Seria projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie LEKCJA ŻYCIA

Transkrypt

1 Seria projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie LEKCJA ŻYCIA

2 Spis treści INSPIRUJEMY NAUCZYCIELI, I POBUDZAMY WYOBRAŹNIĘ Spis treści i wprowadzenie Cechy ultrakrótkiego rzutu Interaktywność Nowe i poprawione funkcje Doskonała funkcjonalność / Szybka i łatwa konfiguracja / Technologia 3LCD 10 Przegląd produktów 11 Inteligentne rozwiązania edukacyjne 12 Jako najlepszy na świecie producent projektorów* 1, zawsze wysłuchujemy z uwagą naszych klientów i ciężko pracujemy nad narzędziami, które pozwolą jeszcze bardziej uatrakcyjnić naukę, sprawiając, że będzie bardziej ekscytująca i satysfakcjonująca. Nasze najnowsze projektory o ultrakrótkim rzucie zmieniają każdą salę lekcyjną w ciekawsze miejsce nauki. Wyświetlają one doskonały, wyraźny obraz w każdym świetle, ich konfiguracja i użytkowanie jest łatwe, a cena zadowoli nawet klientów dysponujących ograniczonym budżetem. Do wyboru jest sześć modeli, w tym dwa projektory interaktywne, które zamienią każdą lekcję w pełnowymiarowe doświadczenie.

3 Nowa seria projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie otwiera przed użytkownikiem pełen wachlarz nowych możliwości nauczania. Zastosowanie uznanej technologii 3LCD pozwala projektorom wyświetlać jasne, wyraźne i pełnokolorowe ruchome i nieruchome obrazy o niesamowitych szczegółach i wyrazistości. Ten niewiarygodny poziom dokładności obrazu sprawia, że informacje stają się jak żywe. Interaktywne projektory Epson o ultrakrótkim rzucie pozwalają na nowo zdefiniować udział w lekcji. Wystarczy zamontować je na ścianie, suficie, biurku lub boku biurka i można przekształcić każdą płaską powierzchnię w interaktywny ekran, który stanie się integralną częścią lekcji. Można także wybrać dodatkowe akcesoria takie jak wizualizer Epson ELPDC06 USB, który w czasie rzeczywistym wyświetla obiekty 3D na ekranie. Lub zdecydować się na zakup skrzynki sterowniczo-przyłączeniowej Epson ELPCB01, która pozwala na wygodne, łatwe sterowanie projektorem. Projektory wpływają na zmianę i poprawę sposobu nauczania wciąż pracujemy nad innowacjami, które przekształcą każdą lekcję w pełnowymiarowe doświadczenie. *1

4 NIEWIELKA SALA, WIELKIE WRAŻENIE Projektory Epson o ultrakrótkim rzucie zaprojektowano z myślą o montażu kilka centymetrów od ekranu. Sprawia to, że montaż jest prosty i staranny w każdej sali, niezależnie od jej wielkości. Pozwala także uniknąć cieni dzięki czemu nauczyciel może skupić się na przekazywaniu wiedzy. Łatwa instalacja i integracja Płyta montażowa umożliwia łatwą instalację, a pokrywa kabli pozwala utrzymać porządek w przewodach oraz trzymać je w bezpiecznym, niewidocznym miejscu. Ponadto projektory doskonale współpracują z istniejącą tablicą interaktywną Potężny dźwięk Wbudowany głośnik o mocy 16 W oraz mikrofon dają wyraźne, wysokiej jakości efekty Oszczędność czasu Bezpośrednie włączanie/ wyłączanie zasilania, szybkie uruchomienie, natychmiastowe wyłączanie Prosta konfiguracja i sterowanie Nauczyciele mogą skupić się na prowadzeniu lekcji Aktywne zajęcia Doskonała interaktywność pozwala na aktywny udział uczniów Minimalna konserwacja Czas eksploatacji nowej lampy wynosi godzin, a cykl konserwacji filtra sięga nawet godzin Ultrakrótki rzut Ogranicza cienie, a światło nigdy nie oślepia osoby prowadzącej lekcję

5 Wyraźny obraz Ponieważ obraz jest wyświetlany bardzo blisko ekranu, nauczyciel nie będzie oślepiany przez światło, jak to się zdarza w przypadku projektorów umieszczonych w większej odległości. Użytkownik może patrzeć na ekran i swobodnie dyskutować z klasą. Wiązka światła nie oślepia Zobacz wyraźnie, co robi klasa Z łatwością nawiązuj kontakt z uczniami i łatwo identyfikuj osobę komentującą lub zadającą pytania Zredukowane cienie Projektory o ultrakrótkim rzucie wyświetlają obraz z bliskiej odległości. Dzięki temu można dużo bardziej zbliżyć się do obrazu, nie rzucając cienia. Wskazuj części obrazu, nie zasłaniając ważnych informacji Uczniowie nadal wyraźnie widzą nauczyciela, co ułatwia interakcję i objaśnianie Jaśniejszy obraz Natężenie światła białego i barwnego (CLO) o maksymalnej wartości 3100 lumenów pozwala wyświetlić wyróżniający się obraz i przedstawić każdy aspekt nauczanego przedmiotu na tyle wyraźnie, że uczniowie łatwiej go zrozumieją. Jasny obraz, nawet w świetle dziennym czy przy włączonym oświetleniu CLO to prosty, dokładny pomiar jasności obrazu W serii znajdują się projektory z natężeniem światła barwnego (CLO) o wartości 2600 lumenów (EB-470 / 475W / 475Wi), 3000 lumenów (EB-480) oraz 3100 lumenów (EB-485W/EB-485Wi) Doskonała jakość obrazu Technologia 3LCD firmy Epson pozwala wyświetlić wysokiej jakości obrazy o żywych, naturalnych kolorach i głębokich odcieniach czerni. Wejścia HDMI to także możliwość wyświetlania zawartości w jakości HD o maksymalnej przejrzystości. Rozdzielczość ekranu panoramicznego WXGA (XGA EB-470/480) Wyświetlaj bardzo duży obraz do 254 centymetrów/100 cali Doskonała jakość nieruchomych i ruchomych obrazów Wejście HDMI do cyfrowych treści audio i wideo w rozdzielczości HD

6 KAŻDA PŁASKA POWIERZCHNIA STANIE SIĘ INTERAKTYWNA Epson EB-475Wi/EB-485Wi Inspirujące i zajmujące uczenie jest tylko o krok, ponieważ teraz każda płaska powierzchnia może być interaktywna dzięki tym niesamowitym projektorom. Uczniowie będą brali czynny udział w lekcji, korzystając z piór, które pozwalają natychmiast robić notatki na nieruchomych i ruchomych obrazach bez potrzeby kalibracji lub podłączenia do komputera. Interaktywność dla dwóch użytkowników Dwóch użytkowników może brać czynny udział w lekcji dzięki dwóm interaktywnym piórom, które pozwalają robić notatki i rysować na obrazie w tym samym momencie. Dwa pióra pozwalają na równoczesną interaktywność Dwóch użytkowników lub dwie drużyny mogą równocześnie brać udział w zajęciach Łatwa i intuicyjna obsługa Nowe, ulepszone pióra interaktywne Nasze nowe pióra na baterie są mniejsze, lżejsze i łatwiej je trzymać w małych dłoniach. Sprawiają też, że prezentacje są płynniejsze, ponieważ ruch pióra jest wykrywany nawet wtedy, gdy nie dotyka ono powierzchni wyświetlania. Pióra wykorzystują tylko jedną baterię Ruch pióra jest dokładnie wykrywany, nawet jeśli rusza się nim nad ekranem (funkcja aktywacji) Automatyczna konfiguracja i kalibracja Projektory te są szybkie i proste w obsłudze, ponieważ nie trzeba instalować sterownika* 2. Posiadają także funkcję domyślnej kalibracji automatycznej, która pozwala na szybkie przygotowanie się do lekcji. Łatwa konfiguracja, nie trzeba instalować sterowników* 2

7 Możliwość pracy na dowolnej powierzchni Wyświetlaj obrazy na ścianie lub blacie biurka, uatrakcyjniając zajęcia i rób notatki na każdej płaskiej powierzchni. Projektory można zamontować na ścianie, suficie, biurku lub boku biurka Wiele trybów projekcji dopasowanych do sposobu nauczania Wyświetlaj na tablicy suchościeralnej, standardowej lub na ścianie Natychmiastowe narzędzie do notatek Łatwo przejmij kontrolę nad funkcjami interaktywnymi jednym kliknięciem przycisku na pilocie. Wybierz kolor linii, grubość i kształt Nastaw pióra i gumki Nawigacja strony, mysz i powiększenie Obsługa wizualizera Szybka reakcja Nowe pióra bardzo szybko reagują, więc każdy wykonywany ruch jest bezpośrednio odzwierciedlony na ekranie. Nie ma opóźnienia pomiędzy ruchem pióra, a interaktywną notatką na ekranie Lekcje mają płynny przebieg, bez przerw

8 NOWE I POPRAWIONE FUNKCJE Każdą nową funkcję w nowej serii projektorów o ultrakrótkim rzucie zaprojektowano, aby zwiększyć wachlarz potrzebnych narzędzi. Ułatwiliśmy pracę nauczycieli i sprawiliśmy, że nauka jest przyjemniejsza dla uczniów, gdyż mają do czynienia z obrazami wysokiej jakości i bardziej wszechstronnymi funkcjami. Wszystko to połączono z jeszcze niższym całkowitym kosztem posiadania niż w poprzednich modelach. Interfejs z wejściem HDMI Kompatybilność zarówno ze złączem HDMI, jak i przewodami sieci LAN, mikrofonami i komputerami sprawia, że projektory doskonale nadają się do każdego miejsca. Łatwa integracja i zaawansowana łączność znacznie przyspiesza aktualizacje sprzętu i rozwiązań technologicznych. Poprawa wszystkich obszarów Jasność do 3100 lumenów (natężenie światła barwnego), kontrast 3000:1 Nowa pozioma korekcja geometrii obrazu Zawiera wyświetlanie USB 3 w 1 Łatwiejsza, bardziej wszechstronna konfiguracja i instalacja Niższa moc lampy 190 W Poprawiona interaktywność Potężniejszy głośnik 16 W Żywotność lampy Dłuższy czas eksploatacji lampy równy godzin, dłuższy cykl konserwacji filtra: nawet godzin Łączność Opcjonalna łączność bezprzewodowa Bardziej kompaktowy Projektor jest lżejszy (5,4 kg) i o 30% mniejszy (o 106 mm krótszy), dlatego łatwiej jest znaleźć dla niego miejsce. W porównaniu z poprzednią serią zmniejszono także jego opakowanie o 43% 08 Seria projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie

9 Doskonały dźwięk dopasowany do wizji Wbudowany głośnik podwyższa jakość prowadzonej prezentacji Potężny głośnik 16 W słychać w każdej sali Wejście na mikrofon sprawia, że głos nauczyciela usłyszą wszyscy Mikrofon ułatwia również udzielanie odpowiedzi i zadawanie pytań Prostsze podłączanie Najnowsze oprogramowanie Epson EasyMP Monitor & Control znacznie ułatwia zarządzanie projektorami z jednego komputera. Aby móc prezentować bezpośrednio z komputera bez używania kabli wystarczy podłączyć opcjonalny moduł sieci bezprzewodowej. Kontroluj wszystkie projektory, konfiguruj ostrzeżenia oraz zmieniaj ustawienia takie jak czas włączenia i wyłączenia dzięki oprogramowaniu Epson EasyMP Pozbądź się kabli i skorzystaj z jeszcze większej wszechstronności dzięki szybkiemu, łatwemu w konfiguracji połączeniu b / g / n Wi-Fi Wyświetlanie zawartości na maksymalnie 4 projektorach równocześnie Rzeczywiste przedmioty w czasie rzeczywistym Podłącz opcjonalny wizualizer Epson ELPDC06 USB i wyświetlaj prawdziwe przedmioty, dokumenty i inne materiały na ekranie, bezpośrednio i w czasie rzeczywistym. Łatwe demonstracje i udostępnianie trójwymiarowych przedmiotów Można podłączyć za pomocą łącza USB Doskonale poprawia lekcje i pozwala dodać materiały Prosta kontrola Po prostu podłącz projektor do opcjonalnej skrzynki sterowniczo-przyłączeniowej, wykorzystując wszystkie wejścia projektora. Następnie wystarczy podłączyć do skrzynki ELPCB01 jakiekolwiek źródło np. komputer czy odtwarzacz DVD, by oszczędzić cenny czas, sterując projektorem z poziomu skrzynki za pomocą jednego palca. Nie trzeba już męczyć się przy przełącznikach umieszczonych na suficie Przełączaj się pomiędzy źródłami za pomocą jednego przycisku Porządek w przewodach Wbudowany wzmacniacz sygnału USB zwiększa zasięg do 10 metrów 09 Seria projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie

10 DOSKONAŁA FUNKCJONALNOŚĆ I WYDAJNOŚĆ Nową serię projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie zaprojektowano z myślą o lepszej edukacji przy ograniczonym budżecie. Projektory te łączą w sobie najnowsze technologie z bardzo niskim kosztem posiadania. Nowa technologia lamp Ciesz się większą jasnością i dłuższym czasem eksploatacji lampy, zużywając mniej energii. Nowa lampa zmniejsza ilość niewykorzystanego światła bardziej je skupiając, osiągając lepsze wyniki i obniżając rachunki za prąd. Niski koszt konserwacji Niezawodne, bardziej wytrzymałe materiały eksploatacyjne obniżają koszty i zwalniają czas potrzebny na prowadzenie lekcji. Zwiększony cykl konserwacji wynosi nawet godzin dla filtra, a lampa posiada czas eksploatacji równy nawet godzin. Filtr o wysokiej wydajności Nowy filtr elektrostatyczny jest dużo bardziej wydajny, chroni projektor przed kurzem, więc obraz osiąga maksymalną jasność przez dłuższy czas niż kiedykolwiek wcześniej. Lepsze dla użytkownika, lepsze dla środowiska Poprzez połączenie wydajności energetycznej, bardziej wytrzymałej lampy i filtra, mniejszych rozmiarów i mniejszego opakowania nasze nowe projektory poprawiają wyniki, równocześnie zmniejszając negatywny wpływ na środowisko. Filtr elektrostatyczny Szybka i prosta konfiguracja Nowe mocowanie charakteryzuje 6-osiowa regulacja, pozwalająca wyświetlić doskonały obraz szybko i bezproblemowo. Można również dostosować wysokość projektora, nie zmieniając rozmiaru obrazu. Pozioma i pionowa korekcja geometrii obrazu ±5º Wyraźne naklejki wskazują funkcję każdego pokrętła Przewodnik po ustawieniach na ekranie przeprowadza użytkownika przez instalację Szablon pomaga umieścić płytę montażową Funkcja korekcji obrazu Quick Corner umożliwia dokładną regulację obrazu Krótsza odległość wyświetlania i przesunięcie do projekcji jeszcze bardziej ułatwia instalację w małych pomieszczeniach 1. Poziomy skręt 2. Poziomy obrót 3. Przechylenie pionowe 4. Przesunięcie poziome 5. Do przodu/do tyłu 6. Przesuwanie pionowe Wszystko tkwi w szczegółach Epson 3LCD Wyrazistość jest kluczowa dla dobrego nauczania, a technologia Epson 3LCD pozwala osiągnąć najjaśniejszy, najbogatszy i najbardziej szczegółowy możliwy obraz. Technologia 3LCD firmy Epson zapewnia równie duże natężenie światła białego i barwnego, które pozwala osiągnąć jasne obrazy o bogatych kolorach, głębokiej czerni i niesamowitych detalach nawet w świetle dziennym lub przy włączonym świetle. Prostota tej technologii sprawia, że jest niezawodna cecha, która jest niezwykle ważna w ruchliwych salach lekcyjnych, w których przestoje i opóźnienia znacząco wpływają na jakość nauczania. Technologia oszczędza także energię, co z kolei zmniejsza rachunki za prąd. System z pojedynczym panelem* 3 Wyświetlanie doskonałych obrazów kolorowych można ocenić na podstawie natężenia światła barwnego (CLO). Ten prosty, dokładny pomiar całkowitej wydajności kolorów jest bardziej przydatny niż zwykły parametr jasności. System 3LCD* 3 10 Seria projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie

11 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Dane techniczne Interaktywny Nieinteraktywny Epson EB-485Wi Epson EB-475Wi Epson EB-485W Epson EB-475W Epson EB-480 Epson EB-470 Podstawowa charakterystyka Mniej cieni podczas korzystania dzięki technologii ultrakrótkiego rzutu Szybki start i natychmiastowe wyłączenie Bardzo duży obraz (do 100 cali) Interaktywna powierzchnia Dwa pióra cyfrowe Wbudowana interaktywna funkcja do tworzenia notatek w prezentacjach bez podłączania komputera Automatyczna kalibracja Natężenie światła białego i barwnego (CLO) Rozdzielczość WXGA WXGA WXGA WXGA XGA XGA Opcje Łączność bezprzewodowa Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Wizualizer USB Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Skrzynka sterowniczo-przyłączeniowa Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Mocowanie do projekcji ze stołu Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Opcjonalnie Montaż Dostosowane do potrzeb mocowanie do projekcji ze ściany Łatwe ustawianie obrazu z poziomą i pionową korekcją geometrii obrazu Przesyłanie obrazu i dźwięku przez IP Cztery pozycje montażu (ściana, sufit, biurko i bok biurka) 11 Seria projektorów Epson o ultrakrótkim rzucie

12 INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA EDUKACYJNE Nasze projektory o ultrakrótkim rzucie są częścią szerokiej oferty produktów Epson, które oferują jakość, łatwość użytkowania i wartość we wszystkich dziedzinach edukacji. Od sali lekcyjnej po biura, od rekrutacji po archiwizację, zapewniamy kompleksowe rozwiązania zmieniające sposób, w jaki funkcjonuje branża edukacyjna. Epson WorkForce Pro WP-4525DNF Seria Epson GT-S85 Epson LabelWorks LW-400 Epson Discproducer PP-50 Szybkie drukowanie w szkole lub na uczelni o jakości druku laserowego przy koszcie wydruku strony nawet o 50% niższym niż w przypadku drukarek laserowych* 4. W połączeniu z oprogramowaniem Document Capture Pro* 6 ten bardzo szybki skaner dupleksowy zwiększa wydajność i zwalnia cenny czas nauczycieli i administratorów. Lekka i przenośna drukarka LabelWorks LW-400 łatwo mieści się w dłoni i umożliwia stacjonarny i mobilny druk etykiet. Nagrywaj wysokiej jakości płyty CD i DVD i przygotowuj nadruki w łatwy i ekonomiczny sposób dzięki kompaktowemu, w pełni automatycznemu urządzeniu Epson Discproducer PP-50. To flagowe urządzenie wielofunkcyjne oferuje automatyczne drukowanie dwustronne, faksowanie, kopiowanie i skanowanie bardzo przydatne nauczycielom i administratorom. Osiągając prędkość do 40 str./ min urządzenie automatyzuje procesy przetwarzania papieru za jednym dotknięciem klawisza i ułatwia udostępnianie dzięki bezpośredniemu skanowaniu do chmury i wiadomości . Urządzenie jest łatwe w użyciu i pozwala tworzyć spersonalizowane, wytrzymałe etykiety, które doskonale nadają się do wykorzystania w sektorze edukacyjnym. Idealne do kopiowania, przechowywania informacji i dzielenia się nimi w szkole lub w domu. Potrafi nagrać 50 płyt w jednej serii. Wraz z dołączonym intuicyjnym sterownikiem jego obsługa jest tak prosta, jak biurowej drukarki. Szybkie, skuteczne drukowanie do 26 stron na minutę (monochromatycznie) Niezawodność drukowanie do stron miesięcznie O 80% niższe zużycie energii niż w drukarkach laserowych* 5 Wysoka pojemność papieru do 580 arkuszy Inteligentne skanowanie serii usprawnia rekrutację Dziel się lekcjami i pomysłami w chmurze Wysyłaj zeskanowane dokumenty w wiadomości Proste wielostronicowe skanowanie dzięki automatycznemu podajnikowi dokumentów na 75 arkuszy Szybko i łatwo zidentyfikuj sprzęt do nauczania Zarządzaj zbiorami biblioteki Zapanuj nad bałaganem w szatniach Szerokości etykiet: 6, 9, 12 i 18 mm Stwórz specjalne formaty etykiet takie jak naszywka, kabel lub nawet kody kreskowe Dokładne nagrywanie, fotorealistyczne drukowanie bezpośrednio na płytach CD z możliwością nadruku atramentowego Niski koszt jednostki dopasowany do budżetu edukacyjnego Zadrukowanie ponad płyt przy użyciu jednego zestawu wkładów Wytrzymały, niezawodny i pyłoodporny * 1 Futuresource Consulting Ltd. * 2 Dostępne jedynie dla systemów Windows i Linux, konieczna instalacja sterownika na komputerze Mac. * 3 Wyłącznie do celów ilustracyjnych. * 4 O 50% niższy koszt wydruku strony. Porównanie z 10 wiodącymi kolorowymi drukarkami laserowymi i urządzeniami wielofunkcyjnymi A4 sprzedawanymi we Francji, w Niemczech, we Włoszech, w Hiszpanii i w Wielkiej Brytanii w czwartym kwartale 2010 r. według danych IDC. Koszt wydruku strony obliczany jest na podstawie oficjalnego cennika producenta dla wkładów z tonerem i opublikowanych danych o wydajności z Francji, Niemiec, Włoch, Hiszpanii i Wielkiej Brytanii na grudzień 2010 roku.* 5 O 80% niższe zużycie energii. Porównanie w stosunku do 10 wiodących kolorowych drukarek laserowych i urządzeń wielofunkcyjnych A4 sprzedawanych we Francji, w Niemczech, we Włoszech, w Hiszpanii i w Wielkiej Brytanii w pierwszym kwartale 2011 r. według danych IDC; zużycie prądu na podstawie danych opublikowanych przez producentów dla trybu drukowanie/ średnia na lipiec 2011 r. * 6 Dostępne do pobrania za darmo z witryny firmy Epson. Interactive_Projector_Brochure_1PL_04/12 Epson Europe B.V. Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Bokserska Warszawa Tel.: Faks: * 1 Infolinia: (Opłata za połączenie wg taryfy operatora.) Znaki towarowe oraz zastrzeżone znaki towarowe są własnością firmy Seiko Epson Corporation lub odpowiednich firm. Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Grafika ma charakter wyłącznie poglądowy.