Katalog. Produktów W W W. K A R P O L. P L

Transkrypt

1 Katalog Produktów W W W. K A R P O L. P L CATALOGUE OF PRODUCT / KATALÓG VÝROBKOV / KATALOG PRODUKTŮ / KATALOG PROIZVODA / КАТАЛОГ НА ПРОДУКТИТЕ / TERMÉKKATALÓGUS / CATALOG DE MARFURI KARNISZE METALOWE KARNISZE DREWNIANE ROLETY OKIENNE KARNISZE Z TWORZYWA FSC C Znak odpowiedzialnej gospodarki leśnej "Szukaj produktów certyfikowanych FSC w naszej ofercie"

2

3 Spis treści TABLE OF CONTENTS / KAZALO / OBSAH / PREGLED SADRŽAJA / СЪДЪРЖАНИЕ / TARTALOMJEGYZÉK / CUPRINS KARNISZE DREWNIANE WOODEN CURTAIN POLES / GARNIŽE DREVENÉ / GARNÝŽE DŘEVĚNÉ / DRVENE KARNIŠE / ДЪРВЕНИ КОРНИЗИ / FA KARNISOK / GALERII DIN LEMN KOLEKCJA STANDARD ø28 mm KOLEKCJA MONAKO ø28 mm KOLEKCJA RUROWY ø28 mm U-SZYNA KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE KARNISZ METALOWY ø16 mm KARNISZ METALOWY ø19 mm KARNISZ METALOWY ø25 mm MINI, KAFE, ZAZDROSTKI, AKCESORIA DO FIRAN KARNISZE Z TWORZYWA PLASTIC CURTAIN POLES / GARNIŽE Z PVC / GARNÝŽE Z PVC / KARNIŠE OD PLASTIKE / ПВЦ КОРНИЗИ / MŰANYAG KARNISOK / GALERII DIN PLASTIC ROLETY OKIENNE WINDOW ROLLER BLINDS / ROLETY OKENNÉ / OKENNÍ ROLETY / PROZORSKE ROLETE / ЩОРИ ЗА ПРОЗОРЦИ / ABLAK ROLETTÁK / ROLETE PENTRU GEAM ROLETY WOLNOWISZĄCE free-hanging roller blinds / rolety voľne vysiace / rolety na zeď / slobodno viseće rolete / свободно висящи щори / különálló roletták / rolete suspendate ROLETA MINI ROLETA MINI Z ŻYŁKĄ ROLETA ŚCIENNA ø25 mm ROLETA ŚCIENNA ø38 mm ROLETY W KASETACH cassette roller blinds / rolety v kazetách / rolety v kazetách / rolete / щори в касети / kazettás roletták / rolete casetate ROLETA ARTE MAŁA ROLETA ARTE DUŻA ROLETA ARTE PŁASKA ROLETA DACHOWA NOWOCZESNE OSŁONY OKIENNE modern window screens / moderné clony na okná / nové moderní stínící prvky / moderni prozorski zastori / модерни щори за прозорци / modern ablak árnyékolók / decorațiuni moderne pentru geam PLISA MOSKITIERA EKSPOZYCJE EXPOSURES / EXPOZÍCIE / VYSTAVOVÁNÍ / IZLOŽBE / ЕКСПОЗИЦИИ / KIÁLLÍTÁSOK / EXPOZIȚII

4

5 K A RNI I SZE DRE W NIAI A N E WOODEN CURTAIN POLES GARNIŽE DREVENÉ GARNÝŽE DŘEVĚNÉ DRVENE KARNIŠE ДЪРВЕНИ КОРНИЗИ FA KARNISOK GALERII DIN LEMN

6 KARNISZE DRE WNI A NE ø28mm WOODEN CURTAIN POLES garniže drevené / garnýže dřevěné / drvene karniše / дървени корнизи / fa karnisok / galerii din lemn STANDARD MONAKO RUROWY U-SZYNA

7 KOLEKCJA S TAND ARD ø28mm POJEDY NCZ Y SINGLE / JEDNODUCHÝ / JEDNOŘADÉ / JEDNOSTRUKA / ЕДИНИЧЕН / EGY SOROS / SINGULARE P ODWÓJNY DOUBLE / DVOJITÝ / DVOUŘADÉ / DVOSTRUKA / ДВОЕН / KÉT SOROS / DUBLE K OLORY COLOURS / FARBY / ODSTÍNY / BOJE: / ЦВЕТОВЕ / SZÍNEK / CULORI SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK pine borovica borovice bor бор fenyő pin alder jelša olše joha елша égerfa arin oak dub dub hrast дъб tölgy stejar cherry tree višňa třešen višnja вишня cseresznye vișine wenge orech-wenge ořech wenge венге wenge wenge mahogany mahagón mahagon mahagonij махагон mahagóni mahon beech buk buk buk бук bükk fag DĄB JASNY light oak svetlý dub světlý dub svijetli hrast светъл дъб világos tölgy stejar deschis BRĄZ brown braz-tmavo hnedá hnědá smeđa кафяв barna maro BIAŁY white biela bílá bijela бял fehér alb AKCE SORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII ŻABKA WSPORNIK PODWÓJNY AGRAFKA KÓŁKO WSPORNIK POJEDYNCZY ZAKOŃCZENIE DUŻE WSPORNIK SUFITOWY karnisze drewniane 3

8 SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK DĄB JASNY BRĄZ BIAŁY 120 cm cm cm 200 cm 220 cm 250 cm 300 cm (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 cm (SKŁADANY) 400 cm (SKŁADANY) POJE DYN C Z Y SINGLE / JEDNODUCHÝ / JEDNOŘADÉ / JEDNOSTRUKA / ЕДИНИЧЕН / EGY SOROS / SINGULARE 120 cm cm cm 200 cm 220 cm 250 cm 300 cm (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 cm (SKŁADANY) 400 cm (SKŁADANY) P ODWÓJNY DOUBLE / DVOJITÝ / DVOUŘADÉ / DVOSTRUKA / ДВОЕН / KÉT SOROS / DUBLE ŻABKA (10 SZT.) AGRAFKA (10 SZT.) KÓŁKO (10 SZT.) ZAKOŃCZENIE DUŻE (2 SZT.) WSPORNIK PODWÓJNY (2 SZT.) WSPORNIK POJEDYNCZY (2 SZT.) WSPORNIK SUFITOWY (2 SZT.) A KCE SORI A ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII 4 karnisze drewniane

9 KOLEKCJA MON AKO ø 2 8mm POJEDY NCZ Y SINGLE / JEDNODUCHÝ / JEDNOŘADÉ / JEDNOSTRUKA / ЕДИНИЧЕН / EGY SOROS / SINGULARE P ODWÓJNY DOUBLE / DVOJITÝ / DVOUŘADÉ / DVOSTRUKA / ДВОЕН / KÉT SOROS / DUBLE K OLORY COLOURS / FARBY / ODSTÍNY / BOJE: / ЦВЕТОВЕ / SZÍNEK / CULORI SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK DĄB JASNY pine borovica borovice bor бор fenyő pin alder jelša olše joha елша égerfa arin oak dub dub hrast дъб tölgy stejar cherry tree višňa třešen višnja вишня cseresznye vișine wenge orech-wenge ořech wenge венге wenge wenge mahogany mahagón mahagon mahagonij махагон mahagóni mahon beech buk buk buk бук bükk fag light oak svetlý dub světlý dub svijetli hrast светъл дъб világos tölgy stejar deschis BRĄZ brown braz-tmavo hnedá hnědá smeđa кафяв barna maro AKCE SORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII ŻABKA ZAKOŃCZENIE MAŁE AGRAFKA WSPORNIK PODWÓJNY KÓŁKO WSPORNIK POJEDYNCZY ZAKOŃCZENIE DUŻE WSPORNIK SUFITOWY karnisze drewniane 5

10 SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK DĄB JASNY BRĄZ 120 cm cm cm 200 cm 220 cm 250 cm 300 cm (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 cm (SKŁADANY) 400 cm (SKŁADANY) POJE DYN C Z Y SINGLE / JEDNODUCHÝ / JEDNOŘADÉ / JEDNOSTRUKA / ЕДИНИЧЕН / EGY SOROS / SINGULARE 120 cm cm cm 200 cm 220 cm 250 cm 300 cm (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 cm (SKŁADANY) 400 cm (SKŁADANY) P ODWÓJNY DOUBLE / DVOJITÝ / DVOUŘADÉ / DVOSTRUKA / ДВОЕН / KÉT SOROS / DUBLE ŻABKA (10 SZT.) AGRAFKA (10 SZT.) KÓŁKO (10 SZT.) ZAKOŃCZENIE DUŻE (2 SZT.) ZAKOŃCZENIE MAŁE (2 SZT.) WSPORNIK PODWÓJNY (2 SZT.) WSPORNIK POJEDYNCZY (2 SZT.) WSPORNIK SUFITOWY (2 SZT.) A KCE SORI A ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII 6 karnisze drewniane

11 KOLEKCJA R U ROW Y ø28m m POJEDY NCZ Y SINGLE / JEDNODUCHÝ / JEDNOŘADÉ / JEDNOSTRUKA / ЕДИНИЧЕН / EGY SOROS / SINGULARE P ODWÓJNY DOUBLE / DVOJITÝ / DVOUŘADÉ / DVOSTRUKA / ДВОЕН / KÉT SOROS / DUBLE K OLORY COLOURS / FARBY / ODSTÍNY / BOJE: / ЦВЕТОВЕ / SZÍNEK / CULORI SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK DĄB JASNY pine borovica borovice bor бор fenyő pin alder jelša olše joha елша égerfa arin oak dub dub hrast дъб tölgy stejar cherry tree višňa třešen višnja вишня cseresznye vișine wenge orech-wenge ořech wenge венге wenge wenge mahogany mahagón mahagon mahagonij махагон mahagóni mahon beech buk buk buk бук bükk fag light oak svetlý dub světlý dub svijetli hrast светъл дъб világos tölgy stejar deschis BRĄZ brown braz-tmavo hnedá hnědá smeđa кафяв barna maro AKCE SORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII ŻABKA WSPORNIK PODWÓJNY AGRAFKA KÓŁKO WSPORNIK POJEDYNCZY ZAKOŃCZENIE DUŻE WSPORNIK SUFITOWY karnisze drewniane 7

12 SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK DĄB JASNY BRĄZ 150 cm 200 cm 250 cm 300 cm (W CAŁOŚCI / SKŁADANY)) POJE DYN C Z Y SINGLE / JEDNODUCHÝ / JEDNOŘADÉ / JEDNOSTRUKA / ЕДИНИЧЕН / EGY SOROS / SINGULARE 150 cm 200 cm 250 cm 300 cm (W CAŁOŚCI / SKŁADANY)) P ODWÓJN Y DOUBLE / DVOJITÝ / DVOUŘADÉ / DVOSTRUKA / ДВОЕН / KÉT SOROS / DUBLE ŻABKA (10 SZT.) AGRAFKA (10 SZT.) KÓŁKO (10 SZT.) ZAKOŃCZENIE DUŻE (2 SZT.) WSPORNIK PODWÓJNY (2 SZT.) WSPORNIK POJEDYNCZY (2 SZT.) WSPORNIK SUFITOWY (2 SZT.) AKC ESORI A ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII 8 karnisze drewniane

13 KOLEKCJA U-SZYNA U-SZYNA Z KARNISZEM STANDART U-RAIL WITH WOODEN CURTAIN ROD - STANDARD / KOĽAJNICA V TVARE U S DREVENOU GARNIŽOU ŠTANDARD / U-KOLEJNICE S DŘEVĚNOU GARNÝŽÍ STANDARD / U-ŠINA S DRVENIM KARNIŠOM STANDARD / U-ОБРАЗНА ШИНА С ДЪРВЕН КОРНИЗ СТАНДАРТ / U-SÍN FA KARNISSAL STANDARD / U-ȘINĂ CU GALERIE DE LEMN STANDARD U-SZYNA Z KARNISZEM MONAKO U-RAIL WITH WOODEN CURTAIN ROD - MONAKO / KOĽAJNICA V TVARE U S DREVENOU GARNIŽOU MONAKO / U-KOLEJNICE S DŘEVĚNOU GARNÝŽÍ MONAKO / U- ŠINA S DRVENIM KARNIŠOM MONAKO / U-ОБРАЗНА ШИНА С ДЪРВЕН КОРНИЗ МОНАКО / U-SÍN FA KARNISSAL MONACO / U-ȘINĂ CU GALERIE DE LEMN MONAKO K OLORY COLOURS / FARBY / ODSTÍNY / BOJE: / ЦВЕТОВЕ / SZÍNEK / CULORI SOSNA pine borovica borovice bor бор fenyő pin WIŚNIA cherry tree višňa třešen višnja вишня cseresznye vișine DĄB JASNY light oak svetlý dub světlý dub svijetli hrast светъл дъб világos tölgy stejar deschis BRĄZ brown braz-tmavo hnedá hnědá smeđa кафяв barna maro BIAŁY white biela bílá bijela бял fehér alb AKCE SORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII ŻABKA ZAKOŃCZENIE AGRAFKA WSPORNIK karnisze drewniane 9

14 SOSNA WIŚNIA DĄB JASNY BRĄZ BIAŁY 150 cm cm cm cm (W CAŁOŚCI) ŻABKA (10 SZT.) AGRAFKA (10 SZT.) ZAKOŃCZENIE (2 SZT.) WSPORNIK (2 SZT.) AKC ESORI A ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII 10 karnisze drewniane

15 K A RNI I SZE M E T A L O W E METAL CURTAIN POLES GARNIŽE KOVOVÉ KOVOVÉ GARNÝŽE METALNE KARNIŠE МЕТАЛНИ КОРНИЗИ FÉM KARNISOK GALERII METALICE

16 KARNISZE M E TALOW E METAL CURTAIN POLES garniže kovové / kovové garnýže / metalne karniše / метални корнизи / fém karnisok / galerii metalice ø16m m ø19mm ø25mm MINI, KAFE, ZAZDROSTKI, AKCESORIA DO FIRAN

17 KOLORY COLOURS / FARBY / ODSTÍNY / BOJE: / ЦВЕТОВЕ / SZÍNEK / CULORI MALOWANY painted antique / antyk maľovaný / antik lakované / antika obojena / античен лакиран / antik festett / antice vopsite DOSTĘPNY: ø16 mm / SPECJAL ø16 mm / LEON ø16 mm SREBRO MALOWANE painted silver / striebro maľované / stříbrné lakované / srebrna obojena / сребърен лакиран / ezüst festett / argint vopsit DOSTĘPNY: ø16 mm / SPECJAL ø16 mm/ LEON ø16 mm / ø19 mm / SPECJAL ø19 mm / ø25 mm / SPECJAL ø25 mm antique / antyk / antik / antika / античен / antik / antic DOSTĘPNY: ø16 mm / ø19 mm / ELIZA ø16 mm / SPECJAL ø19 mm / OLIMP ø19 mm / EUROLUX ø19 mm / ø25 mm / SPECJAL ø25 mm / APOLLO ø25 mm / EUROLUX ø25 mm / KARNISZE MINI / AKCESORIA DO FIRAN matte chrome / chrom mat / chrom matný / krom mat / хром мат / króm matt / crom mat DOSTĘPNY: ø16 mm / ELIZA ø16 mm / ø19 mm / OLIMP ø19 mm / EUROLUX ø19 mm / ø25 mm / APOLLO ø25 mm / EUROLUX ø25 mm / KARNISZE MINI / AKCESORIA DO FIRAN stainless steel / nerez / nerezová ocel / inox / неръждаема стомана / rozsdamentes acél / oțel inoxidabil DOSTĘPNY: ø19 mm / OLIMP ø19 mm / EUROLUX ø19 mm / ø25 mm / APOLLO ø25 mm / EUROLUX ø25 mm / AKCESORIA DO FIRAN CZARNY NIKIEL black nickel / čierny nikel / černá / crni nikl / черен никел / fekete nikkel / nichel negru DOSTĘPNY: ø19 mm / ø25 mm / EUROLUX ø25 mm CZARNY MALOWANY painted black / čierny maľovaný / černá lakovaná / crna obojena / черен лакиран / fekete festett / negru vopsit DOSTĘPNY: ø19 mm / EUROLUX CAFE LATTE ø19 mm / ø25 mm / EUROLUX ø25 mm BIAŁY MALOWANY painted white / biely maľovaný / bílá lakovaná / bjela obojena / бял лакиран / fehér festett / alb vopsit DOSTĘPNY: ø19 mm / EUROLUX CAFE LATTE ø19 mm / ø25 mm / EUROLUX ø25 mm MATOWY antique mat / antyk matný / antik matný / antik mat / ahtиk matob / antik matt / alama antic DOSTĘPNY: LEON ø16 mm SREBRO MATOWE matt silver / striebro matné / stříbrná matná / mat srebro / матов сребърен / matt ezüst / argintiu mat DOSTĘPNY: LEON ø16 mm CZARNO - ZŁOTY black-golden / čierno zlatá / černo zlatá / crno-zlatna / черно-жълт / fekete-arany / negru-auriu DOSTĘPNY: LEON ø16 mm ZŁOTY golden / zlatá / zlatá / zlatna / златен / arany / auriu DOSTĘPNY: KAFE / ZAZDROSTKI / AKCESORIA DO FIRAN SREBRNY silver / strieborná / stříbrná / srebrna / сребърен / ezüst / argintiu DOSTĘPNY: KAFE / ZAZDROSTKI / AKCESORIA DO FIRAN BIAŁY white / biela / bílá / bijela / бял / fehér / alb DOSTĘPNY: KAFE / ZAZDROSTKI / AKCESORIA DO FIRAN karnisze metalowe 13

18 KOLORY COLOURS / FARBY / ODSTÍNY / BOJE: / ЦВЕТОВЕ / SZÍNEK / CULORI BRĄZ brown / braz-hnedá / hnědá / smeđa / кафяв / barna / maro DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN CZARNY black / čierna / černý / crna / черен / fekete / negru DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN INOX inox / inox / inox / inox / инокс / inox / inox DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN SATYNA JASNA light satin / satyna svetlá / světlá satina / satin svijetla / светъл сатен / világos szatén / satin deschis DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN NATURALNY natural / prírodná / přírodní / prirodna / естествен / természetes / natural DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN SOSNA pine / borovica / borovice / bor / бор / fenyő / pin DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN OLCHA alder / jelša / olše / joha / елша / égerfa / arin DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN DĄB oak / dub / dub / hrast / дъб / tölgy / stejar DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN WIŚNIA cherry tree / višňa / třešen / višnja / вишня / cseresznye / vișine DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN WENGE wenge / orech-wenge / ořech / wenge / венге / wenge / wenge DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN MAHOŃ mahogany / mahagón / mahagon / mahagonij / махагон / mahagóni / mahon DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN BUK beech / buk / buk / buk / бук / bükk / fag DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN DĄB JASNY light oak / svetlý dub / světlý dub / svijetli hrast / светъл дъб / világos tölgy / stejar deschis DOSTĘPNY: AKCESORIA DO FIRAN 14 karnisze metalowe

19 KARNISZE M E TALOW E ø16m m SPECJAL KOLOR MALOWANY SREBRO MALOWANE DŁUGOŚĆ 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY RURKA MALOWANA ZAKOŃCZENIE CYLINDER GAŁĄZKA MONAKO GAŁKA RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY LEON KOLOR MATOWY SREBRO MATOWE CZARNO - ZŁOTY DŁUGOŚĆ 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY ZAKOŃCZENIE PŁOMYK KULKA GAŁĄZKA RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY RURKA MALOWANA ELIZA KOLOR DŁUGOŚĆ 180 CM 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 360 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY ZAKOŃCZENIE WSZYSTTKIE Ø16 MM RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY RURKA GALWANIZOWANA karnisze metalowe 15

20 ZAKOŃCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE CYLINDER MALOWANY SREBRO MALOWANE MONAKO MALOWANY SREBRO MALOWANE GAŁKA MALOWANY SREBRO MALOWANE KULKA MALOWANY SREBRO MALOWANE GAŁĄZKA MALOWANY SREBRO MALOWANE OWAL LUNA SPIRALKA ŚLIMAK RUBIK MOZAIKA GENUA 16 karnisze metalowe

21 ZAKOŃCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE PUCHAR ELIZA FANTAZJA PAOLA PRINCE CYLINDER KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ karnisze metalowe 17

22 WSPORNIKI BRACKETS / GARNIŽE / KONZOLE / NOSAČI / ПОДПОРИ / KONZOLOK / SUPORTURI PODWÓJNY REGULOWANY POJEDYNCZY REGULOWANY PODWÓJNY OWAL POJEDYNCZY OWAL PODWÓJNY PŁASKI POJEDYNCZY PŁASKI PODWÓJNY ZWYKŁY MALOWANY SREBRO MALOWANE POJEDYNCZY ZWYKŁY MALOWANY SREBRO MALOWANE PODWÓJNY LEON MATOWY SREBRO MATOWE CZARNO - ZŁOTY POJEDYNCZY LEON MATOWY SREBRO MATOWE CZARNO - ZŁOTY BOCZNY SUFITOWY 18 karnisze metalowe

23 AKCESORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII KÓŁKO Z ŻABKĄ LEON (10 SZT.) MATOWY SREBRO MATOWE CZARNO - ZŁOTY KÓŁKO Z ŻABKĄ (10 SZT.) MALOWANY SREBRO MALOWANE KÓŁKO Z ŻABKĄ CICHE (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ KWADRAT (10 SZT.) AGRAFKA DO KÓŁKA METALOWEGO (100 SZT.) ŁĄCZNIK PROSTY ŁĄCZNIK KĄTOWY RURKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI SZLIFOWANA / MALOWANA MALOWANY SREBRO MALOWANE 300 CM GALWANIZOWANA 180 CM 300 CM karnisze metalowe 19

24 KODY EAN SREBRO MALOWANY MALOWANE CHROM MAT MATOWY SREBRO MATOWE CZARNO- ZŁOTY CYLINDER MONAKO GAŁKA KULKA GAŁĄZKA OWAL LUNA SPIRALKA ŚLIMAK RUBIK MOZAIKA GENUA PUCHAR ELIZA FANTAZJA PAOLA PRINCE CYLINDER KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ Z A KONCZ E N I A FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE PODWÓJNY REGULOWANY POJEDYNCZY REGULOWANY PODWÓJNY OWALY POJEDYNCZY OWAL PODWÓJNY PŁASKI POJEDYNCZY PŁASKI PODWÓJNY ZWYKŁY POJEDYNCZY ZWYKŁY PODWÓJNY LEON POJEDYNCZY LEON BOCZNY SUFITOWY W S PORN I K I BRACKETS / GARNIŽE / KONZOLE / NOSAČI / ПОДПОРИ / KONZOLOK / SUPORTURI KÓŁKO Z ŻABKĄ LEON (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ CICHE (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ KWADRAT. (10 SZT.) AGRAFKA DO KÓŁKA METALOWEGO (100 SZT.) ŁĄCZNIK PROSTY ŁĄCZNIK KĄTOWY AKC ESORI A ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII SZLIFOWANA/MALOWANA 300 CM GALWANIZOWANA 180 CM 300 CM R U RKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI 20 karnisze metalowe

25 KODY EAN SREBRO MALOWANY MALOWANE CHROM MAT SREBRO MATOWY MATOWE CZARNO- ZŁOTY POJEDYNCZY SPECJAL CYLINDER CYLINDER CYLINDER CYLINDER 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) CYLINDER 400 CM (SKŁADANY) GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GAŁĄZKA 400 CM (SKŁADANY) MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) GAŁKA GAŁKA GAŁKA GAŁKA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GAŁKA 400 CM (SKŁADANY) PODWÓJNY SPECJAL CYLINDER CYLINDER CYLINDER CYLINDER 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) CYLINDER 400 CM (SKŁADANY) GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GAŁĄZKA 400 CM (SKŁADANY) MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) GAŁKA GAŁKA GAŁKA GAŁKA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GAŁKA 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE karnisze metalowe 21

26 KODY EAN SREBRO MALOWANY MALOWANE CHROM MAT MATOWY SREBRO MATOWE CZARNO- ZŁOTY POJEDYNCZY LEON PŁOMYK PŁOMYK PŁOMYK PŁOMYK 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) PŁOMYK 400 CM (SKŁADANY) KULA KULA KULA KULA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA 400 CM (SKŁADANY) GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GAŁĄZKA 400 CM (SKŁADANY) PODWÓJNY LEON PŁOMYK PŁOMYK PŁOMYK PŁOMYK 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) PŁOMYK 400 CM (SKŁADANY) KULA KULA KULA KULA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA 400 CM (SKŁADANY) GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA GAŁĄZKA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GAŁĄZKA 400 CM (SKŁADANY) POJEDYNCZY ELIZA karnisz dostępny ze wszystkimi zakończeniami ø16 mm 180 CM 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 CM (SKŁADANY) 400 CM (SKŁADANY) PODWÓJNY ELIZA karnisz dostępny ze wszystkimi zakończeniami ø16 mm 180 CM 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 CM (SKŁADANY) 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE 22 karnisze metalowe

27 KARNISZE METALOWE ø19mm SPECJAL KOLOR SREBRO MALOWANE DŁUGOŚĆ 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY RURKA MALOWANA SZLIFOWANA ZAKOŃCZENIE MONAKO ELIZA OWAL RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY OLIMP KOLOR DŁUGOŚĆ 180 CM 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 360 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY ZAKOŃCZENIE WSZYSTKIE Ø19 MM RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY RURKA GALWANIZOWANA EUROLUX KOLOR CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY DŁUGOŚĆ 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY ZAKOŃCZENIE GENUA KULA OLIMP MONAKO ORBITA OWAL RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY RURKA GALWANIZOWANA MALOWANA karnisze metalowe 23

28 ZAKOŃCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE GENUA MOTYL COSMO LUNA CZARNY NIKIEL STOŻEK KULA OLIMP KULKA CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY ELIZA OWAL CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY 24 karnisze metalowe

29 ZAKOŃCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE WALEC MONAKO STOŻEK MAŁY ZEUS SIGMA CYLINDER KRYSZTAŁ ORBITA MARS karnisze metalowe 25

30 WSPORNIKI BRACKETS / GARNIŽE / KONZOLE / NOSAČI / ПОДПОРИ / KONZOLOK / SUPORTURI PODWÓJNY REGULOWANY POJEDYNCZY REGULOWANY PODWÓJNY OWAL POJEDYNCZY OWAL PODWÓJNY PŁASKI POJEDYNCZY PŁASKI PODWÓJNY ZWYKŁY CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY POJEDYNCZY ZWYKŁY CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY BOCZNY SUFITOWY 26 karnisze metalowe

31 AKCESORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII KÓŁKO Z ŻABKĄ (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ CICHE (10 SZT.) CZARNY NIKIEL CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY KÓŁKO Z ŻABKĄ KWADRAT (10 SZT.) CZARNY NIKIEL AGRAFKA DO KÓŁKA METALOWEGO (100 SZT.) ŁĄCZNIK PROSTY ŁĄCZNIK KĄTOWY CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY SUWAK Z ŻABKĄ 10 SZT. karnisze metalowe 27

32 RURKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI SZLIFOWANA / MALOWANA SREBRO MALOWANE CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY 300 CM GALWANIZOWANA CZARNY NIKIEL 180 CM 300 CM GALWANIZOWANA Z ROWKIEM 300 CM GALWANIZOWANA KRĘCONA 180 CM 300 CM 28 karnisze metalowe

33 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY BIAŁY MALOWANY MALOWANY GENUA MOTYL COSMO LUNA STOŻEK KULA OLIMP KULKA ELIZA OWAL WALEC MONAKO STOŻEK MAŁY ZEUS SIGMA CYLINDER KRYSZTAŁ ORBITA MARS ZAKONCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE PODWÓJNY REGULOWANY POJEDYNCZY REGULOWANY PODWÓJNY OWALY POJEDYNCZY OWAL PODWÓJNY PŁASKI POJEDYNCZY PŁASKI PODWÓJNY ZWYKŁY POJEDYNCZY ZWYKŁY BOCZNY SUFITOWY WSPORNIKI BRACKETS / GARNIŽE / KONZOLE / NOSAČI / ПОДПОРИ / KONZOLOK / SUPORTURI KÓŁKO Z ŻABKĄ (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ CICHE (10 SZT.) KWADRAT. (10 SZT.) AGRAFKA DO KÓŁKA METALOWEGO (100 SZT.) ŁĄCZNIK PROSTY ŁĄCZNIK KĄTOWY SUWAK Z ŻABKĄ (10 SZT.) SZLIFOWANA/MALOWANA 300 CM GALWANIZOWANA 180 CM 300 CM AKCESORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII RURKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI karnisze metalowe 29

34 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY BIAŁY MALOWANY MALOWANY GALWANIZOWANA Z ROWKIEM Z ROWKIEM Z ROWKIEM Z ROWKIEM 300 CM GALWANIZOWANA KRĘCONA KRĘCONA 180 CM KRĘCONA KRĘCONA KRĘCONA 300 CM RURKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI POJEDYNCZY SPECJAL MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) ELIZA ELIZA ELIZA ELIZA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) ELIZA 400 CM (SKŁADANY) OWAL OWAL OWAL OWAL 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) OWAL 400 CM (SKŁADANY) PODWÓJNY SPECJAL MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) ELIZA ELIZA ELIZA ELIZA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) ELIZA 400 CM (SKŁADANY) OWAL OWAL OWAL OWAL 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) OWAL 400 CM (SKŁADANY) POJEDYNCZY OLIMP karnisz dostępny ze wszystkimi zakończeniami ø19 mm 180 CM 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 CM (SKŁADANY) 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE 30 karnisze metalowe

35 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY BIAŁY MALOWANY MALOWANY PODWÓJNY OLIMP karnisz dostępny ze wszystkimi zakończeniami ø19 mm 180 CM 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 CM (SKŁADANY) 400 CM (SKŁADANY) POJEDYNCZY EUROLUX GENUA GENUA GENUA GENUA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GENUA 400 CM (SKŁADANY) KULA OLIMP KULA OLIMP KULA OLIMP KULA OLIMP 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA OLIMP 400 CM (SKŁADANY) MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) ORBITA ORBITA ORBITA ORBITA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) ORBITA 400 CM (SKŁADANY) OWAL OWAL OWAL OWAL 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) OWAL 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE karnisze metalowe 31

36 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY BIAŁY MALOWANY MALOWANY PODWÓJNY EUROLUX GENUA GENUA GENUA GENUA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) GENUA 400 CM (SKŁADANY) KULA OLIMP KULA OLIMP KULA OLIMP KULA OLIMP 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA OLIMP 400 CM (SKŁADANY) MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) ORBITA ORBITA ORBITA ORBITA 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) ORBITA 400 CM (SKŁADANY) OWAL OWAL OWAL OWAL 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) OWAL 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE 32 karnisze metalowe

37 KARNISZE METALOWE ø25mm SPECJAL KOLOR SREBRO MALOWANE DŁUGOŚĆ 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY RURKA MALOWANA SZLIFOWANA ZAKOŃCZENIE MONAKO DAWI KULA ELEGANT RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY APOLLO KOLOR DŁUGOŚĆ 180 CM 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 360 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY ZAKOŃCZENIE WSZYSTTKIE Ø25 MM RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY RURKA GALWANIZOWANA EUROLUX KOLOR CZARNY NIKIEL CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY DŁUGOŚĆ 300 CM W CAŁOŚCI 300 CM SKŁADANY 400 CM SKŁADANY ZAKOŃCZENIE KULA ELEGANT MONAKO DAWI MONAKO DŁUGIE KULA KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ CYLINDER KRYSZTAŁ RODZAJ POJEDYNCZY PODWÓJNY RURKA GALWANIZOWANA MALOWANA karnisze metalowe 33

38 ZAKOŃCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE KULA ELEGANT CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY AVANTI GAŁĄZKA OWAL MONAKO FANTAZJA LUNA DAWI SATURN MONAKO DŁUGIE PORTO VERONA 34 karnisze metalowe

39 ZAKOŃCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE ALMERO BOSTON CYLINDER KRYSZTAŁ CZARNY NIKIEL KULA KRYSZTAŁ CZARNY NIKIEL KWADRAT KRYSZTAŁ CZARNY NIKIEL KULA AŻUR FARAON karnisze metalowe 35

40 WSPORNIKI BRACKETS / GARNIŽE / KONZOLE / NOSAČI / ПОДПОРИ / KONZOLOK / SUPORTURI PODWÓJNY REGULOWANY POJEDYNCZY REGULOWANY PODWÓJNY OWAL CZARNY NIKIEL POJEDYNCZY OWAL CZARNY NIKIEL PODWÓJNY PŁASKI POJEDYNCZY PŁASKI PODWÓJNY ZWYKŁY CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY POJEDYNCZY ZWYKŁY CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY BOCZNY SUFITOWY 36 karnisze metalowe

41 AKCESORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII KÓŁKO Z ŻABKĄ (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ CICHE (10 SZT.) CZARNY NIKIEL CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY KÓŁKO Z ŻABKĄ KWADRAT (10 SZT.) CZARNY NIKIEL AGRAFKA DO KÓŁKA METALOWEGO (100 SZT.) ŁĄCZNIK PROSTY ŁĄCZNIK KĄTOWY CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY ECRU MALOWANY SUWAK Z ŻABKĄ karnisze metalowe 37

42 RURKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI SZLIFOWANA / MALOWANA SREBRO MALOWANE CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY 300 CM GALWANIZOWANA CZARNY NIKIEL 180 CM 300 CM GALWANIZOWANA Z ROWKIEM 300 CM GALWANIZOWANA KRĘCONA 180 CM 300 CM 38 karnisze metalowe

43 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY MALOWANY BIAŁY MALOWANY KULA ELEGANT AVANTI GAŁĄZKA OWAL MONAKO FANTAZJA LUNA DAWI SATURN MONAKO DŁUGIE PORTO VERONA ALMERO BOSTON CYLINDER KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ KULA AŻUR FARAON ZAKONCZENIA FINISHES / KONCOVKY / KONCOVKY / ZAVRŠECI / НАКРАЙНИЦИ / VÉGZŐDÉSEK / FINISAJE PODWÓJN REGULOWANY POJEDYNCZY REGULOWANY PODWÓJNY OWALY POJEDYNCZY OWAL PODWÓJNY PŁASKI POJEDYNCZY PŁASKI PODWÓJNY ZWYKŁY POJEDYNCZY ZWYKŁY BOCZNY SUFITOWY WSPORNIKI BRACKETS / GARNIŽE / KONZOLE / NOSAČI / ПОДПОРИ / KONZOLOK / SUPORTURI KÓŁKO Z ŻABKĄ (10 SZT.) KÓŁKO Z ŻABKĄ CICHE (10 SZT.) KWADRAT. (10 SZT.) AGRAFKA DO KÓŁKA METALOWEGO (100 SZT.) ŁĄCZNIK PROSTY ŁĄCZNIK KĄTOWY SUWAK Z ŻABKĄ (10 SZT.) AKCESORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII SZLIFOWANA/MALOWANA 300 CM GALWANIZOWANA 180 CM 300 CM RURKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI karnisze metalowe 39

44 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY BIAŁY MALOWANY MALOWANY GALWANIZOWANA Z ROWKIEM Z ROWKIEM Z ROWKIEM Z ROWKIEM 300 CM GALWANIZOWANA KRĘCONA KRĘCONA 180 CM KRĘCONA KRĘCONA KRĘCONA 300 CM RURKI TUBES / RÚRKY / TYČE / CIJEVI / ТРЪБИ / RUDAK / ȚEVI POJEDYNCZY SPECJAL MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) DAWI DAWI DAWI DAWI 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) DAWI 400 CM (SKŁADANY) KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA ELEGANT 400 CM (SKŁADANY) PODWÓJNY SPECJAL MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) DAWI DAWI DAWI DAWI 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) DAWI 400 CM (SKŁADANY) KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA ELEGANT 400 CM (SKŁADANY) POJEDYNCZY APOLLO karnisz dostępny ze wszystkimi zakończeniami ø25 mm 180 CM 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 CM (SKŁADANY) 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE 40 karnisze metalowe

45 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY BIAŁY MALOWANY MALOWANY PODWÓJNY APOLLO karnisz dostępny ze wszystkimi zakończeniami ø25 mm 180 CM 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) 360 CM (SKŁADANY) 400 CM (SKŁADANY) POJEDYNCZY EUROLUX KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA ELEGANT 400 CM (SKŁADANY) MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) DAWI DAWI DAWI DAWI 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) DAWI 400 CM (SKŁADANY) MONAKO DŁUGIE MONAKO DŁUGIE MONAKO DŁUGIE MONAKO DŁUGIE 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO DŁUGIE 400 CM (SKŁADANY) KULA KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA KRYSZTAŁ 400 CM (SKŁADANY) KWADRAT KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KWADRAT KRYSZTAŁ 400 CM (SKŁADANY) CYLINDER KRYSZTAŁ CYLINDER KRYSZTAŁ CYLINDER KRYSZTAŁ CYLINDER KRYSZTAŁ 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) CYLINDER KRYSZTAŁ 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE karnisze metalowe 41

46 KODY EAN SREBRO MALOWANE CHROM MAT STAL NIERDZEWNA CZARNY NIKIEL CZARNY BIAŁY MALOWANY MALOWANY PODWÓJNY EUROLUX KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT KULA ELEGANT 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA ELEGANT 400 CM (SKŁADANY) MONAKO MONAKO MONAKO MONAKO 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO 400 CM (SKŁADANY) DAWI DAWI DAWI DAWI 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) DAWI 400 CM (SKŁADANY) MONAKO DŁUGIE MONAKO DŁUGIE MONAKO DŁUGIE MONAKO DŁUGIE 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) MONAKO DŁUGIE 400 CM (SKŁADANY) KULA KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ KULA KRYSZTAŁ 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KULA KRYSZTAŁ 400 CM (SKŁADANY) KWADRAT KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ KWADRAT KRYSZTAŁ 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) KWADRAT KRYSZTAŁ 400 CM (SKŁADANY) CYLINDER KRYSZTAŁ CYLINDER KRYSZTAŁ CYLINDER KRYSZTAŁ CYLINDER KRYSZTAŁ 300 CM (W CAŁOŚCI / SKŁADANY) CYLINDER KRYSZTAŁ 400 CM (SKŁADANY) KARNISZE METALOWE METAL CURTAIN POLES / GARNIŽE KOVOVÉ / KOVOVÉ GARNÝŽE / METALNE KARNIŠE / МЕТАЛНИ КОРНИЗИ / FÉM KARNISOK / GALERII METALICE 42 karnisze metalowe

47 KARNISZE METALOWE MINI, KAFE, ZAZDROSTKI, AKCESORIA DO FIRAN KOLOR ZAKOŃCZENIE CYLINDER KULA ELEGANT MINI DŁUGOŚĆ CM CM CM KOLOR ZŁOTY SREBRNY BIAŁY KAFE DŁUGOŚĆ CM CM CM KOLOR ZŁOTY SREBRNY BIAŁY BRĄZ ZAZDROSTKI DŁUGOŚĆ CM CM CM CM karnisze metalowe 43

48 AKCESORIA DO FIRAN ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII ELEMENT SAMOPRZYLEPNY KAFE (100 SZT.) ZŁOTY SREBRNY BIAŁY ELEMENT SAMOPRZYLEPNY ZAZDROSTKI (100 SZT.) ZŁOTY SREBRNY BIAŁY BRĄZ KLAMERKI KAFE (100 SZT.) ZŁOTY SREBRNY BIAŁY UCHWYT HAKOWY (1 SZT.) UCHWYT HAKOWY MINI (1 SZT.) ROZETA METALOWA (1 SZT.) KLAMERKA SŁONECZKO (1 SZT.) KLAMERKA KSIĘŻYC (1 SZT.) ROZETA DREWNIANA (1 SZT.) BRĄZ SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK DĄB JASNY 44 karnisze metalowe

49 AKCESORIA DO FIRAN ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII KLAMRA DEKORACYJNA METALOWA (1 SZT.) SREBRNY BIAŁY BRĄZ CZARNY KLAMRA DEKORACYJNA DREWNIANA (1 SZT.) BRĄZ CZARNY NATURALNY KLAMRA MAGNES KWADRAT (1 SZT.) KLAMRA MAGNES KRYSZTAŁ (1 SZT.) PRZELOTKA METALIZOWANA (10 SZT.) ZŁOTY SREBRNY INOX SATYNA JASNA karnisze metalowe 45

50 KODY EAN CHROM MAT ZŁOTY SREBRNY BIAŁY BRĄZ MINI CYLINDER (1 SZT.) CM CM CM MINI KULA ELEGANT (1 SZT.) CM CM CM 120- KAFE (1 SZT.) CM CM CM ZAZDROSTKI (KPL. - 2 SZT.) CM CM CM CM MINI, KAFE, ZAZDROSTKI ELEMENT SAMOPRZYLEPNY KAFE (paczka-100 szt) ELEMENT SAMOPRZYLEPNY ZAZDROSTKI (paczka-100 szt) KLAMERKI KAFE (paczka-100 szt) UCHWYT HAKOWY (1 szt) UCHWYT HAKOWY MINI (1 szt) ROZETA METALOWA (1 szt) KLAMERKA SŁONECZKO (1 szt) KLAMERKA KSIĘŻYC (1 szt) ROZETA DREWNIANA (1 SZT.) BRĄZ SOSNA OLCHA DĄB WIŚNIA WENGE MAHOŃ BUK DĄB JASNY AKCESORIA DO FIRAN ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII 46 karnisze metalowe

51 KODY EAN STAL NIERDZEWNA ZŁOTY SREBRNY BIAŁY BRĄZ CZARNY INOX SATYNA JASNA NATURALNY KLAMRA DEKORACYJNA METALOWA (1 szt) KLAMRA DEKORACYJNA DREWNIANA (1 szt) KLAMRA MAGNES - KWADRAT (1 szt) KLAMRA MAGNES - KRYSZTAŁ (1 szt) PRZELOTKA METALIZOWANA (kpl-10 szt) AKCESORIA DO FIRAN ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII karnisze metalowe 47

52

53 KARNISZE Z TWORZYWA PLASTIC CURTAIN POLES GARNIŽE Z PVC GARNÝŽE Z PVC KARNIŠE OD PLASTIKE ПВЦ КОРНИЗИ MŰANYAG KARNISOK GALERII DIN PLASTIC

54 KARNISZE Z TWORZYWA PLASTIC CURTAIN POLES garniže z pvc / garnýže z pvc / karniše od plastike / пвц корнизи / műanyag karnisok / galerii din plastic KARNISZ SZYNOWY SUFITOWY PCV KARNISZ SZYNOWY SUFITOWY PCV W KOMPLECIE KOMPLET AKCESORIÓW DO KARNISZA SZYNOWEGO SUFITOWEGO PCV OSŁONY PCV

55 KARNISZ SZYNOWY SUFITOWY PCV PCV RAIL / KOĽAJNICA PVC / KOLEJNICE PVC / VODILICA PCV / РЕЛСА PCV / PVC-SÍN / PVC FEROVIAR 1 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM 2 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM 3 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM KARNISZ SYNOWY SUFITOWY PCV W KOMPLECIE PCV RAIL IN SETS / VODILICA PCV U KOMPLETIMA / РЕЛСА PCV В КОМПЛЕКТИ / PVC-SÍN KÉSZLETEKBEN / PVC FEROVIAR INCLUSE / KOĽAJNICA PVC V KOMPLETOCH / KOLEJNICE PVC KOMPLETY 1 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM 2 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM 3 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM karnisze z tworzywa 51

56 KOMPLET AKCESORIÓW DO KARNISZA SZYNOWEGO SUFITOWEGO PCV ACCESSORIES SET / KOMPLET DODATAKA / КОМПЛЕКТ АКСЕСОАРИ / TARTOZÉKOK KÉSZLETE / UN SET DE ACCESORII / KOMPLET PRÍSLUŠENSTVA / KOMLPETY S DOPLNKY 1 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM Z ŻABKĄ Z AGRAFKĄ 2 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM Z ŻABKĄ Z AGRAFKĄ 3 - TOROWY 180 CM 220 CM 300 CM 350 CM 400 CM Z ŻABKĄ Z AGRAFKĄ AKCESORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII ŁUK KOŃCOWY (KPL - 2 SZT.) 1 - TOROWY 2 - TOROWY 3 - TOROWY ŁUK PRZELOTOWY (1 SZT.) 1 - TOROWY 2 - TOROWY 3 - TOROWY ZATYCZKA KOŃCOWA (KPL - 2 SZT.) 1 - TOROWA 2 - TOROWA 3 - TOROWA ŁĄCZNIK (1 SZT.) ZAŚLEPKA (10 SZT.) BLOKADA (10 SZT.) 52 karnisze z tworzywa

57 AKCESORIA ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII ŻABKA Z ROLKĄ (10 SZT.) AGRAFKA Z ROLKĄ (10 SZT.) AGRAFKA CLICK (10 SZT.) ŻABKA Z ROLKĄ DO SZYNY ALUMINIOWEJ (100 SZT.) OSŁONY MALOWANE PAINTED SCREENS / CLONY/ČELÁ/ FARBENÉ / ČELA MALOVANÉ / MASKE OBOJENE / БЛЕНДИ ЗА ПВЦ РЕЛСИ ЛАКИРАНИ / FESTETT ÁRNYÉKOLÓK / ELEMENTE DE MASCARE VOPSITE DOSTĘPNE DŁUGOŚCI: AVAILABLE LENGTHS / PONÚKANÉ DĹŽKY / DOSTUPNÉ DÉLKY / DOSTUPNE DUŽINE / ДОСТЪПНИ ДЪЛЖИНИ / KAPHATÓ HOSSZOK / LUNGIMI DISPONIBILE 1 METR BIEŻĄCY 1 RUNNING METER / 1 METER BEŽNÝ / 1 BĚŽNÝ METR / 1 DUŽNI METAR / 1 МЕТЪР ДЪЛЖИНА / 1 MÉTER / 1 METRU LINIAR ROLKA 25M 25-METER ROLL / ROLKA 25 METROV / ROLE 25 METRŮ / ROLA 25 METARA DUŽINE / РОЛКА 25 МЕТРА / 25 MÉTERES TEKERCS / O ROLĂ 25 METRI BIAŁY SREBRNY WIŚNIA SOSNA DĄB JASNY MAHOŃ white biela bílá bijela бял fehér alb silver strieborná stříbrná srebrna сребърен ezüst argintiu cherry tree višňa třešen višnja вишня cseresznye vișine pine borovica borovice bor бор fenyő pin light oak svetlý dub světlý dub svijetli hrast светъл дъб világos tölgy stejar deschis mahogany mahagón mahagon mahagonij махагон mahagóni mahon WENGE OLCHA DĄB BIELONY wenge orech-wenge ořech wenge венге wenge wenge alder jelša olše joha елша égerfa arin oak dub dub hrast дъб tölgy stejar bleached bielený bělený bieljena избелен fehérített albite karnisze z tworzywa 53

58 KODY EAN SUFITOWY PCV SUFITOWY PCV 180 CM SUFITOWY PCV SUFITOWY PCV 220 CM SUFITOWY PCV SUFITOWY PCV 300 CM SUFITOWY PCV 350 CM SUFITOWY PCV 400 CM SUFITOWY PCV W KOMPLECIE SUFITOWY PCV W KOMPLECIE 180 CM SUFITOWY PCV W KOMPLECIE SUFITOWY PCV W KOMPLECIE 220 CM SUFITOWY PCV W KOMPLECIE SUFITOWY PCV W KOMPLECIE 300 CM SUFITOWY PCV W KOMPLECIE 350 CM SUFITOWY PCV W KOMPLECIE 400 CM I TOROWY II TOROWY III TOROWY KARNISZ SZYNOWY PCV RAIL / KOĽAJNICA PVC / KOLEJNICE PVC / VODILICA PCV / РЕЛСА PCV / PVC-SÍN / PVC FEROVIAR Z ŻABKĄ Z ŻABKĄ 180 CM Z ŻABKĄ Z ŻABKĄ 220 CM Z ŻABKĄ Z ŻABKĄ 300 CM Z ŻABKĄ 350 CM Z ŻABKĄ 400 CM Z AGRAFKĄ Z AGRAFKĄ 180 CM Z AGRAFKĄ Z AGRAFKĄ 220 CM Z AGRAFKĄ Z AGRAFKĄ 300 CM Z AGRAFKĄ 350 CM Z AGRAFKĄ 400 CM KOMPLETY AKCESORIÓW DO KARNISZA SZYNOWEGO SUFITOWEGO PCV ACCESSORIES SET / KOMPLET DODATAKA / КОМПЛЕКТ АКСЕСОАРИ / TARTOZÉKOK KÉSZLETE / UN SET DE ACCESORII / KOMPLET PRÍSLUŠENSTVA / KOMLPETY S DOPLNKY 54 karnisze z tworzywa

59 KODY EAN I TOROWY II TOROWY III TOROWY ŁUK KOŃCOWY (KPL. - 2 SZT.) ŁUK PRZELOTOWY (1 SZT.) ZATYCZKA KOŃCOWA (KPL. - 2 SZT.) ZATYCZKA KOŃCOWA (PACZKA SZT.) ŁĄCZNIK (1 SZT.) ŁĄCZNIK (PACZKA SZT.) ZAŚLEPKA (10 SZT.) ZAŚLEPKA (PACZKA SZT.) BLOKADA (10 SZT.) BLOKADA (PACZKA SZT.) ŻABKA Z ROLKĄ (10 SZT.) ŻABKA Z ROLKĄ (PACZKA SZT.) AGRAFKA Z ROLKĄ (10 SZT.) AGRAFKA Z ROLKĄ (PACZKA SZT.) AGRAFKA CLICK (10 SZT.) AGRAFKA CLICK (PACZKA SZT.) ŻABKA Z ROLKĄ DO SZYNY ALUMINIOWEJ (10 SZT.) ŻABKA Z ROLKĄ DO SZYNY ALUMINIOWEJ (PACZKA SZT.) AKC ESORI A ACCESSORIES / PRÍSLUŠENSTVO / PŘÍSLUŠENSTVÍ / AKCESORIJI / АКСЕСОАРИ / KIEGÉSZÍTŐK / ACCESORII MB ROLKA-25MB BIAŁY SREBRNY WIŚNIA SOSNA DĄB JASNY MAHOŃ WENGE OLACHA DĄB BIELONY OSŁONY MALOWANE PAINTED SCREENS / CLONY/ČELÁ/ FARBENÉ / ČELA MALOVANÉ / MASKE OBOJENE / БЛЕНДИ ЗА ПВЦ РЕЛСИ ЛАКИРАНИ / FESTETT ÁRNYÉKOLÓK / ELEMENTE DE MASCARE VOPSITE karnisze z tworzywa 55

60

61 ROLETY OKIENNE WINDOW ROLLER BLINDS ROLETY OKENNÉ OKENNÍ ROLETY PROZORSKE ROLETE ЩОРИ ЗА ПРОЗОРЦИ ABLAK ROLETTÁK ROLETE PENTRU GEAM

62 ROLETY WOLNOWISZACE FREE-HANGING ROLLER BLINDS rolety voľne vysiace / rolety na zeď / slobodno viseće rolete / свободно висящи щори / különálló roletták / rolete suspendate MINI MINI Z ŻYŁKĄ ŚCIENNA Ø25mm ŚCIENNA Ø38mm

63 ROLETA MINI SZEROKOŚĆ width šírka šířka širina широчина szélesség lățime 35 CM 38 CM 43 CM 47 CM 50 CM 53 CM 57 CM 60 CM 62 CM 65 CM 68 CM 70 CM 73 CM 77 CM 81 CM 85 CM 90 CM 95 CM 100 CM 105 CM 110 CM 115 CM 125 CM 68 CM WYSOKOŚĆ height výška výška visina височина magasság înălțime 215 CM INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune 1 A / B A - 15 mm B - 23 mm A / B A - 15 mm B - 23 mm rolety okienne 59

64 ROLETA MINI Z ZYŁKA SZEROKOŚĆ width šírka šířka širina широчина szélesség lățime 35 CM 38 CM 43 CM 47 CM 50 CM 53 CM 57 CM 60 CM 62 CM 65 CM 68 CM 70 CM 73 CM 77 CM 81 CM 85 CM 90 CM 95 CM 100 CM 105 CM 110 CM 115 CM 125 CM 68 CM WYSOKOŚĆ height výška výška visina височина magasság înălțime 215 CM INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune 1 A / B A - 15 mm B - 23 mm A - 15 mm A / B B - 23 mm rolety okienne

65 ROLETA SCIENNA ø 25mm SZEROKOŚĆ width šírka šířka širina широчина szélesség lățime 100 CM 110 CM 120 CM 130 CM 140 CM 160 CM 170 CM 180 CM 190 CM 210 CM 220 CM 230 CM 240 CM 260 CM 270 CM 80 CM 90 CM WYSOKOŚĆ height výška výška visina височина magasság înălțime 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 240 CM 240 CM INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune rolety okienne 61

66 ROLETA SCIENNA ø 38mm SZEROKOŚĆ width šírka šířka širina широчина szélesség lățime 100 CM 180 CM 230 CM 240 CM 260 CM 270 CM 280 CM 290 CM 300 CM 310 CM 320 CM 330 CM 340 CM 350 CM 110 CM 130 CM 170 CM WYSOKOŚĆ height výška výška visina височина magasság înălțime 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 170 CM 240 CM 240 CM 240 CM 240 CM INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune rolety okienne

67 ROLETY W KASETACH CASSETTE ROLLER BLINDS rolety v kazetách / rolety v kazetách / rolete / щори в касети / kazettás roletták / rolete casetate ARTE MAŁA ARTE DUŻA ARTE PŁASKA DACHOWA

68 ROLETA ARTE MAŁA KOLORY KASET cassette colours / farby kaziet / odstíny kazet / boje kazeta / цветове на касетите / kazetták színe / culorile casetelor INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune BIAŁY white / biela / bílá / bijela / бял / fehér / alb BRĄZ brown / braz-tmavo hnedá / hnědá / smeđa / кафяв / barna / maro ANTRACYT anthracite / antracyt / antrcit / antracit / антрацит / antracit / antracit ZŁOTY DĄB golden oak / zlatý dub / zlatý dub / zlatni hrast / златен дъб / arany tölgy / stejar auriu ORZECH walnut tree / orech / ořech / orah / орех / mogyoró / nuc DĄB BAGIENNY marsh oak / dub bahenný / dub bagienny / močvarni hrast / блатен дъб / mocsári tölgy / stejar de mlaștină WINCHESTER 64 rolety okienne

69 ROLETA ARTE DUZA KOLORY KASET cassette colours / farby kaziet / odstíny kazet / boje kazeta / цветове на касетите / kazetták színe / culorile casetelor INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune BIAŁY white / biela / bílá / bijela / бял / fehér / alb BRĄZ brown / braz-tmavo hnedá / hnědá / smeđa / кафяв / barna / maro ANTRACYT anthracite / antracyt / antrcit / antracit / антрацит / antracit / antracit ZŁOTY DĄB golden oak / zlatý dub / zlatý dub / zlatni hrast / златен дъб / arany tölgy / stejar auriu ORZECH walnut tree / orech / ořech / orah / орех / mogyoró / nuc DĄB BAGIENNY marsh oak / dub bahenný / dub bagienny / močvarni hrast / блатен дъб / mocsári tölgy / stejar de mlaștină WINCHESTER rolety okienne 65

70 ROLETA ARTE PŁASKA KOLORY KASET cassette colours / farby kaziet / odstíny kazet / boje kazeta / цветове на касетите / kazetták színe / culorile casetelor INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune 1 2 3A 3B BIAŁY white / biela / bílá / bijela / бял / fehér / alb BRĄZ brown / braz-tmavo hnedá / hnědá / smeđa / кафяв / barna / maro 4 5 6A 6B ANTRACYT anthracite / antracyt / antrcit / antracit / антрацит / antracit / antracit ZŁOTY DĄB golden oak / zlatý dub / zlatý dub / zlatni hrast / златен дъб / arany tölgy / stejar auriu 7 8 ORZECH walnut tree / orech / ořech / orah / орех / mogyoró / nuc 9A 9B 9A / 9B DĄB BAGIENNY marsh oak / dub bahenný / dub bagienny / močvarni hrast / блатен дъб / mocsári tölgy / stejar de mlaștină 9A / 9B WINCHESTER 66 rolety okienne

71 ROLETA DACHOWA KOLORY KASET cassette colours / farby kaziet / odstíny kazet / boje kazeta / цветове на касетите / kazetták színe / culorile casetelor INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune BIAŁY white / biela / bílá / bijela / бял / fehér / alb BRĄZ brown / braz-tmavo hnedá / hnědá / smeđa / кафяв / barna / maro SREBRNY silver / strieborná / stříbrná / srebrna / сребърен / ezüst / argintiu JASNA SOSNA light pine / borovica svetlá / světlá borovice / svijetli bor / светъл бор / világos fenyő / pin deschis CIEMNA SOSNA dark pine / borovica tmavá / tmavá borovice / tamni bor / тъмен бор / sötét fenyő / pin închis rolety okienne 67

72 NOWOCZESNE OSŁONY OKIENNE MODERN WINDOW SCREENS moderné clony na okná / nové moderní stínící prvky / moderni prozorski zastori / модерни щори за прозорци / modern ablak árnyékolók / decorațiuni moderne pentru geam PLISA MOSKITIERA

73 PLISA KOLOR PROFILI profile colour / farba profilu / barva profilu / boja profila / цвят на профила / profil színe / culoarea profilului INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune BIAŁY white / biela / bílá / bijela / бял / fehér / alb BRĄZ brown / braz-tmavo hnedá / hnědá / smeđa / кафяв / barna / maro BEŻ beige / bež / бежов / bézs / bej / béžový / béžový ANTRACYT anthracite / antracyt / antrcit / antracit / антрацит / antracit / antracit SREBRNA ANODA silver anode / strieborná / stříbrný / srebro anoda / сребърен анод / ezüst anód / anod de argint ZŁOTY DĄB golden oak / zlatý dub / zlatý dub / zlatni hrast / златен дъб / arany tölgy / stejar auriu ORZECH walnut tree / orech / ořech / orah / орех / mogyoró / nuc rolety okienne 69

74 MOSKITIERA KOLORY PROFILA profile colour / farba profilu / barva profilu / boja profila / цвят на профила / profil színe / culoarea profilului INSTRUKCJA manual / návod / instrukce / upute / инструкция / útmutató / instrucțiune BIAŁY white / biela / bílá / bijela / бял / fehér / alb BRĄZ brown / braz-tmavo hnedá / hnědá / smeđa / кафяв / barna / maro ANTRACYT anthracite / antracyt / antrcit / antracit / антрацит / antracit / antracit ZŁOTY DĄB golden oak / zlatý dub / zlatý dub / zlatni hrast / златен дъб / arany tölgy / stejar auriu WINCHESTER 70 rolety okienne

75 EKSPOZYCJE EXPOSURES EXPOZÍCIE VYSTAVOVÁNÍ IZLOŽBE ЕКСПОЗИЦИИ KIÁLLÍTÁSOK EXPOZIȚII

76 NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 1/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет / kapacitás / capacitate 4 WZORY SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 68 CM WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 100 CM NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 2/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет / kapacitás / capacitate 5 WZORÓW SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 68 CM WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 100 CM NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 3/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет / kapacitás / capacitate 8 WZORÓW SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 55 CM WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 220 CM 72 ekspoyzcje

77 STOJAK NA KARNISZE DREWNIANE NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 4/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет / kapacitás / capacitate 100 SZT. / 70 SZT.* SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 94 CM / 65 CM* WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 242,5 CM GŁĘBOKOŚĆ depth / hĺbka / hloubka / dubina / дълбочина / mélység / adâncime 80 CM STOJAK NA KARNISZE METALOWE PAKOWANE W KOMPLETACH NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 5/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет / kapacitás / capacitate 144 SZT. - FOLIA / 90 SZT. - TUBA 96 SZT. - FOLIA* / 60 SZT. - TUBA* SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 94 CM / 65 CM* WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 242,5 CM GŁĘBOKOŚĆ depth / hĺbka / hloubka / dubina / дълбочина / mélység / adâncime 80 CM STOJAK NA KARNISZE METALOWE W ELEMENTACH (KRATOWNICA) NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 6/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет / kapacitás / capacitate 140 SZT. BLISTRÓW / 90 SZT. BLISTRÓW* SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 94 CM / 65 CM* WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 242,5 CM GŁĘBOKOŚĆ depth / hĺbka / hloubka / dubina / дълбочина / mélység / adâncime 80 CM ekspoyzcje 73

78 KOSZ NA RURY METALOWE NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 7/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет /kapacitás / capacitate 358 SZT. SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 60,5 CM WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 60,5 CM GŁĘBOKOŚĆ depth / hĺbka / hloubka / dubina / дълбочина / mélység / adâncime 45 CM STOJAK NA KARNISZE SZYNOWE SUFITOWE PCV NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 8/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет /kapacitás / capacitate 196 SZT. - SZYNY / 130 SZT. - SZYNY* 97 SZT. - AKCESORIA 5 ROLEK - OSŁONA SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 94 CM / 65 CM* WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 242,5 CM GŁĘBOKOŚĆ depth / hĺbka / hloubka / dubina / дълбочина / mélység / adâncime 80 CM STOJAK NA ROLETY: MINI / MINI Z ŻYŁKĄ / MINI DZIEŃ-NOC / MINI Z ŻYŁKĄ DZIEŃ-NOC NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 9/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет /kapacitás / capacitate 255 SZT. - MINI / MINI Z ŻYŁKĄ 165 SZT. - MINI / MINI Z ŻYŁKĄ* 168 SZT. - MINI DZIEŃ-NOC / MINI Z ZYŁKĄ DZIEŃ-NOC 108 SZT. - MINI DZIEŃ-NOC* / MINI Z ZYŁKĄ DZIEŃ-NOC SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 94 CM / 65 CM* WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 242,5 CM GŁĘBOKOŚĆ depth / hĺbka / hloubka / dubina / дълбочина / mélység / adâncime 80 CM NR KATALOGOWY catalog number / katalógové číslo / katalogové číslo / Katalog broj / каталожен номер / katalógus száma / număr de catalog 10/W POJEMNOŚĆ capacity / kapacita / kapacita / kapacitet / капацитет /kapacitás / capacitate 168 SZT. / 108 SZT.* SZEROKOŚĆ width / šírka / šířka / širina / широчина / szélesség / lățime 94 CM / 65 CM* WYSOKOŚĆ height / výška / výška / visina / височина / magasság / înălțime 242,5 CM GŁĘBOKOŚĆ depth / hĺbka / hloubka / dubina / дълбочина / mélység / adâncime 80 CM 74 ekspoyzcje