Podlaski POMNIK HISTORII. tygodnik. KONKURS NA LOGO OBCHODÓW radzyń podlaski I 2

Transkrypt

1 tygodnik Nr 48 (322) 1 7 grudnia 2017 zawsze z tobą INDEKS ISSN NAKŁAD egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L D O Ł Ą C Z D O N A S POMNIK HISTORII fot. wikipedia.pl KONKURS NA LOGO OBCHODÓW radzyń podlaski I 2 W przyszłym roku Radzyń Podlaski będzie fetował jubileusz 550 lat nadania praw miejskich. Radzyński Ośrodek Kultury ogłosił na konkurs na logo, które stanie się oficjalną identyfikacją graficzną Miasta w trakcie obchodów. Logo powinno nawiązywać do dowolnego, wybranego przez autora symbolu lub innego aspektu charakterystycznego dla miasta, w łatwej do rozpoznania i zapamiętania formie graficznej. O AZJI ŚRODKOWEJ biała podlaska I 4 fot. Krzysztof Sitkowski/KPRP Trudno przecenić wkład Polaków w badanie Syberii oraz Azji Środkowej. W bialskim Muzeum Południowego Podlasia można obejrzeć ekspozycję poświęconą jednemu z nich Leonowi Barszczewskiemu. Badacz spędził w Azji ponad 20 lat. Lodowiec południowego zbocza Grzbietu Hissarskiego nosi jego imię. Zaprezentowane na wystawie zdjęcia wykonane przez niego przed 140 laty były doceniane już za życia autora, otrzymywały złote medale na wystawach fotograficznych. BIALSKI BUDŻET 2018 biała podlaska I 5 Rewaloryzacja Parku Radziwiłłowskiego, w tym remont i zadaszenie amfiteatru, budowa stadionu, pięciu ulic, kąpieliska miejskiego i tunelu pod torami kolejowymi oraz zakup nowych autobusów to najważniejsze wydatki bialskiego magistratu w przyszłym roku. Zdając sobie sprawę, że kiedyś środków unijnych nie będzie, staramy się realizować te inwestycje, które mogą być z funduszy unijnych dofinansowane, pozostałe muszą poczekać. Każda złotówka, którą dziś wydajemy ma dofinansowanie 3 zł z funduszy unijnych mówi Dariusz Stefaniuk. Godnym uwagi jest podkreślenie, że prezydent zgodnie z obietnicami nie zadłuża miasta. W czasie swojego urzędowania nie zaciągnął ani złotówki kredytu. 23 listopada prof. Sławomir Pietrzak odebrał z rąk Prezydenta RP Andrzeja Dudy rozporządzenie nadające Stadninie Koni w Janowie Podlaskim status Pomnika Historii. Obchodząca w tym roku 200-lecie istnienia janowska stadnina, której historia była tak burzliwa jak nasza historia narodowa, jak to ujął dyr. Andrzej Krzyształowicz, z którego postacią się ona nierozerwalnie kojarzy, znalazła się tym samym w gronie takich pereł jak rezerwat archeologiczny w Biskupinie, Ostrów Lednicki, Archikatedra Gnieźnieńska, kopalnie soli w Bochni i Wieliczce czy historyczne zespoły Poznania, Krakowa i Warszawy. warszawa 3 CHIŃCZYCY CHCĄ ZAINWESTOWAĆ FORTUNĘ gospodarka I 6 W Budapeszcie odbył się szczyt przywódców Europy Środkowo-Wschodniej i Chin. Chiński Bank Rozwoju zapewni 2 miliardy dolarów na fundusz rozwoju państw regionu powiedział w stolicy Węgier premier Chin Li Keqiang. Chiński przywódca zapowiedział też, że przed nami drugi etap funduszu współpracy i inwestycji jego wartość wyniesie dodatkowy miliard dolarów. W Budapeszcie Polska Agencja Inwestycji podpisała porozumienie o współpracy strategicznej z rządem chińskiej prowincji Hunan.

2 2 wydarzenia Konkurs z okazji 550 lat Radzynia W przyszłym roku Radzyń Podlaski będzie fetował jubileusz 550 lat nadania praw miejskich. Radzyński Ośrodek Kultury ogłosił na konkurs na logo, które stanie się oficjalną identyfikacją graficzną Miasta w trakcie obchodów. Trwa konkurs na logo obchodów 550 rocznicy nadania Radzyniowi praw miejskich radzyń podlaski Szczegółowe informacje na temat konkursu, regulamin oraz formularz karty zgłoszeniowej można otrzymać w Radzyńskim Ośrodku Kultury (ul. Jana Pawła II 4) lub pobrać ze strony internetowej: Sprostowanie T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek tel , Mieszkańcy, władze miasta i Radzyński Ośrodek Kultury już przygotowują się do tego wydarzenia. Zadań i pracy jest ogrom, gdyż uroczystości będą trwały cały rok: od 1 stycznia do 31 grudnia 2018 roku. Zainauguruje je noworoczny koncert Kameralnej Orkiestry Akordeonowej Arti Sentemo. W trakcie całego roku nie zabraknie koncertów muzyki rozrywkowej i klasycznej, spektakli teatralnych, interesujących spotkań i warsztatów. Tak ważne wydarzenie poprzedzi konkurs na projekt graficzny logo 550 lat Radzynia Podlaskiego, który stanie się oficjalną identyfikacją graficzną Miasta w czasie przyszłorocznych obchodów. Logo powinno nawiązywać do dowolnego, wybranego przez autora symbolu lub innego aspektu charakterystycznego dla miasta, w łatwej do rozpoznania i zapamiętania formie graficznej. W artykule Pustelnik na dachach świata, który ukazał się w poprzednim wydaniu Tygodnika Podlaskiego, opublikowaliśmy karykaturę podróżnika wykonaną jak i wszystkich poprzednich gości Radzyńskich Spotkań z Podróżnikami przez Przemysława Krupskiego bez podpisu Autora, za co serdecznie Go przepraszamy. ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, Biała Podlaska tel , , fax redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów , Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kamil.paszkowski@apella.com.pl tel fot. Tomasz Młynarczyk REKLAMA/2554 Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 Caritas pomoże boliwijskim dzieciom Caritas Diecezji Siedleckiej ze środków pozyskanych w trakcie tegorocznej akcji Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom, przekaże 50 groszy od każdej świecy na utrzymanie internatu dla dziewcząt w Boliwii. diecezja siedlecka Część środków pozyskanych w ramach Wigilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom diecezjalny Caritas przeznaczy na utrzymanie internatu dla dziewcząt w Boliwii siące świec, z których środki przeznaczone będą na pomoc dzieciom w diecezji, jak i poza granicami Polski w Boliwii; 32 tys. zł. wystarczy na półroczne funkcjonowanie i pilne remonty w internacie w Bulo Bulo. Ap Parczewski biwak profilaktyczny parczew Sukces Oliwii biała podlaska Oliwia Rogoźnicka została laureatką nagrody w XIV Ogólnopolskim konkursie dziecięcej twórczości plastycznej Najpiękniejsza jest moja ojczyzna, odbywającym się pod honorowym patronatem Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Młoda artystka ma 8 lat i uczestniczy w zajęciach pracowni graficznej Multicentrum, prowadzonych przez Lillę Wielgan-Michaluk. To nie pierwszy jej sukces. Oliwia została uhonorowana w XVII Międzynarodowym Konkursie Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży Zawsze zielono, zawsze niebiesko Toruń 2015 oraz w tegorocznej edycji Ogólnopolskiego Konkursu Dla zuchów biwak stał się okazją do zdobywania w zabawie sprawności zespołowej policjanta. Ponad setka druhen i druhów z Białej Podlaskiej, Łukowa, Starych Kobiałek, Ryżek i Czemiernik na zaproszenie parczewskich harcerzy wzięła udział w biwaku profilaktycznym Odpowiedzialnie kieruj swoim życiem. Zajęcia koncentrowały się wokół negatywnego wpływu alkoholu i innych używek na bezpieczeństwo w ruchu drogowym, nie zabrakło jednak czasu na poznawanie historii Polski i dziejów Parczewa. Odbył się festiwal gier planszowych o Tadeuszu Kościuszce. W trakcie gry miejskiej Monika niebezpieczeństw unika uczestnicy uczyli się zapobiegać różnym zagrożeniom. Harcerze stanęli do rywalizacji w trakcie warsztatów Na torze Formuły 1. Dla zuchów biwak stał się okazją do zdobywania w zabawie sprawności zespołowej policjanta. Komendę biwaku stanowiła grupa instruktorów wolontariuszy. Komendantce phm. Annie Maksymowicz pomagali: phm. Magdalena Czerska-Sadło, hm. Michał Mojski, Monika Raczyńska, Iwona Nowicka, Monika Chomicz, Barbara Koczkodaj, Aleksandra Suchodolska i Anna Daniłko. Spotkanie harcerzy i zuchów w Parczewie zostało wsparte ze środków Miej- skiej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Łukowie oraz przez społeczność parczewskiej Szkoły Podstawowej nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z dyrektorem Jarosławem Pastorem na czele. Marta Pomorska Lilla Wielgan-Michaluk i Oliwia Rogoźnicka Plastycznego Polska, moja Ojczyzna zorganizowanego przez tygodnik Sieci. Dzięki temu boliwijskie dziewczęta nadal będą miały zapewniony dach nad głową, wyżywienie, a co najważniejsze szansę na lepszą przyszłość. Pochodzący z Parczewa i pracujący na co dzień w Boliwii ks. Marcin Dudziński opowiedział w trakcie konferencji prasowych zorganizowanych przez Caritas Diecezji Siedleckiej o swojej pracy, internacie, potrzebach dzieci i warunkach, w jakich żyją tamtejsi mieszkańcy. Internat w Bulo Bulo w Boliwii istnieje od 2007 roku. Powstał dzięki ks. Tomaszowi Dudzie z diecezji siedleckiej. Zamieszkują w nim obecnie 24 dziewczynki w wieku od 6 do 15 lat. Pochodzą w większości z rozbitych rodzin lub są sierotami. Część z nich doświadczało wykorzystywania seksualnego w rodzinach. Jak już informowaliśmy wcześniej w Boliwii pracuje również siostra Gabriela Chodzińska z Białej Podlaskiej. W pomoc boliwijskim dziewczynkom można włączyć się poprzez nabycie wigilijnej świecy w ramach Wigilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom. Diecezjalny Caritaz planuje rozdysponować 64 tyfot. Caritas Diecezji Siedleckiej fot. nadesłane/marta Pomorska fot. nadesłane/ewa Filipiuk

3 Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 wydarzenia 3 Janowska Stadnina Pomnikiem Historii W środę 22 listopada prezydent RP Andrzej Duda podpisał rozporządzenia nadające status Pomnika Historii 12 obiektom. Znalazła się wśród nich Stadnina Koni w Janowie Podlaskim, obchodząca w tym roku 200-lecie istnienia. Następnego dnia dokument odebrał z rąk Prezydenta RP Andrzeja Dudy prof. Sławomir Pietrzak, dyrektor stadniny. warszawa Status Pomnika Historii przyznawany jest zabytkom o szczególnej wartości historycznej, naukowej i artystycznej, utrwalonym w powszechnej świadomości i mającym duże znaczenie dla dziedzictwa kulturalnego Polski. Trudno odmówić tych cech Stadninie Koni w Janowie Podlaskim, której historia była tak burzliwa jak nasza historia narodowa, jak ujął to dyr. Andrzej Krzyształowicz, z którego postacią się ona nierozerwalnie kojarzy. Rozporządzenia uznające nowe obiekty zabytkowe za Pomniki Historii zostały wręczone przez Prezydenta Andrzeja Dudę podczas czwartkowej uroczystości w Pałacu Prezydenckim. Lista Pomników Historii pierwsze ustanowione zostały w 1994 r. liczy obecnie 81 obiektów. Prezydent stwierdził, iż uroczystość ta, dzięki ogromnemu wsparciu wicepremiera, ministra kultury prof. Piotra Glińskiego daje szansę zrealizowania tego wielkiego zamierzenia, jakie razem podjęliśmy że na 100-lecie odzyskania przez Rzeczpospolitą niepodległości będzie 100 Pomników Historii, czyli będzie 100 obiektów w Polsce wpisanych na tę ważną, prestiżową, istotną dla naszego dziedzictwa kulturalnego listę. 23 listopada status Pomnika Historii otrzymały: Ciechocinek zespół tężni i warzelni soli wraz z Parkiem Tężniowym oraz Parkiem Zdrojowym, Gdańsk-Oliwa zespół pocystersko-katedralny, Gościkowo-Paradyż pocysterski zespół klasztorny, Grudziądz zespół zabytkowych spichlerzy wraz z panoramą od strony Wisły, Janów Podlaski Stadnina Koni, Kielce dawny Pałac Biskupów i Katedra, Kraków Kopiec Kościuszki z otoczeniem, Nieborów i Arkadia zespół pałacowo-ogrodowy i ogród sentymentalno-romantyczny, Radruż zespół cerkiewny, Sandomierz historyczny zespół architektoniczno-krajobrazowy i Szalowa Kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła. Ponadto istniejący już Pomnik Historii Katowice Gmach Województwa i Sejmu Śląskiego został Prezydent RP Andrzej Duda nadał Stadninie Koni w Janowie Podlaskim status Pomnika Historii rozszerzony o założenie Archikatedry pw. Chrystusa Króla i obecna jego nazwa brzmi: Katowice Gmach Województwa i Sejmu Śląskiego oraz zespół katedralny. Janowska Stadnina Koni jest piątym Pomnikiem Historii w województwie lubelskim. Status ten posiadają również: Kazimierz Dolny, Kozłówka zespół pałacowo-parkowy, Lublin zespół architektoniczno-urbanistyczny oraz Zamość historyczny obszar miasta w zasięgu obwarowań XIX wieku. Red. fot. Krzysztof Sitkowski/KPRP na krótko VI Bal Andrzejkowy biała podlaska Dobra muzyka, tańce, zabawy integracyjne a wśród nich konkurs Mam talent, gania gorące, przekąski, napoje czekają uczestników szóstego już Bezalkoholowego Balu Andrzejkowego dla młodzieży, który rozpocznie się w sobotę 2 grudnia o godz. 16 w sali widowiskowej BCK przy ul. Brzeskiej 41. Bilety w cenie 48 zł do nabycia w Głównej Bibliotece Lekarskiej przy ul. Brzeskiej 1 w godz Bieg Mikołajów biała podlaska II Bieg Mikołajów organizowany przez kluby Biała Biega i AZS PSW odbędzie się w sobotę 9 grudnia o godz. 10 w Parku Radziwiłłowskim. Anonsujemy go zawczasu, by uczestnicy mieli czas na przygotowania. Warunkiem uczestnictwa w zawodach jest bowiem posiadanie elementu stroju św. Mikołaja (np. broda, czapka) oraz wniesienie przed startem opłaty w postaci słodyczy, materiałów papierniczych czy zabawek, które trafią później do podopiecznych Domu Dziecka. Zapraszamy wszystkich chętnych. REKLAMA

4 4 kultura Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 UTRACONY ŚWIAT LEONA BARSZCZEWSKIEGO W bialskim Muzeum Południowego Podlasia można obejrzeć jedyną w swoim rodzaju ekspozycję: Utracony świat. Podróże Leona Barszczewskiego po XIX-wiecznej Azji Środkowej. Wystawa warta jest polecenia nie tylko ze względu na orientalne eksponaty, ale przede wszystkim na interesujące fotografie Azji wykonane 140 lat temu. biała podlaska Trudno przecenić wkład Polaków w badanie Syberii oraz Azji Środkowej. Większość z nich była zesłańcami, skazanymi za udział w powstaniach lub udział w konspiracji niepodległościowej. Benedykt Dybowski, Aleksander Czekanowski, Jan Czerski czy Bronisław Piłsudski to jedynie nieliczni, ale bodaj najbardziej znani spośród nich. fot. Anna Chodyka fot. Anna Chodyka Wybitny, choć mało znany Leon Barszczewski, zbyt młody by uczestniczyć w Powstaniu Styczniowym, jak dwóch poległych w nim starszych braci, podjął naukę w szkole wojskowej, której jednak nie ukończył. Zapytany na lekcji historii o bunty Polaków, bronił powstańców styczniowych, za co skreślono go z listy studentów i skierowano do pułku. W ramach służby wiele lat spędził w Samarkandzie, na niezbadanych wówczas terenach. Podczas wypraw podróżniczych opracowywał mapy terenu, biegu rzek i dróg na pograniczu Chin i Afganistanu. Uczestniczył w ekspedycjach archeologicznych i etnograficznych. Barszczewski był pierwszym polskim badaczem lodowców Azji, dlatego też jedno zbocze Grzbietu Hissarskiego nosi jego imię. W świecie biologii też pozostawił swój ślad. Roślina Czosnek Barszczewskiego Prezentowane na wystawie eksponaty udostępnił m.in. Igor Strojecki, prawnuk Leona Barszczewskiego i autor książki o nim, o tytule identycznym jak nazwa wystawy została nazwana na cześć tego wybitnego Polaka. Nieznany świat opisywał w dzienniku, gdzie notował też swoje obserwacje z botaniki, zoologii, geografii. W Azji spędził ponad 20 lat. Medalowe fotografie Prezentowane na wystawie fotografie Leona Barszczewskiego, pamiątki rodzinne, dokumenty oraz rękopisy sprzed 140 lat udostępnił Igor Strojecki oraz Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie. Igor Strojecki jest również autorem książki o identycznym tytule jak nazwa wystawy, w poświęconej jego pradziadowi Leonowi Barszczewskiemu. Leon Barszczewski, jak na czasy w których żył, był utalentowanym fotografem. Jego zdjęcia są znakomite pod względem technicznym, jak również prezentują wysoki poziom artystyczny mówi Małgorzata Nikowska, dyrektor bialskiego muzeum. Zdjęcia Leona Barszczewskiego były doceniane już za życia autora, otrzymywały złote medale na wystawach fotograficznych. Wernisażowi wystawy towarzyszyła promocja książki i spotkanie z jej autorem. Ekspozycja będzie dostępna do 28 stycznia 2018 roku. Gratka dla młodzieży szkolnej Muzeum z okazji tej wyjątkowej wystawy opracowało Program edukacyjny zatytułowany Utracony Świat. Podróże Leona Barszczewskiego po XIX wiecznej Azji Środkowej. Placówka zachęca młodzież szkolną do odwiedzenia wystawy i wzięcia udziału w konkursie Odwiedź wystawę i wygraj książkę (regulamin w konkursu na stronie; Placówka proponuje ponadto zajęcia plastyczne Podróże do Samarkandy. Malowanie motywów wschodnich na naczyniach, zajęcia teoretyczne Historia podróży do XIX wiecznej Azji oraz zwiedzanie wystawy z przewodnikiem. Podczas zwiedzania wystawy i zajęć młodzież będzie miała okazję spojrzeć na Azję sprzed 140 lat oczami wyjątkowego człowieka, który potrafił równolegle z pracą zawodową rozwijać swoje pasje, zaspokajać ciekawość świata i uwieczniać rzeczywistość jaką widział dla przyszłych pokoleń. Agata Panasiuk Drożdżowe bułeczki z soczewicą Pyszna alternatywa tradycyjnego śniadania czy kolacji. Soję możemy równie dobrze zastąpić zmielonym mięsem, np. z rosołu. Składniki ciasta: ½ kg mąki pszennej 5 dkg drożdży około 1 szklanki ciepłej wody 1 łyżka cukru trzcinowego (brązowego) ½ szklanki oleju przeprawy: 1 łyżeczka soli, 2 płaskie łyżeczki tymianku Przygotowanie ciasta: drożdże zalewamy wodą, dosypując cukier, mieszamy i odstawiamy na 20 minut. Przesianą mąkę łączymy z solą i tymiankiem. Dodajemy pozostałe składniki. Mieszamy, ugniatamy i formujemy ciasto, które powinno teraz odpocząć z pól godziny. Składniki farszu: 1 szklanka zielonej ugotowanej soczewicy 1 słoiczek pomidorów suszonych w zalewie 2 cebule przyprawy: ½ łyżeczka kminu rzymskiego, pieprz i sól, ½ papryczki chili bez pestek, 2 ząbki czosnku Przygotowanie farszu: cebulę, czosnek, papryczkę i pomidory kroimy na mniejsze kawałki i podsmażamy na oliwie ze słoika po pomidorach. Mieszamy z ugotowaną soczewicą. Doprawiamy i bledujemy. Wykonanie: Ciasto dzielimy na kilka porcji, każdą z nich rozwałkujemy na około 4 mm grubości i wykrawamy kwadraty o wielkości mniej więcej 10 na 10 cm. Na każdym z nich układamy na środku dość sporo farszu i zawijamy na kształt rulonu, zaklejając również górę i dół bułeczek. Układamy je (pamiętając o odstępach) na blaszce, wyłożonej papierem do pieczenia i pieczemy z funkcją termoobiegu w temp. 180 C ok minut (do zarumienienia się). Tekst i foto: Małgorzata Tymoszuk Książka dla Czytelnika Jem Lester Cisza W równym stopniu zabawna, co chwytająca za serce, pełna żarliwych uczuć opowieść o ojcach, synach i autyzmie. Ben Jewell opisał przełomowy moment swojego życia. Jego dziesięcioletni syn, Jonah, nigdy nie zaczął mówić. Gdy Ben i Jonah zostają zmuszeni do wprowadzenia się do starszego i zrzędliwego ojca Bena, trzy pokolenia mężczyzn jeden, który nie umie mówić i dwóch, którzy nie chcą zostają zamknięte razem w małym domku w północnym Londynie. Gdy Ben musi zacząć się mierzyć z samotnym ojcostwem, łańcuchem pełnym dobrych chęci pracowników socjalnych i urzędników oraz własnymi demonami, poznaje kilka trudnych domowych prawd. Jonah, zażywający wiecznej szczęśliwości w swej niewinności, staje się katalizatorem, dzięki któremu wreszcie dochodzi do przerwania emocjonalnej ciszy i rozwikłania plątaniny wątków związanych z tożsamością, historią rodziny i wzajemnymi nieporozumieniami. Cisza to opowieść o rodzinie, stracie, odkrywaniu siebie i wybaczaniu, która poruszy czytelnika w każdym wieku. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki Jema Lestera pt. Cisza wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jak ma na imię syn Bena Jewella? a) Jonah b) Peter? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 1 grudnia do wtorku 4 grudnia, do godz Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.

5 Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 program tv i piątek 1 grudnia Hit w Kinie Repertuar kinowy biała podlaska Kino Merkury Cicha noc, Polska, dramat: godz. 22:15, godz. 13:30, godz. 21:05 TANIE PONIEDZIAŁKI 4 grudnia bilety na wszystkie seanse 14 zł Bilet do kina Merkury dla Czytelników Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film Coco wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Gdzie trafił Miguel w tajemniczych okolicznościach? a) do Krainy Miodem i Mlekiem Płynącej b) do Krainy Zmarłych Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpkino.x, gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od 1 grudnia do niedzieli 3 grudnia do godz. 23:59. Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. Wejściówki na film do zrealizowania w środę 6 grudnia 2017 r. Konkurs książkowy Wydawnictwa Św. Wojciech rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Aleix Cabrera Rosa M. Curto pt. Coco MERKURY BIAŁA PODLASKA Mały Miguel, zafascynowany grą na gitarze marzy o tym, by pójść w ślady swojego muzycznego idola, Ernesto de la Cruz. Niestety, jego planów nie pochwalają najbliżsi. Chłopiec w pogoni za swoją pasją i wbrew rodzinnemu zakazowi muzykowania w tajemniczych okolicznościach trafia do niezwykłej Krainy Zmarłych, gdzie odkrywa historię swojej rodziny... Amerykański film animowany z 2017 roku w reżyserii Lee Unkricha, wyprodukowany przez wytwórnie Walt Disney Pictures i Pixar Animation Studios. Film wykonany techniką trójwymiarową. W polskiej wersji językowej wystąpili m.in.: Michał Rosiński, Bartosz Opania, Ewa Szykulska, Teresa Lipowska, Agata Kulesza, Marian Opania, Joanna Kołaczkowska, Paweł Wawrzecki i Tomasz Błasiak. Listy do M. 3, Polska, komedia/romantyczny: , godz. 20:15, godz. 19:15, godz. 18:15 Coco dubbing, USA, animowany/familijny/przygodowy: 01.12, godz. 15:30, 18:00, godz. 11:00, 15:30, 18:00, godz. 12:00, 14:30, 17:00, godz. 13:45, 16:00 Mela i sport czyli bieg z przeszkodami wydana przez Wydawnictwo Święty Wojciech, poprawna odpowiedź na pytanie: Jak ma na imię główna bohaterka książki? brzmi: a) Mela. Spotkania Filmowe: Nasz najlepszy rok, Francja, dramat/ komedia: godz. 20:15 Najszybciej właściwej odpowiedzi udzieliły Panie: Ewa Szleszyńska, Iwona Kowalska. Zwyciężczyniom gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór nagrody. 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:35 7:05 7:35 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:30 7:00 7:30 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat: telenowela dokumentalna 9:10 Zakochaj się w Polsce: Dolinki Krakowskie (49) magazyn 9:40 Rodzinny ekspres magazyn poradnikowy 10:10 Dr Quinn 2 (1/27) 11:05 Downton Abbey 6 (2/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda 12:40 Nowoczesność w rolnictwie: Jak zatrzymać wodę w rolnictwie 12:55 Natura w Jedynce: 24 godziny na Tasmanii, wyspie diabelskiej film dokumentalny, USA :00 Elif (146) 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Piłka nożna: Mistrzostwa Świata Rosja 2018 losowanie grup 17:00 Teleexpress 17:10 Piłka nożna: Mistrzostwa Świata Rosja 2018 losowanie grup 18:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:55 Mam prawo (12) serial dokumentalny 20:10 Pogoda 20:25 The Wall. Wygraj marzenia (10) teleturniej 21:20 Weekendowy hit Jedynki: Czyngischan film przygodowy, Jugosławia/ Wielka Brytania/USA/RFN :35 Sześć tygodni grozy (1/2) thriller, Niemcy :20 James Bond w Jedynce: Zabójczy widok film sensacyjny, Wielka Brytania/USA :30 Notacje: Maria Bartoszewicz. Napatrzyłam się na straszne rzeczy 3:50 Zakończenie programu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Szczecin, Aramia (3) 7:50 Doradca smaku: Wegetariański makaron z ziołami (12) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (844) serial 12:00 Szkoła (496) serial 13: (197) serial 13:30 Szpital (733) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Namaste India, Zielona Góra (11) 15:30 Szkoła (497) serial 16: (198) serial 17:00 Ukryta prawda (845) serial 18:00 Szpital (734) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (18) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły film przygodowy, USA :05 Listopadowy człowiek film sensacyjny, USA :25 Kuba Wojewódzki (13-ost.) talk-show 2:25 Revolution 2 (6/22) serial SF 3:20 Uwaga! magazyn reporterów 3:40 Moc magii interaktywny 5:55 Rodzinka.pl: Giełda wspomnień (191) serial komediowy 6:35 Wojciech Cejrowski boso przez świat: Corrida cykl reportaży 7:05 M jak miłość (177) 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Panorama 11:15 Barwy szczęścia (1752) 11:45 Postaw na milion teleturniej 12:45 Tylko z tobą (35/166) 13:45 Na sygnale: Diagnoza (91) serial fabularno-dokumentalny 14:15 Spadkobiercy reformacji film dokumentalny, Polska :50 Rodzinka.pl: Trzy gracje (221) serial komediowy 15:25 Na dobre i na złe 18 lat! (11) cykl felietonów 15:30 Janosik: Pobór (9/13) serial przygodowy 16:30 Koło fortuny (71) teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (65/66) 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1752) serial 20:05 Barwy szczęścia (1753) serial 20:40 O mnie się nie martw 7 (13- ost.) serial komediowy 21:40 Rodzinka.pl: Ale nam tu dobrze (222) serial komediowy 22:10 Pod wspólnym niebem: Para psychologia (11/12) serial komediowy 22:50 Dług dramat sensacyjny, Wielka Brytania/USA/Węgry :50 Wybuch film sensacyjny, Niemcy/USA :30 Grupa specjalna Kryzys (7/10) serial sensacyjny 3:30 Koło fortuny (11) teleturniej 4:10 Koło fortuny (12) teleturniej 4:45 Zakończenie programu 7 5:15 Ukryta prawda (86) serial 6:20 Szpital (203) serial 7:15 Sąd rodzinny: Pigułka gwałtu (136) 8:15 Zaklinaczka duchów 2 (21) serial fantasy 9:10 Brzydula (173) serial komediowy 9:45 Brzydula (174) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (478) serial 12:55 Sąd rodzinny: Nasz pierwszy raz (137) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (377) 14:55 Szpital (204) serial 15:55 Gotowe na wszystko (8) 16:55 Zaklinaczka duchów 2 (22- ost.) serial fantasy 17:55 Brzydula (175) serial komediowy 18:30 Brzydula (176) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (479) serial 20:00 Piramida strachu film przygodowy, USA :20 Poszukiwany film sensacyjny, USA :20 Zabójcza broń (9) serial sensacyjny 1:25 Nie z tego świata 5 (12) serial fantasy 2:30 Moc magii interaktywny 4:40 Druga strona medalu: Anja Rubik (6) talk-show 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Super Księga (14) serial animowany 9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 9:45 Duc in altum rozważania ks. prof. Marka Chmielewskiego 10:00 Informacje dnia 10:15 Generał John Roth wywiad 10:45 Głos Polski: Minister Obrony Narodowej Antoni Macierewicz 10:55 Słowo życia 11:00 Podróż Apostolska Ojca Świętego Franciszka do Bangladeszu transmisja 13:00 Ojciec Klemens Vismara film dokumentalny, Włochy :40 Procesja dziejów program edukacyjny 14:00 Wielcy duchem: Matka Teresa z Kalkuty 14:55 Słowo życia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze: Wierzę w jeden kościół 15:50 Ma się rozumieć 16:00 Informacje dnia 16:10 Siódmy sakrament: Dziecko w rodzinie z problemem alkoholowym 16:35 Świat na wyciągnięcie ręki. Wyprawa na kraniec Syberii: Nad Bajkałem (4) film dokumentalny, Polska :50 Refleksje nad Psalmem XXIII (2) 17:00 Fundusze EU dlaczego warto? (6) 17:30 Okiem kamery 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika Niedziela 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Jesteśmy katolikami: Zbawienie przez wiarę (9) serial animowany 20:00 Informacje dnia 20:50 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Józef z Egiptu (28) serial religijny 22:40 Kaplica Pamięci film dok., Polska :35 Moja Mongolia film dok., Polska 2009 program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (567) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (780) 9:30 Malanowski i partnerzy (781) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (74) serial 11:00 Dlaczego ja? (561) serial 12:00 Pielęgniarki (294) serial 13:00 Trudne sprawy (695) serial 14:00 Pierwsza miłość (2580) 14:45 Dlaczego ja? (741) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (65) serial 17:00 Gliniarze (53) serial 18:00 Pierwsza miłość (2581) 18:40 Podziękuj niedocenionym (1) cykl reportaży 19:30 Świat według Kiepskich (427) serial komediowy 20:05 Miss Supranational 2017 widowisko 23:05 Tropiciel film przygodowy, Kanada/USA :15 Nieśmiertelny: Źródło film fantasy, Litwa/Wielka Brytania/USA :30 Tajemnice losu

6 ii program tv Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 sobota 2 grudnia niedziela 3 grudnia 4:20 Galeria (89) 4:45 Klan (3211) telenowela 5:05 Klan (3212) telenowela 5:35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:05 Sprawa dla reportera 7:00 Naszaarmia.pl magazyn 7:30 Rok w ogrodzie (670) magazyn 7:50 Rok w ogrodzie extra magazyn 8:15 Rio Lobo western, USA :15 Ptaki ciernistych krzewów: Utracone lata (3/4) 11:15 Ptaki ciernistych krzewów: Utracone lata (4-ost.) 12:05 Studio Raban magazyn dla młodzieży 12:35 Rolnik szuka żony 4 (12) telenowela dokumentalna 13:35 Okrasa łamie przepisy: Kuchnia łemkowska nad Odrą magazyn kulinarny 14:15 Dama w czarnym welonie (1/12) 15:25 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Niżnym Tagile 1. seria 17:10 Teleexpress 17:20 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Niżnym Tagile 2. seria 18:30 Rodzina wie lepiej (81) teleturniej 18:55 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 20:05 Pogoda 20:15 Komisarz Alex 10: In vino veritas (129) serial kryminalny 21:10 Hit na sobotę: American Hustle. Amerykański przekręt dramat kryminalny, USA :35 Pierwszy raz komedia romantyczna, Dania/USA :10 Czyngis-chan film przygodowy, Jugosławia/Wielka Brytania/ USA/RFN :25 Dama w czarnym welonie (1/12) 4:25 Zakończenie programu 6:00 Dzika przyroda Bliskiego i Środkowego Wschodu serial dokumentalny 7:05 M jak miłość (1332) 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 10:40 Lajk! magazyn kulturalny 11:00 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lillehammer biegi sprinterskie stylem klasycznym kobiet 12:50 Ukryte skarby: Łopienka, przytułek łotrów i cerkiew na końcu świata ruszamy w Bieszczady cykl reportaży 13:15 Podróże z historią: Kruchy skarb (45) serial dokumentalny 14:00 Familiada teleturniej 14:40 Było... nie minęło EXTRA (7) 15:15 Rodzinka.pl: Ale nam tu dobrze (222) serial komediowy 15:50 Pierwsza randka 2 (2) reality show 16:50 Na dobre i na złe: Decyzja (686) 17:45 Słowo na niedzielę: Niedobre dobro 18:50 Kulisy Postaw na milion felieton 19:05 Postaw na milion teleturniej 20:05 Historia literatury według Kabaretu Moralnego Niepokoju 21:00 Znamy się (nie) tylko z widzenia jubileusz zespołu Trubadurzy widowisko 22:25 Miasto skarbów: Coś się kończy (12) serial kryminalny 23:20 Grupa specjalna Kryzys (7/10) serial 0:20 Za jakie grzechy, dobry Boże? komedia, Francja :10 Dług dramat sensacyjny, Wielka Brytania/USA/Węgry :10 Koło fortuny (13) teleturniej 4:45 Koło fortuny (14) teleturniej 5:20 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia 9:00 Ziemia mojego Zbawiciela Bóg wybrał miejsce i czas 9:35 Myśląc Ojczyzna: Ks. prof. Paweł Bortkiewicz TChr 9:45 Pocztówka z Indii. Dom Matki Teresy z Kalkuty film dokumentalny, Polska :00 Informacje dnia 10:20 Podróż apostolska Ojca Świętego Franciszka do Bangladeszu 12: rocznica powstania Radia Maryja 19:00 Podróż apostolska Ojca Świętego Franciszka do Bangladeszu 19:25 Przegląd katolickiego tygodnika Niedziela 19:30 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 19:45 Modlitwa z telefonicznym udziałem dzieci 20:00 Informacje dnia 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Eksodus droga narodu wybranego film dokumentalny, USA :45 Galeria (90) 5:15 Klan (3213) telenowela 5:35 Klan (3214) telenowela 6:10 Słownik polsko@polski (367) talk-show 6:35 Pełnosprawni magazyn 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:35 Ziarno: Światłość Adwentu program dla dzieci 9:10 Jak to działa?: Polacy w kosmosie (131) magazyn popularnonaukowy 9:40 Biblia: Apokalipsa świętego Jana (2) serial religijny 10:40 Zakochaj się w Polsce: Koszalin (51) 11:10 Weterynarze z sercem (26) magazyn 11:40 Sekrety mnichów: Rozwód wywiad 11:55 Między ziemią a niebem magazyn 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 13:05 BBC w Jedynce: Wielkie migracje zwierząt. Słonie film dokumentalny 14:05 Poldark. Wichry losu (8-ost.) serial 15:10 Halo, tu Pjongczang (3) cykl reportaży 15:25 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Niżnym Tagile 1. seria 16:55 Teleexpress 17:05 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Niżnym Tagile 2. seria 18:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 20:15 Dziewczyny ze Lwowa 2: Jedna za wszystkie (26) 21:10 Zakochana Jedynka: Córka prezydenta komedia romantyczna, USA :05 American Hustle. Amerykański przekręt dramat kryminalny, USA :30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 2:20 Biblia: Apokalipsa świętego Jana (2) serial religijny 3:20 Śmierć Stalina film dok., Niemcy :15 Zakończenie programu 6:15 Słowo na niedzielę: Niedobre dobro 6:30 Podróże z historią: Wiosenne obrządki (35) serial dokumentalny 7:05 M jak miłość (1333) 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:10 Barwy szczęścia (1753) 9:40 Na dobre i na złe 18 lat! (11) 9:50 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lillehammer bieg łączony kobiet 11:05 Rodzinne oglądanie: Groźne cuda natury. Życie na krawędzi: Ekstremalne cuda (1/3) film przyrodniczy 12:05 Gwiazdy w południe: Wóz pancerny western, USA :00 Familiada teleturniej 14:40 Koło fortuny (72) teleturniej 15:20 Na dobre i na złe: Bracia (687) serial 16:20 Na sygnale: Pierwsza krew (163) 16:50 Na sygnale: Żółtodziób (164) 17:20 Rodzinka.pl: Śpiwór dla czworga (198) serial komediowy 18:50 Pod wspólnym niebem: Para psychologia (11/12) serial komediowy 19:25 Lajk! magazyn kulturalny 20:05 Za jakie grzechy, dobry Boże? komedia, Francja :00 Kino bez granic: Selma dramat biograficzny, Wielka Brytania/USA :15 Zwerbowana miłość film sensacyjny, Polska :55 Wóz pancerny western, USA :45 Koło fortuny (15) teleturniej 4:30 Koło fortuny (16) teleturniej 5:05 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia 8:05 Polski punkt widzenia 8:25 Franciszek Ksawery i zaginiony skarb samuraja film animowany, USA :00 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mieczysław Ryba 9:10 Spotkanie z Magdą Buczek 9:15 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 9:30 Msza święta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze 10:35 Przegląd tygodnika Niedziela 10:40 Śladami apostoła Pawła (6) serial dokumentalny 11:35 Jan Paweł II film animowany, Hiszpania 12:00 Anioł Pański z Ojcem Świętym Franciszkiem transmisja z Watykanu 12:20 Wieś to też Polska 13:30 Papież Polak do rodaków 14:10 Franciszek Ksawery misjonarz i święty film dokumentalny, USA :15 Piloci. Biało-Czerwoni z Dęblina film dokumentalny, Polska :00 Informacje dnia 16:10 Koncert życzeń 17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dok. 17:30 Okiem kamery 17:55 Rekolekcje adwentowe (1) 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Retrospekcja program publicystyczny 19:30 Brat Ogień (16) serial animowany 20:00 Informacje dnia 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 21:20 Informacje dnia 21:40 Samson i Dalila (6) serial religijny 22:30 Vatican Magazine 23:00 Jak my to widzimyz daleka widać lepiej 23:30 Z Benedyktem XVI rok po roku: Rok 2007 (3) serial dokumentalny 7 7 5:15 Uwaga! magazyn reporterów 5:35 Mango telezakupy 7:50 Spotkanie ze smakiem 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Na Wspólnej (2588) 11:25 Na Wspólnej (2589) 11:50 Na Wspólnej (2590) 12:15 Na Wspólnej (2591) 12:50 Mali Giganci (4) 14:45 MasterChef (12) 16:20 Kobieta na krańcu świata (4) serial dok. 16:55 Druga twarz (1) 17:55 Tu się gotuje! (1/9) magazyn kulinarny 18:00 Kuchenne rewolucje: Esencja i Smak, Pszów (13-ost.) 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:40 Raport smogowy wiem, czym oddycham (19) cykl reportaży 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Mam talent! (13-ost.) program rozr. 22:20 Szefowie wrogowie 2 komedia, USA :45 Surogaci thriller SF, USA :35 Cicha noc kulisy filmu felieton, Polska :55 Uwaga! magazyn reporterów 3:15 Moc magii interaktywny 5:50 Ukryta prawda (87) serial 6:50 Mango telezakupy 8:55 Gotowe na wszystko (4) serial 9:55 Gotowe na wszystko (5) serial 10:55 Gotowe na wszystko (6) serial 12:00 Brzydula (167) serial komediowy 12:35 Brzydula (168) serial komediowy 13:10 Brzydula (169) serial komediowy 13:45 Brzydula (170) serial komediowy 14:20 Brzydula (171) serial komediowy 14:55 Brzydula (172) serial komediowy 15:30 Legion Niezwykłych Tancerzy: Wybuch powstania film muzyczny, USA :10 Randka z billboardu film familijny, USA :00 Komediowa sobota: Sylwester w Nowym Jorku komedia romantyczna, USA :35 Komediowa sobota: Wyborcze jaja komedia, USA :15 Długi, wrześniowy weekend dramat obyczajowy, USA :40 Moc magii interaktywny 3:50 Druga strona medalu: Prof. Andrzej Bochenek (7) talk-show 4:20 Druga strona medalu: Izabela Sokołowska (8-ost.) talk-show 4:50 Druga strona medalu: Dariusz Krupa (1/8) talk-show 7:40 My3 (7) program dla dzieci 8:10 Jeźdźcy smoków na końcu świata (17) serial animowany 8:40 Jeźdźcy smoków na końcu świata (32) serial animowany 9:10 Jeźdźcy smoków na końcu świata (33) serial animowany 9:40 Przygody Kota w Butach (28) serial 10:05 Ewa gotuje (319) magazyn kulinarny 10:40 I kto to mówi! komedia, USA :40 Czarownica komedia romantyczna, USA : Rybnicka Jesień Kabaretowa 17:45 Chłopaki do wzięcia (123) serial 18:15 Chłopaki do wzięcia (124) serial 18:40 Podziękuj niedocenionym (2) cykl reportaży 19:30 Świat według Kiepskich (428) serial 20:05 Mister Supranational 2017 widowisko 23:00 Sporty walki: Gala Babilon MMA 2 w Legionowie 0:40 Sinister horror, Wielka Brytania/USA :05 Ameryka marzeń (12) serial 4:05 Tajemnice losu 5:25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 7:55 Nowa Maja w ogrodzie (40) magazyn ogrodniczy 8:25 Akademia ogrodnika (47) magazyn ogrodniczy 8:30 Dzień Dobry magazyn 11:00 Co za tydzień 11:25 Diagnoza (13-ost.) 12:20 Druga szansa (12) 13:20 Mam talent! (13-ost.) 15:35 Azja Express (13-ost.) reality show 17:05 Mali Giganci (5) 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:40 Raport smogowy wiem, czym oddycham (20) cykl reportaży 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 MasterChef (13) 21:35 Gwiezdne wojny: Część 1 Mroczne widmo film SF, USA :20 Szefowie wrogowie 2 komedia, USA :50 Listy do M. 3 kulisy filmu 3:15 Uwaga! magazyn reporterów 3:35 Moc magii interaktywny 5:30 Ukryta prawda (88) serial 6:40 Mango telezakupy 8:45 Dwóch i pół 10 (18) serial komediowy 9:20 Dwóch i pół 10 (19) serial komediowy 9:50 Gotowe na wszystko (7) 10:50 Gotowe na wszystko (8) 11:50 Brzydula (173) serial komediowy 12:25 Brzydula (174) serial komediowy 13:00 Brzydula (175) serial komediowy 13:35 Brzydula (176) serial komediowy 14:10 Beethoven 4 film familijny, USA :15 Na ostrzu: Ogień i lód melodramat, Kanada/USA :00 Oszuści (4) 19:00 Zabójcza broń (9) serial sensacyjny 20:00 Superseans: Krytyczna decyzja film sensacyjny, USA :50 Zabójcza broń (10) serial sensacyjny 23:50 Szalone Halloween komedia, USA :40 Moc magii interaktywny 3:55 Druga strona medalu: Mariola Gołota (1/8) talk-show 4:30 Druga strona medalu: Weronika Marczuk (8-ost.) talk-show program informacyjny 7:45 My3 (8) program dla dzieci 8:15 Jeźdźcy smoków na końcu świata (18) serial animowany 8:40 Królowa Śniegu film animowany, Rosja :25 Sam w domu po raz trzeci komedia sensacyjna, USA :35 Pan Peabody i Sherman film animowany, USA :35 Maska Zorro film przygodowy, Meksyk/USA :30 Nasz nowy dom (83) reality show 18:35 Dom pełen zmian (8- ost.) serial komediowy 19:30 Państwo w państwie program publicystyczny 20:00 Miss Polski 2017 widowisko 23:05 44 minuty dramat sensacyjny, USA :00 Iluzja thriller, Francja/USA :25 Tajemnice losu REKLAMA

7 Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 program tv iii poniedziałek 4 grudnia wtorek 5 grudnia 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:35 7:05 7:35 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:30 7:00 7:30 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Okrasa łamie przepisy 9:10 Rok w ogrodzie (670) magazyn 9:35 Rok w ogrodzie extra magazyn 9:50 Łap start-up magazyn ekonomiczny 10:10 Dr Quinn 2 (2/27) 11:05 Downton Abbey 6 (3/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy: Rozwój geotermii i geotermiki w Polsce 12:55 Natura w Jedynce: Wielkie migracje zwierząt. Karibu film dokumentalny, Wielka Brytania :00 Elif (147) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Obserwator (186) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (45/60) serial 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3215) telenowela 18:40 Bez tożsamości (1/18) serial kryminalny 20:25 Teatr Telewizji: Marszałek sztuka Wojciecha Tomczyka 21:50 James Bond w Jedynce: Zabójczy widok film sens., Wielka Brytania/USA :05 Gol Ekstra magazyn piłkarski 0:35 Córka prezydenta komedia romantyczna, USA :30 Pierwszy raz komedia romantyczna, Dania/USA :05 Notacje: Czesław Majewski. Panie Czesiu grać cykl dokumentalny 4:20 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl: Braterska kasa (192) serial 6:40 Coś dla ciebie magazyn 7:05 M jak miłość (178) 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Panorama 11:05 Barwy szczęścia (1753) serial 11:40 Na dobre i na złe: Na jedną kartę (496) 12:40 Tylko z tobą (36/166) 13:40 Na sygnale: Potwór (92) serial fabularno-dokumentalny 14:20 Czarne chmury: Pościg (10- ost.) serial przygodowy 15:20 Na dobre i na złe 18 lat! (11) 15:30 O mnie się nie martw 7 (13-ost.) serial 16:30 Koło fortuny teleturniej 17:05 Nadzieja i miłość (66-ost.) serial 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1753) serial 20:05 Barwy szczęścia (1754) serial 20:50 M jak miłość (1334) 21:40 Kulisy serialu M jak miłość 21:50 Tajemnica Elise (3/6) serial kryminalny 23:00 Tajemnica Elise (4/6) serial kryminalny 0:05 Czy świat oszalał?: Klan Trumpów od imigranta do prezydenta film dokumentalny, Wielka Brytania :05 Pod wspólnym niebem: Para psychologia (11/12) serial komediowy 1:40 Rodzinka.pl: Ale nam tu dobrze (222) serial komediowy 2:15 Selma dramat biograficzny, Wielka Brytania/USA :35 Klan Trumpów od imigranta do prezydenta film dok., Wielka Bryt :25 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska 9:25 Słowo życia 9:30 Vatican Magazine 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 11:35 Robi film dokumentalny, Polska :50 Retrospekcja program publicystyczny 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Filmowe życiorysy: Człowiek orkiestra. Błażej Krupiński film dok., Polska :05 Koncert życzeń 13:55 Święta Barbara film obyczajowy, Włochy :50 Ma się rozumieć 16:00 Informacje dnia 16:10 Sanktuaria polskie 16:30 Tydzień z Ziemi Świętej 16:50 Świadkowie cykl reportaży 17:20 Przypowieści Jezusa: Sługa nielitościwy (2) 17:30 Okiem kamery 17:55 Rekolekcje adwentowe (2) 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Przygody Monster Trucków: Szambiarka (22) serial animowany 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:00 Informacje dnia 20:50 Enigma reportaż 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa 22:10 Mojżesz 10 przykazań (50) serial kostiumowy 23:05 Albert Schweitzer. Powołanie do Afryki film biograficzny, USA :20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:35 7:05 7:35 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:30 7:00 7:30 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat: telenowela dokumentalna 9:05 Weterynarze z sercem (26) magazyn 9:40 Nienasyceni cykl reportaży 10:10 Dr Quinn 2 (3/27) 11:05 Downton Abbey 6 (4/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 To się opłaca: Restrukturyzacja małych gospodarstw magazyn 12:55 Natura w Jedynce: 24 godziny na dzikiej Antarktyce film dokumentalny, USA :00 Elif (148) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Obserwator (187) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (46/60) serial 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3216) telenowela 18:40 Bez tożsamości (2/18) serial 20:25 S.W.A.T. jednostka specjalna (4/13) serial sensacyjny 21:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (52) 22:10 El Príncipe dzielnica zła (48) serial 23:05 Miasto gniewu (11) serial dok. 23:40 Anno Domini: Biblii ciąg dalszy (5/12) serial religijny 0:35 Pod skórą thriller SF, Szwajcaria/ Wielka Brytania/USA :30 Dom: Miłość to tylko obietnica (22/25) 4:10 Notacje: Tomasz Knapik. Nie jestem dolar, żeby się wszystkim podobać 4:30 Zakończenie programu 6:00 Rodzinka.pl: Strzała Amora (193) serial komediowy 6:40 Program ekumeniczny 7:05 M jak miłość (179) 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Panorama 11:10 Barwy szczęścia (1754) serial 11:45 Na dobre i na złe: Szczęśliwy traf (497) 12:45 Tylko z tobą (37/166) 13:45 Na sygnale: Piekło (93) serial fabularno-dokumentalny 14:20 Cuda z odzysku urządź mieszkanie za darmo (3) serial dokumentalny 15:30 M jak miłość (1334) 16:30 Koło fortuny teleturniej 17:10 Meandry uczuć (1/101) 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1754) 20:05 Barwy szczęścia (1755) 20:50 M jak miłość (1335) 21:45 Kulisy serialu M jak miłość 21:55 Magazyn Ekspresu Reporterów 23:00 Świat bez fikcji: Bliźniaczki film dokumentalny, Wielka Brytania/Norwegia :10 Miasto skarbów: Coś się kończy (12) serial kryminalny 1:00 Pierwsza randka 2 (2) reality show 1:55 Tajemnica Elise (3/6) serial kryminalny 3:05 Tajemnica Elise (4/6) serial kryminalny 4:10 Magazyn Ekspresu Reporterów 5:05 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Papież Polak do rodaków 10:00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 10:45 Tydzień z Ziemi Świętej 11:05 Mocni w wierze 11:35 Dusza tunezyjska film dokumentalny, Polska :00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 9 dni, które zmieniły świat film dokumentalny, USA :50 Chingola film dok. Polska :00 Mojżesz 10 przykazań (50) serial 14:55 Święty na każdy dzień 15:00 Lodowa podróż film dok., USA :50 Ma się rozumieć 16:00 Informacje dnia 16:10 Jestem mamą magazyn poradnikowy 16:30 Kalejdoskop młodych 16:50 Express studencki 17:00 Lufubu film dokumentalny, Polska :10 Prosto o gospodarce 17:30 Okiem kamery 17:55 Rekolekcje adwentowe (3) 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:00 Informacje dnia 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Sabina K. dramat obyczajowy, Bośnia i Hercegowina/USA :20 Uwaga! magazyn reporterów 5:50 Mango telezakupy 7:00 Kuchenne rewolucje (4) 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Tu się gotuje! (1/9) magazyn kulinarny 11:00 Ukryta prawda (845) serial 12:00 Szkoła (497) serial 13: (198) serial 13:30 Szpital (734) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (12) 15:30 Szkoła (498) serial 16: (199) serial 17:00 Ukryta prawda (846) serial 18:00 Szpital (735) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (21) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (9) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2592) 20:55 Milionerzy (110) teleturniej 21:30 Druga szansa (13-ost.) serial 22:30 Projekt Lady (1/12) reality show 23:35 Gwiezdne wojny: Część 1 Mroczne widmo film SF, USA :15 Co za tydzień 2:45 The Following 2 (4) serial kryminalny 3:40 Moc magii interaktywny 5:15 Ukryta prawda (89) serial 6:20 Szpital (204) serial 7:15 Sąd rodzinny: Nasz pierwszy raz (137) 8:15 Zaklinaczka duchów 2 (22- ost.) serial fantasy 9:10 Brzydula (175) serial komediowy 9:45 Brzydula (176) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (479) serial 12:55 Sąd rodzinny: Za tabliczkę czekolady (138) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (378) 14:55 Szpital (205) serial 15:55 Gotowe na wszystko (9) 16:55 Zaklinaczka duchów 3 (1/18) serial fantasy 17:55 Brzydula (177) serial komediowy 18:30 Brzydula (178) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (480) serial 20:00 Słaby punkt thriller, Niemcy/USA :25 Nie z tego świata 5 (13) serial fantasy 23:25 Mucha 2 horror, USA :35 Miasto zła (4) serial kryminalny 2:40 Moc magii interaktywny 8:00 Trudne sprawy (568) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (782) 9:30 Malanowski i partnerzy (783) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (75) serial 11:00 Dlaczego ja? (562) serial 12:00 Pielęgniarki (295) serial 13:00 Trudne sprawy (696) serial 14:00 Pierwsza miłość (2581) serial 14:45 Dlaczego ja? (742) serial 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (66) serial 17:00 Gliniarze (54) serial 18:00 Pierwsza miłość (2582) serial 19:30 Świat według Kiepskich (429) serial 20:05 Megahit: Iluzja thriller, Francja/USA :30 Snajper: Dziedzictwo film sensacyjny, Bułgaria/USA :50 Szklana pułapka film sensacyjny, USA :30 Tajemnice losu 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (5) 7:50 Doradca smaku (9) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (846) serial 12:00 Szkoła (498) serial 13: (199) serial 13:30 Szpital (735) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (13) 15:30 Szkoła (499) serial 16: (200) serial 17:00 Ukryta prawda (847) serial 18:00 Szpital (736) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (22) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (17) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2593) 20:55 Milionerzy (111) teleturniej 21:30 Efekt motyla thriller, USA :55 Superwizjer magazyn reporterów 0:30 Kuba Wojewódzki (12) talk-show 1:30 Mroczne zagadki Los Angeles 3 (12) serial kryminalny 2:25 Revolution 2 (7) serial SF 3:25 Uwaga! magazyn reporterów 3:50 Moc magii interaktywny 5:30 W-11 Wydział Śledczy: Belfer (1172) 6:20 Szpital (205) serial 7:15 Sąd rodzinny: Za tabliczkę czekolady (138) 8:15 Zaklinaczka duchów 3 (1/18) serial fantasy 9:10 Brzydula (177) serial komediowy 9:45 Brzydula (178) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (480) serial 12:55 Sąd rodzinny: Złe geny (139) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (379) 14:55 Szpital (206) serial 15:55 Gotowe na wszystko (10) serial 16:55 Zaklinaczka duchów 3 (2) serial fantasy 17:55 Brzydula (179) serial komediowy 18:30 Brzydula (180) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (481) serial 20:00 Sensacyjny wtorek: 15 minut film sensacyjny, Niemcy/USA :30 Kino oldschool: Ostatni sprawiedliwy dramat sensacyjny, USA :40 Niewierni (4) 1:45 Moc magii interaktywny 4:00 Druga strona medalu: Maja Włoszczowska (2) talk-show program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (569) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (784) 9:30 Malanowski i partnerzy (785) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (76) serial 11:00 Dlaczego ja? (563) serial 12:00 Pielęgniarki (296) serial 13:00 Trudne sprawy (697) serial 14:00 Pierwsza miłość (2582) serial 14:45 Dlaczego ja? (743) serial 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (67) serial 17:00 Gliniarze (55) serial 18:00 Pierwsza miłość (2583) serial 19:30 Świat według Kiepskich (430) serial 20:10 Szklana pułapka film sensacyjny, USA :55 Uwiedziony thriller, USA :10 Zmartwychwstanie Adama dramat wojenny, Niemcy/Izrael/USA :40 Tajemnice losu REKLAMA

8 iv program tv Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 środa 6 grudnia czwartek 7 grudnia 4:45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:35 7:05 7:35 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:30 7:00 7:30 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat: telenowela dokumentalna 9:35 Jak to działa?: Detektywi przeszłości (146) magazyn popularnonaukowy 10:10 Dr Quinn 2 (4/27) 11:05 Downton Abbey 6 (5/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy: Centralne Targi Rolnicze magazyn poradnikowy 12:55 Natura w Jedynce: 24 godziny w Australii czas po monsunie film dokumentalny, USA :00 Elif (149) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Obserwator (188) cykl reportaży 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda 16:05 W sercu miasta (47/60) serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3217) telenowela 18:40 Bez tożsamości (3/18) serial 20:10 Pogoda 20:20 Piłka nożna: Liga Mistrzów studio 20:40 Piłka nożna: Liga Mistrzów mecz fazy grupowej: Real Madryt CF Borussia Dortmund 23:05 Piłka nożna: Liga Mistrzów skróty 0:20 ZSRR. Rozpad mocarstwa film dokumentalny, Francja :20 Zabić na końcu komedia sensacyjna, Polska :00 Naszaarmia.pl magazyn 3:25 Anno Domini: Biblii ciąg dalszy (5/12) serial religijny 4:15 Zakończenie programu 6:05 Rodzinka.pl: Chrzestny, chrzestna i chrześniaczek (194) serial komediowy 6:35 Pożyteczni.pl magazyn 7:05 M jak miłość (180) 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:50 Panorama 11:10 Barwy szczęścia (1755) serial 11:45 Na dobre i na złe: Pamięć serca (498) 12:45 Tylko z tobą (38/166) 13:45 Na sygnale: Walka (94) serial fabularno-dokumentalny 14:20 Nasz dziwaczny świat 2 (13) serial dokumentalny 15:30 M jak miłość (1335) 16:30 Koło fortuny teleturniej 17:10 Meandry uczuć (2/101) 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1755) 20:05 Barwy szczęścia (1756) 20:45 Na dobre i na złe (688) 21:50 Na sygnale: Życie toczy się dalej (165) 22:30 Kino relaks: To właśnie miłość komedia romantyczna, Wielka Brytania/USA :55 O mnie się nie martw 7 (13- ost.) serial komediowy 1:50 Świat bez tajemnic: Archiwum spisku: kto zestrzelił MH17? film dokumentalny, Wielka Brytania :55 Paradoks: Tajemnica spowiedzi (4/13) serial kryminalny 3:55 Licencja na wychowanie: Kto nie był buntownikiem (67) serial komediowy 4:25 Licencja na wychowanie: Mama dobra rada (68) serial komediowy 4:55 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Każdy maluch to potrafi 9:00 Kalejdoskop młodych 9:20 Express studencki 9:25 Sanktuaria polskie 9:45 Święty na każdy dzień 9:50 Refleksje nad Psalmem XXIII (7) 10:00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 11:00 Podróż po południowym Pacyfiku (31) serial dokumentalny 11:15 Dobra wiara, dobre tricki film dok. 11:25 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 11:35 Szkaplerz znak Maryi reportaż 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Rękopis błogosławionych film dokumentalny, USA :00 Kościół 24 h film dok., Polska :50 Mistrz i Katarzynka film dok., Polska 15:50 Ma się rozumieć 16:00 Informacje dnia 16:10 Na zdrowie magazyn poradnikowy 16:30 Z nami bezpiecznie program rozr. 16:50 20 lat dla świata: Powołanie film dokumentalny, Polska :00 Po stronie prawdy 17:55 Rekolekcje adwentowe 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Mikołaj chłopiec, który został świętym film animowany, USA :00 Informacje dnia 20:50 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Święty Mikołaj historia prawdziwa film dokumentalny, USA :55 Święty na każdy dzień 23:00 Stara i Nowa Bazylika Świętego Piotra film dokumentalny, Włochy 23:50 Lusaca Bauleni film dok., Polska :45 Telezakupy 5:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 5:55 6:35 7:05 7:35 Dzień dobry, Polsko! magazyn 6:30 7:00 7:30 Teleexpress poranny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:40 Komisariat: telenowela dokumentalna 9:05 Mam prawo (12) serial dokumentalny 9:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (52) magazyn 10:10 Dr Quinn 2 (5/27) 11:05 Downton Abbey 6 (6/10) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy: Rady na odpady magazyn poradnikowy 12:55 Natura w Jedynce: 24 godziny w Brazylii film dokumentalny, USA :00 Elif (150) 14:55 Program rozrywkowy 15:10 Mam prawo serial dokumentalny 15:45 Wiadomości 16:05 W sercu miasta (48/60) serial 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3218) telenowela 18:35 Bez tożsamości (4/18) serial kryminalny 20:10 Pogoda 20:25 Ojciec Mateusz 15: Uciekinier (187) serial kryminalny 21:20 Sprawa dla reportera magazyn interwencyjny 22:20 Warto rozmawiać talk-show 23:25 Jej historia: Wolność osobista (2/4) serial dokumentalny 0:25 S.W.A.T. jednostka specjalna (4/13) serial sensacyjny 1:25 El Príncipe dzielnica zła (48) serial sensacyjny 2:20 Sprawa dla reportera 3:20 Szpiedzy w Warszawie (1/4) serial 4:15 Notacje: Irena Santor. Muzyka to świat magiczny cykl dokumentalny 4:30 Zakończenie programu 5:55 Rodzinka.pl: Zakaz palenia (195) serial komediowy 6:30 Wojciech Cejrowski boso przez świat: Fatima cykl reportaży 7:05 M jak miłość (181) 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 10:45 Panorama 11:05 Barwy szczęścia (1756) 11:40 Na dobre i na złe: Długi sen (499) 12:40 Tylko z tobą (39/166) 13:40 Na sygnale: Dzień wolny (95) 14:15 Dzika przyroda Bliskiego i Środkowego Wschodu: Półwysep Arabski. Kraina złudzeń serial dokumentalny 15:15 Na dobre i na złe 18 lat! (12) cykl felietonów 15:25 Na dobre i na złe (688) 16:30 Koło fortuny teleturniej 17:10 Meandry uczuć (3/101) 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1756) 20:05 Barwy szczęścia (1757) 20:40 Pierwsza randka 2 (4) reality show 21:45 Miasto skarbów: Gracze (13- ost.) serial kryminalny 22:40 Grupa specjalna Kryzys (7/10) serial sensacyjny 23:40 Prześladowca thriller, Kanada :20 To właśnie miłość komedia romantyczna, Wielka Brytania/USA :45 Art Noc: Camané koncert muzyki fado 4:40 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Mikołaj chłopiec, który został świętym film animowany, USA :10 Na zdrowie magazyn poradnikowy 9:40 Naprotechnologia (9) program eduk. 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:25 Myśląc Ojczyzna: Stanisław Michalkiewicz 11:35 Historia i architektura Polski w rysunkach prof. Ryszarda Natusiewicza 11:45 Kikomeko 2 film dok., Polska :00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Po stronie prawdy magazyn reporterów 13:20 Święty Mikołaj historia prawdziwa film dokumentalny, USA :15 Stara i Nowa Bazylika Świętego Piotra film dokumentalny, Włochy 15:10 Juan Diego posłaniec z Guadelupe film animowany, USA :50 Ma się rozumieć 16:00 Informacje dnia 16:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 16:35 Przegląd tygodnika Źródło 16:40 Młodzi światu: Kazik film dokumentalny, Polska :50 Przegląd tygodnika Niedziela 16:55 Rekolekcje adwentowe 17:00 Modlitwa w intencji rodzin i obrony życia poczętego w Sanktuarium św. Józefa w Kaliszu 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Super Księga: Dzień mamy (15) serial animowany 20:00 Informacje dnia 20:50 Głos Polski: Minister Obrony Narodowej Antoni Macierewicz 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Fundusze UE dlaczego warto? (6) 22:30 Łaski pełna film historyczny, USA :50 Lusaca Bauleni film dokumentalny, Polska :10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Kielce, L amore (6) 7:50 Doradca smaku: Comber z królika z owocami leśnymi (17) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (847) serial 12:00 Szkoła (499) serial 13: (200) serial 13:30 Szpital (736) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Restauracja Fregata, Koszalin (14) 15:30 Szkoła (500) serial 16: (201) serial 17:00 Ukryta prawda (848) serial 18:00 Szpital (737) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (23) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku: Sandacz z chutney z dyni i marchwi (13) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2594) 20:55 Milionerzy: Wydanie specjalne (112) teleturniej 21:50 Surogaci thriller SF, USA :45 Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły film przygodowy, USA :40 Czarne lustro 2 (3-ost.) 3:45 Moc magii interaktywny 5:20 Ukryta prawda (90) serial 6:20 Szpital (206) serial 7:15 Sąd rodzinny: Złe geny (139) serial fabularno-dokumentalny 8:15 Zaklinaczka duchów 3 (2) serial fantasy 9:10 Brzydula (179) serial komediowy 9:45 Brzydula (180) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (481) serial 12:55 Sąd rodzinny: Chore żądze (140) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (380) serial fabularno-dokumentalny 14:55 Szpital (207) serial 15:55 Gotowe na wszystko (11) 16:55 Zaklinaczka duchów 3 (3) serial fantasy 17:55 Brzydula (181) serial komediowy 18:30 Brzydula (182) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (482) serial 20:00 Dobre kino: Parszywa dwunastka film wojenny, Wielka Brytania/USA :55 Magazyn UEFA Champions League (9) magazyn piłkarski 0:05 15 minut film sensacyjny, Niemcy/USA :40 Moc magii interaktywny program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (570) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (786) 9:30 Malanowski i partnerzy (787) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (77) serial 11:00 Dlaczego ja? (564) serial 12:00 Pielęgniarki (297) serial 13:00 Trudne sprawy (698) serial 14:00 Pierwsza miłość (2583) 14:45 Dlaczego ja? (744) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (68) serial 17:00 Gliniarze (56) serial 18:00 Pierwsza miłość (2584) 19:30 Świat według Kiepskich (432) serial komediowy 20:10 Ratatuj film animowany, USA :45 Kung-fu szał komedia sensacyjna, Hongkong/Chiny :55 Saga Zmierzch : Zaćmienie film fantasy, USA :40 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:40 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Warszawa, Salon Kulinarny (7) 7:50 Doradca smaku (13) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Ukryta prawda (848) serial 12:00 Szkoła (500) serial 13: (201) serial 13:30 Szpital (737) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Restauracja Kameralna, Chodzież (1) 15:30 Szkoła (501) serial 16: (202) serial 17:00 Ukryta prawda (849) serial 18:00 Szpital (738) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:49 Raport smogowy wiem, czym oddycham (24) cykl reportaży 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (5) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2595) 20:55 Milionerzy: Wydanie specjalne (113) teleturniej 21:55 Kuchenne rewolucje: Wrocław, Bar na Szybkiej (9) 22:55 Cztery Gwiazdki komedia, Niemcy/USA :50 Listopadowy człowiek film sensacyjny, USA :05 Uwaga! magazyn reporterów 3:30 Moc magii interaktywny 5:15 Ukryta prawda (91) serial 6:20 Szpital (207) serial 7:15 Sąd rodzinny: Chore żądze (140) 8:15 Zaklinaczka duchów 3 (3) serial fantasy 9:10 Brzydula (181) serial komediowy 9:45 Brzydula (182) serial komediowy 10:20 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (482) serial 12:55 Sąd rodzinny: Biust w rozmiarze XXL (141) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (381) 14:55 Szpital (208) serial 15:55 Gotowe na wszystko (12) 16:55 Zaklinaczka duchów 3 (4) serial fantasy 17:55 Brzydula (183) serial komediowy 18:30 Brzydula (184) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (483) serial 20:00 Komediowy czwartek: Pieniądze to nie wszystko komedia, Polska :20 Oszuści (5) 23:20 Niewierni (5) 0:20 Poszukiwany film sensacyjny, USA :30 Moc magii interaktywny 4:40 Druga strona medalu: Anna Komorowska (2) talk-show program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (571) serial 9:00 Malanowski i partnerzy (788) 9:30 Malanowski i partnerzy (789) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (78) serial 11:00 Dlaczego ja? (565) serial 12:00 Pielęgniarki (298) serial 13:00 Trudne sprawy (699) serial 14:00 Pierwsza miłość (2584) 14:45 Dlaczego ja? (745) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (69) serial 17:00 Gliniarze (57) serial 18:00 Pierwsza miłość (2585) 19:30 Świat według Kiepskich (433) serial komediowy 20:10 Saga Zmierzch : Zaćmienie film fantasy, USA :50 Plan lotu thriller, USA :55 Uroki życia komediodramat, Irlandia :55 Tajemnice losu

9 Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 wydarzenia 5 SPŁACANIE KREDYTÓW, POZYSKIWANIE ŚRODKÓW Rewaloryzacja Parku Radziwiłłowskiego, w tym remont i zadaszenie amfiteatru, budowa stadionu, pięciu ulic, kąpieliska miejskiego i tunelu pod torami kolejowymi oraz zakup nowych autobusów to najważniejsze wydatki bialskiego magistratu w przyszłym roku. Każda złotówka, którą dziś wydajemy ma dofinansowanie 3 zł z funduszy unijnych podkreśla prezydent Dariusz Stefaniuk. biaa podlaska W ubiegłym tygodniu podczas konferencji prasowej w bialskim magistracie odbyła się prezentacja projektu budżetu na 2018 rok. Miasto będzie dysponowało przychodami w wysokości zł, natomiast wydatki wyniosą zł. Z podanych liczb wynika, że deficyt budżetowy równy będzie sumie zł. Miasto zapowiada starania o pozyskanie funduszy z Unii Europejskiej i innych źródeł Najważniejsze inwestycje Mieszkańców zapewne najbardziej interesują planowane inwestycje. W nadchodzącym roku na budowę stadionu miejskiego przeznaczono 9,6 mln zł. Aż 20,7 mln zł pochłonie rewaloryzacja parku Radziwiłłowskiego, który zyska nowy wygląd, wyremontowany oraz zadaszony zostanie amfiteatr, odnowiona zostanie wieża, zbiory Muzeum Południowego Podlasia poddane zostaną digitalizacji. 2 mln zł zarezerwowano na budowa ulic: Głowackiego, Witosa, Willowej, Matejki oraz Olszowej. Magistrat planuje ponadto wybudować zatoki oraz zmodernizować niektóre skrzyżowania. Ważną inwestycją jest budowa tunelu drogowego, który będzie przebiegał pod torami kolejowymi przy ul. Witoroskiej i Lubelskiej. Kolejnymi przedsięwzięciami będą: utworzenie filii żłobka Skarbiec Skrzata (1,4 mln zł), modernizacja i doposażenie warsztatów szkolnych (4 mln Monitoring w Białce białka W Białce (gmina Dębowa Kłoda) dzięki dofinansowaniu w ramach rządowego Programu ograniczenia przestępczości i aspołecznych zachowań Razem Bezpiecznie oddano do użytku sieć monitoringu (kamery, progi zwalniające, blokady, nowe oznakowania). Monitoring ma zwiększyć bezpieczeństwo w miejscowości, w której w sezonie letnim wypoczywa bardzo duża liczba turystów i okolicznych mieszkańców. Najpoważniejszym wydatkiem w przyszłorocznym budżecie Białej Podlaskiej będzie rewaloryzacja Parku Radziwiłłowskiego, w tym remont i zadaszenie amfiteatru zł), budowa ścieżek rowerowych, zakup pięciu nowych autobusów, elektronicznych tablic rozkładu jazdy (18 mln zł) oraz budowa miejskiego kąpieliska (14,4 mln zł). W przyszłorocznym budżecie zarezerwowano również środki na realizację zadań w ramach Budżetu Obywatelskiego. Mocne strony budżetu to zarządzanie gospodarne, nie populistyczne. Można byłoby zaciągnąć kolejne kredyty, zadłużyć miasto na jeszcze większe sumy. Zamiast tego staramy się sumiennie spłacać należności i wykorzystywać atrakcyjne projekty unijne podsumowuje rzecznik prasowy Radosław Plandowski. Bez kredytów Planowane zadłużenie na koniec 2018 roku będzie niższe o 8,6 mln zł od zadłużenia na koniec 2017 roku i będzie wynosiło 68,8 mln zł.. Bez kredytów można konstruować duże budżety. W przyszłym roku wydatki inwestycyjne wyniosą 66 mln zł. Zdając sobie sprawę, że kiedyś środków unijnych nie będzie, staramy się realizować te inwestycje, które mogą być z funduszy unijnych dofinansowane, pozostałe muszą poczekać. Każda złotówka, którą dziś wydajemy ma dofinansowanie 3 zł z funduszy unijnych podkreśla Dariusz Stefaniuk. Godnym uwagi jest podkreślenie, że prezydent zgodnie z obietnicami nie zadł uża miasta. W czasie swojego urzędowania nie zaciągnął ani złotówki kredytu Towarzystwo Biznesowe cieleśnica 50 właścicieli małych i średnich firm wzięło udział w pałacu w Cieleśnicy w inauguracji Towarzystwa Biznesowego Bialskiego. Spotkanie rozpoczęło się od wysłuchania fragmentu dzieła O naśladowaniu Chrystusa Tomasza à Kempis. Po śniadaniu i przywitaniu zebranych przez Macieja Gnyszkę, założyciela Towarzystw Biznesowych uczestnicy prezentowali w skrócie swoje przedsiębiorstwa i ich potrzeby. Najważniejsza była jednak część kuluarowa, w trakcie której zebrani mogli dzielić się doświadczeniami czy zasięgać porad. Powyższy charakter będą miały kolejne, cykliczne spotkania przedsiębiorców regionu. KL Wszyscy wiemy, na jakim etapie budżetu unijnego się znajdujemy. Może to być ostatnia szansa na pozyskanie dofinansowania dla atrakcyjnych inwestycji. Budżet Białej Podlaskiej jest ukierunkowany bezpośrednio na dofinansowanie ważnych projektów z funduszy europejskich. Warto zwrócić uwagę na rekordową ilość projektów realizowanych przez szkoły. Staramy się także o duże pieniądze na odnowienie parku Radziwiłłowskiego, budowę nowych ścieżek rowerowych i zakup autobusów. Część z tych pieniędzy już udało nam się pozyskać, o inne będziemy walczyć z myślą o spełnianiu potrzeb i oczekiwań mieszkańców dodaje Radosław Plandowski. Ap Towarzystwo Biznesowe Bialskie skupia przedsiębiorców regionu fot. materiały własne fot. facebook.pl/tbbialskie/piotr Bugdał na krótko Jazzowe Ostatki janów podlaski W sobotę o godz w Zamku Biskupim rozpoczną się Jazzowe Ostatki z Krainą Bugu. Wystąpią: Aga Derlak Trio (pianistka Agata Derlak jest laureatką Fryderyka 2016 w kategorii jazzowej Fonograficzny Debiut Roku) oraz Jazz Trio, któremu towarzyszyć będzie Zespół Pieśni i Tańca Podlasie. Bilety 50 zł. Bialskie Mikołajki biała podlaska Dla dorosłych W niedzielę 3 grudnia o godz. 17 w sali widowiskowej BCK (ul. Brzeska 41) wystąpi polsko-duński zespół Czesław Śpiewa Czesława Muzila. Bilety w cenie 65 zł do nabycia w Punkcie Informacji Kulturalnej przy ul. Warszawskiej 11 Dla dzieci Podróż w krainę baśni to tytuł spektaklu muzyczno-tanecznego, którego kanwą jest Dziewczynka z zapałkami H.Ch. Andersena. Jego premiera odbędzie się we wtorek 5 grudnia o godz. 18 w sali widowiskowej przy ul. Brzeskiej 41. Bilety: 10 zł (dzieci do lat 16) 20 zł. (dorośli). Spektakl ten będzie we wtorek, środę i czwartek prezentowany dwukrotnie, o godz. 9 i dla przedszkolnych i szkolnych grup zorganizowanych. Zgłoszenia grup przyjmuje Maria Cholewińska, tel (cena biletu: 10 zł). Turniej ping-ponga rokitno W niedzielę 3 grudnia o godz. 10 w hali sportowej Szkoły Podstawowej rozpocznie się XV Powiatowy Mikołajkowy Turniej Tenisa Stołowego. Zgłoszenia: w dniu zawodów do godz Trwa montaż solarów radzyń podlaski Rozpoczął się montaż instalacji solarnych w ramach projektu Słoneczna Alternatywa dla Radzynia Podlaskiego, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata Do końca roku zostanie wykonanych kilkadziesiąt instalacji, pozostałe w 2018 r. Kolejność i termin określa wykonawca (skierniewicka firma Antinus), po indywidualnych ustaleniach z mieszkańcami. W sprawach związanych z montażem informacji udziela pracownik Wydziału Rozwoju Gospodarczego UM pod nr tel. (83)

10 6 gospodarka Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 Chińczycy chcą u nas zainwestować fortunę Chiński Bank Rozwoju przeznaczy aż 2 miliardy dolarów (około 7 miliardów złotych) na inwestycje w Europie Środkowo-Wschodniej. Znaczna część tych pieniędzy powinna trafić do Polski. Środki nie ominą naszego regionu. gospodarka W Budapeszcie odbył się szczyt przywódców Europy Środkowo-Wschodniej i Chin. W skład grupy 16+1, poza państwem środka, wchodzą Estonia, Łotwa, Litwa, Czechy, Słowacja, Czarnogóra, Albania, Macedonia i oczywiście Polska. Ten sposób dyskusji o europejsko-chińskiej współpracy narodził się podczas spotkania w Warszawie w 2012 roku. 2 miliardy chińskich dolarów Chiński Bank Rozwoju zapewni 2 miliardy dolarów na fundusz rozwoju państw regionu powiedział w Budapeszcie premier Chin Li Keqiang. Chiński przywódca zapowiedział też, że przed nami drugi etap funduszu współpracy i inwestycji jego wartość wyniesie dodatkowy miliard dolarów. Polska delegacja, z premier Beatą Szydło na czele, miała przed szczytem w Budapeszcie jasno sprecyzowany cel: promocje polskich przedsiębiorców i ich produktów. Zależy nam na konkretnych działaniach, które przyczynią się do rozwoju współpracy gospodarczej, co długofalowo będzie korzystne dla obu stron mówił rzecznik rządu Rafał Bochenek. Efektem tych zabiegów było podpisanie w stolicy Węgier porozumienia o współpracy strategicznej pomiędzy Polską Agencją Inwestycji i Handlu a rządem chińskiej prowincji Hunan. Chiński Bank Rozwoju zapewni 2 miliardy dolarów na fundusz rozwoju państw regionu powiedział w Budapeszcie premier Chin Li Keqiang. Chiński przywódca zapowiedział też, że przed nami drugi etap funduszu współpracy i inwestycji jego wartość wyniesie dodatkowy miliard dolarów. Nowy Jedwabny Szlak Chińskie zaangażowanie w Europie Wschodniej i Środkowej związane jest jednak przede wszystkim z projektem Nowego Jedwabnego Szlaku. To idea ogłoszona przez Chińczyków w 2013 roku. Mowa o wielkim szlaku kolejowym, który ma prowadzić z różnych chińskich miejscowości do Urumczi, a następnie przez Kazachstan, Rosję i Białoruś do Polski. Szacuje się, że całe przedsięwzięcie będzie kosztowało nawet 100 miliardów dolarów. Ważnym punktem jego przebiegu mają być nasze Małaszewicze, o co od dawna zabiegają senator Grzegorz Bierecki wespół z posłem Janem Szewczakiem. Szansa dla regionu Niedawno Poczta Polska i China Post Group podpisały wstępne porozumienie, które dotyczy transportu przesyłek pocztowych z Chin do Europy. Będą one trafiały do Małaszewicz, a stamtąd, drogą lądową do 30 krajów europejskich. Kolejnym krokiem ma być, według zapowiedzi pocztowców, podpisanie stałej, finalnej umowy, co ma się wydarzyć w pierwszym kwartale 2018 roku. Poczta Polska podkreśla, że ekspansja zagraniczna jest jednym z trzech filarów nowej strategii rozwoju firmy. Poczta chce koordynować wymianę handlową pomiędzy Azją a Unią Europejską oraz stworzyć tak zwany hub logistyczny na Nowym Jedwabnym Szlaku. Sposobem na realizację tego celu jest właśnie przejęcie obsługi przesyłek pocztowych z Chin do krajów europejskich przewożonych drogą kolejową. Warto też dodać, że działająca w Białej Podlaskiej specjalna strefa ekonomiczna podpisała jakiś czas temu list intencyjny z grupą inwestorów z Chin, którzy odwiedzili miasto i spotkali się z jego włodarzami. FP zielona wyspa czy ruchome piaski Zbyt podobne do Targowicy, by spać spokojnie Janusz Szewczak Poseł PiS ezkarność rozzuchwala złoczyńców i tam gdzie nie ma kary, tam nie ma zdrady miary. Tu już chodzi o coś znacznie więcej niż o zwykły, polityczny ostracyzm czy obywatelski niebyt zdrajców polskiego interesu narodowego, głosujących przeciwko Polsce w Brukseli czy też ataków czynionych na arenie międzynarodowej na Polskę i Polaków przez polityków PO, jak i samego premiera D. Tuska, niż tylko o niezapraszanie na państwowe uroczystości, niepodawanie ręki czy współdebatowanie w programach telewizyjnych. To zdecydowanie za mało. W sprawie polskiego rządu i polskich interesów, kierowanych na niego ataków i oszczerstw ze strony PO to coś więcej niż zwykła podłość, szkodnictwo polityczne i utrata poczucia rzeczywistości. Należy się całkiem na serio zastanowić czy tego typu formacja, jaką dziś jest PO i jej obecne działania i deklaracje nie stanowią przesłanek do delegalizacji tego typu ugrupowania, uporczywie naruszającego polski porządek prawny i nawołującego do niedemokratycznego sposobu wpływania na politykę polskiego państwa. Delegalizacja partii politycznej następuje na mocy art. 44 ustawy o partiach politycznych z 1997 r., art. 191 Konstytucji RP stanowi, że z wnioskiem do TK o delegalizację partii może wystąpić RPO, prezes NSA, NIK i I prezes SN oraz 50 posłów i wtedy TK w trybie art. 188 Konstytucji RP orzeka o delegalizacji. Przesłankami delegalizacji partii politycznej jest art. 11 i 13 Konstytucji RP, a więc: niedemokratyczny sposób wpływania i kształtowania polityki państwa polskiego, nierespektowanie obowiązującego prawa, nienawiść narodowa, wydaje się, że również antypolonizm i oskarżanie Polaków o nazizm i faszyzm, zakładanie stosowania przemocy w celu zdobycia władzy lub wpływu na politykę państwa ( ulica i zagranica ). A, o to co najmniej 12-cie powodów działań i deklaracji Nowoczesnej Targowicy, w tym polityków PO, wskazujących na możliwość naruszenia norm i obowiązującego prawa, co może i powinno skutkować podjęciem działań w zakresie ewentualnej delegalizacji tego typu ugrupowania politycznego. 1. U zarania powstania KLD, jak i później PO, jak to stwierdził swego czasu ważny polityk KLD i PO P. Piskorski miało miejsce finansowanie z zagranicy, z Niemiec, co potwierdził również w mediach jeden z ojców założycieli PO A. Olechowski. 2. Posłowie PO od blisko 2 lat domagają się ukarania Polski sankcjami i odebraniem funduszy unijnych, a ostatnio zagłosowali za rezolucją potępiającą Polskę, co ewidentnie uderza w polski interes narodowy i polską rację stanu oraz bezpieczeństwo ekonomiczne Polaków. 3. Politycy PO nieustannie od 2 lat atakują polskie MON, wszelkie próby naprawy polskiej armii, politykę kadrową MON i dezawuują wszelkie próby wzmocnienia polskiej obronności dokonywane przez obecny rząd, które to ataki w istotny sposób zagrażają bezpieczeństwu polskiego państwa i obywateli. 4. PO, organizując grudniowy pucz w 2016 r. w polskim parlamencie, uniemożliwiając działania organu konstytucyjnego, w tym uchwalenie budżetu państwa na 2017 r. oraz wzywając do obalenia polskiego rządu na ulicy, dopuścili się naruszenia art. 82 i 83 Konstytucji RP, a być może, że i niektórzy politycy PO naruszenia art. 127, 128 i 130 kodeksu karnego czyli chęci zmiany przemocą konstytucyjnego ustroju RP i obalenia konstytucyjnego organu RP, podejmując działania przygotowawcze lub bezpośrednio wzywające do urzeczywistnienia tego celu, jak i groźbą bezprawną wywierającą wpływ na czynności urzędującego organu państwa. 5. To PO i rząd PO i PSL z premierem D. Tuskiem na czele oddali Śledztwo Smoleńskie w ręce obcego państwa oraz podpisali niekorzystną dla Polski umowę gazową. 6. To rząd PO i premier E. Kopacz podjęli decyzję o przyjęciu 7 tysięcy uchodźców muzułmańskich, ulegając presji Niemiec, a były premier D. Tusk jako szef RE groził Polsce sankcjami za odmowę przyjęcia uchodźców. 7. To za rządów polityków PO i kolejnych ministrów obrony narodowej z tego ugrupowania zginęło więcej prezydentów RP i generałów niż w całej II Wojnie Światowej. 8. To za rządów PO manipulowano Śledztwem Smoleńskim, utrudniano i wyszydzano jakiekolwiek próby dotarcia do prawdy. 9. To przedstawiciele tej partii z J. Lewandowskim, J.K. Bieleckim i D. Tuskiem na czele wyprzedali za bezcen polski majątek narodowy, często w atmosferze afer i skandali, co ma negatywny skutek dla polskiej substancji majątkowej oraz zamożności Polaków. 10. To politycy PO i europosłowie PO z byłym premierem D. Tuskiem na czele szkalują i fałszywie oskarżają polski rząd na arenie międzynarodowej, w krajowej i zagranicznej prasie i mediach, często domagając się interwencji w sprawy suwerennego państwa i wspierają niektóre antypolskie działania. 11. Politycy PO z przewodniczącym PO G. Schetyną czy europosłanką PO R. Thun kwestionują, podważają i dyskredytują polskie dążenia do uzyskania należnych Polsce odszkodowań wojennych od Niemiec za zbrodnie wojenne, reprezentując w tym sporze stanowisko Niemiec. 12. Politycy PO fałszywie informują przedstawicieli obcych państw i instytucji o sytuacji w Polsce oraz odbywają tajne narady w ambasadzie Niemiec. Warto przypomnieć, że wierność Rzeczpospolitej Polskiej jest obowiązkiem obywatela oraz troska o dobro wspólne (art. 82 Konstytucji RP), a obowiązek przestrzegania prawa RP nakłada na polskich obywateli, w tym również polityków i ich partie polityczne art. 83 Konstytucji. Bezkarność rozzuchwala złoczyńców i tam gdzie nie ma kary, tam nie ma zdrady miary. Zdrada Stanu to przestępstwa godzące w najistotniejsze interesy państwa, to udział obywateli w działaniach przeciwko własnemu krajowi. W 2012 r. wielki autorytet prawny PO prezes TK A. Rzepliński podkreślał możliwość delegalizacji partii, która chce metodami niedemokratycznymi obalić system ustroju Polski, dziś niezwykle trafnie te zarzuty działań, wrogich Polsce ze strony PO przedstawił na łamach portalu Wpolityce, wybitny polski historyk A. Nowak. PO, jako partia i jej politycy z byłym premierem D. Tuskiem nie chcą pamiętać, że dobro Rzeczpospolitej jest najwyższym prawem i nakazem Polaka.

11 Tygodnik Podlaski Wejdź na stronę i zamieść swoje ogłoszenie w Internecie 1 grudnia 2017 ogłoszenia drobne 7 agd NAPRAWA telewizorów i monitorów, Serwis Elektroniki RTV, ul. Księcia Witolda 19/3 (obok Lidla) Biała Podlaska. Tel , budowlane REMONTY mieszkań, łazienki, glazura, terakota, płytki dekoracyjne, gipsowe, gładzie, płyty g/k, malowanie, tynki żywiczne, klinkier, pustak łupany. Tel ZDUN budowa i remonty piece, kuchnie kaflowe. TRADYCJA SUMIENNOŚĆ DOŚWIADCZENIE. Tel motoryzacja KUPIĘ używany samochód na chodzie, rok produkcji do 2000 r. Tel VW Polo 1.4b, 5d, st.db., 1900 zł. Tel nieruchomość sprzedam SPRZEDAM mieszkanie 48 m 2 w Konstantynowie lub zamienię na mniejsze w Białej Podlaskiej. Tel DZIAŁKA rolno-budowlana o powierzchni 23a i działka budowlana o powierzchni 6,50 a w Radzyniu. Tel odzież GARNITURY na Ślub i do Pracy, ul. Zamkowa 1A, Biała Podlaska. Tel praca zatrudnię ZATRUDNIĘ pracowników. Zakład Kamieniarski, ul. Sidorska 100, Biała Podlaska. Tel różne KUPIĘ stare marki niemieckie. Tel NOWO otwarty sklep ze zdrowa żywnością SKARBY NATURY zaprasza na najtańsze zakupy w mieście. Sprzedajemy wszystko na wagę np. kasza jaglana 4,50/kg, sól himalajska 5,90/kg, czystek 3,80/10 dkg, żurawina 22/kg, pestki dyni polskie 12/kg i wiele innych. Zapraszamy. Biała Podlaska, ul. Jatkowa 4. Tel POMOGĘ w porąbaniu, pocięciu drewna na opał dla potrzebujących takiej pomocy. Emeryt. Tel rolnicze TPO.RL. stodoły skup, wymiana desek na nowe bez kosztów. Tel SPRZEDAŻ warzyw i owoców konsumpcyjnych i odpadowych. Jabłka, marchew, burak, kapusta, pietruszka. Ceny konkurencyjne. Tel NAWÓZ Mpk mgs. Azot 8% Fosfor 25% Potas 24% Siarka 9% Magnez 7% Wapń 10% OPK BIG BAG zł. Tel usługi NAGROBKI granitowe na raty. Zakład Kamieniarski, ul. Sidorska 100, Biała Podlaska. Tel TRANSPORT TOWARÓW, auto dostawcze do 2,5 t i przewóz osób auto osobowe, SPRZEDAŻ I WYNAJEM rusztowań Tel zdrowie MEDYCYNA estetyczna i anty-aging, lek. med. Małgorzata Konon-Kisiel, botox, kw. hialuronowy, peelingi medyczne, leczenie łysienia i nadmiernej potliwości. Tel GABINET Masażu Leczniczego i Relaksacyjnego masaż leczniczy, relaksacyjny, refleksoterapia stop, zabiegi antycellulitowe. Tel HEMOROIDY bez bólu, komfortowe zabiegi, urządzenie HEMORON lek. med. I. Wysocka Gabinet ul. Brzeska 8 rejestracja Tel BIOREZONANS skaner 3D, badanie całego organizmu, choroby, mikroorganizmy, alergie gabinet Brzeska 8 rejestracja Tel BEZPŁATNE badanie kręgosłupa, chiropraktyka manualna, ortopedia, fizjoterapia ul. Brzeska 8 www. med-kom.eu Gabinet Tel PROF. Medycyny Tybetańskiej gastrolog, Irydologia, diagnoza, leczenie ziołami z Tybetu, Gabinet ul. Brzeska 8 zapisy Tel zwierzęta SHIH-TZU tybetańskie pieski szczęścia, śliczne szczeniaki, zaszczepione, odrobaczone, z książeczką zdrowia. Tel SIANOKISZONKA 2017 I SŁOMA Z DOWOZEM TEL REKLAMA/2465 SPRZEDAŻ I WYNAJEM RUSZTOWAŃ (NOWE I UŻYWANE W SPRZEDAŻY) ELEWACYJNE, PRZEJEZDNE, WARSZAWSKIE, KOZŁY BUDOWLANE, DRABINY Piszczac, tel SKUP CAŁOROCZNY ZBOŻA, RZEPAKU, BOBIKU, GROCHU, ŁUBINU, KUKURYDZY PŁATNE W DNIU ZAŁADUNKU TEL ZAKRES USŁUG: prawo cywilne (spadki, zasiedzenia) prawo rodzinne(rozwody alimenty) prawo karne prawo administracyjne prawo pracy renty i emerytury odszkodowania Darmowe porady prawne w każdą środę w godz dla osób nieobjętych ustawą o nieodpłatnej pomocy prawnej, osobom poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych. REKLAMA/2457 REKLAMA/2464 REKLAMA/2492 PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 został wywieszony: w dniu 29 listopada 2017 r. na okres 21 dni (tj. do dnia 20 grudnia 2017 r.) wykaz będący załącznikiem do zarządzenia nr 285/17 Prezydenta Miasta Biała Podlaska z dnia 27 listopada 2017 r. w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości gruntowych przeznaczonych do oddania w najem w drodze bezprzetargowej PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA OGŁASZA pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowych niezabudowanych, przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne, oznaczonych numerami ewidencyjnymi: 2782 o pow. 0,0795 ha położona w Białej Podlaskiej u zbiegu ulic: Stanisława Damrosza i Wandy Madler, 2786 o pow. 0,0789 ha położona w Białej Podlaskiej u zbiegu ulic: Wacława Nartowskiego i Anieli Walewskiej. Nieruchomości stanowią własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. Przetarg odbędzie się w dniu 25 stycznia 2018 r. o godz w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3, sala Nr 102. Cena wywoławcza nieruchomości oznaczonej numerem , zł., oznaczonej numerem , zł. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w pieniądzu w wysokości: 9.000, zł. na nieruchomość nr 2782, , zł. na nieruchomość nr 2786 na oznaczoną numerem ewidencyjnym nieruchomość na konto Urzędu Miasta Biała Podlaska w Banku Zachodnim WBK S.A. I Oddział w Białej Podlaskiej przy ul. Brzeskiej 27 Nr konta najpóźniej do dnia 18 stycznia 2018 r. Ogłoszenie o przetargu wywieszone jest na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 oraz zamieszczone na stronie internetowej Urzędu Miasta Biała Podlaska:: bip.bialapodlaska. pl (oferty przetargowe). Szczegółowe informacje udzielane są w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Biała Podlaska z siedzibą przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3, pok. nr 223 lub telefonicznie: nr. tel Prezydent Miasta Biała Podlaska zastrzega sobie prawo odwołania przetargu jedynie z ważnych powodów. REKLAMA/2566 REKLAMA/2565 OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą ZDANOWSKIEGO Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U t.j.) oraz art. 39 w związku z art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U t.j.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Miasta Biała Podlaska uchwały Nr XXXIII/86/17 z dnia 30 października 2017 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą ZDANOWSKIEGO, obejmującej obszar pomiędzy rzeką Krzną, Alejami Tysiąclecia, terenami osiedla mieszkaniowego 1000-lecia Państwa Polskiego oraz zespołem usług i handlu na ulicy Sidorskiej. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionej zmiany planu miejscowego. Wnioski należy składać na piśmie w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3, pok. nr 8 (kancelaria ogólna) w terminie do dnia 15 stycznia 2018 r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA Dariusz Stefaniuk REKLAMA/2567

12 8 sport Wygrana AZS-u, porażka Olimpii piłka ręczna Kolejny dobry i wygrany mecz zaliczyli bialscy szczypiorniści AZS AWF pokonując we własnej hali Czuwaja Przemyśl 37:34. O kolejne punkty już w najbliższą sobotę akademicy powalczą w Wieluniu z tamtejszym MKS-em. Trzecią porażkę zanotowała ekipa Olimpii w trzecioligowych zmaganiach. Młodzi bialczanie polegli w Zwoleniu. Przed nimi jeszcze jedno spotkanie I rundy u siebie z Piotrkowianinem II Piotrków Trybunalski. iii liga grupa mazowiecka 6. kolejka Orlęta Olimpia 38:29 Piotrkowianin II Handball przełożony Pogoń Anilana II przełożony 1. Handball :96 2. Piotrkowianin II : Orlęta : Olimpia : Słoneczny Stok : Pogoń : Anilana II :143 i liga piłki ręcznej grupa b 10. kolejka Chrzanów Zawadzkie 36:25 KSZO Viret 34:34 k. 4:3 Tarnów Moto-Jelcz 33:31 Świdnica Ostrovia 30:28 Anilana Uniwersytet 25:23 Końskie Wieluń przełożony Olimpia Miedź 34:24 1. AZS AWF : Olimpia : Tarnów : Moto-Jelcz : Czuwaj : Ostrovia : Miedź : Wieluń : Końskie : KSZO : Świdnica (b) : Viret (b) : Chrzanów : Anilana (b) : Uniwersytet (b) : Zawadzkie :337 AZS AWF Biała Podlaska Czuwaj Przemyśl 37:34 (17:15) AZS AWF: Adamiuk, Chmurski, Kozłowski Wołyncew 7, Kruczkow 6, Urabaniak 5, Warmijak 5, Małecki 4, Bekisz 3, Stefaniec 2, Banaś 2, Wańkowicz 1, Nowicki 1, Kandora 1 Orlęta Zwoleń Olimpia Biała Podlaska 38:29 (20:13) Olimpia: Stroiński, Niedzielski - Polok 8, Olichwiruk 7, Kobyliński 6, Fic 3, Jaszczuk 1, Tarasiuk 1, Grochowski 1, Michalczuk 1,Cielecki 1, Leszczuk Jak przystało na lidera, szczypiorniści AZS odnieśli kolejne zwycięstwo VII Grand Prix Terespola szachy W niedzielę 3 grudnia o godzinie 12 startuje w restauracji Galeria Smaków (ul. Wojska Polskiego 132, Tere- spol) czwarty turniej szachowy, rozgrywany w ramach VII Grand Prix Terespola. Zapisy: 30 min przed rozpoczęciem zawodów u sędziego głównego. fot: Piotr Frankowski Podlasie Biała Podlaska Huragan Międzyrzec Podlaski 2:2 (1:0) Bramki dla Podlasia: Renkowski, Skrodziuk Podlasie: Krukowski Skrodziuk, Dmitruk, Renkowski, Syryjczyk, Oleszczuk oraz jedenastu zawodników testowanych Tygodnik Podlaski 1 grudnia 2017 Panie odrabiają, Podlasie testuje piłka nożna Znakomicie zaprezentowały się w zaległym spotkaniu ekstraligi kobiet zawodniczki AZS PSW Biała Podlaska Z kompletem zwycięstw piłka siatkowa Cenne trzy punkty przywieźli zawodnicy Huraganu Międzyrzec Podlaski z Olsztyna. Podopieczni trenera Łukasza Wasąga wygrali w stolicy Mazur 3:1. Kolejny mecz międzyrzeczanie rozegrają w sobotę, podejmując Legię Warszawa. Nie zwalniają tempa siatkarze AZS AWF rozbijając 6:0 Czwórkę Radom. Za tydzień rozegrane zostaną odrobione ostatnie zaległe spotkania, ale przed naszymi paniami już ostatnie jednostki treningowe i przerwa zimowa. Dziewczyny z AZS PSW okazałym zwycięstwem pożegnały pilkarską jesień AZS PSW Biała Podlaska Sportowa Czwórka Radom 6:0 (4:0) Bramki: Lefeld 1, 34, Cieśla 3, Płoska 21, Gąsieniec 48, Wołos 60 AZS PSW: Dewicka (75 Gocel) Sosnowska, Bosak, Kuciewicz, Niedbała (75 Najdyhor), Wołos, Cieśla, Gąsieniec, Lefeld, Mikołajczak (70 Bąk), Płoska (55 Kusiak) Biała Podlaska. W miniony weekend na własnym parkiecie wygrali z Arkę Wojsławice 3:2 i są jedyną niepokonaną ekipą w lidze. W najbliższy weekend zmierzą się w Nałęczowie z Cisami. iii liga piłki siatkowej 5. kolejka AZS AWF Arka 3:2 AZS UWM Olsztyn Huragan Międzyrzec Podlaski 1:3 (22:25, 23:25, 25:22, 21:25) Huragan: Brzostek, Nowacki, Łęgowski, Ostapowicz, Robert, Jankowski, Kołodziej (L) oraz Sobieszczak, Matraszek, Kasjaniuk, Michał Bielecki (L), Maciej Bielecki, Malczewski AZS AWF Biała Podlaska Arka Wojsławice 3:2 (19:25, 25:17, 25:19, 21:25, 15:12) AZS AWF: Roszkowski, Kusznieruk, Jurkowski, Gołębiowski, Gaładyna, Kowalski, Kupiński (L) oraz Jankuniec, Malczyński, Duliasz fot. Piotr Frankowski W jej trakcie nie próżnuje Podlasie. Trener Miłosz Storto poszukuje zawodników, którzy wiosną będą skutecznie walczyć w utrzymaniu III ligi w Białej Podlaskiej. Bialczanie rozegrali test mecz z Huraganem Miedzyrzec Podlaski, remisując 2:2. Wystąpiło w nim jedenastu pretendentów do gry w Podlasiu. Część z tej grupy już pożegnała z zespołem, część dostanie kolejną szansę w następnych sparingach. ekstraliga Zaległe: AZS PSW Czwórka 6:0 1. Górnik :8 2. Medyk (m,p) :11 3. Czarni :10 4. AZS PWSZ :20 5. SMS :16 6. AZS UJ :29 7. Mitech :23 8. AZS PSW :33 9. Olimpia : Czwórka (b) : Unifreeze (b) : AZS :28 Sparingi piłka nożna PODLASIE BIAŁA PODLASKA 1.12 Tytan Wisznice, Tur Bielsk Podlaski, Dolcan Ząbki, Motor Lublin CLJ, 3.02 Orlęta Radzyń Podlaski, Mazovia Mińsk Mazowiecki, ŁKS Łomża, Ruch Wysokie Mazowieckie, 3.03 Lublinianka Bełżyce Kraśnik 3:0 Kudłaty Cisy przełożony 1. Arka :5 2. AZS AWF :4 3. Cisy 3 7 8:4 4. Kudłaty 3 3 5:6 5. Kraśnik 4 3 3:9 6. Bełżyce 5 3 5:12 7. Powiślak 4 2 4:11 ii liga piłki siatkowej grupa kolejka BAS Lesan 3:1 AZS UWM Huragan M.P. 1:3 Legia Metro 3:1 Centrum Energa 3:2 Wola Czołg 3:2 1. BAS :8 2. Centrum :16 3. Energa :14 4. Metro :15 5. Legia :19 6. Huragan M. P :17 7. AZS UWM :19 8. Wola :22 9. Huragan W : Czołg : Lesan 9 1 5:27