Francja. WARSZAWA - dw. PKS Warszawa Zachodnia, stan. 13, 14, al.jerozolimskie

Transkrypt

1 Francja Każda cyfra oznacza dzień tygodnia: 1 - poniedziałek 2 - wtorek 3 - środa 4 - czwartek 5 - piątek 6 - sobota 7 niedziela EUROLINES POLSKA Linia nr E-908 /E-300 POLSKA BELGIA FRANCJA od do z POLSKI 12:45 --:-- --:-- TORUŃ - dw. PKS Connex, ul. Dąbrowskiego :-- --:-- +14:30 13:45 --:-- --:-- BYDGOSZCZ - dw. PKS, ul. Jagiellońska --:-- --:-- +13:30 15:15 --:-- --:-- GNIEZNO - dw. PKS, ul. Dworcowa, stan. 2 --:-- --:-- +12:00 10:45 10:45 09:45 WARSZAWA - dw. PKS Warszawa Zachodnia, stan. 13, 14, al.jerozolimskie +18:45+16:00 +16:00 13:15 13:15 12:00 LÓDŹ - dw. PKS Lódź Fabryczna, stan :30+13:45 +13:45 15:00 15:005 13:45 KONIN - autostrada A2, stacja benz. PKN ORLEN, 250 km +14:45+12:00 +12:00 16:15 16:15 16:45 POZNAŃ - dw. PKS, ul.towarowa, stan. międzynarodowe +13:45+11:00 +11:00 Granica polsko - niemiecka 21:15 21:15 19:45 BERLIN - Zentral Omnibusbahnhof am Funktum (przy wiezy radiowej) Granica niemiecko - holenderska +09:15+06:15 +06:15 --:-- --:-- +05:00 --:-- --:-- +06:00 +05:45 +05:45 --:-- +07:00 +07:00 --:-- +08:15 +08:15 +07:15 +09:15 +09:15 --:-- EINDHOVEN (EINDHOVEN) - Central Station, Stationsweg, busstop Turingcars (vis a vis poczty) Granica holendersko -belgijska ANTWERPEN (ANTWERPEN) - Eurolines, Van Stralenstraat 8 LIEGE (LIEGE) - parking autokars, Rue du Plan Incline, Gare des Guillemins LEUVEN (LEUVEN) - (LOUVAIN) - dw. Autobusowy "De Lijn", Tiensevest, stan. Eurolines BRUSSEL (BRUSSEL) - Eurolines, CCN North Station Busstation 9 rue du Progres GENT (GENT) - dworzec St. Pieters, stan. Kiss and Ride, Maria Hendrikaplien Granica belgijsko -francuska 23:55 --:-- --:-- 23:00 --:-- --:-- --:-- 21:15-21:15 --:-- 20:15 20:15 22:00 19:30 19:30 --:-- 18:00 18:00 +10:15 +10:15 +09:15 +10:45 +10:45 --:-- LILLE (LILLE) - dw. Kolejowy "Lille Europe", Blvd de Leeds (vis a vis Hotelu Crowne Plaza) LENS (LILLE) - Stadion Bollaert, parking P6, między McDonald'sem a marketem ED 20:30 17:00 17:00 --:-- 16:30 16:30 +13:15 +13:15 +11:45 PARIS (PARYŻ) - dworzec Gallieni - Eurolines France 17:30 14:00 14:00 1

2 +22:15 +22:15 --:-- BORDOUX (LILLE) - przyst. T.B.C. (kom. Miejska): Terre de Bordes, rue des Terres do Bordes --:-- 05:15 05:15 od do z z FRANCJI EUROLINES POLSKA Linia nr E-350B POLSKA BELGIA - FRANCJA Linia obsługiwana przez: VEOLIA EUROLINES POLSKA, SOKÓŁ, JORDAN oraz firmy partnerską: EUROLINES FRACE, INTERCARS, PO PKS "WARMIA" 1 35 od do z POLSKI 08:15 08:15 OLSZTYN - dw. PKS +19:00 +19:00 09:15 09:15 OSTRÓDA - dw. PKS +18:00+18:00 10:15 10:15 ELBLĄG - dw. PKS, stan. 1, Plac Dworcowy +17:00+17:00 11:30 11:30 GDAŃSK - dw. PKS, ul. 3 Maja, stan. 8, 9 +15:50+15:50 11:50 11:50 SOPOT - przystanek MPK, Al. Niepodległości :25+15:25 12:15 12:15 GDYNIA - dw. PKS, przy dworcu kolejowym, stan., pl. Konstytucji +15:00 +15:00 14:15 14:15 SŁUPSK - dw. PKS, ul. Kołłątaja +13:00+13:00 15:30 15:30 KOSZALIN - dw. PKS, stan. Międzynarodowe +11:45 +11:45 17:30 17:30 SZCZECIN - dw. PKS, stan. Międzynarodowe, pl. Grodnicki +08:45+08:45 --:-- 12:45 TORUŃ - dw. PKS Connex, ul. Dąbrowskiego :30 --:-- --:-- 13:45 BYDGOSZCZ - dw. PKS, ul. Jagiellońska +13:30 --:-- --:-- 15:15 GNIEZNO - dw. PKS, ul. Dworcowa, stan :00 --:-- 10:45 10:45 WARSZAWA - dw. Zachodni PKS, stan. 13, 14, Al. Jerozolimskie +16:00 +16:00 13:15 13:15 ŁÓDŹ - dw. PKP, Łódź Fabryczna, stan :45+13:45 15:00 15:00 KONIN - autostrada A2, stacja benz. PKN ORLEN, 250 km +12:00 +12:00 16:15 16:15 POZNAŃ - dw. PKS, ul. Towarowa, stan. Międzynarodowe +11:00 +11:00 Granica polsko - niemiecka +21:15 +21:15 BERLIN -! Zentral Omnibusbahnhof am Fukturm (przy wieży radiowej) +06:15 +06:15 Granica niemiecko - francuska +06:15 +06:15 STRASBOURG -! Rue de Marechal Lefevre - stan. Eurolines 21:00 21:00 +14:30 +14:30 LYON - przyjazd/ dw. Autobusowy PERRACHE /odjazd 13:00 13:00 +15:30 +15:30 LYON - odjazd/ dw. Autobusowy PERRACHE /przyjazd 12:00 12:00 +16:30 +16:30 +18:30 +18:30 ST ETIENNE - Rue St. Exupery, międzynarodowy przystanek autobusowy Eurolines CLERMONT FERRAND - dworzec autobusowy, Place des Salins stan. 1,2,3 w niedzielę Rue Leo, przed dawnym dw. Autobusowym 11:00 11:00 09:00 09:00 od do z FRANCJI 57 3 Uwaga: * - Brak możliwości sprzedaży biletów do Strasbourga, Berlina i Lyonu w ramach linii E-350B. Połączenie do Strasbourga i Lyonu funkcjonuje w ramach linii E-350. INFORMACJA O PRZESIADKACH Dla pasażerów jadących z/do miast Olsztyn - Szczecin i Toruń - Gniezno przewidziana jest przesiadka w BERLINIE oraz LYONIE. Dla pasażerów jadących z/do miast Warszawa - Poznań przewidziana jest przesiadka w LYONIE. 2

3 EUROLINES POLSKA Linia nr E-350 Linia obsługiwana przez: VEOLIA EUROLINES POLSKA, SOKÓŁ, JORDAN oraz firmy partnerską: EUROLINES FRACE, INTERCARS, PO PKS "WARMIA" 1 35 od do z POLSKI 10:45 10:45 WARSZAWA - dw. Zachodni PKS, stan. 13, lub :00 +16:00 13:15 13:15 ŁÓDŹ - dw. PKP, Łódź Fabryczna, stan :45 +13:45 15:00 15:00 KONIN - autostrada A2, stacja benz. PKN ORLEN, 250 km +12:00 +12:00 --:-- 12:45 TORUŃ - dw. PKS Connex, ul. Dąbrowskiego :30 --:-- --:-- 13:45 BYDGOSZCZ - dw. PKS, ul. Jagiellońska +13:30 --:-- --:-- 15:15 GNIEZNO - dw. PKS, ul. Dworcowa, stan :00 --:-- 16:15 16:15 POZNAŃ - dw. PKS, ul. Towarowa, stan. Międzynarodowe +11:00 +11:00 Granica polsko - niemiecka 21:15 21:15 BERLIN - Zentral Omnibusbahnhof am Fukturm (przy wieży radiowej) +06:15 +06:15 Granica niemiecko - francuska +06:15 +06:15 STRASBOURG - Rue de Marechal Lefevre - stan. Eurolines 21:00 21:00 +08:30 +08:30 METZ - dw. Autobusowy, stan. 17, av. De l'ampitheatre 18:30 18:30 +08:00 +08:00 MULHOUSE - przystanek autobusowy przed dworcem SNFC 19:00 19:00 +08:45 +08:45 BELFORT - parking autobusowy przed dworcem SNFC, Avenue Wilson 18:15 18:15 +10:00 +10:00 BESANCON - przyst. Autobusu 34 obok stacji SHELL, zjazd nr 4 A36 (peage Valentins) 17:00 17:00 +11:30 +11:30 DIJON - przed dw. SNCF, 2 Avenue Junot 15:30 15:30 +12:30 +12:30 CHALONS s/saon - dw. Autobusowy 14:30 14:30 +14:30 +14:30 LYON - dw. autobusowy PERRACHE 13:00 13:00 +16:00 +16:00 GRENOBLE - dw. Autobusowy obok dw. SNCF, stan. Eurolines 11:15 11:15 od do z FRANCJI 57 3 EUROLINES POLSKA Numer linii: E-350A Linia obsługiwana przez: VEOLIA EUROLINES POLSKA, SOKÓŁ, JORDAN oraz firmy partnerską: EUROLINES FRACE, INTERCARS, CONCORD PRAHA, PO PKS "WARMIA" 1 35 od do z POLSKI 08:15 08:15 OLSZTYN - dw. autobusowy +19:00+19:00 09:15 09:15 OSTRÓDA - dw. PKS +18:00+18:00 10:15 10:15 ELBLĄG - dw. PKS +17:00+17:00 11:30 11:30 GDAŃSK - dw. PKS, ul. 3 Maja, stan. 8, 9 +15:50+15:50 11:50 11:50 SOPOT - przystanek MPK, Al. Niepodległości :25+15:25 12:15 12:15 GDYNIA - dw.. PKS, pl. Konstytucji +15:00+15:00 14:15 14:15 SŁUPSK - dw. PKS, ul. Kołłątaja +13:00+13:00 15:30 15:30 KOSZALIN - dw. PKS, ul. Armi Krajowej +11:45+11:45 17:30 17:30 SZCZECIN - dw. PKS, pl. Grodnicki +08:45+08:45 --:-- 12:45 TORUŃ - dw. PKS Connex, ul. Dąbrowskiego :30 --:-- --:-- 13:45 BYDGOSZCZ - dw. PKS, ul. Jagiellońska +13:30 --:-- --:-- 15:15 GNIEZNO - dw. PKS, ul. Dworcowa, stan :00 --:-- 3

4 10:45 10:45 WARSZAWA - dw. Zachodni PKS, stan. 13, 14, Al. Jerozolimskie +16:00+16:00 13:15 13:15 ŁÓDŹ - dw. PKP, Łódź Fabryczna, stan :45+13:45 15:00 15:00 KONIN - autostrada A2, stacja benz. PKN ORLEN, 250 km +12:00+12:00 16:15 16:15 POZNAŃ - dw. PKS, ul. Towarowa, stan. Międzynarodowe +11:00+11:00 Granica polsko - niemiecka +21:15+21:15 BERLIN -! Zentral Omnibusbahnhof am Fukturm (przy wieży radiowej) +06:15+06:15 Granica niemiecko - francuska +06:15+06:15 STRASBOURG - Rue de Marechal Lefevre - stan. Eurolines 21:00 21:00 +12:30+12:30 PARIS - dworzec Gallieni - Eurolines France 14:00 14:00 +16:30+16:30 TOURS - parking autobusowy, 800m od dworca SNCF, Rue Edouard Vaillant 11:00 11:00 +18:30+18:30 ANGERS - dworzec autobusowy stan. H, Place Poissonnerie 08:45 08:45 +19:45+19:45 NANTES - dworzec autobusowy BACO, Allee Maison Rouge 07:30 07:30 +21:00+21:00 RENNES - dworzec autobusowy, Boulevard Solferino 06:00 06:00 ZASADY SPRZEDAŻY BILETÓW NA TRASIE: EUROLINES POLSKA od do z FRANCJI 57 3 ZNIŻKI: 10% - młodzież od lat, seniorzy powyżej 60 lat oraz posiadacze karty ISIC 50% - dzieci od 5-12 lat oraz inwalidzi I grupy i ich opiekunowie 80% - dzieci do 4 lat 4-ty bilet - preferencyjna zniżka dla stałych klientów po oddaniu 3-ch wykorzystanych biletów Eurolines Polska. Przysługuje wówczas kupno 4-go biletu ze zniżką o jedną grupę korzystniejszą do przysługującej. Uwaga: Dzieci i młodzież do lat 12 mogą podróżować tylko pod opieką osoby dorosłej. Młodzież w wieku lat może podróżować bez osoby dorosłej, lecz tylko za okazaniem poświadczonej notarialnie zgody obojga rodziców (lub opiekunów) na samodzielną podróż z adnotacją zawierającą telefon bądź adres kontaktowy osoby zapraszającej, bądź na podstawie odpowiedniego "Upoważnienia na przewóz osób", przygotowanego w tym celu przez Eurolines Polska. BILETY Bilet jest imiennym dokumentem uprawniającym do przejazdu i nie może być odstąpiony innej osobie. Bilet można wykupić w jednym lub obu kierunkach z określoną lub nieokreśloną datą powrotu (bilet "Open"). Bilet dwustronny OPEN jest ważny 6 miesięcy od dnia wyjazdu. Rezerwacja Open dokonywana w miarę wolnych miejsc: - W Polsce PLN - We Francji 8.00 EURO ZMIANA TERMINU PODRÓŻY Zmiana terminu podróży może nastąpić do 1-go dnia przed wyjazdem: - W Polsce PLN - We Francji 8.00 EURO W dniu wyjazdu zmiana terminu jest niemożliwa. ZWROTY - W przypadku rezygnacji z przejazdu do 1 dnia przed terminem odjazdu zwraca się równowartość ceny biletu po potrąceniu 10 %. - W przypadku niewykorzystania 1-go kierunku jazdy dla biletu 2-stronnego, zwrotowi podlega różnica cen biletu dwukierunkowego i jednokierunkowego pomniejszona o 10 %. - W dniu wyjazdu nie uznaje się żadnych zwrotów. 4

5 BAGAŻ Dopuszczalny bagaż opłacony w cenie biletu - 1 sztuka bagażu zasadniczego do luku bagażowego do 40 kg (o wymiarach łącznych 190 cm) oraz 1 sztuka bagażu podręcznego do 5 kg. Dodatkowy bagaż (nadbagaż) zabierany jest zawsze w miarę wolnego miejsca w lukach i jest płatny za każdą dodatkową sztukę. Przewożenie zwierząt w autokarze jest zabronione. PRZEDSPRZEDAŻ I INFORMACJE W POLSCE: - Biuro Turystyczne PKS w Łodzi, Plac Sałacińskiego 1 - Dw. Fabryczny tel Punkt sprzedaży biletów m.narodowych w Pabianicach, ul. Kilińskiego 1 - SDH "Trzy Korony" tel Punkt Sprzedaży biletów m.narodowych i Usług PKS w Łodzi, ul. Smugowa 26 ( UMŁ - Wydział Praw Jazdy i Rejestracji Pojazdów). tel. 42) REZERWACJE WE FRANCJI: - Paryż, Polka Service, 2 rue de Mondovi (Metro Concorde) tel. (01) , Lens, Lens Voyages, 48 rue de la Gare, tel. (03) Lille, Voyages Express, 8 rue des Ponts de Commines, (03) Metz, Poltour, 5 Place des Paraiges, tel. (03) Reims, Amicale Regionale Franco-Polonaise, rue de la Haute Borne 12, tel. (03) POLKA SERVICE Linia nr 1 WARSZAWA - PARYŻ - WARSZAWA 4 Wyjazdy z Polski: 12:00 WARSZAWA - Dw. Zachodni PKS +13:30 14:00 ŁÓDŹ - Dw. PKS Łódź-Fabryczna, st :50 15:10 SIERADZ - Dw. PKS +10:50 16:25 KĘPNO - StacjaBP przy McDonald's +09:45 17:15 OLEŚNICA - Dw. PKS +09:00 17:40 WROCŁAW - Dw. PKS stan. 4 lub 5 +08:30 18:40 LEGNICA - Dworzec BP ul. Nowodworska 30 A +07:00 19:30 BOLESŁAWIEC - Dw. PKP +06:20 Tranzyt: Niemcy +06:20 FREYMING - Międzynarodowy Dw. Autobusowy 19:50 +07:20 METZ - ul. Austrasie/ul. Lafayette (przy Dw. Kolejowym) 18:50 +10:00 REIMS - Dw. Kolejowy 16:30 +11:00 PARIS - Cours la Reine/Place de la Concorde 14:30 Wyjazdy z Francji: 4 POLKA SERVICE Linia nr 2 BIAŁYSTOK - PARIS - BIAŁYSTOK POLKA SERVICE Wyjazdy z Polski: 08:45 BIAŁYSTOK - Parkin Centrum Handlowe "PARK" +16:15 12:00 WARSZAWA - Dw. Zachodni PKS +13:30 14:00 ŁÓDŹ - Dw. PKS Łódź-Fabryczna, st :50 15:30 KONIN - Międzynarodowy Dw. Autobusowy, przy PKP +09:50 17:00 POZNAŃ - Dw. PKS, ul. Towarowa 17/19 +08:30 Tranzyt: Niemcy +07:00 VALENCIENNES - Dw. Kolejowy 18:30 +07:30 DOUAI - Dw. Kolejowy 18:00 5

6 +08:00 LENS - Dw. Kolejowy 17:30 +12:00 PARIS - Cours La Reine 14:30 +12:40 PARIS - 45, rue Hoche, Pantin 13:15 Wyjazdy z Francji: ZASADY SPRZEDAŻY BILETÓW NA TRASIE: POLKA SERVICE ZNIŻKI: 10% - młodzież od lat oraz seniorzy powyżej 60 lat 50% - dzieci do lat % - dzieci do lat 4 Uwaga: Dzieci i młodzież do lat 16 mogą podróżować tylko pod opieką osoby dorosłej. Młodzież w wieku lat może podróżować bez osoby dorosłej, lecz tylko za okazaniem poświadczonej notarialnie zgody obojga rodziców (lub opiekunów) na samodzielną podróż z adnotacją zawierającą telefon bądź adres kontaktowy osoby zapraszającej. BILETY Bilet jest imiennym dokumentem uprawniającym do przejazdu i nie może być odstąpiony innej osobie. Bilet można wykupić w jednym lub obu kierunkach z określoną lub nieokreśloną datą powrotu (bilet "Open"). Bilet dwustronny OPEN jest ważny 6 miesięcy od dnia wyjazdu. Rezerwacja Open dokonywana w miarę wolnych miejsc: - W Polsce - 15 PLN - We Francji - Bezpłatnie ZMIANA TERMINU PODRÓŻY Zmiana terminu podróży jest możliwa do 1-go dnia przed wyjazdem: - W Polsce 15,00 PLN - we Francji 5,00 EURO W dniu wyjazdu nie uwzględnia się żadnych zmian. ZWROTY - W przypadku rezygnacji z przejazdu do 1 dnia przed terminem odjazdu zwraca się równowartość ceny biletu po potrąceniu 10 %. - W przypadku niewykorzystania 1-go kierunku jazdy dla biletu 2-stronnego, zwrotowi podlega różnica cen biletu dwukierunkowego i jednokierunkowego pomniejszona o 10 %. - W dniu wyjazdu nie uznaje się żadnych zwrotów. BAGAŻ Dopuszczalny bagaż opłacony w cenie biletu - 1 sztuka bagażu zasadniczego do luku bagażowego do 25 kg (o wymiarach łącznych 160 cm) oraz 1 sztuka bagażu podręcznego do 5 kg. Dodatkowy bagaż (nadbagaż) zabierany jest zawsze w miarę wolnego miejsca w lukach i jest płatny za każdą dodatkową sztukę. Przewożenie zwierząt w autokarze jest zabronione. PRZEDSPRZEDAŻ I INFORMACJE W POLSCE: - Biuro Turystyczne PKS w Łodzi, Plac Sałacińskiego 1 - Dw. Fabryczny tel Punkt sprzedaży biletów m.narodowych w Pabianicach, ul. Kilińskiego 1 - SDH "Trzy Korony" tel Punkt Sprzedaży biletów m.narodowych i Usług PKS w Łodzi, ul. Smugowa 26 ( UMŁ - Wydział Praw Jazdy i Rejestracji Pojazdów). tel. 42) REZERWACJE WE FRANCJI: - PARIS, Polka Service, Reservation Centrale, 2, rue de Mondovi, 75001, Paris M Concord tel ANGERS, Cocotours, 10, rue de Saint-Etienne, tel BOURGES, Jacques Coeur Voyages, 58, rue des Arenes, tel

7 - LENS, Lens Voyages, 48, rue de la Gare tel REIMS-TINQUEUX, Amicale Regionale FR-PL, rue de la Haute Borne, tel METZ, Poltour, 5, Place des Paraiges, tel Wasteels, 3, rue d`austrasie, tel BRUAY LA BUISIERRE, Voyages Express, 354, rue Henri Cadot tel LILLE, Voyages Express,8, rue de Ponts de Comines, tel ORBIS TRANSPORT Linia nr OT 01 POLSKA BELGIA- Francja Biała Podlaska Paryż Rozkład ważny od do odwołania BIAŁA PODLASKA Dw. PKS SIEDLCE Dw. PKS WARSZAWA Dw. Zachodni PKS, stan. międzynarodowe ŁÓDŹ Dw. Fabryczny PKS, stan KONIN Terminal ORBIS przy Dw. PKP POZNAŃ Dw. PKS SWIEBODZIN Parking przy Drive-Market /obok stacji paliw/ SŁUBICE* Parking przy hotelu PEKAS Tranzyt: Niemcy, Holandia, Belgia ANTWERPIA Hotel Crown Plaza, Rue de Gerard le Grellelaan Granica belgijsko - francuska LILLE 7, Place St. Hubert, Voyages Baudart BILLY MONTIGNY 147, Av. de la Republique LENS Dw. Bus stan PARYŻ 93, rue de Maubeuge /biuro Baudart Voyages/ PARYŻ Place de la Concorde /Cours la Reine/ PARYŻ 93, rue de Maubeuge /biuro Baudart Voyages/ poniedziałek, 2 wtorek, 3 środa, 4 czwartek, 5 piątek, 6 sobota, 7 niedziela * - możliwość przesiadki ORBIS TRANSPORT Linia nr OT04A BIAŁYSTOK - NICEA Rozkład ważny od do Wyjazdy z Polski: 05:45 BIAŁYSTOK - Dw. PKS +20:30 07:00 ŁOMŻA - Dworzec PKS, stanowisko międzynarodowe nr :00 07:45 OSTRÓW MAZOWIECKA - Dworzec PKS +18:00 09:30 WARSZAWA - Dworzec Zachodni PKS, stan. Międzynarodowe +16:30 12:00 ŁÓDŹ - Dworzec Fabryczny, stan :30 13:15 SIERADZ - Dworzec PKS +13:30 14:30 KĘPNO - Parking przy Mc Donald's /obok stacji paliw/ +12:15 16:00 WROCŁAW - Dworzec PKS, ul. Sucha 4, peron 4 +11:00 17:30 LEGNICA - Dworzec PKS +10:00 18:30 BOLESŁAWIEC - Motel PRNIJAVOR ul. II Armii WP :00 Tranzyt Niemcy +05:15 ST. GALLEN - Poststrasse 25/28 Bahnhof parkli 22:15 +06:45 ZURICH - Carparkplatz am Sihlquai 21:15 +07:30 ZUG - PARKING BUS Rigistrasse 6 20:00 +08:15 LUZERN - Inselipark Hauptbahnhof SBB Luzern 19:15 7

8 +10:30 LUGANO - Stazione Lugano Ffs Pte.Tresa, Via C.Maraini 17:00 Granica szwajcarsko - włoska +12:45 MEDIOLAN - Autostazione Porta Garibaldi 80 14:45 +14:45 Turyn Auto Terminal Bus Corso Vittorio emanuele Granica włosko - francuska +18:00 NICEA - Gare Routiere 5,Bd Jean Jaures stan.21 09:00 Wyjazdy z Francji: 2 ORBIS TRANSPORT Linia nr OT05 BIAŁYSTOK - SAINT ETIENNE 4 26 Rozkład ważny od do :45 05:45 BIAŁYSTOK - Dw. PKS +20:30 +20:30 07:00 07:00 ŁOMŻA - Dworzec PKS, stanowisko międzynarodowe nr :00 +19:00 07:45 07:45 OSTRÓW MAZOWIECKA - Dworzec PKS +18:00 +18:00 09:30 09:30 WARSZAWA - Dworzec Zachodni PKS, stan. Międzynarodowe +16:30 +16:30 12:00 12:00 ŁÓDŹ - Dworzec Fabryczny, stan :30 +14:30 13:15 13:15 SIERADZ - Dworzec PKS +13:30 +13:30 14:30 14:30 KĘPNO - Parking przy Mc Donald's /obok stacji paliw/ +12:15 +12:15 16:00 16:00 WROCŁAW - Dworzec PKS, ul. Sucha 4, peron 4 +11:00 +11:00 17:30 17:30 LEGNICA - Dworzec PKS +10:00 +10:00 18:30 18:30 BOLESŁAWIEC - Motel PRNIJAVOR ul. II Armii WP :00 +09:00 Tranzyt Niemcy +05:00 +05:00 STRASBOURG - Rond Point du Pont de l'europe 21:40 21:40 +05:15 +05:15 STRASBOURG - Place de l' Etoile 21:30 21:30 +06:45 +06:45 MULHOUSE - Autoport lle de Napoleon Parking Hotel ARCOTEL 20:00 20:00 +08:15 +08:15 SOCHAUX - Gare SNCF a Montbeliard 18:30 18:30 +09:30 +09:30 BESANCON - Autoroute Peage Ouest 17:15 17:15 +10: DIJON - Gare Routiere (Dw.Autobusowy) 16: :45 +11:45 CHALON SUR SAONE - Autoroute Peage Sud 15:00 15:00 +12:15 +12:15 LE CREUSOT - Gare TGV Montchanin 14:30 14:30 +13:45 +13:45 TAIZE Communaute Taize 13:30 13:30 +14:45 +14:45 LYON - Bus TCL Part Dieu Renaudel face au 57 Bd. Merle 12:00 12:00 +15: SAINT ETIENNE - Dworzec autobusowy Rue St. Exupery 11: Wyjazdy z Francji: 6 24 ORBIS TRANSPORT Linia nr OT05 BIAŁYSTOK - SAINT ETIENNE Rozkład ważny od do odwołania 05:15 05:15 BIAŁYSTOK Dw. PKS +20:45 +20:45 06:30 06:30 ŁOMŻA Dw. PKS +19:30 +19:30 07:15 07:15 OSTRÓW MAZOWIECKA Dw. PKS +18:30 +18:30 09:00 09:00 WARSZAWA * Dw. Zachodni PKS, stan. międzynarodowe +17:15 +17:15 11:30 11:30 ŁÓDŹ Dw. Fabryczny PKS, stan :10 +15:10 12:20 12:20 ZDUŃSKA WOLA przystanek MPK przed InterMarche +14:15 +14:15 12:45 12:45 SIERADZ Dw. PKS +13:50 +13:50 14:10 14:10 KĘPNO Parking przy Mc Donald s obok stacji benzynowej +12:30 +12:30 16:00 16:00 WROCŁAW* Dw. PKS, ul. Sucha 4, peron 4 +11:00 +11:00 17:30 17:30 LEGNICA Dw. PKS +10:00 +10:00 18:30 18:30 BOLESŁAWIEC Motel Prnijavor ul. II Armii WP :00 +09: Tranzyt: Niemcy :00 +05:00 STRASBOURG Rond Point du Pont de l`europe 21:40 21:40 +05:15 +05:15 STRASBOURG Place de l Etoile 21:30 21:30 +06:45 +06:45 MULHOUSE Autoport Ile de Napoleon, Parking Hotel Arcotel 20:00 20:00 8

9 +08:15 +08:15 SOCHAUX Gare SNCF du Montbeliard 18:30 18:30 +09:30 +09:30 BESANCON Autoroute Peage Ouest 17:15 17:15 +10: DIJON Gare Routiere (Dw. Autobusowy) 16: :45 +11:45 CHALON SUR SAONE Autoroute Peage Sud 15:00 15:00 +12:15 +12:15 LE CREUSOT Gare TGV Montchanin 14:30 14:30 +14:45 +14:45 LYON Arret bus TCL Part DIEU Renaudel vis-a-vis nr 57 Bd. Vivier 12:00 12:00 Merle +15: SAINT ETIENNE Przystanek Eurolines, Rue St.Exupery 11: poniedziałek, 2 wtorek, 3 środa, 4 czwartek, 5 piątek, 6 sobota, 7 niedziela * - możliwość przesiadki ZASADY SPRZEDAŻY BILETÓW NA TRASIE: ORBIS TRANSPORT ZNIŻKI: 10 % - młodzież od lat oraz seniorzy powyżej 60 lat 12 % - posiadacze karty ISIC lub EURO 50 % - dzieci od 5 do 16 lat 70 % - dzieci do 4 lat 4-ty bilet - preferencyjna zniżka dla stałych klientów po oddaniu 3-ch wykorzystanych biletów Orbis Transport. Przysługuje wówczas kupno 4-go biletu ze zniżką o jedną grupę korzystniejszą do przysługującej. Uwaga: Dzieci i młodzież do lat 16 mogą podróżować tylko pod opieką osoby dorosłej. Młodzież w wieku lat może podróżować bez osoby dorosłej, lecz tylko za okazaniem poświadczonej notarialnie zgody obojga rodziców (lub opiekunów) na samodzielną podróż z adnotacją zawierającą telefon bądź adres kontaktowy osoby zapraszającej. BILETY Bilet jest imiennym dokumentem uprawniającym do przejazdu i nie może być odstąpiony innej osobie. Bilet można wykupić w jednym lub obu kierunkach z określoną lub nieokreśloną datą powrotu (bilet Open"). Bilet dwustronny OPEN jest ważny 6 miesięcy od dnia wyjazdu. Rezerwacja Open dokonywana w miarę wolnych miejsc: - W Polsce PLN - We Francji 8.00 EURO ZMIANA TERMINU PODRÓŻY Zmiana terminu podróży może nastąpić do 1-go dnia przed wyjazdem: - W Polsce 5% wartości wykupionego biletu. - W We Francji * powyżej 4 dni przed odjazdem 9,50 EURO., * od 4 dni przed odjazdem 23,00 EURO. - W dniu wyjazdu zmiana terminu jest niemożliwa. ZWROTY - W przypadku rezygnacji z przejazdu do 1 dnia przed terminem odjazdu zwraca się równowartość ceny biletu po potrąceniu 5 %. - W przypadku niewykorzystania 1-go kierunku jazdy dla biletu 2-stronnego, zwrotowi podlega różnica cen biletu dwukierunkowego i jednokierunkowego pomniejszona o 5 %. - W dniu wyjazdu nie uznaje się żadnych zwrotów. BAGAŻ Dopuszczalny bagaż opłacony w cenie biletu - 1 sztuka bagażu zasadniczego do luku bagażowego do 25 kg (o wymiarach łącznych 160 cm) oraz 1 sztuka bagażu podręcznego do 5 kg. Dodatkowy bagaż (nadbagaż) zabierany jest zawsze w miarę wolnego miejsca w lukach i jest płatny za każdą dodatkową sztukę. Przewożenie zwierząt w autokarze jest zabronione. 9

10 PRZEDSPRZEDAŻ I INFORMACJE W POLSCE: 1. Biuro Turystyczne PKS w Łodzi, Plac Sałacińskiego 1 - Dw. Fabryczny tel Punkt sprzedaży biletów m.narodowych w Pabianicach, ul. Kilińskiego 1 - SDH "Trzy Korony" tel Punkt Sprzedaży biletów m.narodowych i Usług PKS w Łodzi, ul. Smugowa 26 (Wydział Praw Jazdy i Rejestracji Pojazdów), tel. 42) REZERWACJE WE FRANCJI: Baudart Voyages: Paris, 93 rue de Maubeuge, tel. (01) Lille, 7 Place, rue Saint Hubert, tel. (03) Billy Montigny, 147, av. de la Republique, tel. (03) Lyon - tel. (04) ; Informacja dot. rezerwacji i sprzedaży biletów na linii: Białystok - Nicea Paris, 36 rue de Richard Lenoir, Auto Orbis Bus Paris,tel. (01) Yolande Tagori de la Tour 30, Av. des Diables Bleus, tel. (04) Delta Travel Polska Francja Szwajcaria Polska 4 6 Rozkład ważny od r. Wyjazd z Polski 10:00 Gdańsk Parking ul. Podwale Grodzkie (przy Dworcu PKP) +14:30 +18:30 11:45 Grudziądz - Dworzec PKS +12:45 +16:45 13:00 Toruń Dworzec Miasto, ul. 18-go Stycznia +11:30 +15:30 14:00 Bydgoszcz - Dworzec PKS, ST :30 +14:30 15:30 Gniezno - Dworzec PKS +09:00 +13:00 08:30 Przemyśl Dworzec PKS, ul. Czarneckiego +13:00 +18:00 09:00 Jarosław Dworzec PKP +12:40 +17:40 09:15 Przeworsk Dworzec PKS +12:25 +17:25 09:45 Rzeszów Dworzec PKP, przystanek MPK +11:45 +16:45 10:15 Dębica Dworzec PKP, ul. Głowackiego :25 +16:25 11:00 Tarnów - Dworzec PKP +10:30 +15:30 11:30 Brzesko Zatoka BZK, ul. Uczestników Ruchu Oporu +10:05 +15:05 12:00 Bochnia pływalnia, ul. Poniatowskiego +09:45 +14:45 13:30 Kraków - Dworzec PKS, górna płyta +09:00 +14:00 15:00 Katowice MDKA, ul. Sądowa +07:30 +12:30 15:30 Bytom Plac Sobieskiego +07:00 +12:00 16:00 Gliwice zajezdnia przy Dworcu PKS +06:30 +11:30 17:30 Opole - Dworzec PKS +05:30 +10:50 18:10 Brzeg - Dworzec PKS +04:50 +09:50 18:30 Oława - Dworzec PKS +04:30 +09:30 20:00 Wrocław - Dworzec PKS +04:00 +09:00 21:00 Legnica Stacja Paliw LOTOS, ul. Nowodworska +02:05 +07:05 21:40 Bolesławiec - Dworzec PKP +01:20 +05:20 09:00 Płock Parking przy Teatrze +16:30 +20:00 11:00 Warszawa Dworzec Zachodni PKS, ST. 13,14 +13:30 +18:00 13:30 Łódź - Dworzec PKS ST :30 +15:30 15:30 Konin Dworzec PKP, terminal autobusowy +09:30 +13:30 17:00 Poznań - Dworzec PKS +08:00 +12:00 Granica polsko niemiecka Jędrzychowie/Zgorzelec Tranzyt przez Niemcy +07:00 Strasbourg Place de l Etoile 18:00 23:00 Granica francusko - szwajcarska +09:00 Bazylea Meret Openheim Str., obok Media Markt 16:00 21:00 10

11 +10:30 Zurych Plac Sihlquai 14:30 19:30 +12:00 Berno - Plac Schuetzenmatte 12:30 18:00 +12:30 Fribourg Plac św. Leonarda, przy Stadionie Olimpijskim 12:00 17:30 +13:30 Lozanna Parking Velodrome 11:00 16:30 +14:30 Genewa Gare routiere EBA,Dworzec autobusowy 10:00 15:30 Wyjazd ze Szwajcarii 61 7 Uwaga: możliwość przesiadki w Poznaniu lub we Wrocławiu ZASADY SPRZEDAŻY BILETÓW NA TRASIE: Polska Francja Szwajcaria Polska Delta Travel Bagaż bezpłatny: 1x25 kg, bagaż dodatkowy opłata 50 PLN/10 GBP. Dopłaty: 1. zmiana rezerwacji/zmiana terminu 40 PLN/10 GBP, 2. zmiana datowanego biletu na bilet OPEN 40 PLN/10GBP, 3. zamknięcie biletu OPEN 40 PLN/10 GBP, 4. rezerwacja konkretnego miejsca 20 PLN (płatne w Autokarze). Dwa napoje gratis (kawa lub herbata) 11