2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: znany)

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzedowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: ; Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogtoszenie o zamdwieniu (Dyrektywa 2004/18/WE) Sekcja I: Instytucja zamawiaj^ca 1.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Sa.d Rejonowy w Wolominie Adres pocztowy; ul. Pra,dzyriskiego 3A Krajowy numer identyfikacyjny: (jezeli jest znany) Miejscowosc: Wolomm Kod pocztowy: Panstwo; Polska (PL) Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktow: r.pr.mariola.lukasiewicz@o2.pl Tel.: G r.pr.mariola.lukasiewicz@o2.pl Faks: Adresy internetowe: (jezeli dotyczy) Ogolny adres instytucji zamawiaj^cej/ podmiotu zamawiajacego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostep elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne skladanie ofert i wnioskow o dopuszczenie do udzialu: (URL) Wie.ce) informacji mozna uzyskac pod adresem Powyzszy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) O Inny (prosze wypelnic zal^cznik A.I) Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotycza.ce dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupow) mozna uzyskac pod adresem Powyzszy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) O Inny (prosze^ wypetnic zal^cznik A.11} Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziatu w poste_powaniu nalezy przesyiac na adres Powyzszy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) O Inny (prosz? wypefnic zal^cznik A.Ill) 1.2) Rodzaj instytucji zamawiaja.cej O Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne O Agencja/urz^d krajowy lub federalny O Organ wtadzy regionalnej lub lokalnej O Agenqa/urza.d regionalny lub lokalny O Podmiot prawa publicznego O Instytucja/agencja europejska lub organizacja mi^dzynarodowa Inna: (prosze okreslic) Sad 1.3) G^owny przedmiot lub przedmioty dzialalnosci PL Formularz standardowy 02 - Ogloszenie o zamowieniu 1/21

2 U Ogolne uslugi publiczne U Obrona D Porzadek i bezpieczehstwo publiczne D Srodowisko 1\y gospodarcze i finansowe D Zdrowie D Budownictwo i obiekty komunalne U Ochrona socjalna G Rekreacja, kultura i religia _1 Edukacja 14 Inny: (proszq okreslic) sad 1.4) Udzielenie zamowienia w imieniu innych instytucji zamawiajacych Instytucja zamawiaj^ca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiajacych: Otak nie wiqcej informacji o tych instytucjach zamawiajacych mozna podac w zafqczniku A PL Formularz standardowy 02 - Ogioszenie o zamowieniu 2/21

3 Sekcja II: Przedmiot zamowienia ll.l) Opis : ) Nazwa nadana zamowieniu przez instytucj^ zamawiajaca : SwiarJczenie uslugi polegajaccj na skierowaniu do pracy na rzccz Sa.du Rejonowego w Wotominie, w przewidywanym terminie realizacji ustugi, tj. od dnia podpisania umowy jednak niewczesnej niz od dnia r. do dnia r., 39 pracownikow tymczasowych, RZP/SR/05/14/PN ) Rodzaj zamowienia oraz lokalizacja robot budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub swiadczenia uslug : Wybrac ivy/aczn/e jednq kategorie_ - roboty budowlane, dostawy lub usiugi - ktora najbardziej odpowiada konkretnemu przedmiotowi zamowienia lub zakupu O Roboty budowlane O Dostawy Uslugi LJ Wykonanie O Kupno Kategoria usiug: nr: D,_,,,,, Zaprojektowanie ' i wykonanie O Dzierzawa -, u i,,,, y, i-'^ici^avva Zob. kategone uslug w zalaczniku D Wykonanie, za pomoca^ dowolnychq Najem Cl srodkow, obiektu budowlanego Q Leasing odpowiadajacego wymogom o Po^Czenie powyzszych form okreslonym przez instytucje zamawiaja.c3 Glowne miejsce lub lokalizacja robot budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub swiadczenia uslug : Kod NUTS: ) Informacje na temat zamowienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupow (DSZ): HI Ogloszenie dotyczy zamowienia publicznego Zl Ogloszenie dotyczy zawarcia umowy ramowej J Ogloszenie dotyczy utworzenia dynamicznego systemu zakupow (DSZ) ) Informacje na temat umowy ramowej : (jezeii dotyczy) O Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami O Umowa ramowa z jednym wykonawc^ Liczba : a/bo (jezeii dotyczy) liczba inaksymalna : uczestnikow planowanej umowy ramowej Czas trwania umowy ramowej Okres w latach : albo w miesiacach : Uzasadnienie dla umowy ramowej, ktorej czas trwania przekracza okres czterech lat: Szacunkowa catkowita wartosc zakupow w catym okresie obowi^zywania umowy ramowej (jezeii dotyczy, prosz$ podac wylqcznie dane liczbowe) Szacunkowa wartosc bez VAT : Waluta : albo Zakres: rniedzy : : i : : Waluta : Czestotliwosc oraz wartosc zamowieii, ktore zostanq udzielone : (jezeiilest znana) PL Formularz standardowy 02 - Ogioszenie o zamowieniu 3/21

4 11.1.5) Krotki opis zamowienia lub zakupu : Swiadczenie uslugi polegajacej na skierowaniu do pracy na rzecz Sadu Rejonowego w Wotominie, w przewidywanym terminie realizacji ustugi, tj. od dnia podpisania umowy jednak niewczesnej niz od dnia r. do dnia 28, r., 39 pracownikow tymczasowych w maksymalnej ilosci: 29 Pracownikow Biurowych i 10 Koordynatorow Prawnych, sygnatura postepowama: RZP ZP/SR/05/14/PN ) Wspolny Slownik Zamowieri (CPV): Slownik glowny Gtowny przedmiot Dodatkowe przedmioty Siownik uzupetniajacy(/eze// dotyczy) ) Informacje natemat Porozumienia w sprawie zamowieh rzadowych (GPA): Zamowienie jest objete Porozumieniem w sprawie zamowieh rzadowych (GPA) : O tak O nie ) Cz^sci: (w celu podania szczegoiow o czesciach zamowienia naiezy wykorzystac zaiqcznik B tyle razy, He jest czesci zamowienia) To zamowienie podzielone jest na czesci: O tak nie (jezeli tak) Oferty mozna skladac w odniesieniu do O tylko jednej czesci O jednej lub wiecej czesci O wszystkich czesci II. 1.9) Informacje o ofertach wariantowych: Dopuszcza sie skladanie ofert wariantowych : O tak nie 11.2) Wielkosc lub zakres zamowienia : ) Calkowita wielkosc lub zakres : (w tym wszystkie czesci, wznowienia i opcje, jezeli dotyczy) Swiadczenie ustugi polegajacej na skierowaniu do pracy na rzecz Sadu Rejonowego w Wolominie, w przewidywanym terminie realizacji uskigi, tj. od dnia podpisania umowy jednak niewczesnej niz od dnia r. do dnia r., 39 pracownikow tymczasowych w maksymalnej ilosci: 29 Pracownikow Biurowych i 10 Kooidynatorow Prawnych. Okres realizaqi uslugi 6 miesiecy. (jezeli dotyczy, prosze podac wyfqcznte dane liczbowe) Szacunkowa wartosc bez VAT : Waluta : albo Zakres: miedzy : ; i : : Waluta : ) Informacje o opcjach : (jezeli dotyczy) Opcje : O tak nie (jezeli tak) Prosze^ podac opis takich opcji : PL Formularz standordowy 02 Ogloszente o zamowieniu 4/21

5 (jezeli jest znany) Wstepny harmonogram wykorzystania tych opcji : w miesi^cach : albo w dniach : (od udzielenia zamowienia) ) Informacje o wznowieniach : (jezeli dotyczy) Jest to zambwienie podlegaj^ce wznowieniu: O tak nie Liczba mozliwych wznowien; (jezeli jest znana) albo Zakres: miedzy : i: (jezeli s.g znane) W przypadku odnawialnych zamowien na dostawy lub uslugi, szacunkowe ramy czasowe kolejnych zamowien w miesiqcach: albo w dniach: {od udzielenia zamowienia) 11.3) Czas trwania zamowienia iub termin realizacji: Okres w miesi^cach ; 6 albo w dniach: (od udzielenia zamowienia) albo Rozpoczecie: (dd/mm/rrrr} Zakohczenie: (dd/mm/rrrr) PL Foimutarz standardowy 02 - Ogioszenie o zamowientu 5/21

6 Sekcja III : Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym lll.l) Warunki dotyczace zamowienia: III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: (jezeli dotyczy) 1. Zamawiaj^cy zada wniesienia wadium. 2. Wadium wynosi: ,00 zlotych. 3. Wadium nalezy wmesc do uplywu terminu sktadania ofert, tj. do dnia 28 lipca 2013 roku, do godz. 9:00. Nie wniesionie wadium w tym termmie powoduje wykluczenie wykonawcy z postepowania. 4. Wadium mozc bye wnoszone wjednej lub kilku nastepujcjcych formach: picnuidzu poreczeniach bankowych lub poreczeniach spoldzielczej kasy oszczednosciowo kredytowej, z tym, ze por^czenie kasy jest zawsze poreczeniem pienieznym gwarancjach bankowych gwaranqach ubezpieczeniowych poreczeniach udzielanych przez podmioty, o ktorych mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsi^biorczosci. 5. Wadium wnoszone w pieniajrjzu powinno zostac wplacone przelewem na rachunek hankuwy Sadu Rcjonowego w Wolominie, Bank Citi Handlowy w Warszawie S.A.nr konta: z adnotacja Wadium do przetargu - sygnatura postepowania; RZP ZP/SR/05/14/PN. Dowodem wniesienia wadium bedzie odcinek polecenia dokonania przelewu. przy czym w terminie okreslonym dla wniesienia wadium srodki muszq znalezc SIQ na rachlinku bankowym /amawiaiacegt). G. Gwarancje lub poreczenia wykonawca zobowiazany jest zlozyc w siedzibie zamawiai^cego ti. w Sqdzie Rejonowym w Wolominie, Wqtomin, ul. Pr^dzynskiegoSa, OddziaJ Adrninistracyjny pok Wadium wnoszone w formie innej niz w pieni^dzu musi spelniac wymayania wynikaj^ce z ustawy, w szczegolnosci okreslac bezwarunkow^, nieodwolaln^ mozliwosc scia_gni^cia go na pierwsze Zcjdanie zamawiaj^cego w przypadkach okreslonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy-prawo zamowieh publicznych oraz bye wazne przez okres zwiazania oferta^ okreslqny w spccyfikacji istotnych warunkow zamowienia. Wadium nie moze miec zapisow ograniczaj^cych mozliwosc sciagni^cia wadium. Dowodem wniesienia wadium jest oryginalny dokument porec/enia lub gwarancji. W przypadku wrioszenia wadium w postaci poreczenia bankowego lub poreczeniach spoldzielczej kasy oszcz^dnosciowo-kredytowej, lub w gwarancjacb bankowych, lub w gwarancjach ubezpieczeniowych, lub w (ormie poreczenia udzietoneyo przez podmioty, o ktorych mowa w art. Gb ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Ruzwoju Przedsiebiorczosci. wykonawca powmien przediozyc stosowny dokument, wystawiony przez poreczyciela lub gwaranta, zawieraj^cy informacje o udzieleniu poreczenia lub gwarancji na kwote wymieniona, w ust. 2, stanowi^ce zabezpieczenie wadium na rzecz Sadu Rejonowego w Wolominie w przetargu nieoqraniczonym na swiadczenie uslugi polegajacej na skierowaniu do pracy na rzecz Sadu Rejonowego w Wolommie, w przewidywanym terminie realizacji uslugi, tj. qd dnia podpisania umowy jednak niewczesnej niz od dnia r. do dnia r., pracownikow tymczasowych w maksymalnej ilosci 39, tj Pracownikow Biurowych i 10 Koordynatorow Prawnych, - sygnatura postepowania: RZP ZP/SR/05/14/PN. 8. Wykonawca wnosz^cy wadium w formie, ktora ze wzgledu na obowiazuj^ce przepisy moze zostac wystawiona ]ako terminowa, jest zobowiazany do niozwlocznego przedluzenia jej waznosci - w przypadku, gdy bedfj teqq wymagaty warunki prowaclzone] procedury /amowienia. 9. Wszetkie koszty zwiazane z wniesieniem wadium ponosi wykonawca. lo.zaniawiaiacy przedstawia glowne zapisy, jakie powinny zawierac poreczenia lub gwarancje: Przedmiotem niniejszej gwarancji jest kwota wadium w wysokosci zl (slownie zlotych), do wniesienia, ktorego zobowiazany jest (nazwa wykonawcy, w przypadku oferty wspolnej - wykonawcow skladaj^cych oferte wspolnaj staji^cy do postepowania o zamowienie publiczne na PL Formularz standardowy 02 - Ogloszenie o zamowieniu 6/21

7 " prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego ogloszonego przez Sad Rejonowy w Wotominie. Niniejszym {nazwa Gwaranta) gwarantuje zaplat? na izecz S^du Rejonowego w Wotominie ul.pradzyhskiegosa kwoty wadium, o ktorej mowa wyzej, gay (nazwa wykonawcy, w przypadku oferty wspolnej - wykonawcow skladajacych otert^ wspolnaj: 1) odinowila podpisania umowy na warunkach okreslonych w ofercie, 2)zawarcie umowy stanie si$ niemo/liwe z przyc/yn lezacych po stronie (nazwa Wykonawcy jak wyzej), 3) jezeh wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o ktorym mowa w an. 26 usl. 3 Listawy, me zlozyt dokumentow lub oswiadczeh, o ktorych mowa w an. 25 ust. 1, lub pelnomocnictw, chyba ze udowodni, ze wymka to z przyczyn nielezacych po jego stronie. Gwarancja obowicjzuje oa dnia (termin sktadania ofertl do dnja Gwarant zobowiazuje si do wyptacenia dla S^du Rejonowego w Wotominie ul. Pr^dzyhskiegoSa kwoty do wysokosci okreslonej powyzej na pierwsze pisemne zadanie, bez koniecznosci uzasadnienia zadania przez zamawiajacego, o ile zamawiaj^cy stwierdzi w swoim z^daniu, ze kwota roszczenia jest mu nalezna w zwi^zku z zaistnieniem chocby jedneqo 2 wymienionych wyzej warunkow i wyszczegolm zaistniajy warunek lub warunki." ll.wadium wniesiono w pieni^dzu zamawiaj^cy zwroci wykonawcy, zgodnie z art. 46 ust. 4 ustawy, wraz z odsetkami wynikajacymi z umowy rachunku bankowego, na ktorym bylo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku oraz prowiz i bankowej za przelew pieniezny na rachunek wskazany przez wykonawce. IZ.Zamawiajacy zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwtocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub uniewaznieniu postepowania, z wyjatkiem wykonawcy, ktorego oferta zostala wybrana jako naikorzystniejsza. 13. Wykonawcy, ktorego oferta zostata wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiaj^cy zwraca wadium niezwlocznie po zawarciu umowy w sprawie zamowienia publicznego. 14. Zamawiajqcy zwraca niezwlocznie wadium, na wniosek wykonawcy, ktory wycofal oferte przed uplywem lerminu skladama ofert. 15. Zamawia acy zada ponownego wniesienia wadium przez wykonawce, ktoremu zwrocono wadium na podstawie art. 4G ust. 1 ustawy, jezelt w wyriiku rozstrzygniecia odwolama jego oferta zostala wybrana jako najkorzystniejs/a. Wykonawca wnosi wadium w terminie okreslonym przez /amawiajacego. IG.Wykoriawca, ktorego oferta zostaia wybrana utraci wadium wraz z odsetkami na rzecz zamawiaj^cego w przypadku, guy; a) odmowi podpisania umowy ha warunkach okreslonych w ofercie; b) zawarcie umowy stato sic^ niemozliwe z przyczyn lezacych po stronie wykonawcy. 17. Zamawiaja,cy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jezeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o ktorym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie zlozyt dokumentow lub oswiadczeh, o ktorych mowa w art. 25 ust. 1, lub pelnomocnictw, chyba ze udowodni, ze wynika to z przyczyn nie lezacych po jego stronie. 18.W formularzu ofertowym (zalacznik nr 1) nalezy wskazac numer rachunku, na ktory zamawiajacy dokona przelewu wadium w przypadku ego zwolnienia fdotyczy wadium wnoszonego w pieniacizu). III.1.2) Gtowne warunki finansowe je regulujacych: J uzgodnienia platnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisow III.1.3) Forma prawna, jaka^ musi przyjac grupa wykonawcow, ktorej zostanie udzielone zamowienie: (jezeli ciotyczy) PL Formularz standardowy 02 - Ogloszente o zamowieniu 7/21

8 1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy- Prawo zamowieh publicznych o udzielenie zamowienia moga, ubiegac si$ wykonawcy, ktorzy spe)niaj3 warunki, dotyczace: 1) posiadania uprawnieh do wykonywania okreslonej dzialalnosci lub czynnosci, jezeli przepisy prawa naktadaja. obowiazek ich posiadania - zamawiajacy wymaga certyfikatu o dokonaniu wpisu podmiotu do rejestru podmiotow prowadzacych agencje zatrudnienia, wydanego przez Marszalka wojewodztwa, zgodnie z Rozporzadzeniem Ministra Pracy i Polityki Spotecznej w sprawie agencji zatrudnienia z dnia r. (Dz. U. Nr 17, poz. 91). Zamawiajacy oceni, czy wykonawca speinia warunek na podstawie ztozonego wraz z oferta. oswiadczenia o spelnianiu warunkow udzialu w postepowaniu {zataczruk nr 3 do SIWZ) oraz certyftkatu, na zasad/ie wykonawca speinia albo nie speinia warunku. 2) posiadania wiedzy i doswiadczenia - tj. wykaza. /e wykonali lub wykqnujq w okrcsie ostatnich 3 lat przed uplywem skladania otert, a jezeli okies prowadzenia dzialalnosci jest krotszy - w tym okresie, co najmniej 2 (dwie) uslugi o wartusci cu najmnioj ,00 /I (slownie: szescset tysiecy) brutto kazda, przy czym kazda z nich zrealizowana byla w zakresie swiadczenia uslug polegajacych na skierowaniu do pracy biurowei pracownikow tymczasowych, na okres trwaj^cy nieprzerwanie co najmniej 6 miesiecy do odbiorcy na podstawie tednego zamowienia oraz zat^cza^ dokumenty potwierdzajace (poswiadczenia), ze te uslugi zostaly wykonane lub s wykonywane nalezycie. Zamawiajacy oceni, czy wykonawca speinia warunki na podstawie zlozonego wraz z oferta^ wykazu uslug. (zal^cznik nr 2 do siwz) wraz z dokumentami potwierdzajacymi nalezyte wykonanie/ wykonywanie uslugi (poswiadczenia) oraz oswiadczenia o spelnianiu warunkow udzialu w postepowaniu (zalacznik nr 3 do siwz), na zasadzie: wykonawca speinia albo nie speinia warunku, 3) dysponowania odpowiednim potencjalem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamowienia - Zamawiajacy nie opisuje, nie wyznacza szczegotowego warunku w tym zakresie. Zamawiajacy oceni, czy wykonawca spelnia warunek na podstawie ztozonego wcaz z ofort;^ oswiadczenia o spelnianiu warunkow udzialu w postepowaniu, na zasadzie: wykonawca speinia albo me spetnia warunku; 4) sytuacji ekonomicznej i finansowe) - Zamawiajacy me opisuje, me wyznacza szczegolowego warunku w tym zakresie. Zamawiajacy oceni, czy wykonawca speinia warunek na podstawie ztozonego wraz z oferta^ oswiadczenia o spelnianiu warunkow udzialu w postepowaniu, na zasadzie: wykonawca speinia albo nie speinia warunek; 2. O udzielenie zamowienia publicznego moga ubiegac si? wykonawcy, ktorzy nie podlegaja^ wykluczeniu z postepowania o udzielenie zamowienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 oraz spelniajq warunki okreslone w art. 22 ust. 1 ustawy - Prawo zamowieh publicznych. 3. Zamawiajacy oceni, czy wykonawca nie podlega wykluczeniu z postepowania z powodu mespelnienia pr/eslanek okreslonych w ait. 24 ust. 1 i 2 ustawy - Prawo zamowieh publicznych odpowiednio na podstawie zlozonych wraz z ofert^ dokumentow zadanych przez zamawiaiaceyo, zgodnie z rozporzadzeniem Prezesa Rruiy Ministrow / dnia 19 lutetio 2013 i. w sprawie rodzajow dokumentow, akich moze z^dac zainawiaj^cy od wykonawcy, oiaz form, wjakicn te dokumenty inog^ bye skladane (Dz. U. z 2013 r., poz. 233), potwierdzai^cych brak podstaw do wykluczenia z postepowania o udzielenie zamowienia. 4. Wykonawca moze polegac na wiedzy i doswiadczeniu, potenqale technicznym, osobach zdolnych do wykonywania zamowienia lub zdolnosciach finansowych innych podmiotow, niezaleznie od charakteru prawnego l^czacego go z nimi stosunkow. Wykonawca w takiej sytuacji zobowi^zany jest udowodnic zarnawiaj^cemu, iz bedzie dysponowaf zasobami niezbednymi do reahzacji zamowienia, w szczegolnosci przedstawiajqc w tym celu pisemne zobowi^zanie tych podmiotow do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobow na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamowienia - zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy. 1. W celu wykazania spelniania przez wykonawct? warunkow, o ktorych mowa w art. 22 ust. 1 ustawy - Prawo zamowieh publicznych, zamawiajacy zada ztozenia wraz z oferti^: 1) oswiudczenia o spelnieniu warunkow udzialu w postepowaniu, zgodnie z art. 22 ustawy - Prawo zamowieh publicznych, wedtug wzoru stanowiacego zalqczmk nr 3 do siwz - oryginal oswiadczenia podpisany przez wykonawce, 2) certylikatu o dokonaniu wpisu podmiotu do rejestru podmiotow prowadzacych agencje zatrudnienia, wydanego przez Marszalka wojewodztwa, zgodnie z Rozporzadzeniem Ministra Pracy i Polityki Spolecznej w sprawie agencji zatrudnienia z dnia r. (Dz. U. Nr 17, poz. 91). 3) wykazu wykonanych, a w przypadku swiadczen okresowych lub cia^glych rowniez wykonywanych, glownych uslug w okresie ostatnich trzech lat przed terminem skladania ofert, ajezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krotszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotow. na rzecz ktorych uslugi /ostafy wykonane, oraz zalaczeniu dowodow, czy zostaly wykonane lub 53 wykonywane nalezycie, wedlug wzoru stanowiacego zalacznik nr 2 do siwz. Dokumentami, o ktorych mowa sa: PL Foimulaiz slandardowy 02 - Ogioszenie o zamowteniu 8/21

9 a) poswiadczenie, z tym, ze w odniesieniu do nadal wykonywanych uslug okresowych lub ciajgtych poswiadczenie powinno bye wydane nie wczesniej niz na 3 miesiace przed uptywem terminu skladania oferl; b) oswiadczenie wykonawcy - jezeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskac poswiadczenia o ktorym mowa w lit. a). Wykonawca w miejsce poswiadczeh, o ktorych mowavwzej, moze przedkladac dokumenty potwierdzaja.ce nalezyte wykonanie uslug okreslone w rozpqrzadzeniu Prezesa Rady Ministrow z dnia 19 lutego 2013 r, w sprawie rodzajow dokumentow, jakich moze za.dac zamawiaja,cy od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mog^ bye skladane (Dz. U. z 2013 r., poz. 231). - Pqstepowanie zostato wszczete po uptywie 12 miesiecy od wejscia w zycie RozpOR^dzenia Prezesa Rady Ministrow w sprawie rodzajow dokumentow, jakich moze za.dac zamawiaja,cy od wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mog ( bye skladane (Dz. U. z 2013 r., poz.231), wobec powyzszego Wykonawca w miejsce poswiadczeh, o ktorych mowa paragrafie 1 ust. 2 pkt 1 wyzej wymiennego rozporz^dzenia, nie moze przedkladac' dokumentow potwierdzaj^cych nalezyte wykonanie dostaw okreslone w paragrafie 1 ust. 1 pkt 2 i 3 rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrow z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajow dokumentow, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy, ora? form, w jakich te dokumenty mogej bye sktadane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz.1817). 2. Wykonawca wraz z oferty sklada liste podmiotow nalezacych do tej samej grupy kapitalowej, o ktorej mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy albo informacje, ze nie nalezy do grupy kapitatowej - wedlug wzoru stanowiqcego zala.cznik nr 6 do siwz. 3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postepowania o udzielenie zamowienia wykonawcy w okolicznosciach, o ktorych mowa w art. 24 ust. 1 i 2 ustawy- Prawo zamowieri publicznych, zamawiajacy za.da ztozenia wraz z oferta,, nastepuja,cych dokumentow; 1} Oswiadczenie o braku poustaw do wykluczenia, wedtug wzoru stanowi^cego zata,cznik nr 4 do siwz, W przypadku sktadania oferty wspolriej ww. oswiadczenie skfada kazdy z wykonawcow sktadaja,cych oferte wspolna, we wtasnym imieniu. 2) Aktualny odpis z wjasciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziatalnosci gospodarczej, jezeli odrebne przepisy wymagaj^ wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - Prawo zamowieh publicznych, wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uptywem terminu skladania ofert - oryginal lub kopia dokumentu (dokumentow} poswiadczona za zgodnosc z qryginatem przez wykonawce. W przypadku skladania oferty wspolnej ww. dokument sktada kazdy z wykonawcow smadaja_cych oferte wspoln^ we wlasnym imieniu. 3) Aktualne zaswiadczenie wlasciwegq Naczelnika Urzedu Skarbowego potwierdzaj^cego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem podatkow lub zaswiadczenia, ze uzyskat przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozbzenie na raty zalegtych piatnosci lub wstrzymanie w calosci wykonania decyzji wlasciwego organu - wystawioneyo nie wczesniej niz 3 miesi^ce przed uptywem terminu skladania ofert. W przypadku skladania oferty wspolnej ww. dokument sktada kazdy z wykonawcow skladaja,cych oferte wspoln^ we wlasnym imieniu. 4) Aktualne zaswiadczenie wtasciwego oddzialu Zaktadu Ubezpieczen Spolecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego potwierdzaj^ceyo, ze wykonawca nie zalega z uplacaniem skladek na ubezpieczenie zdrowotne i spoleczne, luta potwierdzenia, ze uzyska! przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozlozenie na raty zalegtych piatnosci lub wstrzymanie w caiosci wykonania decyzji wlasciwego organu - wystawione90 nie wczesniej niz 3 miesiace przed uplywem terminu skladania ofert. W przypadku skfedania oferty wspolnej ww. dokument sklada kazdy z wykonawcow skladaja,cych oferte wspolna. we wlasnym imieniu. 5) Aktualna informacja z Kraiowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy- Prawo zamowieh publicznych, wystawionej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania wnioskow o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu o udzielenie zamowienia albo skladania ofert. W przypadku skladania oferty wspolnej ww. dokument sklada kazdy z wykonawcow skladaj^cych oferte wspoln^ we wlasnym imieniu. 6) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy- Prawo zamowieh publicznycn, wystawionej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania ofert. W przypadku skladania oferty wspolnej ww. dokument sklada kazdy z wykonawcow skladajc(cych oferty wspolna. we wlasnym imieniu. 7) Aktualna informacja z Kraiowego Rejestru Karnegq w zakresie okreslonym w art. 24 ust. 1 pkt ustawy- Prawo zamowieh publicznycn, wystawionej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania PL Formularz standardowy 02 - Ogioszenie o zamowieniu 9/21

10 ofert. W przypadku sktadania oferty wspolnej ww. dokument sklada kazdy z wykonawcow sktadaja.cych ofert^ wspolnq we wlasnyrn imieniu. 8) Jezeli, w przypadku wykonawcy maja_cego siedzibe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o ktorych mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 oraz 10 i 11 ustawy, maja. miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca sklada w odniesieniu do nich zaswiadczenie wlasciwego organu sa.dowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotycza.ce niekaralnosci tych osob w zakresie okreslonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu sktadania ofert, z tym, ze w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osob nie wydaje sie takich zaswiadczeh - zastepuje sie je dokumentem zawierajacym oswiadczenie ztozone przed notanuszem, wlasciwym organem sadowyni, administracyjnym albo organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osob lub przed notanuszem. 9} Dokumenty (w tym oswiadczenia) sporza,dzone w jezyku obcym sa. skladane wraz z tlumaczeniem na jezyk polski - oryginat ttumaczenia lub kopia tlumaczenia poswiadczona za zgodnosc z oryginalem przez wykonawce. 10} W przypadku wykonawcow wspolnie ubiegajacych sie o udzielenie zamowienia, kopie dokumentow dotyc7a.cych odpowiednio wykonawcy sa, poswiadczane za zgodnosc z oryginatem przez wykonawce. Oznacza to, ze kazdy z wykonawcow poswiadcza za zgodnosc z oryginalem wylacznie te dokumenty, ktore dotycza, tego wykonawcy. 11) Zarnawiaj^cy wezwie wykonawcow, ktorzy w oktoslonym terminie nie ztozyli wymaganych przez zarnawiaja.cogo oswiadczen lub dokumentow, o ktorych mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, Tub ktoizy nie zlozyli pelnomocnictw, albo ktorzy zlozyli wymagane przez zamawiaja^cego oswiadczenia i dokumenty, o ktorych mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, zawierajace bledy lub ktorzy zlozyli wadliwe pelnomocnictwa, do ich zlozenia w wyznaczonym terminie, chyba ze mi mo ich zfozenia oferta wykonawcy podlega odrzucenlu albo konieczne byloby uniewaznienie postepowania. 12) Zfozone na wezwanie zamawiaj^cego oswiadczenia i dokumenty powinny potwierdzac spelnianie przez wykonawce warunkow udzialu w postepowaniu oraz spelnianie przez oferowana, uslug^ wymagah okreslonych przez zamawiajqcego, nie pozniej niz w dniu, w ktorym uptynaj termin skladania ofert. 13} Inne dokumenty wymagane przez zamawiaja.cego: dowod wniesienia wadium. 14} Wykonawcy zagraniczni: formularz ofertowy zal^cznik nr 1 do siwz, wypelniony formularz kalkulacja cenowa za^cznik nr 1 do oferty, odpqwiednie pelnomocnictwa, 1. Jezeli wykonawca ma siedzib? lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentow, o ktorych mowa w Rozdziale VI pkt 4 ppkt 4.2)-4.4} i 4.6} niniejszej siwz, sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w ktorym ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzaj^ce odpowiednio, ze: a) nie otwartojego likwidacji ani nie ogloszono upadtosci; b) nie zalega z uiszczaniem podatkow, oplat. sktadek na ubezpieczenie spoleczne i zdrowotne albo, ze uzyskal przewictziane prawcmii zwolnienie. odroczenic- lub lozlozenio na raty zaleglych platnosci lub wstrzymanie w calosci wykonania decyzji wlasciwego organu; c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania sie o zamowienie. 2. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce /amiebzkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentow, o ktorych mowa w Rozdzial VI pkt 4 ppki 4.5) i ppkt 4.7) niniejsze siwz, sklada zaswiadczenie wlasciwego organu sa,dowego lub admiriistracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, ktorej dokumenty dotycza^, w zakresie okreslonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz 10 i 11 ustawy. 3. Dokumenty, o ktorych mowa w ppkt 1 lit. a) i c) oraz w ppkt 2, powinny bye wystawione nie wczesniej niz 6 miesiecy przed uplywem terminu skladania ofert. 4. Dokumenty, o ktorych mowa w ppkt 1 lit. b), powinny bye wystawione nie wczesniej niz 3 miesia.ce przed uplywem terminu skladania ofert. 5. Jezeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w ktorym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentow, o ktoiych mowa w ppkt 11 2 zastepuje sie je dokumentem zawieraja.cym oswiadczenie. w ktor/m okresia sie (akze osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, ztozonn przed wlasciwym organem sadowym, administracyjnym albo organem samorza^du zawodowego lub PL Formularz standardowy 02 - Ogloszenie o zamowtentu 10/21

11 gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zaniieszkania osoby lub kraju, w ktoryrn wykonawca ma siedzibe lub miejsca zamieszkania, lub przed notaiiuszem. Ppkl 3 i 4 stosuje sie odpowiednio. III.1.4) Inne szczegolne warunki: (jezeli dotyczy) Wykonanie zamowienia podlega szczegolnym warunkom : O tak O nie (jezeli tak) Opis szczegolnych warunkow: 111.2} Warunki udzialu: III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawcow, w tym wymogi zwiazane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalnosci konieczne do dokonania oceny spetniania wymogow: zamawiajacy wymaga certyfikatu o dokonaniu wpisu podrniotu do rejestru podmiotow prowadz^cych agencje zatrudnienia, wydanogo przez Marszatka wojewodztwa, zgodnie z Rozporzadzeniem Ministra Pracy i Polityki Spolecznej w sprawio agencji zatrudnienia z dnia r. (Dz. U. Nr 17, poz. 91). Zamawiajacy oceni, czy wykonawca spelnia warunek na podstawie zlozonego wra? z oferta oswiadczenia o spetnianiu warunkow udzialu w postepowaniu {zatacznik nr 3 do SIWZ) oraz certyfikatu. na zasadzie: wykonawca spetnia albo nie spetnia warunku ) Zdolnosc ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalnosci konieczne do dokonania oceny Minimalny poziom ewentualnie wymaganych spetniania wymogow: standardow: (jezeli dotyczy) Zamawiajacy nie opisuje, nie wyznacza szczegolowego warunku w tym zakresie. Zamawiajacy oceni, czy wykonawca spelnia warunek na podstawie ztozonego wraz z oferta^ oswiadczenia o spelnianiu warunkow udziatu w postepowaniu, na zasadzie; wykonawca spetnia albo nie spetnia warunek ) Kwalifikacje techniczne: Informacje i formalnosci konieczne do dokonania oceny Minimalny poziom ewentualnie wymaganych spetniania wymogow: standardow: (jezeli dotyczy) Zamawiajacy nie opisuje, me wyznacza szczegobwego warunku w tym zakresie. Zamawiajacy oceni, czy wykonawca spetnia warunek na podstawie zlozonego wraz z ofertcj oswiadczenia o spetmaniu warunkow udziatu w postepowaniu, na zasadzie: wykonawca spetnia albo nie spetnia warunek ) Informacje o zamowieniach zastrzezonych: (jezeli dotyczy) ^} Zamowienie jest zastrzezone dla zaktadow pracy chronionej ij Realizacja zamowienia jest zastrzezona w ramach programow pracy chronionej III.3) Specyficzne warunki dotyczace zamowieh na ustugi: III.3.1) Informacje dotyczace okreslonego zawodu: Swiadczenie ustugi zastrzezone jest dla okreslonego zawodu: O tak O nie (jezeli tak) Odniesienie do odpowiednich przepisow ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych PL Formularz standardowy 02 - Ogioszenie o zamowien/u 11121

12 III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie ustugi: Osoby prawne powinny wskazac nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osob odpowiedzialnych za wykonanie uslugi: O tak O nie PL Formularz standardowy 02 - Ogloszenie o zamowtentu 12121

13 Sekcja IV : Procedura IV.l) Rodzaj procedury: IV. 1.1) Rodzaj procedury: Otwarta O Ograniczona O Ograniczona przyspieszona Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: O Negocjacyjna O Negocjacyjna przyspieszona Niektorzy kandydaci zostali juz zakwalifikowani {w stosownych przypadkach w ramach niektorych rodzajow procedur negocjacyjnych) : O tak O nie (jezeli tak, nalezy podac nazwy I adresy zakwalifikowanych juz wykonawcow w sekcji VI,3 Informacje dodatkowe) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej; O Dialog konkurencyjriy IV.l.2) Ograniczenie liczby wykonawcow, ktorzy zostana zaproszeni do smadania ofert lub do udziaki: (procedura Ograniczona i negocjacyjna, dialog konkurencyjny) Przewidywana liczba wykonawcow: a/too Przewidywana mtnimalna liczba: i (jezeli dotyczy) liczba maksymalna Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatow: IV.l. 3) Zmniejszenie liczby wykonawcow podczas negocjacji lub dialogu: (procedura negocjacyjna, dialog konkurencyjny) Zastosowanie procedury etapowej w celu stopniowego zmniejszania liczby omawianych rozwiazari lub negocjowanych ofert : O tak O nie IV.2) Kryteria udzielenia zamowienia IV.2.1) Kryteria udzielenia zamowienia (proszq zaznaczyc wiasciwe pole (pola)) Najnizsza cena albo O Oferta najkorzystniejsza ekonornicznie z uwzglednieniem kryteriow O kryteria okreslone ponizej (kryteria udzietenia zamowienia powmny zostac podane wraz z wag$ lub w kolejnosci od najwazniejszego do najmniej waznego, w przypadku gdy przedstawienie wag nie jest mozliwe z oczywistych przyczyn) O kryteria okreslone w specyfikacjach, w zaproszeniu do skladania ofert lub negocjacji lub w dokumencie opisowym kryteria Kryteria " PL Formularz slandardowy 02 - Ogioszenie o zamowieniu 13/21

14 Kryteria Waga [ Kryteria Waga IV.2.2) Informacje natemat aukcji elektronicznej Wykorzystana bedzie aukcja elektroniczna O tak O nie (jezeli tak, jezeli dotyczy) Prosze podac dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: IV.3) Informacje administracyjne: IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj^ zamawiajaca: RZP ZP/SR/05/14/PN (jezeli dotyczy) IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczace tego samego zamowienia: Otak O nie (jezeli tak) O Wstepne ogtoszenie informacyjne O Ogloszenie o profilu nabywcy Numer ogtoszenia w Dz.U.: z dnia: (dd/mm/rrrr) D!nne wczesniejsze publikacjef/eze// dotyczy) IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentow dodatkowych lub dokumentu opisowego: (w przypadku dialogu konkurencyjnego) Termin sktadania wnioskow dotyczacych uzyskania dokumentow lub dostepu do dokumentow Data: Godzina: Dokumenty odptatne O tak O nie (jezeli tak, proszq podac wytqcznie dane Hczbowe) Podac cene: Warunki i sposob platnosci: Waluta: IV.3.4) Termin skladania ofert lub wnioskow o dopuszczenie do udzialu w post^powaniu: Data: 28/07/2014 Godzina: 09:00 IV.3.5) Data wystenia zaproszeri do skladania ofert lub do udziatu zakwalifikowanym kandydatom: (jezeli jest znana, w przypadku procedur ograniczonej i negocjacyjnej oraz dialogu konkurencyjnego) Data: IV.3.6) Jezyki, w ktorych mozna sporzadzac oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziatu w postepowaniu: O Dowolny jezyk urzedowy UE Jezyk urzedowy (j^zyki urzedowe) UE: PL 'J Inny: PL Formu/arz standarc/ow/y 02 - Ogtoszenie o zatntiwieniu 14/21

15 IV.3.7) Minimalny okres, w ktorym oferent b^dzie zwiazany oferta: Do: : albo Okres w miesiacach : albo w dniach : GO (od ustalonej daty sktadania ofert) IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data : 29/07/2014 (dd/mm/rrrr) GodzmalO:00 (/eze//dotyczy)miejscowosc: Sad Rejonowy w Wolominie, ul. Pra^lzyriskiego 3A, Wotomin, pokoj 126 Osoby upowaznione do obecnosci podczas otwarcia ofert (jezeli dotyczy) : tak O nie (jezeli tak) Dodatkowe informacje o osobach upowaznionych i procedurze otwarcia: Komisja przetargowa PL Formularz standardowy 02 - Ogloszenie o zamowieniu 15121

16 Sekcja VI: Informacje uzupelniajace VI.1) Informacje o powtarzajacym SJQ charakterze zamowienia: (jezeli dotyczy) Jest to zamowienie o charakterze powtarzajacym sie : O tak O nie (jezeli tak) Przewidywany czas publikacji kolejnych ogtoszeri: VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej: Zamowienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze srodkow Unii Europejskiej : (jezeli tak) Podac odniesienie do projektu (projektow) i/lub programu (programow): O tak O nie VI.3) Informacje dodatkowe: (jezeli dotyczy) VI.4) Procedury odwotawcze: VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwotawcze: Oficjalna nazwa: Urzad Zamowieh Publicznych Adres pocztowy: ul. Postepu 17 Miejscowosc: Warszawa Kod pocztowy: Panstwo: Polska (PL) Tel.: Adres internetowy: (URL) Faks: Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne (jezeli dotyczy) Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Miejscowosc: Kod pocztowy: Panstwo: Tel.: Adres internetowy: (URL) Faks: VI.4.2) Skladanie odwolah: fprosze wypelnic pkt VI,4.2 lub, jezeli jest to niezbedne, pkt VI.4.3) W toku postepowania o udzielenie zamowienia wykonawcy oraz innemu podmiotowj, jezeli ma lub miat interes w uzyskaniu zamowienia oraz poniosl lub moze poniesc szkocje w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisow ustawy-prawo zampwieii publicznych, przystuguja srodki uchruny prawnt;) opisane w Dziale VI ustawy-prawo zambwien publicznych, tj.: a} odwofanie - w zakresie okreslonym tresci^ ah. 180 ust. 1 ( przepisy wspolne: art. 179, odwotanie w art. 180 ustawy i art ustawy ); b} pomformowanie zamawiajacego o niezgodnej z przepisami ustawy czynnosci podjetej przez niego lub zaniechaniu czynnosci. do ktorej jest on zobowiazany na podstawie ustawy - ah. 181 ustawy; PL Foimularz standardowy 02 - Ogioszente o zamowieniu 16 / 21

17 c) skarga do sa^du w art. 198a - 198g ustawy. VI.4.3) Zrodio, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania odwotan: Oficjalna nazwa: Urzad Zambwieh Publicznych Adres pocztowy: Warszawa Miejscowosc: Warszawa Kod pocztowy: Pahstwo: Polska (PL) Tel.: Adres internetowy: (URL) VI.5} Data wystania niniejszego ogtoszenia: 11/07/2014 (dd/mm/rrrr) - ID: Faks: PL Formularz standardowy 02 - Ogloszenie ozamowiemu 17/21

18 Zat^cznik A Dodatkowe adresy i punkty kontaktowe I) Adresy i punkty kontaktowe, gdzie mozna uzyskac dalsze informacje Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Krajowy numer identyfikacyjny: (jezeli jest znany) Miejscowosc: Kod pocztowy: Paiistwo: Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktow: Adres internetowy: (URL) Tel.: Faks: II) Adresy i punkty kontaktowe, gdzie mozna uzyskac specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczace dialogu konkurencyjnego i dynamicznego systemu zakupow) Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Krajowy numer identyfikacyjny: (jezeli jest znany) Miejscowosc: Kod pocztowy: Pahstwo: Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktow: Adres internetowy: (URL) Tel.: Faks: III) Adresy i punkty kontaktowe, gdzie nalezy przesytac oferty/wnioski o dopuszczenie do udziatu w postepowaniu Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Krajowy numer identyfikacyjny: (jezeli jest znany) Miejscowosc: Kod pocztowy: Pahstwo: Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktow: Adres internetowy: (URL) Tel.: Faks: IV) Adres innej instytucji zamawiajacej, w imieniu ktorej dokonuje zakupu instytucjazamawiajaca Oficjalna nazwa Adres pocztowy: Miejscowosc Pahstwo Krajowy numer identyfikacyjny {jezeli jest znana ): Kod pocztowy {Wykorzystac sekcje IV w zat^czniku A tyle razy, ile jest to konieczne) PL Formularz standardowy 02 - Ogioszenie o zatnowieniu 18/21

19 Zalacznik B Informacje o cz^sciach zamowienia Nazwa nadana zamowieniu przez instytucje zamawiajac^ Czesc nr: Nazwa : 1) Krotki opis: 2) Wspolny Slownik Zamowieri (CPV): Slownik glowny: 3) Wielkosc lub zakres: (jezeli jest znany, prosze podac wyt^cznie dane liczbowe) Szacunkowy koszt Waluta: bez VAT: albo Zakres: miedzy: i: Waluta: 4) Informacje o roznych datach dotyczacych czasu trwania lub rozpoczecia/realizacji zamowienia: (jezeli dotyczy) Okres w miesiacach : albo w dniach : (od udzielenia zamowienia) albo Rozpoczecie: (dd/mm/rrrr) Zakohczenie: (dd/mm/rrrr) 5) Informacje dodatkowe natemat czesci zamowienia: PL Formularz standardowy 02 - Ogtoszenie o zamowieniu 19 / 21

20 Zal^cznik Cl - Zamdwienia ogolne Kategorie uslug, o ktorych mowa w sekcji II Przedmiot zamowienia Dyrektywa 2004/18/WE Kategorianr [1] Kategoria nr [7] Przedmiot Usiugi konserwacyjne i naprawcze Usiugi transportu ladowego [2],w tym uslugi samochodow opancerzonych oraz usiugi kurierskie, z wyjatkiem przewozu poczty Usiugi transportu lotniczego pasazerow i towarow, z wyjatkiem transportu poczty Transport poczty droga. ladowa, [3] i lotnicza, Usiugi telekomunikacyjne Usiugi finansowe: a) Usiugi ubezpieczeniowe b)uslugi bankowe i inwestycyjne [4] Usiugi komputerowe i usiugi z nimi zwiazane Usiugi badawcze i rozwojowe [5] Ustugi w zakresie ksiegowosci, audytu oraz prowadzenia ksia_g rachunkowych Usiugi badania rynku i opinii publicznej Usiugi konsultacyjne w zakresie zarzadzania [6] i usiugi z nimi zwia,zane Usiugi architektoniczne, inzynieryjne i zintegrowane ustugi inzynieryjne; usiugi urbanistyczne, architektury krajobrazu, zwiazane z nimi usiugi konsultacji naukowych i technicznych; usiugi badah i analiz technicznych Usiugi reklamowe Ustugi sprzajania budynkow i ustugi zarzadzania mieniem Ustugi w zakresie publikowania i drukowania wykonywane z tytutu wynagrodzenia lub umowy Usiugi w dziedzinie odprowadzania sciekow i wywozu nieczystosci; usiugi sanitarne i podobne Przedmiot Usiugi hotelarskie i restauiacyjne Ustugi transportu kolejowego Usiugi transportu wodnego Dodatkowe i pomocnicze ustugi transportowe Usiugi prawnicze Ustugi rekrutacji i pozyskiwania personelu [8] Usiugi detektywistyczne i ochroniarskie z wyjatkiem uslug samochodow opancerzonych Usiugi edukacyjne i szkoleniowe Usiugi spoteczne i zdrowotne Usiugi rekreacyjne, kulturalne oraz sportowe [9] Inne usiugi 1 Kategorie ustug w rozumieniu art. 20 i zalacznika HA do dyrektywy 2004/18/WE. 2 Z wyjatkiem ustug transportu kolejowego, ujetych w kategorii Z wyjatkiem ustug transportu kolejowego, ujetych w kategorii Z wyjqtkiem uslug finansowych zwiazanych z wystawianiem, sprzedaz^, zakupem lub transferem papierow wartosciowych albo innych instrumentow finansowych oraz ustug banku centralnego. Rowniez wytqczone: ustugi obejmujace nabycie, najem lub dzierzaw^ - bez wzgledu na sposob finansowania - gruntow, istniejacych PL Formularz siandardowy 02 - Ogloszenie o znmowieniu 20/21

21 budynkow lub innych nieruchomoscj, albo dotycza.ce praw do nich. Niemniej jednak przepisom dyrektywy podlegaja umowy o swiadczenie ustug finansowych zawarte, w dowolnej formie, rownoczesnie, przed lub po zawarciu umowy nabycia, najmu lub dzierzawy. 5 Z wyjatkiem uslug dotycz^cych badah i rozwoju innych niz takie, gdzie korzysci czerpie wytcjcznie instytucja zamawiajaca w celu wykorzystania ich we wlasnej dziatalnosci, pod warunkiem ze swiadczona ustuga zostata w petni wynagrodzona przez instytucje zamawiajaca.. 6 Z wyjatkiem ustug arbitrazowych i koncyliacyjnych. 7 Kategorie ustug w rozumieniu art. 21 i zatacznika 1IB do dyrektywy 2004/18/WE. 8 Z wyjatkiem umow o prace. 9 Z wyjatkiem umow dotyczacych nabycia, opracowania, produkqi i koprodukcji materiatow programowych przez nadawcow oraz umow dotycz^cych czasu emisji. PL Formularz slandardowy 02 - Ogioszenie o sansowieniu 21 / 21