SALON&TARAS INSPIRACJE ARANŻACJE PRODUKTY OPOCZNO

Transkrypt

1 SALON&TARAS INSPIRACJE ARANŻACJE PRODUKTY OPOCZNO

2 LEGENDA KEY / LEGENDE / ЛЕГЕНДА KLASA ŚCIERALNOŚCI ABRASION-RESISTANCE CLASS / ABRIEBKLASSE / КЛАСС ИЗНОСОСТОЙКОСТИ 2 5 produkt zalecany do pomieszczeń domowych o niskim natężeniu ruchu, np. łazienka product recommended for house rooms with low intensity of traffic e.g. a bathroom das Produkt, das für Räume mit leichter Beanspruchung empfohlen ist, z.b. für das Badezimmer продукт рекомендуемый для домашних помещений с низкой плотностью движения, например ванная комната produkt zalecany do pomieszczeń domowych o niskim i średnim natężeniu ruchu, typu łazienka, kuchnia, salon, przedpokój, taras product recommended for house rooms with low and medium intensity of traffic e.g. a bathroom, a kitchen, a living room, a hall or a terrace das Produkt, das für Räume mit leichter und mittlerer Beanspruchung empfohlen ist, z.b. für das Badezimmer, die Küche, das Wohnzimmer, den Flur, die Terrasse продукт рекомендуемый для домашних помещений с низкой и средней плотностью движения, например ванная комната, кухня, салон, прихожая, терраса produkt zalecany do stosowania w miejscach o normalnym natężeniu ruchu, np. budynki mieszkalne oraz użyteczności publicznej product recommended to be applied in places of normal intensity of traffic, e.g. residence buildings and public utility buildings das Produkt, das für Räume mit normaler Beanspruchung empfohlen ist, z.b. für das Wohnhäuser und Wohlfahrtseinrichtungen продукт рекомендуемый для применения в местах с нормальной плотностью движения, например жилые дома и общественного пользования produkt zalecany do stosowania w miejscach wzmożonego natężenia ruchu, takich jak: centra handlowe, przejścia i korytarze, miejsca publiczne product recommended to be applied in places of increased intensity of traffic, such as: shopping centres, passages and corridors, public places das Produkt, das für Räume mit hoher Beanspruchung empfohlen ist, z.b. für die Einkaufszentren, Durchgänge und Flure, öffentliche Gebäude продукт рекомендуемый для применения в местах с высокой плотностью движения, таких как торговые центры, переходы и коридоры, места публичного пользования KLASA ANTYPOŚLIZGOWOŚCI NON-SLIP CLASS / KLASSE DER RUTSCHFESTIGKEIT / КЛАСС ПРОТИВОСКОЛЬЗКОСТИ R11 oznaczenie grupy skuteczności antypoślizgowej, im wyższy współczynnik R, tym większe właściwiości antypoślizgowe płytek designation of the non-slip effectiveness group; the higher the coefficient R, the greater non-slip properties of the tiles die Bewertungsgruppe der Tritsicherheit; je größer Faktor R, desto größere Rutschfestigkeit der Fliesen обозначение группы эффективности противоскольжения, чем выше коэффициент R, тем более высоки свойства противоскольжения плитк PŁYTKI MROZOODPORNE FROST-RESISTANT TILES / FROST BESTÄNDIGE FLIESEN / МОРОЗОУСТОЙЧИВАЯ ПЛИТКА Płytki mrozoodporne - płytki odporne na działanie ujemnych temperatur, tylko płytki mrozoodporne mogą być stosowane na zewnątrz pomieszczeń Frost-proof tiles, tiles resistant to temperatures below zero centigrade, only frost-proof tiles can be used outside rooms Frostsichere Fliesen - die Fliesen, die auf die Wirkung von negativen Temperaturen ausgestellt werden können; nur frostsichere Fliesen können im Außenbereich angewandt werden Плитка морозостойкаяя - плитка стойкая к воздействию отрицательных температур, только морозостойкую плитку следует применять вне помещений REKTYFIKACJA RECTIFICATION / REKTIFIZIERUNG / РЭКТЫФИКАЦИЯ REKT. Rektyfikacja to mechaniczna obróbka krawędzi płytek, polegająca na ich dokładnym docięciu na określony wymiar, zwykle z dokładnością do ± 0,2mm. Dzięki temu płytki rektyfikowane można wyłożyć stosując spoiny o mniejszej szerokości (zwykle min. 1mm).> Rectification is the process of mechanical treatment of the edge of tiles that involves its cutting to a given size (generally, accurate within ± 0,2mm). Therefore, rectified tiles can be laid down by applying tighter joint grout (with the width no smaller than 1mm). Rektifizierung ist eine mechanische Bearbeitung von Fliesenkanten, indem die Fliesen millimetergenau gleich geschnitten sind. (mit Genauigkeit bis ± 0,2mm) Auf diese Weise sind die Fugen zwischen den Fliesen extrem schmal (mindest. 1 mm) Рэктыфикация механическая обработка края плиток, заключающаяся на их точном дорезании на определённый размер, обычно из точностью в ± 0,2 мм. Niniejszy katalog jest materiałem poglądowym. Ze względu na stosowana technikę druku rzeczywisty wygląd płytek może nieznacznie różnić się od produktów prezentowanych na zdjęciach. This catalogue is a demostrative material. Owing to the printing technique employed the real apperance od the tile may be slightly different than the products presented in the pictures. Der vorliegende Katalog stellt ein Anschauungsmaterial dar. Wegen der angewendeten Drucktechnik kann sich das tatsächliche Aussehen der Fliesen unwesentlich von den auf Photos präsentierten Produkten unterscheiden. Настоящий каталог является наглядным материалом. В связи с примененной техникой печати действительный вид плитки может незначительно отличаться от продуктов представленных на фотографиях.

3 SPIS TREŚCI CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / ОГЛАВЛЕНИЕ MURETTO REAL COTTO REAL STONE NATURALE GRENADA ASPEN FIORITO FORNIR NAXOS ROYAL TANGER COTTO KASTOR MILFORD MILTON PAKOWANIE INDEKS ALFABETYCZNY ALPHABETICAL INDEX / ALPHABATISCHER INDEX / АЛФАВИТНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ASPEN COTTO FIORITO FORNIR GRENADA KASTOR MILFORD MILTON MURETTO NATURALE NAXOS REAL COTTO REAL STONE ROYAL TANGER

4 MURETTO FORMAT 0x60 2 Kolekcja zainspirowana głębią ziemi. Kamienny relief nadaje wyrazu zewnętrznym powierzchniom sprawiając, że elewacja będzie lekka i stylowa. Inspirations set in stone. Muretto is inspired by the depth of the Earth. A relief resembling limestone in texture highlights the character of the exterior surface and creates the effect of a subtle and classy elevation.

5 MURETTO FORMAT 0x60 5 GRES MURETTO KREM 29,7x59,8 GRES MURETTO BEŻ 29,7x59,8 GRES MURETTO BRĄZ 29,7x59,8

6 GRES REAL COTTO FORMAT 0x0 6 7 GRES REAL COTTO KREM GRES REAL COTTO ORANGE REAL COTTO KREM TECHNO LISTWA 29,7x8,8 REAL COTTO ORANGE TECHNO LISTWA 29,7x8,8 REAL COTTO KREM TECHNO KOSTKA 8,8x8,8 REAL COTTO ORANGE TECHNO KOSTKA 8,8x8,8 REAL COTTO KREM GEO LISTWA 29,7x8,8 GRES REAL COTTO BRĄZ REAL COTTO KREM GEO KOSTKA 8,8x8,8 REAL COTTO BRĄZ TECHNO LISTWA 29,7x8,8 REAL COTTO KREM MOSAIC A LISTWA 29,7x8,8 REAL COTTO BRĄZ TECHNO KOSTKA 8,8x8,8 REAL COTTO KREM MOSAIC B LISTWA 29,7x8,8 Wyobraź sobie ceramiczne królestwo, w którym ogień z paleniska nadaje ciepłe, ogniste barwy glinianym naczyniom. Kolekcja jest tęsknotą za prostym i naturalnym stylem życia. Imagine a ceramic kingdom in which fire from a hearth gives earthenware warm, fiery colours. The collection expresses longing for simple and natural life style. REAL COTTO KREM MOSAIC KOSTKA 8,8x8,8

7 GRES REAL STONE FORMAT x 8 9 GRES REAL STONE KREM 10,9X10,9 GRES REAL STONE BEŻ 10,9X10,9 GRES REAL STONE KARMIN 10,9X10,9 GRES REAL STONE BRĄZ 10,9X10,9 REAL STONE BRĄZ MOSAIC LISTWA,X7,9 możliwość cięcia listwy na kostki lub cienkie listwy GRES REAL STONE KREM,x, GRES REAL STONE BEŻ,x, GRES REAL STONE KARMIN,x, GRES REAL STONE BRĄZ,x, Śródziemnomorskie dekoracje oraz stylowe sprzęty i dodatki podkreślą ciepły klimat zarówno kuchni jak i każdego innego wnętrza w Twoim domu. Mediterranean decorations as well as stylish furnishing and supplements emphasise a warm climate of the kitchen and every other interior of your house as well.

8 GRES NATURALE FORMAT 0x Tylko krok dzieli Cię od przejścia z naturalnego, tropikalnego lasu do eleganckich salonów Warszawy, Paryża i Tokio. Struktura drewna zatroszczy się o Twój dobry nastrój, a platynowo złote dekoracje pozwolą poczuć się wytwornie. Only one stem separates you from moving from a natural, tropical rain forest to elegant rooms of Warsaw, Paris and Tokyo. A structure of wood will take care of your good mood and platinum and gold decorations allow you to feel refined.

9 GRES NATURALE FORMAT 0x GRES NATURALE KREM 29,7x59,8 GRES NATURALE KREM GRES NATURALE BEŻ 29,7x59,8 GRES NATURALE BEŻ GRES NATURALE KREM 1,8x59,8 GRES NATURALE BEŻ 1,8x59,8 GRES NATURALE BRĄZ 29,7x59,8 GRES NATURALE BRĄZ GRES NATURALE ORANGE 29,7x59,8 GRES NATURALE ORANGE GRES NATURALE BRĄZ 1,8x59,8 GRES NATURALE ORANGE 1,8x59,8 NATURALE BRĄZ MOZAIKA (prostokąt,7x1,7) NATURALE ORANGE MOZAIKA (prostokąt,7x1,7)

10 GRENADA FORMAT 5x Kolekcja ciepła i elegancka. Wyraźnie zarysowana struktura z widocznymi pęknięciami przypomina antyczne Pompeje. Stylish and homely collection. Clear-cut texture with noticeable cracks bears resemblance to ancient Pompeii.

11 GRENADA FORMAT 5x GRENADA BEŻ 5x5 UKŁAD GRENADA BEŻ

12 GRES ASPEN FORMAT 0x Ciepłe i naturalne kolory uzupełnione dekoracyjnymi listwami nadadzą wnętrzu rustykalny lub nowoczesny charakter. Warm and natural colours supplemented with decorative mouldings give interiors a rustic or modern character.

13 GRES ASPEN FORMAT 0x R10 R10 GRES ASPEN KREM 9,6x9,6 GRES ASPEN BEŻ 9,6x9,6 R10 R10 2 GRES ASPEN KARMIN 9,6x9,6 GRES ASPEN BRĄZ 9,6x9,6 ASPEN BEŻ CLASSIC LISTWA 9,6x9,6 R10 GRES ASPEN ZIELONY 9,6x9,6 ASPEN BEŻ CLASSIC NAROŻNIK 9,6x9,6 ASPEN KREM GEO LISTWA 9,6x9,6 ASPEN KREM GEO NAROŻNIK 9,6x9,6 ASPEN BRĄZ GEO LISTWA 9,6x9,6 ASPEN BRĄZ GEO NAROŻNIK 9,6x9,6

14 GRES FIORITO FORMAT 0x Surowość formy odartej z wszelkich, zbędnych dekoracji inspiruje do stworzenia klasycznego, a zarazem pięknego wnętrza w którym dominują geometryczne kształty i siła detali. Austerity of form deprived of all unnecessary decorations inspire to create a classic and beautiful interior in which geometric shapes and power of details dominate.

15 GRES FIORITO FORMAT 0x GRES FIORITO KREM 9,6x9,6 GRES FIORITO BEŻ 9,6x9,6 FIORITO BEŻ MOSAIC LISTWA 2x9,8 możliwość cięcia płytki na cienkie listwy FIORITO BEŻ MOSAIC NAROŻNIK B 12,2x12,2 FIORITO BEŻ MOSAIC NAROŻNIK A 9,8x9,8

16 GRES FORNIR FORMAT 0x GRES FORNIR BEŻ 9,6x9,6 GRES FORNIR BRĄZ 9,6x9,6 Kolekcja płytek gresowych, których wzór do złudzenia przypomina bukową lub dębową podłogę. Jasny kolor podłogi w połączeniu z ciepłym blaskiem z domowego kominka stworzą wyjątkowy klimat w Twoim salonie. A collection of gres tiles whose pattern resembles beech or oak floor. A light colour of floor in conjunction with warm shines from a fireplace will create an exceptional climate in your living room.

17 GRES NAXOS FORMAT 0x Kolekcja przypominająca piaskowiec, przeznaczona na tarasy i balkony, a poprzez dodanie wielokolorowych mozaik idealna do każdego wnętrza. A collection resembling sandstone designed for terraces and balconies. Thanks to multicolour mosaic it is ideal for every interior.

18 GRES NAXOS FORMAT 0x0 0 1 GRES NAXOS BIAŁY 9,6x9,6 R10 5 GRES NAXOS PIASEK 9,6x9,6 R10 GRES NAXOS BEŻ 9,6x9,6 R10 GRES NAXOS BRĄZ 9,6x9,6 R10 NAXOS BEŻ MULTI LISTWA 9,6x9,8 NAXOS BEŻ MULTI NAROŻNIK 9,8x9,8 NAXOS BEŻ MOSAIC LISTWA 9,6x9,8 NAXOS BEŻ MOSAIC NAROŻNIK 9,8x9,8

19 GRES ROYAL FORMAT 0x0 2 Posadzki z naturalnym, kamiennym charakterem nadadzą Twoim wnętrzom styl rodem ze słonecznej Andaluzji. Flooring with natural, stone character will give your interiors a style from sunny Andalusia.

20 GRES ROYAL FORMAT 0x0 5 GRES ROYAL KREM 9,6x9,6 GRES ROYAL BEŻ 9,6x9,6 ROYAL KREM MOSAIC LISTWA 9,6x9,6 GRES ROYAL BRĄZ 9,6x9,6 ROYAL BEŻ MOSAIC LISTWA 9,6x9,6 ROYAL KREM MOSAIC NOROŻNIK 9,6x9,6

21 GRES TANGER FORMAT x 6 7 Kamienne, nieregularne linie oraz bizantyjskie dekoracje sprawią, że Twoje wnętrze nabierze ciepłego i orientalnego wyrazu. Stone, irregular lines and Byzantine decoration will make your interior receive a warm and oriental character.

22 GRES TANGER FORMAT x 8 9 GRES TANGER PIASEK,x, R10 GRES TANGER BEŻ,x, R10 GRES TANGER BRĄZ,x, R10 TANGER PIASEK CLASSIC LISTWA,x16,5 TANGER BEŻ CLASSIC LISTWA,x16,5 TANGER BRĄZ MOSAIC LISTWA,x16,5 TANGER PIASEK CLASSIC KOSTKA 10,5x10,5 TANGER BEŻ CLASSIC KOSTKA 10,5x10,5

23 GRES COTTO FORMAT 0x0 0 1 GRES COTTO BURSZTYN GRES COTTO NATURA GRES COTTO KARMIN COTTO NATURA GEO LISTWA 29,7x1,8 COTTO NATURA GEO NAROŻNIK 1,8x1,8 COTTO NATURA GEO KOSTKA 9x9 Marzysz o odpoczynku i chwili wytchnienia. Relaks na świeżym powietrzu z ulubioną lekturą w ręku z pewnością napełni Cię energią i wprawi w dobry nastrój. You dream of relaxation and a chance to unwind. Resting in the open air will replenish your energy supply and improve your mood.

24 GRES KASTOR FORMAT 0x0 2 GRES KASTOR KREM GRES KASTOR BRĄZ KASTOR KREM COKÓŁ 29,7x8 KASTOR BRĄZ COKÓŁ 29,7x8 OKTAWIA BRĄZ LISTWA 29,7x1,8 OKTAWIA BRĄZ NAROŻNIK 1,8x1,8 GRES KASTOR BIAŁY GRES KASTOR BEŻ KASTOR BIAŁY COKÓŁ 29,7x8 KASTOR BEŻ COKÓŁ 29,7x8 OKTAWIA BEŻ LISTWA 29,7x1,8 OKTAWIA BEŻ NAROŻNIK 1,8x1,8 Uniwersalna, ponadczasowa propozycja dla wszystkich kochających klasykę. A universal, timeless proposition for all classics lovers. CORUNA RUDA LISTWA 29,7x1,8 CORUNA RUDA NAROŻNIK 1,8x1,8

25 GRES MILFORD FORMAT 0x0 5 GRES MILFORD BRĄZ UKŁAD GRESU MILFORD BRĄZ Poczuj atmosferę wytwornego wnętrza. Połączenie mozaikowej posadzki z pięknymi, klasycznymi meblami zbuduje wyjątkowy klimat w Twoim salonie. Feel the atmosphere of elegant interior. A combination of mosaic flooring with beautiful, classic furniture will build an exceptional climate in your living room.

26 GRES MILTON FORMAT 0x0 6 7 R11 5 R11 5 GRES MILTON BEŻ GRES MILTON BEŻ STOPIEŃ GRES MILTON ORANGE R11 GRES MILTON ORANGE STOPIEŃ R11 GRES MILTON BRĄZ R11 GRES MILTON BRĄZ STOPIEŃ R11 GRES MILTON SZARY R11 5 GRES MILTON SZARY STOPIEŃ R11 5 Kolekcja idealna do wnętrz użytkowych, kiedy oczekujemy neutralnej formy i stonowanych barw. The ideal collection for functional interiors where one expects a neutral form and subdued colours. R11 R11 GRES MILTON GRAFIT GRES MILTON GRAFIT STOPIEŃ

27 WYMIARY, PAKOWANIE, WAGA PŁYTEK I DEKORACJI ŚCIENNYCH I PODŁOGOWYCH Size, packaging, weight of the wall tiles and ceramic borders Masse, Verpackung, Gewicht der Wandfliesen und Keramikwandleisten Размеры, упаковка, вес плитки и стенных элементов декора cm cm pcs m 2 kg/m 2 kg/kart m 2 cm cm pcs PŁYTKI I MOZAIKI ŚCIENNE / Wall tiles and mosaics Wandfliesen und Wandmosaikfliesen / Плитка и стенная мозаика 29x59, 1,1 7 1, ,80 8,0 29x59, centro SALONIKA 1,1 6 29x59, centro 1,1 7 20x ,00 17,0 2,6 6,20 20x50 centro x50 centro x50 mozaika x5 0, ,50 1,70 19,85,20 0x5 centro 0,85 5 0x5 mozaika 0, x5 0, ,00 15,0 21,0 71,0 25x5 0,7 16 1,00 12,50 17,50 75,60 22,5x0 0, ,010 1,60 1,70 60,60 22,5x0 centro 0,7 1 22,5x0 centro 0, x25 0,7 0 1,000 12,20 18,0 90,00 20x25 centro 0,7 1 20x25 mozaika 0,7 1 20x20 0,7 25 1,000 12,50 12,50 9,92 20x20 mozaika 0, ,9x10,9 centro 0, ,9x10,9 centro 0, x10 0, ,90 12,00 5,88 28,2 10x10 geo/centro 0, x10 centro 0,7 cm cm LISTWY ŚCIENNE / Wall ceramic borders Wandleisten / Стенные плинтуса 59,8x6 glass 0,8 6 59,8x2 cygaro 10 59,x9,8 1, ,x7,5 1,1 5 59,x6,1 1, ,x5, 1, ,x5 0, ,x,5 0, ,x,5 1,1 5 59,x1,7 1, x x x x7 0,85 5 5x1,9 0, x8 geo 0,7 5 5x5 geo 0,7 5 5x5 12 5x5 0,7 5 5x 2 5x12, 0,8 5x12, 0,7 pcs 5x1 glass 8 cm cm LISTWY ŚCIENNE / Wall ceramic borders Wandleisten / Стенные плинтуса 0x9,6 10 0x8,8 5 0x8 5 0x7 12 0x6,5 0x5, 5 0x5, geo/classic 5 0x5 fala 5 0x5 classic 5 0x 2 0x 8 0x 5 0x2,5 0 0x2, 20 29,7x6 0, x5, 1,1 5 29x,5 1, x10 0, x8 0,7 5 pcs 25x8 0, x6 stone 0, x5,6 0, x5 techno 0,7 2 LISTWY ŚCIENNE / Wall ceramic borders Wandleisten / Стенные плинтуса 25x5 duet 0 25x5 geo 0,7 2 25x5 geo 0,7 2 25x5 classic 0,7 2 25x5 0,7 2 25x5 0,7 2 25x,8 0,7 0 25x,2 0,7 2 25x,1 0,7 2 25x classic 0,7 2 25x techno 0,7 2 25x stone 0, x geo 0,7 6 25x solo 8 25x 0,7 2 25x2,8 0, x2,5 cygaro 72 25x2,5 sigaro 72 25x1 mini x1 metalic 0, ,5x7,5 0, ,5x6 stone 0,7 1 22,5x6 geo 20 22,5x5 geo 0, ,5x5 5 22,5x,1 0,7 2 22,5x,5 0, ,5x,2 geo 0,7 8 22,5x solo 90 22,5x2,6 0,7 2 22,5x2, ,5x geo 22,5x2 profil 70 22,5x ,5x1 mini x7 0, x5,2 geo 0,7 0 20x5 0, x,1 mosaic 0, x,1 0, x,1 classic 0, x x2,6 0, x2, x2,2 geo 0, x2 profil x2 profil 72 20x1 glass 70 20x x10 listwa 9,8x9,8 1,1 20 6,1x6,1 narożnik 1,1 20

28 cm cm pcs m 2 kg/m 2 kg/kart m 2 cm cm pcs PŁYTKI PODŁOGOWE / Floor tiles Bodenfliesen / Плитка для пола 5x5 0,8 12 1,7 17,60 25,88 6,68 0x0 0,8 15 1,5 16,60 22,1 59,0 0x0 0,7 17 1,5 15,60 2,88 67,2 cm PŁYTKI I MOZAIKI ŚCIENNE / Wall tiles and mosaics Wandfliesen und Wandmosaikfliesen / Плитка и стенная мозаика 29,7x59,8 0,9 9 1,600 19,00 0,0 51,20 29,7x59,8 mozaika 0,9 9 29,7x59,8 centro 0,9 9 29,5x59,8 satyna kalib. 0,9 9 1,580 19,20 0, 50,56 29,5x59,5 poler 0,9 9 1,580 19,00 0,02 50,56 5x5 satyna 0,9 7 1,20 19,80 28,12,08,8x,8 satyna kalibr. 0,9 7 1,00 19,20 26,88,60,8x,8 poler 0,9 7 1,00 19,00 26,60,60 9,6x9,6 0,85 9 1,10 18,00 25,8 6,66 9,6x9,6 mozaika 0,9 6 nieszkliw. 0,7 17 1,500 16,20,0 66,00 szkliwiony 0,7 16 1,10 16,20 22,85 62,0 szkliwiony 0,8 15 1,20 17,20 22,70 58,08 nieszkliw. 0,8 15 1,20 18,20 2,02 58,08 mozaika 0, ,7x1,8 centro 0, ,5x29,5 satyna kalibr. 0,8 15 1,10 19,20 25,15 57,6 29,5x29,5 poler 0,8 15 1,10 19,00 2,89 57,6 1,8x59,8 0,9 10 0,885 19,50 17,25 1,86 20x20 1,2 15 0,600 26,50 15,90 6,00 10,9x10,9 0,8 2 0,500 17,50 8,75 6,00 10,9x10,9 centro 0, ,9x10,9 centro 0,8 15 cm pcs m 2 kg/m 2 kg/kart m 2 LISTWY I DEKORACJE GRESOWE / Gres porcellanato borders Feinsteinzeugleisten und Fliesendekore / Плинтуса и элементы декора из греса 107,5x107,5 0,8 1 59,8x,7 0, ,8x, 0,9 20 9,6x9,8 5 9,6x9,8 0,9 22 9,6x9,6 2,x16,5 0,8 10,x9, geo/techno/mosaic 0,8 8,x7,9 mosaic 10 1,5x8,8 0,8 8 29,7x1,8 0, ,7x9,7 0, ,7x8,8 mosaic/fala 0,8 5 29,7x8,8 0,8 5 29,7x8,2 0,8 5 29,7x8 cokół 0, ,7x7,2 cokół 0,8 2 29,7x5, geo/mosaic 0,8 5 29,7x5 techno 0,9 2 29,7x,1 0, ,7x techno 0,9 6 29,7x1 0, ,5x1,7 0,8 8 29,5x8,2 0, ,5x7,2 cokół 0,8 2 29,5x 0,8 0 22,5x6 0,7 1 22,5x,1 0,7 2 22,5x,5 0, ,5x2,6 0,7 2 21,8x2,7 kompozycja 0,8 kpl 1,8x59,8 gold/silver 0,8 10 1,8x1,8 0,8 20 1,7x1,7 0, ,2x12,2 mosaic (Fiorito) 0, ,6x8,8 0, ,5x10,5 0,8 16 9,8x9,8 narożnik 0,9 18 9,8x9,8 mosaic (Fiorito) 0,9 78 9,6x9,6 techno 0,8 18 9,6x9,6 geo 0,8 20 9,6x9,6 mosaic 0,9 20 9,x9, techno 0,8 15 9,x9, mosaic 0,8 18 9,x9, geo 0,8 15 8,8x8,8 mosaic 0,8 20 8,8x8,8 fala/classic 0,8 18

29 Al. Solidarności 6, 25-2 Kielce, tel. +8 /1/ , fax +8 /1/