CopyCentre TM C65/C75/C90

Transkrypt

1 Kopiarka cyfrowa Szczegółowe Specyfikacje CopyCentre C65 z offsetową tacą odbiorczą i tacą boczną. CopyCentre C75 z opcjonalnym podajnikiem dużej pojemności na 5100 arkuszy i zaawansowanym finiszerem biurowym. CopyCentre C90 z opcjonalnym profesjonalnym finiszerem. CopyCentre TM C65 CopyCentre TM C75 CopyCentre TM C90 PRĘDKOŚĆ WYJŚCIOWA 65 obrazów na minutę (ipm) A4 32 ipm A3 32 ipm B4 75 obrazów na minutę (ipm) A4 37 ipm A3 37 ipm B4 90 obrazów na minutę (ipm) A4 45 ipm A3 45 ipm B4 CZAS UZYSKANIA PIERWSZEGO OBRAZU A4, od płyty do górnej tacy finiszera 6,8 sekundy 6,8 sekundy 6,0 sekundy CopyCentre TM C65/C75/C90 KOPIOWANIE Skaner oryginałów Kopie (wejście:wyjście) Ilość Rozdzielczość Równoczesne wykonywanie zadań Cyfrowe przetwarzanie obrazu Dwustronny automatyczny podajnik oryginałów o pojemności: 100 arkuszy (C75 i C90), 75 arkuszy (C65) 1:1, 1:2, 2:2 oraz 2:1 1 do x 600 dpi x 8 bitów Równoczesne skanowanie i kopiowanie Automatyczna kontrola jakości obrazu cyfrowego AutoIQ Automatyczne obracanie o 90 lub 270 w razie potrzeby Przesunięcie obrazu Wymazywanie brzegów Kopiowanie od brzegu do brzegu Automatyczne centrowanie Wybór rodzaju oryginału (normalny, tekstowy, z półtonami, zdjęcie) Ustawianie jaśniej/ciemniej Usuwanie tła Kontrast Ostrość Liniatura Ciąg dalszy 1

2 KOPIOWANIE Ciąg dalszy Pamięć układania kopii 64 MB RAM (standard) z możliwością rozszerzenia do 192 MB Twardy dysk 9,1 GB (minimum) Zmniejszanie/powiększanie Funkcje specjalne Interfejs urządzeń peryferyjnych /port RS-232 (opcja) Zmienny zoom od 25% do 400% z przyrostem co 1% Zoom anamorficzny Sześć programowalnych przez użytkownika ustawień Adnotacja (komentarz edytowany przez użytkownika, stronicowanie i/lub znacznik daty) Automatyczny wybór papieru Automatyczne zmniejszanie/powiększanie w celu dopasowania do wybranego formatu papieru Automatyczna rejestracja Automatyczne przełączanie tac Automatyczne odzyskiwanie prac Tworzenie broszur N-up do sześciu kolumn na sześć rzędów Przekładki do folii (puste lub zadrukowane) Obraz negatywowy Obraz zwierciadlany Wstawianie okładek (tylko z przodu, z przodu i z tyłu, tylko z tyłu; puste lub zadrukowane) Tworzenie zadań (umożliwia specjalne programowanie różnych stron jednego dokumentu; dzięki tej funkcji można tworzyć wkładki, zakładki, korzystać z różnych źródeł papieru i podawać oryginały w trybie mieszanym z płyty szklanej i podajnika dokumentów) Programowanie zachowywania i przywoływania prac Przerywanie pracy Kopiowanie oprawionych dokumentów Zestaw próbny Oryginały mieszanych formatów Składanie (wymaga profesjonalnego finiszera) Tworzenie zszytych na grzbiecie broszur (wymaga profesjonalnego finiszera) Ekrany pomocy kontekstowej Interfejs z urządzeniami sterującymi, automatami na monety i czytnikami kart innych firm Obsługuje rozmaite stanowiska sprzedaży dostępne poprzez Xerox Custom Application Service Interfejs z komputerami PC do wysyłania/pobierania wewnętrznych danych audytronu 2

3 OBSŁUGA PAPIERU dwustronny automatyczny podajnik oryginałów Prędkość Rozpoznawane formaty papieru 75 arkuszy (C65), 100 arkuszy (C75, C90) 65 obrazów na minutę format A4 podawany dłuższą krawędzią A5 podawany dłuższą lub krótszą krawędzią A4 podawany dłuższą lub krótszą krawędzią B4 podawany krótszą krawędzią A3 podawany krótszą krawędzią 60 do 120 g/m 2 OBSŁUGA PAPIERU tace ładowane od przodu Liczba Cztery 500 arkuszy każda Formaty Regulowane przez użytkownika od A5 do A3 Ustawiane przez inżyniera serwisu na 305 x 457 mm 60 do 200 g/m 2 Rodzaje Listowy z nagłówkami Wstępnie zadrukowane formularze Naklejki/etykiety Folie Dziurkowany Z wtórnego przerobu Bond Karty indeksowe Okładkowy Przekładkowy Karton *Pojemność tac na papier jest oparta na gramaturze 75 g/m 2 ; pojemność ta będzie różnić się dla papieru o innej gramaturze. 3

4 OBSŁUGA PAPIERU taca boczna Formaty Rodzaje 50 arkuszy A6 do 305 x 457 mm 60 do 200 g/m 2 Listowy z nagłówkami Wstępnie zadrukowane formularze Naklejki/etykiety Folie Dziurkowany Z wtórnego przerobu Bond Karty indeksowe Okładkowy Przekładkowy Karton OBSŁUGA PAPIERU podajnik dużej pojemności na 3100 arkuszy (opcja w C65, standard w C75) 3,100 arkuszy Format papieru A4 podawany dłuższą krawędzią 60 do 120 g/m 2 Całkowita pojemność* 5150 arkuszy (z tacą boczną, czterema tacami ładowanymi od przodu i podajnikiem dużej pojemności) OBSŁUGA PAPIERU podajnik dużej pojemności na 5100 arkuszy (opcja w C75, standard w C90) 5,100 arkuszy Format papieru A4 podawany dłuższą krawędzią 60 do 120 g/m 2 Całkowita pojemność* 7150 arkuszy (z tacą boczną, czterema tacami ładowanymi od przodu i podajnikiem dużej pojemności) OBSŁUGA PAPIERU podręczny zszywacz i powierzchnia robocza (opcja) Do 50 arkuszy 5000 zszywek w kasecie *Pojemność tac na papier jest oparta na gramaturze 75 g/m 2 ; pojemność ta będzie różnić się dla papieru o innej gramaturze. 4

5 OPCJE ODBIORU PAPIERU finiszery Offsetowa taca odbiorcza (tylko C65) Finiszer biurowy (z możliwością zszywania 50 arkuszy) Zaawansowany finiszer biurowy (z możliwością zszywania 100 arkuszy) Profesjonalny finiszer Pojemność:* 250 arkuszy Formaty papieru: A6 do 305 x 457 mm Pojemność:* 250 arkuszy Formaty papieru: A6 do 305 x 457 mm Pojemność:* 2000 arkuszy Formaty papieru: 182 x 257 mm do 305 x 457 mm : 60 do 200 g/m 2 Pozycje zszywania: pojedyncze lub podwójne, w orientacji pionowej lub poziomej Maksymalna pojemność zszywacza:* 50 arkuszy Pojemność:* 250 arkuszy Formaty papieru: A6 do 305 x 457 mm Pojemność:* 2000 arkuszy Formaty papieru: 182 x 257 mm do 305 x 457 mm : 60 do 200 g/m 2 Pozycje zszywania: pojedyncze lub podwójne, w orientacji pionowej lub poziomej Maksymalna pojemność zszywacza:* 100 arkuszy w formacie B4 i mniejszych; 50 arkuszy w większych formatach Pojemność:* 250 arkuszy Formaty papieru: A6 do 305 x 457 mm Pojemność:* 2000 arkuszy Formaty papieru: 182 x 257 mm do 305 x 457 mm : 60 do 200 g/m 2 Pozycje zszywania: pojedyncze lub podwójne, w orientacji pionowej lub poziomej Maksymalna pojemność zszywacza:* 100 arkuszy w formacie B4 i mniejszych; 50 arkuszy w większych formatach Urządzenie do tworzenia broszur Pojemność:* blokada tacy w pozycji górnej, 30 broszur (1 do 5 arkuszy na broszurę); blokada tacy w pozycji dolnej, bez ograniczeń Formaty papieru: A4, B4, A3 : 60 do 200 g/m 2 Pojemność zszywacza grzbietowego:* 2 do 15 arkuszy (broszura 8 do 60 stron)pojemność urządzenia do składania typu V:* 1 do 5 arkuszy (niezszytych) Urządzenie do składania na trzy Pojemność:* blokada tacy w pozycji górnej, 55 arkuszy; blokada tacy w pozycji dolnej, bez ograniczeń Formaty papieru: A4 : 60 do 90 g/m 2 Składanie: składanie pojedynczych arkuszy (jedno- lub dwustronnie zadrukowanych), typ C i Z *Pojemność tac na papier jest oparta na gramaturze 75 g/m 2 ; pojemność ta będzie różnić się dla papieru o innej gramaturze. 5

6 PROFIL WYKORZYSTANIA Wewnętrzny audytron Śledzi tylko wykorzystanie kopii; obsługuje do 2500 kont użytkowników (1-12 cyfr) lub kont ogólnych (5 cyfr) Możliwość wysyłania/pobierania konta i danych dotyczących wykorzystania poprzez połączenie bezpośrednie z użyciem oprogramowania pod system Microsoft Windows. CopyCentre TM C65 CopyCentre TM C75 CopyCentre TM C90 PODSTAWOWE KONFIGURACJE* Offsetowa taca odbiorcza Podajnik dużej pojemności na 3100 arkuszy Finiszer biurowy Podajnik dużej pojemności na 5100 arkuszy Finiszer biurowy CopyCentre TM C65/C75/C90 OPCJE AKCESORIÓW* Finiszer biurowy (z możliwością zszywania 50 arkuszy) Zaawansowany finiszer biurowy (z możliwością zszywania 100 arkuszy Profesjonalny finiszer (z możliwością zszywania 100 arkuszy, tworzenia zszytych na grzbiecie broszur, składania na trzy) Podręczny zszywacz Podajnik dużej pojemności na 3100 arkuszy (opcja w C65, standard w C75) Podajnik dużej pojemności na 5100 arkuszy (opcja w C75, standard w C90) Zabezpieczenie do usuwania obrazów z twardego dysku (Image Overwrite Security) Interfejs z urządzeniami zewnętrznymi/port RS-232 Rozszerzenie pamięci RAM układania kopii do 192 MB CopyCentre TM C65 CopyCentre TM C75 CopyCentre TM C90 WYMAGANE ZASILANIE Wyłącznie zasilanie V, 10A, 50 Hz; zaawansowany i profesjonalny finiszer biurowy wymagają oddzielnego obwodu zasilania V, 10A, 50 Hz Napięcie tylko 120/240 V (lub) 208Y/ V, 3 żyły + uziemienie, 16 A, 60 Hz, gniazdo NEMA R. *Funkcje, konfiguracje i opcje mogą różnić się dla różnych lokalizacji. 6

7 POBÓR MOCY Tryb pracy CopyCentre TM C65 CopyCentre TM C75 CopyCentre TM C90 < 1425 W z finiszerem z możliwością zszywania 50 arkuszy < 1865 W z finiszerem z możliwością zszywania 100 arkuszy < 1440 W z finiszerem z możliwością zszywania 50 arkuszy < 1880 W z finiszerem z możliwością zszywania 100 arkuszy < 1870 W z finiszerem z możliwością zszywania 50 arkuszy < 2310 W z finiszerem z możliwością zszywania 100 arkuszy lub profesjonalnym finiszerem Tryb gotowości < 450 W < 360 W < 341 W Tryb niskiego zużycia energii < 255 W < 339 W < 280 W Tryb uśpienia < 65 W < 65 W < 59 W Nagrzewanie Cztery minuty Cztery minuty Trzy minuty Powrót do stanu gotowości 30 sekund (maksimum) 30 sekund (maksimum) 30 sekund (maksimum) WARUNKI OTOCZENIA Wymagana temperatura 10 do 35 C 10 do 35 C 10 do 35 C Wymagana wilgotność względna 10% do 90% 10% do 90% 10% do 90% Emisja hałasu 39,9 dba w trybie gotowości; 63,2 dba w trybie pracy; 73,3 dba impuls 39,4 dba w trybie gotowości; 62,9 dba w trybie pracy; 69,0 dba impuls 38,5 dba w trybie gotowości; 64,2 dba w trybie pracy; 70,0 dba impuls Emisja ciepła 1540 BTU/godz. w trybie gotowości; 4870 BTU/ godz. w trybie pracy 1230 BTU/ godz. w trybie gotowości; 4915 BTU/ godz. w trybie pracy 1165 BTU/godz. w trybie gotowości; 6386 BTU/ godz. w trybie pracy Emisja ozonu < 0,01 cząstek na milion < 0,01 cząstek na milion < 0,01 cząstek na milion CopyCentre TM C65/C75/C90 WYMIARY I WAGA finiszerem biurowym z możliwością zszywania 50 arkuszy zaawansowanym finiszerem biurowym z możliwością zszywania 100 arkuszy profesjonalnym finiszerem Szerokość Głębokość Wysokość Waga 1753 mm 710 mm 1138 mm 245 kg 2032 mm 710 mm 1138 mm 278 kg 2235 mm 710 mm 1138 mm 312 kg 7

8 WYMIARY MIEJSCA INSTALACJI finiszerem biurowym z możliwością zszywania 50 arkuszy Szerokość 2591 mm Głębokość 1753 mm Wysokość 1981 mm zaawansowanym finiszerem biurowym z możliwością zszywania 100 arkuszy 2718 mm 1753 mm 1981 mm profesjonalnym finiszerem 2769 mm 1753 mm 1981 mm CERTYFIKATY Zgodne z FCC Class B (USA), zgodne z DOC Class B (Kanada) 89/336/EEC (Europa) Lista UL (UL 1950, Third Edition) Certyfikat CB (IEC 60950/EN 60950) 73/23/EEC (Europa) 95/5/EEC (Europa) MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Opis Numer katalogowy Liczba w opakowaniu Przewidywana wydajność Kaseta z suchym atramentem 6R (C65); (C75); (C90) na kasetę przy 6% pokrycia Kaseta ze zszywkami do podręcznego zszywacza 108R zszywek w kasecie Kaseta ze zszywkami (do finiszera biurowego [z możliwością zszywania 50 arkuszy]) 108R zszywek w kasecie Ciąg dalszy 8

9 Xerox Polska Tel: (22) CopyCentre TM C65/C75/C90 MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE Ciąg dalszy Opis Pojemnik kasety ze zszywkami (do zaawansowanego finiszera biurowego [z możliwością zszywania 100 arkuszy] oraz profesjonalnego finiszera) Uwaga: Pojemnik kasety ze zszywkami zawiera 5000 zszywek. Numer katalogowy 8R12912 Liczba w opakowaniu 1 Przewidywana wydajność Zszywki do pojemnika kasety ze zszywkami (do zaawansowanego finiszera biurowego [z możliwością zszywania 100 arkuszy] oraz profesjonalnego finiszera) 8R zszywek w kasecie Zszywki do profesjonalnego finiszera (urządzenia do tworzenia broszur) 8R zszywek w kasecie 2003 XEROX CORPORATION. Wszystkie prawa zastrzeżone. XEROX, The Document Company, the digital X CopyCentre oraz Copier Assistant są znakami handlowymi XEROX CORPORATION. Inne znaki są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi odpowiednich firm. W ramach poparcia dla realizacji celów przewodnictwa firmy Xerox w dziedzinie ochrony środowiska, modele te mogą zawierać elementy pochodzące z recyklingu, które zostały zregenerowane. ENERGY STAR jest znakiem zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych. Jako Partner ENERGY STAR, firma Xerox Corporation ustaliła, że produkty te spełniają wymogi ENERGY STAR dotyczące oszczędności energii. Wygląd produktów, budowa i/lub specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 11/03 36 USC C65FS-01JB 9