Wilo-Stratos -rodzina pomp obiegowych do c.o. ponownie nagrodzona!

Transkrypt

1 Nr 11 listopad 2011 Wilo-Stratos -rodzina pomp obiegowych do c.o. ponownie nagrodzona! Wilo-Stratos PICO Wilo-Stratos GIGA Wilo-Stratos ODPOWIADA ZAŁOŻENIOM DYREKTYWY ErP (ENERGY RELATED PRODUCTS)

2 W TYM NUMERZE: Konkurs dla uczestników programu PANTA RHEI 3 Rewolucja na rynku pompowym 4 Wilo-Stratos GIGA - standard przyszłości w oszczędzaniu energii dostępny już w Polsce 2017 Kalendarz zmian dotyczący pomp dławnicowych 6 Przyszłość należy do produktów o szczególnie niskim zużyciu energii elektrycznej Technologia przyszłości wkrótce dostępna w Polsce 8 Innowacyjna pompa Wilo-Helix EXCEL Pompy Wilo-Stratos - to już 10 lat 9 Analiza opłacalności montażu pomp Wilo-Stratos w Energetyce Ciepnej Spółka z o. o. w Wieluniu 10 Pompy Wilo w aplikacjach zaopatrzenia w wodę 12 Modernizacja ujęcia wody i stacji uzdatniania Trębowiec oraz pompowni Majówka w Starachowicach Raport z akcji PREZENT DLA ZIEMI 14 Każdy z nas lubi dostawać prezenty, na szczęście niektórzy lubią też je dawać PROFESSIONAL TOUR 2011 Warsztaty Wilo Podsumowanie 2

3 3 KONKURS KONKURS PANTA RHEI PROJEKTUJ REWOLUCYJNE, ENERGOOSZCZĘDNE POMPY Wilo-Stratos GIGA. ZDOBYWAJ PREMIOWANĄ ILOŚĆ PUNKTÓW I ODBIERZ NAJNOWSZEGO iphone 4S! 4 telefony iphone 4S czekają na osoby, które w terminie od , zgłoszą projekty, w których wartość pomp Wilo-Stratos GIGA będzie największa. Dodatkowo, w tym terminie, punkty za pompy Wilo-Stratos GIGA będą podwójnie premiowane, co przybliża do odbierania nagród z katalogu. W promocji mogą wziąć udział projekty stworzone po 1 listopada 2011 roku. Regulamin konkursu jest dostępny na stronie

4 Rewolucja na rynku pompowym Wilo-Stratos GIGA - standard przyszłości w oszczędzaniu energii dostępny już w Polsce Na targach ISH we Frankfurcie Wilo zaprezentowało nową, dławnicową pompę o absolutnie innowacyjnej konstrukcji. Seria pomp o najwyższej sprawności Wilo-Stratos GIGA do zastosowań w ogrzewnictwie, chłodnictwie i klimatyzacji oraz instalacjach wody zimnej i chłodzącej, to zupełnie nowe osiągnięcie. Po raz pierwszy pompy dławnicowe napędzane są silnikami EC o niezwykle niskim zużyciu energii elektrycznej. Dzięki sprawności silnika wynoszącej do 94%, seria pomp Wilo- Stratos GIGA w połączeniu z nową hydrauliką optymalnie dopasowaną do napędu, pozwala osiągnąć wysoką sprawność całkowitą. Wyniki mówią same za siebie Redukcja zużycia energii sięgająca 70%* w porównaniu z tradycyjnymi pompami stałoobrotowymi. Redukcja zużycia energii sięgająca 40%* w porównaniu z tradycyjnymi pompami regulowanymi. Redukcja emisji dwutlenku węgla sięgająca 8000 kg rocznie** w przypadku każdej pompy Wilo-Stratos GIGA Nowa, energooszczędna pompa Wilo-Stratos GIGA wykorzystuje technologię sprawdzoną już od 2001 roku w pompach Wilo-Stratos, wielokrotnie przetestowanych i tak docenianych przez Klientów. Energooszczędność silnika opiera się na nowej, wysokosprawnej koncepcji napędu HED (ang. High Efficiency Drive) i wykracza swymi osiągami ponad wartości graniczne wymagane przez wchodzące niebawem przepisy unijne. Wilo-Stratos GIGA uzyskuje wyniki przewyższające pułap nawet najwyższej klasy sprawności IE4 (zgodnie z IEC TS Ed.1). Skutkiem tego jest spełnienie nawet najbardziej surowych wymagań ujętych w nowych normach i rozporządzeniu dotyczącym sprawności energetycznej silników elektrycznych. 4

5 Łączne koszty w zł Przykład kalkulacji: Analiza ekonomiczna* na przestrzeni ponad 15 lat Punkt amortyzacji: Od tego miejsca wypracowuje się zysk Oszczędność kosztów do zł Dotychczasowa pompa Bezpieczeństwo projektowania z Wilo-Stratos GIGA Wilo-Stratos GIGA Koszty montażu i inwestycji Koszty energii, zalecana pompa Dzięki nowej serii pomp dławnicowych, dostarczamy urządzenia o najwyższej sprawności dla ogrzewnictwa, instalacji wody zimnej i chłodzącej. Ich silniki już dziś charakteryzują się sprawnością wyższą niż definiuje to przyszłościowa klasa sprawności IE4 (według IEC TS Ed.1). To od Państwa zależy informowanie inwestorów o skutkach, jakie niesie ze sobą dyrektywa ErP oraz zapewnienie doradztwa w zakresie sprawności energetycznej pomp. W każdym przypadku, gdzie stosowanie pomp o najwyższej sprawności wiąże się z wyższymi nakładami inwestycyjnymi, argumentem przekonującym jest znaczna oszczędność kosztów zużycia energii elektrycznej. W rezultacie zwrot nakładu z inwestycji, w przypadku tej pompy, może zamknąć się w okresie do 2 lat. Już dziś otrzymują Państwo produkt znacząco przewyższający swymi parametrami wymagania unijne, które będą wprowadzane w latach To kolejny innowacyjny produkt Wilo, który wyznacza standardy na rynku pompowym. Czas eksploatacji w latach Koszty energii, dotychczasowa pompa Zalety produktu Innowacyjna pompa o najwyższej sprawności bazująca na nowej konstrukcji hydraulicznej i nowej koncepcji napędu HED (ang. High Efficiency Drive). Do 70% niższe zużycie energii elektrycznej* w porównaniu do standardowych pomp bez kontroli prędkości obrotowej. Do 40% niższe zużycie energii elektrycznej* w porównaniu do standardowych pomp z kontrolą prędkości obrotowej. Wysokosprawny silnik EC (stopień sprawności powyżej wartości granicznych klasy IE4 według IEC TS Ed.1). Nowa hydraulika optymalnie dostosowana do technologii silników EC. Zintegrowana elektroniczna regulacja mocy. Kompaktowa konstrukcja. Znana technika czerwonego pokrętła z wyświetlaczem LCD umożliwia proste ustawianie i diagnostykę. Możliwe do rozbudowy, poprzez dodatkowe moduły, funkcje pompy pozwalają na jej komunikację ze wszystkimi popularnymi systemami automatyki budynków, jak np. PLR, LON, Modbus, BACnet oraz CAN. Wszystkich ustawień dokonuje się bezpośrednio na pompie, nie ma potrzeby stosowania dodatkowego zewnętrznego urządzenia do konfiguracji. Wbudowany system zarządzania dwoma pompami do do pracy w układzie praca/rezerwa oraz pracy równoległej przy obciążeniu szczytowym, pozwala na optymalizację sprawności w celu osiągnięcia maksymalnej efektywności energetycznej. * W porównaniu z konwencjonalnymi pompami stałoobrotowymi, w oparciu o profil obciążenia Błękitny Anioł (RAL-UZ 105) i koszty energii wyn. 0,44 zł/kwh. Dalsze przykłady kalkulacji znajdują się w Wilo-LCC-Check. **w oparciu o tzw. miks energetyczny UE. 5

6 Kalendarz zmian dotyczący pomp dławnicowych Przyszłość należy do produktów o szczególnie niskim zużyciu energii elektrycznej Rozporządzenie dotyczące silników elektrycznych, odnoszące się do Dyrektywy ErP, wprowadza zmiany na rynku pomp dławnicowych. To dobre wieści dla europejskiego programu ochrony środowiska. To także nowe wyzwania dla rynku pomp mających zastosowanie w budownictwie, przemyśle oraz w sektorze komunalnym. Rozporządzenie Komisji Europejskiej dotyczące silników elektrycznych wchodzi w życie wcześniej niż Rozporządzenie dotyczące pomp bezdławnicowych. Dotyczy ono również silników pomp dławnicowych stosowanych w ogrzewnictwie, klimatyzacji, zaopatrzeniu w wodę, systemach podnoszenia ciśnienia oraz odprowadzania ścieków. Skutkiem tego jest zmiana do niedawna obowiązującej klasyfikacji sprawności silników od EFF1 do EFF3 i wprowadzenie nowych klas sprawności od IE1 do IE4. Termin IE oznacza międzynarodową sprawność (ang. International Efficiency), która określa globalnie stosowane klasy sprawności dla trójfazowych silników klatkowych o zakresie mocy od 0,75 do 375 kw. Komisja Europejska wprowadziła nowe normy: PN-EN :2009 i IEC TS :2009, w których zostały zdefiniowane następujące klasy sprawności silników elektrycznych Rozporządzenie Komisji (WE) 640/2009 dotyczące silników elektrycznych. Wytycz dziś kierunek rozwoju na przyszłość, spełnij europejskie wymogi energetyczne jutra. IE1 (EFF2) IE2 (EFF1) Silniki elektryczne do pomp dławnicowych o mocy znamionowej od 0, kw Silniki elektryczne bez regulacji obrotów do pomp dławnicowych o mocy znamionowej od 7,5 do 375 kw ODPOWIADA ZAŁOŻENIOM DYREKTYWY ERP (ENERGY RELATED PRODUCTS) IE3* Silniki elektryczne do pomp dławnicowych o mocy znamionowej od 0, kw * Oraz silniki klasy IE2 z regulacją obrotów Dyrektywa ErP w sprawie ekoprojektu dotyczy, między innymi, silników elektrycznych i ustala coraz wyższe wartości graniczne w odniesieniu do ich efektywności. System High-Efficiency-Drive w pompach Wilo- Stratos GIGA pozwala na osiągnięcie sprawności wykraczającej poza wartości graniczne IE4 zgodnie z normą IEC TS wyd. 1. 6

7 IE1 = standardowa sprawność, porównywalna do EFF2 IE2 = wysoka sprawność, porównywalna do EFF1 IE3 = sprawność premium IE4 = sprawność super-premium, wprowadzona normą IEC TS Ed.1, to najwyższa, przyszłościowa klasa sprawności. Określono również trzy etapy wprowadzania zmian: 1. Od 16 czerwca 2011 wszystkie nowo sprzedawane silniki elektryczne muszą spełniać wymogi klasy sprawności IE2, z wyjątkiem kilku modeli i obszarów zastosowań. W związku z tym, silniki pomp o klasie sprawności IE1 nie mogą być już sprzedawane na terenie Unii Europejskiej. 2. Od 1 stycznia 2015 będzie mieć zastosowanie jeszcze bardziej rygorystyczna klasa sprawności IE3. Do tego czasu, silniki o mocy znamionowej 7,5 do 375 kw muszą spełniać nowe wymagania. Alternatywnie, muszą one spełniać wymogi klasy EI2 oraz być równocześnie wyposażone w kontrolę prędkości obrotowej. 3. Od 1 stycznia 2017, powyższe wymagania obejmą również silniki o mocy znamionowej 0,75 do 375 kw. Aby ułatwić swym partnerom tę zmianę, Wilo dostarcza już od roku wyłącznie pompy dławnicowe wyposażone w silniki klasy IE2. Podejście takie oznacza, że wymagania pierwszego etapu dyrektywy ErP zostały spełnione przed czasem, a tym samym unikamy wszelkich kontrowersji wokół daty oficjalnego wejścia nowych wymagań w życie. Wczesne przejście na silniki IE2 przynosi równocześnie dodatkową oszczędność energii, co za tym idzie zmniejsza nakłady na użytkowanie pomp i przyczynia się do ochrony klimatu w Unii Europejskiej. High Efficiency 2011 Od r. obowiązują kolejne wymogi Dyrektywy ErP. Od 2011 r. wymogi Dyrektywy ErP całkowicie zmieniają rynek pomp dławnicowych. Postawienie na najwyższą sprawność jest inwestycją, która szybko się zwróci. 7

8 Technologia przyszłości wkrótce dostępna w Polsce innowacyjna pompa Wilo-Helix EXCEL Firma Wilo stawia na technologię silników EC, sprawdzoną od dawna w przypadku pomp bezdławnicowych o wysokiej sprawności. Chodzi tutaj o najnowocześniejszą wersję silnika trójfazowego, charakteryzującego się szczególnie wysoką sprawnością energetyczną. Dzięki zastosowaniu tej technologii uzyskano znaczące zwiększenie stopnia sprawności w porównaniu z pompami sterowanymi elektronicznie z tradycyjnymi napędami. Dzięki napędowi HED (ang. High Efficiency Drive) poziom sprawności silników przekracza nawet wartości graniczne przewidzianej w przyszłości, najlepszej klasy sprawności IE4 (zgodnie z IEC TS , wyd. 1). Dzięki temu napędy te wyraźnie przewyższają przyszłe standardy rozporządzenia UE w sprawie efektywności energetycznej silników elektrycznych. W przypadku nowej serii Wilo-Helix EXCEL napęd o wysokiej sprawności przy określonych zastosowaniach pozwala na oszczędności energii do 70% oraz odpowiednio szybką amortyzację kosztów inwestycji w porównaniu z tradycyjną pompą. Obszary zastosowań serii Wilo-Helix EXCEL to zaopatrzenie w wodę, podwyższanie ciśnienia, przemysłowe instalacje obiegowe, woda procesowa, obiegi wody chłodzącej, urządzenia myjące i nawadnianie. Dzięki wysokiej sprawności tych pomp zmniejszają się również koszty eksploatacji urządzenia. Ma to szczególnie duże znaczenie dla wszystkich użytkowników. Ponadto Wilo oferuje zestawy do podnoszenia ciśnienia oparte na nowej serii pomp od 1 6 szt., które charakteryzują się wysoką efektywnością energetyczną. Zastosowana nowej generacji przetwornica częstotliwości zintegrowana z silnikiem pompy Wilo Helix EXCEL umożliwia szeroki zakres regulacji prędkości obrotowej. Powoduje to znaczną zdolność przystosowania się do rzeczywistego punktu pracy, co ma wpływ na dodatkowe zaoszczędzenie energii. Prosta nastawa i wybieranie parametrów jest zapewnione przez zastosowanie technologii czerwonego pokrętła oraz przejrzystego wyświetlacza znajdującego się na module pompy. Nowe, wysokociśnieniowe wirowe pompy są wyposażone w interfejsy służące do komunikacji z systemami Mod-Bus, Bac-net, CAN, LON, PLR. Dodatkowo współpracują z modułami IF do komunikacji nadrzędnej lub bezpośrednio między pompami. Fakt ten oznacza, że pompy Wilo-Helix EXCEL mogą współpracować ze wszystkim nadrzędnymi sterowniami znajdującymi się obecnie na rynku. Wszystkie modele w pompach Wilo Helix charakteryzują się dużą sprawnością hydrauliczną ze względu na to, że zespół hydrauliczny w pompie wykonany jest z wirników spawanych metodą laserową. W połączeniu z wysokim współczynnikiem sprawności silnika pompy ogólna sprawność pomp Wilo-Helix została znacznie polepszona. Należy również podkreślić wysoką trwałość materiałów, z jakich są wykonane te pompy. Świadczy o tym chociażby wysoka jakość stali nierdzewnej typu: lub Pompy z serii Wilo-Helix posiadaj system X-Seal. Rozwiązanie to polega tym, że w latarni agregatu pompowego zastosowano odpowiednią kasetę, która umożliwia demontaż i montaż uszczelnienia mechanicznego bez zdejmowania silnika. Jest to wygoda dla użytkownika szczególnie przy dużych mocach silników. Nie bez znaczenia powstała nazwa tych pomp, ponieważ HELIX to synonim trzech wyróżniających go cech: HE High Efficiency, L laser, IX Inox. TO NIEMIECKA NIEZAWODNOŚĆ! 8

9 Pompy Wilo-Stratos - to już 10 lat W 2001 roku, jako pierwsi, wprowadziliśmy na rynek rewolucyjną pompę bezdławnicową z silnikiem synchronicznym Wilo Stratos. Ten jubileusz skłonił nas do podsumowań. Gdy wprowadzaliśmy pompy Wilo-Stratos zdawaliśmy sobie sprawę z przeszkód jakie czekają nas przy oferowaniu pomp o zupełnie innowacyjnej konstrukcji. Jednak z perspektywy lat widać, że pompy te obroniły się same. Obecnie nie ma chyba przedsiębiorstwa ciepłowniczego, które nie stosowałoby pomp tej generacji. Bardzo popularne w owym czasie pompy stałoobrotowe oraz często i chętnie stosowane pompy bezdławnicowe z regulacją obrotów, wyposażone w silnik asynchroniczny miały się dobrze. Dlaczego więc nasi Klienci od lat decydują się na wybór pomp o najwyższej sprawności (ang. high efficiency)? z dodatkowych urządzeń zewnętrznych, na optymalną regulację pracę pompy. Żeby przekonać przedsiębiorstwa ciepłownicze do stosowania nowych pomp Wilo-Stratos zaproponowaliśmy dokonanie testów w warunkach rzeczywistych. W sezonie grzewczym 2002/2003 kilkadziesiąt przedsiębiorstw zamontowało na węzłach cieplnych nasze pompy, których praca i zużycie energii elektrycznej były porównywane przez co najmniej 3 miesiące z: pompami elektronicznymi nowej generacji innych producentów, pompami elektronicznymi poprzedniej generacji z silnikami asynchronicznymi, pompami stałoobrotowymi. 10 lat temu celem niemieckich inżynierów było zaprojektowanie innowacyjnej pompy, której konstrukcja pozwala na znaczne obniżenie zużycia energii elektrycznej, a co za tym idzie ochronę środowiska naturalnego. Inni producenci podążyli naszym przykładem i kilka lat później był to już standard na rynku pompowym. Takimi rozwiązaniami WILO zapracowało sobie na tytuł lidera energooszczędności. Konstrukcja nowego silnika pomp o najwyższej sprawności Wilo-Stratos oparta jest na elektronicznie komutowanym silniku synchronicznym, którego wirnik elektryczny zbudowany jest na bazie bardzo silnego i trwałego magnesu neodymowego. W konstrukcji silnika zastosowano szereg patentów (np. tuleja rozdzielająca mokry wirnik od stojana zbudowana jest z włókna węglowego, które nie rozprasza pola elektromagnetycznego). To sprawia, że do dzisiaj pompy Wilo-Stratos są najbardziej sprawnymi pompami bezdławnicowymi na rynku. Do tak wysokiej sprawności przyczyniły się także nowe rozwiązania zastosowane w części hydraulicznej pompy. Sama obsługa pompy dokonywana za pomocą czerwonego pokrętła, umieszczonego na sterowniku pompy, pozwala w bardzo łatwy sposób dokładnie ustawić parametry pracy oraz wybrać odpowiedni tryb regulacji. Dokonywane zmiany i ustawienia możemy śledzić na czytelnym wyświetlaczu ciekłokrystalicznym umieszczonym na sterowniku. Te rozwiązania pozwalają służbom eksploatacyjnym w prosty i szybki sposób, bez konieczności korzystania Dokładne wyniki testów były niejednokrotnie publikowane w prasie fachowej. Uzyskane rezultaty przerosły nasze oczekiwania. Nie dość, że pompy zużyły znacznie mniej energii elektrycznej, to przyczyniły się do znacznej poprawy komfortu pracy instalacji (zniknęły szumy i niedogrzewania). Często podstawowym kryterium wyboru pomp w znacznej ilości przetargów jest tylko cena. WILO zachęca Państwa do umieszczenia w warunkach przetargu jeszcze jednego - chyba najważniejszego kryterium - kosztów zużycia energii elektrycznej, które stanowią nawet do 85% całkowitych kosztów życia pompy. Wybór pomp Wilo-Stratos pozwoli Państwu na zmniejszenie ponoszonych kosztów i dodatkowe oszczędności zwłaszcza, że cena energii elektrycznej ciągle rośnie. Zaoszczędzone w ten sposób środki możecie Państwo przeznaczyć na inne cele. Znane są nam już obecnie przetargi, gdzie cenę całkowitą wylicza się na podstawie cen zakupu pomp oraz kosztów zużycia energii elektrycznej w całym okresie eksploatacji. Przedsiębiorstwa, które stosują takie kryteria wyboru urządzeń są w pełni świadome ponoszonych kosztów przez cały okres użytkowania i oszczędności jakie dzięki temu mogą uzyskać. Firma WILO w ostatnich latach rozszerzyła znacznie typoszereg tych najbardziej energooszczędnych pomp na rynku o pompy do zastosowań w domach 1 i 2-rodzinnych. Pompy Wilo-Stratos PICO, które z powodzeniem stosowane są do małych, indywidualnych węzłów cieplnych cieszą się coraz większym powodzeniem wśród Klientów. 9

10 Analiza opłacalności montażu pomp Wilo-Stratos w Energetyce Ciepnej Spółka z o. o. w Wieluniu Stan przed wymianą pomp obiegowych centralnego ogrzewania w węzłach zlokalizowanych na osiedlu Stare Sady w Wieluniu. Przed wymianą pomp obiegowych centralnego ogrzewania w 18 węzłach grupowych w osiedlu Stare Sady w Wieluniu zamontowane były pompy bezdławnicowe, trzybiegowe firmy LFP Leszno, typu 65POt120A, jednakowe bez względu na moc cieplną zamówioną przez odbiorców, wielkość węzła i rozległość instalacji. Regulacja pracy pomp w poszczególnych węzłach odbywała się ręcznie, poprzez zmianę biegu pompy, co uzależnione było od wielkości węzła i aktualnego zapotrzebowania na pobór ciepła. Pomiędzy rozdzielaczami centralnego ogrzewania w poszczególnych budynkach zamontowane były zawory upustowe, mające zapobiec nadmiernemu wzrostowi ciśnienia dyspozycyjnego i przeciwdziałać hałasom w instalacji. Pompy 65POt120A zostały zamontowane w roku W dwóch węzłach, tj. Stare Sady 20C zamontowana była pompa elektroniczna firmy Grundfos typu UPE32-120, a w węźle Stare Sady 76 zamontowana była w roku 2006 pompa elektroniczna firmy WILO typu Stratos 50/1-12. Przesłanki decydujące o podjęciu decyzji o wymianie pomp obiegowych centralnego ogrzewania w węzłach grupowych na osiedlu Stare Sady w Wieluniu: a) Gwałtowny wzrost cen energii elektrycznej w roku 2008 i b) Termomodernizacja budynków i zmniejszanie zapotrzebowania na ciepło, poprzez co dobrane właściwie kilka lat wcześniej pompy obiegowe stały się przewymiarowane. c) Okres pracy istniejących pomp obiegowych wynosił od 10 do 12 lat zwiększone zagrożenie awaryjności pomp i problemów z przerwami w dostawach ciepła. d) Coraz częstsze skargi lokatorów na hałas w instalacji centralnego ogrzewania. Dobór pomp elektronicznych. Decyzję o wymianie pomp trzybiegowych na elektroniczne podjęto w drugiej połowie 2008 roku. Przy wyborze rodzaju pomp wzięto pod uwagę uzyskane oszczędności w węźle cieplnym zlokalizowanym w bloku nr 76 oraz łatwość obsługi i dostępu do parametrów pracy pompy (jedno pokrętło umożliwiające bardzo dokładne ustawienie parametrów oraz wyświetlacz ciekłokrystaliczny pokazujący parametry pracy pompy, zamontowany bezpośrednio na pompie). Doboru pomp elektronicznych dokonano przy pomocy programu doboru pomp WILO-SELECT Przy doborze pomp wzięto pod uwagę aktualne (obniżone 10 poprzez termomodernizację budynków) zapotrzebowanie na moc cieplną dla poszczególnych węzłów oraz wartość oporów przepływu instalacji (wysokość podnoszenia pomp) wykazaną w dokumentacji projektowej węzłów. Ostatecznie w miejsce 18 pomp typu 65POt120A dobrano 8 pomp typu Stratos 40/1-8, 5 pomp Stratos 40/1-12, 4 pompy Stratos 50/1-12 i 1 pompę Stratos 65/1-12. Z zestawienia tego widać, że w wyniku dokonanych termomodernizacji oraz szczegółowego i dokładnego doboru pomp w rozmiarze 65 wymagana była tylko 1 pompa z 18 zamontowanych wcześniej w tym rozmiarze. Montaż pomp i regulacja ich pracy. Montażu pomp elektronicznych dokonywano sukcesywnie w trakcie trwania sezonu grzewczego 2008/2009. Pełny obraz uzyskanych efektów dał zatem dopiero rok Po zamontowaniu pompy w danym węźle ustawiana została wysokość podnoszenia pompy według danych projektowych. Następnie dzięki dokonywanym odczytom zakresu pracy pompy na danym węźle względem jej charakterystyki dokonywano korekty ustawionej wstępnie wysokości podnoszenia i nastawiano tryb pracy pompy na proporcjonalny, jako najbardziej ekonomiczny. Po dokonaniu ostatecznych nastaw zostały one zablokowane przed dostępem dla osób nieuprawnionych (wcześniej zdarzały się przypadki zmiany nastaw biegów pomp). Po dokonaniu tych wszystkich czynności nie stwierdzono żadnych problemów z właściwą pracą węzłów. Nie było także żadnych zgłoszeń od lokatorów odnośnie hałasów w instalacji (zawory upustowe pomiędzy rozdzielaczami w poszczególnych budynkach po zamontowaniu pomp elektronicznych zostały zlikwidowane) oraz niedogrzewań w najdalszych częściach instalacji. Efekty uzyskane w wyniku wymiany pomp trzybiegowych na elektroniczne typu Stratos firmy WILO. Z łącznego zestawienia danych i wskaźników dla 20 węzłów zlokalizowanych w Wieluniu w osiedlu mieszkaniowym Stare Sady wynika, że w przeciągu 4 lat zamówiona moc cieplna zmniejszyła się o 558 kw, natomiast sprzedaż ciepła

11 w roku 2008 do kwh w roku 2010) spadek zużycia energii elektrycznej o 41%. 2. Zmniejszenie kosztów zakupu energii elektrycznej o 8.486,91 zł (z ,08 zł w roku 2008 do ,17 zł w roku 2010) daje to zmniejszenie kosztów zakupu energii o 26% pomimo wzrostu cen energii elektrycznej w przeciągu 4 lat o 37%. 3. Obniżenie wskaźnika zużycia energii elektrycznej na jednostkę sprzedanego ciepła z 1,62 kwh/ GJ w roku 2008 do 0,95 kwh/gj w roku Obniżenie jednostkowego kosztu zużycia energii elektrycznej na jednostkę sprzedanego ciepła z 0,6 zł/gj w roku 2008 do 0,44 zł/gj w roku Faktyczne efekty ekonomiczne, które należałoby przyjąć w niniejszej analizie wynoszą ( ) x 0,46 = zł. Kwotę zł musiałaby Energetyka Cieplna zapłacić dodatkowo w roku 2010 za energię elektryczną w węzłach osiedla Stare Sady gdyby utrzymywała się praktycznie na tym samym poziomie. Obraz nie dokonano wymiany pomp trzybiegowych na elektroniczne w roku uzyskanych efektów związanych z wymianą pomp trzybiegowych na elektroniczne typu Stratos w układach centralnego ogrzewania jest nieco zniekształcony, gdyż w analizie tej netto, w związku z tym okres zwrotu nakładów na zakup Koszt zakupu 18 pomp elektronicznych wyniósł zł ujęte są również pompy pracujące w układach ciepłej wody. pomp elektronicznych wyniesie 2,3 roku. Uzyskano następujące efekty: Inwestycja w pompy elektroniczne w naszym wypadku okazała się nad wyraz opłacalna. 1. Zmniejszenie zużycia energii elektrycznej w analizowanych węzłach w skali roku o prawie kwh (z kwh mgr inż. Zygmunt Bednarski Prezes Zarządu EC Wieluń Łączne zestawienie danych i wskaźników dla węzłów osiedla Stare Sady w Wieluniu. Wyszczególnienie Rok 2007 przed zamontowaniem pomp elektronicznych Rok 2008 przed zamontowaniem pomp elektronicznych Rok 2009 po częściowym zamontowaniu pomp elektron. Rok 2010 po całkowitym zamontowaniu pomp elektron. Zamówiona moc cieplna dla węzłów osiedla Stare Sady ogółem kw Roczna sprzedaż ciepła z węzłów osiedla Stare Sady GJ Roczne zużycie energii elektr. kwh/ rok Łączny koszt zakupu energii elektr. zł/rok Koszt jednostkowy zakupu energii elektr. zł/kwh Wskaźnik zużycia energii eletr. na jednostkę mocy zamówionej kwh/kw Wskaźnik zużycia energii eletr. na jesdnostkę sprzedanego ciepła kwh/gj Koszt zużycia energii elektrycznej na jednostkę sprzedanego ciepła 8356, , ,88 0,34 9,92 1,54 0, , , ,08 0,37 10,75 1,62 0, , , ,97 0,44 6,83 1,04 0, , , ,17 0,46 6,56 0,95 0,44 zł/gj 11 11

12 Pompy WILO w aplikacjach zaopatrzenia w wodę Modernizacja ujęcia wody i stacji uzdatniania Trębowiec oraz pompowni Majówka w Starachowicach Głównym założeniem zrealizowanego w latach projektu o nazwie Wodociągi, kanalizacja i oczyszczanie ścieków w Starachowicach było zniwelowanie jakościowych i ilościowych niedoborów systemu wodociągowego i kanalizacyjnego w celu zmniejszenia różnic społecznych i gospodarczych pomiędzy obywatelami Unii Europejskiej. Ze względu na szeroki zakres i duży koszt tego zadania inwestycyjnego jego realizacja jedynie ze środków własnych miasta Starachowice, bez wsparcia finansowego Unii Europejskiej, była niemożliwa. Starachowice decyzją Komisji Europejskiej, jako pierwsze w regionie świętokrzyskim, otrzymały dofinansowanie z Funduszu Spójności na realizację projektu rozbudowy infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej dla miasta i dwóch okolicznych gmin, któremu nadano numer 2004/ PL/16/C/PE/020. Beneficjentem dofinansowania stało się Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Starachowicach, które dla koordynacji i zarządzania tym projektem powołało do życia Jednostkę Realizującą Projekt (JRP). Inwestycja obejmowała: modernizację i rozbudowę oczyszczalni ścieków w Starachowicach, budowę sieci kanalizacji sanitarnej w mieście Starachowice oraz gminach: Mirzec i Wąchock, modernizację ujęcia wody w Trębowcu wraz ze stacją uzdatniania wody oraz pompowni Majówka, budowę magistrali wodociągowej SUW Trębowiec SW Majówka. Całkowity koszt przedsięwzięcia oszacowano wstępnie na euro, z czego 68%, tj euro to dotacja z Funduszu Spójności. SUW Trębowiec i SW Majówka Zadanie o nazwie: Modernizacja ujęcia wody Trębowiec ze stacją uzdatniania wody oraz pompowni Majówka realizowano w trybie zaprojektuj i wybuduj, czyli w tzw. żółtym FIDIC-u. Inwestycja obejmowała zaprojektowanie i zrealizowanie modernizacji oraz uzyskanie wymaganych efektów wydajności i jakości wody określonych w Programie Funkcjonalno-Użytkowym (PFU) dla obiektów: ujęcia wody w Trębowcu, rurociągów przesyłowych wody surowej ze studni do stacji uzdatniania wody w Trębowcu, stacji uzdatniania wody w Trębowcu, pompowni Majówka. Efektem przeprowadzonych robót miało być poprawienie jakości wody, poprawa niezawodności działania systemu ujmowania, uzdatniania i przesyłu wody do Starachowic. Dla zrealizowania tego celu zastosowano nowoczesne rozwiązania techniczne, zamontowano wysokiej klasy urządzenia, armaturę i agregaty pompowe oraz zainstalowano zdalny system monitoringu i sterowania pracą obiektów. Dostawcą wszystkich agregatów pompowych dla SUW Trębowiec i SW Majówka była firma WILO. Zamówienie dla Stacji Uzdatniania Wody Trębowiec obejmowało pompy II stopnia, pompy do płukania filtrów i pompy wody popłucznej. Łączna wydajność m 3 /h i podnoszenie 106 metrów pompowni II stopnia jest realizowane przez 3 pompy, zaś jedna dodatkowa pompa stanowi rezerwę czynną. Zastosowano pompy Wilo-ASP /4 wyposażone w silniki o mocach 160 kw każda. Są to pompy dwustrumieniowe poziome, zamontowane z silnikiem za pomocą sprzęgła rozłącznego na wspólnej płycie nośnej w zabudowie in-line. Stacja uzdatniania wody Trębowiec przed modernizacją... i po modernizacji. 12

13 Hala pomp SUW Trębowiec. Hydraulika wykonana z dzielonym korpusem pompy pozwala na bezproblemowy dostęp do uszczelnień, łożyskowania i wirnika pompy, co w znacznym stopniu ułatwia eksploatację i obniża jej koszty. Dwustrumieniowa konstrukcja wirnika charakteryzuje się niską wartością NPSH w punkcie pracy pompy, co zabezpiecza przed powstaniem kawitacji na wirniku pompy nawet przy bardzo niskim ciśnieniu napływu wody. Pracujące naprzemiennie, dwie pompy Wilo-NP 250/315-75/4, wyposażone w silniki o mocy znamionowej 75 kw każda, realizują pompowanie wody płuczącej. Pompy wykonane są w konstrukcji normowej. Silnik połączony jest z hydrauliką za pomocą sprzęgła rozłącznego i całość zmontowana na wspólnej płycie nośnej. Pojedyncza pompa osiąga wydajność 800 m 3 /h przy podnoszeniu 20 m słupa wody. Pompownia wody popłucznej również zbudowana jest na bazie dwóch pompy normowych Wilo-NP 65/16-15/2 z silnikami o mocach 15 kw każda. Wydajność pojedynczej pompy to 90 m3/h przy podnoszeniu 34 metrów. W stacji wodociągowej Majówka wymianie podlegały pompy III stopnia, tłoczące wodę na teren miasta. WILO dostarczyło 5 pomp normowych typu NP 100/200V-45/2-12 o znamionowej mocy silników 45 kw. Łączna wydajność pomp wynosi m3/h i podnoszenie 43 metry słupa wody. Dla zapewnienia stałego poziomu ciśnienia w sieci miejskiej i zminimalizowania kosztów energii elektrycznej pompy III stopnia Pompownia wody III stopnia SW Majówka. zasilane są za pomocą przetwornicy częstotliwości. Wszystkie zamontowane agregaty pompowe WILO zostały dobrane w zakresie pracy o wysokiej sprawności, nie niższej niż 75%, gwarantując tym samym niskie zużycie energii. Zastosowane materiały, z których zostały wykonane pompy, tj. obudowy hydrauliki z żeliwa, wirniki i pierścienie bieżne z brązu, gwarantują ich długoletnią pracę. Zadanie inwestycyjne Modernizacja ujęcia wody Trębowiec wraz ze stacją uzdatniania wody oraz pompowni Majówka zostało zakończone we wrześniu 2009 roku i kosztowało euro. Realizacja tego projektu w znaczący sposób wpłynęła na poprawę niezawodności pracy systemu uzdatniania, przesyłu i zaopatrzenia w wodę dla Starachowic. Zastosowanie nowoczesnych technologii, wysokiej klasy urządzeń oraz budowa systemu monitoringu i wizualizacji pracy wraz z możliwością zdalnego sterowania urządzeniami technologicznymi zmieniły w sposób zdecydowany jakość i komfort obsługi tych obiektów. Firma WILO będąc dostawcą agregatów pompowych, które zaopatrują w wodę pitną znaczną część mieszkańców tego ponad 50-tysięcznego miasta, potwierdziła, że jest rzetelnym, kompetentnym i godnym zaufania dostawcą urządzeń pompowych znajdujących zastosowanie w aplikacjach komunalnych. Paweł Moskal 13

14 Raport z akcji Prezent dla Ziemi Każdy z nas lubi dostawać prezenty, na szczęście niektórzy lubią też je dawać W tym roku, dzięki Państwa zaangażowaniu w promowanie energooszczędnych rozwiązań Wilo, mogliśmy posadzić wspólnie z Fundacją Nasza Ziemia ponad drzew w różnych regionach Polski. Te drzewa w przyszłości dostarczą tlen dla około ludzi. Te liczby robią wrażenie, a wierzymy, że rok 2012 będzie przełomowy dla tego projektu. Buk fot. Nejman Wiosną zawitaliśmy do miejscowości Trąbin w gminie Brzuze. Ciepło przyjęci przez lokalne władze posadziliśmy drzew na działce wyznaczonej przez gminę. Były to między innymi brzozy, lipy, graby, śliwy, buki, jarzębiny, kasztanowce i klony. Na przełomie maja i czerwca 2011 odbyło się kolejne sadzenie tym razem ze Starostwem Powiatowym w Limanowej przed limanowskim basenem pływackim. Czerwone klony, wiśnie i inne gatunki drzew posadzone zostały wzdłuż chodnika oraz parkingów. Jednak największą ozdobą jest ogromne, ozdobne drzewo posadzone przed samym wejściem na basen. Jesienią z ogromną przyjemnością wróciliśmy do Buku, w którym rozpoczęliśmy nasz projekt. W tym roku posadziliśmy kolejnych drzew, w ramach akcji zalesiania powiatu i przywracania buków Bukowi. Także i w tym roku w akcji zalesiania brały udział dzieci ze Szkoły Podstawowej w Niepruszewie, które w ten niewymuszony sposób odbywają lekcje ekologii w terenie. Ostatnie w tym roku nasadzenia odbyły się w Nadleśnictwie Żednia w Białymstoku. Prowadzone są tam odnowienia lasu związane z przystosowaniem typu siedliskowego lasu do warunków glebowych i klimatycznych, co oznacza że na siedliskach żyznych sadzone są dęby i lipy. W ramach akcji Prezent dla Ziemi posadziliśmy tam drzew. Bez Państwa zaangażowania w projektowanie pomp klasy energetycznej A nie byłoby to możliwe. Z całego serca dziękujemy! Trąbin fot. Laskowski 14

15 Warsztaty WILO 2011 W tym roku szkolenia dla Projektantów odbyły się aż w 28 miastach! Zaproponowaliśmy udział w części praktycznej z ćwiczeniami na modelu funkcyjnym Wilo-Brain Box oraz udział w części teoretycznej, składającej się z trzech bloków tematycznych. Tematy tegorocznych spotkań to: Odwiedziło nas prawie Projektantów, dla których przygotowaliśmy aktualną dokumentację techniczną Wilo dotyczącą projektowania oraz tradycyjnie już BIBLIOTEKĘ INŻYNIERA z fachową literaturą. Dziękujemy za Wasz czas poświęcony Wilo i serdecznie zapraszamy na kolejne szkolenia już na początku 2012 roku! Słupsk Koszalin Elbląg Augustów Grudziądz Piła Ostrołęka Toruń Płock Gorzów Wlkp. Biała Podlaska Konin Leszno Kalisz Legnica Jelenia Góra Wałbrzych Radom Piotrków Trybunalski Częstochowa Zamość Tarnobrzeg Tarnów Przemyśl Nowy Sącz Nowy Targ Krosno Bielsko-Biała 15

16 Centrala Wilo Polska Sp. z o.o. al. Krakowska 38, Janki Raszyn tel.: fax: wilo@wilo.pl Centrala: WILO Polska Sp. z o.o. al. Krakowska 38, Janki Raszyn tel.: fax: wilo@wilo.pl INFOLINIA: 801 DO WILO (czyli ) Wydrukowano na papierze ekologicznym, otrzymanym w 100% z makulatury. Biura regionalne Poznań Wrocław ul. Św. Michała 43 ul. Gajowicka 95, pok Poznań Wrocław Dział Instalacji Grzewczych i Sanitarnych projekty i inwestycje fax: fax: Gdańsk Dział Instalacji Grzewczych i Sanitarnych Białystok tel.kom.: Szczecin Bydgoszcz Warszawa tel.kom.: Dawid Gdańsk Komorowski dawid.komorowski@wilo.pl tel.kom.: Poznań Katarzyna CzapskaWrocław Kraków katarzyna.czapska@wilo.pl tel.kom.: Zielona Góra Łódź tel.kom.: Poznań tel.kom.: tel.kom.: Krzysztof Kiżewski Sosnowiec tel.kom.: krzysztof.kizewski@wilo.pl Ewa Skibińska ewa.skibinska@wilo.pl tel.kom.: Bydgoszcz tel.kom.: tel.kom.: tel.kom.: Wrocław Mariusz Śmigiel mariusz.smigiel@wilo.pl Łódź Maciej Stefaniak maciej.stefaniak@wilo.pl Paweł Kyrcz Opole pawel.kyrcz@wilo.pl Olsztyn Dział Techniki Komunalnej Białystok tel. kom.: Anna Zagubiniak anna.zagubiniak@wilo.pl Gdańsk tel. Alicja kom.: Smyk alicja.smyk@wilo.pl Białystok Kraków Gniewosz Siemiątkowski tel. kom.: gniewosz.siemiatkowski@wilo.pl Warszawa Lublin tel. kom.: Warszawa Tomasz tel. kom.: Kantor Lublin tomasz.kantor@wilo.pl 665 Wrocław Kielce tel. kom.: Zamość Serwis na terenie całej Polski na terenie całej Polski 24-godzinny dyżur serwisowy: tel.: 24-godzinny , dyżur fax: 22 serwisowy: , tel.: serwis@wilo.pl 61 32, fax: , serwis@wilo.pl infolinia: 801 DO WILO czyli Katowice Kraków Grzegorz Bielecki grzegorz.bielecki@wilo.pl Rzeszów