Rzemiosło. Zamów bezpłatny pakiet próbny!

Transkrypt

1 COATINGS Nr. 68 2/2016 Rzemiosło Zamów bezpłatny pakiet próbny! Na stronie głównej została utworzona sekcja Produkt miesiąca, która pozwala zainteresowanym bliżej zapoznać się z kolejnymi innowacjami Hesse. Będą w niej na bieżąco prezentowane wynalazki naszego laboratorium rozwojowego. Wyczerpująca prezentacja produktu będzie wzbogacona o możliwość przekonania się, jak jego rewelacyjne właściwości sprawdzają się w praktyce. > Produkt miesiąca Akcenty dotyczące powierzchni

2 Produkty Lakier brylantowy HYDRO-PUR HDB (barwa) Mam nadzieję, że rok 2016 zaczął się dla Was dobrze i pomyślnie. Przewidujemy, że będzie to bardzo ciekawy rok. Nasza nowa strategia skoncentrowana na sprzedaży wyznacza kierunek optymalizacji relacji z naszymi partnerami w Niemczech, Europie i na całym świecie. W centrum naszej uwagi są i nadal pozostaną klienci. Intensywnie staramy się do Państwa dotrzeć z naszymi nowymi, innowacyjnymi, ale także sprawdzonymi produktami oraz, co jest oczywistością w naszej branży, z praktycznymi i pożytecznymi usługami. Dołożymy wszelkich starań, aby nasza oferta spotkała się z pozytywnym przyjęciem! Ze wszystkich sił będziemy dążyć do tego, aby przekonać nabywców o walorach naszych nowoczesnych lakierów wodnych. A zgłaszane zainteresowanie jest faktycznie olbrzymie. W celu ułatwienia dostępu do naszych nowych produktów, lakierów wodnych i tradycyjnych systemów w przyszłości umożliwimy zamawianie pakietów testowych bezpośrednio na naszej stronie internetowej. Szybciej już się nie da! Prosimy regularnie odwiedzać naszą stronę co miesiąc pod adresem będzie promowany nowy produkt! Czy Państwa też ogarnęła gorączka futbolowa? Czy podobnie jak my niecierpliwie wypatrujecie rozpoczęcia Mistrzostw Europy w piłce nożnej? Aby ta radość trwała jeszcze dłużej i gorączka futbolowa szybko nie opadła, chcemy Was zapraszać na mecze, które będą się odbywały w Państwa okolicy. Dalsze informacje już wkrótce. Staramy się być coraz bliżej naszych klientów! Z pozdrowieniem, Jens Hesse Drodzy Czytelnicy! Tegoroczne targi meblarskie potwierdziły, że powierzchnie o wysokim połysku są nieodzownym elementem obecnych trendów aranżacji wnętrz mieszkalnych. Czy to bezbarwne, czy barwne, czy w kombinacji z innymi materiałami lub powierzchniami lakierowanymi, powierzchnie o wysokim połysku mają trwałe miejsce w naszym życiu. Dotychczas jednak wykonywanie powierzchni o wysokim połysku wiązało się z bardzo dużym nakładem pracy i środków. Pracę tę upraszcza znacznie nasz lakier brylantowy HYDRO-PUR! Dla uzyskania tego efektu wystarczy z reguły położyć dwie warstwy po g/m2 brylantowego lakieru barwnego HYDRO-PUR HDB (barwa), w proporcji 5: 1 z HDR Na odpowiednim, dobrze przeszlifowanym podłożu (np. wypełniacz izolujący HYDRO-PUR HDP , w proporcji 7: 1 z HDR 5081) powstaje wówczas kryjąca, gładka jak lustro powierzchnia o wysokim połysku. Dzięki znakomitej rozpływalności ten materiał o wysokim połysku można nakładać nawet na elementy o skomplikowanej geometrii. Daje to pewność i oszczędza kosztownych prac dodatkowych. W razie potrzeby powierzchnię można uszlachetnić przez późniejsze polerowanie. Ten wysokiej jakości system lakierowy może być stosowany nawet tam, gdzie stawia się warunek trudnopalności (np. budynki publiczne, wyposażenie statków pływających po wodach międzynarodowych itp.), podobnie zresztą, jak jego bezbarwny odpowiednik lakier brylantowy HYDRO-PUR HDE Procedura przyznawania niezbędnych do tego certyfikatów IMO i DIN EN jest właśnie w toku. Zachęcamy do wypróbowania tego nowego lakieru, aby przekonać się, jak wspaniałe powierzchnie można tworzyć za jego pomocą. Efekt mówi sam za siebie i potwierdza umiejętności wykonawców! Będą Państwo zachwyceni! DIN EN ISO 71-3 Bezpieczeństwo zabawek Odporność ogniowa materiałów i elementów budowlanych wg DIN 4102 Odporność ogniowa wg rezolucji IMO A.653(16) DIN część 1 Odporność chemiczna powierzchni mebli Przyznane certyfikaty potwierdzają wysoką odporność tak utworzonej powierzchni i dają pewność, że zachowają one przez długi czas funkcję ochronną, i oczywiście równie długo będą się odznaczały wysokim połyskiem. Dlatego brylantowy lakier barwny HYDRO-PUR jest najlepszym rozwiązaniem, jeśli chodzi o uniwersalne zastosowanie w dziedzinie wyposażenia mieszkań i wnętrz. 2 lacktuell Rzemiosło 2/2016

3 Produkty Jeden za wszystkie! 1 x standardowy podkład Hesse nieodporny na światło 1 x Hesse SUN-CAPE DG 416 (DG ) 1 x Hesse MEGA-PUR DE 562 (DE 45032) 1 x Hesse MEGA-PUR DE 562 (DE 45032) DIN EN 71-3 Bezpieczeństwo zabawek Decopaint ChemVOCFarbV Struktura jak wyżej po naświetlaniu przez 20 h Struktura jak wyżej po naświetlaniu przez 20 h DIN V Badanie odporności na działanie śliny i potu Norma dubajska Green Building W rozmowach z klientami poznajemy najróżniejsze wymagania wobec podkładu lakieru meblowego. Rewelacyjny podkład SUN-CAPE PUR DG 416 jest na tyle uniwersalny, że spełnia je wszystkie. Lista życzeń klientów odnośnie perfekcyjnej powierzchni lakierowanej mebli jest długa. Przykładowo ma ona odznaczać się odpornością na światło i chronić przed jego działaniem. Ponadto profesjonaliści odrzucają jakiekolwiek kompromisy względem wyboru drewna i chcieliby mieć możliwość lakierowania końcowego we wszystkich stopniach połysku. Wymarzony odcień opiera się często na wybielonym, określonym i zalecanym gatunku drewna. Wszystko to stawia stolarzy, wykonawców wykończenia wnętrz i stocznie jachtowe wobec wymagań, które spełnia podkład SUN-CAPE PUR DG 416. Wykonawcy mogą przy tym samodzielnie decydować, czy struktury mają mieć otwarte czy zamknięte pory. Uniwersalność eliminuje konieczność kosztownego składowania wielu różnych podkładów, ponieważ ten produkt może nawet służyć jako podkład izolujący lub uszczelniający na krawędziach płyt MDF. Przy nakładaniu podkładu Hesse SUN- CAPE PUR DG 416 na naturalnym drew- nie i surowej płycie MDF szybko wykazuje on dobrą stabilność i olbrzymią zdolność wypełniania. Nic dziwnego, jeśli mieszanka lakieru i utwardzacza składa się w ponad 58% z substancji stałych. W ten sposób można szybko i łatwo uzyskać wymagany wygląd powierzchni. Perfekcyjne wykonanie obróbki ręcznej szlifierką mimośrodową lub maszynowej za pomocą automatu szlifierskiego rozumie się tu samo przez się. W połączeniu ze sprawdzoną serią lakierów warstwowych Hesse MEGA-PUR DE 56x (stopień połysku), od tępego matu po błyszczący, lub z nadającym się do polerowania przezroczystym akrylowym lakierem brylantowym PUR DU uzyskuje się idealny naturalny wygląd. Szczególnie imponujące jest w tej kombinacji rewelacyjne działanie ochronne przed światłem w przypadku jasnych gatunków drewna, jak np. klon. monomerów Brak barwników i zagęszczaczy Brak niebezpiecznych składników formaldehydów rozpuszczalników styrenu i nmp DIN część 1 Odporność chemiczna powierzchni mebli ÖNORM Odporność w kontakcie z PVC - Odporność na światło i ochrona przed działaniem światła na najwyższym poziomie - Udział substancji nielotnych w mieszance lakieru i utwardzacza przekracza 58%, przez co mniej etapów pracy jest koniecznych do uzyskania powierzchni z zamkniętymi porami - Niska zawartość rozpuszczalnika, a w konsekwencji zgodność z dyrektywą Decopaint - Odporność na nadtlenki umożliwia lakierowanie wybielanych gatunków drewna - Certyfikat IMO oznacza możliwość lakierowania wnętrz statków lacktuell Rzemiosło 2/2016 3

4 Warto wiedzieć Zestawienie certyfikatów W branży powłok płynnych istnieje wiele badań i atestów. Chcielibyśmy je pokrótce przedstawić. Certyfikaty dają stosowną gwarancję w kontaktach z architektami, projektantami i klientami końcowymi. Prawie wszystkie badania są wykonywane w neutralnych instytutach w Niemczech. Dla lepszej orientacji postanowiliśmy w przyszłości korzystać z czytelnych piktogramów. Będą one zamieszczane we wszystkich publikacjach drukowanych i internetowych. Oto nasz wykaz. DIN 5510 Zapobiegawcza ochrona przeciwpożarowa w pojazdach szynowych Odporność ogniowa wg rezolucji IMO A.653(16) Norma dubajska Green Building Norma ochrony antybakteryjnej Zawartość WWA Odporność w kontakcie z PVC Antypoślizgowość Nieskrzypienie monomerów Brak barwników i zagęszczaczy Brak niebezpiecznych składników formaldehydów rozpuszczalników styrenu i nmp DIN EN 71-3 Bezpieczeństwo zabawek Decopaint ChemVOCFarbV REACH DIN V Badanie odporności na działanie śliny i potu Trudnopalność wg DIN 4102-B1 EN BS 476 Tarcie posuwiste Wyrób budowlany sprawdzony pod względem emisji zgodnie z zasadami Niemieckiego Instytutu Techniki Budowlanej DIBt Certyfikat IKEA Powierzchnie mebli DIN część 1 Odporność chemiczna powierzchni mebli ÖNORM lacktuell Rzemiosło 2/2016

5 Z PRAKTYKI Systemy barwne HESSE Hydro w praktycznym zastosowaniu Przedsiębiorstwo mac - die messeexperten od ponad 40 lat należy do największych firm budujących stoiska targowe w Niemczech. Ma siedzibę w Langelonsheim i oddziały w Bad Langensalza, Frankfurcie nad Menem, Wiedniu, Pradze i Szanghaju. Zatrudnia prawie 400 pracowników, którzy projektują i wykonują kreatywne stoiska targowe. Projektując w ścisłej współpracy z klientami indywidualne aranżacje i wystroje, firma mac stale wytycza nowe trendy w dziedzinie budowy stoisk targowych. Korzysta przy tym coraz intensywniej z wysokogatunkowych, nowatorskich lakierów wodnych. Są to np. wypełniacz pigmentowany 2-składnikowy Hesse Hydro i HYDRO PRO-COLOR. Jako nowoczesna alternatywa dotychczas stosowanych produktów na bazie rozpuszczalnika te praktyczne i łatwe w nakładaniu materiały HYDRO odznaczają się także dodatkowymi walorami. Należy tu wymienić zwłaszcza dobrą zdolność krycia i rozpływalność lakierów, która pozwala na lakierowanie przedmiotów o nawet najbardziej skomplikowanej geometrii. Redukuje to znacznie ilość koniecznych poprawek. Biorąc do tego pod uwagę prawie niewyczuwalny zapach w trakcie nakładania i suszenia, spełniają one wszystkie istotne kryteria dotyczące materiałów powłokowych do budowy stoisk targowych. Eric Neumann, kierownik działu wykończenia powierzchni w mac: Obecnie coraz więcej elementów stoisk targowych (drzwi, lady, konstrukcje ścian itp.) lakierujemy lakierem HYDRO PRO- COLOR. Efekt jest co najmniej równie znakomity, jak ten, który zapewniały nam dotychczas systemy rozpuszczalnikowe. Także wysokojakościowe wykończenie często u nas spotykanych dużych powierzchni nie sprawia jakichkolwiek problemów. Mając system mieszania barw HYDRO, możemy naszym klientom szybko i elastycznie przedstawić optymalnie polakierowaną powierzchnię o dokładnie takich kolorach i innych parametrach, jakie sobie zażyczyli. lacktuell Rzemiosło 2/2016 5

6 O firmie Hesse Nowa organizacja działu sprzedaży Chcąc utrzymać sprawność działania, a w pewnych dziedzinach jeszcze je usprawnić, wraz z początkiem 2016 r. zreorganizowaliśmy naszą strukturę sprzedaży, z czego wynikają pewne nowe jej funkcje i działania. Pragniemy w ten sposób jeszcze bardziej zbliżyć się do naszych klientów w Niemczech, Europie i całym świecie, przy pomocy zespołu znakomitych specjalistów, którzy z jeszcze większą konsekwencją będą zajmowali się specjalistycznymi wymaganiami klientów. Osiągniemy to przez koncentrację z jednej strony na klientach z całej Europy reprezentujących handel, rzemiosło i branżę wykańczania wnętrz, którzy będą obsługiwani przez osobny zespół sprzedaży. Z drugiej strony będziemy mogli wtedy lepiej sprostać wymaganiom klientów przemysłowych, których będą obsługiwały rozbudowane zespoły składające się z techników, przedstawicieli terenowych i specjalistów ds. rozwoju rynku. Zalicza się do tego także zorganizowanie funkcji Key Account Managera, który będzie na miejscu opiekował się dużymi, międzynarodowymi klientami. Obecność na rynkach europejskich i światowych wymaga zmodyfikowania struktur. Zmieniliśmy zakresy odpowiedzialności, rozdzieliśmy inaczej zadania i utworzyliśmy nowe profile zadań. Chcielibyśmy rozpropagować i skuteczniej popularyzować liczne rozwiązania produktowe i procesowe wynikające z tych działań. Wszystko po to, aby jak najlepiej pomagać naszym klientom w ich działalności poprzez nowatorskie, znakomite, skrojone na miarę rozwiązania wykończenia powierzchni. Z pozdrowieniem, Jens Hesse Nowa struktura organizacyjna Hesse 6 lacktuell Rzemiosło 2/2016

7 O firmie Hesse Hesse gra u siebie Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej Piłka nadal w grze! Zobaczymy się na wielkich stadionach. Nadszedł czas na innowacyjną grę. Nowatorskie produkty Hesse w ataku, najlepiej rozstawieni współwystawcy w silnej pomocy oraz prezentacja produktu stanowiąca solidną obronę. Do tego szansa na otrzymanie biletów na mecze Bundesligi. Kaiserslautern Rostock Hamburg Berlin Leipzig Frankfurt Nürnberg Stuttgart Freiburg München Każdy mecz na własnym boisku rozpoczyna się o godzinie 13:00. Oto aktualny rozkład meczów:plan: Prosimy zanotować sobie termin rozgrywki na swoim stadionie. Mecz będzie emocjonujący. Dalsze informacje znajdą Państwo zwkrótce na naszej stronie głównej. > Mecz u siebie Hamburg Volkspark-Stadion (KW 37) Rostock Ostseestadion (KW 37) Berlin Olympiastadion (KW 38) Leipzig Red Bull Arena (KW 39) München Allianz Arena (KW 40) Nürnberg Grundig Stadion (KW 41) Stuttgart Mercedes-Benz Arena (KW 42) Freiburg Schwarzwald-Stadion (KW 43) Kaiserslautern Fritz-Walter-Stadion (KW 44) Frankfurt Commerzbank-Arena (KW 45) lacktuell Rzemiosło 2/2016 7

8 Terminy seminariów Czas na praktykę! Seminaria dla użytkowników Seminarium Materiały wodne dla rzemieślników 26 kwietnia 2016 r. Początek/koniec: godz. 09:30 ok. 16:15 Opłata za uczestnictwo (bez noclegu): 250,00 EUR za osobę/seminarium Opłata za uczestnictwo (z noclegiem): 320,00 EUR za osobę/seminarium Seminarium Bezbarwne powłoki lakiernicze i bejcowanie 21/22 czerwca 2016 r. Początek/koniec: godz. 09:30 15:30 Opłata za uczestnictwo (bez noclegu): 300,00 EUR za osobę/seminarium Opłata za uczestnictwo (z noclegiem): 370,00 EUR za osobę/seminarium Seminarium Lakierowanie na wysoki połysk z późniejszym szlifowaniem i polerowaniem 27 września 2016 r. Początek/koniec: godz. 09:30 15:30 Opłata za uczestnictwo (bez noclegu): 250,00 EUR za osobę/seminarium Opłata za uczestnictwo (z noclegiem): 320,00 EUR za osobę/seminarium Seminarium Kolorowe powłoki lakiernicze, efekty i lakierowanie szkła 10/11 października 2016 r. Początek/koniec: godz. 09:30 15:30 Opłata za uczestnictwo (bez noclegu): 300,00 EUR za osobę/seminarium Opłata za uczestnictwo (z noclegiem): 370,00 EUR za osobę/seminarium Seminaria obejmują zagadnienia teoretyczne, zajęcia praktyczne oraz wycieczkę po zakładzie! Wskazówki: Aby wszystkie osoby skorzystały z udziału w jak największym stopniu, ograniczamy liczbę uczestników w seminariach. Dlatego warto zgłosić swój udział możliwie wcześnie. Zgłoszenie i dalsze informacje na temat seminariów można znaleźć w Internecie na stronie > Seminaria Zastrzegamy sobie prawo do zmian terminów z powodu siły wyższej lub innych przyczyn, na które nie mamy wpływu. W takich przypadkach uczestnicy zostaną odpowiednio wcześniej powiadomieni. Cena seminarium obejmuje: materiały dla uczestników, materiały szkoleniowe, powierzchnie wzorcowe, świadectwo, poczęstunek. Należy zabrać ze sobą odzież roboczą i ochronne obuwie robocze! Informacje: Pani E. Scholz, tel.: Wydawca: Hesse GmbH & Co. KG Warendorfer Str. 21, Hamm, Niemcy Tel.: / Faks: / info@hesse-lignal.de Internet: Osoba odpowiedzialna za treść: Jens Hesse Prawa: Przedruk, także fragmentaryczny, wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody wydawcy i zamieszczeniu odnośnika dot. tekstu i ilustracji do magazynu lacktuell. Nie udzielamy gwarancji w razie przysłania niezamówionych tekstów lub ilustracji. Imiennie oznaczone artykuły nie muszą być zgodne z opinią wydawcy lub redakcji. 8 lacktuell Rzemiosło 2/2016