ST- 02 ROBOTY ZIEMNE. Oznaczenie kodu według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV)

Transkrypt

1 1 ST- 02 ROBOTY ZIEMNE Oznaczenie kodu według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

2 2 1. WSTĘP Przedmiot ST Zakres robót objętych ST Roboty budowlane podstawowe Wyszczególnienie i opis prac towarzyszących i robót tymczasowych Określenia podstawowe Ogólne wymagania dotyczące robót MATERIAŁY SPRZĘT WYKONAWCY TRANSPORT WYKONANIE ROBÓT Ogólne warunki wykonania robót Przygotowanie do robót ziemnych Odspojenie i odkład urobku PodłoŜe pod rurociągi Zasypka i zagęszczenie gruntu Wykonanie robót ziemnych pod rurociągi Wykopy Wykonanie wykopów nad i pod zwierciadłem wody gruntowej Umocnienie wykopów Zasypka i zagęszczanie Wykonanie robót ziemnych pod kable Wykonanie robót ziemnych pod nawierzchnie dróg Humus Warunki szczegółowe realizacji robót KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Kontrola jakości materiałów Kontrola jakości wykonania robót OBMIAR ROBÓT ODBIÓR ROBÓT PODSTAWA PŁATNOŚCI Ogólne wymagania Opis sposobu rozliczenia robót tymczasowych i prac towarzyszących DOKUMENTY ODNIESIENIA Normy Inne dokumenty i ustalenia techniczne

3 3 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót ziemnych które zostaną wykonane w ramach Kontraktu p.n. Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Zdzieszowice na ulicy Osadników, Wschodniej, Parkowej Zakres stosowania ST Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót, wymienionych w punkcie Zakres robót objętych ST Roboty budowlane podstawowe Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą wykonania robót ziemnych na następujących odcinkach: 1. W ulicy Parkowa Wschodnia ciąg kanalizacji grawitacyjnej na odcinku od przepompowni P2 do ulicy Chrobrego oraz od ulicy Chrobrego do studni B16 Dz 200mm PVC w ul. Wschodniej wraz z odcinkami sieci od ciągu głównego do granicy działki zakończonymi studzienkami inspekcyjnymi z tworzywa śr. 315 mm. W zakres realizacji tego odcinka wchodzi montaŝ prefabrykowanej przepompowni ścieków P2. Przejście ciągu kanalizacji grawitacyjnej śr. 200 mm PVC pod ulicą Chrobrego naleŝy wykonać za pomocą przewiertu zgodnie z zapisami zawartymi w ST-03 Sieci zewnętrzne. 2. W ulicy K. Miarki Osadników - ciąg kanalizacji grawitacyjnej na odcinku od C5 do C7, od C7 do C 19, od C7 do SR2, od P3 do C4 Dz 200 PVC wraz z odcinkami sieci od ciągu głównego do granicy działki zakończonymi studzienkami inspekcyjnymi z tworzywa śr. 315 mm oraz przepompownię ścieków prefabrykowaną P3 wraz z rurociągiem tłocznym na odcinku od P3 do SR2 Dz 90 PE w ulicy Osadników. 3. W ulicy Boczna Wschodnia Osadników ciąg kanalizacji grawitacyjnej na odcinku od D1 do D 12, od D9 do D9.1. Dz 200 PVC wraz z odcinkami sieci od ciągu głównego do granicy działki zakończonymi studzienkami inspekcyjnymi z tworzywa śr. 315 mm Wyszczególnienie i opis prac towarzyszących i robót tymczasowych Do wykonania robót ziemnych podstawowych niezbędne są następujące roboty tymczasowe: o wykonanie niezbędnych zejść do wykopu; o montaŝ drabinek stalowych z poręczami i barierek ochronnych; o wszystkie przemieszczenia i przerzuty gruntu; o zabezpieczenie drzew (systemy korzeniowe, pnie i korony drzew) na czas robót; o pryzmowanie gruntu przeznaczonego na zasypkę; o plantowanie dna wykopu i wykonanie robót ziemnych pomocniczych w wykopie i na odkładzie; o ręczne wyrównanie skarp wykopu i powierzchni odkładu;

4 4 o oczyszczenie, ułoŝenie i odwiezienie materiałów i sprzętu; o wyrównywanie zasypek, ścięcie wypukłości oraz zasypanie wgłębień z wyrównaniem powierzchni terenu; o pompowanie wody z wykopu; o montaŝ i demontaŝ pomp oraz rurociągów tymczasowych o konserwacja pomp o wykonanie kładek przejazdowych i kładek dla pieszych; o wygrodzenie terenu; o zabezpieczenie terenu budowy; o montaŝ i demontaŝ dróg tymczasowych; o utrzymanie i naprawa dróg tymczasowych w obrębie robót; oraz prace towarzyszące: o prace pomiarowe; o wytyczenie osi budowli, ustawienie ław wysokościowych, wyznaczenie krawędzi wykopów; o przemieszczenie występującego humusu na poboczu dróg poza strefę robót, zhałdowanie; o wykopy kontrolne w celu określenia poziomu wód gruntowych w stosunku do dokumentacji geotechnicznej o wykonanie wykopów kontrolnych, wierceń, sondowań w celu odkrycia istniejącego uzbrojenia; o umocnienia wykopów w niezbędnym zakresie, zapewniającym bezpieczne warunki realizacji robót; o wykonanie podwieszenia istniejącego uzbrojenia w miejscach skrzyŝowań z istniejącymi rurociągami i kablami; o zagęszczenie gruntu; o przy wymianie gruntu koszt przywozu i zakupu materiału zamiennego; o przy wywozie nieprzydatnych mas ziemnych załadunek gruntu, przewóz gruntu samochodami samowyładowczymi i wyładunek w miejscu składowania; o przewóz ziemi samochodami samowyładowczymi i wyładunek w miejscu wbudowania (przywóz z tymczasowego odkładu); o demontaŝ umocnienia wykopów, o odtworzenie podłoŝa pod istniejące odkryte kable i rurociągi; o rozścielenie humusu i posianie trawy, pielęgnacja trawy; o odbudowa nawierzchni ziemnej zgodnie z zapisami niniejszej ST w pkt i 5.2.; o oczyszczenie, ułoŝenie i odwiezienie materiałów i sprzętu; o uporządkowanie miejsc prowadzonych robót Określenia podstawowe Określenie podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami i ST-00 Wymagania Ogólne. Kategorie gruntu naleŝy rozumieć tak, jak to opisano w poniŝszej tabeli:

5 5 Kategoria Gruntu Rodzaj i charakterystyka gruntu lub materiału Średnia gęstość w stanie naturalnym kn/m 3 t/m 3 Przeciętne spulchnieni e po odspojeniu w % od pierwotnej objętości I Piasek suchy bez spoiwa Gleba uprawna zaorana lub ogrodowa Torf bez korzeni Popioły lotne nie zleŝałe 15,7 11,8 9,8 11,8 1,6 1,2 1,0 1, II III IV V Piasek wilgotny Piasek gliniasty, pył i lessy wilgotne, twardoplastyczne i plastyczne Gleba uprawna z darniną lub korzeniami grubości do 30 mm Torf z korzeniami grubości do 30 mm Nasyp z piasku oraz piasku gliniastego z gruzem, tłuczniem lub odpadkami drewna świr bez spoiwa lub mało spoisty Piasek gliniasty, pył i lessy małowilgotne, półzwarte Gleba uprawna z korzeniami grubości ponad 30 mm Torf z korzeniami grubości ponad 30 mm Nasyp zleŝały z piasku gliniastego, pyłu i lessu z gruzem, tłuczniem lub odpadkami drewna Rumosz skalny zwietrzelinowy z otoczakami o wymiarach do 40 mm Glina, glina cięŝka i iły wilgotne, twardoplastyczne i plastyczne, bez głazów Mady i namuły gliniaste rzeczne Popioły lotne zleŝałe Less suchy zwarty Nasyp zleŝały z gliny lub iłu z gruzem, tłuczniem i odpadkami drewna lub głazami o masie do 25 kg, stanowiącymi do 10% objętości gruntu Glina, glina cięŝka i iły mało wilgotne, półzwarte i zwarte Glina zwałowa z głazami do 50 kg stanowiącymi do 10 % objętości gruntu Gruz ceglany i rumowisko z blokami do 50 kg Iłołupek miękki Grube otoczaki lub rumosz o wymiarach do 90 mm lub z głazami o masie do 10 kg śuŝel hutniczy niezwietrzały Glina zwałowa z głazami do 50 kg stanowiącymi 10-30% objętości gruntu Rumosz skalny zwietrzelinowy o wymiarach ponad 90 mm Gruz ceglany i rumowisko budowlane silnie scementowane lub w blokach ponad 50 kg 16,7 17,7 12,7 10,8 16,7 16,7 18,6 13,7 13,7 18,6 17,7 17,7 17,7 18,6 20,6 20,6 16,7 14,7 20,6 17,7 17,7 1,7 1,8 1,3 1,1 1,7 1,7 1,9 1,4 1,4 1,9 1,8 1,8 1,8 1,9 2,1 2,1 1,7 1,5 2,1 1,8 1,

6 6 V Margle miękkie lub średnio twarde słabo spękane Opoka kredowa miękka lub zbita Węgiel kamienny i brunatny Iły przewarstwione łupkiem Iłołupek twardy, lecz rozsypliwy Zlepieńce słabo scementowane Gips Tuf wulkaniczny, częściowo sypki VI Iłołupek twardy Łupek mikowy i piaszczysty niespękany Margiel twardy Wapień marglisty Piaskowiec o spoiwie ilastym Zlepieńce otaczaków głównie skał osadowych Anhydryt Tuf wulkaniczny zbity VII Łupek piaszczysto-wapnisty Piaskowiec ilast-wapnisty twardy Zlepieńce z otaczaków głównie skał osadowych o spoiwie krzemionkowym Wapień niezwietrzały Magnezyt Granit i gnejs silnie zwietrzałe VIII Łupek plastyczny niespękany Piaskowiec twardy o spoiwie wapiennym Wapień twardy niezwietrzały Marmur i wapień krystaliczny Dolomit niezbyt twardy IX Piaskowiec kwarcytowy lub o spoiwie ilasto-krzemionkowym Zlepieńce z otaczaków skał głównie krystalicznych o soiwie wapiennym lub krzemionkowym Dolomit bardzo twardy Granit gruboziarnisty niezwietrzały Sjenit gruboziarnisty Serpentyn Wapień bardzo twardy Gnejs X Granit średnio i drobnoziarnisty Sjenit średnioziarnisty Gnejs twardy Porfir Trachit, liparyt i skały pokruszone Granitognejs Wapień krzemienisty I rogowy bardzo twardy Andezyt, bazalt, rogowiec w ławicach Gabro 16,7 2 16,7 2 41,8 14,7 20,6 21,6 15,7 20,5 2 23,5 2 21,6 21,6 18,6 23,5 23,5 23,5 23,5 28,4 23,5 26,5 26,5 26,5 27,4 26,5 26,5 1,6 2,3 1,6 2,3 4,2 1,5 2,1 2,2 1,6 2,1 2,3 2,3 2,3 2,2 2,2 2,5 1,9 2,4 2,4 2,4 2,4 2,9 2,4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,7 2,7 2,5 2,7 2,8 2,7 2,

7 7 Gabrodiabaz i kwarcyt Bazalt 27,4 27,4 2,8 2, Ogólne wymagania dotyczące robót Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST-00-Wymagania Ogólne. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania robót oraz za zgodność z Dokumentacja Projektową, ST i poleceniami InŜyniera. 2. MATERIAŁY Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST-00-Wymagania ogólne. Materiałami stosowanymi do wykonania robót będących tematem niniejszej specyfikacji są: humus zdjęty i odwieziony lub złoŝony na poboczu grunt wydobyty z wykopu i składowany na tymczasowym odkładzie pospółka piasek materiały do umocnienia wykopów konstrukcje podwieszeń przewodów i kabli Materiały powinny być jak określono w specyfikacji, bądź inne, o ile zatwierdzone zostaną przez InŜyniera. Ziemia do zasypania wykopów musi być zgodna z wytycznymi podanymi w Dokumentacji geotechnicznej dołączonej do SIWZ część III. 3. SPRZĘT WYKONAWCY Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST-00-Wymagania Ogólne. Roboty ziemne, związane z wykonaniem wykopów, prowadzone będą ręcznie i przy uŝyciu sprzętu mechanicznego: koparka z osprzętem przedsiębiernym, podsiębiernym i chwytakowym. spycharka ładowarka zagęszczarka wibracyjna krocząca ubijak walec Sprzęt uŝywany do realizacji robót powinien być zgodny z ustaleniami ST i PZJ, który uzyskał akceptację InŜyniera. Wykonawca jest zobowiązany do uŝywania sprzętu sprawnego oraz takiego, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na środowisko i jakość wykonywanych Robót. 4. TRANSPORT Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST-00-Wymagania Ogólne.

8 8 Do transportu materiałów naleŝy uŝyć: samochód skrzyniowy samochód dostawczy Do przewozu wszelkich materiałów sypkich i zbrylonych jak ziemia, kruszywo naleŝy wykorzystywać samochody samowyładowcze - wywrotki. UŜyte środki transportu muszą być sprawne technicznie. Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania przepisów ruchu drogowego (kołowego, szynowego, wodnego) tak pod względem formalnym jak i rzeczowym. Obowiązkiem Wykonawcy jest utrzymanie kół sprzętu, w takim stanie by nie nanosiły zanieczyszczeń na jezdnię dróg znajdujących się poza obszarem Terenu Budowy. W przypadku zabrudzenia jezdni Wykonawca jest zobowiązany ją oczyścić i przywrócić do stanu pierwotnego. Koszty wynikające z tego obowiązku zostaną ujęte przez Wykonawcę w cenach jednostkowych. 5. WYKONANIE ROBÓT Ogólne warunki wykonania robót podano w ST-00-Wymagania ogólne. Roboty ziemne naleŝy wykonywać zgodnie z normą PN-B-06050:1999 Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania oraz Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych. Wykonywanie robót musi być zgodnie z PZJ zaakceptowanym przez InŜyniera oraz ze Specyfikacją Techniczną Ogólne warunki wykonania robót Przygotowanie do robót ziemnych Przed przystąpieniem do wykonywania wykopów i nasypów naleŝy: zapoznać się z planem sytuacyjno wysokościowym i naniesionymi na nim konturami i wymiarami istniejących i projektowanych budynków i budowli, wynikami badań geotechnicznych gruntu, rozmieszczeniem projektowanych nasypów i skarp ziemnych wyznaczyć zarysy robót ziemnych na gruncie poprzez trwałe oznaczenie w terenie połoŝenia wszystkich charakterystycznych punktów przekroju podłuŝnego i przekrojów poprzecznych, zarówno wykopów jak i nasypów, połoŝenia ich osi geometrycznych, szerokości korony, wysokości nasypów i głębokości wykopów, zarysy skarp, punktów ich przecięcia z powierzchnią terenu. Do wyznaczania zarysów robót ziemnych posługiwać się instrumentami geodezyjnymi takimi jak: teodolit, niwelator, jak i prostymi przyrządami - poziomicą, łatą mierniczą, taśmą itp. przygotować i oczyścić teren poprzez: usunięcie gruzu i kamieni, wycinkę drzew i krzewów (jeŝeli projekt budowlany przewiduje), wykonanie robót rozbiórkowych, istniejących obiektów lub ich resztek, usunięcie ogrodzeń itp., osuszenie i odwodnienie pasa terenu, na którym roboty ziemne będą wykonywane, urządzenie przejazdów i dróg dojazdowych,

9 9 usunąć z pasa roboczego ziemię urodzajną i zmagazynować do czasu wykonywania robót odtworzeniowych przygotować pochyłe powierzchnie terenu pod podstawę nasypów Wszystkie napotkane przewody podziemne na trasie wykonywanego wykopu, krzyŝujące się lub biegnące równolegle z wykopem powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwieszone w sposób zapewniający ich eksploatację. Roboty wykonywać pod nadzorem właściciela danego uzbrojenia. Odchylenie odległości krawędzi wykopu w dnie od ustalonej w planie osi wykopu nie powinno przekraczać +/ 5cm. Po wykonaniu wykopu lub w czasie jego wykonywania, naleŝy (przy udziale InŜyniera) sprawdzić czy charakter gruntu odpowiada wykonaniu posadowieniu obiektu, wg przekazanego Wykonawcy projektu. Wykopy oznakować oraz zabezpieczyć i wykonać przejazdy i przejścia dla pieszych Odspojenie i odkład urobku Odspojenie gruntu w wykopie, mechaniczne lub ręczne, połączone z zastosowaniem urządzeń do mechanicznego wydobycia urobku. Dno wykopu powinno być równe i wyprofilowane zgodnie ze spadkiem przewodu ustalonym w Dokumentacji Projektowej. Odkład urobku powinien być dokonywany tylko po jednej stronie wykopu w odległości, co najmniej 1,0m od krawędzi klina odłamu, jeŝeli dokumentacja przewiduje odkład PodłoŜe pod rurociągi PodłoŜe naturalne powinno stanowić nienaruszony rodzimy grunt sypki, naturalnej wilgotności o wytrzymałości powyŝej 0,05 MPa wg PN 86/B 02480, dający się wyprofilować wg kształtu spodu przewodu (w celu zapewnienia jego oparcia na dnie wzdłuŝ długości na 1 / 4 obwodu). Grubości warstwy zabezpieczającej naturalne podłoŝe przed naruszeniem struktury gruntu powinna wynosić 0,2 m. Odchylenia grubości warstwy nie powinno przekraczać +/ 3 cm. Zdjęcie tej warstwy powinny być wykonane bezpośrednio przed ułoŝeniem przewodu, chyba Ŝe dokumentacja projektowa przewiduje inne ułoŝenie przewodu Zasypka i zagęszczenie gruntu Do zasypania fundamentów i ścian fundamentowych obiektów kubaturowych oraz formowania nasypów naleŝy wykorzystać grunty Ŝwirowe i piaszczyste oraz grunty gliniasto piaszczyste pochodzące z wykopów na odkład lub dowiezione spoza strefy robót z wyłączeniem gruntów pylastych, gliniasto-piaszczystych, pyłowych, lessowych. Zasypkę naleŝy wykonać warstwami metodą podłuŝną, boczną lub czołową z jednoczesnym zagęszczaniem. Grubość usypywanych warstw jest zaleŝna od zastosowanych maszyn i środków transportowych i winna wynosić 25-35cm przy zastosowaniu spycharek i zgarniarek. Do zagęszczenia gruntów naleŝy uŝyć maszyn takich jak: walce wibracyjne, wibratory o ręcznym prowadzeniu, płyty ubijające w zaleŝności od dostępu do miejsca warstwy zagęszczanej. Współczynnik zagęszczenia winien wynosić: dla warstwy o grubości do 1,2m poniŝej korony drogi 1,0

10 10 poniŝej 0, Odwodnienie terenu robót i zabezpieczenie przed dopływem wód W przypadku występowania wód gruntowych na poziomie kolidującym z prawidłowym układaniem rurociągów grawitacyjnych i tłocznych, naleŝy te wody usunąć z wykopu, w zakresie niezbędnym do uzyskania jak najlepszych warunków budowy, z zapewnieniem nienaruszalności struktury gruntów w poziomie posadowienia budowli. Wykonawca przeprowadzi niezbędne badania i sporządzi projekt odwodnienia terenu prowadzonych robót, uwzględniając hydrogeologiczne właściwości podłoŝa, przewidywane parametry wykopów oraz rodzaj budowli, warunki posadowienia budowli sąsiednich dla danego obiektu. Projekt podlega zatwierdzeniu przez właściwe organa administracji państwowej oraz InŜyniera. Odwodnienie robocze obejmuje: wykonanie rowów opaskowych oraz rowów poprzecznych (w podłoŝu pod budowlą) o przekroju i spadku zapewniającym odprowadzenie wód przesączających się i wód opadowych, nadanie spadku powierzchni podłoŝa w kierunku do rowów (w granicach od 0,1 do 1,0 % zaleŝnie od rodzaju gruntu, mniejszy spadek przy gruntach bardziej przepuszczalnych), zaprojektowanie, wykonanie, eksploatacja i demontaŝ instalacji odwodnienia wgłębnego wykopów (igłofiltry, igłostudnie) i powierzchniowego. W przypadku trudnych warunków gruntowo wodnych wykonawca musi przewidzieć zatrudnienie hydrogeologa i opracować dokumentację odwodnieniową Wykonanie robót ziemnych pod rurociągi Roboty ziemne pod rurociągi naleŝy wykonywać zgodnie z normą PN-B-10736: Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania. W trakcie wykonywania wykopów naleŝy wykopy oznakować oraz zabezpieczyć i wykonać przejazdy i przejścia dla pieszych Wykopy Wykopy pod przewody rurociągowe naleŝy wykonywać do głębokości 0,1 0,2 m. mniejszej od projektowanej, a następnie pogłębiać do głębokości właściwej, bezpośrednio przed ułoŝeniem przewodu rurociągowego. Minimalna szerokość wykopu w świetle obudowy ściany wykopu powinna być dostosowana do średnicy przewodu. Przy montaŝu przewodu na powierzchni terenu i opuszczeniu całych ciągów do wykopu, szerokości wykopu nie moŝe być zmniejszona. Wszystkie napotkane przewody podziemne na trasie wykonywanego wykopu, krzyŝujące się lub biegnące równolegle z wykopem powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwieszone w sposób zapewniający ich eksploatację. Odchylenie odległości krawędzi wykopu w dnie od ustalonej w planie osi wykopu nie powinno przekraczać +/ 5cm. Po wykonaniu wykopu lub w czasie jego wykonywania, naleŝy (przy udziale InŜyniera) sprawdzić czy charakter gruntu odpowiada wykonaniu posadowieniu obiektu, wg przekazanego Wykonawcy projektu.

11 Wykonanie wykopów nad i pod zwierciadłem wody gruntowej Nachylenia skarp oraz rzędne dna wykopu określa projekt. Gdy wykop wykonywany pod wodą stanowi wstępną fazę robót naleŝy go wykonać do głębokości około 50 cm mniejszej niŝ w projekcie. Dokończenie wykopu i ewentualne ubezpieczenie przeprowadza się wówczas na sucho przy obniŝonym zwierciadle wody gruntowej. W wykopach fundamentowych wykonywanych mechanicznie ostatnią warstwę, o miąŝszości 0,3-0,6 m (w zaleŝności od rodzaju gruntu), naleŝy usunąć z duŝą ostroŝnością niekiedy nawet ręcznie i pod nadzorem geologiczno-inŝynierskim. W gruntach wraŝliwych strukturalnie (pęczniejących, lasujących się lub szybko rozmakających) warstwę naleŝy usunąć na krótko przed przystąpieniem do robót fundamentowych. W przypadkach, gdy warunki eksploatacyjne budowli tego wymagają, grunt w skarpach i w dnie wykopu naleŝy zagęścić Umocnienie wykopów Roboty naleŝy realizować zgodnie z Zarządzanie nr 42 Prezesa Centralnego Urządu Gospodarki Wodnej z r., na podstawie projektu, który opracuje Wykonawca. Brusy winny być zamawiane i dostarczone zgodnie ze Specyfikacją zawartą w Dokumentacji Budowy i oznaczone w sposób trwały (nazwa wyrobu, wyróŝnik oznaczenia, długość w mm, znak stali, nr normy), a Wytwórca zobowiązany jest wystawić do kaŝdej partii grodzic zaświadczenie o jakości zawierające oznaczenie wyrobu i stwierdzenie o zgodności z PN. Kształt grodzicy winien zapewniać swobodne łączenie elementów w zamku. Grodzice powinny być proste z dopuszczalną tolerancją ± 3 mm na 1 m długości oraz 20 mm dla całej długości; skręcenie grodzicy wokół osi jest niedopuszczalne. Brusy do wbijania naleŝy łączyć w pary. Zamki brusów powinny być dokładnie oczyszczane i posmarowane towotem lub innym tłuszczem mineralnym. Sztukowanie elementów jest dopuszczalne spawami czołowymi tak rozmieszczonymi, aby spawy sąsiednich brusów były przesunięte w stosunku do siebie, co najmniej o dwie szerokości brusa. Nakładki powinny być stosowane, gdy istnieje obawa pękania spawu czołowego przy wbijaniu. Elementy kierujące, słuŝące do umocowania kleszczy dla ścian, powinny być wykonane w postaci pali o średnicy cm, wbitych w grunt po obu stronach ścianach w odstępach nie mniejszych od 20 m. Kleszcze naleŝy zakładać w dwu poziomach o róŝnicy rzędnych, co najmniej 3,0 dla ścian o wysokości ponad 10 m lub w jednym poziomie dla ścian niŝszych. Kleszcze załoŝone na pale kierujące powinny być ściągnięte śrubami o średnicy mm i rozparte podkładami drewnianymi. Elementy powinny być ustawione dokładnie pionowo, a zamki powinny tworzyć linię pokrywającą się z osią ścian lub być równoległą do niej. Elementy ściany powinny być wbijane na całej długości ustawionej ściany stopniowo w kilku nawrotach kafara posuwającego się po torze ułoŝonym wzdłuŝ ściany. Wbijanie wykonuje się elementami złoŝonymi z dwu brusów. Dopuszcza się kolejne wbijanie elementów na Ŝądane głębokości. W celu zabezpieczenia zamków przed zapełnieniem gruntem naleŝy stosować na dolnym końcu zamka sworznie metalowe lub korki drewniane. Górny koniec brusów powinien być chroniony głowicą ochronną. Przy napotkaniu przeszkód (pnie, kamienie, itp.) naleŝy zastosować środki dla ich pokonania lub wprowadzić zmiany w wykonaniu ściany w stosunku do zatwierdzonego projektu.

12 12 Odchylenia brusa od pionu w płaszczyźnie i z płaszczyzny ściany nie ogranicza się pod warunkiem stosowania niezbędnej liczby brusów klinowych i niewystąpienia rozerwania zamków. Środki naprawy miejscowych nieszczelności ścian. Konieczność stosowania środków naprawy źle wbitych ścian musi być stwierdzona komisyjnie. Komisja ustala przyczyny wad oraz ewentualną potrzebę wykonania projektu naprawy ścianki szczelnej, udzielając wskazówek projektantowi, co do sposobu naprawy budowli. Dokumentacja wykonanych robót: dzienny raport wbijania pali i brusów, stanowiący podstawę do prowadzenia ksiąŝki obmiarów, powinien zawierać co najmniej niŝej wymienione dane: data, odcinek ściany, numery pali i brusów, kleszcze (pojedyncze, podwójne), odchylenie, deformacja, ucięcia, połoŝenie końcowe dolnej krawędzi elementu, napotkane przeszkody (rodzaj, głębokość, sposób przejścia lub wstrzymanie wbijania) Zasypka i zagęszczanie Przy obiektach liniowych przed zasypaniem dno wykopu naleŝy osuszyć i oczyścić z zanieczyszczeń pozostałych po montaŝu przewodu. UŜyty materiał i sposób zasypania przewodu nie powinien spowodować uszkodzenia ułoŝonego przewodu i obiektów na przewodzie oraz izolacji wodoszczelnej. Przestrzeń wykopu w strefie niebezpiecznej tzn. w obrębie obsypki przewodu rurowego (na wysokość zalecaną przez producenta rur, jednak nie mniej niŝ 30cm ponad sklepienie przewodu po zagęszczeniu) oraz co najmniej 0,5m wokół ścian na całej wysokości studzienek, naleŝy wypełnić gruntem piaszczystym nie zawierającym kamieni zagęszczając go warstwami jak podano w dokumentacji projektowej. Do wypełnienia przestrzeni nie moŝe być stosowany piasek pylasty, grunty spoiste, organiczne oraz grunty zamarznięte. W takich przypadkach dokonać wymiany gruntu. Materiał zasypu w obrębie strefy niebezpiecznej powinien mieć właściwości materiału na podsypkę. Powinien to być grunt nieskalisty, bez grud i kamieni, mineralny, sypki, drobno lub średnioziarnisty wg PN-86/B (grunt piaszczysty lub pospółka o ziarnach nie większych niŝ 20mm). Materiał ten naleŝy uzyskać poprzez przesianie gruntu przeznaczonego do zasypki lub poprzez wymianę tego gruntu na piasek. Materiał zasypu w obrębie strefy niebezpiecznej powinien być zagęszczony ubijakiem po obu stronach przewodu (przez podbicie w tzw. pachwinach przewodu zgodnie z PN-B : Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne) lub hydraulicznie w przypadku zasypu materiałem sypkim, do wskaźnika zagęszczenia do Is 0,98, ze szczególnym uwzględnieniem wykopu pod złącza. Pozostałą część wykopu wypełnić gruntem rodzimym, chyba Ŝe dokumentacja geotechniczna określa inaczej, zagęszczając go jak podano w dokumentacji projektowej. W strefie obsypki grunt naleŝy zagęszczać ręcznie względnie uŝywać lekkich zagęszczarek wibracyjnych. Średnie lub cięŝkie urządzenia zagęszczające wolno stosować dopiero przy przykryciu powyŝej 1 m. Zasypka powinna być wznoszona równomiernie, a róŝnica po obu stronach studzienki nie powinna być większa niŝ 15cm.

13 13 Zagęszczanie gruntów powinno być wykonane warstwami przy zachowaniu optymalnej wilgotności gruntu. NaleŜy zachować ostroŝność przy zagęszczaniu pierwszej warstwy obsypki, aby uniknąć unoszenia się rurociągów sieci. Jest to szczególnie istotne w przypadku rurociągów sieci kanalizacyjnej systemu grawitacyjnego. Podczas wykonywania tych prac naleŝy jednocześnie prowadzić roboty związane z usuwaniem zastosowanego ewentualnie deskowania ścian wykopów. Wykop o deskowaniu poziomym naleŝy rozdeskować w następujący sposób: ułoŝyć pierwszą warstwę obsypki o wysokości j.w. i zagęścić usunąć deskę układać i zagęszczać następne warstwy obsypki na wysokości ok. 5-10cm od spodu następnej deski ze zwróceniem szczególnej uwagi na uzupełnienie i zagęszczenie przestrzeni zajmowanej uprzednio przez deskę. Takie cykle powtarzać aŝ do osiągnięcia poziomu 0,3 m ponad wierzch rur czyli górnego poziomu niezbędnej obsypki. Umocnień wykopu, których zastosowanie było niezbędne z uwagi na warunki gruntowe i wysoki poziom wody nie naleŝy usuwać. Pozostawienie ich poniŝej poziomu wody gruntowej pozwala na utrzymanie odporności gruntu w strefie obsypki rur z tworzyw sztucznych. Zasypkę wykopu powyŝej warstwy ochronnej dokonuje się gruntem rodzimym, chyba Ŝe dokumentacja geotechniczna określa inaczej, warstwami z jednoczesnym zagęszczeniem. Dopuszcza się stosowanie tylko lekkiego sprzętu, aby nie uszkodzić studzienek. Stopień zagęszczenia zasypki w przypadku rurociągów układanych pod ciągami pieszojezdnymi tak jak w przypadku obsypki. Ostatnie warstwy zasypki o grubości ok.0,5m nad układanymi w ciągach ulic rurociągami zaleca się zagęścić do wskaźnika Is 1,0. Zagęszczenie zasypki wykonać warstwami o grubości nie większej niŝ 20cm. Do zasypania nie uŝywać duŝych kamieni ani głazów narzutowych. Do wykonania górnej warstwy zasypki o grubości do 0,8m (głębokość strefy przemarzania) nad rurociągami układanymi pod ulicami nie wolno stosować gruntów wysadzinowych. W celu uzyskania właściwego stopnia zagęszczenia materiału obsypki i zasypki naleŝy stosować metody podane w instrukcjach montaŝowych rurociągów Wykonanie robót ziemnych pod kable Przed przystąpieniem do robót kablowych naleŝy dokonać geodezyjnego wytyczenia trasy linii kablowych. Teren robót oznakować i zabezpieczyć. Wykopy dla kabli powinny być wąskoprzestrzenne o szerokości dna 0,4m i głębokości 0,8 m. Kable naleŝy układać faliście z 3% zapasem, na warstwie piasku o grubości 10 cm i zasypać taką samą warstwą piasku. Następnie nasypać taką warstwę gruntu rodzimego, aby folia znajdowała się nad ułoŝonym kablem na wysokości nie mniejszej niŝ 25 cm i nie większej niŝ 35 cm. UłoŜyć folię w trwałym niebieskim kolorze, grubości co najmniej 0,3 mm i o szerokości takiej, by jej krawędź wystawała poza zewnętrzną krawędź ułoŝonych kabli co najmniej 5cm. Folia powinna być wykonana z takiego tworzywa sztucznego które w temp. 20 o C ma wydłuŝenie przy zerwaniu min. 200%. Wykopy zasypać gruntem z odkładu bez zanieczyszczeń. Zasypywać warstwami ca 20 cm i zagęścić zagęszczarką spalinową. Kable naleŝy układać w temperaturze otoczenia wyŝszej niŝ minus 5 o C, chyba Ŝe producent określi inaczej. Kable naleŝy zaopatrzyć na całej długości w trwałe oznaczniki. Oznaczniki umieszczać na końcach i łukach kabla, przy mufach oraz w miejscach charakterystycznych takich jak: skrzyŝowania, wejściach do osłon otaczających, a na prostych odcinkach nie większych niŝ 10 m. Treść opasek uzgodnić z uŝytkownikiem.. Na oznacznikach kablowych naleŝy umieścić trwałe napisy zawierające co najmniej:

14 14 numer ewidencyjny linii kablowej, typ i przekrój kabla, znak uŝytkownika kabla oraz rok ułoŝenia kabla.. Załamania trasy oznakować na powierzchni ziemi trwałymi i widocznymi oznacznikami kablowymi. SkrzyŜowania kabli z drogami oraz uzbrojeniem podziemnym wykonać w rurach ochronnych z polietylenu wysokiej gęstości. Rury naleŝy łączyć ze sobą w sposób szczelny aby do ich wnętrza nie dostawała się woda oraz powinny wystawać po obu stronach skrzyŝowań minimum 0,5 m., Końce rur zabezpieczyć przed zamulaniem pianką poliuretanową lub rurami termokurczliwymi. Średnica wewnętrzna rur ochronnych układanych w ziemi powinna być równa 1,5-krotnej średnicy kabla lecz nie mniej niŝ 50 mm. SkrzyŜowania i zbliŝenia z podziemnymi liniami istniejącej infrastruktury technicznej wykonać zgodnie z odpowiednimi normami i przepisami branŝowymi Wykonanie robót ziemnych pod nawierzchnie dróg Roboty ziemne powinny być prowadzone i wykonane zgodnie z dokumentacją projektową i wymaganiami normy PN-S Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania. Wymagania związane z wykonaniem nawierzchni dróg zostały zawarte w ST Roboty drogowe Humus Humus zdjęty z Terenu Budowy zostanie przez Wykonawcę przewieziony i złoŝony w hałdy lub złoŝony na poboczu. Po zasypaniu wykopów humus zostanie rozścielony i posiana zostanie trawa. Trawa w trakcie trwania kontraktu będzie przez wykonawcę pielęgnowana Warunki szczegółowe realizacji robót Warunki gruntowo-wodne zostały opisane w Dokumentacji geotechnicznej. Wykonawca w szczególności uwagę zwróci na wymaganą wymianę gruntu. W trakcie zasypki wykopów na głębokości powyŝej 1,2m naleŝy wymienić piaski na pospółkę. Całość zagęścić warstwami do wskaźnika zagęszczania Is > 0,97 poniŝej 1,2mppt, a w strefie 0,0-1,2mppt do Is > 1,0, dotyczy to budowy kanalizacji w ulicach. Przed przystąpieniem do wykonywania wykopów Wykonawca przeprowadzi próbne przekopy w celu oceny poziomu wód gruntowych w stosunku do określonych w Dokumentacji geotechnicznej. Sieć kanalizacyjna grawitacyjną i tłoczną oraz przepompownie naleŝy montować w wykopach wąskoprzestrzennych umocnionych. Nadmiar ziemi naleŝy wywieź w miejsce wskazane przez zamawiającego w odległości 5 km. Ziemię nadająca się do zasypki naleŝy składować na tymczasowym składowisku. Tymczasowe składowisko Wykonawca znajdzie we własnym zakresie. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST-00 Wymagania Ogólne.

15 15 Po wykonaniu wykopu naleŝy sprawdzić, czy pod względem kształtu i wykończenia odpowiada on wymaganiom zawartym w Specyfikacji Technicznej oraz czy dokładność wykonania nie przekracza tolerancji podanych w Specyfikacji Technicznej i normach Kontrola jakości materiałów Wszystkie materiały do wykonania robót muszą odpowiadać wymaganiom Dokumentacji Projektowej i Specyfikacji Technicznej oraz muszą posiadać świadectwa jakości producentów i uzyskać akceptację InŜyniera Kontrola jakości wykonania robót Kontrola jakości wykonania robót polega na sprawdzeniu zgodności wykonania robót z Dokumentacją Projektową, Specyfikacją Techniczną i poleceniami InŜyniera. Sprawdzeniu podlega: a) zgodność z Dokumentacją Projektową, b) badanie stopnia zagęszczenia, c) przy wykonaniu robót ziemnych dla sieci sanitarnych: wykonanie wykopu i podłoŝa, zabezpieczenie przewodów i kabli napotkanych w obrębie wykopu, stan umocnienia wykopów pod kątem bezpieczeństwa pracy robotników zatrudnionych przy montaŝu, wykonanie niezbędnych zejść do wykopów w postaci drabin, nie rzadziej niŝ co 20m, zagęszczenie jakość gruntu przy zasypce, wykonanie zasypu 7. OBMIAR ROBÓT Ogólne wymagania dotyczące obmiaru podano w ST-00- Wymagania ogólne. Jednostkami obmiaru są jednostki wymienione w Przedmiarze Robót. Szerokość wykopów dla sieci kanalizacji grawitacyjnej oraz rurociągu tłocznego przyjęto s=1,0m, poszerzenia na studnie Ø 1200mm przyjęto 2 x 0,60 m. Dla wykopu pod przepompownie szerokość wykopu przyjęto s=3,0m W celu rozliczania robót ziemnych, od głębokości wykopu naleŝy odejmować warstwę nawierzchni bitumicznych lub betonowych. 8. ODBIÓR ROBÓT Ogólne zasady odbioru robót podano w ST-00-Wymagania ogólne. Odbioru robót ziemnych naleŝy dokonać zgodnie z PN-B-06050:1999. Odbiorowi podlega ilość i jakość wykonanego wykopu, rozścielenia ziemi urodzajnej i posianej trawy. Dopuszcza się odbiór częściowy wykonanego wykopu, pod warunkiem, Ŝe dotyczyć on będzie całego obiektu kubaturowego lub liniowego między miejscami przewidzianymi na posadowienie studzienek kanalizacyjnych.

16 16 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne wymagania Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w ST-00-Wymagania ogólne. Zgodnie z Dokumentacją Projektową naleŝy wykonać zakres robót wymieniony w p niniejszej ST. Płatność naleŝy przyjmować zgodnie z obmiarem i oceną jakości robót, w oparciu o wyniki pomiarów. Cena jednostkowa robót objętych ST obejmuje: prace towarzyszące i roboty tymczasowe opisane w pkt niniejszej ST koszt zakupu materiałów i przywóz na miejsce wbudowania opłaty za nadzór przedstawicieli właścicieli urządzeń podziemnych i naziemnych opłaty wynikające z uzgodnień oraz wszystkie inne roboty nie wymienione, które są niezbędne do kompletnego wykonania robót objętych niniejszą ST przewidzianych w Dokumentacji Projektowej. Uwaga: W cenę jednostkową robót ziemnych naleŝy wliczyć: przy wykopie zdjęcie warstwy humusu przy zasypce wymianę gruntu na pospółkę, rozścielenie humusu i zasianie trawy oraz inne roboty wymienione j.w Opis sposobu rozliczenia robót tymczasowych i prac towarzyszących Wszystkie prace towarzyszące i roboty tymczasowe wyszczególnione i opisane w p będą uwzględnione w cenach jednostkowych jak zapisano wyŝej. 10. DOKUMENTY ODNIESIENIA Normy Numer normy polskiej i odpowiadającej jej normy europejskiej i międzynarodowej PN-86/B Zastąpiona częściowo przez PN-B :1998 w zakresie zał. 1. PN-B-02481:1998 PN-74/B Zastąpiona częściowo przez PN- 88/B-04481w zakresie p.6.1, 6.2, 6.3. Tytuł normy Grunty budowlane. Określenia, symbole, podział i opis gruntów Geotechnika. Terminologia podstawowa, symbole literowe i jednostki miar. Grunty budowlane. Badania polowe.

17 17 PN-88/B PN-B-06050:1999 PN-81/B Zmiany 1 BI 2/88 poz. 14 PN S-02205:1998 PN-B-10736:1999 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu. Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania. Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania. Inne dokumenty i ustalenia techniczne Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-MontaŜowych