KRUUSE Nici chirurgiczne

Transkrypt

1 KRUUSE Nici chirurgiczne

2

3 Strona Wstęp 5 Nici chirurgiczne 6 Organizer 7 Opakowanie 8 Farmakopea 10 Igły chirurgiczne 11 Zestawienie nici chirurgicznych 12 Wskazania do stosowania 14 Spis treści 5 Nici w blistrach KRUUSE Sacryl Rapid 16 KRUUSE Monofast 18 KRUUSE Sacryl 20 KRUUSE Sacryl Plus 22 KRUUSE PGA 24 KRUUSE Catgut chromowany 26 KRUUSE PD-X 28 KRUUSE Promilene 30 KRUUSE Supramid 32 KRUUSE Nylon 34 KRUUSE Jedwab 36 Nici w kasetach KRUUSE Catgut 38 KRUUSE PGA 40 KRUUSE Catgut chromowany 42 KRUUSE Supramid 44 KRUUSE Jedwab 46 KRUUSE Len 48 Igłotrzymacze 50

4 Zapraszamy na

5 KRUUSE Nici chirurgiczne - nowa jakość! Z przyjemnością przedstawiamy nową linię materiałów szewnych KRUUSE. Mamy nadzieję, że pomogą one Państwu w codziennej pracy. Igły chirurgiczne, zestawione z nićmi, wykonane są z najwyższej jakości stali nierdzewnej. Pochodzą od dostawcy, który od wielu lat zaopatruje w swoje produkty lekarzy medycyny ludzkiej. Zarówno nici jak i igły spełniają obecnie obowiązujące normy prawne. Produkowane są zgodnie z Kodeksem jakości KRUUSE, którego kluczowe założenia to: Jakość/Ochrona środowiska/ochrona zdrowia i bezpieczeństwo. Korzystamy z usług dostawców certyfikowanych zarówno za jakość swoich produktów jak i przestrzeganie norm ochrony środowiska naturalnego i ekologii. Kodeks jakości KRUUSE odnosi sią do wszystkich podmiotów, z którymi współpracujemy, zarówno bezpośrednio, jak i pośrednio. Wymagania, które musi spełniać dostawca w zakresie ochrony środowiska: zmniejszenie ilości opakowań stosowanie do produkcji opakowań materiałów z odzysku zwiększanie partii wysyłkowych w celu ograniczenia ilości przesyłek - zwiększenie wydajności, redukcja zużytego paliwa W zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy, nasi dostawcy powinni: udostępnić na żądanie dokumentację stwierdzającą zgodność z obowiązujacymi przepisami prawa w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy dążyć do zapewnienia sobie i swoim pracownikom przyjaznego i bezpiecznego środowiska pracy przyjąć za niedopuszczalne czerpanie korzyści finansowych z pracy dzieci, osób chorób, nielegalnych emigrantów przestrzegać międzynarodowych przepisów, dotyczących pracy nieletnich. W tym także szczegółowych wytycznych Rządu Danii, nawet, gdy siedziba dostawcy znajduje się poza granicami Danii. Powyższe wymogi są składowymi Kodeksu jakości KRUUSE i chronią odbiorców naszych produktów. Wstęp 5 Życzymy zadowolenia z nici chirurgicznych KRUUSE!

6 6 Nici stosowane w chirurgii weterynaryjnej Skład Właściwości Czas absorbcji KRUUSE Sacryl Rapid poliglactin 910 polifilament, powlekany krótki Nici chirurgiczne Nici niewchłanialne Nici wchłanialne KRUUSE Catgut naturalny, oczyszczony kolagen polifilament o właściwościach monofilamentu krótki KRUUSE Monofast poliglikoid monofilament średniodługi KRUUSE Sacryl poliglactin 910 KRUUSE Sacryl Plus poliglactin 910 KRUUSE PGA KRUUSE Catgut chromowany kwas poliglikolowy naturalny, oczyszczony kolagen powlekany chromem polifilament, powlekany polifilament, powlekany polifilament, powlekany polifilament o właściwościach monofilamentu KRUUSE PD-X polidioksanon monofilament długi KRUUSE Promilene polipropylen monofilament KRUUSE Supramid poliamid pseudomonofilament KRUUSE Nylon poliamid monofilament KRUUSE Jedwab jedwab polifilament średniodługi średniodługi średniodługi średniodługi KRUUSE Len len, celuloza polifilament

7 Organizer 7 KRUUSE Organizer Aby ułatwić Państwu stosowanie naszych nici chirurgicznych, przygotowaliśmy specjalny organizer na pudełka z nićmi. Organizer ma nowoczesny, atrakcyjny wygląd, pasujący do większości wnętrz praktyk weterynaryjnych. Ponadto, istnieje możliwość zestawiania organizerów wzdłuż lub w poprzek, w zależności od Waszych potrzeb. Specjalny ogranicznik stabilizuje każde pudełko, zapobiegając jego wysuwaniu się z organizera. Życzymy przyjemnej pracy z organizerem i nićmi chirurgicznymi KRUUSE! Nr kat biały Nr kat transparentny

8 8 Opakowanie Informacje na opakowaniu Opakowanie 1) Nazwa 2) Skład i właściwości 3) Rozmiar nici 4) Opis igły 5) Długość nici 6) Numer katalogowy 7) Metoda sterylizacji, 2 = zawartości opakowania nie należy powtórnie sterylizować 8) Data przydatności do użycia: rok i miesiąc 9) Numer partii produkcyjnej 10) Ilość blistrów w opakowaniu

9 9 Blister Konstrukcja pudełka zapewnia łatwe wyciąganie blistrów. Czytelny sposób kodowania typu nici kolorami. Opakowanie Wygodne otwarcie blistra. Sterylny wkład z informacją o produkcie. Prosty sposób wyjmowania nici.

10 10 Farmakopea Farmakopea Amerykańska i Europejska. Farmakopea Europejska zawiera metryczną klasyfikację materiałów szewnych, podczas gdy Farmakopea Amerykańska korzysta z oznaczeń USP. W poniższej tabeli znajdziecie Państwo zestawienie obydwu klasyfikacji wraz z przeliczeniem milimetrowym. Nici Catgut posiadają inne oznaczenia USP od pozostałych materiałów szewnych. Zestawienie ich rozmiarów zostało ujęte w poniższej tabeli. Farmakopea Farmakopea amerykańska, USP Nici wchłanialne i niewchłanialne Farmakopea europejska, EP Nici wchłanialne i niewchłanialne Średnica nici Zakres (mm) Farmakopea amerykańska, USP USP EP mm USP Catgut

11 KRUUSE Nici chirurgiczne Igły chirurgiczne Wszystkie igły chirurgiczne KRUUSE wykonane są ze stali nierdzewnej. Igły są zgrzewane z nicią, co redukuje powstawanie dodatkowych uszkodzeń tkanek. W ofercie posiadamy trzy typy kształtów igieł: 1/2 koła, 3/8 koła oraz progresywnie zakrzywiony. Większość igieł 1/2 koła to igły okrągłe a większość igieł 3/8 koła - odwrotnie tnąca. 3/8 koła ½ koła procesywnie zakrzywiona Igła odwrotnie tnąca Trójkątna budowa końcówki igły z tnącymi bokami na zewnętrznej krzywiźnie. Stosowana do zamykania skóry, naciągania szwów, zabiegów podskórnych więzadeł lub włókien tkanek. Igła typu micropoint Wykorzystywana w chirurgii oka. Igła płaska i cienka. Odmiana igły łopatki. Posiada bardzo ostrą końcówkę, która umożliwia penetrację poszczególnych warstw gałki ocznej. Igła okrągła/stożkowa tępa Stożek z tępą końcówką o nietnących brzegach. Stosowana głównie do szycia delikatnych tkanek (np. wątroby, nerek, jelit), gdzie chirurgowi zależy na rozdzieleniu a nie na przecięciu włókien tkankowych. Igła okrągła/stożkowa Wywiera najmniejsze, możliwe napięcie. Kształt okrągły, nie posiada ostrego brzegu. Przeznaczona do delikatnego zamykania tkanek GI, powięzi, naczyń i większości tkanek powierzchni skóry. Igła tnąca z końcówką V-cut Krótka końcówka igły z trzema, odwróconymi brzegami tnącymi (trokar). Wyspecjalizowana igła do penetracji twardych tkanek (np. zwapnionych naczyń). Stosowana w chirurgii naczyniowej, gęstych, włóknistych połączeniach tkanek (powięzi, okostnej). Igły chirurgiczne Kształt igły

12 12 Nici stosowane w chirurgii weterynaryjnej Zestawienie nici chirurgicznych Nici niewchłanialne Nici wchłanialne Skład Właściwości Kolor KRUUSE Sacryl Rapid poliglactin 910 polifilament, powlekany niebarwiony KRUUSE Catgut naturalny, oczyszczony kolagen polifilament o właściwościach monofilamentu niebarwiony KRUUSE Monofast poliglikoid monofilament fioletowy i niebarwiony KRUUSE Sacryl poliglactin 910 monofilament, powlekany fioletowy i niebarwiony KRUUSE Sacryl Plus poliglactin 910 monofilament, powlekany fioletowy i niebarwiony KRUUSE PGA kwas poliglikolowy monofilament, powlekany fioletowy KRUUSE Catgut chromowany naturalny, oczyszczony kolagen powlekany chromem polifilament o właściwościach monofilamentu niebarwiony KRUUSE PD-X polidioksanon monofilament fioletowy KRUUSE Promilene polipropylen monofilament niebieski KRUUSE Supramid poliamid pseudomonofilament biały i czarny KRUUSE Nylon poliamid monofilament niebieski Jedwab jedwab polifilament, powlekany czarny Len len, celuloza polifilament, powlekany brunatny

13 13 Utrata wytrzymałości na rozciąganie (w %) 1 tydzień 2 tygodnie 3 tygodnie 4 tygodnie Całkowita absorbcja Opakowanie 50% (9 dni) 0% (17-21 dni) 45 dni blister 50 % 63 dni kaseta 60 % 25 % 0 % dni blister 70 % 50 % (6-0 i grubsze) 40 % (7-0 i cieńsze) 25 % dni blister 70 % 50 % 25 % dni blister Zestawienie nici chirurgicznych 65 % 35 % dni blister/kaseta 50 % 90 dni blister/kaseta 75 % 60 % dni blister blister blister/kaseta blister blister/kaseta kaseta

14 Wskazania do stosowania 14 Wskazania do stosowania Powłoki brzuszne Chirurgia sercowo-naczyniowa Spojówka Stomatologia Episiotomia KRUUSE Sacryl Rapid x x KRUUSE Catgut KRUUSE Monofast KRUUSE Sacryl KRUUSE Sacryl Plus Powięzie x x Chirurgia GI x x x Ginekologia Przepukliny Szew śródskórny Torebki stawowe x x Więzadła Podwiązywanie naczyń jajników Mięśnie x x Neurochirurgia Chirurgia oka Chirurgia jamy ustnej x x Ortopedia Skóra Tkanki podskórne x x x x x Ścięgna Tonsilektomia Zabiegi urologiczne Macica x x x Chirurgia naczyń x x x x x x x

15 KRUUSE PGA x KRUUSE Catgut chromowany KRUUSE PD-X x KRUUSE Promilene KRUUSE Supramid KRUUSE Nylon KRUUSE Jedwab x x x x x KRUUSE Len Wskazania do stosowania 15 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

16 KRUUSE Sacryl Rapid 16 KRUUSE Sacryl Rapid Polifilament, pleciony: łatwy w stosowaniu, wytrzymały na rozciąganie, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Powlekany: atraumatyczny dla tkanek, uszczelnia węzeł. Irradiacja: promieniowanie gamma łagodzi efekty absorbcji. Rozkład: hydroliza. KRUUSE Sacryl Rapid jest plecionym polifilamentem syntetycznym, powlekanym, zawierającym poliglactin 910. KRUUSE Sacryl Rapid spełnia wszystkie wymogi określone w Farmakopei Europejskiej (EP) oraz Farmakopei Amerykańskiej (USP) dla syntetycznych, wchłanialnych nici chirurgicznych. Ze względu na krótki okres utrzymywania napięcia w tkankach, KRUUSE Sacryl Rapid nie powinien być stosowany dla tkanek mięśniowych, układu sercowo-naczyniowego - o zmiennym napięciu włókien a także, gdy wymagane jest zbliżenie tkanek przez czas dłuższy niż 7 dni. Skrócenie utrzymywania napięcia w tkankach przy jednoczesnej wysokiej wytrzymałości na rozciąganie osiągnięto dzięki promieniowaniu gamma. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania - 45 dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: poliglactin 910 (kopolimer: 90% glikoid, 10% L-laktyd). Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 55% po 5 dniach, podtrzymywanie 0% po dniach, całkowity czas wchłaniania - 45 dni. Kolor: niebarwiony. Wskazania do stosowania: KRUUSE Sacryl Rapid przeznaczony jest do zbliżania przez krótki okres czasu tkanek, wymagających szybkiej absorbcji nici: krótkotrwałe zbliżanie skóry i tkanki podskórnej, z reguły przy braku napięcia brzegów rany, szycie spojówki, szycie błony śluzowej, episiotomia. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek przez dłuższy czas lub na stałe. Zakres rozmiarów: USP 5-0 do 3-0, EP 1 do 2. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów.

17 KRUUSE Sacryl Rapid Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 16 mm 2 19 mm 24 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat niebarwiony niebarwiony niebarwiony KRUUSE Sacryl Rapid 17 Zapraszamy na

18 KRUUSE Monofast 18 KRUUSE Monofast Monofilament: atraumatyczny dla tkanek, wysoka zgodność tkankowa. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Rozkład: hydroliza. KRUUSE Monofast jest syntetycznym monofilamentem o gładkiej powierzchni. Nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego i zmniejsza ryzyko powikłań. KRUUSE Monofast spełnia wszystkie wymogi okerślone w Farmakopei Europejskiej (EP) oraz Farmakopei Amerykańskiej (USP) dla syntetycznych, wchłanialnych, monofilamentowych nici chirurgicznych. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: poliglikoid (kopolimer kwasu glikolowego i kaprolaktonu). Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 60% po 7 dniach, podtrzymywanie 25% po 14 dniach, podtrzymywanie 0% po 28 dniach, całkowity czas wchłaniania dni. Kolor: fioletowy i niebarwiony. Wskazania do stosowania: KRUUSE Monofast zwykle wykorzystuje się do zbliżania tkanek miękkich i/lub ich podwiązywania, w przypadku gdy wymagane są szwy z nici wchłanialnych: zbliżanie tkanek głębszych i tkanki podskórnej, chirurgia GI, zabiegi urologiczne, szycie błony śluzowej jamy ustnej. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek przez dłuższy czas. Zakres rozmiarów: USP 5-0 do 1, EP 1 do 4. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów.

19 KRUUSE Monofast Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 16 mm 13 mm 19 mm 24 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony KRUUSE Monofast mm 30 mm niebarwiony mm niebarwiony niebarwiony fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy procesywnie zakrzywiona, tnąca z końcówką V-cut niebarwiony /2 koła, okrągła/stożkowa niebarwiony fioletowy mm fioletowy mm 30 mm fioletowy

20 KRUUSE Sacryl 20 KRUUSE Sacryl Polifilament, pleciony: łatwy w stosowaniu, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Powlekany: atraumatyczny dla tkanek, uszczelnia węzeł. Rozkład: hydroliza. KRUUSE Sacryl jest plecionym polifilamentem syntetycznym, powlekanym, zawierającym poliglactin 910. Poliglactin 910 jest najczęściej wykorzystywanym materiałem szewnym, spośród wszystkich plecionych, powlekanych i syntetycznych nici wchłanialnych. Ze względu na swoje właściwości, zastąpił Catgut w większości zastosowań. KRUUSE Sacryl charakteryzuje się brakiem właściwości antygenowych oraz wzbudzaniem niewielkiej aktywności tkankowej podczas absorbcji. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: poliglactin 910 (kopolimer: 90% glikoid, 10% L-laktyd). Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 70% po 14 dniach, podtrzymywanie 50% po 21 dniach (6-0 i grubsze), podtrzymywanie 40% po 21 dniach (7-0 i cieńsze), podtrzymywanie 25% po 28 dniach, całkowity czas wchłaniania dni. Kolor: fioletowy i niebarwiony. Wskazania: KRUUSE Sacryl przeznaczony jest do zbliżania przez krótki okres czasu tkanek, wymagających szybkiej absorbcji nici: szycie tkanki podskórnej, szycie powięzi, szycie torebek stawowych, szycie mięśni, zabiegi urologiczne, chirurgia GI, chirurgia naczyń, chirurgia oka. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek przez dłuższy czas lub na stałe. Zakres rozmiarów: USP 8-0 do 2, EP 0.4 do 5. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów.

21 KRUUSE Sacryl Kształt igły 3/8 koła, typ micropoint 6.5 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat fioletowy /8 koła, odwrotnie tnąca fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy KRUUSE Sacryl fioletowy mm 16 mm 19 mm 22 mm 24 mm 30 mm 36 mm fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy /2 koła, odwrotnie tnąca fioletowy fioletowy mm 40 mm 48 mm fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy /2 koła, okrągła/stożkowa fioletowy mm 24 mm 26 mm 30 mm 36 mm fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy

22 KRUUSE Sacryl Plus 22 KRUUSE Sacryl Plus Polifilament, pleciony: łatwy w stosowaniu, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Powlekany: atraumatyczny dla tkanek, uszczelnia węzeł. Składnik przeciwbakteryjny: redukcja wtórnych zakażeń, obrzęków, bólu. Rozkład: hydroliza. KRUUSE Sacryl Plus jest plecionym polifilamentem syntetycznym, powlekanym, wchłanialnym, zawierającym triklosan o działaniu antybakteryjnym. KRUUSE Sacryl Plus, nie powinien być stosowany dla tkanek mięśniowych, układu sercowo-naczyniowego - o zmiennym napięciu włókien a także u pacjentów uczulonych na triklosan. KRUUSE Sacryl Plus wykazuje, w testach in vitro, znaczną strefę zachamowania dla najczęściej występujących patogenów szpitalnych, w tym Staphylococcus aureus. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: poliglactin 910 (kopolimer: 90% glikoid, 10% L-laktyd). Kolor: fioletowy i niebarwiony Wskazania do stosowania: KRUUSE Sacryl przeznaczony jest do zbliżania przez krótki okres czasu tkanek, wymagających szybkiej absorbcji nici: szycie tkanki podskórnej, szycie powięzi, szycie torebek stawowych, szycie mięśni, zabiegi urologiczne, chirurgia GI, chirurgia naczyń. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek na stałe. Zakres rozmiarów: USP 5-0 do 0, EP 1 do 3.5. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów. Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 70% po 14 dniach, podtrzymywanie 50% po 21 dniach, podtrzymywanie 25% po 28 dniach, całkowity czas wchłaniania dni.

23 KRUUSE Sacryl Plus Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 19 mm 24 mm 30 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat niebarwiony niebarwiony fioletowy fioletowy fioletowy KRUUSE Sacryl Plus niebarwiony fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy

24 KRUUSE PGA 24 KRUUSE PGA Polifilament, pleciony: łatwy w stosowaniu, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Powlekany: atraumatyczny dla tkanek, uszczelnia węzeł. Wchłanianie: hydroliza. KRUUSE PGA jest syntetycznym, plecionym, powlekanym, wchłanialnym materiałem szewnym. KRUUSE PGA to nić wytwarzana z kwasu poliglikolowego, powlekana materiałem z biologicznie zgodnych surowców polikaprolaktonem i stearynianem wapnia. Precyzyjna, jednolita struktura daje nici równą powierzchnię ze względnie niskim działaniem tarcia i mocnym wiązaniem węzłów oraz minimalną reakcją ze strony tkanek. Wyjątkowa wytrzymałość struktury wielowłókienkowej umożliwia jej dużą rozciągliwość. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania dni, rozkład na drodze hydrolizy. Sład: kwas poliglikolowy powlekany kaprolaktonem i stearynianem wapnia. Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 65% po 14 dniach, podtrzymywanie 35% po 21 dniach, całkowity czas wchłaniania dni. Kolor: fioletowy. Wskazania do stosowania: KRUUSE PGA przeznaczony jest do zbliżania tkanek, wymagających absorbcji nici: szycie tkanki podskórnej, szycie powięzi, ściany jamy brzusznej, szycie mięśni, zabiegi ginekologiczne, chirurgia GI, chirurgia oka. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek na stałe. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 3+4, EP 1.5 do 6. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta.

25 KRUUSE PGA Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 24 mm 26 mm 30 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy ,5 90 fioletowy KRUUSE PGA mm fioletowy fioletowy fioletowy /2 koła, okrągła/stożkowa fioletowy fioletowy fioletowy mm 26 mm fioletowy mm fioletowy mm fioletowy fioletowy

26 KRUUSE Catgut chromowany 26 KRUUSE Catgut chromowany Pleciony polifilament o właściwościach monofilamentu: łatwy w stosowaniu, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Powlekany: powłoka chromowa wydłuża czas absorbcji. Rozkład: hydroliza. KRUUSE Catgut chromowany jest to materiał naturalny, o krótkim okresie utrzymywania swego napięcia w tkankach. Wytwarzany jest z błony podśluzowej jelita bydlęcego. Czas wchłaniania przedłuża chromowanie włókien. Rozkład nici przebiega szybciej w środowisku zakażonym oraz przy podwyższonym poziomie enzymów proteolitycznych (żołądek, szyjka macicy, pochwa). Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania - 90 dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: naturalny, oczyszczony kolagen powlekany chromem, wytwarzany z błony podśluzowej jelita bydlęcego, poprzez cięcie jej wzdłuż i skręcanie na mokro, powlekany roztworem soli chromu. Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 50% po 14 dniach, całkowity czas wchłaniania - 90 dni. Kolor: niebarwiony. Wskazania do stosowanie: KRUUSE Catgut chromowany przeznaczony jest do zbliżania tkanek, wymagających absorbcji nici: szycie tkanki podskórnej, szycie macicy, podwiązywanie naczyń i więzadeł jajnika. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek na dłuższy okres czasu lub na stałe. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 5, EP 2 do 9. Metoda sterylizacji: promieniowanie gamma. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta.

27 KRUUSE Catgut chromowany Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 24 mm 26 mm 30 mm 36 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony KRUUSE Catgut chromowany 27 1/2 koła, okrągła/stożkowa niebarwiony niebarwiony mm niebarwiony mm niebarwiony mm 36 mm niebarwiony

28 KRUUSE PD-X 28 KRUUSE PD-X Monofilament: łatwy pasaż tkankowy, dobra tolerancja przez tkanki. Rozkład: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Rozkład: hydroliza. KRUUSE PD-X to syntetyczny, wchłanialny monofilament, cechujący się wysoką początkową siłą napięcia. Jest bardzo dobrze tolerowany przez tkanki. W miarę upływu czasu zaznacza się stopniowy ubytek wytrzymałości na rozciąganie. KRUUSE PD-X spełnia wszystkie wymogi okerślone w Farmakopei Europejskiej (EP) oraz Farmakopei Amerykańskiej (USP) dla syntetycznych, wchłanialnych, monofilamentowych nici chirurgicznych. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: polidioksanon (PDO). Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 75% po 14 dniach, podtrzymywanie 60% po 28 dniach, całkowity czas wchłaniania dni. Kolor: fioletowy. Wskazania do stosowania: KRUUSE PD-X przeznaczony jest do zbliżania tkanek, wymagających absorbcji nici: zbliżanie powłok brzusznych, chirurgia GI, szycie powięzi i więzadeł, szycie ścięgien, zaopatrywanie przepuklin, zabiegi ortopedyczne, chirurgia naczyń. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek na stałe. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 2, EP 1.5 do 5. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów.

29 KRUUSE PD-X Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 19 mm 26 mm 30 mm 36 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy KRUUSE PD-X 29 1/2 koła, odwrotnie tnąca fioletowy fioletowy mm 36 mm fioletowy mm fioletowy /2 koła, tnąca z końcówką V-cut fioletowy mm fioletowy /2 koła, okrągła/stożkowa fioletowy fioletowy mm fioletowy mm 30 mm fioletowy

30 KRUUSE Promilene 30 KRUUSE Promilene Monofilament: łatwy pasaż tkankowy, dobra tolerancja przez tkanki. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Niewchłanialny: zapewnia mocne zbliżenie tkanek. KRUUSE Promilene jest syntetycznym, niewchłanialnym materiałem szewnym o zmniejszonej hydrofilności. Jednorodna, gładka nić polipropylenowa łagodnie i z łatwością przechodzi przez tkankę. Odporny za zginanie. Wchłanianie: niewchłanialny. Skład: izotaktyczny, krystaliczny stereoizomer polipropylenu, polimer propylenu. Kolor: niebieski. Wskazania do stosowania: KRUUSE Promilene służy do zespalania większości tkanek miękkich, gdzie wymagane jest mocne ich zbliżenie: szycie skóry, chirurgia oka, kardiochirurgia i chirurgia naczyniowa, neurochirurgia. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 1, EP 1.5 do 4. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów.

31 KRUUSE Promilene Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 219 mmm 24 mm 26 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat niebieski niebieski niebieski niebieski niebieski KRUUSE Promilene mm niebieski mm niebieski niebieski

32 KRUUSE Supramid 32 KRUUSE Supramid Pseudomonofilament: łatwy pasaż tkankowy, dobra tolerancja przez tkanki, bardzo dobre właściwości wiążące, duża trwałość węzła oraz wytrzymałość na rozciąganie. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Niewchłanialny: zapewnia mocne zbliżenie tkanek. KRUUSE Supramid jest niewchłanialnym, jałowym, czarnym lub białym materiałem szewnym. Nić o jednorodnej, gładkiej powierzchni łatwo prześlizguje się przez tkankę. Charakteryzuje się giętkością oraz elastycznością przy dociąganiu węzła, ma bardzo dobre właściwości wiążące, dużą trwałość założonego węzła oraz dużą wytrzymałość na rozciąganie. Wchłanianie: niewchłanialny. Skład: syntetyczny poliamid 6/6 na warstwie poliamidu 6. Kolor: biały i czarny. Wskazania do stosowania: KRUUSE Supramid służy do zespalania większości tkanek miękkich, gdzie wymagane jest mocne ich zbliżenie: szycie skóry, chirurgia oka, kardiochirurgia i chirurgia naczyniowa, neurochirurgia. Zakres rozmiarów: USP 3-0 do 0, EP 2 do 3.5. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta.

33 KRUUSE Supramid Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 219 mmm 24 mm 26 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat czarny czarny czarny biały biały KRUUSE Supramid mm czarny mm czarny biały czarny czarny

34 KRUUSE Nylon 34 KRUUSE Nylon Monofilament: łatwy pasaż tkankowy, dobra tolerancja przez tkanki. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Niewchłanialny: zapewnia mocne zbliżenie tkanek. KRUUSE Nylon jest nicią w kolorze niebieskim, dla łatwej identyfikacji podczas zabiegu. Syntetyczny monofilament o gładkiej powierzchni ogranicza reakcję ze strony tkanek, minimalizując ryzyko powikłań. KRUUSE Nylon to nić o jednorodnej, gładkiej powierzchni, która łatwo prześlizguje się przez tkankę. Charakteryzuje się giętkością oraz elastycznością przy dociąganiu węzła, ma bardzo dobre właściwości wiążące, dużą trwałość założonego węzła oraz dużą wytrzymałość na rozciąganie. Wchłanianie: niewchłanialny. Skład: poliamid 6 i poliamid 66 wytłaczane w jednorodną nić. Kolor: niebieski. Wskazania do stosowania: KRUUSE Nylon służy do zespalania większości tkanek miękkich, gdzie wymagane jest mocne ich zbliżenie: szycie skóry, chirurgia oka, kardiochirurgia i chirurgia naczyniowa, neurochirurgia. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 1, EP 1.5 do 4. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów.

35 KRUUSE Nylon Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 2 m 24 mm 26 mm 30 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat czarny czarny czarny czarny czarny KRUUSE Nylon mm czarny

36 KRUUSE Jedwab 36 KRUUSE Jedwab Polifilament, pleciony: łatwy w stosowaniu, wytrzymały na rozciąganie, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Powlekany (wosk): atraumatyczny dla tkanek, uszczelnia węzeł. Niewchłanialny: zapewnia mocne zbliżenie tkanek. KRUUSE Jedwab to materiał naturalny, niewchłanialny, powstały z organicznego białka zwanego fibroiną. Mogą wystąpić zatem osobniczo, stany zapalne tkanek, przejściowe miejscowe podrażnienia lub reakcje alergiczne u pacjentów z nadwrażliwością na jedwab. Naturalny jedwab zawiera dwie glikoproteiny: fibroinę i serycynę. Ze względu na znaczną immunogenność, serycyna jest usuwana w trakcie procesu produkcji. Wchłanianie: niewchłanialny. Skład: 100% fibroina. Kolor: czarny. Wskazania do stosowania: KRUUSE Jedwab służy do zespalania większości tkanek miękkich, gdzie wymagane jest mocne ich zbliżenie: chirurgia oka, kardiochirurgia i chirurgia naczyniowa, neurochirurgia, stomatologia, podwiązywanie. Przeciwwskazania: jak wszystkie ciała obce, nici jedwabne mogą nasilać istniejącą infekcję. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 5, EP 1.5 do 7. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta.

37 KRUUSE Jedwab Kształt igły 3/8 koła, odwrotnie tnąca 2 m 24 mm 26 mm 30 mm Długość igły (mm) USP EP Długość nici (cm) Kolor Ilość blistrów Nr kat czarny czarny czarny czarny KRUUSE Jedwab 39 Nr kat biały Nr kat transparentny

38 KRUUSE Catgut 38 KRUUSE Catgut Pleciony polifilament o właściwościach monofilamentu: łatwy w stosowaniu, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Wchłanianie: hydroliza. KRUUSE Catgut jest to materiał naturalny o krótkim okresie zdolności utrzymywania swego napięcia w tkankach. Wytwarzany jest z błony podśluzowej jelita bydlęcego. Rozkład nici przebiega szybciej w środowisku zakażonym oraz przy podwyższonym poziomie enzymów proteolitycznych (żołądek, szyjka macicy, pochwa). Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania - 63 dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: naturalny, oczyszczony kolagen, wytwarzany z błony podśluzowej jelita bydlęcego, poprzez cięcie jej wzdłuż i skręcanie na mokro. Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 50% po 7 dniach, całkowity czas wchłaniania - 63 dni. Kolor: niebarwiony. Wskazania do stosowania: KRUUSE Catgut przeznaczony jest do zbliżania tkanek, wymagających absorbcji nici: szycie tkanki podskórnej, szycie macicy, podwiązywanie naczyń i więzadeł jajnika. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek na dłuższy okres czasu lub na stałe. Zakres rozmiarów: USP 0 do 6, EP 4 do 10. Metoda sterylizacji: promieniowanie gamma. Opakowanie: kaseta.

39 KRUUSE Catgut USP EP Długość nici (m) Kolor Nr kat niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony KRUUSE Catgut niebarwiony niebarwiony

40 KRUUSE PGA 42 KRUUSE PGA Polifilament, pleciony: łatwy w stosowaniu, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Powlekany: atraumatyczny dla tkanek, uszczelnia węzeł. Absorbcja: hydroliza. KRUUSE PGA jest syntetycznym, plecionym, powlekanym, wchłanialnym materiałem szewnym. PGA to nić wytwarzana z kwasu poliglikolowego, powlekana materiałem z biologicznie zgodnych surowców polikaprolaktonem i stearynianem wapnia. Precyzyjna, jednolita struktura daje nici równą powierzchnię ze względnie niskim działaniem tarcia i mocnym wiązaniem węzłów oraz minimalną reakcją ze strony tkanek. Wyjątkowa wytrzymałość struktury wielowłókienkowej umożliwia jej dużą rozciągliwość. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 3+4, EP 1.5 do 6. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: kwas poliglikolowy powlekany kaprolaktonem i stearynianem wapnia. Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 65% po 14 dniach, podtrzymywanie 35% po 21 dniach, całkowity czas wchłaniania dni. Kolor: fioletowy. Wskazania do stosowania: KRUUSE PGA przeznaczony jest do zbliżania tkanek, wymagających absorbcji nici: szycie tkanki podskórnej, szycie powięzi, ściany jamy brzusznej, szycie mięśni, zabiegi ginekologiczne, chirurgia GI, chirurgia oka. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek na stałe.

41 KRUUSE PGA USP EP Długość nici (m) Kolor Nr kat fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy fioletowy KRUUSE PGA fioletowy

42 KRUUSE Catgut chromowany 44 KRUUSE Catgut chromowany Pleciony polifilament o właściwościach monofilamentu: łatwy w stosowaniu, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Powlekany: powłoka chromowa wydłuża czas absorbcji. Wchłanianie: hydroliza. KRUUSE Catgut chromowany jest to materiał naturalny o krótkim okresie zdolności utrzymywania swego napięcia w tkankach. Wytwarzany jest z błony podśluzowej jalita bydlęcego. Czas wchłaniania przedłuża chromowanie włókien. Rozkład nici przebiega szybciej w środowisku zakażonym oraz przy podwyższonym poziomie enzymów proteolitycznych (żołądek, szyjka macicy, pochwa). Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 5, EP 2 do 9. Metoda sterylizacji: promieniowanie gamma. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta. Wchłanianie: całkowity czas wchłaniania - 90 dni, rozkład na drodze hydrolizy. Skład: naturalny, oczyszczony kolagen powlekany chromem, wytwarzany z błony podśluzowej jelita bydlęcego, poprzez cięcie jej wzdłuż i skręcanie na mokro, powlekany roztworem soli chromu. Wytrzymałość na rozciąganie: podtrzymywanie 50% po 14 dniach, całkowity czas wchłaniania - 90 dni. Kolor: niebarwiony. Wskazania do stosowania: KRUUSE Catgut chromowany przeznaczony jest do zbliżania tkanek, wymagających absorbcji nici: szycie tkanki podskórnej, szycie macicy, podwiązywanie naczyń i więzadeł jajnika. Przeciwwskazania: gdy wymagane jest zbliżenie tkanek na dłuższy okres czasu lub na stałe.

43 KRUUSE Catgut chromowany USP EP Długość nici (m) Kolor Nr kat niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony niebarwiony KRUUSE Catgut chromowany niebarwiony niebarwiony niebarwiony

44 KRUUSE Supramid 46 KRUUSE Supramid Pseudomonofilament: łatwy pasaż tkankowy, dobra tolerancja przez tkanki, bardzo dobre właściwości wiążące, duża trwałość węzła oraz wytrzymałość na rozciąganie. Syntetyczny: nie wywołuje praktycznie żadnego odczynu tkankowego. Niewchłanialny: zapewnia mocne zbliżenie tkanek. KRUUSE Supramid jest niewchłanialnym, jałowym, czarnym lub białym materiałem szewnym. Nić o jednorodnej, gładkiej powierzchni łatwo prześlizguje się przez tkankę. Charakteryzuje się giętkością oraz elastycznością przy dociąganiu węzła, ma bardzo dobre właściwości wiążące, dużą trwałość założonego węzła oraz dużą wytrzymałość na rozciąganie. Wchłanianie: niewchłanialny. Skład: syntetyczny poliamid 6/6 na warstwie poliamidu 6. Kolor: czarny i biały. Wskazania do stosowania: KRUUSE Supramid służy do zespalania większości tkanek miękkich, gdzie wymagane jest mocne ich zbliżenie: szycie skóry, chirurgia oka, kardiochirurgia i chirurgia naczyniowa, neurochirurgia. Zakres rozmiarów: USP 3-0 do 0, EP 2 do 3.5. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta.

45 KRUUSE Supramid USP EP Długość nici (m) Kolor Nr kat biały biały biały biały biały KRUUSE Supramid biały

46 KRUUSE Jedwab 48 KRUUSE Jedwab Polifilament, pleciony: łatwy w stosowaniu, wytrzymały na rozciąganie, umożliwia wiązanie ścisłego, trwałego węzła. Powlekany (wosk): atraumatyczny dla tkanek, uszczelnia węzeł. Niewchłanialny: zapewnia mocne zbliżenie tkanek. KRUUSE Jedwab to materiał naturalny, niewchłanialny, powstałe z organicznego białka zwanego fibroiną. Mogą wystąpić zatem osobniczo, stany zapalne tkanek, przejściowe miejscowe podrażnienia lub reakcje alergiczne u pacjentów z nadwrażliwością na jedwab. Naturalny jedwab zawiera dwie glikoproteiny: fibroinę i serycynę. Ze względu na znaczną immunogenność, serycyna jest usuwana w trakcie procesu produkcji. Wchłanianie: niewchłanialny. Skład: 100% fibroina. Kolor: czarny. Wskazania do stosowania: KRUUSE Jedwab służy do zespalania większości tkanek miękkich, gdzie wymagane jest mocne ich zbliżenie: chirurgia oka, kardiochirurgia i chirurgia naczyniowa, neurochirurgia, stomatolgia, podwiązywanie. Przeciwwskazania: jak wszystkie ciała obce, nici jedwabne mogą nasilać istniejącą infekcję. Zakres rozmiarów: USP 4-0 do 5, EP 1.5 do 7. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: pudełko, 18 blistrów, kaseta.

47 KRUUSE Jedwab USP EP Długość nici (m) Kolor Nr kat czarny czarny czarny czarny czarny KRUUSE Jedwab czarny czarny

48 KRUUSE Len 50 KRUUSE Len Polifilament, pleciony: łatwy w użyciu, elastyczny, dobre właściwości węzła. Powlekany: łatwe wiązanie węzła, gładkie przechodzenie przez tkanki. Niewchłanialny. KRUUSE Len jest plecionym, wielowłóknikowym, niewchłanialnym materiałem szewnym na bazie celulozy i lnu. W kasecie nić jest sucha. Dla zwiększenia jej wytrzymałości, należy zwilżyć ją przed użyciem. Len silniej stymuluje tkanki i ich kapilaryzację niż bawełna. Jedną z największych zalet lnu jest jego niewielka podatność na rozciąganie, co zapewnia dużą wytrzymałość węzła. Wchłanianie: niewchłanialny. Skład: nić chirurgiczna na bazie lnu i celulozy. Kolor: brunatny. Wskazania do stosowania: KRUUSE Len służy do zbliżania tkanek miękkich i więzadeł, gdzie wymagane jest trwałe i silne połączenie tkanek. Między innymi: zespolenia GI, przepukliny, usunięcie migdałków. Zakres rozmiarów: USP 3+4, EP 6. Metoda sterylizacji: EO. Opakowanie: kaseta.

49 KRUUSE Len USP EP Długość nici (m) Kolor Nr kat biały KRUUSE Len 51 Stojak na kasety z nićmi Nr kat

50 52 Igłotrzymacze Mathieu Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej. Posiada wzmacniające wstawki wolframowo-węglanowe Igłotrzymacz Mathieu, 14 cm Igłotrzymacz Mathieu, 17 cm Igłotrzymacz Mathieu, 20 cm Typ KRUUSE. Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej Igłotrzymacz Mathieu, 14 cm Igłotrzymacz Mathieu, 17 cm Igłotrzymacz Mathieu, 20 cm Igłotrzymacze Europejska jakość. Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej Igłotrzymacz Mathieu, 17 cm Igłotrzymacz Mathieu, 20 cm Typ Standard. Wykonany ze stali nierdzewnej Igłotrzymacz Mathieu, 14 cm Igłotrzymacz Mathieu, 17 cm Igłotrzymacz Mathieu, 20 cm Mathieu-Olsen Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej. Posiada wzmacniające wstawki wolframowo-węglanowe Igłotrzymacz Mathieu-Olsen, 14 cm Igłotrzymacz Mathieu-Olsen, 16 cm Igłotrzymacz Mathieu-Olsen, 20 cm Typ KRUUSE. Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej Igłotrzymacz Mathieu-Olsen, 17 cm Hegar Olsen Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej. Posiada wzmacniające wstawki wolframowo-węglanowe Igłotrzymacz Hegar Olsen, 14 cm Typ KRUUSE. Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej Igłotrzymacz Hegar Olsen, 14 cm Typ Standard. Wykonany ze stali nierdzewnej. Posiada wzmacniające wstawki wolframowo-węglanowe: Igłotrzymacz Hegar Olsen, 20 cm Mayo Hegar Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej. Posiada wzmacniające wstawki wolframowo-węglanowe Igłotrzymacz Mayo Hegar, 13 cm

51

52 Jørgen Kruuse A/S Havretoften 4 DK-5550 Langeskov Denmark Tlf.: Fax: info@kruuse.com Kruuse Svenska AB Ulls väg Uppsala Sweden Tel: +46 (0) Fax: +46 (0) kruuse.svenska@kruuse.com Kruuse Norge AS Dyrløkkeveien 19 N-1440 Drøbak Norway Tlf.: Fax: kruuse.norge@kruuse.com Kruuse UK Ltd. 12 Sherburn Network Centre, Lancaster Close, Sherburn in Elmet, North Yorkshire, LS25 6NS United Kingdom Phone: Fax: kruuse.uk@kruuse.com Jørgen Kruuse A/S International Havretoften 4 DK-5550 Langeskov Denmark Tel.: Fax: export@kruuse.com Kruuse Polska Sp. z o.o. Ul. Knapowskiego 12/ Poznań Poland Tel Fax kruuse.polska@kruuse.com KRUUSE