Okucia meblowe :: Furniture components :: Möbelbeschläge :: Mебельная фурнитура

Transkrypt

1 Okucia meblowe :: Furniture components :: Möbelbeschläge :: Mебельная фурнитура /

2 PL STALMOT & WOLMET jest producentem okuć meblowych z tradycjami sięgającymi roku Trzy nowoczesne fabryki są zlokalizowane w Polsce. Sprzedaż realizowana jest bezpośrednio oraz przez sieć dystrybucji na rynkach międzynarodowych. Misja firmy Wspieramy sukces naszych Klientów na rynku meblowym, zapewniając im: - rozwiązania innowacyjne technicznie i wzorniczo, - pomoc przy wdrażaniu nowych rozwiązań do seryjnej produkcji, - niezawodne produkty o wysokiej jakości, - atrakcyjne terminy dostaw. Zapraszamy do współpracy! EN STALMOT & WOLMET is a manufacturer of furniture fittings with traditions dating back to Three modern factories are located in Poland. The sale is realized directly and by distribution network in the international markets. Our Mission We support the success of our Customers in the furniture market, by providing them with: - technically innovative and well-designed products, - assistance in implementing new solutions for the mass production, - products of high quality and reliability, - favourable delivery terms. We invite You to cooperation! DE STALMOT & WOLMET produziert Möbelbeschläge in drei modernen Produktionsstandorten in Polen seit dem Jahr Der Verkauf wird entweder direkt oder durch ein internationales Vertriebsnetz abgewickelt. Mission des Unternehmens Wir unterstützen den Erfolg unserer Kunden auf dem Möbelmarkt durch: - innovative technische Lösungen und Design, - Beratung bei der Einführung von neuen Lösungen in die Serienproduktion, - zuverlässige und hochqualitative Produkte, - attraktive Liefertermine. Wir laden Sie sehr herzlich zur Zusammenarbeit ein! RU STALMOT & WOLMET является производителем мебельной фурнитуры с традициями, которые берут свое началo с 1974 г. Три современные фабрики расположены в Польше. Продажa осуществляется напрямую, а также через сеть дистрибьюторов на международных рынках. Миссия Поддерживаем успех наших клиентов на мебельном рынке предоставляя им: - инновационные решения технически и визуально, - помощь при внедрении новых решений для серийной продукции, - продукты высокого качества и большой надежности, - привлекательные сроки реализации поставок. Приглашаем к сотрудничеству!

3 BP Kod wykończenia :: Finish option :: Art der Beschichtung :: Вариант исполнения Numer artykułu :: Product name :: Artikelname :: Номер товара PL Objaśnienia znaków: ilość wyrobów na komplet szczegóły na stronie waga [kg] ilość w opakowaniu PATENT zgłoszenie patentowe, wzór użytkowy lub wzór przemysłowy Typowe rodzaje wykończeń dla wyrobów z metalu:...-0 bez pokrycia...-4 kolor biały połysk malowanie proszkowe...-5 kolor czarny półmat malowanie proszkowe...-7 kolor srebrny malowanie proszkowe...-8 chromowanie połysk polerowanie aluminium stal nierdzewna szczotkowana stal nierdzewna polerowana stal czerniona - oksydowana Typowe rodzaje wykończeń dla wyrobów z tworzyw sztucznych:...-2 kolor beżowy...-4 kolor biały...-5 kolor czarny srebrny sruktura - metalizacja EN Explanatory signs quantity/set details on the page weight [kg] quantity per package PATENT patent pending, utility model or industrial design Standard covering for metal products:...-0 no covering...-4 white polish powder coating...-5 black half-matt powder coating...-7 silver powder coating...-8 chrome aluminium polished stainless steel brushed stainless steel polished blacken oxidized steel Standard colours for plastic accessories:...-2 beige...-4 white...-5 black silver structure - metallization DE Zeichenerklärung Menge näher s.s. Gewicht [kg] Menge pro Verpackung PATENT Patentanmeldung, Gebrauchsmuster oder Industriedesign Standardbeschichtung von den Metallartikeln:...-0 ohne Beschichtung...-4 weiss glanz pulverbeschichtet...-5 schwarz halbmatt pulverbeschichtet...-7 silber pulverbeschichtet...-8 chrom glanz Aluminium poliert Edelstahl gebürstet Edelstahl poliert Stahl schwarz oxidiert Standardfarben der Kunststoffartikeln...-2 beige...-4 weiss...-5 schwarz silbergrau struktur - metallisiert RU Легенда PATENT количество/комплект; подробности на странице; вес [кг] количество в упаковке патентное заявление, полезная модель или промышленный образец Типичные варианты исполнения для металлических изделий...-0 без покрытия...-4 цвет белый блеск...-5 цвет чёрный полуматовый,...-7 цвет серебряный лак порошковый...-8 хромирование блеск полирование алюминия нержавеющая сталь щёточная нержавеющая сталь полированная стал оксидированная (черненная) Типичные варианты исполнения для пластмассовых изделий:...-2 бежевый цвет...-4 белый цвет...-5 чёрный цвет серебряный структура - металлизация

4 SPIS TREŚCI :: CONTENT :: INHALTSVERZEICHNIS :: СОДЕРЖАНИЕ Mechanizmy sofy i narożnika Sofa and corner mechanisms Funktionsbeschläge für Längs- und Querschläfermodelle Механизмы для диванов и угловых диванов Mechanizmy otomany Corner ottoman mechanisms Ottomanenbeschläge Механизмы для оттоманки Mechanizmy łóżka Bed mechanisms Bettbeschläge Механизмы для кровати Mechanizmy fotela Armchair mechanisms Fernsehsesselbeschläge Механизмы кресла Mechanizmy zagłówka i podłokietnika Headrest and armrest mechanisms Funktionsbeschläge für Kopfstutzen und Armlehnen Механизмы подголовника и подлокотника Mechanizmy oparcia Backrest mechanisms Rückenlehnenbeschläge Механизмы спинки Mechanizmy stolika Table mechanisms Beschläge für Tische Механизмы столиков Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors Zubehör: Verbinder, Scharniere, Aufhänger, Winkel, Rollen Монтажная фурнитура: стяжки, петли, зацепы, угольники, ролики Akcesoria z tworzyw sztucznych Plastic accessories Kunststo zubehör Пластмассовые изделия Nogi i podstawy meblowe Furniture legs and bases Möbelfüße Мебельные опоры Podstawy obrotowe Swivel bases Drehgestelle Мебельные базы Indeks Index Index Индекс

5 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms PUMA_SYSTEM PUMA_SYSTEM to rodzina nowoczesnych mechanizmów z funkcją spania do sofy i narożnika, wyróżniająca się następującymi cechami: ERGONOMIA obsługa funkcji spania jednym ruchem, wspomaganie sprężynami; system nie uszkadza podłogi; KOMFORT siedzenie oraz spanie na grubych materacach na obu leżyskach; siedzisko może być pochylone pod optymalnym kątem; DESIGN mebel może stać na wysokich nogach. PUMA_SYSTEM a complete range of modern mechanisms with sleeping functions for both sofas and corner sofas, distinguished by the following features: ERGONOMICS an easy to use sleeping function, unfolded in one move, supported by working springs, designed not to damage the oor; COMFORT thick mattresses, in both the seating and sleeping section of the sofa; an incline seat option for optimum comfort; DESIGN the possibility to build sofa on high legs. PUMA_SYSTEM ist eine Familie von modernen Mechanismen mit Schla unktion für Sofas und Ecken, die sich durch folgende Merkmale auszeichnet: ERGONOMIE - Schla unktion mit einer Bewegung betätigt, Federunterstützung, bodenfrei; COMFORT - Sitzen und Schlafen auf dicken Matratzen auf beiden Liege ächen; der Sitzneigungswinkel kann optimal angepasst warden; DESIGN - ein Möbelstück kann auf hohen Füssen stehen. ПУМА СИСТЕМ представляет со бой семейство современных механизмов для создания спального места для диванов и угловых диванов, отличаются следующими особенностями: ЭРГОНОМИКА трансформация механизма одним движением, поддержка пружин, система не царапает пола; КОМФОРТ- сиденье и спальное место на толстых матрацах; сиденье может быть под оптимальным углом; ДИЗАЙН - мебель может стоять на высоких ножках. 4 SMART IDEAS FOR FURNITURE

6 PUMA_SYSTEM DO SOFY / NAROŻNIKA NA NISKICH NOGACH FOR SOFA / CORNERUNIT WITH LOW FEET PATENT Komfort - materace grubość 175 mm :: Comfort - mattresses, 175 mm thickness Mechanizm transformacji :: Transformation mechanism PF 107-B-5 5,50 5 Akcesoria wymagane :: Required accessories Sprężyna :: Spring AS 119-1Fs=278N 0,14 AS Fs=367N 0,15 AS Fs=490N 0,24 2 Synchronizator :: Synchronizing bar PF 276-I-5 L=1210 1,42 PF L=2000 1,

7 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms PUMA_SYSTEM DO SOFY / NAROŻNIKA NA NOGACH WYSOKICH FOR SOFA / CORNERUNIT WITH HIGH FEET PATENT Design - wysokie nogi 100 mm :: Design - high feet of 100 mm Funkcjonalność - unoszona poducha oparcia i automatyczna noga :: Functionality - raised cushions and automatic leg PF 190-B-5 5,00 5 Opcja Option:: PF ,50 5 Mechanizm transformacji, kąt α=0 o Transformation mechanism, angle α=0 o Mechanizm transformacji, kąt α=2,2 o Transformation mechanism, angle α =2,2 o Akcesoria wymagane :: Required accessories Sprężyna :: Spring AS 119-1Fs=278N 0,14 AS Fs=367N 0,15 AS Fs=490N 0,24 2 Synchronizator :: Synchronizing bar PF 276-I-5 L=1210 1,42 PF L=2000 1,80 1 Akcesoria dodatkowe :: Additional accessories Mechanizm unoszenia poduch oparciowych Backrest cushion raising mechanism PC 116-B-5 0,80 10 Sprężyna do PC 116-B-5 Spring for PC 116-B-5 AS 119-1Fs=200N 0,14 AS Fs=330N 0,24 2 Noga automatyczna Automatic leg PF 280-E SMART IDEAS FOR FURNITURE

8 PUMA_SYSTEM DO SOFY / NAROŻNIKA ZE STAŁYM OPARCIEM FOR SOFA / CORNERUNIT WITH FIXED BACKREST PATENT WYSUW FORWARD Design - wysokie nogi 100 mm :: Design mm high feet Funkcjonalność - bez zdejmowania poduch oparcia :: Functionality - without removing backrest cushions - przedłużenie siedziska o 100 mm mm seat extension PF 190-Z-5 6,80 4 Opcja Option:: PF 190-W-5 6,90 4 Mechanizm transformacji, kąt α=0 o Transformation mechanism, angle α=0 o Mechanizm transformacji, kąt α=2,2 o Transformation mechanism, angle α=2,2 o Akcesoria wymagane :: Required accessories Synchronizator :: Synchronizing bar PC L = ~ 1260 ± 30 1,50 PC 108-S-5 L = ~ 1200 ± 30 1,50 L wew. - szerokość skrzyni internal box width 2 2 Sprężyna 1 :: Spring 1 Sprężyna 2 :: Spring 2 AS 119-1Fs=278N 0,14 AS Fs=367N 0,15 AS Fs=490N 0,24 2 AS Fs=70N 0,08 AS Fs=325N 0,11 2 Akcesoria dodatkowe :: Additional accessories Noga automatyczna Automatic leg PF 280-E

9 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms PUMA_SYSTEM_ LONG DO SOFY / NAROŻNIKA Z KŁADZIONYM OPARCIEM FOR SOFA / CORNERUNIT WITH LOWERED BACKREST PATENT Komfort - materace grubość 175 mm :: Comfort - mattresses, 175 mm thickness PF 275-B-5 9,40 5 Mechanizm transformacji Transformation mechanism Akcesoria wymagane :: Required accessories Oparcie demontowane Removable backrest PC ,40 1 Sprężyna :: Spring Synchronizator :: Synchronizing bar AS Fs=367N 0,15 PF 276-I-5 L=1210 1,42 AS Fs=490N 0, 24 PF 276-H-5 L=1505 1,72 AS Fs=620N 0,18 PF L=2000 1, SMART IDEAS FOR FURNITURE

10 PUMA_SYSTEM_LONG DO SOFY / NAROŻNIKA Z UNOSZONYM OPARCIEM FOR SOFA / CORNERUNIT WITH RAISED BACKREST PATENT Funkcjonalność - rozkładanie w jednym ruchu :: Functionality - in one move unfolding PF 282-C Mechanizm transformacji, kąt α=2,2 o Transformation mechanism, angle α=2,2 o Synchronizator :: Synchronising bar PF 256-A-5 L=1354 1,60 1 Sprężyna :: Spring AS Fs=510N 0,36 AS Fs=660N 0, 47 AS Fs=880N 0,40 2 Mechanizm unoszenia oparcia Backrest raising mechanism PC 106-A-5 2,30 5 Sprężyna do PC 106-A-5 Spring for PC 106-A-5 AS Fs=420N 0,07 AS Fs=620N 0, 07 AS Fs=950N 0,08 2 Synchronizator do PC 106-A Synchronizing bar for PC 106-A PC 108-G-5 L =1330 1,

11 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms DL_SYSTEM DO SOFY/ NAROŻNIKA, BEZ ZDEJMOWANIA PODUCH OPARCIA FOR SOFA/ CORNERUNIT, WITHOUT REMOVING CUSHIONS PATENT Komfort - siedzisko pod kątem 3,9 :: Comfort - seat, angle 3,9 PF 086-B-5 3,10 10 Mechanizm transformacji Transformation mechanism Akcesoria wymagane :: Required accessories Synchronizator teleskopowy Telescopic synchronizing bar CB G L= ,20 CB G L= ,40 1 Zawias do oparcia pod kątem 4 Hinge for backrest at 4 angle AH ,40 2 Sprężyna :: Spring AS 119-1Fs=278N 0,14 AS Fs=367N 0,15 AS Fs=490N 0,24 2 Więcej zawiasów str More hinges p SMART IDEAS FOR FURNITURE

12 DL_SYSTEM DO SOFY/ NAROŻNIKA, ZE ZDEJMOWANYMI PODUCHAMI OPARCIA FOR SOFA/ CORNERUNIT, WITH REMOVABLE CUSHIONS PF G 1,50 10 Mechanizm transformacji Transformation mechanism PF ,20 5 Mechanizm transformacji, noga automatyczna Transformation mechanism, automatic leg Akcesoria wymagane :: Required accessories Synchronizator teleskopowy :: Telescopic synchronizing bar CB G L= ,20 CB G L= ,40 1 Zawias :: Hinge CH ,30 2 Sprężyna :: Spring AS 119-1Fs=278N 0,14 AS Fs=367N 0,15 AS Fs=490N 0,24 2 Więcej zawiasów str More hinges p

13 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms DELFIN_SYSTEM DO NAROŻNIKA NA NISKICH NOGACH FOR CORNERUNIT WITH LOW FEET PF 001-B-5 2,60 10 PF ,30 16 PF ,70 10 PF , SMART IDEAS FOR FURNITURE

14 DELFIN_SYSTEM DO NAROŻNIKA NA NISKICH NOGACH FOR CORNERUNIT WITH LOW FEET WU 409-Z-5 4,00 10 WU 437-Z-5 3,30 10 Akcesoria wymagane :: Required accessories AL a=41 b=23 AL a=32 b=9 AL a=24 b=6 1 WU L=1320 1,20 L również na życzenie L available also on request AZ lub :: or 2 66 LZ AZ WU ,40 10 Mechanizm z ramą stalową :: Mechanism with steel frame WR ,20 Akcesoria wymagane :: Required accessories AZ AZ TS DL L=

15 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms DELFIN_SYSTEM DO NAROŻNIKA NA WYSOKICH NOGACH FOR CORNERUNIT WITH HIGH FEET WS ,40 1 Akcesoria wymagane :: Required accessories AL WU L=1320 1,20 WS L również na życzenie L available also on request Mechanizm z ramą stalową :: Mechanism with steel frame WS ,10 WS SMART IDEAS FOR FURNITURE

16 DELFIN_SYSTEM_ LONG DO SOFY / NAROŻNIKA NA NISKICH NOGACH, SPANIE WZDŁUŻ FOR SOFA / CORNERUNIT WITH LOW FEET, ALONGSIDE SLEEPING WB ,00 WU 437-Z-5 3,30 Akcesoria wymagane :: Required accessories AL AZ AZ WU L=1322 WU L=

17 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms VENUS SW , PO , PF 008-A-5 2, AS ,32 2 AR Mechanizm z ramą stalową :: Mechanism with steel frame SW 014-A-5 20,40 AZ SMART IDEAS FOR FURNITURE

18 VESPA MS L=900 W= ,80 10 MS L=1200 W= ,40 10 MS L=1400 W= ,

19 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms HAITI MAX 120 Komfort - materace grubość mm :: Comfort - mattresses, mm thickness KO L=800 3,60 KO L=1510 9,40 KO L=1385 5,50 Akcesoria dodatkowe :: Additional accessories Wspomaganie otwierania :: Assisted unfolding KO SMART IDEAS FOR FURNITURE

20 MINOS WU 200-B-5 15,10 Stelaż :: Frame SF ,60 Podstawa chromowana :: Chrome base BG ,

21 Mechanizmy sofy i narożnika :: Sofa and corner mechanisms PATENT Obrotnica :: Swivel mechanism PB SMART IDEAS FOR FURNITURE

22 Obrotnica :: Swivel mechanism PB ,

23 Mechanizmy otomany :: Corner ottoman mechanisms PODNOŚNIK :: LIFTING MECHANISM DO OTOMAN LEKKICH ZE SPRĘŻYNĄ NACIĄGOWĄ FOR LIGHT CORNER SOFA OTTOMAN WITH REGULAR SPRING PL ,12 25 Sprężyna :: Spring AS Fs=100N 0,08 AS Fs=380N 0,14 2 Osłona :: Plastic cover TO PM ,70 10 Sprężyna :: Spring AS Fs=140N 0,08 AS Fs=360N 0,15 AS Fs=510N 0,18 2; 4 Osłona :: Plastic cover TO Montaż na wsuwki :: Assembly with slide-in joints PB ,80 10 Wsuwki :: Slide-in joints PB PB Sprężyna :: Spring AS Fs=300N 0,18 AS Fs=370N 0,18 2; 4; 6 Osłona :: Plastic cover TO SMART IDEAS FOR FURNITURE

24 PODNOŚNIK :: LIFTING MECHANISM DO OTOMAN LEKKICH ZE SPRĘŻYNĄ GAZOWĄ FOR LIGHT CORNER SOFA OTTOMAN WITH GAS SPRING PL ,20 10 Sprężyna Gas springazowa :: XRA 0160 Fs=500N 0,20 2 Zalecane obciążenie 5-25 kg Recommended load 5 25 kg XRA 0069 Fs=800N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg PM ,70 10 Sprężyna Gas springazowa :: XRA 0160 Fs=500N 0,20 2 Zalecane obciążenie 5-15 kg Recommended loadn 5 15 kg XRA 0069 Fs=800N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg Montaż na wsuwki :: Assembly with slide-in joints Wsuwki :: Slide-in joints PB ,90 10 PB PB Sprężyna gazowa :: Gas spring XRA 0066 Fs=1000N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg 23

25 Mechanizmy otomany :: Corner ottoman mechanisms PODNOŚNIK :: LIFTING MECHANISM DO OTOMAN CIĘŻKICH ZE SPRĘŻYNĄ NACIĄGOWĄ FOR HEAVY CORNER SOFA OTTOMAN WITH REGULAR SPRING PZ ,50 10 Sprężyna :: Spring AS Fs=210N 0,15 AS Fs=300N 0,15 2 Osłona :: Plastic cover TO PZ ,60 5 Sprężyna :: Spring AS Fs=350N 0,17 AS Fs=400N 0,18 2 Osłona :: Plastic cover TO PZ ,30 5 Sprężyna :: Spring AS Fs=360N 0,31 AS Fs=550N 0,35 AS Fs=630N 0,46 AS Fs=900N 0,41 2 Osłona :: Plastic cover TO SMART IDEAS FOR FURNITURE

26 PODNOŚNIK :: LIFTING MECHANISM DO OTOMAN CIĘŻKICH ZE SPRĘŻYNĄ GAZOWĄ FOR HEAVY CORNER SOFA OTTOMAN WITH GAS SPRING Sprężyna gazowa :: Gas spring PZ ,40 10 XRA 0045 Fs=500N 0,20 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg XRA 0083 Fs=700N 0,20 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg XRA 0168 Fs=1000N 0,20 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg

27 Mechanizmy otomany :: Corner ottoman mechanisms Podnośnik z blokadą położenia :: Lifting mechanism with position blockade PL ,50 10 Podnośnik pufy :: Pouf lifting mechanism PC ,50 50 Podnośnik pufy :: Pouf lifting mechanism PC , SMART IDEAS FOR FURNITURE

28 Sposób mocowania w skrzyni Method of fixing in the box TYP N TYP I PW L=184 2,00 Typ N 14 PW L=208 2,00 Typ N 14 PW L=184 2,00 Typ I 14 PW L=261 S=281 2,60 Typ I 5 PW L=205 S=215 2,30 Typ N 5 PW L=205 S=215 2,30 Typ I 5 PW ,

29 Mechanizmy łóżka :: Bed mechanisms PZ , Sprężyna gazowa :: Gas spring XRA 0118 Fs=900N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg XRA 0046 Fs=1000N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg XRA 0064 Fs=1150N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg Rama składana do montażu własnego :: Bolted frame for self assembly Rozstaw listew a=58 :: Slat spacing a=58 RU x RU 800-A x RU 800-B x a Rozstaw listew a=21 :: Slat spacing a=21 RU x RU 801-A x RU 801-B x Akcesoria dodatkowe :: Additional accessories Uchwyt do unoszenia ramy Handle for lifting the frame Kątownik standardowy Standard angle bracket Opcja Option Opcja Option Opcja Option SI CK AK AK AK SMART IDEAS FOR FURNITURE

30 PZ ,60 5 Sprężyna gazowa :: Gas spring XRA 0129 Fs=700N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg XRA 0128 Fs=900N 0,20 2 Zalecane obciążenie kg Recommended load kg Synchronizator :: Synchronizing bar CB G L= ,20 1 PD ,20 5 Sprężyna :: Spring AS ,14 2 Opcja Option:: Mechanizm ze sprężyną gazową :: Mechanism with gas spring PD 126-A-1 Fs=1000N 2,

31 Mechanizmy łóżka :: Bed mechanisms BOXSPRING Okucia do ramy drewnianej :: Fittings for wooden frame RU ,60 Akcesoria wymagane :: Required accessories RU ,30 1 AH ,17 6 SI , SMART IDEAS FOR FURNITURE

32 MK Zalecane obciążenie kg :: Recommended load kg L=900 20,00 Sprężyna gazowa :: With gas spring 31

33 Mechanizmy fotela :: Armchair mechanisms LOUNGE_SYSTEM DO FOTELA I SOFY :: FOR ARMCHAIR AND SOFA Funkcjonalność - dodatkowa regulacja kąta nachylenia zagłówka :: Functionality - additional regulation of headrest angle Mechanizm z zagłówkiem Mechanism with headrest Mechanizm podnóżka Footrest mechanism SF 056-Z-5 3,80 SF 085-A-5 3,4 Opcja bez zagłówka Option without headrest SF 056-H-5 3,00 Opcja bez podnóżka Option without footrest AP AR Akcesoria wymagane :: Required accessories Silnik :: Electric motor Synchronizator tylny :: Rear synchronizing bar Synchronizator przedni :: Front synchronizing bar KDYJT 013-B-X SF 094-B-5 L=600 0,70 SF L=600 0,70 L - Szerokość siedziska :: Seat width 32 SMART IDEAS FOR FURNITURE

34 LOUNGE_SYSTEM DO OTOMANY :: FOR CORNER OTTOMAN Funkcjonalność - dodatkowa regulacja kąta nachylenia zagłówka :: Functionality - additional regulation of headrest angle Mechanizm z zagłówkiem Mechanism with headrest SF 056-Z-5 3,80 AP AR 015-A-1 1 Opcja bez zagłówka Option without headrest SF 056-H-5 3,00 AR AH Akcesoria wymagane :: Required accessories Standard :: Opcja :: Option Opcja :: Option Opcja :: Option KDH026 KDH036 KDH057 KDH

35 Mechanizmy fotela :: Armchair mechanisms Bez odsuwania od ściany :: Zero wall Montaż na wsuwki :: Backrest assembled with slide-in joints Wersja z silnikiem :: Powered version SF 070-A-5 15,50 Synchronizator tylny:: Rear synchronizing bar SF 095-F-5 L=570 0,98 L= Szerokość siedziska :: Seat width Synchronizator przedni :: Front synchronizing bar SF 092-G-5 L=570 0,83 L= Szerokość siedziska :: Seat width Akcesoria Required accessories wymagane :: Standard :: Opcja :: Option Opcja :: Option Opcja :: Option KDH026 KDH036 KDH057 KDH055 Opcja Option:: Wersja manualna :: Manual version SF 306-A-5 12,20 SF 090-F-5 L=570 0,42 L= Szerokość siedziska :: Seat width 34 SMART IDEAS FOR FURNITURE

36 Bez odsuwania od ściany :: Zero wall Montaż na wsuwki :: Backrest assembled with slide-in joints Wersja manualna :: Manual version SF L=560 prawy :: right 15,00 SF L=560 lewy :: left 15,00 L= Szerokość siedziska :: Seat width Wersja z silnikiem :: Powered version SF L=560 21,00 L= Szerokość siedziska :: Seat width Montaż w sofie :: Assembly in sofa SF ,

37 Mechanizmy fotela :: Armchair mechanisms Montaż na wsuwki :: Backrest assembled with slide-in joints Do fotela na nogach mm :: For chair on mm legs SF ,00 Podwójny podnóżek :: Double footrest SF L=510 7,00 SF L=540 7,00 SF L=566 7,00 L= Szerokość siedziska :: Seat width Plastikowa osłona :: Plastic cover TO SMART IDEAS FOR FURNITURE

38 Montaż na wsuwki :: Backrest assembled with slide-in joints Funkcja bujania, obracania i rozkładania :: Rocking, swivelling and reclining function SF 045-A-5 21,

39 Mechanizmy fotela :: Armchair mechanisms EASYFRAME Funkcjonalność - system modułowy :: Functionality - modular system SB L=500 9,10 SB L=500 16,00 SB L=600 9,70 SB L=600 17,50 L= Szerokość siedziska :: Seat width SB L=500 22,30 SB L=600 24,00 38 SMART IDEAS FOR FURNITURE

40 WYSUW SIEDZISKA :: SEAT EXTENSION Do wysuwu siedzisk :: To extend the seat AR 006-A-1 2 AP L=300 4 AP L=230 4 L również na życzenie L available also on request Silnik Electric :: motor KDYJT 013-A-X Skok :: Stroke 255 mm 1 KDYJT 013-B-X Skok :: Stroke 175 mm 1 AK Akcesoria wymagane :: Required accessories Standard :: Opcja :: Option Option Opcja :: Opcja :: Option KDH026 1 KDH036 1 KDH057 1 KDH

41 Mechanizmy zagłówka i podłokietnika :: Headrest and armrest mechanisms PRZEGUBY to rodzina nowoczesnych mechanizmów stosowanych w zagłówkach i podłokietnikach, wyróżniająca się następującymi cechami: TRWAŁOŚĆ - potwierdzona testami laboratoryjnymi; FUNKCJONALNOŚĆ - napinanie tkaniny, wspomaganie ruchu powrotnego, montaż na wsuwki i za pomocą kątowników; DOSTOSOWANIE DO POTRZEB - możliwy wybór położenia początkowego i końcowego, ilości położeń, przenoszonych obciążeń. GEARS A range of modern mechanisms for headrests and armrests distinguished by the following features: DURABILITY conf irmed by laboratory tests; FUNCTIONALITY wide range of di erent functions: fabric stretching, automatic returning, assembly with angle brackets and slide-in joints; CUSTOMISATION possible choice of both initial and f inal position as well as a torque of the mechanism. POLSTERGELENKE sind eine Familie moderner Kopfteil- und Armlehnenfunktionsbeschläge, die sich durch folgende Merkmale auszeichnen: BESTÄNDIGKEIT - durch Labortests bestätigt; FUNKTIONALITÄT - Sto spannung, Rückbewegungsunterstützung, Montage mit Steckbeschlägen sowie Winkeln; ANPASSUNG NACH BEDARF - Grundposition, Endstellung, Anzahl der Raststufen und zulässige Belastung können gewählt warden. ТРЕЩËТКИ пре дставляет собой семейство современных механизмов, используемых в подголовниках и подлокотниках, отличаются следующими особенностями: ПРОЧНОСТЬ - подтверждено лабораторными испытаниями; ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ - натяжение ткани, поддержка поворотного движения, монтаж благодаря втулкам и при помощи дополнительных уголков; ВАРИАНТЫ ИЗГОТОВЛЕНИЯ - возможность выбора начального и конечного положения, количества положений и передаваемых нагрузок. 40 SMART IDEAS FOR FURNITURE

42 FINEMATIC PRZEGUB BEZSTOPNIOWY POLECANY DO REGULACJI ZAGŁÓWKA / PODŁOKIETNIKA STEPLESS MECHANISM RECOMMENDED FOR HEADREST / ARMREST ADJUSTMENT PATENT FUNKCJONALNOŚĆ BEZPIECZEŃSTWO FUNCTIONALITY SAFETY - możliwość blokady w każdym położeniu - sprzęgło przeciążeniowe zabezpiecza przed złamaniem przegubu po przekroczeniu ~30 Nm - lockable in any position - protects the mechanism against damage from overload exceeding ~30 Nm Test trwałości :: Durability test Opcja montażu str. 45 :: Assembly option p. 45 AK Kod wyrobu Product Code Położenie początkowe Initial position Położenie końcowe Final position Jednostka Unit Waga [kg] Weight PP szt / pc 0,28 PP 911-A szt / pc 0,

43 Mechanizmy zagłówka i podłokietnika :: Headrest and armrest mechanisms STEPMATIC PRZEGUB STOPNIOWY POLECANY DO REGULACJI ZAGŁÓWKA RATCHET MECHANISM RECOMMENDED FOR HEADREST ADJUSTMENT Maksymalny dopuszczalny moment siły dla jednego przegubu 105 Nm :: Maximum torque 105 Nm Kod wyrobu Product Code Położenie początkowe Initial position Ilość położeń No. of positions Położenie końcowe Final position Kątownik-typ Angle type Jednostka Unit PP szt / pc 0,29 PP szt / pc 0,29 PP B para / pair 0,74 PP szt / pc 0,29 Waga (kg) Weight Opcja montażu str. 45 :: Assembly option p. 45 AK Montaż na wsuwki :: Assembly with slide-in joints AL SMART IDEAS FOR FURNITURE

44 FLEXMATIC PRZEGUB STOPNIOWY POLECANY DO REGULACJI ZAGŁÓWKA / PODŁOKIETNIKA RATCHET MECHANISM RECOMMENDED FOR HEADREST / ARMREST ADJUSTMENT PATENT Maksymalny dopuszczalny moment siły dla jednego przegubu 150 Nm :: Maximum torque 150 Nm O 180 Kod wyrobu Product Code Położenie początkowe Initial position Ilość położeń No. of positions Położenie końcowe Final position Kątownik-typ Angle type Jednostka Unit PP szt / pc PP 156-A A para / pair Uwagi Note PP para / pair Ze sprężyną zwrotną Return spring PP 187-E A para / pair Ze sprężyną zwrotną Return spring Opcja montażu str. 45 :: Assembly option p. 45 AK Montaż na wsuwki :: Assembly with slide-in joints AL

45 Mechanizmy zagłówka i podłokietnika :: Headrest and armrest mechanisms FRIMATIC PRZEGUB CIERNY POLECANY DO REGULACJI ZAGŁÓWKA FRICTION MECHANISM RECOMMENDED FOR HEADREST ADJUSTMENT PP 343-J-1 10 Nm 0,16 40 PP 343-I-1 7 Nm 0,16 40 Test trwałości : : Durability test Warunkiem prawidłowej pracy przegubu jest równoległy montaż ramion. For proper working, f it the mechanisms arms parallel. Przegub może mieć zamontowany kątownik AK wg. schematu na str. 45 It`s possible to mount the angle bracket AK according to the scheme page SMART IDEAS FOR FURNITURE

46 SPOSÓB MOCOWANIA KĄTOWNIKÓW DO PRZEGUBU - DO WYBORU ANGLE BRACKET FITTING METHOD - OPTIONS F E A B G H D Kątownik standardowy :: Standard bracket angle Opcja :: Option AK , AK 305-A-1 0, C Montaż na wsuwki :: Assembly with slide-in joints AL , Opcja :: Option AZ ,

47 Mechanizmy zagłówka i podłokietnika :: Headrest and armrest mechanisms STRECHMATIC Przeguby STRETCHMATIC umożliwiają napinanie tkaniny tak, aby zapobiec marszczeniu materiału w zagłówku. Dzięki ich zastosowaniu mebel wygląda estetycznie zarówno ze złożonym, jak i rozłożonym zagłówkiem. STRETCHMATIC mechanisms stretch the material and eliminate wrinkles in headrest. Thanks to applying them, a piece of furniture looks esthetically, both folded and unfolded headrest. Die STRETCHMATIC-Polstergelenke ermöglichen eine Sto spannung, so dass keine Sto falten am Kopfteilbeschlag entstehen. Durch ihre Anwendung sieht das Möbelstück sowohl mit hochgeklapptem als auch zusammengeklapptem Kopfstützteil ästhetisch aus. Трещëтки STRETCHMATIC позволяют натягивать ткань таким образом, чтобы предотвратить образование складок материала в подголовнике. Благодаря их использованию мебель выглядит эстетично как в сложенном, так и в разложенном виде подголовника. 46 SMART IDEAS FOR FURNITURE

48 Ř 6 STRECHMATIC PRZEGUB STOPNIOWY POLECANY DO REGULACJI ZAGŁÓWKA Z FUNKCJĄ NAPINANIA RATCHET MECHANISM RECOMMENDED FOR HEADREST ADJUSTMENT WITH STRETCHING FUNCTION PATENT Maksymalny dopuszczalny moment siły dla jednego przegubu 80 Nm :: Maximum torque 80 Nm Kod wyrobu Product Code Napinanie Stretching Położenie początkowe Initial position Ilość położeń No. of positions Położenie końcowe Final position Jednostka Unit PP mm para / pair 1,4 Waga [kg] Weight PP 241-A-1 80 mm para / pair 1,5 Ze sprężyną zwrotną Return spring PP mm para / pair 1,5 PP 242-A-1 90 mm para / pair 1,5 Ze sprężyną zwrotną Return spring Uwagi Note PATENT ~ Maksymalny dopuszczalny moment siły dla jednego przegubu 80Nm :: Maximum torque 80Nm Kod wyrobu Product Code Napinanie Stretching Położenie początkowe Initial position Ilość położeń No. of positions Położenie końcowe Final position Jednostka Unit PP ~30 mm para / pair 0,8 Waga [kg] Weight PP 151-A-1 ~30 mm para / pair 0,95 Ze sprężyną zwrotną Return spring Uwagi Note 47

49 Mechanizmy zagłówka i podłokietnika :: Headrest and armrest mechanisms PP Max 90 Nm 0,63 50 PP α=75 Max 60 Nm 0,80 20 PP α=90 Max 60 Nm 0, SMART IDEAS FOR FURNITURE

50 PP 101-B-8 Max 130 Nm 0,95 25 PP Max 90 Nm 0,84 25 Do demontażu :: To disassemble PP 171-A-8 Max 120 Nm 0,

51 Mechanizmy zagłówka i podłokietnika :: Headrest and armrest mechanisms PP 432-B-8 Max 105 Nm 1,10 25 PP 503-A-8 0, SMART IDEAS FOR FURNITURE

52 PP 509-B-8 0,41 25 PP ,52 25 Bezstopniowy :: Non-degree regulation PP 505-A-8 0,40 25 PP , Akcesoria wymagane :: Required accessories TS Sprężyna słaba :: Soft spring TS Sprężyna średnia :: Medium spring TS Sprężyna słaba :: Soft spring TS Sprężyna średnia :: Medium spring 51

53 Mechanizmy zagłówka i podłokietnika :: Headrest and armrest mechanisms SZ 509-E-8 0,36 10 Regulacja kąta nachylenia :: Angle regulation Cichy :: Still SZ 927-B-8 32 Nm 1, SMART IDEAS FOR FURNITURE

54 Sprężyna gazowa :: Gas spring PC ,00 10 PC ,00 10 Synchronizator :: Synchronizing bar PC L=530 0,36 PC L=800 0,

55 Mechanizmy oparcia :: Backrest mechanisms PATENT Moment obrotowy 7 Nm :: Torque of 7 Nm PP , Ř 6 ~ SMART IDEAS FOR FURNITURE

56 PC ,95 20 Mechanizm podłokietnika:: Armrest mechanism PP ,70 5 PP ,

57 Mechanizmy oparcia :: Backrest mechanisms Regulacja 4-stopniowa :: 4-degree regulation PC , SMART IDEAS FOR FURNITURE

58 Mechanizm Mechanism L [mm] H [mm] W [mm] F [Nm] [kg] szt pcs PB ,5 1,49 16 PB 033-I ,5 1,38 16 Mechanizm Mechanism L [mm] H [mm] W [mm] F [Nm] [kg] szt pcs PB 033-A ,5 1,

59 Mechanizmy stolika :: Table mechanisms Mechanizm ze sprężyną gazową F=100 N :: Mechanism with gas spring F=100 N MK 082-A-8 2,27 10 NACISNĄĆ :: PUSH 58 SMART IDEAS FOR FURNITURE

60 PT ,10 5 AS Fs=45 N 0,15 2 PT 013-B-5 2,50 10 AS Fs=105 N 0,15 2 Akcesoria dodatkowe :: Additional accessories PC L=430 0,

61 Mechanizmy stolika :: Table mechanisms PATENT Mechanizm ze sprężyną gazową Mechanism with gas spring PT 011-A-5 4,90 4 Opcja :: Option Mechanizm ze sprężyną zwykłą Mechanism with regular spring PT ,30 5 AS Fs=278 N 0,14 2 Mechanizm ze sprężyną gazową Mechanism with gas spring PT 011-B-5 3,60 5 Zajmuje mało miejsca w meblu :: Takes little space in furniture Akcesoria dodatkowe :: Additional accessories PC L=874 0, SMART IDEAS FOR FURNITURE

62 PATENT Mechanizm ze sprężyną zwykłą Mechanism with regular spring PT ,80 AS Fs=278 N 0,

63 Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki :: Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors AZ ,35 50 AZ , CZ , AL , AL , SMART IDEAS FOR FURNITURE

64 CZ 149-A-1 0, Tworzywo :: Plastic TZ , CZ , CZ ,

65 Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki :: Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors AH L=40 0, AH L=50 0, AH L=60 0, AH , AH , AH , CH , CH , ,2 AH ,63 25 Duża wytrzymałość :: Heavy-duty AH , SMART IDEAS FOR FURNITURE

66 Współpracuje z AH 068 :: Co-works with AH 068 AH , Wsuwka :: Slide-in joint AH , Współpracuje z CZ :: Co-works with CZ CH ,28 50 Wsuwka :: Slide-in joint CZ ,17 50 Oparcie pod kątem 4 O :: AH , Backrest angle 4 O Zawias z wsuwką :: Hinge with slide-in joint O Oparcie pod kątem 4 :: O Backrest angle 4 AH ,

67 Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki :: Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors AZ a=81 h=28 Rolka::Castor Ø 38 0, AZ a=81 h=25 Rolka::Castor Ø 38 0, AZ a=77 h=28 Rolka::Castor Ø 43 0, AZ a=68 h=28 Rolka::Castor Ø 38 0, Ogumienie :: With rubber AZ a=78 h=28 3 Rolka::Castor Ø AZ a=66 h=25 3 Rolka::Castor Ø AZ a=77 h=28 3 Rolka::Castor Ø ,09 Ogumienie :: With rubber AZ a=123 h=13 3 Rolka::Castor Ø ,08 AZ L=84 h=38 0, AZ L=103 h=47 0, AZ a=117 h=7 3 0, SMART IDEAS FOR FURNITURE

68 Tworzywo :: Plastic LZ , AZ , AZ , AZ , Ř 5, AZ H=35 0, AZ H=40 0, AZ H=46 0, Noga składana :: Folding leg NG H= NG H=

69 Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki :: Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors AK , AK , AK , AK , CK , CK , SMART IDEAS FOR FURNITURE

70 AK ,32 50 AK , CK ,50 35 AK ,50 20 CL Plecy szafy :: Cabinet back 69

71 Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki :: Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors AR , AR PP 0, AR PP+Elastomer 0, AR , AR , AR , AR PP 0, AR PP+Elastomer 0, SMART IDEAS FOR FURNITURE

72 AR PP 0, AR PP+Elastomer 0, AR PP 0, AR PP+Elastomer 0, AR PP+Elastomer 0, AR PP+Elastomer 0, Ř38x (2x) Ř 5,5 26 AR , AR Ø=29x17 L=36 0,

73 Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki :: Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors AR , AR PP 0, AR PP+Elastomer 0, AR PP 0, AR PP+Elastomer 0, AR PP 0, AR PP+Elastomer 0, AR , CR PP+Elastomer 0, SMART IDEAS FOR FURNITURE

74 AR ,28 50 AR , AR , AP L=760 0, L również na życzenie L available also on request Do wysuwu siedzisk :: To extend the seat AR , AP L=300 0, AP L=230 0, L również na życzenie L available also on request 73

75 Okucia montażowe: łączniki, zawiasy, zaczepy, kątowniki, rolki :: Mounting fittings: connectors, hinges, hook brackets, angle brackets, castors AR , AR ,72 25 TP ,16 10 PO Rolkaa::sCtor Ø=29x16 0, PO Rolkaa::sCtor Ø=30x25 0, AS , SMART IDEAS FOR FURNITURE

76 TZ TZ TZ AK AS L=460 /17/3,8 /TYP A 0,10 AS L=530 /19/3,8 /TYP A 0,11 AS L=600 /21/3,8 /TYP A 0,14 AS L=630 /23/3,8/ TYP A 0,15 AS L=650 /23/3,8/ TYP A 0,13 L również na życzenie L available also on request AS L=540 TYP B 0,14 L również na życzenie L available also on request Listwy brzozowe :: Birch slats DL L=600 DL L=650 DL L=660 DL L=745 DL L=790 L również na życzenie L available also on request TS

77 Akcesoria z tworzyw sztucznych :: Plastic accessories TO L=380 H=70 F= TO L=510 H=70 F= TO L=790 H=80 F= TS TS TS TS SMART IDEAS FOR FURNITURE

78 TS H= TS H= TS L=15 H= TS L=10 H=8, TS Ø=13 H= TS TS TS Elastomer TS A=28 B= TS A=38 B= TS A=58 B= TS TS TS

79 Akcesoria z tworzyw sztucznych :: Plastic accessories TS TS H= TS H= TS TS TS TS SMART IDEAS FOR FURNITURE

80 TS H= TS H= TS H= TS H1=50 H2= TS H1=60 H2= TS H1=65 H2= TS 026-A-5 H1=65 H2= TS H1=100 H2= TS Ø=8,5 H= TS Ø=7 H= Kolekcja dostępna w dwóch kolorach :: The collections is available in two colours Czarny :: Black Kod wykończenia - 5 :: Finishing colour -5 Srebrny :: Silver Kod wykończenia - 47 :: Finishing colour

81 BARI DL H=100 TIVOLI DL H=135 FERRARA DL H=50 L=177x177 Drewno :: Wood Drewno :: Wood Drewno :: Wood LECCE DL H=35 ³ =95 URBINO DL H=45 L=150 VENOSA DL H=135 Drewno :: Wood Drewno :: Wood Drewno :: Wood Zestawienie podstawowych wybarwień :: Basic staining :: Federholzleisten Birke :: Березовые планки :: Lista básica de colores 0-Bez pokrycia :: No covering 2-Orzech :: Nut 7-Srebrny :: Silver 1-Naturalny :: Natural colour 3-Orzech ciemny :: Dark nut 5-Czarny :: Black

82 PVC PROFILE Wykonujemy również prof ile PVC na życzenie klienta (kształt, kolor, długość) We also provide PVC prof iles on request (shape, colour, length) , ,6 LL 008 LP , ,5 4,2 15 4,2 LL 007 LL ,5 14 4,5 25,3 7 3,5 4, ,5 2 7, , LP 008 LP 020 LP ,5 LP 018 LP 016 LP ,5 21 LL 002 LL 003 LP 006 LO 018 LO

83 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases NOGI I PODSTAWY MEBLOWE to rodzina nowoczesnych elementów ozdobnych do mebli pozwalająca zaspokoić różne wymagania odbiorców indywidualnych i kontraktowych. DESIGN - własne oryginalne projekty, szeroka gama ozdobnych wykończeń; ELASTYCZNOŚĆ możliwość modyfikacji standardowych projektów, realizacja projektów indywidualnych; JAKOŚĆ spełniająca potrzeby klientów, również najbardziej wymagających. FURNITURE LEGS AND BASES A selection of decorative products, that re ect the latest trends, tailored to both the individual and contractual requirements. DESIGN our own label range of original designs, including a wide range of decorative coverings; FLEXIBILITY possible modification of standard designs or implementation of individual projects; QUALITY satisfying customers needs, also the most demanding ones. MÖBELFÜSSE UND DREHGESTELLE ist eine Familie von modernen dekorativen Elementen für Möbel, die den unterschiedlichen Anforderungen der Einzel- und Vertragskunden gerecht werden kann DESIGN - eigene, originelle Projekte, eine breite Palette von dekorativen Ober ächen; FLEXIBILITÄT - Möglichkeit einer Modifizierung von Standardprojekten, Realisierung der individuellen Projekten; QUALITÄT - die die Bedürfnisse der Kunden, auch der anspruchvollsten, befriedigt НОЖКИ И МЕБЕЛЬНЫЕ ОСНОВЫ представляет собой семейство современных декоративных элементов для мебели, которое позволяет удовлетворить различные требования всех наших клиентов ДИЗАЙН- собственные оригинальные проекта, широкий ассортимент декоративной отделки; ГИБКОСТЬ - возможность изменять стандартные конструкции, реализация отдельных проектов; КАЧЕСТВО - удовлетворение потребностей клиентов, даже самых требовательных. 82 SMART IDEAS FOR FURNITURE

84 BONI BG ,46 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs CRUZ BG ,85 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs FUTURA BG ,39 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs 83

85 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases INCA BG ,35 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal ordert 48 pcs SALZA BG ,40 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs CLAPSY BG H=130 0,47 24 BG 765-B-8 H=117 0,45 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs 84 SMART IDEAS FOR FURNITURE

86 PASO BA ,35 24 Aluminium polerowane :: Polished aluminium Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs ROSA BG 149-A-8 H=90 0,31 50 BG H=130 0,35 50 BG H=160 0,38 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs 85

87 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases NES BG ,80 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs SVEN BG H=130 L=910 W=50 T=6 3,00 20 BG H=120 L=800 W=80 T=8 6,00 20 BG H=100 L=800 W=80 T=5 3,20 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs W H T L Noga sprężynująca :: Rocking function LEM BG L=630 4,60 50 BG 605-A-8 L=480 3,80 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs 86 SMART IDEAS FOR FURNITURE

88 HANA BG ,20 10 Minimalne zamówienie 20 szt :: Minimal order 20 pcs ISLA BG ,83 10 Minimalne zamówienie 20 szt :: Minimal order 20 pcs 87

89 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases VERTIS BG H=120 0,85 24 BG H=150 1,02 24 BG H=100 0,75 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs SOLENDI BG H=130 1,38 24 BG H=100 1,22 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs ALEN BG H=130 1,30 24 BG 775-A-8 H=150 1,38 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs H 88 SMART IDEAS FOR FURNITURE

90 PRINS BG ,30 40 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs ACOR NG H=130 0,40 50 NG H=100 0,36 50 BG H=153 0,38 50 BG H=173 0,41 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs LOBOS BG H=48 0,36 20 BG 748-A-8 H=25 0,24 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs 89

91 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases DIUNA BG L=220 1,10 50 BG H=140 0,55 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs VITRE BG 443-A-8 0,38 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs CONDE BG ,60 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs 90 SMART IDEAS FOR FURNITURE

92 YOKO BG ,30 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs VIGO BG ,47 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs CORAL BG 551-A-8 H=160 0,42 50 BG H=150 0,40 50 BG 551-B-8 H=120 0,38 50 BG 551-C-8 H=100 0,35 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs 91

93 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases MIAMI BG ,53 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs ZET BG ,09 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs CELIA NA ,75 24 Aluminium :: Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs 92 SMART IDEAS FOR FURNITURE

94 CAYENNE BA ,40 24 Aluminium polerowane :: Polished aluminium Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs CEDRIK NG H=100 0,31 36 NG H=120 0,34 36 NG H=150 0,38 36 Minimalne zamówienie 72 szt :: Minimal order 72 pcs CE BG ,21 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs 93

95 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases FURON FURON BASIC BG ,53 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs FURON CORNER BP ,35 24 Minimalne zamówienie 48 szt :: Minimal order 48 pcs FURON TUBE L1, L2 -na zamówienie :: To order 94 SMART IDEAS FOR FURNITURE

96 ROMA ROMA LEG BG ,51 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs ROMA CORNER BP ,42 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs ROMA TUBE L1, L2 -na zamówienie :: To order 95

97 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases AVARO NA H= NA H= NA H= Aluminium :: Minimalne zamówienie 100 szt :: Minimal order 100 pcs ALTO BG H=50 0,20 50 BG H=80 0,24 50 BG H=130 0,33 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs PERGOLA BG H=110 0,27 80 BG H=80 0,27 80 Minimalne zamówienie 80 szt :: Minimal order 80 pcs 96 SMART IDEAS FOR FURNITURE

98 TENE BG Ø=40 H=120 S=60 0,27 40 BG Ø=50 H=120 S=80 0,37 40 BG Ø=60 H=120 S=80 0,39 40 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs TUBO BG Ø=40 H=120 0,26 50 BG Ø=50 H=120 0,30 50 BG Ø=60 H=120 0,35 50 Minimalne zamówienie 50 szt :: Minimal order 50 pcs PERGO NG H=100 0, NG H=120 0, Minimalne zamówienie 120 szt :: Minimal order 120 pcs 97

99 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases DOT NA , Aluminium :: Minimalne zamówienie 100 szt :: Minimal order 100 pcs CORBY NG ,41 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs ALPES NG ,51 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs BOCCA NG L=180 0,60 20 NG H=140 0,46 20 Minimalne zamówienie 40 szt :: Minimal order 40 pcs 98 SMART IDEAS FOR FURNITURE

100 ANKONA BG ,51 50 Minimalne zamówienie 100 szt :: Minimal order 100 pcs ALPINE BG D=50 H=56 0,53 L= BG D=50 H=56 0,57 L= BG D=40 H=46 0,49 L= Minimalne zamówienie 100 szt :: Minimal order 100 pcs ALPINUM NG Ø=40 L=220 0,38 50 NG Ø=40 L=120 0, Stal nierdzewna :: Stainless steel Minimalne zamówienie 100 szt :: Minimal order 100 pcs ALPEC NG Ø=32 L=170 0,14 70 Minimalne zamówienie 140 szt :: Minimal order 140 pcs 99

101 Nogi i podstawy meblowe :: Furniture legs and bases BOLONIA BP ,80 2 Sztuka :: Piece ROXY BP L=275 4,85 BP L=875 5,00 ALTUS BP , SMART IDEAS FOR FURNITURE

102 PODSTAWY STOLIKA :: TABLE BASES BP ,40 BP ,

103 Podstawy obrotowe :: Swivel bases PODSTAWY OBROTOWE :: SWIVEL BASES DO FOTELI MAŁYCH I ŚREDNICH FOR SMALL AND MEDIUM-SIZED CHAIRS SP 153-A-8 6,00 SP 960-A-8 1,90 Z automatycznym powrotem :: Auto-return 102 SMART IDEAS FOR FURNITURE

104 RIO SP ,47 SP H=112 1,62 SP H=172 1,65 SP H=192 1,80 H Ř50 4xŘ10,4 100 KOMO SP ,30 SP , ' 16" Ř23 43 Ř ,5 SP 070-B-5 1,

105 Podstawy obrotowe :: Swivel bases CROSS SP ,25 SP ,60 SP H=192 1,50 SP H=383 1,80 SP 070-B-5 1, PENTE SP 095-C-20 3,30 Ø=700 Aluminium :: SP H=90 1,50 SP H=107 1,47 SP H=157 1, SMART IDEAS FOR FURNITURE

106 PODSTAWY OBROTOWE :: SWIVEL BASES DO FOTELI MAŁYCH I ŚREDNICH FOR SMALL AND MEDIUM-SIZED CHAIRS DISH SP Ø=580 12,30 SP Ø=580 12,30 SP Ø=450 7,30 SP Ø=450 7,30 Ø Również na życzenie :: Ø Also on request Do stolika :: For table SP ,10 SP H=112 1,62 SP H=172 1,65 SP H=192 1,80 H Ř50 4xŘ10,4 100 CENTRO SP Ø=610 2,30 SP 969-A-5 Ø=580 2,30 SP 969-C-5 Ø=550 2,30 SP ,25 Stal Steel :: 22,5 8 6 Ř Ø 105

107 Podstawy obrotowe :: Swivel bases SFERIC SP ,40 SP H=90 1,50 SP H=107 1,47 SP H=157 1,77 TRUNK SP ,10 SP H=90 1,50 SP H=107 1,47 SP H=157 1, SMART IDEAS FOR FURNITURE

108 PODSTAWY OBROTOWE :: SWIVEL BASES DO FOTELI MAŁYCH I ŚREDNICH FOR SMALL AND MEDIUM-SIZED CHAIRS TRUNKY SP ,50 SP H=90 1,50 SP H=107 1,47 SP H=157 1,77 SFERUS SP ,50 SP ,50 Stal Steel :: SP ,00 SP ,80 SP ,

109 Index :: Index A AH AH AH AH AH AH AH AH AH , 65 AH AH AH AH AH AK AK AK AK AK AK AK , 69 AK , 69 AK , 42, 43, 45 AK , 69 AK 305-A AK AL AL AL , 14, 15 AL AL AL , 43, 45 AP AP , 73 AP , 73 AP , 33 AR AR 006-A AR AR 015-A AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR , 72 AR AR AR AR AR AR AR AR AR , 71 AR AR AR AR AR AR AR AS AS AS , 24 AS AS , 24 AS , 24 AS AS , 6, 7, 10, 11, 22 AS , 61 AS AS , 24 AS AS AS , 6, 7, 8, 10, 11 AS AS AS AS AS AS AS AS AS AS , 6, 7, 8, 10, 11 AS AS AS AS AS AS AS AS AS AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ , 15, 16, 66 AZ AZ AZ AZ , 15, 66 AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ B BA BA BG BG BG BG BG BG BG BG 149-A BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG 443-A BG BG BG BG BG BG BG BG BG BG 551-A BG 551-B BG 551-C BG BG BG BG BG BG BG 748-A BG BG BG BG 765-B BG BG 775-A BG BG BG BG BG BP BP BP BP BP BP BP BP C CB G...10, 11 CB G...10, 11, 29 CH CH CH , 65 CK CK CK CK CL CR CZ CZ CZ 149-A CZ CZ D DL DL DL , 75 DL DL DL DL DL DL DL DL K KDH , 34, 39 KDH , 34, 39 KDH , 34, 39 KDH , 34, 39 KDYJT 013-A-X...39 KDYJT 013-B-X...32, 39 KO KO KO KO L LL LL LL LL LL LO LO LP LP LP LP LP LP LP LP LZ , 67 M MK 082-A MK MS MS MS N NA NA NA NA NA NG NG NG NG NG NG NG NG NG NG NG NG NG SMART IDEAS FOR FURNITURE

110 NG NG NG P PB PB PB 033-A PB 033-I PB PB PB PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC 106-A PC PC 108-G PC PC 116-B PD PD 126-A PF 001-B PF PF PF PF 008-A PF PF , 6, 8 PF 086-B PF 107-B PF PF 190-B PF 190-W PF 190-Z PF 256-A PF 275-B PF 276-H PF 276-I-5...5, 6, 8 PF 280-E-5...6, 7 PF 282-C PL PL PL PM PM PO PO PO PP PP PP PP PP PP PP 101-B PP PP PP 151-A PP 156-A PP 171-A PP PP 187-E PP PP 241-A PP PP 242-A PP PP 343-I PP 343-J PP PP PP PP 432-B PP PP 503-A PP 505-A PP 509-B PP PP PP PP 911-A PT PT PT 011-A PT 011-B PT PT 013-B PW PW PW PW PW PW PW PZ PZ PZ PZ PZ PZ R RU RU RU RU 800-A RU 800-B RU RU 801-A RU 800-B S SB SB SB SB SB SF SF SF 045-A SF 056-H , 33 SF 056-Z , 33 SF 070-A SF 085-A SF SF 090-F SF 092-G SF 094-B SF 095-F SF SF SF SF 306-A SF SF SF SF SI SI SP SP SP SP SP , 105 SP 095-C SP SP SP SP SP SP 153-A SP SP SP SP SP SP , 106, 107 SP , 106, 107 SP SP SP SP , 106, 107 SP , 105 SP , 105 SP 960-A SP SP SP 969-A SP 969-C SW 014-A SW SZ 509-E SZ 927-B , 76 T TO TO , 76 TO , 76 TO TP TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS 026-A TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TZ TZ TZ TZ W WB WR WS WS WS WU 200-B WU WU 409-Z WU WU 437-Z , 15 WU , 14 WU X XRA XRA XRA XRA XRA XRA XRA XRA XRA XRA XRA Projekt i opracowanie grafi czne Jacek Wojciech Suszek (CT) 109

111 Stalmot & Wolmet Sp. z o.o. Siedziba / Headquarters: Nidzica, ul. Sienkiewicza 2, Poland EU-VAT No. PL , Regon: tel tel tel tel DE, EN, RU EN, FR, ES fax Stalmot & Wolmet Sp. z o.o. Zakład w Wolsztynie / Plant in Wolsztyn Wolsztyn, ul. Fabryczna 15, Poland tel EN, DE, RU, FR fax Niniejszy katalog nie jest ofertą w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian konstrukcyjnych w wyrobach, nie zmieniając ich ogólnego charakteru. Zdjęcia produktów i ich kolorystyka umieszczone w katalogu handlowym mogą się różnić od faktycznego wyglądu. Wszelkie prawa zastrzeżone. This catalogue does not constitue an o er within the meaning of the Polish Civil Code. The company reserves the right to design changes to products, without changing their general character.photos and colours of the products shown in this catalogue may slightly vary from the actual product. All Rights Reserved.