Instrukcja obsługi. GRZAŁKA ELEKTRYCZNA IR sterowana na podczerwień

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja obsługi. GRZAŁKA ELEKTRYCZNA IR sterowana na podczerwień"

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi GRZAŁKA ELEKTRYCZNA IR sterowana na podczerwień

2 Zużycie baterii Godzina Temperatura zadana lub zmierzona Bieżący tryb działania (np. komfortowy) Bieżący dzień Ogrzewanie załączone Przycisk do regulacji Oszczędny Ochrona przed zamarzaniem Automatic mode Profil programu Komfort Ustawianie godziny Stop Ustawianie programu

3 Spis treści MONTAŻ...strona Instalacja grzałki...2 Lokalizacja...4 Uruchamianie/ TEST komunikacji/ Mocowanie...5 UŻYTKOWANIE Ustawianie godziny...8 Regulacja temperatury...8 Funkcja TURBO...9 Ustawienie pracy grzałki na czas od 30 minut do 4 godzin Programowanie...10 Tryb automatyczny...12 Tryb nieobecność...13 Odstępstwo - tryb ręczny...14 Tryb oszczędny lub komfort aż do następnej zmiany programu Tryb stop...14 Powrót do ustawień fabrycznych...15 Komunikaty przekazywane przez lampkę sygnalizacyjną grzanie - sygnalizacja usterek FUNKCJE DODATKOWE - korekta pomiaru temperatury otoczenia opcje wyświetlania temperatury w trybie AUTO...17 Wymiana baterii...18 Konserwacja...18 Rozwiązywanie problemów...19 Parametry...22 Uwagi

4 INSTALACJA Instalacja grzałki 1. Po zdjęciu 2-częściowego kołnierza osłonowego głowicy, wkręcamy grzałkę do grzejnika, używając odpowiedniego klucza (nr 22). Na głowicy znajduje się specjalna uszczelka, umożliwiająca łatwe ustawienie obudowy sterownika grzałki w pozycji frontalnej. Zastosowana uszczelka stożkowa nie wymaga dokręcania do oporu. Zazwyczaj wystarczają dwa obroty, aby uzyskać szczelne połączenie. Po wkręceniu grzałki ponownie założyć kołnierz osłonowy. W przypadku montowania grzałki do grzejnika podłączonego do instalacji c.o., należy zastosować trójnik. Sugerowany sposób podłączenia do grzejnika c.o. do grzejnika elektrycznego zawór trójnik - 2 -

5

6 Lokalizacja Aby ustawić ogrzewanie, termostat powinien wykonywać pomiar temperatury otoczenia najbardziej reprezentatywnej dla pomieszczenia. Ponieważ sonda służąca do pomiaru temperatury znajduje się w obudowie termostatu /programatora, należy go umieścić: - w środkowej części pomieszczenia, - przymocować do ściany, postawić na półce lub na meblu łatwo dostępnym na wysokości ~ 1,50 m, - z dala od źródeł ciepła (komin, miejsce padania promieni słonecznych) i z dala od przeciągów (okno, drzwi), UWAGA: Każdy przedmiot, znajdujący się na drodze pomiędzy programatorem a odbiornikiem poczerwieni, znajdującym się w obudowie grzałki, zakłóca przekaz. Umieszczenie programatora naprzeciw grzałki gwarantuje najlepszą komunikację. Przed definitywnym zamocowaniem termostatu na ścianie należy przeprowadzić TEST komunikacji (patrz str. 5). ~ 1,50 m co najmniej 20 cm - 4 -

7 Uruchamianie/Test komunikacji/mocowanie Uruchamianie Unieść pokrywę programatora przy pomocy śrubokrętu. Wyjąć blokadę baterii i zamknąć obudowę (na wyświetlaczu pojawi się odczyt temperatury otoczenia) Zmierzona temperatura Test komunikacji Pokrętło powinno być ustawione na symbol, przytrzymać przez 5 sekund przycisk znajdujący się po prawej stronie, aż wyświetli się H601 1:00 (menu ustawień początkowych) Aby przejść do TESTU komunikacji należy trzykrotnie nacisnąć OK. Pojawia się funkcja CF03 TEST

8 Po wybraniu miejsca zamocowania programatora przystąpić do TESTU komunikacji podczerwieni. Podczas wyświetlania funkcji TEST programator (sterownik) wysyła co 3 sekundy sygnał do odbiornika (grzałki). Na chwilę pojawia się symbol. Należy sprawdzić, czy lampka sygnalizacyjna na obudowie grzałki miga przy każdym sygnale programatora. Obserwację należy prowadzić przez minimum 1 minutę. Jedynie pozytywny wynik testu komunikacji (każdorazowe miganie lampki sygnalizacyjnej na obudowie grzałki, co 3 sek.), gwarantuje poprawną pracę układu. Jeśli komunikacja jest poprawna, można przystąpić do trwałego zamocowania termostatu/programatora. Pozostałe funkcje (CF01 i CF02) są funkcjami dodatkowymi, które na tym etapie można pominąć. Opis tych funkcji znajduje się w dalszej części instrukcji (patrz str. 17). Aby wyjść z trybu ustawień początkowych (CF 01; CF02; CF03), należy obrócić pokrętło na dowolną pozycję

9 Montaż Montaż na ścianie Otworzyć pokrywę programatora i wyjąć baterie. Zamontować termostat przy pomocy śrub i kołków ( odstęp osi 60 mm). Po zamocowaniu programatora umieścić na powrót baterie, pamiętając o odpowiednim ułożeniu biegunów. Zamknąć obudowę. Montaż na podstawce (opcja) Posługując się znajdującą się w komplecie podstawą można ustawić programator na półce (patrz Lokalizacja str. 4)

10 UŻYTKOWANIE Ustawianie godziny Ustawić pokrętło na. Dni migają. Naciskać + lub - w celu dokonania wyboru, OK w celu zatwierdzenia i przejścia do następnego ustawienia. W celu ustawiania minut należy wykonać takie same czynności. Obrócić pokrętło, by wyjść z trybu ustawienia. Ustawianie temperatury (zadanej) Ustawić pokrętło na: - w celu ustawienia trybu zabezpieczającego przed zamarzaniem (od 5 C do15 C, domyślnie 7 C), - w celu ustawienia trybu oszczędnego (od 10 C do30 C, domyślnie 15 C), - w celu ustawienia trybu komfort (od 10 C do 30 C, domyślnie 19 C), Godzina Nacisnąć + lub - w celu dokonania wyboru. Obrócić pokrętło, by wyjść z trybu ustawienia. Minuty Dzień - 8 -

11 Funkcja TURBO - suszenie Ustawienie czasu od 30 minut do 4 godzin. Uruchomienie tego trybu wymusza taką pracę grzałki, by utrzymywana była maksymalna temperatura grzejnika w ciągu zaprogramowanego czasu.będąc w trybie automatycznym (AUTO), należy nacisnąć przycisk Miga czas trwania funkcji TURBO. Nacisnąć + lub - w celu ustawienia pożądanego czasu (np.: 1.30 godz.) Zatwierdzić za pomocą OK. Wybrano tryb TURBO Na wyświetlaczu pojawi się czas do zakończenia trwania funkcji TURBO. Aby anulować funkcję TURBO należy nacisnąć przycisk C lub obrócić pokrętło

12 Programowanie Fabrycznie ustawiony jest program Komfort od godziny 6:00 do 23:00, dla wszystkich dni tygodnia. Aby dokonać zmiany nastawy, należy ustawić pokrętło na PROG. Programowanie rozpoczyna się od dnia 1 godziny 0:00. Nacisnąć na przycisk lub aby zaprogramować w danym dniu poszczególne okresy trybu oszczędnego lub komfort. Miga 1-szy znacznik godziny. Godzina dla danego znacznika Dzień 1-szy znacznik godziny Profil programu 1 godz. oszczędności 1 godz. komfort Zatwierdzenie i przejściedo następnego dnia Przejście do następnej zmiany programu Szybkie programowanie: Aby zastosować ten sam program następnego dnia, należy przytrzymać wciśnięty przycisk OK przez około 3 sekundy, aż wyświetli się program na następny dzień

13 Przykład: komfort od 6h00 do 8h00 i od 17h00 do 23h00 0h 6h 8h 17h 23h 0h Nacisnąć na aż do 6:00 Nacisnąć na aż do 23:00 Nacisnąć na aż do 8:00 Nacisnąć na aż do 00:00 Nacisnąć na aż do 17: Zarwierdzić lub zatwierdzić i skopiować

14 Tryb automatyczny Ustawić pokrętło na AUTO. Godzina Zmierzona temperatura Wybrany tryb (np. komfort) Dzień Ogrzewanie załączone Tryb nieobecności Tryb ręczny komfort lub oszczędny (od zmiany programu) tryb TURBO (od 30 minut do 4 godzin) Podczas uruchamiania wyświetla się temperatura zmierzona przez termostat (nad C pojawia się symbol ). Nacisnąć przycisk i by wyświetlić zadaną temperaturę. Można odwrócić kolejność wyświetlania temperatury (patrz menu CF02 odnoszące się do uruchamiania, str. 17): - tryb automatyczny: zadana temperatura - naciśnięcie przycisku i : temperatura zmierzona Jeżeli użytkownik nie chce, by praca przebiegała według jednego z programów, może przejść na stałe do trybu Oszczędny (pokrętło ustawione na ), trybu Komfort lub trybu Anty-zamarzanie

15 Tryb nieobecność (urlop) W tym trybie można ustawić temperaturę (od 5 do 15 C) na ustalony czas od 1 do 365 dni. Będąc w trybie automatycznym AUTO, należy nacisnąć przycisk. Miga liczba dni. Nacisnąć + lub -, by ustawić liczbę dni. Przykład: wyjazd 10 stycznia, powrót 19 stycznia, wprowadzić 9 dni. Automatyczny tryb działania zostanie wznowiony 19 stycznia o godzinie Zatwierdzić za pomocą OK. Miga temperatura. Nacisnąć + lub - w celu ustawienia temperatury. Zatwierdzić za pomocą OK. Aby anulować tryb nieobecność (na przykład: wcześniejszy powrót), należy nacisnąć przycisk C lub obrócić pokrętło

16 Odstępstwo - tryb ręczny Ten tryb umożliwia przejście od komfortu do oszczędzania (lub na odwrót), aż do najbliższej zmiany programu. Wybrano tryb ręczny Przykład: Jesteś w trybie oszczędny, po naciśnięciu przycisku przechodzisz do trybu komfort. Tryb komfort będzie uruchomiony aż do najbliżej zaprogramowanej godziny zmiany trybu. Aby anulować tryb ręczny, należy ponownie nacisnąć przycisk lub obrócić pokrętło. Tryb stop Aby wyłączyć ogrzewanie należy ustawić pokrętło na. Termostat wyświetla temperaturę otoczenia. Zmierzona temperatura

17 Powrót do ustawień fabrycznych Istnieje możliwość powrotu do parametrów ustawionych w fabryce: - ustawienia dokonywane przez instalatora - data i godzina, - temperatury zadane, - program domyślny. Ustawić pokrętło na symbol i przez 10 sekund przytrzymać przycisk znajdujący się po lewej stronie, aż wyświetli się init. Nacisnąć OK, by zatwierdzić lub C, by anulować. 10 sek

18 Komunikaty przekazywane przez lampkę sygnalizacyjną Grzanie Ciągłe świecenie lampki sygnalizacyjnej na obudowie grzałki wskazuje na pracę elementu grzejnego (grzanie) Sygnalizacja usterek a) Miganie lampki sygnalizacyjnej na obudowie grzałki w trybie: 2 sygnały (0,5s.) - przerwa- 2 sygnały (0,5s.) - przerwa oznacza sygnalizację uszkodzonego czujnika temperatury w grzałce. Grzałkę, w celu naprawy, przesłać do producenta. b) Miganie lampki sygnalizacyjnej w trybie: 1 sygnał (przez 0,5s.) - przerwa - 1 sygnał (przez 0,5s.) - przerwa... oznacza, że grzałka nie odbiera sygnału z programatora Postępować według porad zawartych w części: Rozwiązywanie problemów - str 20 i

19 FUNKCJE DODATKOWE Pokrętło ustawione na symbol ; przytrzymać przez 5 sekund przycisk znajdujący się po prawej stronie, aż wyświetli się H601 1:00 (menu ustawień początkowych). Nacisnąć OK. Na wyświetlaczu pojawia się CF01. P a t g CF01 - Korekta pomiaru temperatury otoczenia. Jeżeli istnieje rozbieżność między temperaturą wskazywaną (np. przez termometr) a temperaturą zmierzoną i wyświetloną przez urządzenie, za pomocą tego menu można ustawić pomiar sondy tak, by zlikwidować tę rozbieżność (od -4 C do +4 C przy skoku o 0,1 C). Nacisnąć + lub - w celu dokonania korekty, następnie nacisnąć OK, by zatwierdzić wybór i przejść do następnego menu. CF02 - Opcja wyświetlania temperatury w trybie AUTO. Nacisnąć + lub - w celu dokonania wyboru, następnie na OK, by zatwierdzić wybór i przejść do następnego menu. Stałe wyświetlanie temperatury otoczenia Temperatura wyświetlona Stałe wyświetlanie temperatury zadanej CF03 - TEST komunikacji. - opisany w części Mocowanie/Uruchamianie/TEST komunikacji str

20 Wymiana baterii Począwszy od chwili, gdy pojawi się znaczek symbolizujący zużycie baterii, należy je wymienić w ciągu 3 miesięcy (2 baterie alkaliczne 1,5V typu LR03 lub AAA). Symbol zużycia baterii Należy zastosować następujące środki ostrożności: - przy umieszczaniu baterii w urządzeniu pamiętać o biegunach +/-, - nie wyrzucać zużytych baterii w miejscu do tego nie przeznaczonym (w poszanowaniu dla środowiska, należy odnieść zużyte baterie na miejsce ich zbiórki), - nie ładować, - czas na wymianę baterii wynosi 45 sekund, po upływie tego czasu ustawienia godziny są zerowane (wówczas należy powtórnie ustawić godzinę i datę). Konserwacja: Przed przystąpieniem do konserwacji obudowy grzałki należy wyłączyć wtyczkę z gniazda elektrycznego. Obudowy czyścić wilgotną szmatką, z dodatkiem delikatnych środków czyszczących. Bezwzględnie unikać zamoczenia obudów

21 Rozwiązywanie problemów Przy wszelkiego typu nieprawidłowościach w działaniu zestawu IR (grzałka z programatorem) proponujemy, przed podjęciem innych działań, wykonać reset układu. Grzałka jest sterowana mikroprocesorem, zatem, w pewnych wyjątkowych okolicznościach, może być wymagany tzw RESET. W tym celu należy jedynie wyłączyć na około 1 min. wtyczkę grzałki z gniazdka i po tym czasie włączyć ją ponownie. Następnie uruchomić funkcję TEST (str. 5), by skontrolować jakość komunikacji między grzałką i programatorem. Po tych czynnościach należy przystąpić do ustawienia żądanego trybu pracy. Jeśli zestaw nadal nie funkcjonuje, prosimy sprawdzić, czy usterka jest wymieniona poniżej i postępować wg porad

22 Potencjalne problemy z grzałka IR 1. Nie udaje się wykonać testu komunikacji Sprawdzić, czy programator pracuje w trybie TEST (patrz str. 5), na wyświetlaczu pojawia się napis test, a w górnej części wyświetlacza, co 3 sek., miga symbol klepsydry. W sterowaniu na podczerwień istotne jest ustawienie względem siebie nadajnika (programator) i odbiornika (grzałka). Jeśli pojawią się problemy w trakcie testu komunikacji, proponujemy sprawdzić zasięg odbioru, ustawiając programator na wprost grzałki, w odległości max 6m Wówczas ustawienie jest optymalne i przy sprawnych obu urządzeniach (programator i grzałka) test musi być pozytywny. Należy następnie wybrać dogodne miejsce dla umieszczenia programatora, zapewniające jednak idealną łączność (poprawność funkcji TEST) 2. Lampka sygnalizacyjna na obudowie grzałki świeci ale grzałka nie grzeje Jeżeli przy ustawieniu na wprost grzałka nie sygnalizuje odbioru, występuje uszkodzenie, które może zostać usunięte jedynie przez producenta. Wystąpiło uszkodzenie bezpiecznika termicznego (najczęściej w wyniku braku wystarczającego poziomu wody w grzejniku) lub, w skrajnych przypadkach, przepalenie elementu grzejnego. W obu wypadkach naprawa jest możliwa jedynie u producenta

23 3. Grzałka nie reaguje na polecenia wydawane przez sterownik, lampka sygnalizacyjna nie świeci 4. Lampka sygnalizacyjna na obudowie grzałki miga, grzałka nie grzeje Należy przeprowadzić ponownie test komunikacji (patrz str. 5), a dalej postępować wg instrukcji uruchamiania. Należy sprawdzić sygnalizację usterek (patrz str. 16). W przypadku sygnalizacji braku komunikacji sprawdzić: - czy na drodze między programatorem i grzałką nie ma przedmiotów utrudniających poprawna komunikację. - czy programator nie sygnalizuje słabej baterii zasilającej (patrz str. 18) 5. Zmieniłem/ am położenie sterownika i grzałka nie reaguje na sygnały ze sterownika W przypadku sygnalizacji uszkodzenia termistora, grzałkę przesłać do naprawy do producenta Sprawdzić jakość komunikacji przeprowadzając ponownie funkcję TEST (patrz str. 5)

24 Parametry termostatu/programatora Zasilanie za pomocą 2 baterii alkalicznych 1,5, typu LR03 lub AAA (w komplecie), w normalnym trybie użytkowania żywotność powyżej 2 lat, Izolacja klasa III Regulacja proporcjonalna, całkująca, podstawa czasowa 10 min, Zasięg w polu wolnym : 6m. Kąt emisji : 60 Wymiary: 135 x 81 x 22 mm Stopień ochrony: IP 30 Mocowanie na ścianie lub na podstawce Montaż w miejscu o przeciętnym stopniu zanieczyszczenia Temperatura przechowywania: od -10 C do +70 C Temperatura działania: od 0 C do +40 C Parametry grzałki Zasilanie : 230V/ 50Hz Moc : wg oznaczenia po symbolu IR [kw] Izolacja klasa I Maksymalna temperatura pracy 60 C +5K Kąt odbioru : 60 Stopień ochrony: IP

25 UWAGA: 1. Warunkiem prawidłowej, długotrwałej pracy grzałki jest całkowite zanurzenie elementu grzejnego w wodzie. 2. Grzejnik z zamocowaną grzałkę elektryczną nie może być zainstalowany w odległości mniejszej niż 60 cm od gabarytów wanny (nigdy nad wanną) umywalki lub natrysku. 3. Zaleca się, by montażu grzałki IR i pierwszego uruchomienia dokonał przeszkolony instalator. 4. W przypadku posiadania zaworów na grzejniku, podczas pracy z grzałką, grzejnik nie może być zamknięty jednocześnie na zasilaniu i powrocie. (temperaturowy wzrost objętości wody) 5. W przypadku stwierdzenia wadliwego działania, należy wyłączyć programator, wyjąć wtyczkę z gniazda elektrycznego i skontaktować się z instalatorem lub producentem. 6. Przewód zasilający niewymienialny. Przyłączenie typu Z. W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, grzałkę należy przesłać do producenta. 7. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazaną przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem

26 Warunki gwarancji Producent udziela gwarancji na okres 24 miesięcy od daty sprzedaży, jednak nie dłużej niż 36 miesięcy od daty produkcji grzałki. Ujawnione w tym okresie wady wynikłe z winy producenta zostaną bezpłatnie usunięte lub egzemplarz zostanie wymieniony na nowy, o tych samych parametrach. Termin rozpatrywania reklamacji - do 14-tu dni od daty dostarczenia do producenta. Gwarancja nie obejmuje : Użytkowania produktu niezgodnego z załączoną instrukcją. Wszelkich widocznych uszkodzeń elementu grzejnego i programatora wynikających z niewłaściwego użytkowania. Uszkodzenie plomb producenta powoduje utratę praw gwarancyjnych. Uwaga: Kartę gwarancyjną należy czytelnie wypełnić w punkcie sprzedaży. Wszelkie poprawki na karcie gwarancyjnej powodują utratę praw gwarancyjnych

27 KARTA GWARANCYJNA Grzałka elektryczna na podczerwień typ: IR Nr serii: Data sprzedaży: Pieczęć punktu sprzedaży podpis seria: 10/ Kraków, ul. Zamoyskiego Jana 77 tel/fax: ; www: heatpol.com.pl

28 Dziękujemy za dokonanie zakupu naszego produktu! Przed montażem i uruchomieniem należy koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją! Produkt zaawansowany technologicznie Zastosowanie: grzałka jest przeznaczona do pracy w grzejnikach łazienkowych Tabela doboru grzałki do grzejnika Moc cieplna grzejnika [W] Zalecana grzałka IR do 300W IR 0,15 300W 600W IR 0,3 600W 900W IR 0,6 900W 1200W IR 0,9 1200W 1500W IR 1,2 powyżej 1500W IR 1,5 W skład kompletu wchodzą: Grzałka elektryczna z układem kontrolnym (odbiornik podczerwieni). Termostat/ programator (nadajnik podczerwieni) Trójnik (opcja) Instrukcja obsługi

Termostat programowalny

Termostat programowalny Termostat programowalny Opis Zużycie baterii Bieżący tryb działania (np. komfort) Godzina Bieżący dzień Temperatura (zadana lub zmierzona) Ogrzewanie załączone Przyciski do regulacji Profil programu Tryb

Bardziej szczegółowo

Radiowy termostat programowalny ogrzewanie i CWU

Radiowy termostat programowalny ogrzewanie i CWU Radiowy termostat programowalny ogrzewanie i CWU Opis Zużycie baterii Godzina Bieżący tryb działania (np. komfort) Bieżący dzień Temperatura (zadana lub zmierzona) Przyciski do regulacji Ogrzewanie załączone

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI PIONOWY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA IHPL1712 INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie do gniazda z

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI PIONOWY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie do gniazda z bolcem uziemiającym.

Bardziej szczegółowo

Programowalny termostat do ogrzewania i klimatyzacji

Programowalny termostat do ogrzewania i klimatyzacji Programowalny termostat do ogrzewania i klimatyzacji Opis Bieżący tryb (HEAT ogrzewanie lub COOL chłodzenie) Godzina Temperatura (zadana lub zmierzona) Przyciski regulacji Ekonomiczny Tryb automatyczny

Bardziej szczegółowo

*2702519_rev1* Termostat programowalny. PPH KOSTRZEWA Sp. J. UL. SUWALSKA 32 A 11-500 GIZYCKO POLOGNE. Tel: +48 87 428-53-51

*2702519_rev1* Termostat programowalny. PPH KOSTRZEWA Sp. J. UL. SUWALSKA 32 A 11-500 GIZYCKO POLOGNE. Tel: +48 87 428-53-51 Termostat programowalny PPH KOSTRZEWA Sp. J. UL. SUWALSKA 32 A 11-500 GIZYCKO POLOGNE Tel: +48 87 428-53-51 www.kostrzewa.com.pl *2702519_rev1* Urządzenie zgodne z wymogami zawartymi w dyrektywach CEE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA H+h PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA H+h PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI POZIOMY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA Hh PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie do gniazda z bolcem uziemiającym.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA H+h PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA H+h PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI POZIOMY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA IHhPL1712 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGA GRZAŁKA Hh PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie do gniazda z bolcem

Bardziej szczegółowo

Poradnik montażu i użytkowania TYBOX. Termostat programowalny. TYBOX Wersja z bateriami TYBOX Wersja z zasilaniem 230V TYBOX

Poradnik montażu i użytkowania TYBOX. Termostat programowalny. TYBOX Wersja z bateriami TYBOX Wersja z zasilaniem 230V TYBOX Poradnik montażu i użytkowania TYBOX Termostat programowalny 6050382 6050383 TYBOX 710 - Wersja z bateriami TYBOX 711 - Wersja z zasilaniem 230V TYBOX - 2 - Ostrzeżenia Przed przystąpieniem do montażu

Bardziej szczegółowo

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw R&TTE 1999/5/CE Ze względu na możliwy dalszy rozwój norm oraz produktów przytoczone dane oraz zdjęcia są prawnie wiążące

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ WiFi PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+ WiFi PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI PIONOWY R E ECODESIGN A Y D PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H WiFi PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie

Bardziej szczegółowo

TYBOX PIECEAKUMULACYJNE-STIEBELELTRON.PL PIECEAKUMULACYJNE -STIEBELELTRON.PL. Poradnik montażu i użytkowania. * _rev1*

TYBOX PIECEAKUMULACYJNE-STIEBELELTRON.PL PIECEAKUMULACYJNE -STIEBELELTRON.PL. Poradnik montażu i użytkowania. * _rev1* Urządzenie zgodne z wymogami zawartymi w dyrektywach: CEE 89/336 (Kompatybilność Elektromagnetyczna) i CEE 73/23 zmodyfikowanej przez dyrektywę CEE 93/68 (Bezpieczeństwo - niskie napięcie) PIECEAKUMULACYJNE

Bardziej szczegółowo

TYBOX. Poradnik montażu i użytkowania. * _rev1* Termostat programowalny

TYBOX. Poradnik montażu i użytkowania. * _rev1* Termostat programowalny Poradnik montażu i użytkowania TYBOX DELTA DORE POLSKA Sp. z o.o. ul. KALWARYJSKA 63/1A 30-504 KRAKÓW TEL/FAX: +48 12 296 35 84/85 biuro@deltadore.pl www.deltadore.pl Termostat programowalny 6050382 TYBOX

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+h WiFi PILOT H+R

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA H+h WiFi PILOT H+R HEAT SYSTEM KONTROLER GRZAŁKI POZIOMY R E ECODESIGN A Y D PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA GRZAŁKA Hh WiFi PILOT HR BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA 1. Grzałkę można podłączać wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe

Bardziej szczegółowo

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,

Bardziej szczegółowo

088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF

088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 088U0215 PL Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR449 Danfoss 05/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji....................................

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna

Bardziej szczegółowo

inteo Centralis Receiver RTS

inteo Centralis Receiver RTS Odbiornik RTS 9.3.5 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Receiver RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX

Instrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX Instrukcja obsługi Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX 1 7795 01 Informacje ogólne: Milux jest regulatorem termostatycznym z programem czasowym z wyświetlaczem. Termostat programowalny służy regulacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10

Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Spis treści Opis wyświetlacza........................................... 3 Opis przycisków.............................................

Bardziej szczegółowo

do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane:

do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane: RADIOWY CZUJNIK TEMPERATURY I NATĘŻENIA OŚWIETLENIA RCL-02 DANE TECHNICZNE Znamionowe napięcie zasilania: Typ baterii: Transmisja: Sposób transmisji: Zasięg: Współpraca z odbiornikami systemu: Współpraca

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY TERMOSTAT

BEZPRZEWODOWY TERMOSTAT BEZPRZEWODOWY TERMOSTAT BPT710 DO NADZOROWANIA URZ DZEÑ GRZEWCZYCH Można sterować: grzejniki ogrzewanie podłogowe płyty promieniujące, infra panele kotły gazowe i elektryczne (z odbiornikiem BPT002) 1

Bardziej szczegółowo

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny Termostat programowalny T3, T3R PL Podręcznik użytkownika T3 Termostat programowalny T3R Bezprzewodowy termostat programowalny Spis treści 1) Interfejs termostatu...3 Przegląd ekranu i przycisków...3 Ikony

Bardziej szczegółowo

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS! Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku

Bardziej szczegółowo

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0 Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania

Bardziej szczegółowo

CTP-1 RG CTP-2 RG. Instrukcja obsługi +1 C C OFF -4 OFF

CTP-1 RG CTP-2 RG. Instrukcja obsługi +1 C C OFF -4 OFF -2-3 -4 OFF CTP-1 RG CTP-2 RG -1 C -2 +1 C -3 +2-4 OFF +3 +4 Instrukcja obsługi 1. Informacje ogólne Dziękujemy Państwu za wybór naszego produktu, jednocześnie gratulując trafnej decyzji. Cieszymy się

Bardziej szczegółowo

Budzik radiowy Eurochron

Budzik radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować

Bardziej szczegółowo

Regulator z modulacją CX51

Regulator z modulacją CX51 Regulator z modulacją CX51 WŁAŚCIWOŚCI Regulator obsługuje kocioł utrzymując temperatury komfortu w domu w okresach ustawionych przez użytkownika. W pozostałych okresach również przyczynia się do oszczędzania

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

PROGRAMATOR TYGODNIOWY ALPHA 7D

PROGRAMATOR TYGODNIOWY ALPHA 7D HRT-177WS PROGRAMATOR TYGODNIOWY ALPHA 7D Instrukcja instalacji i użytkowania strona 2 PL WIRED - manual issue 02/2013 rev. 03 . PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Dziękujemy za wybór tygodniowego programatora

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

TERMOSTAT PROGRAMOWALNY

TERMOSTAT PROGRAMOWALNY TERMOSTAT PROGRAMOWALNY PT14-P Z PROSTYM STEROWANIEM, PODŒWIETLANYM WYŒWIETLACZEM Do sterowania: grzejnikami panelami na podczerwień elektrycznym ogrzewaniem podłogowym INSTALACJA I LOKALIZACJA Zainstalować

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI

TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi VITOTROL 050. dla użytkownika instalacji. Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym

Instrukcja obsługi VITOTROL 050. dla użytkownika instalacji. Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym VITOTROL 050 Spis treści Pierwsze uruchomienie............................................

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.

Bardziej szczegółowo

Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników

Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników Osłony przeciwsłoneczne Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników Zalety sterownika Automatyka temperaturowa Thermis Uno Sterowanie w funkcji temperatury oknami

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż Instrukcja obsługi 1. Dane techniczne inteo POWER 2.5 DC RTS jest odbiornikiem radiowym przeznaczonym do jednoczesnego sterowania 4-6 napędami 24 V DC. Jest kompatybilny z wszystkimi dostępnymi nadajnikami

Bardziej szczegółowo

MONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od

MONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od MONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od termostatu. - Element grzejny montuje się wyłącznie w dolnej

Bardziej szczegółowo

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika. PL 1. STEROWNIK B 2003. 1.1 Instrukcja użytkowania sterownika. 1. Funkcje, przycisk skanowania funkcji, począwszy od stanu podstawowego. 1 naciśnięcie Ustawianie żądanego czasu rozpoczęcia nagrzewania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 Wymiary: szerokość = 147 mm, wysokość = 71 mm głębokość = 28 mm Opis: Ekran wyświetla bądź to ustawioną skorygowaną

Bardziej szczegółowo

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA

Bardziej szczegółowo

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Soliris RTS Czujnik Soliris Odbiornik Pilot W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Soliris RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

PROCEDURA USTAWIANIA CZUJNIKÓW

PROCEDURA USTAWIANIA CZUJNIKÓW www.alcaplast.cz PROCEDURA USTAWIANIA CZUJNIKÓW 1. Cechy oprogramowania Oprogramowanie Alca IR służy do ustawiania parametrów czujników podczerwieni M673D spółki ALCAPLAST. Do ustawienia czujnika konieczny

Bardziej szczegółowo

Euroster 506 instrukcja obsługi EUROSTER 506

Euroster 506 instrukcja obsługi EUROSTER 506 1 EUROSTER 506 1.WPROWADZENIE Regulator Euroster 506 przeznaczony jest do sterowania systemami ogrzewania podłogowego elektrycznego, wodnego oraz do ogrzewania gazowego i olejowego. W zależności od sterowanego

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T (6 kanałowy) Piloty działają na częstotliwości 433 MHz Dane techniczne : Zasilanie: 2x bateria AAA (LR3) Częstotliwość pracy: 433 MHz Stopień ochrony: IP 20 Temperatura

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA

Bardziej szczegółowo

088U0214. PL Instrukcja obsługi Termostat ścienny CF-RD z wyświetlaczem

088U0214. PL Instrukcja obsługi Termostat ścienny CF-RD z wyświetlaczem 088U0214 PL Instrukcja obsługi 2 Danfoss Heating Solutions VIUHQ649 Danfoss 03/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji.................................... 4 2. Instalacja..........................................

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

Radiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu:

Radiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu: Radiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672410 1. CZĘŚCI SKŁADOWE 1.1 ODBIORNIK GŁÓWNY Panel przedni Panel tylni WYŚWIETLACZ Dzień 2 (jutro) Dzień 3 Dzień 4 1.2 NADAJNIK 2. URUCHOMIENIE

Bardziej szczegółowo

Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C

Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, 150-450 C Nr produktu 588900 Strona 1 z 7 Pierwsze uruchomienie Rozpakować stację lutowniczą i sprawdzić, czy żadna z części nie

Bardziej szczegółowo

- Tryb tygodniowy dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnej godziny podnoszenia i opuszczania rolety

- Tryb tygodniowy dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnej godziny podnoszenia i opuszczania rolety Przełącznik programowany Chronis RTS/RTS L INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika radiowego Chronis RTS/RTS L, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.

Bardziej szczegółowo

DIEMATIC isystem. Zdalne sterowanie radiowe. CDR4 - Pakiet AD253. Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji C A A

DIEMATIC isystem. Zdalne sterowanie radiowe. CDR4 - Pakiet AD253. Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji C A A DIEMATIC isystem PL Zdalne sterowanie radiowe CDR4 - Pakiet AD253 C002331-A Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji 300020530-001-A Spis treści 1 Opis...2 1.1 Opis przycisków i wyświetlacza...2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU

Bardziej szczegółowo

Tygodniowy zegar sterujący Nr art

Tygodniowy zegar sterujący Nr art Tygodniowy zegar sterujący Nr art. 610376 Zastosowanie. Tygodniowy zegar sterujący do zastosowania w domu, w pracy, w dziedzinach hobbystycznych itp. Zasilanie napięciem zmiennym 230 V, 50 Hz. Maksymalna

Bardziej szczegółowo

1. DZIEŃ TYGODNIA używany również jako dzień załączania nawadniania na każdy program

1. DZIEŃ TYGODNIA używany również jako dzień załączania nawadniania na każdy program 1. DZIEŃ TYGODNIA używany również jako dzień załączania nawadniania na każdy program 2. ON wskaźnik czasu pojawia się kiedy ustawiamy czas załączania dla każdego programu. Aktywny gdy płynie woda przez

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK ELEKTRYCZNY. Instrukcja obsługi. T WiFi T WiFi T WiFi

GRZEJNIK ELEKTRYCZNY. Instrukcja obsługi. T WiFi T WiFi T WiFi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY Instrukcja obsługi T19 1000 WiFi T19 1500 WiFi T19 2000 WiFi UWAGA! Urządzenie ma wyłączne zastosowanie w pomieszczeniach mieszkalnych, O w których temperatura powietrza nie spada

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T ODBIORNIK JEDNANAŁOWY Urządzenie pracuje na częstotliwości ± 100 khz. DANE TECHNICZNE 230 V / 50 Hz Napęd typu S, BD lub M Możliwość podłączenia napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 700 W Funkcja

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania WY SWIETLACZ BAFANG LCD C961 OPIS FUNKCJI I DZIAŁANIA PRZYCISKÓW STEROWNIKA FUNKCJE Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania Ustawienia trybu jazdy i poziomu

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi testo 610

Krótka instrukcja obsługi testo 610 Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02 INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02 Z NAMI OSZCZĘDZASZ 50% KOSZTÓW OGRZEWANIA! 2 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ROZPAKOWYWANIA I INSTALACJI URZĄDZENIA 1. Otwórz opakowanie i wyciągnij panel

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU PROGRAMATORA TYGODNIOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU PROGRAMATORA TYGODNIOWEGO ATL/INS/2008/2/DIGI DT PILOT INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU PROGRAMATORA TYGODNIOWEGO IMPORTER ATLANTIC POLSKA Sp. z o.o. ul. Płochocińska 115 03-044 Warszawa e-mail: serwis@atlantic-polska.pl http:// www.atlantic-polska.pl

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. S P - 05 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA CE 2 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP 05 3 7 4 1 2 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI FUNKCJE PILOTA...3 FUNKCJE WYŚWIETLACZA...4 MONTAŻ I WYMIANA BATERII...5 PRACA AUTOMATYCZNA...6 FUNKCJA CHŁODZENIA / GRZANIA / WENTYLACJI...7 FUNKCJA OSUSZANIA...7

Bardziej szczegółowo

Sterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2

Sterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Bosch Climate 5000 SCI / MS Sterownik przewodowy Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatora kasetonowego 4-stronnego i kanałowego 6720867708 (2017/06) PL Kompatybilny

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.

Bardziej szczegółowo

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:

Bardziej szczegółowo

INFORMACJE O PRODUKCIE

INFORMACJE O PRODUKCIE INFORMACJE O PRODUKCIE DiCHO Ozonator TIENS II Generacji powstał w wyniku połączenia wiedzy z dziedzin mikrobiologii, elektroniki oraz inżynierii przemysłowej. Urządzenie zaopatrzone w chip sterujący,

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr bezprzewodowy TFA

Termohigrometr bezprzewodowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.

Bardziej szczegółowo

DIEMATIC isystem. Zdalne sterowanie przewodowe. CDI4 - Pakiet AD254. Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji C A C

DIEMATIC isystem. Zdalne sterowanie przewodowe. CDI4 - Pakiet AD254. Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji C A C DIEMATIC isystem PL Zdalne sterowanie przewodowe CDI4 - Pakiet AD254 C002331-A Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji 300020537-001-C Spis treści 1 Opis...2 1.1 Opis przycisków i wyświetlacza...2

Bardziej szczegółowo

Instalacja i obsługa CR10H. Instrukcja EMS O. Działa tylko z HPC400

Instalacja i obsługa CR10H. Instrukcja EMS O. Działa tylko z HPC400 Instalacja i obsługa CR10H Instrukcja EMS 2 6 720 647 292-00.3O Działa tylko z HPC400 Informacje o produkcie 1 Informacje oprodukcie Modułu zdalnego sterowania CR10H można używać tylko wpołączeniu z nadrzędnym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA

INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA TC-510 TERMOSTAT POKOJOWY wersja 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA TERMOPLUS gwarantuje, iż produkt wymieniony w niniejszej karcie gwarancyjnej jest nowy, wolny od jakichkolwiek wad materiałowych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1 Spis treści Rozdział 1. Informacje ogólne. Idea działania. 4 1.1 WSTĘP...4 1.2 PROGRAMY CZASOWE...4 1.2.1 PLANOWANIE BUDŻETU...4 1.2.2 WSPÓŁPRACA Z SOLARAMI...4 1.3 INNE ŹRÓDŁA

Bardziej szczegółowo

- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych

- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych Programator czasowy Chronis RTS smart INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości sterownika Chronis RTS smart, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. inteo

Bardziej szczegółowo

Spis treści: 1.Ogólne wprowadzenie 2.Cechy kluczowe 3.Wyświetlacz i przyciski 4.Instrukcje montażu 5.Instrukcja Obsługi 5.1 Połącz z odbiornikiem 5.

Spis treści: 1.Ogólne wprowadzenie 2.Cechy kluczowe 3.Wyświetlacz i przyciski 4.Instrukcje montażu 5.Instrukcja Obsługi 5.1 Połącz z odbiornikiem 5. Spis treści: 1.Ogólne wprowadzenie 2.Cechy kluczowe 3.Wyświetlacz i przyciski 4.Instrukcje montażu 5.Instrukcja Obsługi 5.1 Połącz z odbiornikiem 5.2 Ustawienia czasu i kalibracja temperatury 5.3 Krótkie

Bardziej szczegółowo

1. Wyświetlacz Symbol sygnalizujący konieczność wymiany baterii (tylko przy zasilaniu bateryjnym) Tryb pracy Ekonomiczny. Wyjście.

1. Wyświetlacz Symbol sygnalizujący konieczność wymiany baterii (tylko przy zasilaniu bateryjnym) Tryb pracy Ekonomiczny. Wyjście. Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi: RDE100.1DHW MR6 - pomieszczeniowy regulator z niezależnym sterowaniem RDE100.1DHW pomieszczeniowy regulator c.w.u. z niezależnym które w łatwy sterowaniem sposób

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZABEZPIECZENIA TERMICZNEGO TYPU TTV

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZABEZPIECZENIA TERMICZNEGO TYPU TTV INSTRUKCJA OBSŁUGI ZABEZPIECZENIA TERMICZNEGO TYPU TTV Strona 1 z 7 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego Napięcie zasilania: 24-240 V AC/DC;

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy termometr solarny TFA. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 672096. www.conrad.pl. Strona 1 z 6

Cyfrowy termometr solarny TFA. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 672096. www.conrad.pl. Strona 1 z 6 Cyfrowy termometr solarny TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672096 Strona 1 z 6 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska VISION SOLAR Cyfrowy termometr okienny

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA... 3 MOŻLIWOŚCI PRACY... 3 PRZYCISKI FUNKCYJNE NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA...

SPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA... 3 MOŻLIWOŚCI PRACY... 3 PRZYCISKI FUNKCYJNE NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA... SPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA... 3 MOŻLIWOŚCI PRACY... 3 PRZYCISKI FUNKCYJNE NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA... 3 NAZWY I FUNKCJE WSKAŹNIKÓW W PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. v_1_01

Instrukcja obsługi. v_1_01 Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy programator czasowy Nr produktu

Cyfrowy programator czasowy Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy programator czasowy Nr produktu 000552455 Strona 1 z 9 Instrukcja obsługi cyfrowego programatora czasowego Artykuł: EMT757 A. Funkcje 1. Za pomocą cyfrowego programatora czasowego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.

Bardziej szczegółowo

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

testo Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9

testo Instrukcja obsługi  Nr produktu: Strona 1 z 9 testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.

Bardziej szczegółowo

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie

Bardziej szczegółowo