3/2017 XXI (63) Wêdkarstwo n Ochrona œrodowiska n Rybactwo ROK PISMO ZO PZW W TORUNIU ISSN OKWIU 22.13, PCN 4902, NAKŁAD 4000

Transkrypt

1 3/2017 NR ROK XXI (63) Wêdkarstwo n Ochrona œrodowiska n Rybactwo PISMO ZO PZW W TORUNIU ISSN OKWIU 22.13, PCN 4902, NAKŁAD 4000 WSZYSTKIM WĘDKARZOM I ICH RODZINOM SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO 2018 ROKU ŻYCZY OKRĘG PZW w TORUNIU w numerze m.in: Rozmowa z Prezesem ZO Składki członkowskie 2018 Zasady wędkowania Dni Dziecka Zawody wędkarskie Zebrania sprawozdawcze Zarybienia jezior i rzek Dzień Dziecka Uchwały Zarządu Ekologia Zimowe okonie

2 OSTATNIE POSIEDZENIE ZARZĄDU OKRĘGU 16 grudnia 2017 SPOTKANIE WIGILIJNE Stanica wędkarska w Wąbrzeźnie - uczestnicy posiedzenia Zarządu Okręgu z lewej: nasz Kapelan i także nasza Pani Główna Księgowa; z prawej: nasza Pani Dyrektor i także nasz Prezes Wąbrzeskich Zakładów Graficznych, gdzie od lat drukujemy Nasze Wody. str-2 Były i łzy wzruszenia - Zbigniewowi Dąbrowskiemu Prezes Okręgu Mirosław Purzycki wręczył odznakę Honorowego Członka PZW

3 str-3 NASZE SPRAWY Rozmowa z Prezesem Zarządu Okręgu PZW w Toruniu Mirosławem Purzyckim Panie Prezesie, Okręg z powodzeniem kończy mijający rok. Wygraliśmy przetargi na jeziora Szańce i Kamionki. To prawda, wystartowaliśmy w ogłoszonym przez starostwo powiatu wąbrzeskiego przetargu na użytkowanie jeziora Szańce i ten przetarg wygraliśmy. Podobnie, jak w przypadku jeziora Kamionki, będziemy mogli użytkować ten akwen przez 10 lat. Ale również, jak w przypadku Kamionek, radykalnie wzrosła opłata dzierżawna. Przypomnę: Kamionki kosztowały nas dotąd ok zł rocznie, od 1 stycznia 2018 roku zapłacimy ok zł ( zł netto plus: podatek VAT, obciążenia publiczno-prawne oraz zarybienia, przyp. red). Z kolei użytkowanie jeziora Szańce kosztowało nas dotąd ok. 400 zł, a od nowego roku stawka ta wzrasta do blisko zł (4.600 zł netto zł plus: podatek VAT, obciążenia publiczno-prawne i zarybienia, przyp. red). Udało nam się także przedłużyć umowę na użytkowanie jeziora Dźwierzno. Podpisaliśmy także umowę z RZGW w Gdańsku na rybackie użytkowanie jeziora Wielki Wełcz o powierzchni 6,04 ha, do roku W tym wypadku czynsz dzierżawny wyniesie równowartość 0,4 kwintala żyta, co jest korzystnym przelicznikiem. Oczywiście plus koszt zarybień, które umowa określa na poziomie 1000 szt. wylęgu szczupaka na hektar. Jak widać, dziś aby wygrać konkurs ofert na jeziora i rzeki trzeba zaproponować nakłady rzeczowo-finansowe (w przeliczeniu) na poziomie kilkunastu kwintali pszenicy za hektar wody. To ogromna zmiana w porównaniu z okresem, kiedy wygrywaliśmy konkursy na jeziora przepływowe i rzeki, proponując niecały kwintal za hektar i na tych zasadach będziemy zdecydowaną większość tych wód użytkować do 2023 roku. Rodzi się pytanie co będzie z naszymi wodami po tej dacie? Dziś za wody płynące płacimy Skarbowi Państwa w granicach 1 q pszenicy, za hektar jezior przepływowych i 0,5 q żyta za hektar rzek, łącznie ok zł rocznie, w zależności od ceny pszenicy i żyta. Czy jest to dla Okręgu korzystne? Oczywiście jest. Istnieje niepowtarzalna szansa, aby tę zadowalającą wysokość opłat utrzymać także po roku Nowelizacja ustawy o rybactwie śródlądowym z 2013 roku taką właśnie szanse daje. Pod jednym tylko warunkiem - musimy wywiązywać się z zawartych umów. Wiele osób tego nie rozumie, więc wyjaśniam - wystarczy, że nie wywiążemy się z jakiejś umowy i ta, podkreślam jeszcze raz, ta szansa przepadnie. Tracimy bowiem nie tylko wodę, na którą umowa obowiązywała, lecz otrzymujemy także karę, która przez trzy lata uniemożliwia wystartowanie w kolejnych konkursach i przetargach. Proszę zrozumieć. Niewywiązanie się z umowy odbiera nam na trzy lata prawo startu w konkursach i przetargach. A jeśli będziemy wywiązywać się z umów? Pół roku przed końcem obowiązywania umów Okręg ma prawo zgłaszać prośbę o ich przedłużenie i taką zgodę otrzymuje - na kolejne dziesięć lat, a nawet, jeśli zechcemy, to z aprobatą RZGW i na lata kolejne. I co najważniejsze - na dotychczasowych warunkach. A więc wysokość opłat w przeliczniku zbożowym nie ulegnie zmianie. Tym samym zachowamy praktycznie wszystkie teraz użytkowane wody na następne lata i na dodatek na dziś obowiązujących warunkach, że jest to dla nas bardzo korzystne, bo na przykładzie jezior Kamionki, Szańce i Kuchnia wyraźnie widać - ile trzeba będzie w przyszłości płacić za wody. Dlatego wszyscy członkowie Zarządu Okręgu, w tym szefowie rejonów, otrzymali umowy na rybackie użytkowanie jezior i rzek, podpisane z RZGW w Gdańsku i innymi właścicielami. Znają więc szczegółowo, jakie zobowiązania wynikające z umów i operatów rybackich, dotyczące każdej rzeki i jeziora, są w nich zawarte. Powtórzę kolejny raz - rygorystyczne przestrzeganie treści umów, a więc wywiązywanie się z podpisanych w umowach zobowiązań, głównie zarybień pod względem ilościowym i gatunkowym, daje możliwość ich przedłużenia, co najmniej do roku cd na następnej stronie NASZE WODY Spis treści Nasze sprawy 3-5 Plan posiedzeń Prezydium i Zarządu5 Zasady wędkowania 6-10 Pożegnanie Andrzeja Wieteckiego 10 Plan posiedzeń Rad rejonów 10 Składki członkowskie 11 Plan pracy komisji rewizyjnej 12 Plan pracy sądu koleżeńskiego 13 Kalendarz imprez sportowych 13 Dni Dziecka 14 Tacy sami 15 Koniec wakacji nad Nielbarkiem 15 Wędkarskie porozumienie Zebranie w Łasinie 18 Uchwały Zarządu 19 Zarybienia rzek Zarybienia jezior Zawody w kołach 24 Spotkania młodzieży 25 Brązowienie wód Ruchliwy okoń Myjcie ręce Wykaz numerów telefonów komendantów SSRyb i Inspektorów Straży Ochrony Mienia PZW Brodnica Chełmno Golub-Dobrzyń Grudziądz Nowe Miasto Lub Toruń Wąbrzeźno Straż Ochrony Mienia PZW (SOM) Grupa Toruń Grupa ZGW-R Grzmięca Grupa Grudziądz ZGW-R Grzmięca Redaguje kolegium Zbigniew Byczyński, Witold Hołubek, Grażyna Dejewska, Roman Such, Andrzej Jabłoński - red.nacz. Współpracują: prof. dr hab. Ryszard Bartel, prof. dr hab. Arkadiusz Wołos, dr Magdalena Czarnecka - ekologia dr Piotr Kondratowicz - ekologia Waldemar Ptak - wędkarstwo Tłumaczenia i korekta Iwona Steinke Zdjęcia: Andrzej Jabłoński, Bogdan Majczuk, Waldemar Ptak, Krzysztof Puwalski Roman Such, archiwa NW Okładka: Andrzej Jabłoński kolaż: Magdalena Grunwald Druk: Wąbrzeskie Zakłady Graficzne Adres redakcji: Toruń ul. Słowackiego 80 tel Wydawca: Okręg PZW w Toruniu prezes Mirosław Purzycki Wydawnictwo częściowo dofinansowane ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska pzwtorun@wp.pl nasze.wody@wp.eu

4 Jeśli wywiążemy się z umów i zachowamy wszystkie wody, pozostaje jeszcze sprawa ich zarybień. Zarybienia pochłaniają najwięcej środków i zobowiązania te będą wzrastać, bo materiał zarybieniowy systematycznie drożeje. Tymczasem w umowach nikogo nie interesuje - ile za te zarybienia płacimy, dlatego, że w umowach rozliczamy się ilościowo, a więc z ilości sztuk ryb poszczególnych gatunków wypuszczonych do wody. Dziś na zarybienia wydajemy rocznie ok zł. W postaci narybku, który w całości trafia do naszych wód. Z tej kwoty milion to produkcja własna, która jest znacznie tańsza niż zakupy zewnętrzne. Co oznacza, że najkorzystniejszym dla Okręgu sposobem na zmniejszenie kosztów zarybień będzie budowa nowego ośrodka wylęgarniczego. Z kalkulacji przeprowadzonych przez naszych ichtiologów wynika, że nowy ośrodek pozwoli produkcję własną, co najmniej podwoić. Dla nas zysk kolosalny, bo prędzej czy później skończą sie dotacje m.in. z programów rządowych, które obecnie pozwalają nam udźwignąć tak wysokie wydatki na zarybienia. I co wtedy? Zobowiązania przecież nadal będą obowiązywać. Staniemy przed problemem - oddać wody lub zarybiać je głównie z produkcji własnej, ograniczając zakupy narybku na rynku zewnętrznym do niezbędnego minimum. Należy liczyć! Reasumując. Utrzymanie dotychczas użytkowanych wód po roku 2023 jest obwarowane głównie dwoma warunkami: po pierwsze, wywiązywaniem się z umów, po drugie, wybudowaniem własnej wylęgarni. Składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód w roku 2018 nie wzrosną. Tak zdecydował Zarząd. Uznaliśmy, że planowane przyszłoroczne wpływy umożliwiają podjęcie takiej decyzji. Myślę, że to powinno zadowolić naszych wędkarzy, choć docierają do nas głosy, że to za drogo. Ci, którzy narzekają powinni zwrócić uwagę na fakt, że obowiązująca w naszym Okręgu pełna składka na ochronę i zagospodarowanie wód generalnie pozwala wędkować na wszystkich użytkowanych przez Okręg wodach i obejmuje wszystkie metody połowu, także ze środków pływających, poza ograniczeniami, które znajdują się w wykazie wód Okręgu Toruń. Pod względem wysokości opłat jesteśmy na szóstym miejscu w Polsce, co nie jest stawką wygórowaną zważywszy, że tylko u nas na jednego wędkarza przypada 1 ha wody. A jak to jest na innych wodach posłużę się przykładem, znanego większości wędkarzy, jeziora Jeziorak, na którym opłata całoroczna pełna wynosi 670 zł, a wędkowanie z łodzi jest ograniczone do okresu Myślę, że ten przykład powinien trafić do wyobraźni. W roku 2017 odnotowaliśmy znaczący wzrost skuteczności naszych straży. Dobiegły końca weryfikacje strażników społecznych. Zintensyfikowaliśmy patrole, szczególnie nocą. Przykład - na jeziorze Tarpno straż z Grudziądza zatrzymała dwie osoby na łódce ściągające sieci. Zatrzymani twierdzili, że łowiąc ryby zaczepili o sieci przypadkowo. Zgodnie z prawem straż zabezpieczyła na potrzeby sądu sprzęt kłusowniczy, w tym łódź i samochód. W przypadku udowodnienia winy całe mienie przepadnie. Zwracam się z apelem do wędkarzy. Jeśli podczas łowienia zauważycie sieci, żaki albo inny sprzęt kłusowniczy, aby uniknąć podejrzeń, należy przedmioty te pozostawić na miejscu i zawiadomić straże, gdyż w innym wypadku można mieć ogromne kłopoty. Statystki pokazują, że nasze straże wyraźnie zwiększyły skuteczność. Znacząco spadła liczba kłusowników, jak i wędkarzy łowiących bez pozwoleń. Mam nadzieję, że ta pozytywna tendencja utrzyma się także w roku Zwłaszcza, że zamierzamy wyposażyć nasze straże w nowoczesne drony, pozwalające na obserwację ze znacznej odległości. Nie będzie tolerancji dla tych, którzy łowią ryby nie płacąc za wędkowanie. Pobłażanie takim osobom to zgoda na kradzież nie tylko ryb, ale także ich pieniędzy, z których finansujemy zarybienia. W mijającym roku zaznaczyła się mniejsza aktywność młodych wędkarzy. Szkółki są naszym podstawowym sposobem na aktywność młodych wędkarzy. Niestety odnotowujemy zmniejszenia aktywności działaczy dla tej formy propagowania wędkarstwa. Kładę na to nacisk, bo perspektywicznie są to nasi przyszli członkowie. Przykład należy brać z działaczy Rejonu Wąbrzeźno gdzie działają prężnie cztery szkółki wędkarskie: przy kole miejskim w Wąbrzeźnie, w Ryńsku, Więldządzu i Zieleniu. Podobnie jest w rejonie Łasin, gdzie działają trzy szkółki przy kołach: miejskim, Casus oraz w Świeciu nad Osą. Przykre jest to, że w Papowie Biskupim, gdzie działająca dotąd prężnie szkółka w tym roku nie przejawia praktycznie żadnej inicjatywy. Podobnie jest w Rejonie Brodnica. Byłoby celowe, aby w dużych ośrodkach, takich jak Toruń i Grudziądz, skupiających po kilka tysięcy wędkarzy, również rozpoczęto szkolenie dzieci i młodzieży - jedna przy Kole Policji i Rzemiosła to stan daleki od oczekiwań i możliwości. Słychać narzekania, że działalność z młodzieżą ograniczają niskie fundusze. Nie zgadzam się z tą opinią, bo w kołach i rejonach mamy pieniądze i tylko od nas samych zależy, jak będziemy je wydawać. Są także fundusze rejonowe specjalnie stworzone w tym celu. Przykłady Wąbrzeźna i Łasina pokazują, że przy większej aktywności można także pozyskiwać fundusze od sponsorów. W przyszłym roku na budżet kół przeznaczamy 3,5 % budżetu Okręgu, dotychczas było to 3%. Musimy przeanalizować - na co wydawane są te środki, skoro brakuje ich dla młodzieży? Dziś w zasadzie tylko Dni Dziecka są organizowane wzorowo, ale to jest raz w roku, bo innych zawodów dla młodzieży praktycznie jest bardzo mało. Rada ds. młodzieży i Rady Rejonów powinny zastanowić się, jakie kroki poczynić, aby zmienić i to radykalnie, istniejącą sytuację. Czekamy na wnioski w trybie pilnym szczególnie z Torunia i Grudziądza. Należy zawsze pamiętać, że wydajemy pieniądze wędkarzy. Dlatego wszystkie nasze działania muszą być transparentne i umotywowane. To wędkarze nas rozliczają i muszą wiedzieć na co i w jakich ilościach przeznaczamy ich pieniądze. Z pytań kierowanych do mnie wynika, że część naszych członkow jest niezadowolona z dużej liczby niektórych zawodów organizowanych dla nielicznych, np. typu grand prix, na które przeznaczane są duże sumy, a za mało jest zawodów dla zwykłych wędkarzy, z których duża część to spławikowcy. Zarzucono m.in. wysoką wartość nagród w tych zawodach dla nielicznych. Trzeba się mocno zastanowić nad tym postulatem, bo odzwierciedla on stanowisko części wędkarzy. Przeanalizujmy obecną sytuację i zacznijmy wreszcie organizować zawody, a może i wędkarskie spotkania nad wodą, także rodzinne, dla tych, którzy są najważniejszym filarem budżetu Okręgu. Dlaczego nie uczestniczymy w Funduszach Obywatelskich? Przykład Wąbrzeźna pokazuje, że dzięki wędkarskiej inicjatywie można pozyskiwać i to niemałe fundusze służące rozbudowie naszej infrastruktury, np. budowanie slipów, pomostów, stanowisk wędkarskich, a także parkingów i dróg dojazdowych na łowiska. Niby wszyscy o tym wiedzą ale zapominają, że samo złożenie wniosku to za mało. Trzeba jeszcze przekonać do niego społeczeństwo, zwłaszcza wędkarzy, co wymaga poświęcenia własnego czasu i trudu dotarcia do poszczególnych osób. Trzeba przekonywać, tłumaczyć, wyjaśniać cel inwestycji i korzyści z niej wynikające. Robić tak, jak działacze z Wąbrzeźna, bo każdy podpis za wnioskiem jest ważny. I to wszystko co należy zrobić, bo w wypadku przyjęcia wniosku inwestorem będzie miasto lub starostwo. Okręgu i Kół to nic nie kosztuje. Ichtiolodzy z Grzmięcy sygnalizują krytyczny stan odłowów troci i łososi. W tym roku sytuacja jest bardzo zła. Na Drwęcy, z powodu wysokiego stanu wody praktycznie nic nie pozyskaliśmy, bo tylko jedną troć. Współpracujący z Okręgiem rybak na Wiśle w Chełmnie tylko 14 troci. Co nam daje zaledwie ok. 50 tys. sztuk ikry, podczas gdy nasze potrzeby sięgają miliona. W tej chwili już nic nie można zrobić i będziemy musieli szukać źródeł zakupu, które są bardzo ograniczone. Z tego powodu musimy prosić RZGW o przełożenie zarybień tym gatunkiem na rok przyszły, być może nawet na kolejne dwa lata. Na szczęście umowa daje nam taką możliwość, gdyż w przeciwnym razie nie wywiązalibyśmy się z umów, co rzutowałoby w przyszłości na przedłużenie kontraktów dzierżawnych, o czym mówiłem wcześniej. Ruszyły odłowy tarlaków sielawy i siei. Zakończyliśmy praktycznie zarybienia jesienne, także na minusie: jeśli chodzi o szczupaka (brakuje 250 kg) i karpia, którego wprawdzie mamy, ale wysoki stan wody uniemożliwia odłowy. Nie mamy też sandacza, którego również nie ma gdzie kupić. I w tym wypadku na przeszkodzie stoją wysokie stany wód. 4

5 W tej sytuacji, także i w tych obszarach naszych zobowiązań należy zarybienia tych gatunków przesunąć na wiosnę, a nawet jesień przyszłego roku. Niewielkim pocieszeniem jest, że ta sytuacja dotyczy całej Polski. Ale jest i dobra wiadomość. RZGW rozwiązało umowę ze spółką Troć. Rzeczywiście, RZGW w Gdańsku wypowiedziało umowę ze spółką rybacką Troć na ostatni odcinek Wisły. Przypomnę, że od wielu lat Okręg toruński sygnalizował, że do Drwęcy trafiają trocie i łososie okaleczone przez sieci, stawiane niezwykle licznie przez spółkę. Aktualnie rozważane są możliwości dotyczące przyszłości tego obwodu. Jedną z nich jest ustanowienie w ujściu Wisły obrębu ochronnego, tylko z możliwością pozyskiwania tarlaków troci i łososi dla ośrodków wylęgarniczych. Problematyka troci i łososi w Bałtyku będzie tematem na styczniowej Konferencji w Berlinie. Chcemy na nią zaprosić Łotyszy, którzy jako jedyni dysponują naturalnymi tarlakami łososia, którego w wodach przybrzeżnych Polski zwyczajnie nie ma. Chcemy porozumieć się w sprawie wznowienia (po 20 latach) importu ikry łososi z Dźwiny. Na konferencji poruszony zostanie także problem kormoranów w aspekcie zrównoważonego korzystania z zasobów rybackich. Badania naukowe potwierdziły, że kormorany w sposób istotny równowagę tę naruszają. Problem praktycznie dotyczy całego kraju, także naszego Okręgu, gdzie nasze straty ichtiolodzy oceniają na poziomie 140 ton ryb. Korzystając z okazji chciałbym złożyć wszystkim naszym Członkom i ich Rodzinom życzenia zdrowia i wszelkiej pomyślności w roku A Koleżankom i Kolegom wędkarzom także udanych wypraw na łowiska. PLAN POSIEDZEŃ PREZYDIUM I ZARZĄDU OKRĘGU PZW TORUŃ W 2018 ROKU Lp. Zarząd Data Godz. Temat Referują Prezydium 1 PREZYDIUM :00 Analiza gospodarki wędkarsko-rybackiej. Przewodniczący Rad Rejonów 2. ZARZĄD :00 1. Zatwierdzenie bilansu za 2017 r. 2. Zatwierdzenie preliminarza dochodów i wydatków. Skarbnik na 2018 rok Główna Księgowa Przewodniczący OKR 3. PREZYDIUM :00 Podsumowanie zebrań sprawozdawczych w Kołach. V-ce Prezes ds. zagospodarow. wód 4. PREZYDIUM :00 Projekty obywatelskie w Rejonie. Przewodniczący Rad Rejonów 5. PREZYDIUM :00 1. Podsumowanie zebrań sprawozdawczych w Kołach. 2. Praca z młodzieżą. V-ce Prezes ds. sportu Przewodniczący Rady ds. Młodzieży 6. ZARZĄD :00 1.Ochrona wód. V-ce Prezes ds. 2. Wykorzystanie środków unijnych i różnych dotacji. ochrony wód Przewodniczący Rad Rejonów 7. PREZYDIUM :00 Analiza działalności sportowej. V-ce prezes ds. sportu 8. PREZYDIUM :00 Propozycje opłat i zasad wędkowania w 2019 r. Skarbnik Dyrektor Biura 9. PREZYDIUM :00 Kierunki pracy z dziećmi i młodzieżą. V-ce Prezes ds. sportu Przewodniczący Rady ds. Młodzieży 10. ZARZĄD :00 1. Opłaty i zasady wędkowania w 2019 r. Skarbnik 2. Zebrania sprawozdawcze w Kołach. Sekretarz 11. PREZYDIUM :00 Analiza ekonomiczna Okręgu. Skarbnik Główna Księgowa 12. ZARZĄD :00 Podsumowanie działalności Okręgu w 2018 r. Prezes i V-ce prezesi ZO Posiedzenia odbywają się w stanicy wędkarskiej w Wąbrzeźnie. 5

6 WYSOKOŚĆ SKŁADKI OGÓLNOZWIĄZKOWEJ w 2018 r. Lp Treść Wysokość w złotych - członkowie odznaczeni odznaką PZW złotą z wieńcami 1. Składka członkowska Składka członkowska ulgowa 50% 43 - młodzież szkolna i studenci w wieku lat, - członkowie odznaczeni srebrną i złotą odznaką PZW, - mężczyźni od 65 roku życia* - kobiety od 60 roku życia* 3. Składka członkowska ulgowa 75% 22 - członkowie uczestnicy do lat Wpisowe: - członka zwyczajnego PZW 25 - członka uczestnika PZW 0 lub12** 5. Legitymacja członkowska 5 1. Zwalnia się członków uczestników z opłat za legitymację członkowską. 2. Przyznanie ulgi ze względu na wiek, łącznie z obowiązującycm stażem PZW obowiązuje od r. na podstawie karty ewidencyjnej członka PZW. * pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego powyżej 10 lat ** upoważnia się Zarządy Kół do odstąpienia od pobierania wpisowego członka uczestnika. ZASADY WĘDKOWANIA NA WODACH PZW OKRĘGU TORUŃ w roku Zasady wędkowania 1.1. Jedno łowisko nizinne (jeden akwen) to: jedno jezioro lub rzeka nizinna w tym: obwód rybacki nr 2, 3 i 4 rzeki Wisły, Staw Ceglana i Ustronie (Cegielnia), rzeka Skarlanka Jednym łowiskiem jest też: a. rzeka Drwęca (obwód rybacki nr 5), na które składa się: 1/ odcinek nizinny: od jazu w Samborowie woj.warmińsko-mazurskie do ujścia do rzeki Wisły z wyłączeniem cieku Dopływ z Nielbarka wraz z jeziorem (zbiornikiem) Nielbark oraz z wyłączeniem odcinka rzeki górskiej, 2/ odcinek górski: od 200 m poniżej jazu młyna w Lubiczu do mostu drogowego w miejscowości Złotoria, wraz z dopływami. b/ rzeka Ruziec (obwód rybacki nr 5), na które składa się: 1/ odcinek nizinny: od górnej krawędzi mostu drogowego na trasie Zbójno-Wojnowo do mostu drogowego na trasie Golub-Dobrzyń Lipno w m. Wygoda, z wyłączeniem wód dopływów z jezior: Okonin, Ugoszcz, Sicieńskie. 2/ odcinek górski: od mostu drogowego na trasie Golub-Dobrzyń Lipno w m. Wygoda do jej ujścia do rz. Drwęcy. c/ rzeka Brynica (obwód rybacki nr 2), na które składa się : 1/ odcinek nizinny: od ujścia Strugi Górzanka do Brynicy do ujścia do rzeki Drwęcy. 2/ odcinek górski: od źródeł do ujścia Strugi Górzanki do Brynicy z wyłączeniem jezior Bryńskie Południowe i Bryńskie Północne Ograniczenia na rzekach nizinnych Wisła Odcinek rzeki Wisły do pierwszej ostrogi poniżej i powyżej ujścia Portu Drzewnego - na szerokość 100 metrów w głąb koryta rzeki - zakaz amatorskiego połowu ryb od do Wisła obwód nr 2 teren Portu Drzewnego Cała powierzchnia wody wraz z tzw. szyjką i starorzeczem położonym na północ od portu - ustanowiony został obręb ochronny. Od do zakaz spinningowania i połowu na żywca. Od do zakaz połowu ryb (w tym okresie będą pozyskiwane tarlaki sandacza przez ZGW-R Grzmięca do produkcji materiału zarybieniowego). Od do zakaz wędkowania w części wschodniej od tzw. plaży 200 m w głąb Portu Drzewnego. Wisła obwód nr 2 - teren Portu Zimowego Odcinek rzeki Wisły do pierwszej ostrogi poniżej i powyżej ujścia Portu Zimowego na szerokość 100 m w głąb koryta rzeki wraz z tzw. szyjką Portu Zimowego, do wału przeciwpowodziowego osłaniającego basen portowy. Zakaz amatorskiego połowu ryb od do Tekst jednolity, poprawiony Wisła obwód nr 2 Obręb ochronny nr 7 na rz. Drwęcy obejmuje obszar wód płynących rzeki Drwęcy od mostu drogowego na trasie Złotoria-Kaszczorek do ujścia do rz. Wisły. Do obrębu włącza się również odcinek rzeki Wisły po prawej stronie linii brzegowej rozciągający się na długości 500 m poniżej ujścia Drwęcy i 100 m powyżej i na szerokość 100 m w głąb koryta rzeki. Obręb ustanowiony jest na okres całego roku. Obręb stanowi część obwodu rybackiego rz. Drwęca nr 5 i obwodu rybackiego rz. Wisła nr 2. Zakaz połowu i posiadania troci i łososia w okresie od do oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z r. z póź. zm. w sprawie połowu oraz warunków chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w wodzie (Dz. U. z r.) w okresie od do końca lutego. Wisła obwód nr 3 Na odcinku od śluzy (przepompowni) do mostu drogowego w Chełmnie 1 km prawego i lewego brzegu (od 806,5 km do 807,5 km z biegiem rzeki). Od do */zakaz wędkowania (zarybienia smoltami troci i łososia). */ W przypadku przedłużenia terminu zarybień - zakaz wędkowania może być przedłużony do Wisła obwód nr 4 Od rowu łączącego starorzecze z Wisłą 400 m powyżej ujścia rzeki Wda do rowu łączącego starorzecze z Wisłą, 500 m poniżej ujścia rzeki Wda i 100 m w głąb rzeki Wisły (lewy brzeg) Zakaz połowu i posiadania troci i łososia w okresie od do oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z r. z póź. zm. w sprawie połowu oraz warunków chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w wodzie (Dz. U. z r.) w okresie od do końca lutego Jedno łowisko górskie to: rzeka Wel, Zielona Struga, Mątawa nr 2, Struga Lubianka, Pissa nr 2, Górzanka, Kiełpińska Struga, Katlewska Struga, Wólka, Świnarc, Poburzanka, Gizela, Sandela, Groblica, Struga Lubicka, Drwęca na odcinku od 200 m poniżej jazu młyna w Lubiczu do mostu drogowego w miejscowości Złotoria, wraz z dopływami. 1.5 Ograniczenia na wodach górskich rzekach 1. Drwęca a. Od 200 m poniżej jazu młyna w Lubiczu do osi podłużnej mostu autostrady A1 w miejscowości Nowa Wieś wraz z dopływami - dozwolone wędkowanie na przynęty sztuczne i roślinne oraz metodą spinningową i muchową. Wędkowanie zabronione od 1.10 do b. Od osi podłużnej mostu autostrady A1 w miejscowości Nowa Wieś do mostu drogowego w m. Złotoria wraz z dopływami - dozwolone wędkowanie na przynęty sztuczne i roślinne oraz metodą spinningową i muchową. Wędkowanie zabronione od do */ i od 1.10 do */ W przypadku przedłużenia terminu zarybień - zakaz wędkowania może być przedłużony do Wel wraz z dopływami a. Od młyna w Chełstach do jazu w m. Bratian - dozwolone wędkowanie na przynęty sztuczne i roślinne oraz metodą spławikową, spinningową i muchową. Połów ryb metodą spinningową odbywa się przy użyciu przynęt wyposażonych w pojedynczy, bezzadziorowy lub pozbawiony zadziora haczyk lub kotwiczkę. Połów ryb metodą muchową odbywa się przy użyciu much zawiązanych na bezzadziorowych lub pozbawionych zadziora haczykach. Obowiązek posiadania podczas łowienia podbieraka. Od do zakaz połowu ryb metodą spinningową. Całkowity zakaz 6

7 zabierania oraz posiadania lipieni; pstrąg potokowy limit dobowy 1 sztuka. Całoroczny całkowity zakaz wędkowania metodą spławikową na terenie rezerwatu Piekiełko. W rezerwacie poruszanie dozwolone jest tylko po istniejacych ścieżkach. b. Od jazu w m. Bratian do ujścia do Drwęcy - wędkowanie zabronione. c. Od mostu w m. Chełsty do mostu w m. Trzcin - zakaz zabierania i posiadania pstrąga. 3. Mątawa Nr 2 Od zastawki poniżej jeziora Mątasek do jeziora Święte - dozwolone wędkowanie wyłącznie na przynęty sztuczne metodą spinningową i muchową. Zakaz zbrojenia wędek w kulę wodną i spławik. Zakaz wędkowania od do Kiełpińska Struga, Katlewska Struga, Wólka, Świnarc (Linówka) - na całej długości Dozwolone wędkowanie na przynęty sztuczne i roślinne oraz metodą spławikową, spinningową i muchową. Połów ryb metodą spinningową odbywa się przy użyciu przynęt wyposażonych w pojedynczy, bezzadziorowy lub pozbawiony zadziora haczyk lub kotwiczkę. Połów ryb metodą muchową odbywa się przy użyciu much zawiązanych na bezzadziorowych lub pozbawionych zadziora haczykach. Obowiązek posiadania podczas łowienia podbieraka. Od do zakaz połowu ryb metodą spinningową. Całkowity zakaz zabierania oraz posiadania lipieni; pstrąg potokowy limit dobowy 1 sztuka. 5. Struga Lubianka, Zielona Struga, Poburzanka, Gizela, Sandela, Groblica na całej długości Dozwolone wędkowanie wyłącznie na przynęty sztuczne metodą spinningową i muchową. Zakaz zbrojenia wędek w kulę wodną i spławik. Zakaz wędkowania od do Brynica Od źródeł do ujścia Strugi Górzanki z wyłączeniem jezior Bryńskie Południowe i Bryńskie Północne - dozwolone wędkowanie wyłącznie na przynęty sztuczne metodą spinningową i muchową. Zakaz zbrojenia wędek w kulę wodną i spławik. Zakaz wędkowania od do Pissa Nr 2 Od 50 m poniżej wypływu z jeziora Księte do jej ujścia do rzeki Brynica - dozwolone wędkowanie wyłącznie na przynęty sztuczne metodą spinningową i muchową. Zakaz zbrojenia wędek w kulę wodną i spławik. Zakaz wędkowania od do Górzanka Od 50 m poniżej wypływu z jeziora Górznieńskiego do jej ujścia do rzeki Brynica - dozwolone wędkowanie wyłącznie na przynęty sztuczne metodą spinningową i muchową. Zakaz zbrojenia wędek w kulę wodną i spławik. Zakaz wędkowania od do Struga Lubicka na całej długości Dozwolone wędkowanie wyłącznie na przynęty sztuczne metodą spinningową i muchową. Zakaz zbrojenia wędek w kulę wodną i spławik. Zakaz wędkowania od do i od do Ruziec nr 5 Od mostu drogowego na trasie Golub-Dobrzyń Lipno w miejscowości Wygoda do ujścia do rzeki Drwęca. Dozwolone wędkowanie wyłącznie na przynęty sztuczne metodą spinningową i muchową. Zakaz zbrojenia wędek w kulę wodną i spławik. Zakaz wędkowania od 1.09.do Szczegółowe informacje nt. zasad wędkowania na wodach górskich zamieszczone są w informatorze Wody Krainy Pstrąga i Lipienia, w wykazie wód Okręgu PZW Toruń na rok 2018 oraz w wydawnictwie Nasze Wody Na jeziorach: a/ dopuszczalne wędkowanie ze środków pływających całą dobę od 1.06 do Nie dotyczy jezior wyłączonych całorocznie z wędkowania ze środków pływających. W pozostałym okresie dopuszcza się wędkowanie ze środków pływających w porze dzienniej od świtu do zmierzchu, czyli 1 godzina przed wschodem słońca do 1 godziny po zachodzie słońca. b/ Zakaz mocowania środków pływających przy pomocy pala w toni jeziorowej. c/ Zakaz znakowania łowiska plastikowymi butelkami lub innymi pływającymi przedmiotami. d/ Zaleca się nie wypuszczanie złowionych wymiarowych sumów do jezior Zakaz wędkowania, cumowania łodzi, biwakowania, postoju samochodów i przyczep w miejscach do wodowania łodzi i czerpania wody Zakaz wędkowania ze środków pływających na wszystkich rzekach Okręgu PZW Toruń, na terenie Portu Zimowego, starorzeczach (łachach), dołach zalewowych rzeki Wisły, Drwęcy, za wyjątkiem koryta głównego rzeki Wisły i na terenie Portu Drzewnego oraz rzeki Skarlanki Zakaz wędkowania i biwakowania na wszystkich wyspach jeziornych Okręgu PZW Toruń Zakaz wędkowania metodą spinningową i na żywca w okresie od do na jeziorach, stawach, wyrobiskach pożwirowych i starorzeczach rzek Upoważnia się Prezesa Okręgu, na wniosek Rady Rejonu, do wprowadzenia okresowych wyłączeń z wędkowania w okresie 2 tygodni od dnia zarybienia wraz z poinformowaniem wędkarzy o obowiązujących wyłączeniach, m. innymi poprzez zamieszczenie informacji na stronie internetowej Okręgu oraz ogłoszenia prasowe Okresy, wymiary ochronne, limity Podczas wędkowania należy przestrzegać regulaminu amatorskiego połowu ryb, oraz dodatkowo na wodach Okręgu Toruń okresów, GATUNEK OKRES OCHRONNY WYMIAR OCHRONNY UWAGI Boleń od do do 50 cm **/ Lin do 30 cm Dobowy limit - 4 sztuki. Lipień od do do 30 cm **/ na rzece Wel obowiązuje całkowity zakaz zabierania oraz posiadania lipieni Kleń, jaź do 30 cm Dobowy limit - 4 sztuki łącznie Okoń od do do 18 cm i pow. 40 cm Dobowy limit - 20 sztuk, ale nie więcej niż 5 kg Pstrąg potokowy od do do 35 cm **/ Dobowy limit - 2 sztuki, a na rzece Wel i dopływach 1 szt. Sandacz od do do 50 cm i pow. 90 cm **/ Sum 0d do do 70 cm Dobowy limit - 1 sztuka Szczupak od do do 50 cm i pow. 90 cm **/ Węgorz od do do 60 cm Dobowy limit - 2 sztuki Wymiary i okresy ochronne ryb nie wymienionych w tabeli obowiązują zgodnie z Regulaminem Amatorskiego Połowu Ryb. **/ Obowiązują limity ustalone w Regulaminie Amatorskiego Połowu Ryb. Limit dobowy obowiązuje w godzinach od : troć, łosoś, sandacz, szczupak, sieja, boleń (łącznie) - 2 sztuki; lipień - 3 sztuki; pstrąg potokowy - 2 sztuki, (łącznie obydwa gatunki - 3 sztuki), a na rzece Wel i dopływach obowiązuje całkowity zakaz zabierania oraz posiadania lipieni; pstrąg potokowy - 1 szt.za wyjątkiem odcinka od mostu w m. Chełsty do mostu w m. Trzcin, gdzie obowiązuje całkowity zakaz zabierania i posiadania pstrąga; certa - 5 szt.; brzana, karp (łącznie) - 3 sztuki. 7

8 wymiarów ochronnych i limitów dla niżej wymienionych gatunków ryb Rejestracja połowów ryb Zgodnie z treścią ustawy o rybactwie śródlądowym z dnia r. wraz z późniejszymi zmianami oraz Uchwałą XXVII i XXXI Krajowego Zjazdu Delegatów PZW wędkarz ma obowiązek po wejściu na łowisko posiadania przy sobie rejestru połowów z wpisanym oznaczeniem łowiska (nazwa łowiska) oraz daty wędkowania, który należy uzupełnić przed zejściem z łowiska o liczbę i gatunki złowionych ryb. Bezpośrednio po złowieniu istnieje obowiązek wpisania do rejestru połowów przeznaczonych do zabrania: ryb łososiowatych, szczupaka, sandacza i lipienia. Dotyczy to także konkursów wędkarskich. Rejestr połowów należy zwrócić podczas wykupu składki na ochronę i zagospodarowanie wód na kolejny rok skarbnikowi/kasjerowi Koła PZW. W przypadku opłat okresowych rejestr połowów należy zwrócić nie później niż do końca roku kalendarzowego w Kole lub Okręgu PZW lub podczas wykupu składki całorocznej na ochronę i zagospodarowanie wód na rok następny u skarbnika/kasjera Koła. Składkę na ochronę i zagospodarowanie wód skarbnik/kasjer Koła powinien sprzedać po zdaniu rejestru połowów przez osobę kupującą składki za rok poprzedni Trolling Dopuszczony na akwenach o powierzchni powyżej 100 ha: Bachotek, Chełmżyńskie, Ciche, Długie, Głowin, Goryń, Łasin Duży, Łąkorz (Łąkorek), Mełno, Mlewiec, Nogat, Partęczyny Wielkie, Płowęż, Radomno, Rudnik, Skarlin, Sosno Duże, Trupel w m. Szwarcenewo, Wieczno Południowe, Wieczno Północne (Bartoszewice), Wądzyń, Zbiczno oraz na jeziorach Grodno (gm. Chełmża) i Kamionki Ograniczenia obowiązujące na jeziorach, na których rozgrywane są konkursy wędkarskie. Jezioro WIELKI GŁĘBOCZEK - opiekun Rejon BRODNICA 1. Wolno wędkować w soboty i niedziele po południowej stronie jeziora; 2. Od do w soboty i niedziele po godzinie 8.00 dopuszczone powszechne wędkowanie, pod warunkiem, że w tym czasie nie odbywają się zawody wędkarskie; 3. Terminy konkursów ustala i uzgadnia Przewodniczący Rady Rejonu Brodnica; 4. Podczas konkursów wędkarskich (zawody mistrzowskie i z cyklu GP) ograniczenie ilości używanej zanęty mokrej do 2 litrów na 1 turę na 1 zawodnika. 5. Po zakończeniu konkursów ryby żywe po zważeniu wpuszczane są do łowiska. 6. Mocowanie środków pływających za zgodą KM Brodnica. Jezioro SZAŃCE - opiekun Koło PKP Toruń 1. Od do w soboty i niedziele po godzinie 8.00 dopuszczone powszechne wędkowanie, pod warunkiem, że w tym czasie nie odbywają się zawody wędkarskie; 2. Zakaz wędkowania ze środków pływających; 3. Terminy konkursów ustala i uzgadnia Prezes Koła PKP Toruń; 4. Podczas konkursów wędkarskich (zawody mistrzowskie i z cyklu GP) ograniczenie ilości używanej zanęty mokrej do 2 litrów na 1 turę na 1 zawodnika; 5. Po zakończeniu konkursów - ryby żywe po zważeniu są wpuszczane do łowiska Inne /dodatkowe/ ograniczenia na jeziorach Dzikowo Rejon TORUŃ Całorocznie wyłączone z wędkowania ze środków pływających. Zakaz połowu karpia z pokrywy lodowej. Szaniec (Oszczywilk) w m. Gajewo REJON GOLUB-DOBRZYŃ Całorocznie wyłączone z wędkowania ze środków pływających. Całoroczny całkowity zakaz wędkowania na tzw. cyplu tataraku od południowo wschodniej strony jeziora naprzeciwko wyspy. Grabowiec Rejon GRUDZIĄDZ Całorocznie wyłączone z wędkowania ze środków pływających. W okresie od do łowisko wyłączone z wędkowania. Małe Czyste Rejon CHEŁMNO Łowisko wyłączone z wędkowania pod lodem za wyjątkiem części południowej od parku do końca lasku modrzewiowego w prostej linii do przeciwległego brzegu, a także II części jeziora po drugiej stronie szosy za kościołem; od do wyłączone z wędkowania ze środków pływających. Zakaz wędkowania w obrębie kąpieliska, zakaz połowu uklei w zawodach za wyjątkiem mistrzowskich i zawodów organizowanych przez Okręg dla młodzieży szkolonej. W trakcie wszystkich zawodów dopuszczalna ilość zanęty w stanie namoczonym do 2 litrów na jedną turę. Zakaz wprowadzania przyczep kempingowych na parking nad jeziorem. Mlewiec łącznie z Korzą Rejon TORUŃ Ograniczenie nęcenia do 3 kg suchej zanęty na dobę i do 3 litrów mokrej zanęty w czasie zawodów. Płużnica Rejon WĄBRZEŹNO Od do wyłączone z wędkowania ze środ. pływających. Starogrodzkie Rejon CHEŁMNO Od do zakaz wędkowania z pomostów kąpieliska, miejsce wodowania łodzi wędkarskich na tzw. plaży wojskowej. Skąpe Rejon GRUDZIĄDZ. Dopuszcza się wędkowanie ze środków pływających z wyłączeniem silników spalinowych. Józefowo Rejon TORUŃ Całorocznie wyłączone z wędkowania ze środków pływających. Zakaz wędkowania na całej stronie południowej jeziora (od początku plaży do stanowiska nr 1 od strony pólnocnej konkursowej). 10. Zbiornik Nielbark Rejon NOWE MIASTO LUBAWSKIE Całkowity zakaz wędkowania od 01 do 31 marca; całoroczny zakaz wędkowania ze środków pływających. 11. Trupel Rejon NOWE MIASTO LUBAWSKIE Okres ochronny dla szczupaka i okonia do Sitno Rejon WĄBRZEŹNO Od 1.01 do zakaz spinningowania i połowu na żywca oraz martwą rybę. 13. Bielice (Krotoszyny) Rejon NOWE MIASTO LUBAWSKIE W roku 2018 zakaz spinningowania i połowu na żywca oraz martwą rybę. 14. Papowo Biskupie Rejon Chełmno Zakaz wprowadzania przyczep kempingowych na parking nad jeziorem 15. Łowiska (jeziora) całorocznie wyłączone z wędkowania ze środków pływających Rejon Brodnica: Gutowo, Staw Ceglana i Ustronie (Cegielnia), Wichulec; Rejon Chełmno: Broch, Niemczyk, Niemczyk (Suszek), Parówka, Trynki; Rejon Chełmża: Dźwierzno, Pluskowęsy; Rejon Golub-Dobrzyń: Handlowy Młyn, Jeziórko, Kotlewo gm. Ciechocin, Stawek; Rejon Grudziądz: Lniska, Grabowiec, Sosnówka, Świerkocin; Rejon Łasin: Gubiny; Rejon Nowe Miasto: Kuligi-Tylice,Mroczno, Bielice, Rubkowo (Gwiździny); Rejon Toruń: Górsk łącznie z działką nr 401, Kozielec; 16. Jeziora od do wyłaczone z wędkowania ze środków pływających; zakaz spinningowania oraz połowu na martwą i żywą rybę. Rejon Łasin : Święte, Szynwałd, Kuchnia; Rejon Golub-Dobrzyń: Owieczkowo; Rejon Nowe Miasto: Goryń, Trupel. Rejon Chełmno: Kornatowo, Małe Czyste; Rejon Toruń: Grodno, gm. Chełmża 2.2. Na wniosek Przewodniczącego OKS - w sytuacjach pilnych Prezes Zarządu Okręgu uprawniony jest do wprowadzania czasowych ograniczeń na określonych akwenach w powszechnym wędkowaniu i powiadamiania o tym właściwych Przewodniczących Rad Rejonów. 3. Opłaty egzaminacyjne 3.1. W roku 2018 pozostają bez zmian zasady przeprowadzania egzaminów na karty wędkarskie przez komisje egzaminacyjne działające przy Okręgu PZW Toruń. Uwaga: komisje egzaminacyjne nie są uprawnione do przeprowadzania egzaminów i wydawania zaświadczeń o ich zdaniu osobom z innego powiatu Odwoławcza komisja egzaminacyjna działająca przy biurze Okręgu PZW Toruń jest upoważniona do przeprowadzania w wyjątkowych sytuacjach egzaminów na kartę wędkarską Wysokość opłaty za wydanie karty wędkarskiej określa rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia r. w sprawie połowu ryb oraz warunków chowu, hodowli oraz innych organizmów żyjących w wodzie (Dz. U. nr 138 poz z późn. zm.) Opłaty egzaminacyjne: podstawowa - 30,00 zł, ulgowa - 5,00 zł, dla osób powyżej 70 roku życia. Dzieci i młodzież ucząca się w szkołach dziennych do 24 tego roku życia na podstawie ważnej legitymacji oraz kobiety zwolnione są z opłat egzaminacyjnych Środki pochodzące z opłat egzaminacyjnych pomniejszone o podatek VAT, pozostają w całości w Kole, przy którym działa komisja egzaminacyjna. 4. Biuro Okręgu PZW w Toruniu oraz biuro ZGW-R Grzmięca w szczególnych przypadkach mają prawo do sprzedaży składek członkowskich ogólnozwiązkowych i/lub składek członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód. Biuro Okręgu PZW w Toruniu oraz biuro ZGW-R Grzmięca mają obowiązek systematycznego przekazywania, nie później niż do danego roku, kartotek członkowskich wraz ze zdanym rejestrem połowu do Kół wskazanych przez wędkarzy. 8

9 5. POROZUMIENIA Informacje nt. podpisanych i zatwierdzonych przez Zarząd Okręgu lub jego Prezydium porozumień z innymi Okręgami na wędkowanie będzie można uzyskać w biurze Okręgu PZW Toruń lub zostaną podane na stronie i w wydawnictwie Nasze Wody. 6. Zasady wnoszenia składek 6.1. Składki członkowskie ogólnozwiązkowe oraz zakres i zasady stosowania ulg i zwolnień w składce w roku 2018 zgodnie z Uchwałą XXXI Krajowego Zjazdu Delegatów z r. i Uchwałą 08/XI/2017r. Prezydium ZG PZW Warszawa z dnia r. w sprawie składki członkowskiej na 2018 r. Członek Związku ma obowiązek wnosić składkę członkowską ogónozwiązkową nie później niż do każdego roku ( 14 punkt 8 Statutu PZW). Jeżeli składka nie zostanie opłacona do dnia aby zostać członkiem PZW należy wnieść począwszy od dnia 1.05.: wpisowe (w roku 2018 dla członka zwyczajnego w wysokości 25,00 zł a dla członka uczestnika 12,00 zł) oraz składkę członkowską ogólnozwiązkową.zgodnie z Uchwałą 11/2017 Prezydium ZO PZW Toruń z d r., upoważnia się Zarządy Kół do odstąpienia od pobierania wpisowego członka uczestnika Składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód można opłacać po wniesieniu składki członkowskiej ogólnozwiązkowej Składki członkowskie ogólnozwiązkowe i składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód całoroczne - obejmują okres od r. do r Składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód zawierają w sobie wszystkie metody i sposoby wędkowania Istnieje możliwość wnoszenia składek członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód w dwóch ratach. Wniesiona I rata (wraz ze składką członkowską ogólnozwiązkową) upoważnia do wędkowania do 31 marca 2018r. Drugą ratę może wnieść jedynie członek posiadający opłaconą I ratę Istnieje możliwość wykupienia składki w wysokości: a/ składka podstawowa 100,00 zł lub składka ulgowa 56,00 zł dla osób posiadających wcześniej wykupione jedno łowisko na rok 2018 bez rzeki Wisły, a chcących wędkować na wszystkich wodach Okręgu, b/ składka podstawowa 75,00 zł lub składka ulgowa 36,00 zł dla osób posiadających wcześniej wykupioną rzekę Wisła jako jedno łowisko na rok 2018, a chcących wędkować na wszystkich wodach Okręgu Do ulgowych składek członkowskich całorocznych na ochronę i zagospodarowanie wód na wszystkie wody Okręgu mają prawo: 1/ osoby odznaczone złotą lub srebrną odznaką PZW; 2/ osoby posiadające udokumentowany 40-letni staż członkowski w PZW; 3/ osoby powyżej 70-tego roku życia Dla młodzieży uczącej się w szkołach dziennych od 16-tego do 24-tego roku życia składka członkowska na ochronę i zagospodarowanie wód wynosi 50,00 zł Młodzież ucząca się - członkowie uczestnicy PZW do lat 16-tu uiszczają składkę członkowską na ochronę i zagospodarowanie wód w wysokości 15,00 zł. Kwota ta zostanie przeznaczona na działalność z młodzieżą. Osoby te po wniesieniu składek posiadają uprawnienia do wędkowania na wszystkich wodach Okręgu Toruń oraz na wodach nizinnych PZW na terenie całego kraju Młodzież ucząca się do lat 14-tu nie zrzeszona w PZW może wędkować nieodpłatnie w wodach PZW, ale tylko w ramach łowiska i dziennego limitu swego opiekuna i w czasie jego obecności Osoba, której współmałżonek ma wykupioną składkę członkowską ogólnozwiązkową oraz składkę członkowska na ochronę i zagospodarowanie wód na wszystkie wody na rok 2018 (295 zł), na jedno łowisko bez rzeki Wisły (195 zł) lub na rzekę Wisłę (220 zł) ma prawo po wykupieniu składki członkowskiej ogólnozwiązkowej do wykupienia składki członkowskiej na ochronę i zagospodarowanie wód na wszystkie wody Okręgu Toruń o wartości 5 zł, na jedno łowisko bez rzeki Wisły o wartości 5 zł lub na rzekę Wisłę o wartości 5 zł. Każda z w/w osób ma prawo do wędkowania w ramach swojego łowiska i limitu Członkowie PZW odznaczeni Złotą odznaką PZW z wieńcami po wniesieniu składki członkowskiej ogólnozwiązkowej oraz składki członkowskiej na ochronę i zagospodarowanie wód w wysokości 50,00 zł i uzyskaniu w biurze Okręgu wpisu w legitymacji członka PZW, są uprawnieni do wędkowania na wodach PZW użytkowanych przez Okręg PZW Toruń Członkowie PZW, którzy otrzymali pozwolenie Za zasługi dla rozwoju wędkarstwa po wniesieniu składki członkowskiej ogólnozwiązkowej oraz składki członkowskiej na ochronę i zagospodarowanie wód w wysokości 50,00 zł, a zweryfikowani Strażnicy SSRyb. Okręgu Toruń 5,00 zł są uprawnieni do wędkowania na wodach użytkowanych przez Okręg PZW Toruń. Pozwolenia Za zasługi dla rozwoju wędkarstwa Skarbnik Koła będzie odbierał w biurze Okręgu, po wcześniejszym przedstawieniu imiennej listy uprawnionych osób z podaniem numerów ich kart wędkarskich. Skarbnik wydaje zainteresowanym w/w pozwolenie po uprzednim opłaceniu przez zainteresowanego w macierzystym Kole składki członkowskiej ogólnozwiązkowej Składki na ochronę i zagospodarowanie wód - okresowe Za okres jednego dnia uważa się okres kolejnych 24 godzin. Składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód okresowe 3-dniowe, 7-dniowe dotyczą kolejno następujących po sobie dni Osoba sprzedająca składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód okresowe wpisuje: dzień, godzinę rozpoczęcia wędkowania oraz dzień i godzinę zakończenia wędkowania np.: 6 wędkowanie na 1 dzień (jedną dobę) od dnia 21 maja 2018r. godzina do dnia 22 maja 2018r. do godziny lub dnia 21 maja 2018r. od godziny do godziny 24.00; 6 wędkowanie na 3 dni: od dnia 1 maja 2018r. godzina do dnia 4 maja 2018r. do godziny lub od dnia 1 maja 2018r. godzina do dnia 3 maja 2018r. godzina 24.00; 6 wędkowanie na 7 dni: od dnia 1 maja 2018r. godzina do dnia 8 maja 2018r. do godziny lub od dnia 1 maja 2018r. godzina do dnia 7 maja 2018r. godzina Składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód okresowe na wody Okręgu upoważniają do wędkowania na wszystkich wodach Okręgu, zawierają w sobie wszystkie metody i sposoby wędkowania Składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód okresowe dla członków PZW mogą opłacać tylko osoby posiadające wykupioną, aktualną składkę członkowską ogólnozwiązkową na rok Składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód okresowe na wędkowanie można wykupić w siedzibie Okręgu, w ZGW-R Grzmięca, niektórych Kołach PZW, stacjach benzynowych, sklepach wędkarskich, ośrodkach turystycznych, gospodarstwach agroturystycznych i innych, z którymi zostaną zawarte stosowne umowy. Informacje o punktach sprzedaży podane zostaną na stronie internetowej Okręgu : Opłat okresowych na 1, 3 lub 7 dni można dokonywać także za pośrednictwem strony internetowej Okręgu ( na której po wejściu w zakładkę opłata składek okresowych, wpisaniu wszelkich danych potrzebnych do wystawienia zezwolenia, wpisania daty wędkowania (okres 1, 3 i 7 dni jest automatycznie wyliczany, po wpisaniu pierwszego dnia i godziny wędkowania - godzina zakończenia wędkowania jest wyliczana automatycznie), wniesieniu stosownej opłaty na konto firmy PayU S.A.(firma zajmująca się płatnościami internetowymi), z którą Okręg ma podpisaną stosowną umowę na podany adres , po zaksięgowaniu wpłaty, zostanie automatycznie wysłane, wypełnione komputerowo (automatycznie) zezwolenie wraz z rejestrem. Realizacja przelewów bankowych odbywa się w godzinach pracy banków internetowych, przez które dokonywana jest płatność. Następnie zezwolenie należy wydrukować i mieć przy sobie podczas wędkowania. Na zezwoleniu elektronicznym nie obowiązuje hologram oraz podpis członka Prezydium Zarządu Okręgu. Wniesiona składka okresowa nie uprawnia do wędkowania bez posiadania podczas wędkowania zezwolenia wraz z rejestrem oraz dowodem zapłaty, które otrzymuje się podczas wykupywania składek u skarbnika lub po zaksięgowaniu wpłaty na adres . Członkowie PZW Okręgu Toruń chcąc uczestniczyć w zawodach (konkursach) wędkarskich, zobowiązani są posiadać wykupioną całoroczną lub okresową (na dzień odbycia zawodów) składkę członkowską na ochronę i zagospodarowanie wód na wodach Okręgu Toruń. Posiadanie wykupionej tylko składki członkowskiej ogólnozwiązkowej nie upoważnia do wędkowania podczas zawodów (konkursów) wędkarskich. Powyższa zasada dotyczy również innych wędkarzy rozgrywających po uzyskaniu zgody - na wodach Okręgu Toruń zawody wędkarskie. 7. Uwaga 7.1. Osoba kupująca opłatę okresową na ochronę i zagospodarowanie wód zobowiązana jest do legitymowania się podczas jej zakupu kartą wędkarską, a w przypadku zakupu składek członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód dla członków PZW, również legitymacją członkowską z wykupioną uprzednio składką członkowską ogólnozwiązkową na rok Zgodnie z Uchwałą XXXI Krajowego Zjazdu Delegatów PZW z r. oraz Uchwałą nr 8/XI/2017 Prezydium ZG PZW z r. a) Członkowie PZW mają prawo do następujacych ulg w składce członkowskiej ogólnozwiązkowej: - młodzież szkolna i studenci od lat - 50%, za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej lub studenckiej, mężczyźni od 65 roku życia, pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego w PZW powyżej 10 lat - 50%, - kobiety od 60 roku zycia, pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego w PZW powyżej 10 lat - 50%, - odznaczeni srebrną i złotą odznaką PZW - 50%, - odznaczeni złotą odznaką PZW z wieńcami - 75%. Przyznanie ulgi ze względu na wiek wraz z obowiązującym stażem PZW, obowiązuje od r. na podstawie karty ewidencyjnej członka PZW (kartoteka członkowska). Obowiązek udokumentowania 10-letniego stażu członkowskiego spoczywa na członku PZW ubiegającym się o ulgę z tego tytułu. b) członkowie uczestnicy PZW do lat 16-tu mają prawo do następujących ulg: w składce członkowskiej ogólnozwiązkowej 75%. c) Członkowie honorowi PZW są zwolnieni z wnoszenia składek członkowskich, z zachowaniem prawa do otrzymania zezwoleń na amatorski połów ryb na wszystkich wodach ogólnodostępnych PZW Ulgi w składkach członkowskich ogólnozwiązkowych oraz na ochronę i zagospodarowanie wód stosuje się w ciągu całego roku kalendarzowego, w którym osoba zainteresowana nabywa lub traci prawo do skorzystania z ulgi. 9

10 7.4. Obowiązek udokumentowania 40-letniego stażu członkowskiego spoczywa na członku PZW ubiegającym się o ulgę z tego tytułu. Staż członkowski obejmuje tylko lata, w których była opłacana składka członkowska ogólnozwiązkowa. Dokumentami potwierdzającymi staż członkowski są w szczególności: legitymacja członka PZW - karta ewidencyjna członka PZW (kartoteka członkowska). Decyzję o zastosowaniu ulgi po przyjęciu dokumentów przez Skarbnika, podejmuje w formie pisemnej Prezes Koła. Komisje Rewizyjne Kół przeprowadzają bieżącą kontrolę prawidłowości zastosowania w/w ulgi. Od decyzji Prezesa Koła istnieje możliwość odwołania się do Zarządu Okręgu. Sekretarz lub Skarbnik ZO po zapoznaniu się z kompletem dokumentów przedstawiają sprawę na najbliższym posiedzeniu ZO, który podejmuje w drodze uchwały ostateczną decyzję w sprawie uznania 40- letniego stażu.członkowie PZW z innych Okręgów, aby wykupić ulgową składkę na ochronę i zagospodarowanie wód na wody Okręgu Toruń dla osób posiadających udokumentowany 40-letni staż członkowski - są zobowiązani posiadać podczas zakupu i pozostawić w Kole zaświadczenie z macierzystego Okręgu podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji, że legitymują się 40-letnim, udokumentowanym stażem członkowskim Ulgi dla młodzieży uczącej się w szkołach dziennych od 16-tego do 24- tego roku życia stosuje się za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej lub studenckiej Skarbnik ma obowiązek wpisania do listy imiennie przyjętych składek,,, numeru dokumentu (np. legitymacji szkolnej), który potwierdza prawo do zastosowania ulgi w składce Skarbnik ma obowiązek wpisania do listy imiennie przyjętych składek,,, w przypadku sprzedaży składek członkowskich na ochronę i zgospodarowanie wód na jedno łowisko (jezioro, rzeka) - nazwę tego akwenu Zniżki w składce członkowskiej ogólnozwiązkowej i składce na ochronę i zagospodarowanie wód z tytułu odznaczeń honorowymi odznakami PZW stosowane są po okazaniu legitymacji potwierdzającej nadanie odznaczenia lub wpisu o posiadanym odznaczeniu do legitymacji członkowskiej potwierdzonym przez Prezesa Koła lub biuro Okręgu Prawo do wędkowania w wodach użytkowanych przez PZW mają tylko osoby posiadające aktualną kartę wędkarską (w tym: członkowie PZW i osoby nie zrzeszone w PZW), przestrzegające obowiązujących zasad, po opłaceniu stosownych, obowiązujacych składek Wszystkie osoby chcące wykupić składkę członkowską na ochronę i zagospodarowanie wód na rok 2018 są zobowiązane zdać rejestr połowów za rok 2017 i pobrać taki rejestr na rok W przypadku stwierdzenia nie wpisania podczas sprzedaży składek członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód wszystkich wymaganych danych, a szczególnie nazwy łowiska, a także przy sprzedaży składek członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód okresowych dat i godzin, osoba pełniąca obowiązki związane ze sprzedażą składek członkowskich ogólnozwiązkowych i składek członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód poniesie konsekwencje finansowe - zostanie obciążona równowartością wadliwie wystawionych składek na ochronę i zagospodarowanie wód Wszystkich wędkujących obowiązuje przestrzeganie ustalonych Rozporządzeniem Wojewody kujawsko-pomorskiego/marszałka oraz Wojewody warmińsko-mazurskiego/marszałka obrębów ochronnych ryb, w tym zakazu wędkowania na jeziorach na obszarach objętych obrębami ochronnymi w okresie od 1 marca do 31 lipca. Z treścią w/w Rozporządzeń można zapoznać się m. in. w biurze Okręgu PZW Toruń, w siedzibie ZGW-R Grzmięca, na stronie internetowej oraz w wykazie wód n/okręgu na rok Andrzej Wietecki, który teraz będzie miał więcej czasu na ryby; kadrowe zmiany, ale nie trzęsienia ziemi, zachodzą także wśród wędkarzy. Po ponad 20 latach prezesowania, a łącznie po 30 latach pełnienia różnych wędkarskich funkcji, definitywnie i ostatecznie, z dalszego przewodzenia zrezygnował Andrzej Wietecki. Był on prezesem wyjątkowego koła działającego kiedyś w Elanie, a teraz zachowującego jedynie historyczną nazwę. Nie mniej koło to zrzesza blisko 140 osób, z których najstarsi wywodzą się i pamiętają dobre elanowskie czasy, kiedy ten największy toruński potentat nad Jeziorakiem i w Przyjezierzu posiadał wędkarskie stanice z prawdziwego zdarzenia. Dzisiaj moczykije z elanowskim rodowodem muszą się zadowolić niewielkim pomieszczeniem wynajmowanym na... dworcu Toruń Wschodni. Ale przecież liczy się dostęp do wody, a nie do krzeseł. Nadal organizują masę konkursów, dla dorosłych i dzieci, łącznie z wędkowaniem na morzu, mają pod swoją opieką sandaczowe jezioro Oleczno dbają o porządek nad wodą, w wodzie, nękają kłusowników. Ustępujący prezes Andrzej Wietecki, żartuje, że jest pierwszym Polakiem, zwycięzcą unijnego konkursu. Akurat 1 maja 2004 roku rozgrywali zawody z wędkarzami z Premnitz. Kontakty z tym kołem z Brandenburgii sięgają jeszcze czasów NRD. Od wielu lat na przemian, w jednym i drugim kraju organizowane były wędkarskie zmagania. Te pierwsze unijne wygrali nasi indywidualnie i drużynowo, a potem było już tylko lepiej. Nowym prezesem wybrano Mirosława Kuźbickiego, dotychczasowego wiceprezesa, również elanowskiego weterana, który po wojsku rozpoczął pracę w fabryce sztucznych włókien. Z dawnego zakładu niewiele zostało, ale on wciąż wędkuje. W swojej ponad półwiekowej historii, koło Kontakt - Elana, miało dotychczas tylko sześciu prezesów. Słowem mają szczęście do ludzi. (RS) PLAN POSIEDZEŃ RAD REJONÓW W 2018 ROKU Rejon TORUŃ 12 MARZEC 21 MAJ 8 PAŹDZIERNIK GODZ. 16:00 SIEDZIBA OKRĘGU PZW Rejon GRUDZIĄDZ 13 MARZEC 22 MAJ 9 PAŹDZIERNIK GODZ. 16:00 KM GRUDZIĄDZ Rejon N.M.LUBAWSKIE 14 MARZEC 23 MAJ 10 PAŹDZIERNIK GODZ. 16:00 KM N.M. LUBAWSKIE Rejon BRODNICA 14 MARZEC 23 MAJ 10 PAŹDZIERNIK GODZ. 18:00 KM BRODNICA Rejon WĄBRZEŹNO 15 MARZEC 24 MAJ 11 PAŹDZIERNIK GODZ. 15:30 KM WĄBRZEŹNO Rejon GOLUB DOBRZYŃ 15 MARZEC 24 MAJ 11 PAŹDZIERNIK GODZ. 17:30 KM GOLUB DOBRZYŃ Rejon CHEŁMNO 16 MARZEC 25 MAJ 12 PAŹDZIERNIK GODZ. 17:00 KM CHEŁMNO Rejon ŁASIN 16 MARZEC 25 MAJ 12 PAŹDZIERNIK GODZ. 16:00 Ośrodek Sportu ŁASIN Rejon CHEŁMŻA 17 MARZEC 26 MAJ 13 PAŹDZIERNIK GODZ. 10:30 KM CHEŁMŻA TEMATYKA POSIEDZEŃ REJONOWYCH RAD w m-cu marcu 1. Podsumowanie zebrań sprawozdawczych odbytych w Kołach. 2. Analiza stanu liczbowego członków w Kołach. Zwiększenie liczby członków. 3. Zadania w zakresie ochrony wód i gospodarki rybacko-wędkarskiej. 4. Praca z dziećmi i młodzieżą. Zawody sportowe w Kołach i Rejonach. w m-cu maju 1. Podsumowanie inwentaryzacji znaków i pozwoleń w Kołach z udziałem Komisji Rewizyjnych Kół. Stan liczbowy członków Kół. 2. Przydział odznak. 3. Analiza działalności sportowej w Kołach i Rejonach. w m-cu październiku 1. Opłaty i zasady wędkowania na 2019 r. 2. Terminy zebrań sprawozdawczych w Kołach. 3. Podsumowanie działalności Rad Rejonów za 2018 r. 4. Analiza: ochrony wód, gospodarki wędkarsko-rybackiej, pracy z młodzieżą, sportu. 10

11 SKŁADKI CZŁONKOWSKIE NA OCHRONĘ I ZAGOSPODAROWANIE WÓD w 2018 r. Składka podstawowa w zł Składka ulgowa w zł 1 Składka członkowska całoroczna pełna na ochronę i zagospodarowanie wód na wody Okręgu Toruń I rata ( ) 200 II rata ( ) 95 2 Składka członkowska całoroczna pełna na ochronę i zagospodarowanie wód na wody 5 Okręgu Toruń dla osoby, której współmałżonek ma wykupioną składkę członkowską pełną na ochronę i zagospodarowanie wód Okręgu Toruń 3 Składka członkowska całoroczna niepełna na ochronę i zagospodarowanie wód na 1 łowisko (bez rzeki Wisły) 4 Składka członkowska całoroczna niepełna na ochronę i zagospodarowanie wód 5 na jedno łowisko (bez rz. Wisły) dla osoby, której współmałżonek ma wykupioną składkę członkowską pełną na ochronę i zagospodarowanie wód Okręgu Toruń 5 Składka członkowska uzupełniająca na ochronę i zagospodarowanie wód na wody Okręgu Toruń dla osób posiadających wykupiona składkę na 1 łowisko bez rzeki Wisły (składka tylko dla osób, które chcą wędkować na wszystkich wodach, a wykupiły już składkę na 1 łowisko bez rz. Wisły na rok 2018) 6 Składka członkowska całoroczna niepełna na ochronę i zagospodarowanie wód na rzekę Wisłę (1 łowisko) 7 Składka członkowska całoroczna niepełna na ochronę i zagospodarowanie wód 5 na rzekę Wisłę (1 łowisko) dla osoby, której współmałżonek ma wykupioną składkę członkowską pełną na ochronę i zagospodarowanie wód Okręgu Toruń 8 Składka członkowska uzupełniająca na ochronę i zagospodarowanie na wody Okręgu Toruń dla osób posiadających wykupiona składkę na rz. Wisłę jako 1 łowisko (składka tylko dla osób, które chcą wędkować na wszystkich wodach, a wykupiły już składkę na rzekę Wisłę jako 1 łowisko na rok 2018) 9 Składka członkowska całoroczna pełna na ochronę i zagospodarowanie wód 50 na wody Okręgu Toruń dla młodzieży uczącej się w szkołach dziennych od 16 do 24 roku życia 10 Składka członkowska całoroczna pełna na ochronę i zagospodarowanie wód 15 dla członka uczestnika 11 Składka członkowska całoroczna pełna na ochronę i zagospodarowanie wód za 50 szczególne zasługi dla rozwoju wędkarstwa lub odznaczonych złota odznaką PZW z wieńcami 12 Składka członkowska całoroczna pełna na ochronę i zagospodarowanie wód dla 5 zweryfikowanego strażnika SSRyb Okręgu Toruń 13 Składka członkowska okresowa pełna na ochronę i zagospodarowanie wód - 1 dzień Składka członkowska okresowa pełna na ochronę i zagospodarowanie wód - 3 dni Składka członkowska okresowa pełna na ochronę i zagospodarowanie wód 7 dni 70 Opłaty okresowe dla niezrzeszonych i cudzoziemców 1 wody Okręgu Toruń - 1 dzień 69 2 wody Okręgu Toruń - 3 dni wody Okręgu Toruń - 7 dni 160 Uwaga: 1/ wszystkie składki członkowskie na ochronę i zagospodarowanie wód obejmują wody górskie i nizinne oraz zawierają w sobie wszystkie metody i sposoby wędkowania. 2/ członek uczestnik ma prawo do wędkowania na wszystkich wodach Okręgu PZW Toruń oraz na terenie całego kraju, zgodnie z pkt. 7 uchwały nr 103 ZG PZW z dn r. 3/ opłata ulgowa dotyczy członków PZW: a/ odznaczonych złotą lub srebrną odznaką PZW, b/ posiadających udokumentowany 40-letni staż członkowski, c/ powyżej 70-tego roku życia 11

12 Plan pracy Okręgowej Komisji Rewizyjnej PZW w Toruniu na 2018 r. lp data Tematy - zagadnienia zebrania odpowiedzialny za przygotowanie materiałów Ustalenie zespołów OKR do badania rocznego sprawozdania finansowego OKR godz. 10 Okręgu za 2017 r. Biuro ZO 2. Ustalenie zasad kontroli bilansu Okręgu za 2017 r. z-ca Przew. OKR Toruń 3. Kontrola dokumentacji finansowo-księgowej. OKR 4. Informacja na temat poruszanych zagadnień na zebraniach sprawozdawczych OKR kół. 5. Omówienie uchwał XXXI Zjazdu Krajowego i zadań OKR z nich wynikających OKR 6. Sprawy bieżące. Prezes Zarządu Omówienie wyników kontroli sprawozdania finansowego i zatwierdzenie Prezes i Dyrektor godz. 10 protokołu. Biura Biuro ZO 2. Kontrola dokumentacji finansowo-księgowej z-ca Przew. OKR Toruń 3. Sprawy bieżące. OKR OKR Opracowanie informacji dla GKR dotyczącej pracy OKR w 2017 roku. Z-ca Przew. OKR 2. Zapoznanie się z preliminarzem Okręgu PZW w Toruniu na 2018 rok. Gł. Księgowa Biuro ZO 3. Kontrola dokumentacji finansowo-księgowej OKR Toruń 4. Sprawy bieżące. OKR Wyznaczenie członka OKR do inwentaryzacji znaków wartościowych w Okręgu OKR godz Analiza zagadnień poruszanych w rocznych sprawozdaniach Komisji Biuro ZO Rewizyjnych Kół. OKR Toruń 3. Kontrola dokumentacji finansowo-księgowej. OKR 4. informacja na temat sposobu realizacji wniosków składanych na zebraniach Dyr. Biura sprawozdawczych kół 5. Sprawy bieżące. OKR Kontrola Zakładu Gospodarki Rybacko-Wędkarskiej w Grzmięcy w zakresie OKR w zespołach produkcji i remontów. ZGRW 2. Informacja na temat wielkości rocznych zarybień, w tym zaawansowanie Kierownik ZGRW Grzmięca zarybień wiosennych w porównaniu do roku ubiegłego. 3. Sprawy bieżące OKR Wysłuchanie informacji na temat przeprowadzonej inwentaryzacji znaków Gł. Księgowa wartościowych wg stanu na dzień godz Informacja na temat działalności Społecznej Straży Rybackiej V-ce Prezes Biuro ZO 3. kontrola dokumentacji finansowo-księgowej Przew. OKR Toruń 4. Sprawy bieżące. OKR Kontrola kasy w Okręgu- omówienie wyników Gł. Księgowa godz Informacja na temat przychodów, kosztów i wydatków za I półrocze 2018 r. Gł. Księgowa Biuro ZO w porównaniu z rokiem ubiegłym Toruń 3. Kontrola dokumentacji finansowo-księgowej OKR 4. Sprawy bieżące. OKR Analiza ekonomiczna planowanych inwestycji OKR godz Kontrola dokumentacji finansowo-księgowej OKR Biuro ZO 3. Sprawy bieżące. Toruń Kontrola ośrodków zarybieniowych w Osieku i Montowie OKR godz Omówienie wyników kontroli przeprowadzonych w ZGRW Grzmięca OKR i Kier. Ośrodka Osiek 3. Sprawy bieżące. OKR Montowo Ustalenie zadań do planu OKR na 2019 rok. OKR godz Działalność sportowa Okręgu (analiza kosztów oraz sposób ich wydatkowania). v-ce Prezes ds. sportu Biuro ZO 3. Wykorzystanie środków na diety i koszty podróży działaczy i pracowników za Gł. Księgowa Toruń III kwartały w porównaniu do analogicznego okresu w ubiegłym roku. 4. Kontrola dokumentacji finansowo-księgowej OKR 5. Sprawy bieżące OKR 11 15/ Spotkanie z Zarządem Okręgu PZW podsumowujące pracę w 2018 roku 2. Sprawy bieżące oraz ustalenie zadań pozaplanowych dla członków OKR. OKR 12

13 PLAN PRACY OKRĘGOWEGO SĄDU KOLEŻEŃSKIEGO w 2018 r. Lp. Posiedzenie plenarne/ Data Godzina Miejsce Temat/Uwagi prezydium posiedzenia 1. Posiedzenie plenarne luty 15:00-18:00 Wąbrzeźno Przyjęcie planu pracy OSK na 2018 r. - analiza działalności OSK w 2017 r. - ustalenie wytycznych do prac sądów w Kołach i Rejonach. 2. Posiedzenie plenarne luty 11:00-15:00 Wąbrzeźno Szkolenie przewodniczących Sądów Koleżeńskich Kół i rejonów oraz rzeczników dyscyplinarnych. 3. prezydium kwiecień 15:00-18:00 Toruń, Wąbrzeźno Określenie kierunków działania i ocena podległych sądów. 4. Posiedzenie plenarne maj 15:00-18:00 Wąbrzeźno Przyjęcie sprawozdania z działalności OSK. Ocena sprawozdań podległych sądów. 5. prezydium czerwiec 15:00-18:00 Przydwórz Ocena kontroli pracy podległych sądów. 6. prezydium wrzesień 15:00-18:00 Grzmięca Analiza działalności straży rybackiej w zakresie wykrytych przewinień wędkarzy. 7. Posiedzenie plenarne listopad 15:00-18:00 Wąbrzeźno Podsumowanie działalności OSK w 2018 r. Plan pracy OSK na 2019 r. 8. prezydium grudzień 15:00-18:00 Wąbrzeźno Podsumowanie działalności kontrolnej OSK. Założenia do sprawozdania za 2018 r. 9. Członkowie OSK Cały rok W miejscu Udział członków Okręgowego Sądu rozprawy Koleżeńskiego w rozprawach. 10. Członkowie OSK Cały rok Kontrola prac podległych Sądów Koleżeńskich. TERMINARZ IMPREZ SPORTOWYCH OKRĘGU PZW TORUŃ NA ROK 2018 L.p. Rodzaj zawodów Termin Miejsce/Organizator DYSCYPLINA SPŁAWIKOWA: 1. Puchar Przewodniczącego Rady Rejonu Toruń /GP/ jez. Szańce, Rejon Toruń 2. Otwarte Mistrzostwa Torunia /GP/ rz. Wisła, Koło Na Skarpie Toruń 3. Mistrzostwa Okręgu seniorów, kobiet i juniorów /GP/ rz. Wisła, Rejon Toruń 4. Puchar Burmistrza Brodnicy /GP/ jez. Głęboczek, Rejon Brodnica 5. Puchar Kapitana Sportowego Rejonu /GP/ Dobrzyń jez. Słupno, Rejon Golub-Dobrzyń 6. Puchar Prezesa Koła Skalar jez. Szańce, Koło Skalar Toruń DYSCYPLINA SPINNINGOWA : 1. Puchar Wiosny /GP/ jez. Wądzyń, KM Toruń 2. Drużynowe Mistrzostwa Okręgu I tura /GP/ jez. Goryń, WWKS 3. Puchar Lata /GP/ jez. Chełmżyńskie, Rejon Chełmża 4. Drużynowe Mistrzostwa Okręgu II tura /GP/ rz. Wisła Grudziądz, WWKS 5. Puchar Jesieni /GP/ jez. Kamionki, KM Toruń DYSCYPLINA MORSKA 1. Morskie Mistrzostwa Okręgu /GP/ Darłowo, KM Toruń lub Otwarte Morskie Mistrzostwa KM Toruń /GP/ grudzień 2018 Łeba, KM Toruń DYSCYPLINA PODLODOWA 1. Otwarte Mistrzostwa Okręgu Toruń styczeń-luty Koło Skalar Toruń 2018 Międzynarodowe Zawody Wędkarskie r. * W uzasadnionych przypadkach podane terminy, miejsca i organizator mogą ulec zmianie. 13

14 NASZE WODY Dzień Dziecka na Rubinkowie To już kolejne świetnie przygotowane zawody wędkarskie (i nie tylko) z okazji Dnia Dziecka. Koło nr 62 SM Rubinkowo przeprowadziło je nad Jeziorem Korza. W zawodach udział wzięło 19 uczestników, podzielonych na dwie kategorie wiekowe. Dzieci przyjechały świetnie przygotowane i zmobilizowane do zawodów. Podczas łowienia dało się zauważyć u znacznej części sprawną rękę. Dzieci celnie nęciły, zarzucały w punkt i zacinały w tempo, oczywiście przy pomocy opiekunów, ale któż z nas tak nie zaczynał? Złowionych ryb nie powstydziliby się nawet dorośli. Ładne płocie, krąpie powyżej 300g, wymiarowe wzdręgi to ryby, które podziwialiśmy wszyscy. Po skończonym łowieniu, uczestnicy zawodów startowali w przygotowanych dyscyplinach zręcznościowych. Tu trzeba mieć celne oko przy strzelaniu, precyzję przy rzutkach, powtarzalność przy ringo i opanowanie przy mini-koszykówce. Cała impreza przebiegła w wyśmienitych nastrojach i przy doskonałej pogodzie. Należy nadmienić, że zarząd Koła wcześniej przygotował linię brzegową i stanowiska, a nasi sponsorzy, którym serdecznie dziękujemy, ufundowali nagrody rzeczowe dla dzieci. Każdy uczestnik wyjechał z pełnymi rękoma nagród, laureaci ponadto z medalami i dyplomami. W kategorii wiekowej 5-8 lat wygrał Jakub Mańkowski, drugi był Marek Rynkowski, a trzecia Oliwia Wisniewska. W kategorii 9-12 lat, zwyciężył Piotr Rygielski, który także złowił największą rybę zawodów - płoć o wadze 365 g. Druga była Wiktoria Wysocka, a trzeci Oskar Piotrowicz. Zawody sędziowali koledzy: Janusz Jabczyński - sędzia główny, Roman Holc, Henryk Holc, Henryk Kruszyński, Tadeusz Bednarski. Dzień Dziecka w Papowie Za pierwsze trzy miejsca w kategorii szkół podstawowych i gimnazjalnych były puchary, a każdy z uczestników otrzymał medal, nagrodę, paczkę ze słodyczami, były lody i kiełbaski z ogniska. Czynnie uczestniczyło ok 70 dzieciaków plus te, które przyszły z rodzicami, te młodsze - razem było ponad 100 dzieci!!! Staszek Żebrowski Gminnie i rodzinnie... W sobotę, 24.czerwca nad jeziorem Wieldządz odbyły się Zawody Spławikowe Gminnego Koła PZW w Płużnicy w parze z Rodzinnymi Zawodami Spła- wikowymi, które zostały zrealizowane w ramach projektu Inicjuj z FIO bis, a dofinansowane ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich. Pochmurny poranek powitał dorosłych i dzieci, wytrawnych wędkarzy i amatorów. Po powitaniu wszystkich przez Małgorzatę Wechman i przekazaniu niezbędnych informacji na temat zasad wędkowania, zawodnicy sprawnie zajmowali stanowiska. Każdy mógł znaleźć dla siebie dogodne miejsce. Dwanaście rodzinnych drużyn, trzech seniorów i dwóch juniorów uczestniczyło w zawodach. Wspólnie spędzony czas nad wodą 14 uczestnicy projektu Z wędką przez życie wykorzystali na rozpoznawanie gatunków ryb i roślinności wodnej. Jak to w zawodach tym, co szczęście dopisało, prezes Gminnego Koła PZW Maciej Puchała wręczył nagrody, które zakupiono ze środków Wójta, Gminnego Koła PZW oraz projektu Inicjuj z FIO bis. Na zakończenie imprezy było ognisko z kiełbaskami, pieczywem i napojami. Jeszcze wspólna fotografia i... Do zobaczenia na kolejnych spotkaniach poświęconych wędkarstwu. Zatem połamania kijów! Małgorzata Wechman

15 NASZE WODY TACY SAMI W dniu 8 lipca, podobnie jak w latach poprzednich, Koło Gminne Gruta i Stowarzyszenie Uśmiech zorganizowali na jeziorze Gruta Duża Zawody wędkarskie dla osób niepełnosprawnych Udział wzięło 15 uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej oraz inne osoby z terenu gminy wraz z rodzinami. Bardzo duży wkład w organizację zawodów włożyli koledzy Roman Domżalski, Michał Barszczewski i Aleksander Domżalski, a także inni członkowie Koła, którzy m.in. ufundowali 5 pierwszych nagród. Radości, zabawy było co nie miara - nie przeszkadzały ani zerwane ryby, ani poplątane żyłki; pogoda też dopisała. Każdy uczestnik coś złowił, a ryby wracały do wody. Zwyciężczyni złowiła 50 płotek. Do zobaczenia w przyszłym roku. Ryszard Berent Wędkarskie zakończenie wakacji W ostatnią niedziele wakacji 3 września 2017 młodzi wędkarze przybyli nad wyrobisko Nielbark, gdzie koło nr 35 z Nowego Miasta Lubawskiego zorganizowało dla nich Wędkarskie Debiuty. Z zaproszenia skorzystało 9 młodych zawodników i jedna zawodniczka Laura Trendowicz. Podczas 2,5 - godzinnej tury większość zawodników nastawiła się (i słusznie) na połów uklei i ten gatunek ryby dominował w siatkach wędkarzy. Po zważeniu, ryby powróciły do łowiska. O zwycięstwo toczyli zaciętą rywalizację Dawid Łobodziński i Antoni Żurawski. Ostatecznie wygrał Dawid (1475 pkt.) wyprzedzając Antoniego o zaledwie 35 pkt. Obaj z Nowego Miasta. Trzecie miejsce na podium zajął Hubert Suchocki (710 pkt.) z Szafarni. Koło zapewniło poczęstunek oraz puchary, medale i dyplomy. Nagrody rzeczowe ufundowali anonimowi sponsorzy. Ponadto producent zanęt FISKERI ufundował zanęty dla każdego zawodnika. Na zwycięzcę czekała niespodzianka. Była to zanęta w ilości kilogramów odpowiadająca wadze zawodnika. A to oznacza, że Dawid otrzymał 42 kg zanęty na swoje przyszłe eskapady wędkarskie. Paweł Wiśniewski 15

16 Polskich i niemieckich wędkarzy łączy od wielu lat przyjazna współpraca. W okresie europejskiego łączenia się narodów, poszukiwania odpowiedzi na naglące pytania dotyczące teraźniejszości i przyszłości, wędkarze zorganizowani w swoich związkach, chcą mieć swój wkład w skuteczne reprezentowanie interesów wędkarstwa w celu zachowania i tworzenia warunków do wykonywania różnych form wędkowania zgodnie z zasadami etyki wędkarskiej oraz zachowania i pielęgnacji środowiska naturalnego oraz ochrony stanu zarybienia. Ponad związkowe i ponad krajowe użytkowanie akwenów wędkarskich przez wydanie wspólnego uprawnienia do wędkowania tworzy warunki jeszcze ściślejszej współpracy. Realizując wyżej wymienione zamiary. Krajowy związek wędkarski Brandenburg e.v. w DAV e.v., Krajowy związek wędkarski Mecklenburg Vorpommern w VdSF e.v., PZW Toruń, PZW Bydgoszcz, PZW Białystok, PZW Elbląg, PZW Gdańsk, PZW Gorzów Wielkopolski, PZW Jelenia Góra, PZW Katowice, PZW Kielce, PZW Koszalin, PZW Lublin, PZW Opole, PZW Okręg Nadnotecki Piła, PZW Poznań, PZW Rzeszów, PZW Radom, PZW Sieradz, PZW Szczecin, PZW Okręg Mazowiecki - Warszawa, PZW Wrocław, PZW Zamość, PZW Zielona Góra oraz Gospodarstwo Rybackie PZW w Suwałkach reprezentowane przez ZG PZW Warszawa zawierają następujące porozumienie. 1 Przyznanie wspólnego uprawnienia do wędkowania Sygnatariusze porozumienia zobowiązują się uznawać członkostwo każdorazowo w innym związku oraz na życzenie wystawić wspólne, międzynarodowe wynikające z niniejszego porozumienia uprawnienie do wędkowania dla akwenu na swoim obszarze działalności. Podstawą wydania uprawnienia do wędkowania są w każdym wypadku. 1. dowód tożsamości danej osoby, 2. zaświadczenie aktualnego członkostwa we własnym związku, 3. karta wędkarska względnie potwierdzenie wniesienia opłaty urzędowej (Fischerabgabe) 4 posiadanie związkowego uprawnienia do wędkowania, które obowiązuje na obszarze działalności stron porozumienia. 2 Obszar obowiązywania 1. Ważność uprawnienia do wędkowania odnosi się do powierzchni akwenu, do zarządzania którego jest uprawniony dany związek wędkarski, powierzchnia ta musi zostać poznana przez związki partnerskie na podstawie aktualnego spisu akwenów. Obowiązek zaciągnięcia informacji należy do uprawnionego do wędkowania. 2. Na wodach salmonidów (wody górskie) LAV Branden-burgia mogą wędkować tylko osoby, które mają takie zezwolenie we własnym kraju. Za uprawnienie do wędkowania na w/w wodach pobierana jest dodatkowa opłata, która stanowi 50 % opłaty za wędkowanie na wodach górskich wnoszonej przez wędkarzy LAV Brandenburgia w macierzystym Związku. 3 Regulamin wędkarski Używanie uprawnienia do wędkowania można wykonywać przy uwzględnieniu krajowych i regionalnych zarządzeń oraz wewnętrznych regulacjach danego związku. Obowiązek zacią-gnięcia informacji o obowiązujących zarządzeniach należy do wędkarza. Naruszenie przepisów może skutkować definitywnym natychmiastowym odebraniem uprawnienia do wędkowania. 4 Uprawnienie do wędkowania Związki partnerskie mają obowiązek wydawać dwujęzyczne uprawnienie do wędkowania. Jest ono ważne tylko w połączeniu z dokumentem członkowskim związku ojczystego, który będzie dokumentował wniesienie pełnej składki rocznej. 5 Przeprowadzenie dowodu Uprawnienie do wędkowania musi posiadać właściwą numerację i być zarejestrowane celem umożliwienia stwierdzenia wydania uprawnienia do wędkowania. Dystrybucja/sprzedaż uprawnień do wędkowania odbywa się przez biuro danego Związku/Okręgu. Kupujący uprawnienie do wędkowania zostanie wpisany na listę z podaniem nazwiska, adresu i związku. Przy sprzedaży uprawnienia do wędkowania kupujący przedłoży ważne dokumenty członkowskie danego związku. Lista adresów oddziałów zostanie dołączona do porozumienia. Koordynatorem porozumienia jest Okręg PZW Toruń. Z tego tytułu przysługuje mu 10 % łącznych dochodów ze sprzedaży uprawnień do wędkowania. 6 Wpływy Wpływy ze sprzedaży uprawnień do wędkowania dzieli się pomiędzy partnerów porozumienia proporcjonalnie do sprzedaży uprawnień polskim i niemieckim członkom związku. Dochody ze sprzedaży uprawnień niemieckim wędkarzom wpłyną do PZW, dochody ze sprzedaży uprawnień polskim wędkarzom przysługują LAV Brandenburg oraz LAV Mecklenburg Vorpommern po 50%. 7 Przeznaczenie wpływów 1. Członkowie porozumienia obu krajów podczas spotkania rozliczeniowego odbywającego się co dwa lata podejmą każdorazowo decyzję o podziale i przeznaczeniu przyszłych, rocznych wpływów za uprawnienia do wędkowania sprzedane w roku następnym. W pierwszej kolejności wpływy ze sprzedaży powinny zostać przeznaczone na zarybienia oraz wspólne programy ochronne ichtiofauny. 2. Strona polska ustala podział swoich wpływów za uprawnienia do wędkowania w następujący sposób: Zarządy Okręgów Szczecin, Gorzów Wielkopolski, Jelenia Góra i Zielona Góra otrzymują swój udział proporcjonalnie do powierzchni swoich wód przy zastosowaniu współczynnika 1,3. w przypadku Zarządów Okręgów Toruń, Bydgoszcz, Gdańsk, Piła, Wrocław, Katowice Lublin, Rzeszów oraz Gospodarstwo Rybackie PZW w Suwałkach zostanie zastosowany współczynnik 1,0. 8 Kształtowanie ceny 1. W celu włączenia możliwie jak najwięcej członków związków do ponad granicznego wędkowania, w celu popierania turystyki, umożliwienia osobistego poznawania się nad wodą, w celu przyczynienia się do europejsko progresywnej atmo-sfery w krajach, wymagane jest, aby ustalić umownie społecznie dostosowane ceny za uprawnienie do wędkowania. 2. Ceny będą uzgadniane pomiędzy związkami, na kolejne dwa lata podczas spotkań rozliczeniowych. 3. Osoby, które nie są zorganizowane w LAVB w DAV e.v. lub LAV MP w VDSF e.v. płacą za roczne zezwolenie na wędkowanie co najmniej Okres obowiązywania porozumienia 1. Porozumienie zostaje zawarte na okres 2 lat, poczynając od dnia roku, jako kontynuacja porozumienia z roku Porozumienie jest automatycznie przedłużane o kolejny rok, jeżeli nie nastąpi pisemne wypowiedzenie porozumienia przez jedną ze stron z zachowaniem 6 miesięcznego okresu wypowiedzenia przed końcem roku kalendarzowego. 2. Stronom porozumienia przysługuje prawo do wypowiedzenia porozumienia, jeżeli zmiana krajowego ustawodawstwa uniemożliwi dalsze kontynuowanie porozumienia. 10 Inne ustalenia 1. Niniejsze porozumienie może zostać poszerzone przez inne jednostki organizacyjne związków. Poszerzenie jest zależne od zgody wszystkich uczestników porozumienia. 2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszego porozumienia wymagają formy pisemnej. 3. Nieskuteczność ( nieobowiązywanie ) pojedynczych regulacji Porozumienia nie ma wpływu na skuteczność pozostałych regulacji ( postanowień ) Porozumienia. Wszystkie strony Porozumienia zobowiązują się już teraz, aby niezwłocznie wprowadzić w polityce Związku skuteczne regulacje prawne, które będą zbliżone do obecnie nieskutecznych (nieobowiązujących) regulacji obowiązujących. To samo obowiązuje w przypadku, gdy porozumienie zawiera lukę prawną. 4. Niniejsze porozumienie zostało spisane w języku niemieckim i polskim oraz sporządzone w 15 egzemplarzach. Pasewalk, r. 16

17 Die polnischen und deutschen Angler verbindet seit vielen Jahren eine freundschaftliche Zusammenarbeit. In der Zeit des europäischen Zusammenwachsens der Nationen, des Suchens nach Antworten auf die drängenden Fragen der Gegenwart und Zukunft, wollen die organisierten Angler ihren Beitrag zu einer wirkungsvollen Interessenver-tretung leisten. Dabei steht die Erhaltung und Schaffung der Voraussetzungen zur Ausübung aller Formen des Angelns sowie die Bewahrung und Pflege der Natur, insbesondere der Gewässer und Fischbestände im Mittelpunkt ihres Wirkens. Die verbands- und landesübergreifende Nutzung der Angelgewässer durch die Herausgabe einer gemeinsamen Angelberechtigung bildet dafür die Voraussetzung einer noch engeren Zusammenarbeit. Die oben genannten Vorsätze realisierend, schließen der Landesanglerverband Brandenburg e. V. im DAV e. V. der Landesanglerverband Mecklenburg-Vorpommern im VDSF e. V. PZW Toruń, PZW Bydgoszcz, PZW Białystok, PZW Elbląg, PZW Gdańsk, PZW Gorzów Wielkopolski, PZW Jelenia Góra, PZW Katowice, PZW Kielce, PZW Koszalin, PZW Lublin, PZW Opole, PZW Okręg Nadnotecki Piła, PZW Poznań, PZW Rzeszów, PZW Radom, PZW Sieradz, PZW Szczecin, PZW Okręg Mazowiecki - Warszawa, PZW Wrocław, PZW Zamość, PZW Zielona Góra und der Fischereibetrieb PZW Suwalki repräsentiert von ZG PZW Warszawa folgendes Abkommen. 1 Vergabe der gemeinsamen Angelberechtigung Die Unterzeichner des Abkommens verpflichten sich die Mitgliedschaft im jeweilig anderen Verband anzuerkennen und auf Wunsch die gemeinsame Angelberechtigung für die Gewässer ihres Geschäftsbereiches auszustellen. Grundlage für die Vergabe dieser Angelberechtigung sind in jedem Fall: 1. Die Vorlage des Personalausweises. 2. Der Nachweis der aktuellen Mitgliedschaft im Verband am Hauptwohnsitz. 3. Der Fischereischein bzw. der Nachweis der bezahlten Fischereiabgabe. 4. Die Verbandsangelberechtigung, die im Geschäftsbereich des jeweiligen Vertrags-partners gültig ist. 2 Geltungsbereich Die Gültigkeit der Angelberechtigung bezieht sich auf die durch den jeweiligen Verband verfügungsberechtigte Wasser-fläche, die durch das aktuelle Gewässerverzeichnis den Partnerver-bänden bekannt zu machen ist. Die Information-spflicht obliegt dem angelberechtigtem Gast. Salmonidenge-wässer sind nur unter den Bedingungen beangelbar, wie sie für Perso-nen des jeweiligen Landes gelten, die eine Angelberechtigung für diese Gewässer im eigenen Land erworben haben. Für diese Salmonidenangelberechtigung wird ein 50% höherer Preis als für die Angelberechtigung für allgemeine Angelgewässer erhoben. 3 Angelordnung Die Ausübung der Angelfischerei hat unter Beachtung der nationalen und regionalen Bestimmungen sowie der verbandsinternen Ordnungen des Gastlandes zu erfolgen. Die Informationspflicht über gültige Bestimmungen liegt beim Gastangler. Zuwiderhandlungen haben den sofortigen ersatzlosen Einzug der Angelberechtigung zur möglichen Folge. 4 Angelberechtigung Durch die Partnerverbände ist eine zweisprachige Angelberechtigung herauszugeben. Sie ist nur in Verbindung mit dem, die Bezahlung des vollen Jahresbeitrages nach-weisenden Mitgliedsdokument, des Heimatverbandes gültig. 5 Nachweisführung Die Nachweisführung über ausgegebene Angelberechtigun-gen ist durch entsprechende Registrierung und Nummerierung zu gewährleisten. Der Vertrieb erfolgt durch die Geschäftsstellen der Verbände. Die Käufer einer Angelberechtigung sind in einer Liste mit Name, Anschrift und Verband zu erfassen. Beim Verkauf einer Angelberechtigung müssen die gültigen Mitgliedsdokumente des jeweiligen Verbandes durch den Käufer vorgelegt werden. Eine Anschriftenliste der Geschäftsstellen wird dem Abkommen als Anlage hinzugefügt. Die Funktion des Koordinators übernimmt der PZW Torun. Ihm stehen dafür 10 % der Gesamterlöse aus dem Verkauf der Angelberechtigungen zu. 6 Einnahmen Die Einnahmen aus dem Verkauf der Angelberechtigungen werden proportional des Verkaufs der Berechtigungen an polnische und deutsche Verbandsmitglieder zwischen den Partnerverbänden aufgeteilt. Erlöse aus dem Verkauf an deutsche Angler fließen den PZW Verbänden zu. Erlöse die aus dem Verkauf an polnische Angler resultieren, stehen dem LAVB Brandenburg und dem Landesanglerverband Mecklenburg-Vorpommern zu je 50 % zu. 7 Verwendung der Einnahmen 1. Die Unterzeichner des Abkommens aus beiden Ländern entscheiden alle 2 Jahre während des Abrechnungstreffens darüber, wofür die zukünftigen, jährlichen Einnahmen aus den verkauften Angelberechtigungen im nächsten Jahr verwendet werden. Vorrangig sollen die eingenommenen Mittel für Fischbesatz und gemeinsame Programme zum Schutz der Ichthyofauna verwendet werden. 2. Die polnische Seite teilt ihre Einnahmen für Angelberechti-gungen wie folgt: PZW-Vorstände Szczecin, Gorzow Wlkp., Jelenia Gora, Zielona Gora erhalten ihren Anteil proportional zu ihrer Gewässerfläche unter Anwendung des Koeffizienten 1,3. P Z W - Vorstände Torun, Bydgoszcz, Gdansk, Pila, Wroclaw, Katowice, Lublin, Rzeszow und der Fischereibetrieb PZW Suwalki nach dem Koeffizient 1,0. 8 Preisgestaltung 1. Um möglichst viele Verbandsmitglieder in die grenzüberschreitende Angelei einzu-beziehen, damit den Tourismus zu fördern, persönliches Kennenlernen am Gewässer zu ermöglichen, um zu einer europaprogressiven Atmosphäre in den Ländern beizutragen, macht es sich erforderlich, sozialverträglich angepasste Preise für die Angelberechtigung festzulegen. 2. Die Preise werden während der gemeinsamen Treffen (für die nächsten 2 Jahre) zwischen den Verbänden abgestimmt. 3. Personen, die nicht dem Landesanglerverband Branden-burg des DAV e. V. oder Landesanglerverband Mecklenburg- Vorpommern des VDSF e. V. angehören, zahlen für eine Jahresangelgenehmigung mindestens Gültigkeitsdauer des Abkommens 1. Das Abkommen wird für 2 Jahre abgeschlossen, beginnend mit dem Es gilt als Fortführung des Vertrages aus dem Jahr 2002 und verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn nicht mit einer Frist von 6 Monaten vor Abschluss des Kalenderjahres die schriftliche Kündigung eines Partners erfolgt. 2. Den Partnern steht ein außerordentliches Kündigungsrecht zu, wenn durch Veränderung der nationalen Gesetzgebung eine Weiterführung des Abkommens unmöglich wird. 10 Sonstige Regelungen 1. Dieses Abkommen kann durch andere Organisationseinhe-iten der Verbände erweitert werden. Die Erweiterung ist abhängig von der Zustimmung aller Teilnehmer des Abkommens. 2. Alle Änderungen und Ergänzungen dieses Abkommens haben schriftlich zu erfolgen. 3. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Abkom-mens berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen des Abkommens nicht. Alle Partner verpflichten sich schon jetzt für diesen Fall, unverzüglich eine rechtswirksame Regelung herbeizuführen, die dem verbandspolitisch gewolltem, der unwirk-samen Regelung möglichst nahe kommt. Entsprechendes gilt, falls das Abkommen eine Rechtslücke enthält. 4. Dieses Abkommen ist in deutscher und polnischer Sprache formuliert und in 15 Exemplaren ausgefertigt. Pasewalk, r. 17

18 ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE W ŁASINIE 20 grudnia odbyło się zebranie sprawozdawcze Koła Miejskiego w Łasinie. Dowiedzieliśmy się, że w okresie sprawozdawczym Zarząd odbył 5 posiedzeń, omawiając na nich takie tematy, jak: liczba członków Koło miejskie liczy obecnie 223 członków w tym 56 dziewcząt i chłopców do lat 16; sport i rekreacja; praca z młodzieżą; gospodarka wędkarskorybacka i ochrona wód. Prowadzący zebranie Prezes Koła Czesław Atamańczuk przypomniał, że na Okręgowej Olimpiadzie w sportach wędkarskich Natalia Kozioł zdobyła tytuł wicemistrzowski. Omówiono także wyniki tegorocznych zarybień: jez. Łasin Duży otrzymał 16 kg wędkarza i szt. szczupaka; odpowiednio Łasin Mały 5 kg węgorza i szt. szczupaka, Nogat 12 kg węgorza i szt. szczupaka; Zawada 250 szt. szczupaka; Szynwałd 200 kg szczupaka obsadowego; Święte 5 kg węgorza. Podczas zebrania podano pyszne ciasta, z czego najskwapliwiej skorzystała wędkarska młodzież, która dość licznie stawiła się na zebraniu. (aj) Uczestnicy zebrania Zebranie prowadził Prezes Koła Czesław Atamańczuk BEZPIECZNIE NA DRODZE I NAD WODĄ W dniu 21 czerwca w Zespole Szkół Publicznych w Łasinie (dla uczniów klas IV - VI szkoły podstawowej oraz gimnazjum) odbyły się spotkania na temat - bezpiecznego zachowania podczas wakacji. St. sierż. Radosław Urtnowski z Posterunku Policji w Łasinie zwrócił uwagę na najbardziej niebezpieczne zachowania, przypomniał o podstawowych zasadach bezpieczeństwa m.in. na drodze, nad wodą, w górach, na wsi. Zwrócił uwagę na zachowanie zdrowego rozsądku w okresie wakacyjnym, czyli dbania o własne i innych osób bezpieczeństwo. Prezes Koła Miejskiego w Łasinie Czesław Atamańczuk zachęcał dzieci i młodzież do wstępowania w szeregi PZW - grupy juniorów i do uczestnictwa w Szkółce Wędkarskiej. Pogratulował Monice Merholc i Kacprowi Kamińskiemu (gimnazjalistom) zdobycia I miejsca w zawodach Europatreff w wędkarstwie rzutowym, które odbyły się niedawno na Litwie. Na koniec odbył się quiz wiedzy o bezpieczeństwie na drodze i nad wodą. Nagrody za prawidłowe odpowiedzi (kamizelki odblaskowe, odblaski, smycze, czapki, notatniki, słodycze i in.) ufundowało Koło Miejskie PZW nr 33 Łasin. Warto podkreślić, że taka dobra współpraca policji i Koła PZW trwa już kolejny rok. Aleksandra Jankowska - Wojdyło 18

19 UCHWAŁY ZARZĄDU OKRĘGU PZW W TORUNIU Uchwała nr 49/2017 Na podstawie 48 ust. 2 Statutu PZW, Zarząd Okręgu akceptuje uchwałę nr 11/2017 Prezydium z r. przyjmując, że wysokość wpisowego członka uczestnika w Okręgu PZW Toruń wynosi 12,- zł. Upoważnia się Zarządy Kół do odstąpienia od pobierania wpisowego członka uczestnika. Uchwała nr 50/2017 Na podstawie 48 ust. 2 Statutu PZW, Zarząd Okręgu akceptuje uchwałę nr 12/2017 Prezydium z r. w sprawie wysokości diet w m-cu grudniu 2017r. : wysokość jednej diety dla członków ZO i jego Prezydium, trenerów dyscyplin wędkarskich w kwocie 70,- zł, a dla pozostałych uprawnionych do jej otrzymania w kwocie 65,- zł. Uchwała nr 51/2017 Zarząd Okręgu akceptuje podpisanie zawartej na okres 10 lat od roku do roku umowy ze Starostwem Powiatowym w Wąbrzeźnie na dzierżawę jeziora Szańce gmina Ryńsk, wraz z czynszem dzierżawnym w wysokości 4 600,- zł netto waloryzowanym średniorocznym wskaźnikiem cen towarów i usług konsumpcyjnych publikowanym przez Prezesa GUS za rok poprzedni, powiększonym o podatek VAT i wszystkie obciążenia publiczno-prawne, w tym podatek od nieruchomości, podatek rolny oraz zarybienia. Uchwała nr 52/2017 Zarząd Okręgu akceptuje PLAN PRACY Zarządu Okręgu, jego Prezydium i Komisji Zarządu Okręgu na rok 2018, zgodnie z załącznikiem. z dnia 16 grudnia 2017 roku Uchwała nr 53/ Zarząd Okręgu po przeprowadzonej weryfikacji strażników SSRyb. za działalność w roku 2017, ustala na rok 2018 dla Społecznej Straży Rybackiej w Rejonach n/w podział składek na ochronek i zagospodarowanie wód dla zweryfikowanych SSRyb. o wartości 5,-zł : Toruń 13 ; Chełmża 1 ; Grudziądz z Łasinem 15 ; Chełmno 5 ; Brodnica 12 ; Wąbrzeźno 8 ; Nowe Miasto 8 ; Golub-Dobrzyń Dla 15 członków SSRyb. ustala się składkę na ochronę i zagospodarowanie wód za szczególne zasługi dla rozwoju wędkarstwa o wartości 50,- zł (Brodnica 4 ; Grudziądz z Łasinem 2 ; Chełmno 2 ; Wąbrzeźno 2 ; Chełmża 4 ; Toruń 1). 3. Dla 4 członków SSRyb. z Rejonu Nowe Miasto Lubawskie ustala się uprawnienie do ulgowej składki na ochronę i zagospodarowanie wód o wartości 196,- zł. Uchwała nr 54/2017 Zarząd Okręgu akceptuje Terminarz imprez sportowych Okręgu PZW Toruń na rok zgodnie z załącznikiem. Uchwała nr 55/2017 Zarząd Okręgu akceptuje zawarcie Porozumienia z Okręgiem PZW Bydgoszcz w sprawie wzajemnego udostępnienia wód obu Okręgów do wędkowania w roku 2018 Zgodnie z załącznikiem. ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZE POŁĄCZONE Z WIGILIĄ KOŁA PRZY MSM W TORUNIU Upominek dla Koła od Prezydenta Torunia Michała Zaleskiego 16 grudnia w Kole nr 6 przy MSM w Toruniu odbyło się zebranie sprawozdawcze połączone z jubileuszem 10-lecia Koła oraz wędkarską Wigilią. W spotkaniu uczestniczyli członkowie Koła oraz zaproszeni goście: Prezydent Miasta Torunia Michał Zaleski, prezes Okręgu PZW w Toruniu Mirosław Purzycki, dyrektor Biura Okręgu Grażyna Dejewska, szef Rejonu Toruń Ryszard Szkiłądź, Prezes Zarządu MSM Sławomir Konieczka, członek Zarządu MSM, dyrektor TV kablowej TVK-MSM, przewodniczący Rady Nadzorczej toruńskich wodociągów Janusz Żółtowski, Przewodniczący Rady Nadzorczej MSM Zbigniew Bobiński, członek Rady Nadzorczej MSM Mirosława Nijaki, główny księgowy MSM Ire- -neusz Tomasik. Za wspieranie działalności Okręgu PZW w Toruniu sponsorzy otrzymali okolicznościowe statuetki ufundowane przez Koło. W rewanżu Zarząd i Rada Nadzorcza Młodzieżowej Spółdzielni Mieszkaniowej przekazali czek wartości 1000 zł na zakup sprzętu wędkarskiego. Andrzej Gładysz Przemawia Prezes ZO PZW w Toruniu Mirosław Purzycki 19

20 ZARYBIENIA RZEK w 2017 r. Zarybiono z produkcji produkcji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu szczupak narybek letni (szt.) sandacz narybek letni (szt.) Sum dwulatek (kg) Certa narybek jesienny (szt.) Zarybiono programu restytucji programu restytucji Zarybiono z produkcji produkcji Zarybiono programu restytucji programu restytucji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu szczupak narybek letni (szt.) sandacz narybek letni (szt.) sum kroczek (kg) certa narybek letni (szt.) lin narybek jesienny (kg) jesienny (szt.) brzana narybek wiosenny (szt.) jesiotr narybek 0+ (szt.) Zarybiono z produkcji produkcji Zarybiono programu restytucji programu restytucji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu * szczupak narybek letni (szt.) sandacz narybek letni (szt.) sum kroczek (kg) (szt.) certa narybek letni (szt.) lin narybek jesienny (kg) brzana narybek jesienny (szt.) jesiotr narybek 0+ (szt.) Zarybiono z produkcji produkcji Zarybiono programu restytucji programu restytucji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu certa narybek letni (szt.) certa narybek jesienny (szt.) jesiotr narybek 0+ (szt.)

21 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zielona Struga Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Fryba (Browina) Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Osa nr 3 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu ska nr 2 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Osa nr 5 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ 1. (kg) 7 7 Zakup zakupu Osa nr 7 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Lutryna nr 2 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono z produkcji Pissa nr 2 produkcji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu wios. (szt.) Struga Lubianka nr 2 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono z produkcji Osa nr 8 produkcji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu sandacz narybek letni (szt.) sum kroczek (kg) jesienny (szt.) Ruziec nr 5 Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono z produkcji Wel nr 10 produkcji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Rypienica Zarybiono z Zarybiono produkcji produkcji Lp. Gatunek \ Zakup zakupu Zarybiono łącznie na kwotę ,04 zł, w tym: Zarybiono z produkcji Brynica nr 2 produkcji Zarybiono Lp. Gatunek \ Zakup zakupu wartość produkcji własnej ,77 zł wartość zakupionego materiału przez Okręg ,92 zł środki z programu restytucji ,35 zł 21

22 Rejon Brodnica ZARYBIENIE JEZIOR REJONAMI 2017r. L.p. Nazwa Jeziora lin kroczek szczupak nar. Jes. kg kg szt. szt. kg szczupak nar. Letni szt. 1 Bachotek ,00 2Chojno 3Ciche , ,00 200, , , Czarne 150, ,50 6 Czortek , , , ,50 50, , ,50 10 Forbin , , ,00 50, , , ,00 252, ,10 14 Grzywienek 300, ,00 15 Gutowo , Kochanka 20 30,00 420,00 21 Kurzyny , , , Marek 90, ,50 25 Mieliwo , ,00 252, ,10 27 Niskie Brodno , ,00 29 Retno ,00 30 Robotno ,50 31 Rynek ,50 32 Skrzynka , Staw Ciegielnia 10,00 165,00 5,00 125,00 37 Staw Ceglana 10,00 165, ,50 39 Szafarnia 40 Szczuka 50,00 825,00 45, , , Warpalice ,00 44 Wichulec 45 Wierzchownia Wysokie Brodno ,00 49 Zbiczno , , ,60 Razem 66,00 924,00 346, , , ,00 890, , ,40 Rejon Golub-Dobrzyń L.p. Nazwa Jeziora lin kroczek szczupak nar. jes. szczupak nar. let. kg kg kg szt. kg 1 Gajewo ,50 5,00 997,50 2Grodno Golubskie 26,00 364,00 25,00 412,50 60, , ,50 2,00 399, ,00 500, ,60 4Jeziorek 70, ,50 5 Katlewo ,60 6Lamkowizna 7Okonin 50, , ,50 5,00 997,50 8 Owieczkowo ,50 2,00 399, ,00 378,00 20,00 330,00 50, , ,50 2,00 399,00 10 Stawek ,60 Razem 53,00 742,00 45,00 742,50 250, , ,30 16, ,00 Rejon Chełmno L.p. Nazwa Jeziora szczupak nar. jes. szczupak nar. letni kg kg szt. szt. kg 1Firlus ,00 10,00 140,00 2Gogoleniec 3Jeleniec (Storlus) ,00 4 Kornatowskie ,50 3,00 598, ,50 3,00 598,50 5 Czyste 100, ,00 6 Niemczyk 17,00 238, ,00 7 Niemczyk (Suszek) ,00 8 Papowo ,50 3,00 598, ,60 11 Starogrodzkie 30,00 420, ,50 12 Trynki ,00 Razem 57,00 798,00 100, , , ,00 9, ,50 22

23 Rejon Toruń L.p. Nazwa Jeziora karp kroczek karp 0,5-1,0 kg lin kroczek szczupak nar. let. szczupak nar. jes. kg kg kg kg szt. kg kg 1Dzikowo 2 36,00 504,00 5,00 997,50 3Grodno 80, , ,00 400,00 100, ,00 82, ,95 5 Kamionki 100, ,00 300, ,00 100, ,00 6 Korza ,60 7Kozielec 100, ,00 170, ,00 100, ,00 300, ,00 2,00 399,00 8Mlewiec ,00 9Oleczno 10 54,00 891, ,50 Razem 256, ,00 100, ,00 170, ,00 536, , ,10 480, ,00 7, ,50 Rejon Wąbrzeźno L.p. Nazwa Jeziora lin kroczek szczupak narybek jes. szczupak narybek let. kg szt. kg kg szt. szt. kg 1 Bartoszewice ,00 2Blizno , ,00 3Frydek 18,00 297, , , , , , ,00 8 Sitno 15,00 247, ,50 9 Szczurkowo 100, , ,00 495,00 12,00 126, ,50 2,00 399,00 11 Zamkowe 58,00 957, ,00 5,00 997,50 Razem 121, , ,00 12,00 126,00 100, , , ,00 7, ,50 Rejon Łasin L.p. Nazwa Jeziora sandacz narybek let. szczupak narybek jes. szczupak nar. let. szt. szt. kg szt. kg szt ,60 2Bobrowo 3 Boguszewo ,50 5,00 997, ,60 3,00 598, , , ,50 5,00 997, ,60 9Gubiny 4,00 798,00 10 Kitnowo ,60 11 Kneblowo ,50 12 Kuchnia ,00 13 Lisnowo ,50 5,00 997, ,50 16, , ,50 5,00 997, , ,00 17 Nogat ,50 12, ,00 18 Orle ,00 5,00 997, , , ,00 481,50 2,00 399, , , ,00 997, ,00 27 Wilczak ,00 5,00 997,50 28 Zawda ,60 Razem , ,00 200, , ,10 84, , ,00 Rejon Chełmża L.p. Nazwa Jeziora szczupak narybek let. szczupak narybek jes. kg szt. kg szt. kg 1Archidiakonka 40,00 560, , , ,00 10, , ,00 210, ,00 350, , , , , ,00 Razem 80, , ,00 210, , ,00 10, ,00 Rejon Grudziądz L.p. Nazwa Jeziora szczupak naybek jes. szczupak narybek let. kg szt. 1 Grabowiec ,60 2 Rudnik M , ,60 4 Tarpno 90, , ,50 5 W. Rudnik 300, ,00 Razem 390, , ,30 Zarybiono łącznie na kwotę ,85 zł, w tym: wartość produkcji własnej ,90 zł wartość materiału zakupionego przez Okręg ,95 zł 23

24 W dniu sprzątano część brzegową jeziora konkursowego Szańce k/ryńska. Jezioro jest pod opieką Koła Osiedlowego PKP Toruń. W sprzątaniu uczestniczyli wędkarze Koła Osiedlowego PKP: Deptuła Ewa, Taglewski Franciszek, Kalinowski Sławomir, Zarembski Zdzisław, Pawlak Marek, Kuciak Maciej, Lewandowski Zdzisław. Wsparli nas koledzy z Koła Elana Kontakt: Kostuch Sławomir i Kuźbicki Mirosław oraz prezes Koła przy SM Rubinkowo Kozioł Mirosław. Wszystkim uczestnikom sprzątania serdecznie dziękuję. Prezes Koła Osiedlowego PKP Toruń Zdzisław Lewandowski W dniu r. na jeziorze Handlowy Młyn odbyły się zawody wędkarskie dla dzieci z okazji Dnia Dziecka. Organizatorem byli wędkarze z koła miejskiego PZW Drwęca w Golubiu- Dobrzyniu. W zawodach, mimo niesprzyjających warunków pogodowych /padał deszcz/ udział wzięło 40 dzieci w wieku od 3 lat do 14 i drugie tyle rodziców i opiekunów. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe puchary i medale oraz nagrody rzeczowe a wszyscy uczestnicy dyplomy, nagrody niespodzianki oraz słodycze. I miejsce zajął kol. Adam Zamorowski 1020 pkt, II kol. Norbert No 960 pkt, III kol. Igor Paczkowski 850 pkt. Złowione ryby: płotki, leszcze i okonie, po zważeniu zostały wypuszczone do wody. Zawody zakończono wspólnym posiłkiem przygotowanym przez restaurację Kaprys, a wsparcie finansowe otrzymano w ramach otwartych konkursów ofert z Urzędu Miasta Golubia-Dobrzynia oraz ze środków własnych koła PZW Drwęca. Ponadto wsparcie rzeczowe ufundowali: sklep sportowo-wędkarski Janusza Frączka, drukarnia Novel Tomka Wesołowskiego oraz cukiernia Romana Borysa. W imieniu dzieci i organizatorów wszystkim darczyńcom składamy serdeczne podziekowania. XXII memoriał im. Romana Markuszewskiego Dnia 23 września 2017r składamy kwiaty na grobie kol. Romka. Tegoroczny memoriał rozpoczął Komendant Powiatowej Staży Rybackiej kol. Lech Sadowski w towarzystwie brata zmarłego kol. Andrzeja. Puchary dla zwycięzców i za największą rybę ufundował Urząd Miejski - Brodnica Wyniki: 1. Leszek Osiński pkt, 2. Andrzej Markuszewski pkt 3. Jacek Skonecki pkt, 4. Józef Tylicki pkt, 5. Mateusz Wydrzyński pkt, 6. Sławomir Brzeziński pkt Największą rybę leszcza (465g) złowił kol. Marek Sowiński. Złowiono kg ryb. tekst i fot. Stefan Tomella W dniu r. na Drwęcy zostały przeprowadzone zawody spławikowe Rejonu PZW Golub-Dobrzyń. W zawodach udział wzięli koledzy z koła miejskiego PZW Drwęca Golub-Dobrzyń oraz z koła PZW Kowalewo Pomorskie - łącznie 14. zawodników wśród nich 3. juniorów. Pierwsze miejsce w kategorii senior zajął Witulski Robert pkt., drugie Mariusz Madej pkt. trzecie Andrzej Głowiński. W kategorii junior zwyciężył Kacper Beyger wyprzedzając Sebastiana Sitkowskiego (425 pkt) i Damiana Madeja (375 pkt.). Złowione ryby to płocie, krąpie, ukleje i klenie, które po zważeniu zostały wypuszczone do rzeki. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe dyplomy, statuetki i medale oraz nagrody rzeczowe. Zawody zakończono wspólnym posiłkiem. 28 października 2017 w wieku 70 lat zmarł nasz Kolega Marian Barański Prezes Koła nr 67 w Złejwsi Wielkiej od 1998 do 2016, Członek Zarządu Okręgu , Członek Komisji Odznaczeń odznaczony srebrną, złotą, złotą z wieńcami odznaką PZW oraz medalami za zasługi dla PZW. Cześć Jego Pamieci 24

25 Publikacja dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu NASZE WODY MIĘDZYNARODOWE SPOTKANIE WĘDKARSKIE DZIECI I MŁODZIEŻY W dniach sierpnia 2017 r. dzieci ze szkółek wędkarskich Okręgu PZW w Toruniu z Chełmna, Łasina oraz Wąbrzeźna na zaproszenie Royal Fishing Club z Hamburga wzięły udział w Międzynarodowym Spotkaniu Wędkarskim Dzieci i Młodzieży na Rugii. Celem tej akcji jest zorganizowanie wędkowania promującego ponadnarodowe porozumienie dzieci i młodzieży z różnych krajów. W tym roku uczestniczyły dzieci z Niemiec, Czech oraz Polski, której jedynymi reprezentantami byli młodzi wędkarze z naszego Okręgu. Koszty obozu zostały w całości pokryte przez fundację Royal Fishing Club, natomiast koszt transportu został częściowo sfinansowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego. Podczas obozu dzieci miały możliwość wędkowania z dużego kutra na Morzu Bałtyckim oraz z małych łódek. Dla kilku młodych wędkarzy połów był udany. Ponadto dzieci uczestniczyły w zajęciach w terenie, podczas których wyławiały zwierzątka zasiedlające brzeg morza. Następnie każde żyjątko zostało omówione i wpuszczone do morza. Na koniec wszystkie dzieci zostały uhonorowane pamiątkowymi pucharkami, a największy puchar w każdej drużynie dostało dziecko, które złowiło największą rybę. Iwona Steinke BRĄZOWIENIE WÓD Wiele jezior i rzek w różnych strefach klimatycznych zawiera znaczne ilości rozpuszczonej materii organicznej, która jest produkowana w środowisku wodnym przez fitoplankton i makrofity, bądź też jest dostarczana ze środowiska lądowego. Materia organiczna dopływająca z lądu w dużej mierze składa się z wielkocząsteczkowej substancji humusowej powstającej w wyniku humifikacji, czyli mikrobiologicznego rozkładu martwych tkanek zwierzęcych lub roślinnych. Materia humusowa powstała w glebie jest częściowo rozpuszczalna i trafia do wód wraz ze spływem powierzchniowym, stając się ich naturalnym składnikiem. Istnieje nawet pewna szczególna kategoria akwenów, które charakteryzują się naturalnie wysokim stężeniem kwasów humusowych. Są to najczęściej niewielkie jeziora nazywane dystroficznymi, występujące w sąsiedztwie zasobnych w materię organiczną torfowisk wysokich i wrzosowisk, lub też rzeki będące pod wpływem procesów torfotwórczych. Odznaczają się charakterystyczną żółto-brązową i brązowawą barwą wód, która pochodzi właśnie od dużego stężenia kwasów humusowych, sil- nie absorbujących promieniowanie słoneczne w spektrum światła widzialnego. Wielkość dopływu materii organicznej do wód zależy od takich czynników, jak: wielkość zlewni, rozmiar obszarów zajętych przez tereny podmokłe oraz ich odległość od zbiorników wodnych. Istotne są również warunki klimatyczne, np. rozkład i natężenie opadów, które wpływają na intensywność spływu powierzchniowego dostarczającego materię do wód. Z tego względu zawartość rozpuszczonej materii organicznej oraz barwa wód rzek i jezior wykazują zmienność sezonową i roczną; widoczne są również pewne trendy zmian wieloletnich. W ostatnich latach spostrzeżono globalny trend brązowienia wód płynących i stojących, które wcześniej nie były pod wpływem zwiększonego dowozu kwasów humusowych. Między 1990 a 2004 rokiem stwierdzono wzrost koncentracji materii organicznej w 70% z 522 badanych wód w północnej Ameryce i Europie, a w konsekwencji, podwyższoną barwę wody, której intensywność w niektórych przypadkach wzrosła w ciągu ostatnich dekad dwukrotnie. 25

26 Przyczyn brązowienia wód upatruje się głównie w zmianach klimatycznych, które mogą modyfikować jakość i ilość materii organicznej dopływającej z lądu do wód. Przykładowo, wzrost temperatury powietrza może prowadzić z jednej strony do większej produkcji materii organicznej dzięki wzmożonej fotosyntezie, z drugiej zaś - do szybszej humifikacji materii i zwiększonego transportu produktów jej rozkładu do zbiorników wodnych. Dopływ materii organicznej do wód może być również intensyfikowany przez nasilające się opady nawalne, których zwiększona częstotliwość także jest wiązana ze zmianami klimatycznymi. Ostatnie badania pokazują jeszcze jedną istotną przyczynę brązowienia wód, która jest efektem regulacji prawnych obowiązujących w Europie i Ameryce Północnej. Okazuje się, że ograniczenie emisji zanieczyszczeń w ostatnich latach i związana z tym zmniejszona depozycja związków siarki pochodzenia atmosferycznego spowodowała zmiany w chemizmie gleby i zwiększenie rozpuszczalności materii organicznej pochodzenia lądowego, co także mogło wpłynąć na jej wzmożony transport do środowiska wodnego. Brązowienie wód ma znaczący wpływ na funkcjonowanie ekosystemów wodnych, zbiorowiska organizmów oraz użytkowanie wody. Przede wszystkim, brązowienie drastycznie redukuje ilość światła słonecznego w kolumnie wody, co zmniejsza produkcję pierwotną, a w konsekwencji przekłada się na mniejszą produkcję wtórną. Pociąga to istotne zmiany w funkcjonowaniu sieci troficznych, ponieważ mniejsza ilość glonów oznacza mniejszą ilość i różnorodność pokarmu dla bezkręgowców, z kolei zmniejszona obfitość i różnorodność bezkręgowców ogranicza bazę pokarmową dla ryb. Z drugiej strony zjawisko brązowienia wiąże się z większą ilością materii organicznej dostępnej dla rozkładu mikrobiologicznego, co w środowisku wodnym intensyfikuje konsumpcję tlenu oraz uwalnianie dwutlenku węgla. Publikacja dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu Brązowienie wód może również istotnie zmieniać przebieg różnych procesów metabolicznych w jeziorach, zwłaszcza tych, których wody w mniejszym stopniu podlegają mieszaniu wiatrowemu. Niska przenikalność światła w wodach o ciemniejszym kolorze powoduje bowiem gromadzenie się ciepła w górnych warstwach wód i powstawanie stratyfikacji termicznej, której granica pomiędzy ciepłą wodą powierzchniową a zimniejszą, zalegającą w głębszych warstwach jeziora jest, w porównaniu z jeziorami o wodach bardziej przezroczystych, przesunięta bliżej powierzchni wody. Istnieją także udokumentowane przykłady, jak zmiana koloru wody i zmniejszenie jej przezroczystości modyfikuje interakcje pomiędzy drapieżnikiem a ofiarą. Brązowienie wód zdecydowanie faworyzuje gatunki ryb, które są w stanie polować w akwenach o niewielkiej zawartości światła. Okonie, które polując na zooplankton posługują się głównie wzrokiem, w warunkach słabego oświetlenia przegrywają konkurencję o pokarm z płociami. Niska przezroczystość wód z powodu brązowienia ogranicza również rozwój makrofitów wodnych, które z kolei dostarczają kryjówek dla bezkręgowców i ryb, co także może destabilizować stosunki troficzne w ekosystemie wodnym. Istnieją również doniesienia o zwiększonej śmiertelności ryb w wodach o podwyższonej barwie w okresie zimowym, co wykazano na przykładzie ciernika (Gasterosteus aculeatus). Zima w klimacie umiarkowanym jest okresem krytycznym dla organizmów, ponieważ niewielka ilość światła docierająca do wód i niska temperatura hamują fotosyntezę oraz produkcję wtórną, powodując, że dostępna jest niewielka ilość zasobów pokarmowych. Chociaż metabolizm ryb w niskiej temperaturze jest spowolniony, a zatem posiadają one mniejsze zapotrzebowanie na energię, badania pokazują, że głód doświadczany w okresie zimowym jest istotną przyczyną śmiertelności, zwłaszcza małych ryb z powodu niskiego stosunku zgromadzonych rezerw energetycznych do wymagań metabolicznych. Rezerwy energetyczne mogłyby zostać uzupełnione poprzez pobieranie pokarmu, o ile jest on dostępny w odpowiednich ilościach. Tymczasem przeprowadzone w jeziorach eksperymenty pokazały, że mimo porównywalnej dostępności pożywienia, cierniki w wodach o podwyższonej barwie pochodzącej z substancji humusowych doświadczały większej śmiertelności niż w jeziorach o umiarkowanej barwie wód. Był to efekt ograniczonej penetracji światła w wodzie w okresie zimowym, spotęgowany przez podwyższoną barwę, skutkiem czego cierniki miały duże trudności ze zlokalizowaniem zooplanktonu i były w stanie pobierać niewielką ilość pożywienia. Brązowienie wód ma również negatywne skutki z gospodarczego punktu widzenia. Zwiększona ilość materii organicznej w wodach zmienia nie tylko kolor wody, ale również jej zapach i smak, co pociąga za sobą wzrost kosztów uzdatniania wody pitnej. Brązowienie zmniejsza także walory estetyczne wód i może mieć negatywny wpływ na gospodarkę rybacką. Prognozowane jest pogłębianie się zjawiska brązowienia wód, o ile zmiany klimatyczne będę powodować dalsze nasilanie się ilości i intensywności opadów. Dopuszcza się również odwrotny scenariusz - w niektórych regionach, gdzie zmiany klimatyczne będą przyczyniać się raczej do przedłużających się okresów suszy, dopływ materii organicznej do wód może być znacząco zredukowany. Das Wasserbräunen hat negative Folgen aus dem wirtschaftlichen Standpunkt. Die vergrößerte Menge der organischen Substanz in den Gewässern ändert nicht nur Wasserfarbe, sondern auch seinen Geruch und seinen Geschmack. Das führt dazu, dass die Kosten der Trinkwasseraufbereitung steigen. Das Bräunen erniedrigt auch das Aussehen des Wasserspiegels und kann die Fischereiwirtschaft negativ beeinflussen. Bibliografia de Wit H.A., S. Valinia, G.A. Weyhenmeyer, M.N. Futter, P. Kortelainen, K. Austnes, D.O. Hessen, A. Ra?ike, H. Laudon, J. Vuorenmaa Current browning of surface waters will be further promoted by wetter climate. Environ. Sci. Technol. Lett. 3: 430?435 Estlander S., L. Nurminen, M. Olin, M. Vinni, S. Immonen, M. Rask, J. Ruuhijarvi, J. Horppila, H. Lehtonen Diet shifts and food selection of perch Perca fluviatilis and roach Rutilus rutilus in humic lakes of varying water colour. J Fish Biol 77: Graneli W Brownification of lakes. Encyclopedia of Lakes and Reservoirs, Springer Netherlands Hedström P., D. Bystedt, J. Karlsson, F.Bokma, P. Byström Brownification increases winter mortality in fish. Oecologia 183: Solomon Ch.T., S.E. Jones, B.C. Weidel, I. Buffam, M.L. Fork, J. Karlsson, S.Larsen, J.T. Lennon, J. S. Read, S. Sadro, J.E. Saros Ecosystem consequences of changing inputs of terrestrial dissolved organic matter to lakes: current knowledge and future challenges. Ecosystems 18: dr Magdalena Czarnecka 26

27 Publikacja dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu NASZE WODY RUCHLIWY OKOŃ Zimową porą okonie łowimy w miejscach, do których na ogół nie mamy dostępu. Lód umożliwia łatwe i szybkie przemieszczanie się w łowisku z miejsca głębokiego na płytsze, ze stromego i głębokiego stoku na płytką zarośniętą górkę, na precyzyjne i cierpliwe obławianie pasa trzcin od rybniejszej strony. Te zróżnicowane jeziorowe stanowiska ryb różnych gatunków również często odwiedzają okonie. Więc wszędzie tam, gdzie łowi się inne gatunki białorybu, zagląda pasiasty drapieżca. Warto zwrócić uwagę, że jezioro utrzymujące naturalny bądź zbliżony do naturalnego charakteru swój ekosystem jednocześnie sprzyja rybom i wędkarzom. Dlatego warto chronić jeziora, a nawet odtwarzać bogatą linię brzegową w zdewastowanych akwenach. Bioróżnorodność linii brzegowej i strefy litoralu często decyduje o bioróżnorodności całego jeziora. Dzięki znacznej różnorodności dziesiątek dobrych jeziorowych łowisk i odmienności w zachowaniu się okoni, zyskujemy możliwość użycia najrozmaitszych metod i technik łowienia. Każdy wędkarz znajdzie coś odpowiedniego dla siebie. Również z tego względu można rozsmakować się w zimowym łowieniu okoni. Dobre, ale nie najlepsze Niezwykle emocjonalnie podchodzę do zagadnienia skuteczności przynęt. Już na pierwszym lodzie chcę wiedzieć, które z nich są najlepsze; które dają ryby rano, a które wieczorem. Jeszcze nie tak dawno, przez cały kalendarzowy rok gromadziłem zimowe przynęty oczekując lodu jak skowronek wiosny. Z czasem przekonałem się, że nie ma cudownej przynęty działającej w każdej porze dnia, w każdym miesiącu zimy. Przynęta szalejąca pod pierwszym lodem wcale nie musi być skuteczna pod ostatnim. Na jej skuteczność ma wpływ wiele lokalnych i czasem krótkotrwale oddziałujących czynników, w tym ilość światła docierającego w miejsce prezentacji przynęty, kolor wody i krystaliczność lodu oraz grubość pokrywy śnieżnej, liczebność okoni, głębokość łowienia i barwa przynęty (są ściśle powiązane), natlenienie - tu niezwykle ważnym czynnikiem jest dobra kondycja przyrodnicza jeziora, czystość wody i odpowiednie natlenienie. Warto pamiętać, że intensywne rolnictwo w najbliższym sąsiedztwie jeziora potrafi przeżyźnić lub nawet zabić wodę nawozami i preparatami spływającymi z pól do wody. Dlatego ochrona ekosystemu jest bardzo ważna. Używam standardowych przynęt, nabytych w sklepie, muszą jednak posiadać właściwe cechy: ciężar, kolor, wielkość. Mówiąc krótko, moja okoniowa przynęta musi być wyraźnie widoczna dla ryby, a błystka rzeczywiście błyskać refleksami światła. Z uwagi na specyficzną technikę łowienia mormyszką rezygnuję z grania bezpardonowo upraszczając jej rolę: dosmaczam mormyszką robaczkami przeznaczając ją do roli nośnika masy i koloru. Obecnie, mam trzy ulubione przynęty, które stosuję zamiennie, czyli mając pod ręką wszystkie trzy na łowisku, metodą prób szukam tej skutecznej w danej chwili, na konkretnym stanowisku. To często stosowana taktyka, której wcale nie trzeba naśladować. Atrakcyjną i pełną niespodzianek jest inna, mianowicie taktyka jednej przynęty. Czasem tak łowię i okazuje się, że dostarcza nie mniej wrażeń. Dobra reguła, to brak reguły Na półtorametrowej wodzie, przy brzegu, nierzadko łowię ładne okonie błystką na żyłce średnicy 0,20 mm. Nie lubię łowić lekką przynętą na grubaśnej żyłce, ale w tej strefie łowiska bardzo często biorą silne szczupaki. To z powodu ich obecności zakładam 0,20 mm. Jak się okazuje, niewielu okoniom przeszkadza. I jeszcze jedna ciekawostka, otóż przy ścianie roślin bardzo często używam cienkiej żyłki, np. średnicy 0,14 mm. W takich miejscach biorą silne okonie i jak się okazało â a dotyczy to moich łowisk â po zacięciu większe pasiaki wcale nie uciekają w gąszcz roślin, lecz na otwartą wodę. Na ogół uważa się, że zacięty drapieżnik ucieka w rośliny. I owszem, w moich łowiskach tak się dzieje, ale w innych porach roku. Na łowisko zabieram zapasowe szpule kołowrotka, na które nawijam różnej średnicy żyłki. Mam też dwa wędziska, do lekkich i do ciężkich przynęt. Dzięki temu zyskuję nieograniczony dostęp do wszystkich stanowisk w łowisku. Dobre pytanie Ten artykuł kieruję do wędkarzy początkujących, którzy mają najwięcej pytań i niejasności wynikających z braku doświadczenia. Wśród pytań pojawia się i to: Co zabrać na nowe łowisko? Jeśli już macie ulubione przynęty, to koniecznie je zabierzcie i łówcie. Jeśli dopiero startujecie na lód, to koniecznie zabierzcie dwa wędziska: do ciężkiej blaszki okoniowej oraz do lekkiej. Może być jeden kołowrotek, ale z dwoma szpulami, a na nich zimowe żyłki 0,14 mm i 0,18 mm. Lepiej jednak posiadać 27

28 Publikacja dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu 2 kołowrotki i 4 szpule. Przynęty - najskuteczniejsze (i praktyczne) są pilkerowate, czyli podłużne, z obniżonym (lub podniesionym) środkiem ciężkości, co sprawia, że opadająca przynęta odpływa od dziury (to namiastka szybowania, co z kolei potrafią wyspecjalizowane wahadłówki i woblery). Tym sposobem zwiększa się pole rażenia przynęty. Tak zbudowana błystka podczas prowadzenia obraca się i wysyła refleksy świetlne. To jeden z najważniejszych czynników wabiących okonie (i niestety, również szczupaki). Jakie kolory są skuteczne? Uniwersalne to: srebro, miedź, złoto, cynk, ołów. Chwost na kotwiczce mile widziany, acz nie musi być czerwony - przy mojej najłowniejszej błystce mam fioletowy. Znakomitym uzupełnieniem błystek są gumeczki, oczywiście najmniejszych rozmiarów, tzw. paprochy. Moje ulubione kolory to deseń w dowolnej konfiguracji z zieleni, seledynu i brązu, a także czerń, czerwień, perłowy, przezroczysty ze srebrnym brokatem. Do zbrojenia gumeczek służą mi standardowe główki, oczywiście z tych malutkich, przykładem mogą być MICRO lub X-FINE. Używam też gumek z ukrytym zbrojeniem, dzięki temu łatwiej przemykają wśród łodyg roślin zielonych czy już obumierających. Dlaczego wymieniłem tylko przynęty spinningowe? Ponieważ takie łowienie pozwoli nam najszybciej poznać łowisko, może dać dużo średniej wielkości okoni lub bardzo ładnego garbusa. Zachęcam do częstej zmiany dziury, których powinniśmy mieć - w obrębie swojego łowiska - nie mniej niż 4. Jeśli jesteście miłośnikami łowienia białorybu i nęcicie, to warto używać najwyższej jakości zanęty wyprażonej i stosować ją w małej ilości. Wyprażenie i niewielka ilość użytej zanęty chronią wody jeziora a przede wszystkim małego akwenu przed zanieczyszczeniem. Obecnie, jeziora atakowane są najróżniejszymi zanieczyszczeniami pochodzenia rolniczego oraz cywilizacyjnego (przemysł, ścieki komunalne, motoryzacyjne), więc uprawiając swoje ukochane hobby starajmy się nie wprowadzać nowych szkodliwych czynników obniżających jakość wody. Konieczność ochrony przyrody to nie medialny slogan, a nasz obowiązek patriotyczny. Okoń niczym rekin Gdy ryba jest aktywna żerowo, to pozostaje w ruchu i przemieszcza się na znaczące odległości (poza nasze stanowisko). Ja również lubię ruch, aktywność, częstą zmianę dziur, dlatego łowienie tej ryby spinningiem tak bardzo mi odpowiada. Moja taktyka zakłada: jeśli brania ustały i przez 10 minut nie mam kontaktu z rybą, przemieszczam się do następnej dziury. Łowisko w kształcie H Gdy zaczynam łowienie od brzegu, to wiercę dziury w odległościach od 2 do 4 metrów, w linii prostopadłej do linii brzegowej. Po 5 dziurach prawda o łowisku przyjmuje realny byt: albo są ryby, albo niema. Gdy trafię na okonie, wtedy podążając za nimi od rybnej dziury posuwam się w prawo lub lewo. Często wracam do pierwszej dziury i sprawdzam rejon po prawej i po lewej stronie. W taki sposób powstaje łowisko w kształcie litery H. Łowisko w kształcie O Gdy trafię na skupisko okoni na otwartej wodzie, nie mam echosondy lub nie mam ochoty na sondowanie dna, to kolejne dziury wiercę w sposób tworzący koło. Pamiętajmy, że okoń to ruchliwy drapieżnik, więc i w tym przypadku dziury powinny być od siebie oddalone o 2-4 metry. Zaczynam od blaszki Bez względu na głębokość stanowiska wpuszczam blaszkę. Dla mnie to pierwszy do użycia i być może najlepszy okoniowy szperacz. Jeśli są aktywne (bądź żerują inne drapieżniki) przebywając nieopodal dziury, to w najbliższych 10 minutach któraś ryba pochwyci lub potrąci blaszkę. Gdy pod lodem mam głębokość cm, blaszkę opuszczam wolno, koniecznie z krótkimi przystankami - przystanek pożytkuję na nieznaczne potrząsanie przynętą. Opuszczam do dna, uderzam o nie, odczekuję 3-6 sekund i krótkimi podciągnięciami z równoczesnym zwijaniem żyłki doprowadzam blaszkę pod lód. Powtarzam manewr przez 10 minut. Jeśli nie miałem kontaktu z rybą, to zmieniam przynętę zakładając twisterek. Opuszczam 28

29 Publikacja dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu go do połowy głębokości i potrząsam z krótkimi przerwami. Jeśli przez kolejne 5 minut nic się nie wydarzy, to przechodzę do następnej dziury. Gdy łowię w głębokiej dziurze, to oprócz opisanego już sposobu prowadzenia blaszki, dokładam inne elementy prezentacji: opuszczam swobodnym lotem do dna, odczekuję kilka sekund i podrywam na wysokość ok. 50 cm oraz kolejno ustawiam blaszkę na każdym metrze głębokości, po czym sukcesywnie skracając żyłkę krótkimi podciągnięciami i opadami wabię ryby (zmiana położenia blaszki o cm). Najlepiej wykonać to na siedząco, z ustalonym i powtarzalnym położeniem wędziska, np. wygodnie oprzeć łokieć na kolanie i wędzisko ustawić równolegle do linii uda (niejako przedłużenie uda). Dzięki temu wiadomo, że gdy ustawi się blank na tej linii, to przynęta ponownie znajdzie się na ustawionej głębokości. Bywa, że prezentację zaczynam od 1. metra pod lodem i systematycznie obniżam, czyli zmierzam do dna. Jeśli jednak najczęściej miałem kontakt z rybą bliżej dna, to właśnie stamtąd zaczynam prezentację. Po sprawdzeniu każdego metra głębokości i braku kontaktu z rybą zmieniam dziurę. Gumeczka Często się zdarza, że okoń puka w blaszkę, ale nie chwyta. Wtedy z wiarą w skuteczność zakładam gumeczkę. Ruchliwy ogonek i feeria barw rychło przekonują kapryśnego okonia do ataku. Lekka i ruchliwa gumeczka doskonale się spisuje pośród łodyg, przy zatopionych gałęziach, pniach i palach. Aby precyzyjnie operować lekką gumeczką, należy założyć cienką żyłkę, może to być nieprzegrubiona np. 0,14 mm, koniecznie zimowa - ta nie sztywnieje w niskiej temperaturze. Moją ulubioną techniką prezentacji jest płynne podnoszenie i opuszczanie na odcinku cm, co robię poruszając tylko wędziskiem. Okoń często atakuje delikatnie, co można z trudem wyczuć, bo chwyta gumeczkę w momencie, gdy ta zatrzymuje się na górnym lub dolnym pułapie. Mormycha Celowo użyłem kolokwialnego mormycha, aby podkreślić rolę wielkości tej przynęty. Najlepsze wyniki miałem na dużą mormyszkę, stąd też na okonie mam tylko duże i widoczne, często barwą kłujące w oczy. Używam ją w połączeniu z robakami: ochotką, białymi, naj- NASZE WODY mniejszą dendrobeną lub gnojaczkami. Jest moją podstawową przynętą na łowiskach, gdzie łowi się również tęczaki. Ta kanapka to kąsek, o który w równej mierze walczą i tęczaki, i okonie. Prezentacja tej przynęty jest banalna, bo wystarczy zawiesić ją w wodzie, wędzisko odłożyć na podpórkę i obserwować kiwok. Jest również przynętą ratunkową, czyli używam jej wtedy, gdy na dwie pozostałe przynęty sztuczne okonie nie biorą. Kłopot jedynie w uzupełnieniu wędziska w kiwok (to bardzo czuły sygnalizator brań nasadzany w pobliżu przelotki szczytowej). Do lekkiej blaszki używam wędzisko stworzone z myślą o łowieniu z użyciem kiwoka, więc posiada dziubek przed przelotką szczytową, na który nasadza się sygnalizator. Dzięki takiemu rozwiązaniu nie muszę zabierać na łowisko trzech wędzisk. Gdy okonie nie biorą na przynęty spinningowe, może to oznaczać, że są bardzo mało- lub wręcz nieaktywne. Wtedy opuszczam mormyszkę z mięskiem i stawiam ją na 10 minut na każdym metrze głębokości pod dziurą. Gdy zauważę zainteresowanie przynętą, to kilkakrotnie trącam palcem w blank, co powoduje drgania przynęty. Często właśnie wtedy okoń chwyta kanapkę. Ten styl łowienia idealnie się sprawdza w jeziorze przepływowym, w strefie płynącej wody. Wygoda i bezpieczeństwo Wędkarski kombinezon wypornościowy pełni wielorakie funkcje. Najwięcej zalet daje nam kombinezon oddychający. Ale przede wszystkim, kombinezon chroni przed wiatrem, niską temperaturą, nie przemaka, unosi wędkarza na powierzchni wody po załamaniu się lodu i chroni go przed wyziębieniem (głównie jednoczęściowy), jest z dala widoczny i tym samym przyspiesza akcję ratunkową. W naszym wyposażeniu nie może zabraknąć kolców ratunkowych. Po załamaniu się lodu umożliwia wyjście z przerębli na taflę lodu. Należy pamiętać o właściwym umocowaniu kolców do wierzchniego ubrania - w chwili zagrożenia mają być pod ręką. I jeszcze na koniec apel o poszanowanie życia w wodzie; nie wolno wrzucać niedopałków papierosów do wody czy na lód - należy je zabrać ze sobą w przenośnej popielczniczce lub słoiczku twist. Niedopałek, filtr i zawarte w nim związki potrafią 3 zabić życie w 1 m wody łowiska. Wędkujmy i żyjmy nie niszcząc przyrody. Waldemar Ptak 29

30 Publikacja dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu NASZE WODY DZIECI, UMYJCIE RĄCZKI Rysiek z Klanu Złota maksyma serialowego Ryśka, może wydawać się zupełnie oderwana od wędkarskiej rzeczywistości. Jednak, podejmując głębszą analizę, pod względem wędkarskim, możemy śmiało stwierdzić, że nie jest to pusty frazes. Zachowanie podstawowych zasad higieny podczas wędkowania może znacznie zmniejszyć ilość porażek, a to wykładniczo wpływa na sukces. Wędkarski sukces!!! Film o pszczołach co pszczoły odbierają jako chemiczny sygnał, prowokujący do agresywnych zachowań- tych w obronie gniazda i rodziny osoby, które przejawiają strach - prowokują. Pamiętam też, że jak mantrę dziadek powtarzał mi, abym przed pracą z pszczołami nigdy nie używał dezodorantów, perfum i mocno pachnących mydeł. Pamiętam, że zawsze przed wejściem do pasieki było ryśkowe hasło - MYJEMY RĄCZKI! Biały jeleń w akcji. Tak zostało do tej pory. Pszczoły nie reagują agresją. Pszczoły żądlą też osoby spocone i te, które często i dużo palą papierosów, nikotyna, podobnie jak adrenalina, jest wydalana przez skórę i drażni owady. Jednak, czy w wodnym świecie higiena ma też tak ogromne znaczenie?! Zaryzykuję stwierdzeniem, że nawet większe! Higiena osobista i higiena oraz jej częsty brak w obrębie stanowiska wędkarskiego, to determinanta wędkarskiego sukcesu lub wędkarskiej porażki. Oprócz wędkarstwa mam jeszcze jedną pasję. W naszej rodzinie od czterech pokoleń tradycją jest hodowla pszczół. Oprócz miodu pozyskujemy z naszej pasieki całkiem sporo produktów, które można wykorzystywać w wędkarstwie. Jednak o tym w jednym z następnych artykułów. Ale jaki związek mają pszczoły z tematem higieny i aspektu wędkarskiego?! Czym pachnie wędkarstwo? Od zawsze zastanawiałem się jak to jest, że pszczoły z tej samej rodziny, z tego samego ula, w tych samych warunkach potrafią jedne osoby zjadliwie żądlić, a inne osoby są jakby przez pszczoły niezauważane. Chociaż w czasie największej aktywności pszczół - późną wiosną i latem, pszczoły robotnice żyją niecały miesiąc, to z ogromną precyzją przejawiają agresję w stosunku do jednych- tych samych osób, a drugie są im obojętne. Każde następne pokolenie zachowuje się identycznie! Ja szczęśliwie należę do osób, które przy pszczołach pracują bez rękawic, a przy sprzyjających warunkach nawet bez ochronnego kapelusza. Dlaczego tak się dzieje? Skąd ta obojętność skrzydlatych i żądlących przyjaciół? Okazuje się, że ogromne znaczenie ma tu poziom naszych hormonów i higieny osobistej. Pszczoły najczęściej żądlą osoby, które pszczół się boją. Strach wywołuje w organizmie wyrzut adrenaliny, a ta przez pory skóry wydobywa się na zewnątrz, Jedziemy na ryby! Auto zapakowane. Sprzęt wędkarski, ekwipunek, prowiant, zanęty, przynęty, butla z gazem Rozkładamy sprzęt, biwak, rozrabiamy zanęty, zestawy w wodzie i tylko czekać Czy czegoś Wam kochani nie zabrakło po drodze? Mnie i zapewne, a może przede wszystkim rybom brakuje czystych rąk! Serialowy Rysiek dostałby palpitacji serca. Niestety rybom to także nie jest obojętne. Adrenalina, kofeina, nikotyna, ropa naftowa, olej silnikowy, smary, resztki gumy, smoła, glikol może nawet mocz. To wszystko z pierwszą porcją zanęty trafi do wody Że to takie znikome ilości, że nie są warte wspominania? Czy wiecie, że rekin jest w stanie wyczuć kroplę krwi w zbiorniku wody wielkości czterech basenów olimpijskich? Jego chemoreceptory są tak rozbudowane, że taka ilość bodźca wystarczy do reakcji na kroplę krwi. Ale co w tej krwi tak bardzo działa na naszego rekina? Może białko? Też, lecz w niewielkim stopniu. 30

31 Publikacja dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu Kochani - żelazo! Żelazo, które w hemoglobinie jest odpowiedzialne za wiązanie tlenu. Ten pierwiastek, który w śladowej ilości występuje w krwi, jest w stanie pobudzić chemoreceptory rekina i zmotywować do żerowania. Ktoś może zapytać, co mi po rekinie?! Ale co z naszymi rybami? Proszę bardzo! Dla przykładu - węgorz. Reaguje zupełnie identycznie na ten sam bodziec- żelazo- we krwi, ale dodatkowo, żyjąc w słodkiej wodzie, mógł pozwolić sobie na wytworzenie dodatkowych receptorów w okolicach płetwy ogonowej! Reaguje równie szybko i to znacznie większą ilością receptorów! A inni przedstawiciele naszej ichtiofauny? Proszę bardzo. Miętus, sum zauważcie proszę, że ostatnio naturalną przynętą numer jeden w połowach sumów jest surowa wątroba! A czego tak wiele zawiera wątroba? Właśnie żelaza!!!! Czyli receptory suma i węgorza także pobudzane są przez ten pierwiastek. Nie tak dawno swoją drugą młodość przeżywał atraktor zanętowy w postaci suszonej krwi! No właśnie Pierwiastki śladowe - prawo minimum W świecie fizjologii obowiązuje prawo minimum. Mówi ono w skrócie o tym, że za prawidłowość wszelkich procesów życiowych, odpowiadają te pierwiastki i mikroelementy, które w organizmach występują w najmniejszych ilościach. Często śladowych. Czyli na zasadzie analogii można wywnioskować, że zaszkodzić nam mogą także te substancje, które z poziomu mikro podniesiemy do stanu zauważalnego. Weźmy, jako przykład, rtęć. Do zabicia rybostanu średniego stawu wystarczy ilość rtęci zawarta w kilku termometrach medycznych No właśnie. Czyli, żeby uzyskać katalizatory i inhibitory (czyli przyspieszacze i zwalniacze reakcji w organizmach) niezbędne do prawidłowego funkcjonowania, musimy zadbać o równowagę. Wracając do zasady analogii, skoro nawet niewiele bodźca potrzeba, aby uaktywnić instynkty u ryb (przykładowa kropla krwi), to możemy być pewni, że równie niewielka ilość substancji- nazwijmy go czynnikiem drażniącym, może ryby odstraszyć i zadziałać jak sygnał ostrzegawczy. Mamy to na rękach!!! Nasza skóra jest swoistym ekranem, wymiennikiem informacji między wnętrzem organizmu, a środowiskiem. Na jej powierzchni gromadzi się wszystko to, co żyje i istnieje wokół nas. Już w szkole podstawowej słyszeliśmy, że na jednym cm kwadratowym skóry rąk, jest więcej drobnoustrojów niż ludzi na świecie dodatkowo, oprócz naszej osobistej fauny i flory, na skórze odkładane są niektóre produkty przemiany materii. Niestety również te toksyczne. Podane niżej przykłady są nieco drastyczne, ale mają pełnić funkcję ku przestrodze! Napiszę to, ponieważ chciałbym, abyśmy odnosili więcej wędkarskich sukcesów niż porażek, a nasze dłonie są niczym autostrada dla bodźców, która prowadzi wprost do receptorów ryb! Siarka na dłoniach i nie tylko Każdy, kto lubi czosnek, wie że następny dzień po jest dla otoczenia niezwykle uciążliwy. Zapach z buzi, często gazy, ale i swoisty zapach skóry. Te pozostałości mają się nijak do aromatu sosu z bazylią i czosnkiem. Następnego dnia zwyczajnie śmierdzą związki siarki, które powstały w procesie trawienia i neutralizowania właściwości czosnku w naszym organizmie. Podobnie sprawa wygląda, gdy nasz organizm musi poradzić sobie z nikotyną (tą z e-papierosów także), a także z alkoholem. W procesie przemiany materii zarówno nikotyna jak i alkohol są wyrzucane z organizmu w szybkim tempie i znacznej ilości. A związki te są strasznymi truciznami! Trudną sytuację mają osoby, które przyjmują stale lub cyklicznie leki. Głównie cytostatyki. Są to leki stosowane w leczeniu chorób nowotworowych. Te specyfiki mają w swoim składzie tak wiele metali ciężkich, że śmiało mogłyby konkurować z niejedną pracownią biochemiczną! Aby wyobrazić sobie skalę, musimy zrozumieć, że ich zadaniem jest zabicie, zniszczenie komórek nowotworów, które de facto są zmutowanymi komórkami naszego organizmu. Pozostałości po tych lekach, zostają na naszej skórze dość długo i pozbycie się ich nie jest łatwe. NASZE WODY Bardzo odstraszającymi związkami, są w środowisku wodnym pochodne ropy naftowej i perfumowane kosmetyki. Związki, które w sobie zawierają, dużo szybciej docierają do zmysłów ryb w wodzie, niż do nas w powietrzu. Ich stężenie może być znacznie niższe, dla nas nawet niewyczuwalne, a może zdecydowanie odstraszyć ryby. Dodatkowo perfumy posiadają w swoim składzie zazwyczaj alkohol (czasami kilka), a ten jest dla ryb świetnym nośnikiem informacji. Eksperymenty- tylko w granicach rozsądku! Dostępność do różnych specyfików sprawia, że my wędkarze, bardzo często zatracamy granicę zdrowego rozsądku w pędzie do wędkarskiego sukcesu. Nasza wędkarska kuchnia bardzo często wygląda jak poligon doświadczalny Chemicznego Alego! Ostatnio zadałem sobie nieco trudu i z ciekawości sprawdziłem, ile substancji, dodatków, chemicznych związków można zmieścić w bardzo modnych i często skutecznych kulkach proteinowych. Jako człowiekowi, który ma świadomość chemiczną nieco bardziej wyostrzoną ze względu na zawód, ręce ze strachu mi opadły. Konserwanty, barwniki, stabilizatory, utwardzacze, gliceryna, glikol, benzoesan sodu, sorbinian potasu, sorbinian sodu, kwasy, zasady, gumy, gluten pszenny modyfikowany, odżywki, oleje naturalne i mineralne, a nawet suplementy diety i odżywki dla sportowców. Jeżeli ktoś jest w stanie zastosować te wszystkie składniki w przynęcie, to fakt, że łowi na nie ryby, może wynikać albo z przypadku, albo z faktu, że ryby, podobnie jak narkomani, uzależniły się od tych substancji. Jeżeli jeszcze ktoś takie przysmaki przygotowuje na łowisku, a potem sprzęty i pojemniki myje w zbiorniku wodnym, to, to zakrawa już o celowe szkodzenie! Umiar jest kluczem do sukcesu. To nie zawody w kompresji składników w jednostce miary przynęty. Cud czystych rąk Czyste ręce, to zdrowie. Zarówno nasze własne jak i ryb. Nawyk mycia rąk może przyczynić się do bardzo wielu sukcesów! Nasze dłonie są naprawdę siedliskiem wielu zapachów i smaków. Wiele substancji, które na skórze dłoni się znajdują odstraszają ryby! Wiele z tego, co na brudnych dłoniach się znajduje może rybom szkodzić. Ale pomyślcie, że tak jak każdy człowiek pachnie inaczej, tak samo jest z rybami. Często ryby podczas holu obficiej pokrywają się śluzem. No właśnie, jeżeli taką rybę podbierzemy ręką, śluz otrzemy ściereczką lub w spodnie, a następnie sięgniemy po porcję zanęty z kuwety lub przynętę, to inne ryby mogą odebrać ten ślad śluzu jako sygnał zagrożenia. Sygnał ostrzegawczy. Podobnie jest z przynętami pochodzenia zwierzęcego. Często larwy owadów, pierścienice lub inne żyjątka podczas nakłuwania wydzielają substancje o intensywnym zapachu. Dla nas to normalka, zostaje na rękach, jednak w świecie zwierząt to sygnał - nie jedz mnie! Jestem niesmaczny lub wręcz trujący!!! Niedopałki Kochani, jeszcze jedna prośba. Zwróćcie proszę uwagę na niedopałki papierosów. Wrzucanie ich do wody, to strzał w stopę, i to własną! Pamiętajcie, że substancje smoliste, nikotyna oraz to co pozostaje w filtrach, to pomijając aspekt wychowawczy i kultury osobistej, związki, które ryby odstraszają! Wrzucanie kiepów do wody, to zaprzeczenie bycia skutecznym łowcą. Zauważcie proszę, że na zawodach wędkarskich wyższego szczebla, za takie zachowanie, można zostać wykluczonym z zawodów. Przecież, jak już musicie zapalić, zorganizujcie sobie pojemnik na niedopałki. Łatwiej je zgasić, lepiej to wygląda, a i mniej oddziałuje na nasze rybki. Nie mam obsesji czystych rąk - jestem w miarę normalny! Jednak bardzo lubię wykluczać wszelkie sytuacje, które mogą wykluczyć mój sukces! Tak zwyczajnie. Piotr Kondratowicz Unsere Haut ist eine Leinwand, ein Informationsaustausch zwischen dem Inneren des Organismus und der Umwelt. Auf ihrer Oberfläche sammelt sich alles, was unter uns lebt und existiert. Sehr abschreckende Verbindungen bilden in der Gewässerumwelt die abgeleiteten Produkte vom Erdöl und parfümierte Kosmetika. Die Verbindungen, die sie beinhalten, gelangen viel schneller zu den Fischen im Wasser als zu uns in der Luft. 31

32