Od ciąży po wczesne dzieciństwo. Katalog produktów Philips AVENT

Transkrypt

1 Od ciąży po wczesne dzieciństwo Katalog produktów Philips AVENT

2 Żaden produkt przeznaczony do kontaktu z żywnością nie zawiera bisfenolu A. Witamy w świecie Philips AVENT Ciąża i pierwsze dni macierzyństwa to ekscytujący i pełen wyzwań okres, podczas którego warto jest mieć wsparcie najbliższych. Ważne jest też wsparcie ekspertów, którzy rozwieją wszelkie wątpliwości oraz pomogą w opiece nad Twoim dzieckiem. Philips AVENT od 25 lat projektuje i wytwarza produkty inspirowane przez naturę, poddane wcześniej obszernym badaniom oraz testom klinicznym. Najwyższej jakości produkty Philips AVENT wspierają Cię w Twoich wyborach, niezależnie od tego czy zdecydujesz się na karmienie piersią, butelką, czy też połączysz te dwa sposoby. Produkty Philips AVENT są ze sobą kompatybilne, możesz je ze sobą łączyć na wiele sposóbów. Dzięki temu produkty z których korzystałaś w pierwszych dniach życia dziecka będziesz mogła używać, kiedy Twoja pociecha podrośnie, zaspokajając jej zmieniające się potrzeby. Chcemy Ci służyć pomocą i poprowadzić przez te cudowne zmiany. Zachęcamy do odwiedzenia strony i sprawdzenia w czym możemy być pomocni. Produkty, które rosną z Twoim dzieckiem Pełna kompatybilność części: od etapu karmienia piersią po samodzielne picie z kubka * Na podstawie internetowego badania satysfakcji klienta TNS, grudzień 2009, na próbie ponad 2500 użytkowniczek marek oraz produktów dla dzieci, przeprowadzonego w Wielkiej Brytanii, USA, Hiszpanii, Niemczech, Rosji, Chinach i we Francji. 2

3 Karmienie piersią 4-9 Karmienie butelką Przygotowanie do karmienia Karmienie małego dziecka Samodzielne picie Smoczki Zdrowie i monitoring Torby Opis kompatybilności systemu Philips AVENT 38 3

4 Karmienie piersią Pomoc w przedłużeniu naturalnego karmienia Zdrowe dzieci, szczęśliwe mamy Dla dziecka nie ma nic lepszego niż zapewniający zdrowy rozwój pokarm matki. Gama laktatorów i akcesoriów Philips AVENT została zaprojektowana w taki sposób, aby umożliwić Ci wygodne karmienie piersią tak długo, jak chcesz. Wygoda i skuteczność Laktatory Philips AVENT zaprojektowano tak, by zapewnić Ci komfort podczas odciągania pokarmu. Niewygodna pozycja, stres czy pośpiech mogą utrudnić wypływ mleka lub nawet zahamować laktację. Co więcej, w badaniach klinicznych dowiedziono, że nasze laktatory są skuteczniejsze * lub równie skuteczne ** jak szpitalne laktatory elektryczne. Co mówią mamy: 4 Nakładka masująca sprawia, że odciąganie pokarmu tym laktatorem jest znacznie wygodniejsze niż tym, który miałam wcześniej. Moim zdaniem ten laktator jest delikatniejszy od tego, którego używałam w szpitalu.

5 Laktatory Karmienie piersią Laktator ręczny z pojemnikiem na pokarm (125 ml) Odciąganie bezpośrednio do pojemnika, który po nałożeniu smoczka Philips AVENT staje się butelką do karmienia. Miękka nakładka masująca z 5 płatkami Klinicznie sprawdzona skuteczność* Unikalny system butelek i pojemników na pokarm do łatwego przechowywania mleka SCF 310/20 Laktator elektroniczny Laktator elektroniczny, przenośny, do trzymania w ręce. Zasilanie sieciowe lub na baterie. Posiada wszystko, czego potrzebujesz do odciągania, przechowywania i podawania pokarmu dziecku. Zapamiętuje Twój indywidualny rytm odciągania pokarmu, zapewniając maksymalny komfort użytkowania Miękka nakładka masująca z 5 płatkami Jednocześnie delikatny i skuteczny Unikalny system butelek i pojemników na pokarm do łatwego przechowywania mleka SCF 312/01 * Klinicznie potwierdzono, że laktator ręczny przystawiany kolejno do obu piersi odciąga więcej mleka w ciągu 20 minut niż podwójne laktatory używane w szpitalach (badanie przeprowadzone na matkach wcześniaków). ** Potwierdzono, że podwójny laktator elektryczny stosowany codziennie przez 10 dni odciąga porównywalną ilość mleka co laktatory elektryczne używane w szpitalach (badanie przeprowadzone na matkach wcześniaków). 5

6 Przechowywanie i karmienie Odciąganie Przechowywanie Karmienie Laktator ręczny z pojemnikami do przechowywania pokarmu Dzięki specjalnej nasadce laktator ręczny umożliwia odciąganie pokarmu bezpośrednio do pojemnika do przechowywania, który po nałożeniu nasadki i smoczka staje się butelką do karmienia. Zestaw zawiera: Laktator ręczny i podstawkę na butelkę/pokrywkę na lejek 2 pojemniki do przechowywania pokarmu (180 ml) 2 pokrywki do pojemników 1 podróżny pojemnik na smoczki (ze smoczkiem dla noworodków) 1 nasadka na pojemnik do przechowywania pokarmu 1 komplet jednorazowych wkładek laktacyjnych Więcej sterylnych pojemników do przechowywania na stronie 19. SCF 310/12 Pojemniki do przechowywania pokarmu Zestaw zawiera: 10 sterylnych pojemników do przechowywania pokarmu (180 ml) 10 pokrywek do pojemników 2 nasadki na pojemnik do przechowywania pokarmu Więcej produktów z tej kategorii na stronie 19. SCF 612/10 6

7 Akcesoria do pielęgnacji piersi Każda kobieta jest inna i każda ma odmienne odczucia związane z karmieniem piersią. Philips AVENT oferuje gamę akcesoriów odpowiadających na różne potrzeby kobiet. Karmienie piersią Jednorazowe wkładki laktacyjne na dzień Niezwykle cienkie wkładki o wyprofilowanym kształcie sprawiającym, że są niewidoczne pod ubraniem, oraz samoprzylepnym paskiem zapobiegającym ich przesuwaniu się. Locks in moisture Invisible under clothes Night time Day time Wyjątkowa chłonność zapewniona przez liczne, niezwykle chłonne warstwy z unikalnymi kanalikami odprowadzającymi wilgoć oraz barierą, która przepuszcza wilgoć tylko w jedną stronę i zatrzymuje ją wewnątrz wkładki. Jedwabista warstwa wierzchnia i oddychające, naturalne materiały zapewniają niepowtarzalną miękkość wkładki. Testowane dermatologicznie. Zapakowane pojedynczo dla zapewnienia większej higieny. SCF 254/30 SCF 254/60 30 wkładek 60 wkładek Super soft Locks in moisture Invisible under Night time Day time clothes VIS ONLY Jednorazowe wkładki laktacyjne na noc Całonocna ochrona dzięki poszerzonemu kształtowi zapewniającemu dodatkową ochronę w pozycji leżącej. Znajdująca się na całym obwodzie bariera z grubszą powłoczką dłużej chroni przed przeciekaniem. Wyjątkowa chłonność zapewniona przez liczne, niezwykle chłonne warstwy z unikalnymi kanalikami odprowadzającymi wilgoć oraz barierą, która przepuszcza wilgoć tylko w jedną stronę i zatrzymuje ją wewnątrz wkładki. Jedwabista warstwa wierzchnia i oddychające, naturalne materiały zapewniają niepowtarzalną miękkość wkładki. Testowane dermatologicznie. Zapakowane pojedynczo dla zapewnienia większej higieny. SCF 253/20 20 wkładek Wielorazowe wkładki laktacyjne Wielorazowe wkładki laktacyjne Philips AVENT mają miękką i przyjemną bawełnianą powłoczkę oraz chłonną warstwę utrzymującą wilgoć z dala od skóry, za warstwą nieprzepuszczalnego materiału. Zewnętrzna koronkowa powłoka zdobi wkładkę i zapobiega jej przesuwaniu się. Możliwość prania w pralce, a także suszenia w suszarce. Zestaw zawiera: 6 wkładek i woreczek do prania. SCF 155/06 7

8 Akcesoria do pielęgnacji piersi Krem nawilżający brodawki sutkowe (30 ml) Nawilża i zmiękcza suche lub wrażliwe brodawki. Nakładać jeden lub dwa razy dziennie w czasie ciąży, aby przygotować skórę do karmienia piersią, a po porodzie stosować między karmieniami lub w razie potrzeby, by zapewnić skórze zdrowy wygląd i elastyczność. Nie trzeba usuwać przed karmieniem. Zawiera Medilan, niezwykle czystą postać lanoliny, który wnika w zewnętrzne warstwy skóry, poprawiając jej nawilżenie i zapewniając jędrność. Inne naturalne składniki olejek kokosowy i aloes nawilżają skórę i zmiękczają brodawki. Bezzapachowy, bez barwników i konserwantów. SCF 504/30 Co mówią mamy: Zestaw muszli laktacyjnych Wyjątkowo miękkie muszle laktacyjne do noszenia w biustonoszu. Chronią brodawki sutkowe przed otarciami i zbierają sączące się z piersi mleko. Muszle laktacyjne wentylowane - chronią podrażnione lub popękane brodawki i przyspieszają ich gojenie. Delikatny nacisk zapobiega powstawaniu obrzęków, a otwory zapewniają przepływ powietrza. Muszle laktacyjne niewentylowane (bez otworów) zbierają nadmiar pokarmu w trakcie karmienia lub korzystania z laktatora. Zestaw zawiera: 2 muszle wentylowane 2 muszle do zbierania pokarmu 2 wyjątkowo miękkie nakładki silikonowe SCF 157/02 Dzięki Niplette byłam w stanie karmić mojego synka piersią ten produkt to absolutna rewelacja. (Niplette ) Uczucie suchości na skórze, doskonały rozmiar i dopasowanie oraz niezwykła chłonność. Zupełnie nie czułam, że je mam. Szczególnie podobało mi się wcięcie na brodawkę. (Jednorazowe wkładki laktacyjne) Muszle są bardzo wygodne. Naprawdę przyniosły ulgę moim nabrzmiałym piersiom. (Muszle laktacyjne) 8

9 Karmienie piersią Osłonki piersi Osłonki piersi wykonane z bardzo miękkiego silikonu bez zapachu i smaku chronią brodawki sutkowe przed podrażnieniem i pękaniem spowodowanym karmieniem piersią. Motylkowy kształt osłonki zapewnia dziecku większy kontakt z piersią. Dziecko dotyka skóry matki, czuje jej zapach i stymuluje wytwarzanie pokarmu podczas ssania. Po zaleczeniu brodawek można bez przeszkód znowu karmić, nie korzystając z osłonek. Dostępne w dwóch rozmiarach: małe i standardowe. Zestaw zawiera: 2 osłonki piersi Uwaga: Osłonki piersi są przeznaczone do stosowania tylko w przypadku podrażnionych lub popękanych brodawek sutkowych, po konsultacji z lekarzem. SCF 156/00 Osłonki piersi małe SCF 156/01 Osłonki piersi standardowe Niplette Prosta i trwała metoda korekcji płaskich lub wklęsłych brodawek sutkowych wynaleziona przez wiodącego brytyjskiego chirurga plastycznego. Płaskie lub wklęsłe brodawki sutkowe mogą stanowić problem dla kobiet pragnących karmić Przed piersią, ponieważ dziecko może mieć trudności z właściwym chwyceniem piersi. Niplette delikatnie zasysa brodawkę do Po niewielkiego, plastikowego pojemnika w kształcie naparstka. Po kilku tygodniach użytkowania można uzyskać efekt trwałej korekcji. SCF 152/01 Niplette jedna sztuka 9

10 Karmienie butelką Efektywne karmienie, dobry sen Szeroki wybór i elastyczność, zarówno dla Ciebie, jak i dla dziecka Chociaż wierzymy, że karmienie piersią jest optymalnym sposobem karmienia, to tylko Ty i Twój lekarz wiecie, która metoda jest najlepsza dla Ciebie. Wiele matek decyduje się na karmienie butelką, przynajmniej w pewnym zakresie. Niezależnie od Twojego wyboru, możesz zawsze liczyć na wielokrotnie nagradzaną gamę produktów do karmienia Philips AVENT. Klinicznie potwierdzona skuteczność w łagodzeniu kolki ** Badania kliniczne dowiodły, że korzystanie z butelki Philips AVENT znacząco redukuje kolkę * i rozdrażnienie **. W trakcie karmienia uszczelka znajdująca się na smoczku Philips AVENT zgina się, powodując, że powietrze przedostaje się do butelki, a nie do brzuszka Twojego dziecka. * Dwutygodniowe niemowlęta karmione butelką Philips AVENT były rzadziej rozdrażnione niż dzieci karmione butelką innego producenta. **Dwutygodniowe niemowlęta karmione butelką Philips AVENT rzadziej cierpiały z powodu kolki niż dzieci karmione zwykłą butelką. Co mówią mamy: 10 Zaczęłam korzystać z tej butelki, gdy postanowiłam ściągać pokarm, aby również mój mąż mógł od czasu do czasu nakarmić dziecko. Bardzo mu się to spodobało, a i maleństwo nie miało nic przeciwko! Dla mnie oznaczało to możliwość odespania kilku godzin lub nawet wyjścia z domu. Jestem przekonana, że taka elastyczność pomogła mi dłużej wytrwać przy karmieniu piersią i cieszyć się każdą chwilą.

11 Gama butelek K L A S Y C Z N A PP Polipropylen Półprzezroczysta Nie zawiera bisfenolu A 2-częściowy zaworek antykolkowy Karmienie butelką Z A A W A N S O W A N A PES Polieterosulfon Przezroczysta ze złotym połyskiem Nie zawiera bisfenolu A Wbudowany, prosty w użyciu zaworek antykolkowy Wyjątkowa trwałość Odporność na zarysowania Butelka do karmienia 125 ml Z wyjątkowo miękkim smoczkiem Philips Quelle tétine AVENT choisir dla pour noworodków. votre bébé? Souvenez-vous que les âges suggérés sont approximatifs puisque Idealna do podawania małych ilości pokarmu, soku lub wody. LES TETINES ONT UN NUMERO SUR LE CÔTE POUR INDIQUER LEUR DEBIT. les bébés évoluent à des rythmes différents. Vous comprendrez que votre bébé est prêt à prendre un débit plus rapide quand il ou elle tentera d aspirer plus fort pour accélerer l arrivée du lait. De plus, certains bébés s énervent ou semblent fatigués au cours de leur tétée. Les emballages des tétines AVENT ont un code couleur pour vous aider à trouver le débit qu il vous faut. LES TETINES ONT UN NUMERO SUR LE CÔTE POUR INDIQUER LEUR DEBIT. Quelle tétine choisir pour votre bébé? Souvenez-vous que les âges suggérés sont approximatifs puisque les bébés évoluent à des rythmes différents. Vous comprendrez que votre bébé est prêt à prendre un débit plus rapide quand il ou elle tentera d aspirer plus fort pour accélerer l arrivée du lait. De plus, certains bébés s énervent ou semblent fatigués au cours de leur tétée. Les emballages des tétines AVENT ont un code couleur pour vous aider à trouver le débit qu il vous faut. 0m+ 1m+ 1 DEBIT NOUVEAU-NÉ 1 DEBIT NOUVEAU-NÉ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE 0m+ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE 1 trou Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). 1 trou Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). SCF 2680/17 DÉBIT 1x 125ml LENT SCF 2660/17 DÉBIT 1x 125ml LENT(PES) TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE 1m+ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE 2 trous Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). SCF 660/27 2 trous Idéale 2x 125ml pour nouveau-nés (PES) et pour bébés allaités au sein (de tout âge). 3 DÉBIT MOYEN 3m+ TÉTINE SOUPLE EN SILICONE 3m+ Pour bébés nourris au biberons à partir de 3 mois. Butelka do karmienia 3 trous 260 ml Quelle tétine choisir pour votre bébé? 4 Souvenez-vous DÉBIT RAPIDE que les âges suggérés sont approximatifs puisque Z wyjątkowo 6m+ miękkim smoczkiem Philips TÉTINE SOUPLE AVENT SILICONE o wolnym przepływie. les bébés évoluent à des rythmes différents. Vous comprendrez 6m+ Un débit plus rapide pour bébés plus agés. Idealna jako następny krok po 4 trous pojemności que votre bébé 125 est prêt ml. à prendre un débit plus rapide quand il ou elle tentera d aspirer plus fort pour accélerer l arrivée du lait. De plus, certains bébés s énervent ou semblent fatigués au cours LES TETINES ONT UN NUMERO DEBIT VARIABLE SUR LE CÔTE POUR INDIQUER de leur tétée. Les emballages des tétines AVENT ont un code LEUR DEBIT. couleur TÉTINE pour SOUPLE vous EN aider SILICONE à trouver le MUNIE débit qu il D UNE vous faut. FENTE 3m+ Permet un débit extra-rapide et convient aux liquides épaissis. 3m+ Faites varier le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées sur le côté de la tétine, avec le nez du bébé. 1 1 fente DEBIT NOUVEAU-NÉ 0m+ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE 0m+ 1 trou Idéale Les tétines pour nouveau-nés sont disponibles et pour par bébés lot de allaités deuxau sein (de tout âge). 3 3 trous 4 4 trous LES TETINES ONT UN NUMERO SUR LE CÔTE POUR INDIQUER LEUR DEBIT. 1 1 fente 1 trou DÉBIT MOYEN TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Pour bébés nourris au biberons à partir de 3 mois. Quelle tétine choisir pour votre bébé? Souvenez-vous DÉBIT RAPIDE que les âges suggérés sont approximatifs puisque les TÉTINE bébés SOUPLE évoluent EN à des SILICONE rythmes différents. Vous comprendrez que Un débit votre plus bébé rapide est prêt pour à prendre bébés plus un débit agés. plus rapide quand il ou elle tentera d aspirer plus fort pour accélerer l arrivée du lait. De plus, certains bébés s énervent ou semblent fatigués au cours de DEBIT leur tétée. VARIABLE Les emballages des tétines AVENT ont un code couleur TÉTINE pour SOUPLE vous EN aider SILICONE à trouver le MUNIE débit qu il D UNE vous faut. FENTE Permet un débit extra-rapide et convient aux liquides épaissis. Faites varier le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées sur le côté de la tétine, avec le nez du bébé. DEBIT NOUVEAU-NÉ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE Idéale Les tétines pour nouveau-nés sont disponibles et pour par bébés lot de allaités deuxau sein (de tout âge). 2 DÉBIT LENT 1m+ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE 1m+ 2 trous Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). Quelle tétine choisir pour votre bébé? 3m+ SCF 683/17 DÉBIT 1x 3 Souvenez-vous 260ml MOYEN (PP) que les âges suggérés sont approximatifs puisque TÉTINE les bébés SOUPLE évoluent EN à des SILICONE rythmes différents. Vous comprendrez 3m+ Pour que bébés votre nourris bébé est prêt au biberons à prendre à un partir débit de plus 3 rapide mois. quand il 3 trous ou elle tentera d aspirer plus fort pour accélerer l arrivée du lait. De plus, certains bébés s énervent ou semblent fatigués au cours LES TETINES ONT UN NUMERO SUR LE CÔTE POUR INDIQUER de leur tétée. Les emballages des tétines AVENT ont un code 4 DÉBIT RAPIDE LEUR DEBIT. couleur pour vous aider à trouver le débit qu il vous faut. 6m+ TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Butelka do karmienia 4 trous Un débit 330 plus rapide ml pour bébés plus agés. 6m+ 1 DEBIT NOUVEAU-NÉ 0m+ DEBIT TÉTINE VARIABLE EXTRA-SOUPLE SILICONE 0m+ Z miękkim smoczkiem trójprzepływowym 1 trou TÉTINE Idéale pour SOUPLE nouveau-nés Philips EN SILICONE et pour AVENT. bébés MUNIE allaités au D UNE sein (de tout FENTE âge). Idealna do większych 3m+ ilości oraz gęstszych Permet un débit pokarmów. extra-rapide et convient aux liquides épaissis. 3m+ 2 Faites DÉBIT varier LENT le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées 1m+ sur TÉTINE le côté EXTRA-SOUPLE de la tétine, avec EN le SILICONE nez du bébé. 1m+ 1 fente 2 trous Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). Les tétines sont disponibles par lot de deux 3 DÉBIT MOYEN 3m+ TÉTINE SOUPLE EN SILICONE 3m+ 3 trous Pour bébés nourris au biberons à partir de 3 mois. 4 DÉBIT RAPIDE 6m+ TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Un débit plus rapide pour bébés 6m+ 4 trous plus agés. 2 DÉBIT LENT TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). 2 trous Quelle tétine choisir pour votre bébé? SCF 663/17 DÉBIT 1x 3 Souvenez-vous 260ml MOYEN (PES) que les âges suggérés sont approximatifs puisque TÉTINE les bébés SOUPLE évoluent EN à des SILICONE rythmes différents. Vous comprendrez SCF 663/27 Pour 2x que 260ml bébés votre nourris bébé (PES) est prêt au biberons à prendre à un partir débit de plus 3 rapide mois. quand il 3 trous ou elle tentera d aspirer plus fort pour accélerer l arrivée du lait. De plus, certains bébés s énervent ou semblent fatigués au cours LES TETINES ONT UN NUMERO SUR LE CÔTE POUR INDIQUER de leur tétée. Les emballages des tétines AVENT ont un code 4 DÉBIT RAPIDE LEUR DEBIT. couleur pour vous aider à trouver le débit qu il vous faut. TÉTINE SOUPLE EN SILICONE 4 trous Un débit plus rapide pour bébés plus agés. 1 DEBIT NOUVEAU-NÉ DEBIT TÉTINE VARIABLE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE 1 trou TÉTINE Idéale pour SOUPLE nouveau-nés EN SILICONE et pour bébés MUNIE allaités au D UNE sein (de tout FENTE âge). Permet un débit extra-rapide et convient aux liquides épaissis. 2 Faites DÉBIT varier LENT le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées sur TÉTINE le côté EXTRA-SOUPLE de la tétine, avec EN le SILICONE nez du bébé. 1 fente 2 trous Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). 3 4 Les DÉBIT tétines MOYEN sont disponibles par lot de deux TÉTINE SOUPLE EN SILICONE 3 trous Pour bébés nourris au biberons à partir de 3 mois. 4 trous DÉBIT RAPIDE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Un débit plus rapide pour bébés plus agés. 3m+ SCF 686/17 1 fente DEBIT VARIABLE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE MUNIE D UNE FENTE Permet un débit extra-rapide et convient aux liquides épaissis. Faites varier le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées sur le côté de la tétine, avec le nez du bébé. 1x 330ml (PP) Les tétines sont disponibles par lot de deux 3m+ SCF 666/17 1 fente DEBIT VARIABLE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE MUNIE D UNE FENTE Permet un débit extra-rapide et convient aux liquides épaissis. Faites varier le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées sur le côté de la tétine, avec le nez du bébé. 1x 330ml (PES) Les tétines sont disponibles par lot de deux 11

12 Pomysł na prezent 12 Kubek treningowy Karmienie butelką - akcesoria Akcesoria podróżne Pierwszy krok do przejścia na picie z kubka. Wystarczy dodać łatwy do trzymania uchwyt, by zacząć uczyć dziecko samodzielnego picia. Smoczek wymienia się na miękki ustnik typu niekapek, zaprojektowany specjalnie dla delikatnych dziąseł Twojego dziecka. Zaworek łatwo otwiera się, gdy dziecko pije, a następnie zamyka, co zapobiega rozlewaniu zawartości. Zestaw zawiera: Butelka do karmienia Philips AVENT (260 ml) ze smoczkiem trójprzepływowym Miękki ustnik Philips AVENT (6 miesięcy+) Uchwyt do kubka treningowego Philips AVENT SCF 683/07 (PP) Zestaw startowy dla noworodka Praktyczny zestaw butelek ze smoczkami, smoczek do uspokajania oraz szczotka do butelek i smoczków. Zestaw zawiera: 2 butelki do karmienia Philips AVENT (125 ml) z wyjątkowo miękkimi smoczkami dla noworodków 2 butelki do karmienia Philips AVENT (260 ml) z bardzo wyjątkowo miękkimi smoczkami o wolnym przepływie 1 smoczek do uspokajania dla noworodków 1 szczotka do butelek i smoczków Kolor/wygląd produktów może się różnić w zależności od dostępności. SCD 270/00 (PES) Szczotka do butelek i smoczków Specjalnie wygięta główka z wyprofilowaną rączką pozwalają na dokładne czyszczenie wszystkich rodzajów butelek, smoczków i akcesoriów do karmienia. SCF 145/06 Pojemnik na mleko w proszku Ten praktyczny mały pojemnik mieści 3 odmierzone porcje mleka w proszku w oddzielnych przegródkach. Przed karmieniem wystarczy wsypać mleko w proszku do butelki z przegotowaną, wystudzoną wodą. Producenci mieszanek dla niemowląt zalecają przygotowanie za każdym razem świeżej porcji dozownik ułatwi Ci to w podróży. Można wyjąć wewnętrzną część i zamienić go w miseczkę lub praktyczny pojemnik. SCF 135/06 Dyski uszczelniające Przekształcają wszystkie butelki do karmienia Philips AVENT w pojemniki do przechowywania pokarmu, ułatwiające transport butelek pełnych mleka. Zestaw zawiera: 6 dysków SCF 143/06

13 Karmienie butelką Cyfra na smoczku oznacza szybkość przepływu Smoczki Dobór właściwego smoczka dla Twojego dziecka Pamiętaj, że informacje na temat wieku są orientacyjne, ponieważ dzieci rozwijają się w różnym tempie. Zorientujesz się, że dziecko jest gotowe na smoczek o szybszym przepływie, gdy zacznie mocniej ssać, usiłując szybciej dostać mleko. Możesz także zauważyć oznaki zmęczenia lub frustracji podczas karmienia. Opakowania smoczków Philips AVENT oznaczone są różnymi kolorami, aby ułatwić Ci odnalezienie smoczka o właściwym przepływie. 0m+ 1 SCF 631/27 1 dziurka Smoczek dla noworodków Wyjątkowo miękki smoczek silikonowy Idealny dla noworodków i dzieci karmionych piersią. 1m+ 2 SCF 632/27 2 dziurki Wolny przepływ Wyjątkowo miękki smoczek silikonowy Idealny dla noworodków i dzieci karmionych piersią. 3m+ 3 SCF 633/27 3 dziurki Średni przepływ Miękki smoczek silikonowy Dla dzieci karmionych butelką, od 3 miesiąca życia. 6m+ 4 SCF 634/27 4 dziurki Szybki przepływ Miękki smoczek silikonowy Szybszy przepływ dla starszych dzieci. 3m+ SCF 635/27 1 szczelina Smoczek trójprzepływowy Miękki smoczek silikonowy ze szczeliną zamiast dziurek Umożliwia bardzo szybki przepływ, odpowiedni do gęstszych płynów. Tempo przepływu można regulować, przekrając smoczek, tak by na wprost nosa dziecka znalazło się oznaczenie I, II lub III. 6m+ SCF 636/27 szczelina Y Gęste pokarmy Miękki smoczek silikonowy ze szczeliną w kształcie Y Do gęstych pokarmów typu kaszka. Smoczki pakowane są po 2 sztuki. 13

14 Przygotowanie do karmienia Wygodne sterylizowanie i karmienie Odpowiednia higiena i zdrowie Sterylizacja służy ochronie dziecka przed niebezpiecznymi bakteriami póki nie rozwinie się jego układ odpornościowy. Niedokładne czyszczenie akcesoriów do karmienia może powodować u dziecka ból brzucha lub biegunkę. Aby wspierać Cię w zapewnianiu maluchowi ochrony, Philips AVENT poleca szybką i skuteczną metodę sterylizację parową, likwidującą 99,9% niebezpiecznych zarazków. Co mówią mamy: 14 Podoba mi się, że można dostosować wielkość sterylizatora do własnych potrzeb. Inne są dla mnie zwyczajnie za duże, a ten idealnie mieści się w mojej niewielkiej kuchni. (Elektryczny sterylizator parowy 4 w 1) Uwielbiam go za prostotę i szybkość użycia, a także za niewielkie rozmiary umożliwiające łatwe przechowywanie, a nawet zabranie na wakacje. (Mikrofalowy sterylizator parowy)

15 Sterylizatory parowe Przygotowanie do karmienia Elektryczny sterylizator parowy 4 w 1 Najprostszy sposób na mycie i sterylizowanie. Dzięki możliwości regulacji rozmiaru, elektryczny sterylizator parowy 4 w 1 Philips AVENT zajmuje niewiele miejsca w kuchni, a przy tym doskonale dopasowuje się do liczby rzeczy, które chcesz poddać sterylizacji od kilku drobiazgów po pełny załadunek. Posiada nowoczesny wyświetlacz informujący o postępie sterylizacji i schładzania, a także specjalny koszyczek ułatwiający wtępne mycie zawartości w zmywarce, a później wygodne przenoszenie do sterylizatora. SCF 286/03 Elektryczny sterylizator parowy 3 w 1 Najprostszy sposób na mycie i sterylizowanie. Dzięki możliwości regulacji rozmiaru, elektryczny sterylizator parowy 3 w 1 Philips AVENT zajmuje niewiele miejsca w kuchni, a przy tym doskonale dopasowuje się do ilości rzeczy, które chcesz poddać sterylizacji od kilku drobiazgów po pełny załadunek. SCF 284/03 Mikrofalowy sterylizator parowy Niewielkie rozmiary mikrofalowego sterylizatora Philips AVENT sprawiają, że idealnie nadaje się do wykorzystania w podróży. Sterylizuje butelki Philips AVENT w zaledwie 2 minuty*. W zamkniętym pojemniku zawartość pozostaje sterylna do 24 godzin. Czas sterylizacji: *2 minuty w mikrofalówkach o mocy W 4 minuty w mikrofalówkach o mocy W 6 minut w mikrofalówkach o mocy W SCF 271/20 Wymiary: 166 (W), 280 (S), 280 (D) mm Wszystkie nasze sterylizatory wykonane są z materiałów niezawierających bisfenolu A. 15

16 Podgrzewacze Podgrzewacze Philips AVENT przeznaczone są do szybkiego i bezpiecznego podgrzewania mleka lub żywności dla niemowląt. Zapewniają równomierną temperaturę pokarmu, nie pozostawiając gorących punktów. Elektroniczny podgrzewacz do butelek i słoiczków Elektroniczny podgrzewacz do butelek i słoiczków ułatwia szybkie i bezpieczne podgrzewanie jedzenia dla dziecka. Automatycznie oblicza czas podgrzewania. Wystarczy wybrać odpowiednią opcję, a podgrzewacz zajmie się resztą! Prosty w obsłudze cyfrowy wyświetlacz emitujący sygnały dźwiękowe informuje o postępie podgrzewania Wyjątkowa szybkość podgrzanie 125 ml mleka o temperaturze pokojowej zabiera mu niecałe 2 minuty Automatyczne wyłączanie eliminuje ryzyko przegrzania Podgrzewa mleko i jedzenie dla dziecka, zarówno wyjęte prosto z lodówki lub z zamrażarki, jak i posiadające temperaturę pokojową SCF 260/37 Elektryczny podgrzewacz do butelek i słoiczków Szybki i bezpieczny sposób na podgrzewanie odciągniętego pokarmu i żywności dla dzieci. Elektryczny podgrzewacz do butelek i słoiczków Philips AVENT podgrzewa 125 ml mleka o temperaturze pokojowej w ok. 4 minuty. SCF 255/57 Co mówią mamy: Uwaga: Philips AVENT nie zaleca podgrzewania mleka lub innego pokarmu dla dziecka w kuchence mikrofalowej, ponieważ powoduje to utratę części witamin, a także nierównomierne podgrzanie, co może poparzyć buzię dziecka. Korzystanie z tego produktu jest znacznie bezpieczniejsze niż podgrzewanie mleka i żywności za pomocą wrzącej wody przelewanej do kubków itp. (Podgrzewacz do butelek i słoiczków) 16

17 17

18 Karmienie dziecka Łatwe i przyjemne posiłki Teraz przygotowanie pożywnego posiłku jest bardzo proste! Wczesne zapoznanie dziecka z różnorodnymi, świeżymi pokarmami uczy je dobrych nawyków żywieniowych na całe życie. Jednym z najlepszych sposobów przygotowania pożywnych posiłków dla dziecka jest gotowanie na parze, ponieważ ugotowane w ten sposób owoce, warzywa i mięso nie tracą składników odżywczych i naturalnego smaku. 18

19 Parowar i blender w jednym Urządzenie firmy Philips AVENT łączące parowar i blender idealnie nadaje się do przygotowywania zdrowych, domowych posiłków dla dziecka. Najpierw ugotuj na parze owoce, warzywa, rybę lub mięso, a następnie podnieś dzbanek i obróć go do góry dnem, aby zmiksować całą zawartość, bez konieczności przekładania jedzenia. Zestaw zawiera: Parowar i blender w jednym Miarka Łopatka Broszura z przepisami SCF 870/22 Karmienie dziecka Pojemniki do przechowywania żywności 180 ml Pojemniki do przechowywania i transportowania żywności oraz do karmienia. Można karmić bezpośrednio z pojemnika. Nadają się do przechowywania w lodówce lub zamrażarce. Zestaw zawiera: 10 pojemników do przechowywania żywności 10 pokrywek 2 nasadki wielofunkcyjne SCF 612/10 180ml/6oz 10 pojemników do przechowywania żywności SCF 615/10 240ml/8oz 10 pojemników do przechowywania żywności SCF 616/10 Pokrywki 10 pokrywek na pojemniki do przechowywania żywności SCF 614/10 Ważne! Pojemniki są wielokrotnego użytku, jednak należy je wymienić na nowe, gdy pojawią się oznaki zużycia. Nie wyrzucaj nasadek i pokrywek lecz wykorzystaj je wraz z nowymi pojemnikami. Przed każdym użyciem należy wysterylizować wszystkie pojemniki, pokrywki i nasadki. 19

20 Nauka jedzenia przez zabawę Czas, gdy dziecko przestaje być niemowlęciem jest bardzo ekscytujący, zarówno dla mamy, jak i dla samego dziecka. Wspólne posiłki w tym okresie potrafią być jednak nie lada wyzwaniem, ponieważ młody człowiek bardzo szybko nudzi się jedzeniem. Dzięki bliskiej współpracy z dr Gillian Harris, czołową dietetyczką i psycholog dziecięcą, opracowaliśmy całą gamę miseczek, talerzyków, kubków i sztućców, które dzięki zabawnym i edukacyjnym rysunkom pomogą utrzymać zainteresowanie Twojej pociechy w czasie posiłków. 20 Broszura z przepisami Broszurka opracowana przez eksperta w dziedzinie żywienia dzieci dołączona jest do zestawu miseczek i do zestawu obiadowego.

21 Mała miseczka Doskonała do podawania pierwszych posiłków oraz przekąsek. Antypoślizgowa podstawa zapobiega przesuwaniu się miski i rozlewaniu zawartości. Można myć w zmywarce i podgrzewać w kuchence mikrofalowej. SCF 706/00 Biała SCF 706/01 Niebieska SCF 706/01 Różowa Karmienie dziecka Łyżeczki do karmienia Łyżeczki z miękką końcówką, delikatną dla dziąseł dziecka. Długi, wygodny uchwyt przystosowany do ręki osoby dorosłej i odpowiedni do głębokich słoiczków. Można myć w zmywarce. SCF 710/00 Zestaw dwóch miseczek Zestaw zawiera dużą i małą miseczkę. Szczegółowy opis produktów powyżej i na str. 22 SCF 708/00 Biały SCF 708/01 Niebieski SCF 708/01 Różowy Giętka łyżeczka Giętki uchwyt i końcówka łyżki ułatwiają dziecku naukę samodzielnego jedzenia. Doskonale przystosowana do małych rączek i wrażliwych dziąseł dziecka. Można myć w zmywarce. SCF 722/00 Pomysł na prezent Zestaw obiadowy Zestaw zawiera talerz z podziałką, dużą miseczkę, małą miseczkę, dziecięcy widelec i łyżkę. Szczegółowy opis produktów powyżej i na str. 22 SCF 716/00 Zestaw podróżny małego smakosza Idealny do zabrania przekąsek i małych posiłków na wynos. Zintegrowana łyżeczka do karmienia zapewnia higienę i wygodę. Zawiera 3 pojemniczki do przekąsek lub małych porcji posiłków, a także antypoślizgową przyssawkę zapobiegającą rozlewaniu. Można myć w zmywarce i podgrzewać w kuchence mikrofalowej. SCF 724/00 21

22 Duża miseczka Idealna dla dorastającego dziecka. Wyprofilowane ścianki ułatwiają dziecku samodzielne nabieranie zawartości na łyżkę, a antypoślizgowa podstawa zapobiega rozlewaniu. Można myć w zmywarce i podgrzewać w kuchence mikrofalowej. SCF 704/00 Biała SCF 704/01 Niebieska SCF 704/01 Różowa Talerz z podziałką Dzięki przegródkom oddzielającym od siebie produkty, idealnie nadaje się dla niejadków, a także do wprowadzania nowych pokarmów. Antypoślizgowa podstawa zapobiega przesuwaniu się talerza i rozlewaniu zawartości. Można myć w zmywarce i podgrzewać w kuchence mikrofalowej. SCF 702/00 Biały SCF 702/01 Niebieski SCF 702/01 Różowy 22

23 Karmienie dziecka Dziecięcy widelec i łyżka Specjalnie zaprojektowane do nauki samodzielnego jedzenia: uchwyt wygodny dla małych rączek, głęboka łyżka, wklęsły widelec. Można myć w zmywarce. SCF 712/00 Podróżny komplet sztućców Specjalnie zaprojektowane do nauki samodzielnego jedzenia: uchwyt wygodny dla małych rączek, głęboka łyżka, wklęsły widelec. Zamykane etui ułatwia zachowanie higieny w podróży. Można myć w zmywarce. SCF 718/00 Dziecięcy nóż, widelec i łyżka Pierwszy zestaw sztućców z nożem treningowym o zaokrąglonych krawędziach. Idealny do samodzielnego jedzenia dzięki wygodnym dla małych rączek uchwytom. Można myć w zmywarce. SCF 714/00 23

24 Samodzielne picie Higiena podczas spacerów Higieniczne kubki niekapki dla dzieci Nasza gama dziecięcych kubków niekapków dostarcza rozwiązań odpowiednich dla każdego etapu rozwoju dziecka i ułatwia przejście od karmienia piersią lub butelką do samodzielnego picia. Treningowy uchwyt można zdjąć, gdy dziecko nauczy się samodzielnie trzymać kubek, a na późniejszym etapie nauki można również usunąć zaworek. Wszystkie nasze ustniki posiadają atest Międzynarodowej Fundacji Stomatologicznej. Wszystkie kubki wyposażone są w odchylany kapsel, który sprzyja zachowaniu higieny. Kubki dostępne są w wielu kolorach i z różnymi edukacyjnymi rysunkami, przyciągającymi uwagę małych zdobywców. Co mówią mamy: Zawartość naprawdę się nie rozlewa, a dziecko wcale nie musi zbyt mocno ssać, by się napić. Przy czwartym dziecku miło było wreszcie trafić na prawdziwy niekapek. 24

25 Kubek treningowy Kubki niekapki (200ml) Miękki ustnik ułatwiający przejście z piersi lub butelki na kubek. Odchylany kapsel. Dostępne kolory: niebieski, różowy i zielony. SCF 750/ ml kubek 6m+, różne kolory Kubki niekapki (260ml) Twardy ustnik dla starszych dzieci. Odchylany kapsel. Dostępne kolory: niebieski, różowy i zielony. SCF 752/00 260ml kubek 12m+, różne kolory Kubki niekapki (340ml) Ten pojemny, sportowy kubek nie wymaga częstego napełniania. Posiada odchylany kapsel i wygodny boczny zacisk, umożliwiający przypięcie do paska lub wózka. Dostępne kolory: niebieski, różowy i zielony. SCF 754/00 340ml kubek 18m+, różne kolory 25

26 Kubki ze słomką (260ml) Miękka, odporna na gryzienie silikonowa słomka utrzymywana jest w czystości dzięki odkręcanej pokrywce. Edukacyjne obrazki. Dostępne kolory: niebieski i różowy. SCF 760/00 kubek 12m+, różne kolory Termiczne kubki ze słomką (260ml) Zaawansowany technologicznie materiał termiczny dłużej utrzymuje temperaturę napoju. Miękka, odporna na gryzienie silikonowa słomka utrzymywana jest w czystości dzięki odkręcanej pokrywce. Edukacyjne obrazki. Dostępne kolory: niebieski i różowy. SCF 766/00 kubek 12m+, różne kolory Kubki ze słomką (340ml) Miękka, odporna na gryzienie silikonowa słomka utrzymywana jest w czystości dzięki odkręcanej pokrywce. Edukacyjne obrazki. Dostępne kolory: niebieski i różowy. SCF 762/00 340ml 18m+, różne kolory 26

27 Samodzielne picie Akcesoria do kubków Poniższych akcesoriów można używać także w połączeniu z butelkami do karmienia Philips AVENT (patrz strona 11). Uchwyt treningowy (4m+) Łatwo się zakłada i zdejmuje, więc z kubka można korzystać z uchwytem lub bez. Zestaw zawiera 2 uchwyty. SCF 142/00 Miękki ustnik (6m+) Prosty w użyciu, zaworek łatwy do mycia. Doskonały jako pierwszy krok do przejścia z piersi lub butelki na kubek. Zestaw zawiera: 2 miękkie ustniki. SCF 146/02 Twardy ustnik (12m+) Prosty w użyciu zaworek.łatwy do mycia. Doskonały niekapek dla nieco starszych dzieci. Zestaw zawiera: 2 twarde ustniki. SCF 147/82 Ustnik o szybkim przepływie (18m+) Zaworek łatwy do mycia. Ustnik o szybszym przepływie przeznaczony jest dla nieco starszych dzieci. Zestaw zawiera 2 ustniki o szybkim przepływie. SCF 148/52 Zestaw zapasowych słomek i szczotka (12m+) Do kubków Philips AVENT 260 ml i 340 ml ze słomką. Szczoteczka do słomek zapewnia doskonałą higienę. Łatwe w czyszczeniu, można myć w zmywarce i sterylizować. Zestaw zawiera: 2 zestawy zapasowych silikonowych słomek i 1 szczotkę. SCF 764/00 27

28 Mój pierwszy kubek do nauki samodzielnego picia Nauka samodzielnego picia bez rozlewania Dzięki nowemu kubkowi Philips AVENT do samodzielnego picia twoje dziecko nauczy się pić tak jak ty, nie rozlewając wkoło napoju. Wyjątkowy zaworek zabezpieczający przed rozlewaniem zaczyna działać pod naciskiem ust i umożliwia dziecku picie napoju po przyłożeniu ust do krawędzi w dowolnym miejscu tak jak ze zwykłego kubka dla dorosłych. Pijąc z kubka Philips AVENT dziecko nie używa ustnika ani słomki po prostu pije bez wysiłku napój wypływający przez szybkoprzepływowy zaworek. Co mówią mamy: 28 Pomaga mojemu maluszkowi nauczyć się, jak korzystać z prawdziwego kubka, bez rozlewania napojów. Mój malec radzi sobie dobrze ze zwykłym kubkiem, ale na chwilę obecną brakuje produktu, który wypełniłby lukę pomiędzy kubkiem z ustnikiem a zwykłym kubkiem dla dorosłych, więc to jest świetne rozwiązanie. Jest pomysłowy, jest wyjątkowy bardzo dobrze przemyślany projekt.

29 Mój pierwszy kubek do samodzielnego picia Samodzielne picie Picie Łatwe przejście od kubka niekapka do kubka dla dorosłych Unikalny zaworek zabezpieczający przed rozlewaniem 12m+ pierwszy kubek do samodzielnego picia Można pić, przykładając usta do krawędzi w dowolnym miejscu, zupełnie jak z kubka dla dorosłych. Uchwyt pomaga dziecku utrzymać kubek podczas nauki. Rewolucyjny nowy zaworek zaczyna działać pod naciskiem ust, dzięki czemu dziecko może pić bez trudności. W domu i w podróży higieniczna pokrywka chroni wnętrze kubka przed zabrudzeniem. Kubek jest dostępny w kolorze czerwonym i zielonym. SCF 782/00 260ml 12m+ kubek Higieniczna pokrywka Produkt dostępny w sprzedaży od kwietnia 2012 r. 29

30 Smoczki Spokój i ukojenie Pomoc dla Was obojga Ortodontyczne, niezawierające bisfenolu A smoczki Philips AVENT są specjalnie zaprojektowane, by odpowiadać wszystkim etapom rozwoju Twojego dziecka. Nasze ortodontyczne, miękkie i symetryczne smoczki są dostosowane do naturalnego rozwoju podniebienia, zębów i dziąseł dziecka, nawet jeśli smoczek obróci się w buzi. Bezpieczeństwo i higiena Wszystkie smoczki Philips AVENT wyposażone są w higieniczną osłonkę na zatrzask, utrzymującą smoczek w czystości. Smoczki ortodontyczne Bezpieczny uchwyt w kształcie pierścienia Otwory w tarczy smoczka Lepszy przepływ powietrza dla większej wygody Higieniczna osłonka na zatrzask Ortodontyczny, miękki i symetryczny smoczek 30

31 Smoczki Philips AVENT są dostępne w różnych rozmiarach dla dzieci w wieku od 0 do 18 miesięcy. Zawsze sprawdzaj, czy rozmiar smoczka Twojego dziecka jest właściwy dla jego wieku. Smoczki uspokajające Przezroczyste Stylowy wygląd, kryształowa przejrzystość. Stylowe Jasne, kolorowe rysunki. Nocne Unikalny, świecący w ciemności uchwyt. Ze zwierzątkami Kolorowe, zabawne rysunki ze zwierzątkami. 0-6m Mały smoczek i wyprofilowana tarczka SCF 170/18 SCF 170/22 SCF 172/18 SCF 172/22 SCF 176/18 SCF 176/ m Smoczki Większy smoczek i wyprofilowana tarczka Sensitive Sześć otworów w wygiętej tarczce zapewnia dziecku większą wygodę. Sensitive z modnym nadrukiem Tarczka o swobodnym przepływie powietrza i modne, nowoczesne wzory. SCF 182/23 SCF 182/24 SCF 178/13 pojedynczy SCF 178/23 podwójny SCF 178/14 pojedynczy SCF 178/24 podwójny SCF 180/23 SCF 180/24 31

32 Zdrowie i opieka Absolutny spokój, gdy Twoje dziecko śpi Zawsze blisko dziecka Philips AVENT rozumie, że dbanie o zdrowie i bezpieczeństwo dziecka są dla Ciebie najważniejsze. Dlatego stworzyliśmy gamę produktów, które pozwalają Ci być pewną, że z dzieckiem śpiącym w innym pokoju nie dzieje się nic złego. Philips AVENT wspiera Cię dzięki najlepszym rozwiązaniom, niezależnie od tego, czy chcesz widzieć każdy ruch dziecka w dzień i w nocy lub też usłyszeć jego gaworzenie dzięki doskonałej jakości dźwięku oferowanej przez nianie elektroniczne z technologią DECT. Co mówią mamy: Wspaniałe urządzenie! Absolutnie żadnych zakłóceń i szumów. (Elektroniczna niania DECT) Naprawdę można usłyszeć najcichsze westchnienia śpiącego dziecka. (Elektroniczna niania DECT) Czułość i jakość dźwięku tego urządzenia są wprost niesamowite! (Elektroniczna niania DECT) 32

33 Elektroniczne nianie DECT Zdrowie i opieka Wykorzystywana przez Philips AVENT zaawansowana technologia cyfrowa (DECT Digital Enhanced Cordless Telecomunication) umożliwia nawiązanie bezpiecznego połączenia z dzieckiem o każdej porze. Technologia DECT gwarantuje krystalicznie czysty dźwięk, a także brak zakłóceń z innych urządzeń oraz zasięg do 330 m. SCD 535 Gwarancja braku zakłóceń ze strony innych urządzeń bezprzewodowych Czujnik wilgotności pozwala kontrolować wilgotność powietrza Czujnik temperatury pozwala monitorować i utrzymywać właściwą temperaturę w pokoju dziecka Zasięg 330 m Tryb ECO pozwala zmniejszyć zużycie energii i moc transmisyjną Regulowana głośność i czułość Czytelny, wielojęzyczny wyświetlacz na odbiorniku rodzica Ładowany odbiornik zapewnia nawet 24 godziny działania bez konieczności ładowania Komunikacja dwukierunkowa Lampka nocna z kołysankami do wyboru SCD 535 SCD 525 Gwarancja braku zakłóceń ze strony innych urządzeń bezprzewodowych Czujnik temperatury pozwala monitorować i utrzymywać właściwą temperaturę w pokoju dziecka Zasięg 330 m Tryb ECO pozwala zmniejszyć zużycie energii i moc transmisyjną Regulowana głośność i czułość Czytelny, wielojęzyczny wyświetlacz na odbiorniku rodzica Ładowany odbiornik zapewnia nawet 24 godziny działania bez konieczności ładowania Komunikacja dwukierunkowa Lampka nocna z kołysankami do wyboru SCD 525 SCD 510 Gwarancja braku zakłóceń ze strony innych urządzeń bezprzewodowych Zasięg 330 m Regulowana głośność i czułość Ładowany odbiornik zapewnia nawet 24 godziny działania bez konieczności ładowania Komunikacja dwukierunkowa Lampka nocna SCD 510 SCD 505 Gwarancja braku zakłóceń ze strony innych urządzeń bezprzewodowych Zasięg 330 m Tryb ECO pozwala zmniejszyć zużycie energii i moc transmisyjną Regulowana głośność i czułość Ładowany odbiornik zapewnia nawet 24 godziny działania bez konieczności ładowania Komunikacja dwukierunkowa Lampka nocna z kołysankami Nie wymaga instalacji podłącz i używaj SCD

34 Analogue Elektroniczne nianie analogowe Analogue Analogue Analogue SCD odbiorniki zapewniające Analogue większą mobilność Niezwykle czysty dźwięk dzięki regulowanym ustawieniom kanałów, które zapewniają dobrą łączność z dzieckiem, bez zakłóceń Zasięg do 150 m Wskaźniki: świetlny i dźwiękowy pokazują połączenie i zasięg, oraz informują o niskim poziomie naładowania baterii Możliwe połączenie z dodatkowym odbiornikiem SCD484 (sprzedawany osobno) Światełko aktywowane dźwiękiem informuje o odgłosach dziecka, nawet przy niskim poziomie głośności odbiornika Regulacja głośności pozwala usłyszeć nawet cichy szmer dziecka SCD 486 Analogue 150m Analogue Analogue SCD 485 Niezwykle czysty Analogue dźwięk dzięki regulowanym ustawieniom kanałów, które zapewniają dobrą łączność z dzieckiem, bez zakłóceń Zasięg do 150 m Wskaźniki: świetlny i dźwiękowy pokazują połączenie i zasięg, oraz informują o niskim poziomie naładowania baterii Możliwe połączenie z dodatkowym odbiornikiem SCD484 (sprzedawany osobno) Światełko aktywowane dźwiękiem - informuje o odgłosach dziecka, nawet przy niskim poziomie głośności odbiornika Regulacja głośności pozwala usłyszeć nawet cichy szmer dziecka SCD 485 Analogue 150m 1 2 SCD 484 Dodatkowe połączenie Analogue z Twoim dzieckiem Dodatkowy odbiornik Łatwe, 2-stopniowe podłączanie Pasuje do SCD485 i SCD486 SCD 484 Analogue 150m 34

35 Wideo niania Zdrowie i opieka Technologia cyfrowa Philips AVENT umożliwia Ci stały kontakt z dzieckiem. Otrzymujesz nie tylko doskonałą jakość dźwięku, teraz możesz także zobaczyć swoje dziecko z krystaliczną ostrością, zarówno w dzień, jak i w nocy. Zasięg 150 m sprawia, że jest to urządzenie bardzo praktyczne i w pełni mobilne, które pozwala Ci szybko i łatwo zobaczyć dziecko z dowolnego miejsca w domu. 100% SCD x4 610 Stałe połączenie z Twoim dzieckiem przy zasięgu do 150 m Podgląd w dzień i w nocy z dowolnego miejsca w Twoim domu Duży, kolorowy wyświetlacz 100% x42,4" (61 mm) z czytelnymi x4 ikonkami x4 Automatycznie włączanie ekranu reagujące na hałas 2x zoom dla lepszego podglądu Możliwość zawieszenia na ścianie dla optymalnego umiejscowienia x4 x4 Automatyczny wybór kanałów zapewnia 100% prywatności Wskaźnik połączenia i niskiego poziomu naładowania baterii Regulacja jasności i głośności SCD % x4 100% SCD 600 Podczerwony tryb noktowizyjny zapewnia całodobowy monitoring Duży, kolorowy wyświetlacz 2,4" (61 mm) z czytelnymi ikonkami Połączenie zapewniające 100% prywatności Ładowany odbiornik z możliwością przypięcia do paska Zasięg 150 m ze wskaźnikiem potwierdzenia połączenia Łatwa regulacja kamery Automatyczne włączanie ekranu reagujące na hałas Kołysanki i lampka nocna Regulacja jasności i głośności SCD 600 Co mówią mamy: Doskonała jakość, czysty obraz bez żadnych zakłóceń. Jest naprawdę prosta w obsłudze. Obraz jest bardzo wyraźny, nawet w trybie podczerwieni! Najnowsza technologia i jakość, która spełniła moje oczekiwania. 35

36 Torby Uwolnij ręce Torby na wszystkie okazje Czy wychodzisz na spacer, czy wybierasz się w podróż, nasze stylowe torby oferują Ci przemyślane rozwiązania spełniające potrzeby Twoje i dziecka. Wszystkie nasze torby wykonane są z trwałego, lekkiego i łatwego do czyszczenia materiału. Mają przestronne, sprytnie zaprojektowane wnętrza z przegródką termiczną na 2 butelki/kubki, pozwalające utrzymać temperaturę płynów przez kilka godzin, oraz składaną, usztywnioną matę do przewijania. Gdziekolwiek wybierasz się z dzieckiem, wszystko czego potrzebujesz będziesz mieć pod ręką. 36

37 Termo torba Torby Torba termiczna Philips AVENT mieści 2 butelki, 2 kubki niekapki lub 4 pojemniki do przechowywania pokarmu Philips AVENT. Podwójna powłoka izolacyjna utrzymuje temperaturę mleka lub wody do 4 godzin. Lekka, niewielka i wygodna w podróży dzięki regulowanemu paskowi do noszenia na ramieniu. SCD 150/50 czerwona SCD 150/60 czarna Plecak Opracowany z myślą o przechowywaniu wszystkiego, co potrzebne do przewinięcia dziecka, gdy jesteś z nim na spacerze. Wygodna i lekka konstrukcja z miękkimi, przepuszczającymi powietrze paskami na ramiona Łatwo dostępna przednia i główna przegroda pozwala utrzymać porządek Praktyczne detale, takie jak chromowane kółko na klucze czy zdejmowana kieszonka na pasku, doskonała na drobne przedmioty potrzebne, gdy się gdzieś spieszymy Worek na zabrudzone ubranka Dostępne kolory: granatowy i czarny SCD 138/60 czarny SCD 138/70 granatowy Torba miejska Jedna torba, dwa oblicza Dwie stylowe przednie klapy umożliwiają zmianę wyglądu torby w zależności od pory roku lub naszego ubioru, zachowując jednocześnie wszystkie cechy toreb Philips AVENT. Szeroki pasek na ramię o regulowanej długości zapewnia optymalny komfort Przestronne, łatwo dostępne wnętrze oraz proste zapięcie na magnesy Odczepiana kieszeń na przedmioty osobiste Worek na zabrudzone ubranka Dostępne kolory: czarny i brązowy. SCD 148/60 czarny SCD 148/50 brązowy Torba podróżna W sam raz na wyjazd weekendowy, nocleg u dziadków lub jako bagaż podręczny do samolotu. Ta przestronna torba ma następujące zalety: Trzy łatwo dostępne przegródki na ubrania, jedzenie i przybory do przewijania Oddzielna torba do bezpiecznego przechowywania kluczyków samochodowych i innych rzeczy osobistych, przypinana do torby podróżnej dla bezpieczeństwa i wygody Uchwyty do noszenia w ręku i regulowany, odłączany pasek na ramię Worek na zabrudzone ubranka Dostępne kolory: czarny, beżowy SCD 149/60 czarny SCD 149/80 beżowy 37

38 Produkty rosnące wraz z dzieckiem Cała gama produktów w ramach jednego, kompatybilnego systemu Kompatybilność gwarantuje rozwiązania na każdy etap rozwoju dziecka Philips AVENT dostarcza produkty najwyższej jakości, które opracowano mając na względzie potrzeby Twoje i Twojego dziecka. Nasze produkty do karmienia można ze sobą łączyć, by sprostać wszystkim potrzebom od ciąży po wczesne dzieciństwo. Jeśli zamierzasz karmić piersią, nasze laktatory można łączyć bezpośrednio z butelkami oraz pojemnikami do przechowywani pokarmu, więc możesz karmić z tego samego naczynia, bez konieczności przelewania mleka. Gdy Twoje dziecko będzie gotowe pić samodzielnie, do butelki wystarczy dodać uchwyt, a smoczek zastąpić ustnikiem. 38

39 Przygotowanie na narodziny dziecka Lista zakupów Philips AVENT pomoże Ci przygotować się do narodzin dziecka, aby mieć pewność, że wybierasz dla siebie odpowiednie produkty. str. Rzeczy do zabrania do szpitala Laktator 4-6 Pojemniki na pokarm 6 Butelki do karmienia Jednorazowe wkładki laktacyjne 7 Smoczki uspokajające dla noworodków Torba podróżna Rzeczy potrzebne po powrocie do domu Laktator 4-6 Zestaw startowy dla noworodka 12 Termo torba 37 Sterylizator parowy Podgrzewacz do butelek i słoiczków 16 Smoczki uspokajające dla noworodków Niania elektroniczna Jeśli karmisz piersią Laktator 4-6 Krem do brodawek 8 Osłonki piersi 9 Pojemniki do przechowywania pokarmu 6 Jednorazowe lub wielorazowe wkładki laktacyjne 7 W ciągu pierwszych sześciu miesięcy Butelki do karmienia Smoczki do karmienia 13 Pojemniki do przechowywania mleka i żywności 6 i 19 Termo torba 37 Kubek treningowy 12 Smoczki uspokajające Niania elektroniczna Gdy dziecko ma 6-12 miesięcy Parowar i blender w jednym 19 Pojemniki do przechowywania żywności 18 i 19 Kubki niekapki Ustniki 27 Łyżeczki do karmienia 21 i 23 Dziecięce sztućce, miseczki i talerze

40 Philips Polska Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 195B warszawa Infolinia: