0 polskiej krytyce muzycznej

Transkrypt

1 MACHEJEK: Zó H F KOLBUSZ CZ BY ALEC: P VIII Zj (ł 3) M SIENKIE ICZ: Eg Dó" ( 4) TYGODNIK ( 7) Kó ROK X X X BO G U SŁA SCH AEFFER 0 lj j l l ł f ó ł j ć : P ę ł ć ę ł Z ł ó ć R ą j l f ł C ó g f ł f ł j J l g l ą f ą j O ś ć ę j ś I A L g lę M ć l ą l I ę ł ó ó ś ł g j l l ł N g j j ć j l ą N l S l ' g " L x f M l I v v " A j j j v ll ę ą K g ł ą ą l l A l J l ę l l l j ę ł ; j l ę l j ę ć? B j ś l l ę B v B D v g v ę lć ó ł A l ł ć ję l ę ś ą ą ó j g J l g ję j 30 l : ł ę ć ó j gś ł j l P l ł ę j ł j T ć ( ł ) l l g ó jl j j K S l ę ą ą? C j ł ę l ę? N ś ą j ję ł M ć gę M j ć j l j ę l M : j M j ę j ś l ć ć ( ó ó j ) D j ą ł ó j j ś ę jść N ł ł ł I l ć j ą ę ł ę ś l Z ó ó ć l R M ł j ( ą ł ' j : ą ś l ją g ó ł ą ę K v j ł ó j ę f g f ó ł g l ń f g ł ó A jl j j ą ć ł gś g P v ć ó f ó g ł v ę v ć l ją g ę g ó j lę ę ó «l g ę l ł j g g ę J ę ę j l M g : j Ł j j ć ć O f ę ć j ó g l j ć ę l l ą ść Bą ś ę ją ł N l ł l ś ą l S j ( A S ł l ó ł ę ję ą l ) l j ć j źl ś j ę ś ć 99 j ś ć l ą ę ( ó ) ą l ą ję ś ć ś ł» f j J f j ł ó lł l l J g ł ł ś ó ( j ją l) ł ę ł j g ją ó ł ś C ę f : ą ł ją l ( ś ł? ł ś j ó ) Z ł g g lą l j M P ją j ę ją ą g ó l ó l ó l ę ć ( j j l ) J l j ą ł j - (C ą g l 13) ERNEST BRYLL KONIUGACJA J ę l A l ję ł T A ś ę ł ł l O ś j jj A fl j jj M B g A l gó N ę j ł N l ć ó ój j łg l P l lg l g ę Z lją ę ł T A l l; lń Ż N ę ł ę ę łą ęj C j ł gł l g J HANDEREK: Kf ( 3 (1460) 9) Dś 20 ł G ś l C P S g ł ł U C g ó j ł ł D l ł g N ł j ś l l ó g ł g l ś l j j j ł j l l j g j ję g ó l ą l ją ą ć ć ł L S ł j ó ł ś ł l ł l ś ó ę ł ę g ó l g lę lg j ó ą ę ł ją - C ł 4 l g ł gą j j ś l ó j ś j ę ł A ł - ó l j ć j ą ję ć S ł " C? S j l ó J ś l f ą ć g ą ą l g łę Z ć ją ę l ć ą ę ś ś ą l ł j j ę l - PANORAMĄ NAUKI KRZYSZTO F SZYM BORSKI FIZYKA lj ó l ł ł ę ą ć () P ś ń ś ś l l j l ł g g S ń l ó ś ó ą ó l ó l T f l j j l ś ę ś ć j ą j l g ś ł ( ó ł j f ) j ę j l l ł j ę g łę g ł F l ł ó ł j j ś ś ł " l j ś f f l X X I ć g j l ł j j l l j ęś E ś S ó j j ś ć l ń j g F l ą f ó ó ó ^ ją ł l ś ć ją ą ó l g Z g ć j śł j ó g ć T j ó l ł łó łó g l j P l j g j ó j jś l j f ó ją ś ć ó ą ją j P ś ę g ł D l ją ę l l g C P S g ł ł C g ą ę ją ę lą ś ś l j ś ą ś ł - B g ją g ł g g ł l ją l j ś l ą ą ą g ą j j ą ć ó j g ł g ś ó ł ó g ł ś lć j ś f j C ć ć ę l j j ć ę ę ę ś ć g ó j j l ś ć ą ó g ś l? N j ś l ź j j j j : C ą g ł ś ć ( ę ) j j j j ęg ś P ą - ł X I X X X f l f J B ł (j ś l ś ó G ó ' N j f ó l ł f l ę ć ł ę ś ć B l ę U j ł G ó j ć f ł ę ń ł j ś ją g g ś ę j A l j g g l T l l ę ł l ę ó G j ś ś l ś ł A f l f E M ó ą ą l j f ó ł P l ł " l ę ł ś j J g " l ł ł ą l ść ą l ę ś P ą - j ł ą gą ją ę ó ł g N (C ą g l 17)

2 C l gją lj? j j ł f l : ź g łg l R F N H l S ó ł ę l j g C l S ś ą ź ś l j ś lł l g g ń ó lń j SPD S ł ł ją ł ó j g ł l g j ł f ją g łę L C l S l ł g g D Z R j ł ł: C l S P S ł B g g ć j ś l ą ą l j l l ć ją l ę l g ją ą l l ł j l ś l ś ń j l g j ją j ę ń Z j g j j ę ć j l śl l ć ł: S ć l " l j S j l " ( ń ó ś l g ) ó g j ę Z l " ś ę ł- S j ę j g lś P lł g D j l ł f ł l l ó g j ją g ś ą j j l D g ą g ę ć ją j łś l Z l ł l l ó ó ó l ć l j g lą E S T E R N M IC K IE IC Z A J ł M R F ł ę S ł g j ó j g g ę T ń ę ę l ł l ó ś l ą U ł ę j T Ó R C Z O Ś C I ę ó ó ę ę ją ć ę l j A J Z g S ł j ą ł l K U L T U R Z E ślń M C ę M g ł j ę J ł ł j? S ą g ś ( P T ) ł ś ć ó f ó? M ę ę j f ę ó ś ( ł P ^ ń ą ą ł l ł ę ) T M ł ę ( ) f ł g ź ć A ł g ę B ł ę g ł A l ś ó ś : ł j ą ł ś j ł ł ą O B - g " ł L ł ę j T ł ślą N ł ó l ę ś C ł g j ę ś ę ę ę ć ę óś I ś j j j ó ć j g S ś ł ę L B l j P R A D Y J L B ł ję ę ą l j U S A ą fgń P ń' A P ęś ją ę ć l fl l f g ó ó ą ść ó ęń l j l ' l f? : ć fl; l f g ó l ś Z S R R g ń g - ł g ł ó ł g j g ł g ś g l lą l ń H l - ją l g T ą g ę ą fl j ś P ł : R ó j ę ją g l g ł g g g ą ' j ł ą ję ń l ń ą ą ź g ó ę j ś l ę ę gł ś ć j ś l ę»» ó ę ź g ł ł j l ł ń j j ś ł S ę ł ś ć j g g g ją l ą ł g ę ją j f l l ą łę ó ł g j g j F D P l 49 g ł ó l ją l ę S M ją l ę g ś ł ł ją ę ó ś l ą M ł l ó ą lg ą ć l ą ł ń g ją g ź g ł l " ś g ą ć j ó ś l J J R LESZEK HERDEGEN S g ł ę ę l ć ł g - l j l j N ę g ć ł l g j g ę N j l ę ję l j ę l ć l ś ó ł ń Z l ę j g ę ą l ść ó l j łó ł j l ł j ą " j glś l g ć ł ą ś ą g ó ę " A ś? C j ł j l l S ( ł l ł łó )? N j l j ś l j ł ś ó j j ś l ć j j l j ś j ę l ś I S P D ł g S l ć j l P ję ję ć j j ó ę ją j g ją ł ję j ' ó ś ł l j ó l ł l g l ń l l ś ąść g l l ś ją ś j g ę j ł ę ó C l S l g ł ją g łó j j l ć ę P : B ł ó l f l ł l ó Z l l ę ł l g j l ś ć B ł l g - j ć g l A l - j ą (O M ll ą S ł j ę ) O ó ł g ę f ł j j PTł ś K ł ę l j j S ł j Z ł C l ó l T : ł l l lg ę ą j K ę g D ą»b» j ł \ś j J «E g j J ę ł \ ę I ęją B " : l ł l j ł ę ęś C l ąj g ł ę łó ó lą ę l g ł óg K l ł g I I l B ją j ś l ń ł ą ł ą N g ś Z ś l l ó ; K ę Jj т э т у j ł ( Z C ę j P ł l ó " ) l ó ' T l ó ś! A ł B g ó l gł j ł ę : S ł j l l ś j ó ś j S ł j j g ę ś j j C ó ó j ó ć N ł : T ą ( ź!) ś P ł M ę ę () P T j I ś j M g l A ł ą ą ę g: R ó g ę ą T g j ę ę j j ść ą " Ł? P : j g ł g j ł A? P j ł ł g l g f N g ę j M A l j ł ó R ś Z lę : ą ł ę j M ś lę l - g l g j H ą N ł ą ł g ę ę R P j ( ó ł ę ł ł g j l I j g P ł!) R T ę ś l g ó M l ł ó ( j l ś K ś ę j) v l ó ź j ł l j ć ś ść j T j J N M ll ó ł ó l ą P j l ą ł ł l ł ę j g I ę j łą ę M j l ę ę 0 Hl ś j D P A ó ń ó j ó Z S R R ó g I G A F P ś j g ą j g śł j P USA g j B C ją I j j j ę ł l ę ół Z S R R U S A ó 1 K g ęśj j ę J C g ją Z S R R ł ó ń 2 ' ló ó : :f ę Z D F A ą K A l ó ą ł J C 15 ł g l T L H g O ł l ó l l f l l j f ją ł M K ją ą ś ć L g ó l l ś T ę ł ę J g ' j ł ę Jg ó l ś l ł ó B ł j l ó l ę ć ą ś ć ą l l l l U ł V 1929 P» A l L N g j P ń j j S ł T - l j j j ł J ś g ł ją j Z j j ę ą l ą j f l P ł j j ł l j ó ź j ł ł l ó ł j L ł ó f l ó l Z " S j ą g ł g ł 1953/54 ł l T P K 1955 ę j S! T S j ę j g ą ą l H l K lg l E M S j ę ą l ą l ś ć l j ęą l l j l ó O 1964 l ó ę j T 1 S ł g P ó ź j ę ł ł T P g f > ę ś j g lą G f l T V N G j ę j ł Jg gł J g g l g ą g j O ł j j j l ł ó ł g C Z E Ś Ć J E G O P A M IĘ C I' j - T l f l ł g ł ó g l j j ć ę ś " O C l S l j g ł j l ó K j j j j śl ją ó ś g ę l ą ę j ą ę ć B g N ś ą S j g j ą ł l I S Z l (K ł P T ją l!) ę : ł? A ł ś R ' Z ę l ó g ł ó g ź l l ą ł ś M l ó ł l ó? l!" ą g g T g ę j ś ć C ć lę łó g ł ć g g g l ę! / M l f ją M g / N " O ó ę l j f- ę M ó ł ( j ś l j A ł g ś ć j l j R ó? M : j ę j ł g ę j ę g ął j l g j g M M ć? A ęg ą g B ł S ł M j : l g ł g ł ś ł? O ó R l L g P ę ę I g j g ę j j ł j B A l ć ę C ą S ę ( ó l ó ł ) ę l ś ć ó ' S l g K ł? ęś j l j ł ę -? I J ś lś j j ć ś ł l C ź ą ń j T j U j ł j g ó j R ó j ł S ( f l ł K ś l l l ś ó ) G ć ę g ę? ó R ó ć l g ł j ł D l ł j ł ę g C j : ą J J j ( j ł ó ł ) g ń j j ą g ą l (j R ó ) l ł j ją ę ó ł j g ją l A? P ą Il g ą ć J ź ó l ę? T j j ś R l l ą ł g I j j ś g ó ą ę ł O : j g ó ę ę ę g g j M R ó ą ł : g ł \- lł/ L j ł ę lł B j ę l ą ą ł / Z ł j ; R ó g ją ą ł g M A S T Y K S Z S R R XV 197S ś l 73 f U S A 34 f P U S A ł ś l A F P ą A g l ę ł ą l ' g ę gł ę 0 ą ą ją g T T IM E S 87l ó Jgł j jś ą óją l g ń U j ś ć fj j g ł ńą A ń g T I M E ą ó ł R N l T -^ ję ś ą ją j l N ęśj ń ' >- j ją T 48-l D g N v ll ął - f l l l T ł g ó ł ł l l j 45 ł ł l ć T ą l O 1975 ( ł N v ll) ł 1159 l l j ł 267 l 34 j ł " f ) P K C K P C ł lł g j l j - f j lg j g j Dl łg ją l l - q ją ją gł ó ł Są : ę ł ół - ęś źół l g ją ę g lg l j g Jśl ę j l lś g j U j ęl j ę ą gą ągę :~S T ~ - C ś l l ą ^ll - j l ł j l j ń Pą RUDE PRAVO j g ól j j l g - l g g ją j g łó ęgł ó j l g - ę jó l g Z ę l ó j g ją j ą ą f g l ę j j ć 11 l ś l g - l (P A P )

3 H ł у l ę ł ą l 1979 га P га P ł ł ś l g ś ' łó l ł ó l f j l ł ó O ę l l ź ję ó l g g ł ' l ł H ll E A l l j g ó ą ł g A lh ł ę l ą ł ją l j H g l l lg j l ś fg ń j j P ł ł ą g ; ę ą g ę l X V I I I X I X j ł g ó O ł ę Pó ' S j ł? N l ó ą g D l g? Z ł g T M ^ ę ł ę j ą ó K l ś l K j ń ó ó f ó Ję T ęść j H H l ł ł g j ę ję l ł l q - (P ó l ó ją l ; j ś l l ł j A fg ł l ją j ę j ł ę l l g ł g ą ć ś ją ję ł ę ó l l N ó D l ó ł ę ó ć łę C P l l ł ł - ŁADYSŁA MACHEJEK T K l g ł S ó ł S l ę X V j j ł ł H -B q ( ł X V X V I ) Z l ł ę ą ś ą O ó ę g ją g ( ę ść g l ) ją j ł ś ę j l D ł ł l B A l R D l l g ł H l ó ( j A ó ) l 700 L g ł G S ł S ó ją j j g l ś ć ł l ś M ó F l j Z l ą j ę j ą ł»v l ł ń ą ł ł I - -D N g ę ć ł - Kj ł Afg ZNÓ HERACIE l l j P 8 l ó P ó ) P H - H j j lg j ; g ggf P l ł ą A ó A ó ó v ł ę l ó ź j I I ń l ę A fg ę ę l j l - j 1978 jg ź j ł l j j ł ś H j- j ł ń T l lł j ł l j g A fg l l j ł ó j ą ł l j l T l ę j ź j 1? Z T ą jl ł g O ó ł ł 50 ę f l j j ść f j l ś ó l g ł l j A l ń ś l j ją ć l g ł j ę O ł F ę ę T P l ś l ł l ł ą l ś ć O l ł ją l ł ę l l j l ł g g H f ll A ó ł M T g B K l ń ł T g j g j ę ę F ł j ó " O l l ą ó lg ó l l ł l ę N ł T ł ę ć j ą ł g l j Z g ł ę Z g g ł ę " " U ś ę ł ę ę g ł g ę j ł j ę l P l ł ; B ł j l j j ł Z ę ł ę ę śl: ó ł ą l ó ę ó ó j ś g ł T ł f g ł l j ł L P D l ś f l ł l g ć j j P l f l ą l ję l l f ó lg j l g ę łg ó C ź ę g ę ęł l M ł ę ę l ó P ł l ę l L l j ą A f g ł I j l ó O g l l l ą l ó ; g ł ć- : A f g ją I l 400 j ę ś l ę ń j 1 g ł g l j ; fl Ó7 l ó M ć l j f ó j l ą K l P ł ją g j P N ę l g ł ę ł j ó j j ł ź H g l ł l łg g łę ł j l T l ę l ą ę ó M - S f j C ł j - H N ą lę ę ę g lg ć j ś ć j j H j lś j j l ą l ją ę H j g ł ś 'j H : ą l j l ł ł g j X I I I M g łó Z ą l j I l j ę j ą łó ją ę g l j j l A l l g j A l A N j ł l ó ł ę l j ę ł j j g l j l j N j; ą j B K l ł ć ą l ó ł g g H f ll A f ó ł ń ó ł ó H ł ś ś l l j j S l D g lś ę l g M ł j j g f g ę ją X ł l l ę ł ł j g ł j g ą łó 15 ó A l l ó lg ś j ń l l ł g ł ; l ją łą ś S ó ą D j ó j ł lą ę ó ę M R ę l ł ą ś ń 1375 ę ź K g S g X I I M f l l ó l f l l j ł F l j g ł ń -lg K ó l j M ś< D ł ś T ł g ć l l ó ' fg ó l j Z lę l ę g g ją l ję ś ć l g g ś ą ą ś ó lą j l ę ś l ę g j ą ł ę - l ę ś ł j g l ą CARMEN CASTELLOTE (M) JESTEM TYM CZEGO NIE MA D l D lń J ó ć ś l g ł ó ś óą g g ł U ę fl ó l głę ł; l-ź gj J g l g j j ól ó l l ą j L j j jśl óę j? MĄDRA MIŁOŚĆ S ł ś ąń ęó ó łść j l l óą j ć ę g śó ś ę głę l ją ą Ię ś ślją ję j g ł ją g łś jj lj gń ó ł l ą ó l ś ł ó j ą ą ą gą ą A j l lę ó ź ę ę g łś j ę NIE SZKODZI N ł ą ę ł ł g ęj ę łń ł j gl ó j ł ą l Cć l ę j ł ; łń ę ą ą ęą NOC +ŚIATŁO D l O v N v K ć śą ś j óą ś ój ągł ę śg ę l j j ł l l lą ; j ł ę ą ł j ó j ó ś ł P ł ł M A R IA D E M B O S K A Z V l v l ( L ś g ł ń ) g M ś 1979 L -D j P A fg A ll g B g łł l ją - g j K ś ę ą ł j l ć l ę ł ą łł l g l ć l g ł l g M ó B j f j j ; g ń j l ł ł ę j l ó P ń M - D l l f g ę l N ł g ł ś ę ' j ł ł ę ń j ł l l j ą ą ł T ś ó ł- ł ł ę ą ó l : ś ł ł ó l ę P l l l j ś l l ję K O g P B K ę ń? P A fg ń l ą l j ś l ę g ó l ą ę l g ł Ł A D Y S Ł A Ż Y C I E N 1460 M A C H E J E K L I T E R A C K I E S 2

4 j VIII Zj ą g ó g ó g ą ć j j l g j J j j ą ' g ą ć ł g 1978 j j j j j j ń N ę l ló ł ć j ó j ł l łą ^ l Z ę l ą ę ą ó j g ę l ą ę ł ę ą g ł l D l g ś j D l ł - g g g j j j ć g ł P j J l ś g ą - ł g ę ją ł g ; j l j g l l l ś ć ją j l ją ą j g ł g ł ś l g l l ą Z N l j ł ń ł l g ś j ę " ł ó j ł j O l l f lę j ą j l ł l j g l l j g l j g ł j g j j l ś - C FRANCISZEK KO LBU SZ Dl j ł g l ł g j j ę g ł g łó l ł l ł g 1930 ś ł V I Z j ź P Z P R ł ą l ł l j j ló ę ą g l ś ó j ę l ź ó l 5 -l g A l j f g f j j g łę g ł ą ł ś ó ł ą j l ą ją ę l l ś l ł g f l ą ł ć ń ó g R l ę ł ó g ę ą ó l ł ę - l l g ł J ś P g ń j ją l j l j ją ę D l ó j l g łę ę j f j ę j ó l j ś ł ł G l j l l ó ę ę ś O ę ęść ś ó ł ą j ł ć ę g j g ć ę ą j R j lś ję ę ą D l g ę ę ś ę ś lś ę ją j ć j l D l g g ł ó g C ł g g P0 2- ł l ó P G R ó ł l j j g g - j l j l ś l l ł ś - ć ś ę ó g j l j ś ę ó ł l j j g ł ó ó " g ó l l ó j j ę j f j _» ś ć l ę g ' ł j g ł ó g Z ę ją ję ję ó ą ę D l g g ł ó ę j l j l j l ś ; ( ą j ę j l ć ę ją ) j l j l j J ś g l g ć l ó P l j j g g f ę j g ć l g g ę j j ć l j l ś l j O ą g ę l - g l g ś l N l g ę ą l ś ł ó f l - g j j j l O g l ą ł ś ć ć j l T j ś l j ś j ę l ś j ę j ł ł l l ń l ś ń j ć ję l ę g j l J ą g g J ś l ę g ś ń l J ś l l j ją ę ó ą ł l g j ć? j l ę - ' g łę l l l ł ą ł -g g lę ją l l l l ł - g l l ś l ą ę łv g g ę ą j j ą ę l śł ę ją l l ś g ś j T g ó l g l j j ść ć l lą ł l ję ć j g l j j j j j ę ę l l ś g j g ją ł ó j j j ś ó ó ę O j f! j j j ł j C ę j l j ją j ł l ś ć l v ę g j ą ś ć f j ś ją j ł ó ę ą - l ó A l j ś l l j J śl ą j g g lę g ń ' l ' ó jś ć ę ę ś źl j ję g g ś { l j ó f l ó ł j g g ' ś ó j C l g l ś T j ' j l ę łv A l ó j j j? ł l ś j ł j j Ż Y C I E L I T E R A C K I E j J ś l ś ć l ję ę j S 4 N 1460 ó j ź j ó j l j ś ó j g l ę ć f ł l l g ń g j j g ó l g ś j I j ó j g ł łó ę ( ją g l j g ó l l ć ź j - ó j ą g ' ó M j ł j g l ę ć ś l ć fl j - l g l P j ó j ó j l j j j ó ą g ją ń ją ó j j g ą ę ' ć ę ś g j j ę śl g ś l L ć ę j j l j g l ę g łę l ł j g f g l ś l g l j j ł j g ó g ś l g g j ś ó ę ć j T ś l g ją ' ą j G l ś j l jś l ł l ć l j ó ł ę ć g g ę ę ęć ' ' j l ę l ś ę g j j j ł łą ą ą l ł ł j lg j g B l g g ą ąć l l ó j ś- j l g j ę j j 6 8 l j g J ś l łę j ś l g ; j ę ó ł ę j J śl ę j g g łę ą l ą l ó ł l j l ó ą j - ą ł ą l ją - ją j ją ę ó ł l j l j g j l j g j g j ś l ś g j g g ó l A j ł ń f ł $ ł ą g łę ; ' ł l ł l l j R ó ę -g ó j j l A ą ję ć j g ą ć ł l ć ł ń ć f f ś ł l ś ł l l j ł -g ł ó ó l ł j g j j j j j j ł l D l g ' ję g łę C ó ł ę ę ją j g ł ją - 0 ł ń j ą g ę ją g j l ś ć ś l ł N j g ją g j ś P l g j g f l ś l l ł ó j ą g ę ' ł l ś ć ją j P l ó l l9 7 9 : ł ś ó j ę ś ł g j f - j łó g l ją ł ć j ją ł j A l l ó l g ą ę ę j j ą ś l J ł ś łę S ł ń ł ó ś ć ł ą ę g l ć l ł ł ę ł ć f j g ę l g ł -g j l g T gą g ją ś l g I X P l K C P Z P R j ć l ź l j : ł l B ą ją J ś ł l j D ję g ó l l ś ś ó j j g j j ł j l j j j ć g łę g ję 1971; l ą f ą ś l ę j l ś j ś ' ą g g ó ę ł ć l j j l N l l " D j A l j g g ł j j j j l j g j j g '] ę g ć g ó - g ć l P ję 1970 " ę j j l ą ł j " l j ś l l ó ^ j ś g? ' ć - j ą f j ó g ą l ę - l ś j ' f ś ć ; j g ę ją ł V I V I I Z j P Z P R j l l ń K C l g P Z P R J ę ń j f ą j ę l g ' ł g ł -g g j j l ć l ję ń j j g N j ł j? g v ę ę j g ó l j f ł l ś ją ę ó l gó l ' l ó g ź ó ł g j j ą f ę l g l l ó j P J ą j g j - ł j ł ń g P l ł K g ą ą ł f? j j ł j j ą j ó j g ł g j ę ó l ją j f j ę l ź l ś j g l ć g g g l ó l j j -g l l j l S g l j ś ją ę ń g l ją ł ą j f ł g g ą g ę ló ł - j -j ó ó j g V I I Z j l j l j ę j ; gą v ć l ó ź ł ; ą ś g ś ó Z g lą j ą ó g l R j ł g j ł l g l ó S g ń g g j ó l ą - l l ś ę j g ą j ją ą ł ć ś ś l ń j g g lę gl l j T ł ś g ć g ą j ł j ś ę l ó ś ł g g j ę ń ś ó O ł g ś G ó j j g g ś j ź f l l j j g ę ł g ł - j j ł g g j j ś ę l U ę g ó l j j l ść l łó ą ś ó ą g g O ł ń j g ł j g g j j j l j ń j D g l ś ą g l g ję g łó j l g g I lę l ł l j g ń J ą l l ą j- l j O ó l ó j l ł ł g lg f - ć M ą ć j ć j N j ł g lą j ś j g lą D g j j ę ę j ć ę ł ń ę g ł g ó - ę j ó ś N ć ł ś ą l j ś j ł ą ą g ó j ę j g l f ą j ś ą ó g ę j g l j l 1981 ę ą ę j ć j ł ę l g ł j 1985 ę S gó l l ą g ó ó j f l ą P j ą ę g lę ć l łą g g ją ę - ą ą ją J l j ę j ó g j l ł X V P l K C P Z P R ą g ł ó ją l j j 1974 O ó ź lś ę f j ł g g f ł j j 3 l ź g - ł g ń l ó ' 250 g T ł ś l ó j ę l ' l l j 1 ą g 1985 g ł j ę ę ł P g g lć N J g ł g ą ć ł ń ę l j j ę f R ó j g - ł ć ą g ć g ó l g f ę P l L j T ć j ł ś ' l g l FRANCISZEK KOLBUSZ CZESŁA BY ALEC D j?

5 ( D l ą g 1 ) g ś ę jg łę M ó ł ą ł - j j lł śę ' F A l j ę ś ą j l ó ź j j j N g ł ę j g ó l ą ć g ś ję l g ł ś j l P lś G fl f j ń g T l M l Z j l l ę M j ź ą A f j G j ł j ś ą l ą l ł ęść g l g ś T ' ł ś j ść j fl j ś f ł l E S ö g ą ó l l ę ł C P S ó ś l j ś l j l ł łą łą ę l ś N ł j ś l g ę B ł j l j ę ł N l l g ł j g ł l l g ł ś ó l j l ł g ąć S ą ę ś ą g l ęść l ś ó ł g ó l ó l j S J l ęść j g j ł l j L ją ę l l f ś ą l j l ł ł ó N ł g ę F j G ł ę f g ś l f ł g ł Tj ł ę j M ó ł j l j ś l j ó l g ł ł: ' I j j ó l g» gę ą gę g S glą ł g : gl ś g lć - ł? Ś lą j j ę śó g ó l g l g łj l l ą ą l ę g ó ę g g J ł l l ł j ą " S ł ę j ó ą ę ; l g g ó g l ł l j ó ł : j f j G j T f lą g g ( l? ) j ą ś ę j l j ś l U źó ł f l f ł l f l f ł f l łą ą ł f ą ą ś D l l P l P l D ł j j l R ; ł l l g D l ł C ć ó ł' ję l ó ł g j l łś j j f O ł ę ł ł ą ź ę ą ą ł l ó ó ł ą " j ą l j l ś ę P ł lś K j ^ ó S 11 K 131) T g j ś g g S g ó l g ó l g lę «g ą g ę ł ś ą g ó ł ę J ść j fl j ś : C ł - ć ć g l ł l g lę ł N f l l ł ó ą ł ę ś lą ję j jg ę j ę j l ł A l ł ś j f J ś l j f N ł ę j l : ją ę " ł ś ą l ó ł f j j j j ł j Z g l ę ł ł ą ń Z g lę ś ł ę j ę g l g łę j R ą ł ę ó l ł ją ś g ł l j l ą ń N G ś j ą l L l l g ó l j ń ś ą ł ' g lę ś j ł g j ją ą ó j ó l S ś ł ł ł ą P ó ł j j ł ę g lę g ą g l T S ö g ś j l l ją ś ś? j ś ł g j j j N j ą l ł gl f j ją P R lg ó ję ł l ł ó D Z ł ł g j ś ó ł ą ą lę ją «j j ś l ś l j j ą ś ł ś ć l ć B g N f j j l g ś ą X I X l g T N l P S j L l j B g l j ł ć ł f ę ś ę j ją j ł ść ł : N S N f l j C ł ł ł ę ć ją S j l j ł j g j j ś l g ś T ł ś l g j ą g ó l l ł f ł l ź ó P g l g l j ą S ó j l g ł j j źl? ł ę j f l j ł ć D l g g ó l g ą g lę ę ł? S ą ę ó ł l ą T ó ł fl l j j ś ć - ś C ł j j j j g ą ę g ś j fl j ś ę f j ł j l ł ją j ś l Ś ó ł j f - ć g ł j l ł ę ą g ś L l ' ł l g ł ó ł ś S ł j ś f j«ł ę j j g ł ś j j g g g lą N f ó j l ś ł ś ć ś O g N g ł ł ś - X V II ą ę ó ą j j g ą g ą ń j j ł ę - j ę l ś f l j N l j ę ć ją ć ć l l g v j f g j ą ź l g ó l ł P ś j l j N ł ł l j ł ł ją ę ś ę ą ą ą ć g ł ł L f lą P l - S l j g l ó v ł ś N l g I g g O I j l ść ó ł j f ę l ó ó T j j ją j j l j l j j N ó j ł - ę ś F ł ą l ą j ś ć ę L ł l ją g ją P j ś ć ą l g ś N j ś j l j f l j ą» ł l l ó l ś ół j ' j M j j j f ł f ó ą ; ś ą ą g ą ją ć ją ę j D j g ś j ć j j f N j ś g ł g j ś j ł ś j ś j l l l j j j ę ś ją ó ł j f j C g j ją ę ć f? T j j S g ł ć j j ł ę ć ' N ą f ć ś I j f g ł j ś ć ś j l j ł ś ó g ł ł ę j g ś " g ją f T j f ó j j ę ł E M I j ę ę g ł l ś f g ł ć ę j l ł ó ść l g ł j f j S ł j ć j " g lą l g ł A l g ' N g ś j ć f ę f j g J ć M ł j j ę ę ; j M ję ó ję lś ó ó f ś ć j j ą l ś ć ć ję ć ł j ń f T G l : ł j ó ję l f g ś ó ł ś ź j ś ł ś O j M ń j ję ł ś " U j ę ć C? ą ł' ść j f j ą śłą ś l j j ją l ś ł g j ę ą ą " I l g f j j - j j ł g ł j ł l ą l ś ć N ę ą ' N g ę!ę j ć j ę ć f ę j g łę ąź ą j B j ł j f P A M ; D l g j ó ń j j ą ś " F l f ą ę fl ją ą ść ł g l ę D A l E ł ś j j ł f ą N J f N j ł T g ą j l ść g łę l j D ą l f - g ó l Z g j ' ś j E M f j l " l ł ś ę j E ł ś l ć l ć j ś ć j Dl g l f ł j ś ą j ś j g O ś ć f j ją ś l l jó j ł j ją ź j j j ł l l (?! ą ść ł ś B ł ą ść ą f ję g ją ję N j l ć j ł j J E B f j ł g v j ś ć ó g ś l j j ś O v j E ł ( g ł ł ) ę j ó ł N N ę j ł ( ł ) łą ją ł S g lą ją ó j f ć ą j l g ł M lł ę A l ó ł l j lą j g lł ę N j ją l g l j ł ść g lą j f ó ą l l" C ę ś g ł ś f g0?! J ść f l f ł l l ó ję ć ó : f ą g ł ś ł j ł l ą ę P ł ś ó g łę ś ś ją ł j ó ę v l j H O ś lg v l ą j j l ó j l j g ł ć ł l g O g j ś ł ć ł ó f ł ó g g ś śą A g K 1962 f l f T K g ł ł ą S ę l j " g g ł g lą ó ś ją j l ł l ś l l ję ł j ń D g j g ł l g ł f J Z ó g j ą ł " ś j ę g ą g ł ś g F j g J ą l j I ł ś j f ó g ł ó ą ć l j g ę g ó l " j ^? M f j ść l l ć ó f j ( ć j ś ć j j l ) l ę l f? N ą ł j M ją ę ą l ą l ę ą l ą ją g ł ś g ł D g l j g ł j ł Jśl ś l C ć j g ó l j j ł ś l j j ś g ó l l g l g Z ję ś l l j ję j ś ę ś j l ą ę j j D ą ś g óg j l j) ję ś lą łś j ę l M KRZYSZTOF Pś jj L E K S Y K O N IE D Z Y O J S K O E J O : Z ó ł E l ł M L M O N f j 1979 S 511 P j M łą l ę 'j ą " ( łą j ją g ś ć ' ł ' E l ę I I j ś j ą E l ę j' j" : L ę j g lę j M O N ó j j j ś l j N l j j ó ó f ć ę gą ą ą j ; j l j j v ó g ó l L " g ł f ł ę j ję ć ó l ę j j T ś ć łó ł ą j - < 4 g j f j j j j l g j j j ł j j j ; l j ł l g l ń j l ń g ś l j ' g l - l ; j - C ą g ł ś ć j j l j j j l l l ją ję - J ó ó j l j g g g l ł g ą j ją g ę ł j g -! j L ę ę ł ą ę M łą l ą j ą " L l ą l łą ó ją ł ję ę ją l ść; ł ę ę N j ę L j ą ć j ą ś j l M ł j l j j " l ł ł ę ; S ł f ł j ó v ó j ą ę ą j ; j ę ę ę l ł ć : łó ą ę l ś ą - l ł ó l l j Z L ł ł A g ć j l g l g ję j" j L " j ą g ę ; j l l ó f l g l g L g ś ą l ó j ł g - : g ł N ś ję (P : j ś l ą j ą l L ł ł : P l l ] ó ł ł ą ą ; l ę l ó j l ł j g ) - l l j ó l l ó SZYMBORSKI l P " l ś l^: jlg M A K l g ( 16 <9 2179) R U / ( 21 79) Jg P g ( 21-79); T P g ( 23 79): g g f S ł B g ( 26 79); M A K l g (2979); l l j H M ( 1(1 79): g f M A K l g ( 46 7» ' Pś Z N l j j S 1 7

6 T E A T R Z óź ł ę l ś J U L IU S Z A K T M ął l j ą ą ą O S K A R A N E D B A L A P O L S K A K R E " Z F g A j J g Jóf S ł ń g g l L S ą Jóf S ł ń g g fą B B ó gfą L l J j M L O O Nł g ( ł X I X X X ) A g D g P j F l óź j łl T ü l O ł j ę ą l ść j g ł P l " 1913 ągęł ' ó g E A T l ął L S ś P Sl ł ą " ół ję R j P l ją ją ł X I X B ł l j l ó ą l ó ł l ą ( j 1915 ł j j J ) j j j l (F J S ł ń ) ą l lą ę lą ą F I L M P ą ę ś l l D L A A R T Y S T Ó F I L M O Y C H! M ę B P ą G j ęść: jó ś j ę g ę j ó fl Z ó ń ł j 3200 l ó ę l g ó j ł 40 ś j j ś j 80 ó f ł ś l śó ją ęą lę g l j g l S Ł O A C K IE G O T P l S ł F g " J B g gfą J B l ł j K l S ę I lę g E ń M j Z g M N ję ńg N T S ł g K l ( ą ją ą A j R ) ł j l g X X V -l K I j R gf R S ł A j Z K T B gl g ł lą ę g ółg g ł g D F P R Z Y P A D K O A Ś M IE R Ć A N A R C H IS T Y " T l g ( l g ) j l l f g g P ł H l ś j j J Sć gf A j C B g ją g ł T j ł l R B gf K f Zęg # # # B A L M A N E K IN Ó B Jńg ( ł A l S ) ł T ół ł ł A K l (Ż ) A F l (M ą) I C ó ( ) K g T M g (O KTM j 1 g J K ) N j A j P ąg G M J lg ł K ó j l j Sl K g T M g ł glę M lj śł ł ( V ł l g A M j K ): G M ( l g łó j) ę ó gł Aą M l ( l F ) P ę g B l ł J lg Z ł ę T M g ó ńą l l A M j lą ę ę K f M K ół C A P E L L A C R A C O V1ENS1S Z E S P O Ł E M M A D R Y G A L IS T Ó ł ( ł l g ) é F j Z ół Sł G łńg ął ę - P ł ( śl S G g ł śl P é S G v ) S R ą ś R F K P ł ę l ś ( ł D K l P l j) P ół ął j ś S T ll R ł ł l ó ( G g G ół ł S ł M ł j R ) f óó ół ś "3 l H M G ó g l ół C ll C v ę l é ł ( 21 l g 10 ) g - j ją ę łś g ęł R P l ń g ń SHA- ó fl l j ó głó j l G ją l śó gę ń ó gł j ą ą ę l N S T ę CANDY C L A R K ( j) ł ją ć l B ł ę j ó ł ć ęą S g l ó ę ją j ą l ś łj ł j j j l J N l A L B E R T O SO RD I ł g fl ó ą g 26 l g ł 160 ól j ś l ł ó ś ś l f łę N j fl S g g f j C g j " M l ó j ł g j ł ą lę A g D ó ł ó ó T C v C F g ł ję X V I I- g P R g g ł ł ś ą ł -l l j ółś A j fl ó S ó ł j ł M l ę ó l: ł - l l g O R ę ń ó lść ę ą l ą gł ł ł ą R O N T A T E ( ) I 10 ł l f ó l j ń l j ęś fl ś ę ś P j ę j ł ó l 75 LAT TEM U A U S T R IA C K IE O JSKA ZACZĘŁY O PUSZC ZAĆ A E L Z ó ł ę ę f ś łń l l ó ł A ó l ę l Bł j g J l ą ą K B S gf Zf D I -L J lń N ję fg j M K l S ł K l S U ę j ó g K Z ą L ó P l ł K T Z głę S głją ł l ó ś ę j P O L S K IE J K L A S Y R O B O T N IC Z E J l g l j g K j ę ł ł 1 X I I 1980 Z lą P R Z Y R O S T U N A T U R A L N E G O T R ó ą ł T ół ł T ł ł K I II I! D ą gę T T g f ą K j ą A g ję ą A N D R ZE JO I P Ą G O S K IE M U l K l M " L ń ł F S S P P 1978 j l Ś g ó 80 l ó K ł ę l g f P L A S T Y C Y O K R Ę GU K A T O IC K IE G O L U D Z IO M P R A C Y " Zg 130 l ó ę g Z P A P P ó g f l ó j ś l g l łń Ślą Z g łę K l j ł ę lą ó G l 35-l P R L O l T I K g ą ją B C l g j łl ś E K S P O Z Y C J E P L A S T Y C Z N E O ł ę l ó l Ś g l j K f D j ł ł S g ń j l l R P l ń g ść g ł : g Cl M ł g l g j ą I CH C Z O R O " Z l j T S j R S l ł M l K g gf L l J M U Z Y K» A j g ( ł Rg M B v M l K ń g) Zół ę ł Sł G łńg ą A B P ( ó l ęą ęśą f l R g ó ę j 183 l g ł g g ś) A g l Av V M f l R v Z ł ą ł M Cl ( I V K f B v) L I V O G Ó L N O P O L S K IE G O KONKURSU Y K O N A C Z E G O G I T A R Y K L A S Y C Z N E J g g L I M Ł ( 6 9 g ) l: L P ń I g A j l Ł I I g A S Ł I I g P ó I I I D głł ę 25 ó ś g ł 7 ó l ą l ś ół ę: ź A g l l A g ęjąg ę j lgl ś N f g l ą j ź ą j j g ó ą g Z l ł j ę R A l l g : ś ją ę j g A g ę gl jń A l S lł l ń j P g ł: Sąę fl ę l j ł B ł g ł T ją F l ł fl j M l N ję ę ć ł «C g j» l j ję ę g g ę lę N ą l ś ó M l ś l l Z lś ł jęść łń g ół ł l ń B g A jęl l ń X V I I I ł ją j ją l j Z śł łją j l g ę ń l j j l ł l ł ę ń g g l ł ó g ó ól j g śłó l j ś ł g g D l j j ó ęś ł Głó ąg łń l ó g l ł l lś P gó ł ó l g Z j ł ę g g ł ę ł g j l j " S ł ń ł l j l A l ją j j łj f j K j l j ę 1905 l j ę gę ś j j gó łg j S T B lń g O l ą ą I I ję ś ą jg ć ł ją g ł ę S ą Zł j ą j ó l ' ł ł g j l ó ć P l I ; ś j l ł ś j ęś ł Z ń g j lj ł ; ł ł Sg O g 1920 l g łń l j ó ą P l : ś F l A l ń K j S O j l g l ó l ó l ź ó O 35 l ąj łś l l ć ć ą ł l ję l ół ó lg C ł ł f g j jęł 1945 ń Z j j l ól g ę l ól g l ją ć ć j g l f A lf M j l j g j j j l j T j" ą g l N ś ą ó ł ó ó j śś l śl gól ł P L AS T Y K A R j l Z Y G M U N T A C Z Y Ż A D 1979 j g B A Ê Ê È Ê Ê È Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê

7 RYSZARD KOSIŃSKI Z O B R A D S E J M O E J K O M IS J I K U L T U R Y I S Z T l K I S P R A I E O C H R O N Y I Z A G O S P O D A R O A N I A Z A B Y T K Ó : l g łó ą g ę l j ę j l j 17 ł l j l j K Z G j : ś ó ę l j l l ł N ź ę l ć : 5 l ę ó ę j ę 30 l S ą ł j l ę ć j j l P l ś ć j ó ( ) l j j g j j ść 9 R O C Z N IC E : IS B M M I J A 40 I \ T O D Ś M I E R C I K A Z I M I E R Z A F R Z L Y - T E T M A J E R A ( 1865) ł g l g l M ł j P l- g g ó l ó f l l g ó l ą ń ą T ó ś ć T j ł l g v g ó l 21 B M P R Z Y P A D A L E C IE I R O D Z IN A N D Y A S I L I S K I E J ( 196;) l ł l j ó ł g Z ą P ó P l Z S R R ą j P K V N' ę j g ł ę P ł " P ł " ó ł g ł l K g P ó K l 1936 C ł l j g l l j ś ł ę ę l j j fl l ś ó ź j j I P ó R j U ń ó J A R O S Ł A I A S Z K I E I C Z Z O S T A Ł L A U R E A T E M Z Ł O T E G O K Ł O S A g l lń g ^ g g D L fj ł l - ć ę ą g f ą l j \v ś j l j l ó ł j S ś ó ą ą j ę j ł ł P ó? P l " U R O C Z Y S T O S C O D N O I E N I A D Y P L O M U D O K T O R S K I E G O M I E C Z Y S Ł A A J A S T R U N A v l ę U J g ll ń l j 7» - - g 'ę N A J C I E K A S Z E K R A J O E O D K \ C I A A R C H E O L O G I C Z N E I B IE G Ł E G O R O K I ł K P l " 9 K 4212 l łą l - ^ I X V j ł \ v f ł S lę > ę l ą Z ^ ł S l P ś ń : f X V I g g P - ą g ó X V P M S? v g H - M g P l ł B ó / j 'v j ó v : v ó ł j S X X I l ą l g >Q ł ó V ł» l ś ł l A R \ D Z IE < ~ K IE D Y P L O M Y H O N O R O E R Ę C Z O N O 10 B M T O R C O M Z P O L S K I P O Ł U D N I O E J : K v v S l l K ją T J l S ł g K F L G " K ^ ę M K f?' ź A S P K ł ł M jk l g M ł D T N g Z K K ^ T v ^ g K N l S O S f; ; Z g D l v - ' E K V Z A L S ę I T O M E N C Y K Ł O E D II ' J < v P M ) C ł ść ją '10 ł ę v 9 l ó : 6 ó ę ś ę f j 3 ó ęś -v v j f g f j K g #? l U - v f Z I T R A K O Ś C IO Ł A S E L Ż B IE T Y E R O C Ł A IU T ó l ś ą g j j j ó ^ H J P ' v l " P l g ł «f 19 j9 6 D g ł ó ł g v" 2 v < j j D l S lą K ł v M ć ł ś? Z M A R T J U L I A N R O G O Z I Ń S K I 63) -v v ^ l _ f j ( A ll B l P - l ó 19^50 -^ ń l'< g P E N -C l ó? ą 7 j ł ę ą l ą ł jó ł l g ę l F R A N C U S K A IE L K A N A G R O D A P A Ń S T O A D Z IE D Z I N I E L I T E R A T U R Y 1979 ł M l B 8 'l l ł A F j j ś -ą: j ę g ó l ł ą l ' D O M I I l M O R U S A T Y R Y łg j j ś G ó ó ł j l g R M ó L j R l B łg D j 3300 j 70 jó - g łó l l g j ę j P g j ę 6 j ę l Ś ę ś j " g j B łg - f j ś ę _ R A Ż E N I A Z P A Ł A C U B S Z A C H A I R A N U ł v T " ą g ł ń j l ó ó j j U l ł ł ł f l g : ł l f v l ę f ś ł ę g ł N ją l ( j ł ł ą g 12 l ó ) ą «j l» >"/ = ł ją ł l ó l f j S P l S Ż g l ę G? ll ' C ll G l g f ę G g Z j ę ł I j ją ę l ą j ą - KOM UNIKATY D O R O C Z N A N A G R O D A IM A N D R Z E J A B U R S Y V f ą ł 1979 J G ll J l K E K S P R E S S O Y T l R N IE J R E P O R T Ł R O 1930 ł f ę K " ł l j f ł g l P l P ą g ó ł - g S g ó 50 ł N l 3 g l D g ł ł ć 13 I I I : K l ł g B ł T l f j - STUDIO L " J P ^ ł l j S G ł ją ój f l S G" ś l ą ł g g" N ą ś lę j ł ją g l l ó " N ś ć ć ś ś l j - g ó T P g ę j P ł g l l j g D j B l ć D B l ć ó j j l ó M Ś lą P J f ł? Z ą ł f l P ęśj K ją l j j ją ę ł l g ę j ę ę ł ć P l l g f ł l T L " j ś j ł j l g ł j j Z g ą ł - l g g lą ę g g ę ł ć ł g S K ś ł g l ę j g - l ś - ć S lń ą S ę ł ś g j l j l j ł ś j ó ł l C ł g? J j ó - j ę ł j j ć j " ł ę TV ł ś ł ją j l ł ę ł j l ć ę ł l ś l ję g ó j ę j ję l N ę S 2" N j j f g T V f l ś ć T j j ść ł j ś B ę ś l j ' f ł ł f j ó - ; g ś ją l j j l g ś l j l j j j j fl ó ' f l j j l j T ł C j ą? P j ę ę g ę ł P l ś ć l j l ę ś j ó ź l g P l l j j j j g ł f j ł j M ł j j g ó l ł ę ł l g ą j l g lg j j K f j l ą l lg ł ę ł: S " f ń ) S M łść ę " K ó ąć" A l ł P 'g? B ę ą) łść ją ś j Z f IE f-826 Z l S l j j -ł :!6 ć j E B G ń Z ł j ^ «'UX T 1ą śą j j f : f ' 1 M?'' - j ę j B vx l ć : ję ś'- j P -' f v ^^ ł ' ł ść l K ś ł l ' ;»v jąć- óść l ó N l - ł l T ę ą! ń I - ( ę ś j >ę ł g j >:ę P l g l ^ )? ć : l l j l fj ;«ę '? l j l j l : v f - j g B l ł ; N jl l ' G g M ą g D l ó l C j g f l? O ć ę : ę " J ę T ę ąę ł l ł lg 1 ] jó jńą P ł g ł T j ęj ł ś j ł l śl - -j j >-;> - v ś ć g ś " ę ę l j ś ł ę łó ł ję M j ś ó A S j B -Z ó j K l ą g? J ś - C Z T T E I N I K " J B j: M l ł lę- "; K B : ^I^> \v- I I I ; M U ł : Z g " I ; A j G l : P ó j"- I I ' 1 J : K ó ó ; T K j : P A l "; J l K : Z 1 M K : C - " V I I : S ł łf : O j " IV ; K M ń-zk / : J K - -": Jl S j : A IV - J Jó f Sń : A g f": J T l: ć "; j l < " f ś«-" ł v l R S ł : - : S ł S l - j : R l f v l ; j : B l j R ; L j l : L ą l B l L F : Z g Ż : R ó A ó " III; S f Ż : " V I B l L S l ; K l B ł : R ść f ł T G ; A C : M j " U l II ó J g Pńg ł O I j j; F Il lf F : S B g f f j j g ł T J ę ; F F : D ń l " ł S<-f l ; F F : K ó l E ł E H A N L K l j L N R D : A j B S g : P j l ł " ść f ł I L IS K IY " O lg B : K : " B l L F ; A j G l : K ń ę ś ć "; T G g : O ł l j l g ę C j j ją ją l g ś M ś l ś l j ą j R f l Z ó ś j g l ś j ę ę ę l ł ł g ń S 2 ł ś ć ją g ś g l ę T j j N ją ę l ę ś f l - ' ę g l ją ś ę j ó ) f L j ę ć ć J T V j l g - : 8 T l l N ję ę ę j l f ł ją S 2 R j ją l ś ć ł j l ł j j K l J ę ę ó ć j j f g j ę ś l ó j j ś C ę ó ć S 2 ó j F ją ć j ł J ę ę ć RYSZARD KOSIŃSKI ó j ź? B ; j j j g ę l g I l g l A l j g ś g ą M łg S G ń -O ł T ' l : P P j ś ę fśl?' Pf^ vc' f ;' ^ " ę j ę ą j ę " g gł V ł O l ó ję ć ą " "j ' j g l l P ł ę U " J ę ę" ^R ć łą P ł ę l P ł ł ó ę j E O ł K Ż ł l Ż C ę B g ł - D C -D M g B Z ść M P T g - A j D R ó Jl S C8-200 Ż M " M K j ś ó - ł g ": E - G łę : IV g H " : J B l ł J : K l ": M K l G fl ą j ó " - I X ; T T: O " : N M : J l M l " ół Ż P l ó ; A S v :' : R ś l ą j " : B P : C - łó ó " ł E B- M C ł l V f ł M A S ł B : A -? ' M j C ł: P l ję " ć g f B M ; A F l l : T M l ó " ; K j g - " ę E N ó B T l ; B l ł K K l : Ś ł j : P»?!- 'l U I - N ^ : H l j : T N : T ' I! " M g f T f -! T l g ; M R : C :- ' ; " ł F M ś l ; J ll -B l j: C C łe L IT E R A C K IK R g j --ół: Z g B S ł R Z g G ń ( - l g' S l ł M T B K ^ J L J L v ll ł ł M j (- l) ł M ą J M M M l J óf M lńś l U - M l N j P (- - l -f l R Ejg R g ( j) A S B Sl M Sł J S v ś l l l S ł # S T S l O lg T K l j- l łśl 2 I 3l-O7 K ó T l f l j 2» -f j K > ć P R S P -K ą -R " l ś l K ó -» -»7R-4T P ę j j ją O ł R S P -K ą lj-r ę I ęvl - 25 l ń I ł I ół > v 10 ą ją g ł ąg C j 20!) ł J g łj '«J «j ł-l ł j ó j O ł R S P -K R " Z ł j j ś ó O łó R5T > flv l ją -! ę ll' ęfll P ę l l g ę ó j " j j j j R S P -K ą -R < ' " C l K l P I l T?«00-95S N B P M V O ł l j j E g l ją ć P ę U P K ą l ll K ó R j - ó ę ó P Z ł G f R S P -K ą -R " L V l lł 1 31-C72 K ó N SSjOfl T ;

8 ŁODZIM IERZ SO KO RSKI U A G A -1 C łć? M ł l ł ą ś l: ś ć g ó l ą gę v l ę l< ś j ją j j ó j ś g ł ń N D g ą ł l g l ć J O ł ę ś Z g N j ł l K C P Z P R B g G ń A j I l ą ł Ż L " ó S g j l ą ję l ą g l ł l " : ś j ń - ł łą O l ś ć " (B g R g ) J ś A j L j ś ł ł ź j l ją ę l j A ę ją Ą ę j g ó l j N ję ł j Ż L g " ą g Ę l > > ł f ś J P ł ł ą D U ' K l " ó ł j j l l ó łść P ś l ć ł ą g ę l j? R ł ł -j S K P Z P R P -<7 1 ^ J M j g l ó l l ó ó l ł l S l ł l ę j ( ł ) l j j ć ó Z K ó l g ć l (j j ) ł ó ą ć v l j 35 T l ł ś g ł l j j ó ą - ó j ę A l j J l g 19 l P B M ł R l - Ż j l ą l j fl ę j l ją B l T ę ją ł g ó ją g ć j l l j ł ę j F łó jx ę ć ć I ś ć ł ś I K P Z P R A K ł Z ą L ó K P ś v à v Z _ ą łó j ł ł T ł D g l j D ę lś ł ł l ń S l N R J K ń A j l ł l ą g lś g j l l J l 9 1-l T J j - ł ją J I9H9- K ł j - P g l " T j l ó j ł j j ó j l ę ł l l ę J Z? Z g ą f L l j ę Ł O D Z I M I E R Z S O K O R S K I 1 /AK Ol0 KRÓL OPON POKONAŁ KAUKSTA ALBO N IE NAPI5Z l (AK OTO KĄUKST POKONAŁ K& IA OPONĄ " l l lj ł ł j B l L l " B l B l ś l K ą Z K l ł g f l ó ół DZIAŁ OSOBOY 9 N l g Bł ę ł l l g K D S f ł l Zj ój ł ć K l K gó ół ę Błg 1 ł S g ś ął ć N M ę L " ę j l l jl ją ę l f l j łg l ó j B P l M R j E PR V ś ł g R T l j : L ó gó j " T ę J R ęśj j j ó j l O S ł P l " ( ł ) j Jg L g : D IE T A C C D Jśl ę g K gę ( ć ) j Ją ól 9 N ą Z K g O ś g l ó J j ó -;» ł B l ję l Nj ęją v ś j J j ą l ń j śj ń " N ł O g ł j D I I ń g T J Łj G g K ó O g ł " ę j j J K ń : T ę ł ć J j S f J? M g ę? M ó j j I ó ś śll j C ą f ę g j: ó j C v A l ó j j C ą l ść L C ć j j? 9 T g P ó j1-: B M ll: M A J I D Z I E C Z Y N A Z j g l j jg ł l ó łą TA P j B M ll j T E N B M ll ś C j M l " C ł ó l j ść ś ł łć NADESŁANE DO Ż Y O C IK A " KTO C H O D ZI PO K R A K O S K IM P R Z E D M I E Ś C I U? P D B śł ł K P ś O j g f g : Z ą L łó F l T T F g ę f l : Z ł ł l P ę j ' ł g l l ó ą ł S gń ó M N D N l «Dś l ę F l g M P l ę H ę O g ą " J jg : l ł ł? j 1972 ( l ś S f F l g ) g M l j l T FM głę ń g g ś T (N S P) A C R A C ś ę A C R A ł! l j ł P ł ł " ó ł ł g j łę C g ń ( l : O "!) ą ę g ł T łą T j ł ę S ł M ś ą ó j ł ę ó T l K j ł ł Pl 196:) G S ; ł ją T l lą ą l j ą ę j ęć j A gf l G ( G ) G l G j G l G f ą f j lg ł (N Z B ) ł RAJCA & C POCISKI Illg R J D Y N D A TADEUSZ G ICG IER O ół KRE M A C Y ą ^ ł ł ją ą ąę K ą ^ f ^ ł l l ję ł ń ó j j Ó ą ł ę l ą ą ó l ł ł g S g ó l ę ł g j j g ł ó ó ł g l ł ś ć l l ą K j ś łął ł ę ł j g ę ę g ą f ą l g ó ął j ł ć S g ł ś ć ł ą j j ą : l l ó l j l g ę ję g l g ą 7 g g P ł }l ą ć 2 j l j S 'ł P l ś j ł f g l j -fó- ł'g;' ł f ń - ł M» " ę l ś ą ó ó ję Z ' x ł l ś ć - Z } ; ł - > " ;> / ł ł l ł - ę C '' l ł ę ó -l-ę P ł ł g 7 } - ę F l l ę : \ ł v ' j f ' ję U ł ą ł ć B \ł j l j g A j ję ł g v ć ję M ł j g» T ś l g ć ę ś ę ś l ł N ó ł lł j g ą ę ę ł j ł A j ś ę ł ę ń ó j l T ł l ść?? A ę j ł lę ł ę ę ł ó " lę ł ł ą j ę ł ł P 'ł g l ' ł ó ł K ś j ę ł -ą P ó l g ó ź ' g Z ę ł ś ł v ł A ' ł ę : ł g ą ę ó g ą ę D ł Ł l A l - ł ł! łł A j A A j j ś? j ł ę Ł A : P ł ć ł l ó j j S M l! ęł A j g ś N - l ć ę ą ę g ć l B j H j ł ( l ł P j ć ł ą ę U A j j l j! B ł R ló l! A A j j g j l ł g «ś g ł l j l ź l j ę ł j l l S j l j Z j l l ję lę ę ś ć T ł l l l l ę A j g lą j l śę A j M ę ł ś g f ń D lś j ś ją ł j» M ą ę ł j l ę?» J ą? P ł v B l ę ł «V l j ł ę j lę ś ć K j j ł ś l ł l l P l g ó ą j ś ć A g j ę v x ł A g P ó ł ł? A j j? P l ł f ję ł j : l? ł :ę T j g ł ó ę ł» P ć j ę? > 4?» P ć l ć!» N j j ć A N ł ę ę ć l Z ł ę ć l B ó j l! łł L l g ł f-: A j ęł ę ć l ó ś ć: G ł ę j ł ł ść j ł ę g - ł śę j' O ł l l ł j P l ś ł _ l ę ł ' ą f g K ą ć ć ł ę j - j ś ó ź j j ł ę j A ł ę ś K g ó l l ł N j j l ą ^ ę ł ó D ł ł j M ł ją j ę /f ję ó ó ę ś j ł 'g K ą j l ę ł P ą ę l l j ę l g ę j! j l j < O l j ą Z j ś l ó ł l ł ł ść l ś ć ą ą - j ' ł g łę j ą f - M ł ą ł ę ję ó ł ś ą j j ó ó G ł ę ęł ś <ć ć łą ł g f l V ł j ś l ł j ę j ś T A D E U S Z G I C G I E R