Protokół posiedzenia Komisji Gospodarki Komunalnej Rady Miasta Gliwice kadencji w dniu 6 marca 2017 r., godz

Transkrypt

1 BPR.OO Protokół posiedzenia Komisji Gospodarki Komunalnej Rady Miasta Gliwice kadencji w dniu 6 marca 2017 r., godz Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny otworzyła posiedzenie Komisji, powitała zebranych radnych oraz gości i zaproponowała przyjęcie następującego porządku obrad: 1. Program opieki nad zwierzętami bezdomnymi. 2. Sprawy bieżące. Nie zgłoszono uwag do zaproponowanego porządku obrad. W posiedzeniu udział wzięli: Dyrektor Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych Tadeusz Mazur, Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska oraz przedstawicielki organizacji: Prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Bezpieczna Łapa Janina Szymanek oraz Prezes Stowarzyszenia,,SYMBIOSSIS na rzecz Zwierząt" Liliana Klopsch, a także mieszkańcy miasta (karmiciele kotów). Ad. 1. Program opieki nad zwierzętami bezdomnymi. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny oddała głos gościom, prosząc Dyrektora Tadeusza Mazura o zabranie głosu w pierwszej kolejności. Dyrektor Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych (MZUK) Tadeusz Mazur poinformował, że projekt programu opieki nad zwierzętami został przedstawiony do konsultacji powiatowemu lekarzowi weterynarii, kołom łowieckim oraz organizacjom, których statutowym celem jest opieka nad zwierzętami. Dwa pierwsze podmioty nie zgłosiły uwag. Uwagi organizacji Dyrektor MZUK omówił poniżej. Ogólnopolskie Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami Animals (OTOZ Animals ) zgłosiło wniosek o doprecyzowanie 10, tj. zmianę zapisu sterylizacja zwierząt na sterylizacja psów i kotów". Zapis ten nie został jednak zmieniony ze względu na uwagi prawników, którzy wskazali, że może on być zawężający. Następnie Dyrektor Mazur rozpoczął omawianie uwag Stowarzyszenia SYMBIOSSIS oraz TOZ Bezpieczna Łapa. ' Utylizacja martwych zwierząt - punkt jest procedowany; Podczas posiedzenia mieszkańcy zgłosili uwagę, że, informując o martwym zwierzęciu, chcieliby wiedzieć, kiedy zostanie ono przez służby zabrane (czasem trwa to długo, bo CRG nie przekazuje zlecenia od razu). Mieszkańcy proponują także, by w Miejskim Serwisie Informacyjnym napisać, jak należy reagować i co robić, kiedy się zobaczy martwe zwierzę. ' Nieodpłatne szczepienie zwierząt przeciwko wściekliźnie - MZUK uważa, że należy to do obowiązków właściciela zwierzęcia. Dyrektor dodał, że od 2017 r. ustawodawca umożliwił samorządom opłacanie sterylizacji zwierząt posiadających właściciela. ø Powołanie pełnomocnika ds. zwierząt - Dyrektor Mazur wyjaśnił, że zadanie nie mieści się w programie. ø Wpisanie do programu minimalnej kwoty, jaka zostanie wydana na czipowanie zwierząt - zdaniem MZUK, ze względów formalnych należy w programie podać kwotę maksymalną, jaka została zarezerwowana na ten cel. ' Zakaz używania w mieście fajerwerków - Dyrektor MZUK uznał, że jest to sprawa pozostająca poza programem i potencjalnie trudna do wyegzekwowania. 1

2 Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny zapytała Dyrektora MZUK, czy można by przygotować cykl artykułów do MSI edukujący mieszkańców w sprawie używania fajerwerków. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur uznał, że można przygotować takie artykuły. poprosiła, żeby miasto sprawdziło, w jaki sposób innym miastom udało się wprowadzić zakaz używania fajerwerków. Radny Jan Pająk poinformował, że używać ogni sztucznych można wyłącznie w Sylwestra. W inne dni potrzebne są na to zgody. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur powrócił do omawiania uwag organizacji - 0 Przekazanie kwoty 3 tysięcy zł na edukację dzieci i młodzieży - Dyrektor MZUK wyjaśnił, że zadania tego typu MZUK realizuje w ramach swoich obowiązków i bez dodatkowych kosztów, nie ma więc potrzeby przeznaczać na taki cel dodatkowych środków. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny zwróciła uwagę, że środki na organizację różnych działań organizacje mogą pozyskiwać w ramach tzw. małych grantów. Prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Janina Szymanek uznała, że warto się zastanowić nad rozwiązaniem systemowym i wprowadzeniem do szkół na stałe lekcji dotyczących opieki nad zwierzętami. Dodała, że w ostatniej nowelizacji ustawy o ochronie zwierząt jest mowa nie tylko o sterylizacji zwierząt posiadających właścicieli, ale również o edukacji. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur stwierdził, że o sterylizacji i kastracji. ' w ostatniej noweli jest mowa tylko Prezes Stowarzyszenia SYMBIOSSIS na rzecz Zwierząt Liliana Klopsch podziękowała miastu, że już w programie opieki na ten rok wprowadziło możliwość sterylizowania na koszt miasta zwierząt posiadających właścicieli, chociaż nie musiało jeszcze tego robić. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur omówił 4 mówiący o sterylizacji kotów, w tym wolno żyjących oraz wydawaniu mieszkańcom skierowań na zabiegi sterylizacji i kastracji kotów wolno żyjących na terenie miasta, w ramach zawartej umowy z lecznicą dla zwierząt. Umowa zawarta została z lecznicą weterynaryjną z ul. Ku Dołom. Mieszkanka miasta (I) zauważyła, że jedyna lecznica wykonująca zabiegi znajduje się na obrzeżach miasta i wielu mieszkańcom trudno tam dotrzeć. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny` przypomniała, że do przetargu na wykonywanie usług może przystąpić każda lecznica w mieście. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur poinformował, że w przetargu na wykonywanie zabiegów sterylizacji/kastracji przystąpiła tylko jedna lecznica - z ul. Ku Dołom. MZUK nie ma uwag do jakości i terminowości jej pracy. Dyrektor wspomniał, że jedna z uwag organizacji dotyczyła miejsca wydawania skierowań na zabiegi. MZUK wydaje je w swojej siedzibie (przy ul. Strzelców Bytomskich) lub w Schronisku. 2

3 Mieszkanka miasta (II) uznała, że skierowania powinny być wydawane w centrum miasta, żeby mieszkańcom łatwiej było je odebrać. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur zaproponował, żeby w takich sytuacjach dzwonić, to przy okazji samochód interwencyjny Schroniska dowiezie skierowanie. W punkcie wcentrum miasta na stałe musiałby siedzieć specjalnie do tego oddelegowany pracownik. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny zapytała mieszkańców, czy propozycja MZUK telefonicznego załatwiania skierowania na zabiegi wydaje się im pomocna. Mieszkanka miasta (I) wyjaśniła, że, kiedy dziki kot zostaje odłowiony, nie można czekać na przyjazd samochodu. Skierowanie jest potrzebne od razu. Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska poinformowała, że w takiej sytuacji, gdy kot został odłowiony, wystarczy zadzwonić do Schroniska. Można się wówczas umówić, że mieszkaniec z kotem od razu skieruje się do lecznicy, a Schronisko zawiezie skierowanie bezpośrednio tam Prezes Stowarzyszenia SYMBIOSSIS na rzecz Zwierząt Liliana Klopsch zaproponowała, że w takich sytuacjach można posługiwać się jakimś nadanym przez Schronisko kodem - mieszkaniec dzwoni do Schroniska i otrzymuje kod, który potem można podać w lecznicy. Mieszkanka miasta (II) uznała pomysł Schroniska za dobry. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur powrócił do omawiania uwag organizacji: ' Stworzenie rejestru wszystkich opiekunów kotów w mieście - nie jest to kwestia do programu. Radny Zdzisław Goliszewski zapytał przedstawicieli organizacji, czemu ma służyć stworzenie takiego rejestru i czy mieli oni na uwadze ochronę danych osobowych. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny uznała, że można by taki rejestr prowadzić jedynie na zasadach dobrowolności. zwróciła uwagę, że wiele osób nie zgodziłoby się na ujęcie ich w rejestrze ze względu na dyskryminację i prześladowania, jakich doświadczają. Prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Janina Szymanek wyjaśniła, że baza danych miałaby służyć wyłącznie organizacjom, które widziałyby, ilu mają karmicieli wterenie i gdzie jest ich najwięcej. Pani Prezes poinformowała, że dowozi karmę 17 karmicielom. Osoby karmiące koty potrzebują wsparcia. (rozmowa między działaczami na temat współpracy pomiędzy organizacjami) Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska wskazała, że, jeśli organizacje chcą poznać innych karmicieli, to mogą się ze sobą spotykać i wymieniać informacjami. Radny Zdzisław Goliszewski zapytał, czy koty wolno żyjące stanowią dla kogoś zagrożenie. Jeśli nie, to po co je łapać i kastrować wbrew ich woli. wyraziła oburzeniesłowami radnego. Zapytała radnego, czy wie, ile z jednej niewysterylizowanej 3

4 kotki urodzi się w jednym roku kociąt. Zapytała również, ile z tych nowonarodzonych kociąt radny przyjmie pod swój dach. Dodała, że zwierzęta dodają sympatii i wiarygodności nie tylko politykom, ale również radnym. Inni obecni na sali mieszkańcy również wyrazili swój sprzeciw wobec takiego stawiania sprawy. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur uznał, że są miejsca, gdzie kotów jest dużo i niektórym ludziom przeszkadzają, jednak wiele osób im pomaga. Mieszkanka miasta (II) wyjaśniła, że opiekunowie kotów dążą do zmniejszenia liczby kotów wolno żyjących, po to, żeby lepiej im się żyło, a nie umierały z zimna, głodu i chorób. Chodzi tu o zmniejszenie populacji i cierpienia zwierząt. Radny Kajetan Gornig zwrócił uwagę, że dyskusja odbiegła od zapisów regulaminowych. Jeśli chodzi o wymianę informacji i doświadczeń, to organizacje mogą się spotykać w Gliwickim Centrum Organizacji Pozarządowych i próbować znależć wspólną płaszczyznę. Zwrócił uwagę, że w pewnych sprawach Urząd Miejski może tylko przeszkadzać. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur powrócił do referowania uwag organizacji - ' Karma dla kotów wolno żyjących powinna być lepszej jakości - Dyrektor Mazur uznał, że karma jest dobrej jakości. Mieszkanka miasta (II) wyjaśniła, że pobiera karmę z miasta i jest dla niej ważne, jaka jest częstotliwość i ilość, w jakiej jest wydawana. W Warszawie wydaje się 9 kg na 2,5 miesiąca, podczas gdy w Gliwicach jest to 1 kg. Poza tym, najtańsza karma nie jest najlepsza, powinna być ona również nie tylko sucha. Potrzeba zapisu jak często i jaka ilość karmy jest wydawana. Zdaniem mieszkanki, przy budżecie miasta ilość wydawanej karmicielom karmy to kpina. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny zapytała, w jaki sposób jest zorganizowane wydawanie karmy. Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska wyjaśniła, że porozumienie w sprawie wydawania karmy zawierane jest z organizacją. Karma jest wydawana średnio co dwa miesiące. Pani Kierownik dodała także, że TOZ Bezpieczna Łapa zgłosił się pod koniec roku, kiedy niewiele karmy i środków pozostało. Schronisko wydało organizacji 200 kg karmy. Zawarte porozumienie obowiązuje do grudnia tego roku. Wydawana karmicielom karma jest z firmy Josera i jest dobrej jakości. Mieszkanka miasta (II) uznała, że organizacje niewiele mają, a miasto powinno bardziej pomagać. zaapelowała, aby miasto zrezygnowało z innych rzeczy, ale nie zmniejszało środków dla zwierząt. Poprosiła również o zakup lepszej jakości karmy. Prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Janina Szymanek zwróciła uwagę na problem z zapewnieniem bezpiecznego bytowania kotów wolno żyjących. Pani Prezes uznała, że warto by o tych kwestiach, a także działaniach karmicieli, napisać w Miejskim Serwisie Informacyjnym. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny potwierdziła, że byłoby warto, gdyby organizacje podjęły stałą współpracę z MSI. W razie czego Komisja może się o to zwrócić do zastępcy prezydenta. 4

5 Mieszkanka miasta (III) opisała problem, z którym się styka podczas interwencji. Mieszkanka często bywa u rodzin dysfunkcyjnych, gdzie zdarza jej się karmić zwierzęta, podawać im leki lub wzywać do nich Policję. Kiedy zwierzę umiera, pojawia się problem, co z nim zrobić. Mieszkanka uważa, że zwierzęta z rodzin dysfunkcyjnych powinny być utylizowane na koszt miasta. Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska zaproponowała, żeby takie sprawy powiązać z firmą zbierającą martwe zwierzęta z ulicy. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur opisał działania, jakie podejmuje MZUK wraz ze Schroniskiem dla Zwierząt. Omówił akcje takie, jak akcja adopcyjna w Palmiarni Miejskiej, dzięki którym wiele zwierząt znajduje dom. Schronisko wiele robi, wydało dwie tony karmy. W programie zapisano wysokość środków na jego realizację i na razie nie planuje się jej zwiększenia. Jeśli by się jednak pojawiły jakieś problemy, MZUK jest otwarty, by od razu reagować. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny przypomniała, że od wielu lat organizowana jest impreza Wariacje na 4 łapy" i zaprosiła organizacje do włączenia się w przygotowania. Można organizować więcej takich imprez, podczas których zbierana by była karma lub prowadzona edukacja. Mieszkanka miasta (II) zapytała, czy można coś ustalić w sprawie karmy - czy karmiciele dostanąjej więcej? Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur poprosił organizacje, aby zgłaszały, jeśli potrzeby są większe; MZUK postara się to zbilansować. Mieszkanka miasta (IV) zapytała, czy takiego miasta, jak Gliwice, nie stać na stawianie domków dla kotów wolno żyjących. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur wskazał, że miasto nie może stawiać domków nie na swoim terenie. Mieszkanka miasta (III) poinformowała, że w Gdańsku postawiono 1000 budek dla kotów i wydano na ten cel 300 tysięcy zł. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur wyjaśnił, że nie może obiecać realizacji tego zadania, tym bardziej, że niesie ono również zagrożenie dla kotów. Prezes Stowarzyszenia,,SYMBIOSSIS na rzecz Zwierząt" Liliana Klopsch przypomniała, że w Gdańsku, kiedy upadała Stocznia, pojawiło się wiele potrzebujących kotów. Być może dlatego miasto stawiało budki. Przedstawiciele TOZ Bezpieczna Łapa" wyrazili przekonanie, że stawiać domki dla kotów. miasto powinno zadeklarowała, że przekaże TOZ 10 domków. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny zapytała, na ile MZUK ma zdiagnozowaną kwestię stawiania budek dla wolno żyjących kotów. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur wyjaśnił, że wpływa wiele takich postulatów, kwestia ta się jednak nie mieści w programie. Budki mogą stawiać organizacje pozarządowe, również z wykorzystaniem otrzymanego dofinansowania. Na dzisiaj takie jest stanowisko miasta. 5

6 Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny poprosiła Dyrektora MZUK o przeanalizowanie sprawy karmy (więcej i lepszej jakości). Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur potwierdził, że przeanalizuje sprawę. Jednocześnie przypomniał, że przekazywana przez MZUK karma służy dokarmianiu kotów, a nie ich całkowitemu wyżywieniu. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny poprosiła 0 opinie Stowarzyszenia,,SYMBIOSSIS oraz Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami na temat projektu programu opieki nad zwierzętami. poinformowała, że pewnych swoich postulatów Stowarzyszenie nie odpuści i będzie o nich mówić co roku. Prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Janina Szymanek przychyliła się do słów przedmówczyni. Przypomniała, że co roku zwraca się z prośbą o wcześniejsze spotkanie, by wspólnie konstruować program. Co roku apeluje również, żeby przychodnie wykonujące zabiegi sterylizacji/kastracji były zlokalizowane w każdej dzielnicy. Jedna przychodnia na całe miasto to za mało. Zdaniem Pani Prezes, nie wszystkie lecznice są w stanie sprostać wymogom stawianym przez miasto oraz wszystkim zadaniom. Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska wyjaśniła, że przetarg jest dzielony na mniejsze zadania. zapytała, o ile wzrosła pula środków przeznaczanych na realizację programu od początku jego uchwalania. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur poinformował, że środki na niektóre zadania wzrosły o 20%. W obszarach, gdzie budżet nie był wykonywany w pełni, środki skorygowano do szacowanych wartości. Na sterylizację/kastrację przeznaczono więcej środków. Jeśli będzie taka potrzeba, będzie możliwość przesunięcia środków. Mieszkanka miasta (IV) poprosiła o wsparcie dla przytuliska dla kotów prowadzonego przez jedną z obecnych na spotkaniu mieszkanek (współpracuje z nią TOZ). Poinformowała, że co roku miasta odmawia udzielenia tej mieszkance pomocy, uznając, że to koty prywatne. Mieszkanka miasta prowadząca przytulisko dla kotów poinformowała, że radzi sobie, ale każda pomoc się przyda. Korzystając z okazji, mieszkanka zaapelowała do wszystkich stron - miasta, TOZ,,,SYMBIOSSIS - o wspólne pomaganie zwierzętom. Poprosiła o współpracę, dostrzegając różne występujące wśród organizacji animozje. Przewodnicząca Komisja Magdalena Budny zapytała, w jaki sposób można wspomóc przytulisko mieszkanki. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur przypomniał, że organizacje mogą apelować o przekazywanie 1% podatków na ten cel szczegółowy. Mieszkanka miasta prowadząca przytulisko dla kotów wyjaśniła, że zwracała się do wielu firm, ale nie chcą one przekazywać swoich produktów, ponieważ nie ma ona statusu schroniska dla zwierząt. wyjaśniła, że, aby otrzymać pomoc rzeczową od firm (np. mięso) trzeba spełniać 6

7 określone warunki, np. do przechowywania. Organizacje prozwierzęce nic nie otrzymują od firm, wielkich sklepów itp., ponieważ cała ta pomoc trafia do Caritasu. Prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Janina Szymanek poinformowała, że jedna firma wyraziła zgodę na przekazywanie towaru, pod warunkiem, że będzie się to działo pod egidą Schroniska. Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska wyraziła niepewność, czy na takie działanie zgodzi się lekarz weterynarii, zwłaszcza, że do przechowywania produktów pochodzenia zwierzęcego trzeba mieć odpowiednie warunki. Nie ma zgody na przekazywanie mięsa innym organizacjom, które nie dysponują właściwymi warunkami przechowywania. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny poprosiła o powrót do dyskusji na temat programu. Podziękowała zarazem gościom za przybycie na posiedzenie i udział w dyskusji. Jednocześnie poprosiła ich, aby problemy zgłaszały na bieżąco w ciągu roku, nie czekając na przygotowanie programu opieki nad zwierzętami. Mieszkanka miasta (V) wskazała na potrzebę zatrudnienia dodatkowych osób do wyłapywania zwierząt. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny poinformowała, że Komisja może wystąpić do prezydenta z takim wnioskiem, jeśli wszyscy radni się zgodzą. Prezes Stowarzyszenia,,SYMBIOSSIS na rzecz Zwierząt" Liliana Klopsch poinformowała, że Stowarzyszenie występowało już z takim wnioskiem w ubiegłym roku. W związku z brakiem dalszych pytań, Przewodnicząca Magdalena Budny podziękowała gościom za udział i zakończyła posiedzenie. (Goście opuścili salę, a Przewodnicząca Komisji ogłosiła przerwę) Po wznowieniu obrad, Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny zwróciła się do Dyrektora MZUK Tadeusza Mazura z prośbą o to, by MZUK starał się wesprzeć organizacje. Tego typu działania korzystnie wpłyną na wizerunek miasta. Przewodnicząca zaproponowała również, aby uruchomić wmiejskim Serwisie Informacyjnym stałą rubrykę i informować w niej mieszkańców, w jaki sposób można pomóc Schronisku. Kierownik Schroniska dla Zwierząt Barbara Malinowska uznała, że można również w MSI pisać o działaniach podejmowanych przez karmicieli. Dyrektor MZUK Tadeusz Mazur zwrócił uwagę, że lepiej pisać nie o tym, jak wspomóc Schronisko, ale jak pomóc organizacjom. Dyrektor zadeklarował również życzliwe podejście do omawianych na posiedzeniu spraw. Przewodnicząca Komisji Magdalena Budny podziękowała za dyskusję i zapytała, kto z członków Komisji jest za pozytywną opinią do omówionego projektu programu opieki nad zwierzętami na 2017 r. Komisja zaopiniowała program pozytywnie ~ 7 głosów za, 0 przeciw, 0 głosów wstrzymujących. Na tym zakończono dyskusję w tym punkcie porządku obrad. Goście opuścili posiedzenie. I Ad.2 Sprawy bieżące 7

8 Komisja zapoznała się z następującymi dokumentami: Opinia Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Bezpieczna Łapa do projektu programu opieki nad zwierzętami, nr SOD Komisja zapoznała się. pismo w sprawie odmowy przyznania dotacji celowej do zmiany systemu ogrzewania, nr SOD (BPR.00, ) - Komisja zapoznała się. y pismo zastępcy prezydenta miasta w sprawie zbadania legalności uchwały RM nr XXIII/595/2017 zmieniającej uchwałę w sprawie określenia strefy płatnego parkowania na drogach publicznych, do wiadomości Komisji, nr SOD Komisja zapoznała się. pismo mieszkańca dotyczące projektu rocznej listy podstawowej osób zakwalifikowanych do otrzymania mieszkania z mieszkaniowego zasobu miasta Gliwice 2017r., nr SOD Komisja zapoznała się. Radny Krzysztof Kleczka poinformował, że sprawą zajmie się na najbliższym posiedzeniu zespół ds. mieszkaniowych. Informacja Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Gliwicach o stanie bezpieczeństwa miasta Gliwice i powiatu gliwickiego w zakresie ochrony przeciwpożarowej za rok 2016, nr SOD Komisja zapoznała się. Pismo Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego dot. decyzji w sprawie umorzenia postępowania nadzorczego, nr SOD Komisja zapoznała się. Termin kolejnego posiedzenia wyznaczono na 27 marca 2017 r. (godz ). Na tym zakończono posiedzenie Komisji. Protokołowała: Podpis Przewod niczącego Komisji: _ l ÍÍ Przewodnicząca Komisji Gospodarki Komunalnej, 7, I \!l?j_?'{?j. t'_1êl' l.'ż.i0íi`le`.~a<-ną (ăšgdåëš/ría Budny / UB. MAJ. 0 L 8