MOJA OPOWIEŚĆ. Dobór kolorystyki produktów xx 00 Oznacza numer katalogowy xx Oznacza kolor zlewozmywaka. Kolory ekskluzywne

Transkrypt

1 kuchnia 2013

2 Dobór kolorystyki produktów xx 00 Oznacza numer katalogowy xx Oznacza kolor zlewozmywaka magranit MATERIAL Kolory ekskluzywne stalowy metalik 10 ecru 11 czarny metalik 12 biały alabaster 16 czekoladowy 17 toffi 18 Kolory standardowe MOJA OPOWIEŚĆ Moja opowieść mogłaby się zacząć, jak bajka:,,dawno temu, w małej wiosce żył sobie zwykły człowiek... Był ciekawy świata, ludzi, wiedzy więc pożegnał bliskich i wyruszył po nauki... safari 01 czarny 02 Trzymacie państwo tę książkę 40 lat później, ale jej zakończenie wcale nie musi różnić się od bajki. Bo w życiu chodzi o to, by ludzie byli zadowoleni i szczęśliwi. Wybrałem piekielnie trudną drogę postanowiłem tworzyć coś, co będzie weryfikowane kilkanaście razy dziennie przez każdego człowieka, który kupi wyprodukowaną przeze mnie umywalkę czy zlewozmywak. Oceniane nie jednego dnia, nie w tej chwili, kiedy zapada decyzja, ale przez długie lata prób, także estetycznych. szary 03 brązowy 04 Pomyślałem: przecież coś, na co patrzysz tak często, czego używasz tak często i przez tyle lat, musi być idealne! To, co tworzę, nie może ani zawieść, ani znudzić. biały 06 piaskowy 07 Bogdan Hrab fotografia B. Marciniak Kolory mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych. 1

3 OD 1985 HISTORIA Starkowo Wschowa Wielkopolanie mają genetycznie zakodowaną miłość do ciężkiej pracy. Nic na to nie poradzimy wszystko, czego dotykamy przeradza się w materialne dobro. Wstajemy wcześnie rano, do późna pracujemy, przyglądamy się drobiazgom przez lupę. Tacy jesteśmy i tak działamy. My, Marmorinianie, działamy od ponad ćwierć wieku. Rodzinnie, troskliwie, systematycznie. Może to właśnie polska duma sprawiła, że rynki Zachodniej Europy otworzyły się przed nami tak chłonnie, a może rodzinne i polskie dziedzictwo? I jeszcze bardziej wymagające, choć może ciut siermiężne rynki Rosji... Bo oto maleńka polska firma sięgnęła najwyżej, najdalej, najpełniej. Urosła, zmężniała i stanęła na równi z najdoskonalszymi. Porównywaliśmy się. Targi, wystawy, prezentacje. Weryfikacje najdrobniejszych detali na niezależnych forach. Długie serie, długie kontrakty produkujemy. Krótkie, wyrafinowane, niezwykle trudne produkujemy. Nigdy nie decydujemy. Zawsze decyduje klient. Zatem musi dostać wszystko, o czym marzy, czego pragnie, co spełni każdą zachciankę. Wzór, trwałość, jakość, indywidualizm, funkcjonalność, trend i... opinię sąsiada... Bogactwem, za którym kryje się prozaiczna umywalka, jest wiedza, doświadczenie i umiejętność słuchania klientów. Marmorin powstał w 1985 roku. Kilka lat poświęconych wytwarzaniu blatów z tzw. sztucznego marmuru, pozwoliło na rozpoczęcie eksperymentalnej produkcji. Najpierw umywalki, potem zlewozmywaki i brodziki stały się wyrobami spełniającymi najwyższe normy i wymagania odbiorców, głównie z Europy Zachodniej; w latach 80. i. niemal cały towar kierowany był na rynki zachodnie. Do swojej oferty technologicznej wprowadziliśmy solid surface materiał stosowany przy produkcji umywalek i brodzików, niezwykle ceniony w Europie i Stanach ze względu na unikatowe cechy: dowolność i precyzję formy, kolorystykę, ekskluzywność wyglądu. To i przekonuje wybrednych, i kusi. W 1998 roku naszą umywalkę nagrodzono medalem Budmy. Prestiżowe wyróżnienie przyczyniło się do pozyskania nowych rynków zbytu, nowych zamówień. Aby sprostać zapotrzebowaniu, Marmorin rozszerzył swoją siedzibę o przestronny zakład we Wschowie. Niezbędnym wymogiem stało się wdrożenie systemu zapewnienia jakości ISO 01, a w trosce o ekologię systemu zarządzania środowiskowego ISO Kwalifikacje kadry i nowoczesny park technologiczny pozwalają na szybkość wdrażania innowacyjnych wzorów i powtarzalną jakość produktów. Uznajemy to za nasz podstawowy atut. 2 3

4 Trwałość i komfort użytkowania 10 - letnia gwarancja Zlewozmywaki Marmorinu powstają z opatentowanej receptury: cząsteczki granitu lub kwarcu łączymy z syntetyczną żywicą i uszlachetniającymi dodatkami. Powstały kompozyt ma jednolitą strukturę i unikatową wytrzymałość. Wyniki pomiarów twardości, mierzone w skali Barkola, wykazują stopni, co klasyfikuje nasze produkty w absolutnej światowej czołówce. Taki wynik osiągnęliśmy dzięki stosowaniu najwyższej jakości komponentów, w bezpośredniej współpracy z ich producentami. Od ponad 25 lat, Marmorin z powodzeniem sprzedaje swoje wyroby na rynkach międzynarodowych. Bez względu na lokalizację, wyroby są wysoko cenione zarówno za piękne i unikatowe kształty jak i za perfekcyjne wykończenie oraz wysoką jakość. Dzięki odpowiedniej mieszance naturalnych komponentów mineralnych i elementów najnowszych technologii, wykonane z magranit material zlewy, charakteryzują się wyjątkową trwałością i odpornością. Zarówno komponenty materiałowe, uważane za materiały nowej generacji, jak i powłoki oraz zalecane sposoby pielęgnacji są bezpieczne i przyjazne użytkownikowi. Firma Marmorin współpracuje z BioCote dla zapewnienia swoim produktom zabezpieczenia przeciwko bakteriom, grzybom i pleśniom, czyniąc je skutecznym w walce przeciwko Superbug MRSA i innymi infekcjami związanymi z bakteriami E.coli, Aspergillus niger (czarnej pleśni) i Salmonelli. BIOCOTE jest zarejestrowanym znakiem towarowym Biocote Limited. 4 5

5 minimalny rozmiar szafki minimalny rozmiar szafki 40 cm 60 cm FADO str. 16 KORUND str. 19 VOGA str. BARIO str. 28 BARIO str. 28 TONO str. 30 TONO str. 30 VOGA str. VOGA str. DURO str cm CIRE str. 40 otago str. 13 VASK str. 22 DURO str. 37 duro str cm powyżej 60 cm 50 cm debra str. 9 ignis str. 11 ignis str. 11 otago str. 13 FADO str. 16 laver str. 19 TANAT str. 22 debra str. 9 debra str. 9 debra str. 9 debra str. 9 ignis str. 11 ewit str. 13 ewit str. 13 KOVA str. 22 DATO str. VOGA str. DURO str. 37 DURO str. 37 OLWIN str. 16 OLWIN str. 16 SLIVANUS str. 19 TORRO str. 26 RUBID str. 26 PROFIR str. 26 PROFIR str cm PROFIR str. 26 OPAL str. DURO str. 37 CIRE str. 40 CIRE str. 40 CIRE str. 40 CIRE str. 40 FOORN II str. 24 PROFIR str. 26 CIRE str cm ignis str. 11 ewit str. 13 otago str. 13 FADO str. 16 FADO str. 16 laver str. 19 laver str. 19 akcesoria KORUND str. 19 halit str. 22 FOORN I str. 24 BARIO str. 28 BARIO str. 28 BARIO str. 28 BARIO str. 28 BARIO str. 42 CIRE str. 43 OTAGO str. 44 LAVER str

6 zlewozmywaki debra 1 komora Index: XX 620 / 510 / 207 mm debra 1 komora z ociekaczem Index: XX 840 / 510 / 207 mm debra 1,5 komory z ociekaczem Index: XX 1000 / 510 / 207 mm debra 2 komory Index: XX 800 / 510 / 207 mm debra 1,5 komory z ociekaczem - trapez Index: XX 1000 / 510 / 207 mm debra Design: Marmorin Design Studio 9

7 zlewozmywaki ignis 1 komora z małym ociekaczem Index: XX 620 / 470 / mm ignis 1 komora z dużym ociekaczem Index: XX 770 / 470 / mm ignis 1, 5 komory z ociekaczem Index: XX 770 / 480 / 197 mm ignis 2 komory Index: XX 770 / 470 / mm ignis Design:Marmorin Design Studio 11

8 zlewozmywaki ewit 1 komora Index: XX 595 / 630 / 210 mm ewit 1 komora z ociekaczem Index: XX 895 / 630 / 210 mm ewit 2 komory Index: XX 895 / 630 / 210 mm OTAGO 1 komora okragła* Index: XX / / 195 mm OTAGO 1 komora z ociekaczem* Index: XX 780 / / 195 mm OTAGO 1,5 komory z ociekaczem* Index: XX 880 / / 195 mm OTAGO Design: Marcin Jędrzak *Dostępne akcesoria dla zlewozmywaków - str

9 ewit Design: Marmorin Design Studio FADO Design: Marmorin Design Studio

10 zlewozmywaki Fado 1/2 komory Index: xx 260 / 460 / 155 mm Fado 1 komora - mała Index: xx 460 / 460 / 215 mm Fado 1,5 komory Index: 427 0xx 560 / 460 / 215 mm Fado 1 komora Index: xx 560 / 460 / 215 mm olwin II 1 komora* Index: xx 870 / 450 / 215 mm olwin I 1,5 komory* Index: 525 0xx 870 / 450 / 215 mm 16 *Uwaga. Zlewozmywak jest montowany za pomocą silikonu, nie posiada zaczepów. FADO Design: Marmorin Design Studio

11 zlewozmywaki silvanus 1,5 komory Index: 510 0xx 1100 / 540 / 175 mm laver 1 komora* Index: XX / / 195 mm laver 1 komora z ociekaczem* Index: XX 780 / / 195 mm laver 1,5 komory z ociekaczem* Index: XX 880 / / 195 mm korund 1 komora z ociekaczem Index: XX 760 / 470 / 165 mm korund 1,5 komory z ociekaczem Index: XX 9 / 470 / 165 mm OLWIN ii Design: Marmorin Design Studio *Dostępne akcesoria dla zlewozmywaków - str

12 SILVANUS Design: Piotr Wełniak LAVER Design: Marcin Jędrzak

13 zlewozmywaki halit 1 komora z małym ociekaczem* Index: XX 800 / 470 / 220 mm vask 1 komora - okrągła Index: XX 450 / 450 / 205 mm tanat 1 komora - okrągła Index: XX / / 195 mm kova 1 komora - okrągła Index: XX / / 205 mm 22 *Uwaga. Zlewozmywak jest montowany za pomocą silikonu, nie posiada zaczepów. HALIT Design: Marmorin Design Studio

14 foorn ii Design: Piotr Wełniak foorn i 1 komora z ociekaczem Index: XX 1000 / / 250 mm foorn ii 1 komora z ociekaczem Index: XX 1000 / / 250 mm 24 FOORN I Design: Piotr Wełniak

15 zlewozmywaki torro 1,5 komory z ociekaczem - trapez Index: XX 980 / / 1 mm rubid 1 komora z ociekaczem Index: XX 895 / 615 / 270 mm profir 1 komora z ociekaczem Index: XX 860 / / 230 mm profir 1,5 komory z ociekaczem Index: XX 1000 / / 230 mm profir 2 komory Index: XX 860 / / 230 mm profir 2 komory z ociekaczem Index: XX 1160 / / 230 mm 26 BARIO Design: Marmorin Design Studio

16 zlewozmywaki bario 1,5 komory* Index: XX 600 / / 215 mm bario 1,5 komory z małym ociekaczem* Index: XX 800 / / 215 mm bario 1,5 komory z ociekaczem* Index: XX 1000 / / 215 mm bario 1 komora Index: XX 5 / / 210 mm bario 1 komora z ociekaczem Index: XX 1000 / / 215 mm bario 1 komora z 2 ociekaczami Index: XX 995 / / 215 mm 28 *Dostępne akcesoria dla zlewozmywaków - str. 42 bario Design: Marmorin Design Studio

17 sinks tono Design: Monika Elikowska-Opala, Wojciech Opala TONO 1 komora Index: xx 623 / / 205 mm TONO 1 komora z ociekaczem Index: xx 800 / / 205 mm 30 TONO Design: Monika Elikowska-Opala, Wojciech Opala

18 OPAL Design: Piotr Wełniak

19 zlewozmywaki opal 1,5 komory z ociekaczem* Index: XX 1000 / / 270 mm dato 1 komora z ociekaczem Index: XX 650 / 440 / 200 mm voga 1 komora Index: XX 540 / 408 / 205 mm voga 1,5 komory Index: XX 6 / 540 / 205 mm voga 1 komora z ociekaczem Index: XX 716 / 540 / 205 mm voga 1,5 komory z ociekaczem Index: XX 950 / 540 / 205 mm OPAL Design: Piotr Wełniak *Uwaga. Zlewozmywak jest montowany za pomocą silikonu, nie posiada zaczepów.

20 zlewozmywaki duro 1 komora z małym ociekaczem Index: XX 620 / 470 / 195 mm duro 1 komora z ociekaczem Index: XX 770 / 470 / 195 mm duro 1,5 komory z ociekaczem Index: XX 770 / 470 / 195 mm duro 2 komory Index: XX 770 / 470 / 195 mm duro 1 komora - okrągła Index: XX 520 / 520 / 193 mm duro 1 komora z ociekaczem - trapez Index: XX 940 / 470 / 193 mm VOGA Design: Piotr Wełniak 37

21 CIRE Design: Marmorin Design Studio CIRE Design: Marmorin Design Studio

22 zlewozmywaki cire 2 komory* Index: xx 870 / / 195 mm cire 1,5 komory z ociekaczem - trazpez* Index: xx 1000 / / 195 mm cire 1 komora z ociekaczem* Index: XX 860 / / 200 mm cire 1,5 komory* Index: XX 630 / / 195 mm cire 1,5 komory z ociekaczem* Index: XX 940 / / 195 mm cire 2 komory z ociekaczem* Index: XX 1000 / / 195 mm 40 *Dostępne akcesoria dla zlewozmywaków - str. 43 CIRE Design: Marmorin Design Studio

23 cire Design: Marmorin Design Studio bario Design: Marmorin Design Studio CIRE 1,5 komory koszyk index: KC / 143 / 21 mm CIRE 1,5 komory z ociekaczem koszyk index: KC / 143 / 21 mm CIRE 2 komory koszyk index: KC / 143 / 21 mm BARIO 1,5 komory koszyk index: KB / 130 / 51 mm BARIO 1,5 komory z małym ociekaczem koszyk index: KB / 130 / 51 mm BARIO 1,5 komory z ociekaczem koszyk index: KB / 130 / 51 mm CIRE 1 komora z ociekaczem koszyk index: KC / 143 / 21 mm CIRE 2 komory z ociekaczem koszyk index: KC / 143 / 21 mm CIRE 1,5 komory z ociekaczemtrapez koszyk index: KC / 143 / 21 mm 42 43

24 otago Design: Marcin Jędrzak laver Design: Marcin Jędrzak OTAGO 1 komora - okrągła koszyk index: KO / 163 / 21 mm OTAGO 1 komora z ociekaczem koszyk index: KO / 163 / 21 mm OTAGO 1,5 komory z ociekaczem koszyk index: KO / 163 / 21 mm LAVER 1 komora koszyk index: KL / 161 / 22 mm LAVER 1 komora z ociekaczem koszyk index: KL / 161 / 22 mm LAVER 1,5 komory z ociekaczem koszyk index: KL / 161 / 22 mm 44 45

25 dane techniczne dane techniczne debra 1 komora str. 9 Index: xx str. 9 debra 1,5 komory z ociekaczem - trapez Index: xx / 510 / 207 mm 544 / 387 / 1 mm minimalny rozmiar szafki: 65 cm zlewozmywak przeznaczony do szafki narożnej 360 / 434 / 1 mm 257 / 373 / 130 mm 1000 / 510 / 207 mm debra 1 komora z ociekaczem Index: xx str str. 11 ignis 1 komora z małym ociekaczem Index: xx / 510 / 207 mm 360 / 434 / 1 mm minimalny rozmiar szafki: 50 cm minimalny rozmiar szafki: 50 cm 0 / 3 / mm 620 / 470 / 197 mm debra 1,5 komory z ociekaczem Index: xx str str. 11 ignis 1 komora z dużym ociekaczem Index: xx / 510 / 207 mm 360 / 434 / 1 mm 200 / 0 / 130 mm minimalny rozmiar szafki: 70 cm minimalny rozmiar szafki: 50 cm 0 / 3 / mm 770 / 470 / 197 mm debra 2 komory str. 9 Index: xx str. 11 ignis 1,5 komory z ociekaczem Index: xx / 510 / 207 mm 360 / 434 / 1 mm 339 / 387 / 1 mm minimalny rozmiar szafki: 80 cm 330 / 3 / mm / 280 / 130 mm 770 / 470 / 197 mm material: magranit materiał 46 47

26 dane techniczne dane techniczne ignis 2 komory str. 11 Index: xx str. 13 otago 1 komora okrągła Index: xx / 470 / 197 mm 325 / 3 / mm 325 / 3 / mm minimalny rozmiar szafki: 75 cm minimalny rozmiar szafki: 45 cm 410 / 325 / mm / / 195 mm EWIT 1 komora str. 13 str. 13 Index: xx OTAGO 1 komora z ociekaczem Index: xx / 630 / 210 mm 505 / 4 / 185 mm minimalny rozmiar szafki: 50 cm 330 / 410 / mm 780 / / 195 mm EWIT 1 komora z ociekaczem Index: xx str. 13 str. 13 OTAGO 1,5 komory z ociekaczem Index: xx / 630 / 210 mm 480 / 630 / 185 mm minimalny rozmiar szafki: cm 330 / 410 / mm 110 / 240 / 98 mm 880 / / 195 mm str. 16 fado 1/2 komory Index: xx EWIT 2 komory str. 13 Index: xx / 630 / 210 mm 395 / 5 / 185 mm 395 / 420 / 185 mm minimalny rozmiar szafki: cm minimalny rozmiar szafki: 40 cm komplet odpływowy, syfon 200 / 400 / 140 mm 260 / 460 / 155 mm material: magranit materiał 48 49

27 dane techniczne dane techniczne fado 1 komora - mała Index: xx str. 16 Uwaga. Zlewozmywak jest montowany za pomocą silikonu, nie posiada zaczepów. str. 16 olwin 1 1,5 komory Index: 525 0xx / 460 / 215 mm 400 / 400 / 200 mm minimalny rozmiar szafki: 50 cm komplet odpływowy, syfon minimalny rozmiar szafki: cm syfon 200 / 420 / 130 mm 425 / 420 / 200 mm 870 / 450 / 215 mm fado 1,5 komory Index: 427 0xx str. 16 str. 19 silvanus 1,5 komory Index: 510 0xx / 460 / 215 mm 175 / 400 / 120 mm 280 / 400 / 200 mm syfon minimalny rozmiar szafki: 100 cm syfon 592 / 460 / 150 mm 387 / 1 / 74 mm 1100 / 540 / 175 mm fado 1 komora str. 16 Index: xx str. 19 LAVER 1 komora Index: xx / 460 / 215 mm / 400 / 200 mm syfon minimalny rozmiar szafki: 50 cm 410 / 320 / mm / / 195 mm olwin 2 1 komora Index: xx str. 16 Uwaga. Zlewozmywak jest montowany za pomocą silikonu, nie posiada zaczepów. str. 19 LAVER 1 komora z ociekaczem Index: xx / 450 / 215 mm 840 / 420 / 200 mm minimalny rozmiar szafki: cm syfon 345 / 410 / mm 780 / / 195 mm material: magranit materiał 50 51

28 dane techniczne dane techniczne LAVER 1,5 komory z ociekaczem Index: xx str. 19 str. 22 VASK 1 komora - okrągła Index: xx / / 195 mm 155 / 230 / mm 345 / 410 / mm KORUND 1 komora z ociekaczem Index: xx str / 470 / 165 mm 330 / 380 / 150 mm minimalny rozmiar szafki: 40 cm KORUND 1,5 komory z ociekaczem Index: xx str. 19 KOVA 1 komora - okrągła Index: xx minimalny rozmiar szafki: 45 cm 370 / 300 / 187 mm 450 / 450 / 205 mm str. 22 TANaT 1 komora - okrągła Index: xx minimalny rozmiar szafki: 50 cm 420 / 0 / 177 mm / / 195 mm str / 470 / 165 mm 145 / 275 / 1 mm 330 / 385 / 150 mm minimalny rozmiar szafki: 50 cm 430 / 0 / 1 mm / / 205 mm halit 1 komora z małym ociekaczem Index: xx str. 22 Uwaga. Zlewozmywak jest montowany za pomocą silikonu, nie posiada zaczepów. str. 24 foorn i 1 komora z ociekaczem Index: xx / 470 / 220 mm / 0 / 200 mm / 420 / 210 mm 1000 / / 250 mm material: magranit materiał 52 53

29 dane techniczne dane techniczne foorn ii 1 komora z ociekaczem Index: xx str. 24 str. 26 PROFIR 1,5 komory z ociekaczem Index: xx / / 250 mm 420 / 420 / 210 mm minimalny rozmiar szafki: 55 cm minimalny rozmiar szafki: 80 cm 210 / 400 / 160 mm 320 / 400 / 215 mm 1000 / / 230 mm torro 1,5 komory z ociekaczem- trapez Index: xx str. 26 str. 26 PROFIR 2 komory Index: xx minimalny rozmiar szafki: 85 cm 345 / 400 / 215 mm 345 / 400 / 215 mm 860 / / 230 mm str. 26 PROFIR 2 komory z ociekaczem Index: xx / / 1 mm 330 / 420 / 175 mm 245 / 300 / 130 mm zlewozmywak przeznaczony do szafki narożnej RUBID 1 komora z ociekaczem Index: xx str / 615 / 270 mm 420 / 4 / 250 mm komplet odpływowy, syfon minimalny rozmiar szafki: 85 cm 320 / 400 / 215 mm 320 / 400 / 215 mm 1160 / / 230 mm profir 1 komora z ociekaczem Index: xx str. 26 str. 28 BARIO 1,5 komory Index: xx / / 230 mm 400 / 400 / 215 mm minimalny rozmiar szafki: 55 cm 150 / 325 / 125 mm 340 / 415 / 200 mm 600 / / 215 mm material: magranit materiał 54 55

30 dane techniczne dane techniczne bario 1,5 komory z małym ociekaczem Index: xx str. 28 str. 28 BARIO 1 komora z 2 ociekaczami Index: xx / / 215 mm 150 / 325 / 125 mm 340 / 415 / 200 mm 340 / 3 / 200 mm 995 / / 215 mm BARIO 1,5 komory z ociekaczem Index: xx str. 28 str. 30 tono 1 komora Index: xx / / 215 mm 150 / 325 / 125 mm 340 / 415 / 200 mm BARIO 1 komora str. 28 Index: xx lewy prawy / 425 / 1 mm 623 / / 205 mm str. 30 tono 1 komora z ociekaczem Index: xx / / 210 mm 520 / 375 / 195 mm / 425 / 1 mm 800 / / 205 mm BARIO 1 komora z ociekaczem Index xx str. 28 Uwaga. Zlewozmywak jest montowany za pomocą silikonu, nie posiada zaczepów. str. opal 1,5 komory z ociekaczem Index: xx / / 215 mm 460 / 380 / 200 mm minimalny rozmiar szafki: 80 cm syfon 205 / 440 / 140 mm 440 / 440 / 255 mm 1000 / / 270 mm material: magranit materiał 56 57

31 dane techniczne dane techniczne DATO 1 komora z ociekaczem Index: xx str. str. VOGA 1,5 komory z ociekaczem Index: xx / 440 / 200 mm 378 / 345 / 184 mm minimalny rozmiar szafki: 50 cm 210 / 380 / 150 mm 300 / 380 / 1 mm 950 / 540 / 205 mm VOGA 1 komora str. Index: xx str. 37 DURO 1 komora z małym ociekaczem Index: xx / 408 / 205 mm 380 / 310 / 1 mm minimalny rozmiar szafki: 50 cm minimalny rozmiar szafki: 45 cm 325 / 400 / mm 620 / 470 / 195 mm voga 1,5 komory Index: xx str. str. 37 DURO 1 komora z ociekaczem Index: xx / 540 / 205 mm 205 / 380 / 150 mm 295 x 380 / 1 mm minimalny rozmiar szafki: 45 cm 325 / 400 / mm 770 / 470 / 195 mm VOGA 1 komora z ociekaczem Index: xx str. str. 37 DURO 1,5 komory z ociekaczem Index: xx / 540 / 205 mm 295 / 380 / 1 mm minimalny rozmiar szafki: 40 cm 160 / 250 / 100 mm 325 / 400 / mm 770 / 470 / 195 mm material: magranit materiał 58 59

32 dane techniczne dane techniczne DURO 2 komory str. 37 Index: xx str. 40 CIRE 1,5 komory z ociekaczem - trapez Index: xx / 470 / 195 mm 330 / 400 / mm 330 / 400 / mm minimalny rozmiar szafki: 80 cm zlewozmywak przeznaczony do szafki narożnej 330 / 420 / mm 232 / 256 / 130 mm 1000 / / 195 mm DURO 1 komora - okrągła Index: xx str. 37 str. 40 CIRE 1 komora z ociekaczem Index: xx / 520 / 193 mm 3 / 3 / mm minimalny rozmiar szafki: 50 cm minimalny rozmiar szafki: 45 cm 0 / 420 / mm 860 / / 200 mm DURO 1 komora z ociekaczem - trapez Index: xx str. 37 page 50 str. 40 CIRE 1,5 komory Index: xx / 470 / 193 mm 405 / 345 / mm zlewozmywak przeznaczony do szafki narożnej 155 / 420 / 130 mm 330 / 420 / mm 630 / / 195 mm CIRE 2 komory str. 40 Index: xx str. 40 CIRE 1,5 komory z ociekaczem Index: xx / / 195 mm 360 / 420 / mm 360 / 420 / mm minimalny rozmiar szafki: 80 cm minimalny rozmiar szafki: 80 cm 155 / 420 / 130 mm 330 / 420 / mm 940 / / 195 mm material: magranit materiał 60 61

33 dane techniczne Zlewozmywaki Marmorin elementy i funkcje oraz inne dodatkowe rzeczy CIRE 2 komory z ociekaczem Index: xx str / / 195 mm 245 / 420 / mm 330 / 420 / mm minimalny rozmiar szafki: 80 cm bario koszyk koszyk index: KB345 str. 42 Duża powierzchnia ociekowa służąca do: wykonywania prac kuchennych - ociekania - rozmrażania Centralnie umieszczona strefa montażu baterii powiększa zasięg roboczy i ułatwia prace kuchenne. Możliwość zamontowania młynka. 340 / 130 / 51 mm CIRE koszyk koszyk index: KC484 str Duża i głęboka komora główna: - pozwala na mycie naczyń, - płukanie owoców i warzyw Mała komora umożliwia płukanie małych przedmiotów. Odpływ 9 cm ze stali szlachetnej. Korek automatyczny w standardzie. Fabrycznie wywiercone otwory. System odpływowy i syfon kanalizacyjny w komplecie. Pełny asortyment wymiarów. Bogata kolorystyka i modne wzory / 143 / 21 mm 462 Baterie zlewozmywakowe otago koszyk koszyk index: KO444 str / 163 / 21 mm laver koszyk koszyk index: KL 406 str Index: 7113 (piaskowy) Index: 1113 (safari) Index: 6113 (biały) Index: 2113 (czarny) 422 / 161 / 22 mm 422 Index: 7213 (piaskowy) Index: 1213 (safari) Index: 6213 (biały) Index: 2213 (czarny) 62 63

34 PROJEKTANCI projektanci Poszukiwanie wzorów idealnych dla gustów, wymogów wnętrz, osobliwości domów to zadania realizowane przez naszą pracownię projektową. Zadanie wyzwanie. Wymagające zarówno głębokiej wiedzy z dziedziny historii architektury, jak i znajomości trendów, najnowszych mód wnętrzarskich. MARCIN JĘDRZAK (ur. 1970) ukończył Wydział Wzornictwa Przemysłowego na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Projektant, architekt wnętrz, od 1999 prowadzi autorską pracownię Jędrzak Design. Dla firmy Marmorin projektuje od 2001 roku. W Marmorin Design Studio tworzymy rzeczy wykwintne, wyrafinowane, wytworne. Z otwartością witamy nowych projektantów, z dumą korzystamy z usług uznanych polskich architektów wnętrz. PIOTR WEŁNIAK (ur. 1972) ukończył Wydział Architektury Wnętrz i Wzornictwa Przemysłowego oraz Wydział Rzeźby na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Projektant, architekt wnętrz. Tworzy meble, wnętrza, formy przestrzenne i architekturę. Od lat tworzy w ramach Grupy Projektowej ETTE. Z firmą Marmorin współpracuje od 2004 roku. ANITA CHUDECKA (ur. 1972) ukończyła Wydział Architektury i Urbanistyki na Politechnice Poznańskiej i studia podyplomowe w Wyższej Szkole Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa na kierunku Dyplomacja i Negocjacje. Na co dzień zajmuje się projektowaniem budynków użyteczności publicznej, klinik, domów i z pasją poświęca się projektowaniu wnętrz i mebli. Z firmą Marmorin współpracuje od 2010 roku. MONIKA ELIKOWSKA-OPALA, WOJCIECH OPALA (ur. 1983), (ur. 1980) ukończyli Wydział Architektury i Wzornictwa na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, otrzymali dyplom w zakresie projektowania mebla. Od 2010 roku współtworzą studio projektowe MOWOstudio zajmujące się projektowaniem produktu, mebli oraz architekturą wnętrz. Współpracują z firmami producenckimi oraz tworzą projekty dla klientów indywidualnych. Dla firmy Marmorin projektują od 2010 roku

35 PROJEKTANCI NAGRODY / ATESTY I CERTyFIKATY NAGRODY DOBRY WZÓR 2012 RED DOT DESIGN AWARD MICHAŁ KORSUN (ur. 1971) ukończył Wydział Wzornictwa Przemysłowego na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Projektant przemysłowy, plakacista, ilustrator, od 2008 rozwija swoją markę KorsunDesign. Dla firmy Marmorin projektuje od 2010 r. PRODUKT REKOMENDOWANY DO KONKURSU DOBRY WZÓR 2011 PRODUKT REKOMENDOWANY DO KONKURSU DOBRY WZÓR 2010 MUST HAVE 2012 MUST HAVE 2011 FINALISTA KONKURSU DOBRY WZÓR 2010 MEDAL EUROPEJSKI 2012 anna dul (ur. 1986) ukończyła Wydział Architektury i Wzornictwa na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, otrzymała dyplom w zakresie projektowania mebla. Zajmuje się projektowaniem produktu, mebli oraz architekturą wnętrz. Dla Marmorinu, w ramach Programu Edukacyjno Projektowego, zaprojektowała umywalkę UNI wyróżnioną w konkursie i-wielkopolska Innowacyjni dla Wielkopolski zorganizowanym przez Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego. TOP DESIGN AWARD 2011 TOP DESIGN AWARD 2010 MEDAL EUROPEJSKI 2011 NAJLEPSZE W POLSCE ŁAZIENKA WYBÓR ROKU 2010 ambasador polskiej gospodarki ATESTY I CERTYFIKATY Monika Błaszkowska (ur. 1980) Absolwentka Wydziału Architektury i Urbanistyki na Politechnice Gdańskiej - od 2005 roku prowadzi działalność z zakresu projektowania wnętrz oraz wzornictwa przemysłowego. Właściciel firmy Moka design posiadająca w swoim portfolio liczne realizacje wnętrz komercyjnych (głównie wnętrz medycznych) na terenie całego kraju. ISO ISO 01 ATEST HIGIENICZNY LGA HYGIENE TESTED BIOCOTE jest zarejestrowanym znakiem towarowym Biocote Limited Posiadamy własne laboratorium badawcze Marcin Konicki (ur. 1980) w Połczynie Zdroju. Ukończył Wydział Architektury i Wzornictwa na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu otrzymując dyplom z wyróżnieniem w zakresie wzornictwa. Od 2006 roku współtworzy + - Design studio zajmujące się projektowaniem produktu, mebla i grafiką oraz architekturą wnętrz, współpracując z wieloma firmami. Laboratorium badawcze uznane przez TÜV Rheinland Polska Sp z o.o. Świadectwo uznania nr: TŰV - LAB

36 Wyjątkowa Codzienność

37 Marmorin sp. z o.o. ul. Towarowa 4, Wschowa tel fax office@marmorin.pl sales@marmorin.pl