Karta Charakterystyki Zgodnazrozporządzeniem (WE)nr1907/2006/WE,artykuł31

Transkrypt

1 Karta Charakterystyki Zgodnazrozporządzeniem (WE)nr1907/2006/WE,artykuł31 Aktualizacja: Taski Sprint Degerm SEKCJA1:Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa Wersja Identyfikator produktu. Nazwa handlowa: Taski Sprint Degerm 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane. Zidentyfikowane zastosowania: Przeznaczonydoużytkuzawodowego. AISE-P314 - Dezynfekcja powierzchni. Proces manualny. Zastosowania odradzane: Niezalecasięstosowaćdocelówinnychniżzidentyfikowane. 1.3Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki: Diversey Polska Sp. z o.o Dane kontaktowe ul. Fabryczna Warszawa tel fax MSDSinfoPL@sealedair.com 1.4 Numer telefonu alarmowego: (czynnyjedyniepodczasgodzinurzędowania,tj ) SEKCJA2:Identyfikacjazagrożeń 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Produktzostałsklasyfikowanyioznakowanyzgodniezdyrektywą1999/45/WEorazodpowiednimiprzepisamikrajowymi. Symbolezagrożenia C-Produktżrący N-Produktniebezpiecznydlaśrodowiska Zwrotywskazującerodzajzagrożenia: R34 - Powoduje oparzenia. R-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne. 2.2 Elementy oznakowania C-Produktżrący N-Produktniebezpiecznydlaśrodowiska Zwrotywskazującerodzajzagrożenia: R34 - Powoduje oparzenia. R-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne. Zwrotyokreślającewarunkibezpiecznegostosowania: S26-Zanieczyszczoneoczyprzemyćnatychmiastdużąilościąwodyizasięgnąćporadylekarza. S28-Zanieczyszczonąskóręnatychmiastprzemyćdużąilościąwody. S45-W przypadkuawarilubjeżeliźlesiępoczujesz,niezwłoczniezasięgnijporadylekarza-jeżelitomożliwe,pokażetykietę. S61-Unikaćzrzutówdośrodowiska.Postępowaćzgodniezinstrukcjąlubkartącharakterystyki. S36/37/39-Nosićodpowiedniąodzieżochronną,odpowiednierękawiceochronneiokularylubochronętwarzy. 2.3Innezagrożenia Żadneinnezagrożenianiesąznane.ProduktniespełniakryteriówPBTlubvPvBzgodniezrozporządzeniem (WE)Nr1907/2006,Załącznik XIII. Strona 1 / 13

2 SEKCJA3:Skład/informacjaoskładnikach 3.2 Mieszaniny Numer WE Numer CAS Numer REACH Klasyfikacja Klasyfikacja zgodna z (WE) 1272/ C,N; R21/ czwartorzędowezwiązki amoniowe, benzyl-c12-16-alkildimetyl, niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) etoksylowany Skin Corr. 1B (H314) Aquatic Acute 1 (H400) Acute Tox. 4 (H302) Acute Tox. 4 (H312) Polymer* [4] Xn; R22-41 Eye Dam. 1 (H318) Acute Tox. 4 (H302) C; R20/21/ Skin Corr. 1B (H314) Acute Tox. 4 (H302) Acute Tox. 4 (H312) Acute Tox. 4 (H332) STOT SE 3 (H335) N-(3-aminopropylo)-N-dodecylo propano-1,3-diamina C,N; R /22- Acute Tox. 3 (H301) Skin Corr. 1A (H314) STOT RE 2 (H373) Aquatic Acute 1 (H400) Uwagi Procent wagowy * Polimer. PełnebrzmieniezwrotówR/HiEUHużytewtejsekcji-patrzsekcja16. Najwyższedopuszczalnestężeniawśrodowiskupracy,jeślisądostępne,sąwymienionewpodsekcji8.1. [1]Zwolnienia:mieszaninyjonowe.Patrzrozporządzenie(WE)nr1907/2006,załącznikV,pkt3i4.Sóltajestpotencjalnieobecnawoparciuokalkulacjeiujęta wyłączniedocelówklasyfikacjiioznakowania.każdywyjściowyskładnikmieszaninyjonowejjestzarejestrowany,zgodniezwymaganiami. [2]Zwolnione:zawartewzałącznikuIVrozporządzenia(WE)nr1907/2006. [3]Zwolnione:ZałącznikVdorozporządzenia(WE)nr1907/2006. [4]Zwolnione:polimer.Patrzartykuł2(9)rozporządzenia(WE)nr1907/2006. SEKCJA4:Środkipierwszejpomocy 4.1Opisśrodków pierwszejpomocy Informacje ogólne Wdychanie Kontaktprzezskórę Kontakt z oczami Połknięcie Środkiochronyindywidualnejprzy pierwszej pomocy: Osobienieprzytomnejzapewnićwygodnąpozycjęizasięgnąćporadymedycznej. Odsunąćodźródłanarażenia.Zapewnićnatychmiastowąpomoclekarską. Przepłukaćobficiewodą.Natychmiastzdjąćskażoneubranie.Uzyskaćpomoclekarską. Zanieczyszczoneoczyprzemyćnatychmiastdużąilościąwody.Zapewnićnatychmiastowąpomoc lekarską. W przypadkupołknięciawypłukaćustawodą.natychmiastwypić1-2szklankiwodylubmleka. Zapewnićnatychmiastowąpomoclekarską. Nosićodpowiednieśrodkiochronyindywidualnej(patrzpodsekcja8.2). 4.2Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia. Wdychanie Silniedrażniący,możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych. Kontaktprzezskórę Powoduje oparzenia. Kontakt z oczami Powodujepoważnelubtrwałeuszkodzenie. Połknięcie Powodujeoparzenia.Spożyciedoprowadzidosilnychskutkówżrącychwrejoniejamyustneji gardłaorazniebezpieczeństwoperforacjiprzełykuiżołądka. Działanieuczulające Niesąznaneżadneniepożądaneskutki. 4.3Wskazaniadotyczącewszelkiejnatychmiastowejpomocylekarskiejiszczególnegopostępowaniazposzkodowanym informacjinatematbadańklinicznychimonitorowaniamedycznego.szczegółoweinformacjetoksykologicznenatemat substancji, patrz sekcja 11. SEKCJA5:Postępowaniew przypadkupożaru 5.1Środkigaśnicze Dwutlenekwęgla.Proszkigaśnicze.Wodaipiana.Większepożarygasićkroplistym strumieniem wodylubpianąodpornąnadziałanie alkoholu. 5.2Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną oszczególnychzagrożeniach. 5.3Informacjedlastrażypożarnej Jakprzykażdym pożarze,nosićśrodkiochronydrógoddechowych,odpowiedniąodzieżochronnąwtym rękawiceiochronęoczu/twarzy. SEKCJA6:Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachawaryjnych Nosićodpowiedniąodzieżochronną,rękawiceiochronęoczu/twarzy. Strona 2 / 13

3 6.2Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Zapobiegaćprzedostaniusiędokanalizacji,wódpowierzchniowychigruntowych.Zapobiegaćprzedostaniusiędogruntu/gleby. Rozcieńczyćdużąilościąwody.W przypadkuprzedostaniasięnierozcieńczonegoproduktudościeków,wódpowierzchniowychiwód gruntowychzawiadomićwłaściwewładze. 6.3Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwaniaskażenia Zastosowaćśrodekneutralizującyi/lubabsorbujący.Zebraćzapomocąmateriałuwiążącegociecze(piasek,ziemiaokrzemkowa,materiał wiążącyuniwersalny,trociny). 6.4 Odniesienia do innych sekcji Informacjenatematśrodkówochronyindywidualnej-patrzsekcja8.2.Informacjenatematpostępowaniazodpadami-patrzsekcja13. SEKCJA7:Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Wskazówkidotyczącebezpiecznegoposługiwaniasię Stosowaćzgodniezzasadamibezpieczeństwaihigienypracy.Niemieszaćzinnymiproduktamichyba,żejesttozalecaneprzezDiversey. AbyuzyskaćporadyoogólnychzasadachBHPpatrzpodsekcja8.2.Kontrolanarażeniaśrodowiskapatrzpodsekcja8.2.Materiałyniezgodne patrz podsekcja Zapobieganiepożarowiiwybuchowi Niesąwymaganespecjalneśrodkiostrożności. 7.2Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkichwzajemnychniezgodności Wymaganiadotyczącepomieszczeń/obiektów magazynowych: Zgodnie z przepisami lokalnymi i krajowymi. Łączneskładowaniew pomieszczeniach/obiektachmagazynowych: Zgodniezprzepisamilokalnymiikrajowymi.Informacjeomateriałachniezgodnych,patrzpodsekcja10.5. Podstawowe warunki przechowywania Przechowywaćworyginalnym opakowaniu.przechowywaćpojemnikszczelniezamkniety.warunki,którychnależyunikaćpatrzpodsekcja Szczególnezastosowanie(-a)końcowe Szczególneśrodkiostrożnościdlaużytkukońcowegoniesąokreślone. SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej 8.1Parametrydotyczącekontroli Dopuszczalnenarażeniaw środowiskupracy Wartościgranicznezanieczyszczeniapowietrza: Najwyższe dopuszczalne stężenie(nds) Najwyższe dopuszczalne stężeniechwilowe (NDSCh) 2.5 mg/m mg/m 3 Najwyższe dopuszczlnesteżenie pułapowe(ndsp) Dopuszczalnewartościbiologiczne: Zalecane procedury monitorowania: Pozostałedopuszczalnewartościstężeniawwarunkachużytkowania: WartościDNEL/DMELiPNEC Narażenieczłowieka DNELdrogąpokarmową-pracownik(mg/kgmc) krótkoterminowe - skutki miejscowe benzyl-c12-16-alkildimetyl, krótkoterminowe - skutki ogólnoustrojowe miejscowe ogólnoustrojowe 3.75 DNELnarażenieprzezskórę-pracownik(mg/kgmc) Strona 3 / 13

4 krótkoterminowe - skutki miejscowe benzyl-c12-16-alkildimetyl, krótkoterminowe - skutki ogólnoustrojowe (mg / kg mc) miejscowe ogólnoustrojowe (mg / kg mc) 1 DNELnarażenieprzezskórę-pracownik krótkoterminowe - skutki miejscowe benzyl-c12-16-alkildimetyl, krótkoterminowe - skutki ogólnoustrojowe (mg / kg mc) miejscowe ogólnoustrojowe (mg / kg mc) 0.24 DNELnarażenieprzezdrogioddechowe-pracownik(mg/m 3 ) krótkoterminowe - skutki miejscowe benzyl-c12-16-alkildimetyl, krótkoterminowe - skutki ogólnoustrojowe miejscowe DNELnarażenieprzezdrogioddechowe-pracownik(mg/m 3 ) krótkoterminowe - skutki miejscowe benzyl-c12-16-alkildimetyl, krótkoterminowe - skutki ogólnoustrojowe ogólnoustrojowe miejscowe ogólnoustrojowe 2 2 Narażeniaśrodowiska Narażeniaśrodowiska-PNEC Wody powierzchniowe, słodkie(mg/l) Wodymorskie,słone Okresowe benzyl-c12-16-alkildimetyl, Oczyszczalnia ścieków (mg/l) 100 Narażeniaśrodowiska-PNEC,ciągdalszy Osadysłodkowodne (mg / kg) Osady morskie (mg / kg) benzyl-c12-16-alkildimetyl, Gleba (mg / kg) W powietrzu (mg/m 3 ) Kontrolanarażenia Strona 4 / 13

5 Ogólneśrodkibezpieczeństwa Stosowaćzgodniezzasadamibezpieczeństwaihigienypracy.Przechowywaćzdalaodżywności,napojówiśrodkówżywieniazwierząt. Natychmiastzdjąćcałązanieczyszczonąodzież.Myćręceprzedposiłkamiipozakończeniupracy.Unikaćkontaktuzeskórąioczami. Następująceinformacjedotyczązastosowańwskazanychwpodsekcji1.2. Należyzapoznaćsięzinstrukcjąstosowaniaiobsługiwkarcieproduktu,jeżelijestdostępna. W tejsekcjiuwzględniononormalnewarunkistosowania. Zalecaneśrodkibezpieczeństwawprzypadkustosowanianierozcieńczonegoproduktu: Stosownetechniczneśrodkikontroli: Odpowiednieśrodkiorganizacyjne: Jeżeliproduktjestrozcieńczanywspecjalnychsystemachdozujących,gdzieniemaryzyka chlapnięcialubbezpośredniegokontaktuzeskórą,środkiochronyindywidualnejopisanewtej sekcjiniesąwymagane. Unikaćbezpośredniegokontaktui/lubrozchlapaniatam gdzietomożliwe.przeszkolićpersonel. Indywidualnysprzętochronny Ochrona oczu / twarzy: Ochronarąk: Okulary ochronne lub gogle (EN166). Rękawicechroniąceprzedsubstancjamichemicznymi(EN374). Sprawdźodpornośćnaprzenikanieczynnikachemicznegoorazczasprzebiciapodanewinstrukcji przezdostawcęrękawic. Rozważwarunkiwmiejscustosowania,takiejakryzykorozbryzgów,możliwośćuszkodzenia,czasi temperaturękontaktu. Rękawiceproponowanedodługotrwałegokontaktu: Materiał:kauczukbutylowy Czas przebicia >= 480 min Grubośćmateriału:>=0,7mm Rękawiceproponowanewprzypadkuryzykarozbryzgów: Materiał:kauczuknitrylowy Czas przebicia >= 30 min Grubośćmateriału:>=0,4mm Ochronaciała: Ochrona dróg oddechowych: Kontrolanarażeniaśrodowiska: Pokonsultacjizdostawcąrękawicochronnych,możnazastosowaćinnytypzapewniającypodobną ochronę. Nosićodzieżibutyodpornenaśrodkichemiczne,jeślimożewystąpićbezpośrednienarażenie skóry i/ lub rozbryzgi. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. Zapobiegaćprzedostawaniusięnierozcieńczonegolubniezneutralizowanegoproduktudościeków, wód powierzchniowych i wód gruntowych. Zalecaneśrodkibezpieczeństwawprzypadkupostępowaniazroztworem roboczym produktu: Zalecanenajwyższesteżenie(%):1.5 Stosownetechniczneśrodkikontroli: Odpowiednieśrodkiorganizacyjne: Indywidualnysprzętochronny. Ochrona oczu / twarzy: Ochronarąk: Ochronaciała: Ochrona dróg oddechowych: Kontrolanarażeniaśrodowiska: szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. Poużyciuspłukaćiwysuszyćręce.W przypadkudługotrwałegokontaktuochronaskórymożebyć konieczna. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. SEKCJA9:Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Informacjewtejsekcjiodnosząsiędoproduktu,chybażewyraźniestwierdzono,żedanedotycząsubstancji. Wygląd:Ciekły Barwa Przejrzysty Blady Żółty Zapach Charakterystyczny Próg zapachu Nie dotyczy. ph: 11(nierozcieńczony) Temperaturatopnienia/krzepnięcia( C):Nieokreślono. Początkowatemperaturawrzeniaizakrestemperaturwrzenia( C):Nieokreślono. Metoda/ uwaga Strona 5 / 13

6 Temperaturazapłonu( C):Nie dotyczy. Podtrzymuje palenie: Nie dotyczy. Szybkośćparowania:Nieokreślono. Palność(ciałastałego,gazu):Nieokreślono. Górna/dolnagranicapalności(%):Nieokreślono. Prężnośćpar:Nieokreślono. Gęstośćpar:Nieokreślono. Gęstośćwzględna:1.02 g/cm³ (20 C) Rozpuszczalność:WodaW pełnimieszalny. Temperaturasamozapłonu:Nieokreślono. Temperaturarozkładu:Nieokreślono. Lepkość:Nieokreślono. Właściwościwybuchowe:Niejestsubstancjąwybuchową. Właściwościutleniające:Niejestutleniający Inne informacje Napięciapowierzchniowego(N/m):Nieokreślono. Korozja metali (zgodnie z IMDG/ADR): Nieokreślono. SEKCJA10:Stabilnośćireaktywność 10.1Reaktywność Nieznanesązagrożeniazreaktywnościwnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.2Stabilnośćchemiczna Trwaływnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.3Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Nieznanesąniebezpiecznereakcjewnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.4Warunkiktórychnależyunikać Niesąznanewnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.5Materiałyniezgodne Wchodziwreakcjęzkwasami. 10.6Niebezpieczneproduktyrozkładu Niesąznanewnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1Informacjedotycząceskutków toksykologicznych Mieszaniny jestzbadańmieszaniny. Daneosubstancjach,tam gdzietoistotneidostępne,sąwymienioneponiżej. Ostratoksyczność Toksycznośćostra-drogapokarmowa (mg / kg) Gatunek: Metoda Czas benzyl-c12-16-alkildimetyl, LD 398 Szczur Metody nie podano etoksylowany LD Szczur OECD 423 (EU B.1 tris) LD 1515 Szczur OECD 401 (EU B.1) LD > Szczur Metody nie podano Toksycznośćostra-ponaniesieniunaskórę Strona 6 / 13

7 (mg / kg) Gatunek: Metoda Czas benzyl-c12-16-alkildimetyl, LD Szczur Metody nie podano etoksylowany LD 24 Królik OECD 402 (EU B.3) LD > 2000 Szczur OECD 402 (EU B.3) Toksycznośćostra,poprzezwdychanie benzyl-c12-16-alkildimetyl, etoksylowany Gatunek: Metoda Czas LC > 1.3 Szczur Metody nie podano Działaniedrażniące/żrące Działaniedrażniaceiżrącenaskórę Wynik benzyl-c12-16-alkildimetyl, Produktżrący Metody nie podano etoksylowany Niedziała Królik OECD 404 (EU B.4) drażniąco. Produktżrący Królik OECD 404 (EU B.4) Produktżrący Królik OECD 404 (EU B.4) 4 godzin (a) (y) Działaniedrażniące/żrącenaoczy. Wynik benzyl-c12-16-alkildimetyl, Powodujepoważne Metody nie podano uszkodzenie. etoksylowany Powodujepoważne Królik Metody nie podano uszkodzenie. Powodujepoważne Królik OECD 405 (EU B.5) uszkodzenie. Działaniedrażniące/żrącenadrogioddechowe. Wynik benzyl-c12-16-alkildimetyl,. etoksylowany... Działanieuczulające Działanieuczulającenaskórę. Wynik benzyl-c12-16-alkildimetyl, Nie uczulajacy. Metody nie podano etoksylowany Nie uczulajacy. Świnkamorska OECD 406 (EU B.6) / GPMT Nie uczulajacy. Świnkamorska OECD 406 (EU B.6) / Buehler test Działanieuczulającenadrogioddechowe Wynik benzyl-c12-16-alkildimetyl, etoksylowany Strona 7 / 13

8 Toksycznośćdawkipowtórzonej Toksycznośćpodostra/podprzewlekłapoprzezpodaniedoustne (mg/kg bw/d) Specyficznedziałaniei wpływ nanarządydocelowe Podchronicznatoksycznośćskórna (mg/kg bw/d) Specyficznedziałaniei wpływ nanarządydocelowe Podchronicznatoksycznośćskórna (mg/kg bw/d) Specyficznedziałaniei wpływ nanarządydocelowe Toksycznośćchroniczna czwartorzędowe związkiamoniowe, benzyl-c12-16-alkildim etyl, niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) N-(3-aminopropylo)-N-d odecylopropano-1,3-dia mina Drogi narażenia (mg/kg bw/d) Specyficznedziałaniei wpływ nanarządy docelowe Komentarze DziałaniaCMR(działanierakotwórcze,mutagenneiszkodliwenarozrodczość) Dane mieszaniny: W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione. Daneosubstancjach,tam gdzietoistotneidostępne,sąwymienioneponiżej. Rakotwórczość Strona 8 / 13

9 Zmiana czwartorzędowe związkiamoniowe, benzyl-c12-16-alkildim etyl, niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) N-(3-aminopropylo)-N-d odecylopropano-1,3-dia mina Mutagenność Wynik (in vitro) Metoda (in vitro) Wynik (in vivo) czwartorzędowe Niestwierdzonodziałaniamutagennego, OECD 471 (EU B.12/13) związkiamoniowe, negatywnewynikibadań benzyl-c12-16-alkildim etyl, niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) Niestwierdzonodziałaniamutagennego, Niestwierdzonodziałaniamutagennego,negatywne negatywnewynikibadań wynikibadań N-(3-aminopropylo)-N-d Niestwierdzonodziałaniamutagennego, OECD 471 (EU odecylopropano-1,3-dia negatywnewynikibadań B.12/13) OECD mina 473 Metoda (in vivo) Szkodliwedziałanienarozrodczość czwartorzędowe związkiamoniowe, benzyl-c12-16-alkildim etyl, niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) Specyficzny efekt (mg / kg mc / d) Zaburzeniapłodności N-(3-aminopropylo)-N-d odecylopropano-1,3-dia mina Nie wiadomo Odnotowanespostrzeżeniai inne skutki Niestwierdzonowpływuna płodność.wskazania ewentualnychskutkówdziałania teratogennego. Nie stwierdzono szkodliwego działanianarozrodczość. Potencjalne szkodliwe skutki dla zdrowia i objawy Skutkiiobjawyzwiązanezproduktem,jeśliwystępują,sąwymienionewpodsekcji4.2. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1Toksyczność Mieszaniny dla mieszaniny. Daneosubstancjach,tam gdzietoistotneidostępne,sąwymienioneponiżej. Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnego Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnego-ryby benzyl-c12-16-alkildimetyl, LC 0.85 Ryby Metody nie podano 96 etoksylowany LC 1-10 Leuciscus idus Metody nie podano 96 LC 349 Cyprinus carpio (EC) 440/2008, C.1 96 LC 0.45 Lepomis macrochirus OPP 72-1, statyczne (EPA) 96 Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnego-skorupiaki benzyl-c12-16-alkildimetyl, EC 0.02 Dafnia metody nie podano 48 Strona 9 / 13

10 etoksylowany EC 1-10 Nieokreślony metody nie podano 48 EC 65 Daphnia OECD 202, metoda 48 magna Straus statyczna EC Daphnia EPA-OPPTS 48 magna Straus Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnego-glony Gatunek Metoda badawcza Czas benzyl-c12-16-alkildimetyl, EC 0.06 Pseudokirchner OECD iella subcapitata etoksylowany EC 1-10 Not specified metody nie podano 72 EC 2.5 Pseudokirchner OECD iella subcapitata E C Pseudokirchner EPA OPPTS 96 r iella subcapitata Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnego-innegatunkimorskie benzyl-c12-16-alkildimetyl, etoksylowany Wpływnadziałanieoczyszczalniścieków-toksycznośćdlabakteri Inokulum Metoda Czas benzyl-c12-16-alkildimetyl, EC 10 Osad czynny OECD godzin 20 (a) (y) etoksylowany EC > Osad czynny DIN / Part 8 17 godzin 10 (a) (y) EC > 1000 Osad czynny DIN EN ISO 3 godzin (a) 8192-OECD (y) /302/EEC EC 18 Osad czynny OECD godzin (a) (y) Toksycznośćprzewlekładlaśrodowiskawodnego Toksycznośćprzewlekładlaśrodowiskawodnego-ryby NOEC 1.2 Oryzias latipes Metody nie podano 30dzień Zaobserwowano efekty Toksycznośćprzewlekładlaśrodowiskawodnego-skorupiaki NOEC 0.85 Daphnia magna OECD dzień Zaobserwowane skutki Strona 10 / 13

11 NOEC Daphnia magna OECD dzień Toksycznośćdlaśrodowiskawodnegodlainnychorganizmówwodnychdennychwtym organizmówwosadach: Toksycznośćdlaorganizmów lądowych Toksycznośćdlaorganizmówlądowych-toksycznośćdlamakroorganizmówglebowych: (mg / kg / dw gleby) LD > 1000 Eisenia fetida OECD Zaobserwowane skutki Toksycznośćdlaorganizmówlądowych-toksycznośćdlaroślin: Toksycznośćdlaorganizmówlądowych-toksycznośćdlaptaków: Toksycznośćdlaorganizmówlądowych-toksycznośćdlaowadów: Toksycznośćdlaorganizmówlądowych-toksycznośćdlamikroorganizmówglebowych: (mg / kg / dw gleby) NOEC Zaobserwowane skutki 12.2Trwałośćizdolnośćdorozkładu Rozkładabiotyczny Rozkładabiotyczny-fotodegradacjawpowietrzu: Rozkładabiotyczny-hydroliza: Rozkładabiotyczny-inneprocesy: Biodegradacja Częściowapodatnośćnabiodegradację: Inokulum Metoda DT Metoda Ocena analityczna Ubytekilościtlenu > 60% OECD 301D Łatwobiodegradowalne niejonoweśrodkipowierzchniowoczynne(alkohol CO produkcja >60% w28dzień OECD 301B Łatwobiodegradowalne 2 (C13) Zanikanie RWO >90% w21dzień OECD 301A Łatwobiodegradowalne Ubytekilościtlenu 79 w28dzień OECD 301D Łatwobiodegradowalne Podatnośćnabiodegradacjęcałkowitą(mineralizację): Degradacjawodpowiednichprzedziałachśrodowiska: Środekpowierzchniowoczynny/środkipowierzchniowoczynnezawartewtym preparaciejest/sązgodny/ezkryteriamipodatnościna biodegradacjęzawartymiwrozporządzeniu(we)nr648/2004dotyczącym detergentów.danepotwierdzającetenfaktsądodyspozycji właściwychwładzpaństwczłonkowskichibędąim udostępnianenaichbezpośredniąprośbęlubnaprośbęproducentadetergentów. 12.3Zdolnośćdobioakumulacji Współczynnikpodziałun-oktanol/woda(logKow) Metoda Ocena Komentarz Metody nie podano Nie przewiduje bioakumulacji niejonoweśrodkipowierzchniowo czynne (alkohol (C13) etoksylowany N-(3-aminopropylo)-N-dodecylopropano -1,3-diamina Nie przewiduje bioakumulacji Współczynnikabiokoncentracji(BCF) Gatunek Metoda Ocena Komentarz czwartorzędowe 0.5 Metody nie podano Nie przewiduje bioakumulacji związkiamoniowe, benzyl-c12-16-alkildim etyl, niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) Strona 11 / 13

12 N-(3-aminopropylo)-N-d odecylopropano-1,3-dia mina 12.4Mobilnośćw glebie Adsorpcja / desorpcja w glebie lub osadzie niejonoweśrodkipowierzchniowoczynne(alkohol (C13) Współczynnik adsorpcji Log Koc Współczynnik desorpcji Log Koc(des) Metoda badawcza Gleba / typ osadu Ocena Adsorpcjadofazystałej gleby nie jest przewidywana 12.5WynikiocenywłaściwościPBTivPvB Substancje,którespełniająkryteriaPBT/vPvB,jeżelisą,zostaływymienionewsekcji Inneszkodliweskutkidziałania Niesąznaneinnedziałanianiepożądane. SEKCJA13:Postępowaniezodpadami Metody unieszkodliwiania odpadów Pozostałeodpady/niezużytewyroby Usuwaćzgodniezlokalnymiprzepisamidotyczącymiutylizacji. Katalog odpadów: *-Organiczneodpadyzawierającesubstancjeniebezpieczne. Puste opakowanie Zalecenie: Odpowiedniśrodekczyszczący Usuwaćzgodniezkrajowymiilokalnymiprzepisami. Woda,jeżelijesttakakoniecznośćześrodkiem myjącym. SEKCJA14:Informacjedotyczącetransportu ADR, RID, ADN, IMO / IMDG, ICAO / IATA 14.1 Numer UN (numer ONZ): PrawidłowanazwaprzewozowaUN: Materiałżrącyciekły,zasadowy,organiczny,i.n.o.(benzylo-C12-16-alkilodimetylowe,) Corrosive liquid, basic, organic, n.o.s. ( alkyldimethylbenzylammoniumchloride ) 14.3Klasa(-y)zagrożeniaw transporcie: Klasa: 8 Nalepka (i): Grupa pakowania: III 14.5Zagrożeniadlaśrodowiska: Zagrażającyśrodowisku:Tak Substancjamogącaspowodowaćzanieczyszczeniemorza:Tak. 14.6Szczególneśrodkiostrożnościdlaużytkowników:Nieznane. 14.7Transportluzem zgodniezzałącznikiem IdokonwencjiMARPOL73/78ikodeksem IBC:Nieprzewozićtegoproduktuw kontenerach do przewozu luzem. Inne istotne informacje: ADR Kod klasyfikacji C7 Kodograniczeńprzewozuprzeztunele:E Numerrozpoznawczyzagrożenia:80 IMO/IMDG EmS F-A, S-B Produktzostałsklasyfikowany,oznakowanyipakowanyzgodniezwymaganiamiADRorazprzepisamikodeksuIMDG.Przepisytransportowe określajądlaposzczególnychklaslimitypakowania. SEKCJA15:Informacjedotycząceprzepisów prawnych Strona 12 / 13

13 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,ochronyzdrowiaiśrodowiskaspecyficznedlasubstancjilubmieszaniny Produktpodlegawymaganiom rozporządzenia(we)nr648/2004parlamentueuropejskiegoiradyw sprawiedetergentów: niejonoweśrodkipowierzchniowoczynne 5-15% substancjedezynfekujące 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego Ocenabezpieczeństwachemicznegomieszaninyniezostałaprzeprowadzona. SEKCJA 16: Inne informacje Informacjezawartewniniejszym dokumencieopartesąnanaszejnajlepszej,aktualnejwiedzy.jednakżetoniestanowigwarancjikonkretnych właściwościproduktuaninieustanawiaprawniewiążącejumowy Kod karty charakterystyki: MSDS53 Wersja 03 Aktualizacja: Przyczynaprzeglądu: Niniejszakartacharakterystykizostałasporządzonazgodniezzałącznikiem Idorozporządzenia(WE)nr1907/2006Parlamentu EuropejskiegoiRadyzdnia18grudnia2006r.wsprawierejestracji,oceny,udzielaniazezwoleńistosowanychograniczeńwzakresie chemikaliów (REACH) Pełnytekstzwrotów R,HiEUHwymienionychw sekcji3 R34 - Powoduje oparzenia. R-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne. R41-Ryzykopoważnegouszkodzeniaoczu. R22-Działaszkodliwiepopołknięciu. R37-Działadrażniąconadrogioddechowe. R35-Powodujepoważneoparzenia. R21/22-Działaszkodliwiewkontakciezeskórąipopołknięciu. R20/21/22-Działaszkodliwieprzezdrogioddechowe,wkontakciezeskórąipopołknięciu. R48/22-Działaszkodliwiepopołknięciu;stwarzapoważnezagrożeniezdrowiawnastępstwiedługotrwałegonarażenia. H301-Działatoksyczniepopołknięciu. H302-Działaszkodliwiepopołknięciu. H312-Działaszkodliwiewkontakciezeskórą. H314-Powodujepoważneoparzeniaskóryorazuszkodzeniaoczu. H318-Powodujepoważneuszkodzenieoczu. H332-Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania. H335-Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych. H373-Możepowodowaćuszkodzenienarządów(a,b,c)poprzezdługotrwałelubwielokrotnenarażeniedrogąoddechową. H400-Działabardzotoksycznienaorganizmywodne. Skróty i akronimy: AISE-MiędzynarodoweStowarzyszenieMydełDetergentówiŚrodkówUtrzymaniaCzystości DNEL-poziom narażenianiepowodującyniekorzystnychskutkówdlazdrowia EUH-CLPInformacjeuzupełniająceozagrożeniach PBT-trwała,wykazującazdolnośćdobioakumulacjiitoksyczna PNEC-przewidywanestężenieniepowodującezmianwśrodowisku NumerREACH-numerrejestracji,bezczęściodnoszącejsiędoindywidualnegorejestrującego vpvb-bardzotrwałaiwykazującabardzodużązdolnośćdobioakumulacji Koniec karty charakterystyki Strona 13 / 13