Podlaski DWA MIESIĄCE DO POD STREFY. tygodnik PAT W SPRAWIE STOŁÓWKI PRZY SP 9 BUDŻET OBYWATELSKI: ZNAMY LAUREATÓW KULTURALNE WYDARZENIE ROKU

Transkrypt

1 tygodnik Nr 39 (261) zawsze z tobą 30 września 6 października 2016 INDEKS ISSN NAKŁAD egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L DWA MIESIĄCE DO POD STREFY fot. bialapodlaska.pl D O Ł Ą C Z D O N A S PAT W SPRAWIE STOŁÓWKI PRZY SP 9 I 2 W wyniku przetargu nowym najemcą pomieszczeń stołówki przy SP Nr 9 została firma Triomix. Tego faktu nie przyjęła do wiadomości Diana, a jej właścicielka deklaruje, że nie zamierza opuścić lokalu i nadal okupuje stołówkę. Trwa wojna na oświadczenia. Firma Diana stawia się w roli ofiary działań Urzędu Miasta. Magistrat wyjaśnia, że od nowego najemcy szkoła otrzymywać będzie prawie 105 tys. zł rocznie, zamiast 850 zł, które dotychczas płaciła Diana. BUDŻET OBYWATELSKI: ZNAMY LAUREATÓW I 5 W minioną sobotę, 24 września przed koncertem Zespołu Pieśni i Tańca Śląsk prezydent Dariusz Stefaniuk podziękował wszystkim mieszkańcom miasta za zaangażowanie w nową ideę budżetu obywatelskiego i uhonorował pomysłodawców zwycięskich inicjatyw. Największą popularność wśród bialczan uzyskały przedsięwzięcia z obszaru nr 5 (4 855 głosów) oraz obszaru nr 7 (3 996 głosów), najmniejszą z obszaru nr 4 (tylko 245 głosów). KULTURALNE WYDARZENIE ROKU I 5 Na koncert inaugurujący obchody Dni Patrona Miasta św. Michała Archanioła w hali bialskiego AWF przybyło ponad 3 tys. osób. Przed wypełnioną po brzegi widownią wystąpił legendarny Zespół Pieśni i Tańca Śląsk im. Stanisława Hadyny, który zaprezentował program zatytułowany A to Polska właśnie. Dyrektor BCK Mariusz Orzełowski otwierając koncert Zespołu, słusznie nazwał go wydarzeniem roku w mieście i regionie. Podobnego zdania byli bialczanie. Bezpłatnych wejściówek na koncert zabrakło już drugiego dnia ich wydawania. Takie widowisko po prostu trzeba było zobaczyć. Jeszcze w tym roku dowiemy się, jakie inwestycje zaplanowano w bialskiej podstrefie ekonomicznej. Obszar na powojskowych działkach wokół lotniska zagospodaruje Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna. Jej prezes Aleksandra Jankowska powiedziała w Białej Podlaskiej, że w ciągu dwóch miesięcy spodziewa się decyzji rządu w sprawie poszerzenia strefy pomorskiej o tereny na Podlasiu. W ramach działalności PSSE, przedsiębiorstwa będą mogły liczyć na bardzo wysokie ulgi, nawet powyżej 55 proc. pomocy publicznej, których nie ma gdzie indziej w Polsce. 3 RZĄDOWA ULGA DLA PRZEDSIĘBIORCZYCH gospodarka I 6 Prawo i Sprawiedliwość nie zwalnia w wypełnianiu wyborczych zobowiązań. Już od 1 stycznia 2017 r. mali przedsiębiorcy będą płacili niższy podatek CIT. Jego stawka spadnie z 19 do 15 proc. Prezydent Andrzej Duda podpisał 23 września nowelizację ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych. Minister Finansów szacuje, że z preferencyjnej 15-procentowej stawki podatku CIT może skorzystać blisko 90 proc. wszystkich podatników tego podatku, czyli nawet 400 tysięcy przedsiębiorstw.

2 2 wydarzenia Radzyń bez Pietrzaka w tym pięciu generałów i kilku wysokich rangą funkcjonariuszy NKWD jadących na naradę wojskową do Warszawy. 2 października o godz. 11 w kościele p.w. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Szaniawach odprawiona zostanie msza św., a po niej odsłonięcie Pomnika Pamięci Żołnierzy AK-WIN Obwód Łuków i Radzyń Podlaski, biorących udział w akcji Mitropa, wręczenie odznaczeń i wyróżnień ŚZŻ Armii Krajowej oraz część artystyczna w wykonaniu Orkiestry Refot. Tomasz Młynarczyk Tygodnik Podlaski 30 września 2016 PAT W SPRAWIE STOŁÓWKI PRZY SP 9 Trwa wojna na oświadczenia. Firma Diana stawia się w roli ofiary działań Urzędu Miasta. Magistrat wyjaśnia, że od nowego najemcy szkoła otrzymywać będzie prawie 105 tys. zł rocznie, zamiast 850 zł, które dotychczas płaciła Diana. Śp. Zygmunt Pietrzak ( ) radzyń podlaski 27 września pożegnaliśmy Zygmunta Pietrzaka, od 10 roku życia związanego z Radzyniem, animatora życia muzycznego i propagatora pamięci wirtuoza skrzypiec Karola Lipińskiego. Dzięki jego staraniom w miejsce Społecznego Ogniska Muzycznego, które prowadził, w 1981 r. powstała w Radzyniu Państwowa Szkoła Muzyczna im. Karola Lipińskiego. 10 lat był jej dyrektorem, a po przejściu na emeryturę również przez Powstanie skwer 1050 rocznicy Chrztu Polski Wstępna wizualizacja Skweru 1050-lecia Chrztu Polski radzyń podlaski T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek tel , lat pracował w niej jako nauczyciel gry na fortepianie. W 1984 roku wystąpił z inicjatywą zorganizowania Dni Karola Lipińskiego, najpoważniejszej imprezy muzyki klasycznej w woj. lubelskim, które w tym roku odbywają się po raz 33. W 1999 roku powołał Radzyńskie Towarzystwo Muzyczne, którego prezesem był do 2 marca 2016 r. z której to funkcji zrezygnował ze względu na stan zdrowia, i specjalną uchwałą otrzymał tytuł Honorowego Prezesa Towarzystwa. Na terenie położonym między ulicami: Wisznicką, Stagrowskiego, Moniuszki i Wybickiego powstanie Skwer 1050 rocznicy Chrztu Polski. Zadecydowali o tym jednogłośnie rajcowie podczas XXV sesji Rady Miasta. W roku 2016 przypada 1050 rocznica Chrztu Polski. Na skwerze umieszczony zostanie krzyż upamiętniający to wydarzenie. W związku z tym zasadne jest nadanie właściwej nazwy temu miejscu mówił w uzasadnieniu burmistrz Jerzy Rębek. Wiceburmistrz Tomasz Stephan zaprezentował wizualizację skweru 1050-lecia Chrztu Polski. Oczywiście jest to na razie wstępna koncepcja, będą wprowadzone zmiany, krzyż również będzie wyglądał inaczej chodzi o ogólne wyobrażenie miejsca skomentował wiceburmistrz. ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, Biała Podlaska tel , , fax redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów , Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kpaszkowski@tygodnikpodlaski.pl, tel fot. radzyn-podl.pl Pomnik żołnierzy WiN szaniawy 3 października mija 70 rocznica akcji Mitropa, podczas której podlaski oddział WiN pod dowództwem por. T. Marczuka ps. Kurzawa zatrzymał na stacji kolejowej w miejscowości Szaniawy-Poniaty wojskowo-dyplomatyczny pociąg sowiecki kursujący na trasie Moskwa Warszawa Berlin, bez jednego strzału rozbrajając i pozbawiając mundurów ponad 200 żołnierzy Armii Czerwonej, Diana płaciła SP nr zł rocznie czynszu, nowy najemca będzie płacił prawie 105 tys. zł rocznie Emocje sięgają zenitu. Diana mimo określonego terminu opuszczenia lokalu nie wyprowadziła się i nie zwolniła miejsca firmie Triomix, która wygrała przetarg. W odpowiedzi szkoła odcięła stołówce wodę. Decyzja dyrekcji szkoły jeszcze bardziej zaogniła sytuację. Diana postanowiła sprowadzać wodę i wydała oświadczenie, w którym stawia się w roli filantropa i pokrzywdzonego....dokładamy do przygotowywania obiadów dla dzieci kilka tysięcy złotych miesięcznie. Miesięczne koszty, ponoszone przez naszą firmę to około 8 9 tysięcy złotych. Co ważne, miasto oszczędzało zł rocznie na tym, że to Diana a nie miasto, prowadziła Stołówkę, co daje około 2,5 miliona złotych zaoszczędzonych w budżecie miasta przez 13 lat prowadzenia przez nas działalności. Urząd Miasta w swoim oświadczeniu wyjaśnia Trudno jednak nie uniknąć stwierdzenia, że prywatny biznes, oparty nie tylko na doskonałym żywieniu uczniów Szkoły Podstawowej nr 9, ale również na organizacji wesel, komunii oraz innych imprez okolicznościowych, rozwijał się przez lata dzięki hojnemu wsparciu Urzędu Miasta. Przedsiębiorca próbuje zrobić z siebie ofiarę informując, że prowadzi niedochodowy biznes. Gdyby tak było, to nie walczyłby w tej sprawie z takim zaangażowaniem. Owszem, magistrat zgadza się częścią argumentów Diany, przyznaje że ta firma przygotowywała smaczne posiłki. Jednakże kwota najmu świadczyła o olbrzymich zaniedbaniach i niegospodarności ze strony poprzednich władz miasta. Firma Diana wynajmowała lokal o powierzchni 874 m kw. płacąc miesięcznie 85 zł czynszu. Preferencyjne warunki dla tego przedsiębiorcy budziły zdziwienie innych bialskich firm, które za swoje lokale płacą dużo wyższe stawki. Urząd miasta dodaje: przed rokiem, podczas spotkania w Urzędzie Miasta, Prezydent informował właścicielkę o zamiarze rozpisania przetargu, prosząc jednocześnie o wstrzymanie się z pracami remontowymi. Jak wiemy, właścicielka przeprowadziła remont wbrew prawu, nie uzyskując uprzednio zgody Dyrekcji Szkoły i Urzędu Miasta. W wyniku przetargu nowym najemcą pomieszczeń stołówki została firma Triomix, która zaproponowała czynsz miesięczny w wysokości 8 779,49 zł. Tego faktu nie przyjęła do wiadomości Diana, a jej właścicielka deklaruje, że nie zamierza opuścić lokalu i nadal okupuje stołówkę. Firma używa jeszcze mocniejszych stwierdzeń: Nie zamierzamy się bać i być marionetkami w rękach władzy czytamy w oświadczeniu. Zapowiada, że swoich racji będzie dochodzić w sądzie. Magistrat z kolei w swoim oświadczeniu nawołuje aby najemca respektował przetarg na stołówkę, który wbrew zarzutom przedstawicieli firmy Diana, został przeprowadzony z największą starannością i bez jakiejkolwiek stronniczości. Wyjaśnia również że dyrekcja szkoły była zmuszona odłączyć firmie wodę, gdyż ta pobierała ją nielegalnie. Szkoła musi dbać o swoje finanse. Dodaje również, że kwota uzyskana w przetargu to prawie 105 tys. zł rocznie. Ta suma pieniędzy trafi do szkoły i uczniów. Do tej pory, szkoła z tytułu najmu firmie Diana otrzymywała rocznie 850 zł (przedsiębiorca nie płacił czynszu w wakacje). Tak naprawdę, to jest sedno sprawy. Od samego początku intencją Prezydenta i Dyrekcji szkoły było dobro uczniów i rodziców. Sprawa przybiera na sile Co gorsza, w konflikt ten są angażowani uczniowie szkoły i ich rodzice. Agata Panasiuk prezentacyjnej Wojska Polskiego w Siedlcach i dzieci ze Szkoły w Szaniawach. fot. materiały własne

3 Tygodnik Podlaski 30 września 2016 wydarzenia 3 SZANSA NOWEGO JEDWABNEGO SZLAKU NA POŁUDNIOWYM PODLASIU Jeszcze w tym roku dowiemy się jakie inwestycje zaplanowano w bialskiej podstrefie ekonomicznej. Obszar na powojskowych działkach wokół lotniska zagospodaruje Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna. Jej prezes Aleksandra Jankowska powiedziała w Białej Podlaskiej, że w ciągu dwóch miesięcy spodziewa się decyzji rządu w sprawie poszerzenia strefy pomorskiej o tereny na Podlasiu. Prezes Jankowska spotkała się z członkami bialskiej Rady Gospodarczej. Zdaniem szefowej pomorskiej strefy, potencjał regionu bialskiego jest duży, szczególnie z powodu mocnego rolnictwa W ramach działalności PSSE, przedsiębiorstwa będą mogły liczyć na bardzo wysokie ulgi, nawet powyżej 55 proc. pomocy publicznej, których nie ma gdzie indziej w Polsce oraz przygranicznego centrum logistycznego w ramach Nowego Jedwabnego Szlaku. Jankowska ujawniła, że złożyła wniosek do Ministerstwa Rozwoju o rozszerzenie Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (PSSE) o teren Białej Podlaskiej i lotniska. W ciągu dwóch miesięcy uzyskamy odpowiednie zezwolenie i będziemy mogli zacząć mówić o inwestycjach stwierdziła prezes. Jednym z założeń strefy jest współpraca z polskimi firmami. W ramach działalności PSSE, przedsiębiorstwa będą mogły liczyć na bardzo wysokie ulgi, nawet powyżej 55 proc. pomocy publicznej, których nie ma gdzie indziej w Polsce. Bialskie na wielkim trakcie światowego handlu W powodzenie bialskiego projektu wierzy nie tylko zarząd Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Konkretnym przykładem jest współudział biznesu chińskiego w przygotowaniu i oddaniu największego w Europie skanera rentgenowskiego do prześwietlania wagonów i kontenerów na przejściu granicznym w Terespolu. W uroczystym uruchomieniu tego obiektu wzięli udział m.in. ambasador nadzwyczajny i pełnomocny Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce Xu Jian oraz szef polskiej Służby Celnej podsekretarz stanu w Ministerstwie Finansów Marian Banaś. Wicewojewoda lubelski Robert Gmitruczuk, w swoim wystąpieniu podczas tej uroczystości, zwrócił uwagę na znaczenie inwestycji dla współpracy polsko- -chińskiej: Jest to szczególne wydarzenie nie tylko dla województwa lubelskiego, ale również dla całej Rzeczpospolitej. Jest znakiem, że współpraca odległych geograficznie państw jest możliwa. Bardzo się cieszę, że w tym miejscu łączą się dwa wielkie kraje, dwie wielkie kultury i to właśnie ziemia lubelska jest bramą Unii Europejskiej i bramą w stosunkach Rzeczpospolitej Polskiej i Chińskiej Republiki Ludowej stwierdził wicewojewoda. Skaner kolejowy to największa w ostatnich latach inwestycja na terenie działania bialskiej Izby Celnej. Jest to zarazem drugi skaner kolejowy, jakim dysponuje Służba Celna w województwie lubelskim i trzeci w Polsce na wschodniej granicy. Podobne urządzenie do prześwietlania składów towarowych działają w Hrubieszowie i Medyce (woj. podkarpackie). Przedsięwzięcie warte ponad 21 mln zł sfinansowało w pełni Ministerstwo Finansów. Za całość prac, w tym dostawę, instalację samego urządzenia oraz przeszkolenie funkcjonariuszy celnych, odpowiedzialna była firma Nuctech Warsaw, która jest częścią koncernu z Chin. W Białej Podlaskiej odbyły się ponadto rozmowy przedstawicieli grupy chińskich inwestorów z władzami miasta i zarządem PSSE. Chińscy inwestorzy w osobie Carla Jianga podziękowali senatorowi Grzegorzowi Biereckiemu oraz posłowi Januszowi Szewczakowi za pomoc w organizacji spotkań z władzami Białej Podlaskiej oraz w znalezieniu terenów inwestycyjnych na Południowym Podlasiu. W spotkaniach uczestniczyli też prezydent Białej Podlaskiej Dariusz Stefaniuk i jego zastępca Adam Chodziński. TR na krótko Turniej szachowy terespol W niedzielę 2 października o godz. 12 rozpocznie się w terespolskim Miejskim Ośrodku Kultury (ul. Sienkiewicza 27) jesienna sesja VI Grand Prix Terespola w szachach. przez UKS Ekonomik przy ZSZ Nr 1. Drużyny składają się z 2 5 zawodników System rozgrywek: grupowy, mecze,,każdy z każdym, 4 gry singlowe i 1 deblowa. Szczegółowe informacje i zapisy: Marek Zagajski tel Kolejne przypadki ASF podlasie REKLAMA Muzeum na kółkach wohyń W dn. 2 4 października br. w Zespole Szkół im. Unitów Podlaskich w Wohyniu oglądać można wystawę dokumentującą niemal 1000 lat dziejów społeczności żydowskiej w Polsce, stanowiącej niegdyś 10 % ludności kraju, przygotowaną przez Muzeum Historii Żydów Polskich. To objazdowa ekspozycja, która odwiedzi 71 miejscowości. Towarzyszy jej specjalny program, m.in. porządkowanie cmentarza, warsztaty wycinanki i kuchni żydowskiej, projekcja filmu o Januszu Korczaku. Bialska Liga Tenisa Stołowego W poniedziałek 3 października startuje II runda Bialskiej Ligi Tenisa Stołowego Mario Presto 2016, organizowana Główny Inspektorat Weterynarii poinformował o dwóch nowych przypadkach afrykańskiego pomoru świń w naszym regionie: w gminie Leśna Podlaska oraz Nurzec-Stacja w powiecie siemiatyckim. W pierwszym gospodarstwie utrzymywano 10 świń, w drugim 12. Oba znajdują się w obszarach zapowietrzonych, wyznaczonych przez Powiatowego Lekarza Weterynarii w Białej Podlaskiej oraz Wojewodę Podlaskiego. Gigantyczny przemyt koroszczyn Blisko 300 tys. paczek papierosów o wartości rynkowej prawie 4 mln zł zabezpieczyli celnicy na przejściu granicznym w Koroszczynie. Kierowca ciężarówki tłumaczył, że nic nie wiedział o nielegalnym ładunku. Rozładunek i liczenie kontrabandy trwało prawie dwie doby. To trzeci co do wielkości przemyt papierosów udaremniony w tym roku przez funkcjonariuszy celnych.

4 4 kultura Tygodnik Podlaski 30 września 2016 partnerem rubryki podlasie z kulturą są skok ubezpieczenia OD WIEDZY DO ZBIORÓW OD DZIEŁA DO WIEDZY Tylko do 3 października można obejrzeć w Galerii Podlaskiej unikatową wystawę ok. 100 podlasian z prywatnej kolekcji dr Szczepana Kalinowskiego; nie tylko starych, ale i współczesnych dzieł sztuki związanych z Podlasiem: głównie grafik, fotografii, pocztówek i medali, m.in. taką rzadkość jak grafikę o tematyce unickiej wykonaną przez szwajcarskiego artystę. fot. Krzysztof Staniszewski Wystawa Biała Podlaska i okolice w starej i współczesnej ikonografii otwarta jest już od 1 września br., ale spotkanie z kolekcjonerem, który udostępnił swoje zbiory, jakich pozazdrościć może mu nawet Muzeum Południowego Podlasia odbyło się 24 września, w okresie Święta Patrona Białej Podlaskiej. Nawet krótka rozmowa ze Szczepanem Kalinowskim przed wybranym dziełem z jego kolekcji pozwala na stwierdzenie, że nie jest to anonimowa grafika, która widzowi może się podobać lub nie, lecz dzieło emanujące historią. O ile się ją zna. Generał Hieronim Ramorino W jaki sposób tę wiedzę posiadł kolekcjoner? Dlaczego na przykład w dalekim Petersburgu odwiedził antykwariat, by kupić tam portret włoskiego generała Hieronima Ramorino? Bo że nabył tam również portret generała Ignacego Prądzyńskiego to można zrozumieć. W czasie Powstania Listopadowego, 29 sierpnia 1831 roku, gen. Ramorino dowodził wojskami polskimi, które pokonały Rosjan dowodzonych przez gen. Rosena. Gdyby zaś skorzystał z rad gen. Prądzyńskiego zniszczyłby całkowicie wojska carskie. Bitwa zaś odbyła się na przedpolach Międzyrzeca Podlaskiego i była największą, jaka w historii odbyła się na terenie naszego regionie. Współcześni mniej czytają niż onegdaj. Mam nadzieję, że choć część z nich dzieło sztuki zaintryguje do tego stopnia, by poznawać historię od końca czyli przebyć drogę odwrotną od tej, jaką z konieczności odbyłem ja. Od książek do sztuki W PRL-u, w którym się wychowałem, panował deficyt informacji. Jej źródłem były książki. Pierwsze zawdzięczam ciotce z Warszawy. Było nas w domu dziewięcioro, zatem zawsze były pilniejsze potrzeby mówi Szczepan Kalinowski. Poszerzał księgozbiór, poprzez udział w konkursach, w których nagrodą były książki. Gdy zaś zaczął wygrywać konkursy wiedzy o sztuce zaczął otrzymywać w nagrodę obrazy. W ten sposób pozyskał płótna m.in. Franciszka Maśluszczaka i Romana Osadczego. Jednak od fascynacji Podlasiem i kolekcjonerstwem dzieliła go jeszcze daleka droga. Współcześni mniej czytają. Mam nadzieję, że choć część z nich dzieło sztuki zaintryguje do tego stopnia, by poznawać historię od końca czyli przebyć drogę odwrotną od tej, jaką z konieczności odbyłem ja mówi Szczepan Kalinowski Podlasiak z urodzenia, ale i przypadku Szczepan Kalinowski urodził się w Międzyrzecu, a po ukończeniu studiów historycznych został asystentem na macierzystej uczelni. Pewnie do emerytury pracowałbym w dużym mieście i zbierał książki o sztuce iberoamerykańskiej mówi. Co zatem zadecydowało, że stało się inaczej: przypadek, wychowanie, tradycja czy stałość poglądów? Otrzymał propozycję nie do odrzucenia: wstąpienie do PZPR lub utrata pracy. Stracił zatem pracę i osiadł w Białej Podlaskiej. W połowie lat 70-tych zostałem przewodnikiem PTTK. Książki iberoamerykańskie porastały kurzem, a ja chłonąłem Podlasie wspomina. Uzupełniał wiedzę i zbiory. Nawet zagranicą więcej czasu niż na zwiedzanie poświęcał na grzebanie w antykwariatach. Jego zbiory nie ograniczają się tylko do Podlasia. Kolekcjonuje pamiątki związane z Legionami, Józefem Piłsudskim, św. Janem Pawłem II, Kresami, Mickiewiczem, Sienkiewiczem i Kraszewskim. Bialska zaś wystawa nie jest ani pierwszą, ani ostatnią. Przygotował kilkadziesiąt ekspozycji własnej kolekcji, poświęconych różnym tematykom i osobom, zwykle związanych z naszym regionem. Adam Turowski Zupa dyniowo-imbirowa Sezon dyniowy w pełni. Dynia to samo zdrowie, oprócz witamin z grupy B zawiera D, C, PP, E oraz m.in. magnez, potas, fosfor, selen i wapń. Posiada w swym składzie dodatkowo cudowne karotenoidy naturalne antyoksydanty, dzięki którym jesteśmy piękni i zdrowi, d odatkowo przyspiesza przemianę materii, jest niskokaloryczna. Kolejnym argumentem przemawiającym za dynią, jest fakt wykorzystywania jej w naturalnym leczeniu przez nasze babcie i prababcie. One wiedziały, że za pomocą pestek z dyni, usuwa się pasożyty z organizmu. Składniki: ok. 1 kg dyni 1 duża cebula 5 ząbków czosnku około 1 litra bulionu warzywnego 2 marchewki świeży imbir wielkości kciuka przyprawy: po ½ łyżeczki curry, kurkumy, soli i świeżo zmielonego czarnego pieprzu kilka łyżek oliwy garstka uprażonych pestek z dyni Wykonanie: Nagrzewamy piekarnik do 180 C. Dynię obieramy ze skóry, oczyszczamy z nasionek i kroimy na mniejsze kawałki, jak i cebulę oraz marchewkę, i wraz z obranym czosnkiem przekładamy do żaroodpornego naczynia. Skraplamy oliwą i pieczemy ok. 40 minut, aż dynia stanie się miękka. Upieczone warzywa przekładamy do garnka i zalewamy bulionem. Dodajemy imbir, obrany ze skórki i starty na tarce o najdrobniejszych oczkach. Całość blendujemy, a następnie gotujemy przez 3-4 minuty. Jeżeli zupa będzie zbyt gęsta, dolewamy odrobinę wody. Przed podaniem każdą porcję posypujemy pestkami z dyni. Tekst i foto: Małgorzata Tymoszuk Książka dla Czytelnika Elżbieta Cherezińska Harda Świętosława od dziecka była harda. Od najmło dszych lat, wraz z bratem Bolesławem Chrobrym, uczyła się niuansów politycznej gry. Miała stać się pionkiem w układzie sojuszy swego ojca, księcia Mieszka. Jej ambicje sięgały znacznie dalej. Chciała zostać królową. Los okazał się nieprzewidywalny. W drodze na dwór męża spotkała kogoś, kto zawładnął jej sercem. Czy jest w stanie spełnić swe ambicje i kochać? Stawka jest wysoka przyjaciele zmieniają się we wrogów, miłość w nienawiść. Sakrament w klątwę. Harda to opowieść o kobiecie niezwykłej, której losy nierozerwalnie wplatają się w dzieje Polski, Szwecji, Danii, Norwegii i Anglii. Namiętności, walka o tron, krwawe bitwy oraz zniewalające historie to królestwo, po którym Elżbieta Cherezińska porusza się z lekkością i drapieżnością sokoła. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki Elżbiety Cherezińskiej pt. Harda wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Czyją siostrą była Świętosława, bohaterka powieści Elżbiety Cherezińskiej? a) Bolesława Chrobrego b) Władysława Warneńczyka? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 30 września do wtorku 4 października, do godz Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie.

5 Tygodnik Podlaski 30 września 2016 program tv i piątek 30 września Hit w Kinie Repertuar kinowy Kino Merkury Ostatnia rodzina, Polska, Biograficzny, godz. 18:45; 21:00; godz. 18:00 Ostatnia rodzina MERKURY BIAŁA PODLASKA Akcja filmu zaczyna się w 1977 roku, gdy Tomek Beksiński wprowadza się do swojego mieszkania. Jego rodzice mieszkają tuż obok, na tym samym osiedlu, przez co ich kontakty pozostają bardzo intensywne. Nadwrażliwa i niepokojąca osobowość Tomka powoduje, że matka Zofia, wciąż martwi się o syna. W tym samym czasie Zdzisław Beksiński próbuje całkowicie poświęcić się sztuce. Po pierwszej nieudanej próbie samobójczej Tomka Zdzisław i Zofia muszą podjąć walkę nie tylko o syna, ale także o przywrócenie kontroli nad swoim życiem. Gdy Zdzisław podpisuje umowę z mieszkającym we Francji marszandem Piotrem Dmochowskim, a Tomek rozpoczyna pracę w Polskim Radiu, wydaje się, że rodzina najgorsze kłopoty ma już za sobą. Jednak seria dziwnych, naznaczonych fatum wydarzeń, dopiero nadejdzie... Sekretne życie zwierzaków domowych (dubbing), USA, Animowany/Komedia, godz. 11:00, 13:00, 17:00; godz. 17:00; godz. 16:15 Spotkania Filmowe: Aż do piekła, USA, Dramat/Kryminalny, godz. 20:15 5:10 Telezakupy 5:50 Klan (2985) telenowela 6:15 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:50 Natura w Jedynce: Saga prastarej puszczy: Opowieść o żubrze serial przyrodniczy 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:35 Astronarium: (1) magazyn 9:00 Grzech Fatmagül (58/160) serial obycz. 10:00 Miłość nad rozlewiskiem (8/13) serial 10:55 Serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:25 Agropogoda program informacyjny 12:30 Pakujemy (6) magazyn ekologiczny 12:45 Przepis dnia magazyn kulinarny 12:50 Natura w Jedynce: Saga prastarej puszczy: Opowieść o żuku serial przyr. 13:55 Grzech Fatmagül (59/160) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:20 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie magazyn 16:00 Komisarz Alex 7: Śmiertelny upadek (83) serial kryminalny 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:50 Przepis dnia magazyn kulinarny 18:00 Klan (2986) telenowela 18:35 Serial 20:05 Sport magazyn sportowy 20:30 Anna i Yusef. Miłość bez granic (1/4) 21:35 Weekendowy hit Jedynki: Wzgórze nadziei melodramat, USA :15 7. Festiwal Filmów Dokumentalnych Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci 0:35 Herb piratów (2/9) serial przygodowy 1:25 Glina (2/25) serial kryminalny 2:35 Samotność w sieci (2-ost.) dramat obyczajowy, Polska :05 Notacje: Zdzisław Skwara. Z Warszawy do jenieckiego obozu cykl dokumentalny 4:15 Notacje: Alfred Grabowski. Specłagier NKWD w Rembertowie cykl dok. 4:30 Ja gorę! komedia, Polska :05 Zakończenie programu 5:55 Rodzinka.pl: Razem czy osobno (92) serial komediowy 6:30 100% natury: Gmina Kłaj (5) serial dokumentalny 7:00 M jak miłość (1160) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 11:05 Barwy szczęścia (1504) 11:40 Postaw na milion teleturniej 12:40 Tylko z tobą (58) 13:40 Rodzinka.pl: Siła argumentu, argument siły (4) serial komediowy 14:10 Ekspres Miłosierdzia: Matki (3) cykl reportaży 14:40 Cesarzowa Ki (25/67) serial przygodowy 15:40 Panorama kraj 15:55 Pogoda 16:05 Hity kabaretu: Pan Józek i inne hity Grzegorza Halamy (20) 17:05 Tylko z tobą (59) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1504) 20:05 Barwy szczęścia (1505) 20:40 O mnie się nie martw 5 (5/13) serial komediowy 21:40 Rodzinka.pl: Zero tolerancji (187) serial komediowy 22:20 Artyści (5/8) 23:20 Kryminalne zagadki Las Vegas 14 (4/22) serial kryminalny 0:15 Barbershop 2: Z powrotem w interesie komedia obyczajowa, USA :05 Osaczony thriller, Niemcy/USA :10 Kryminalne zagadki Las Vegas 14 (4/22) serial kryminalny 4:55 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:45 Super Księga 1: Niezwykłe trąby (9) serial animowany 9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 9:35 Święty na każdy dzień 9:45 Duc in altum program religijny 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:30 Boliwia (12) reportaż 12:00 Anioł Pański audycja modlitewna 12:03 Informacje dnia 12:30 Gruzińska Droga Wojenna program edukacyjny 12:50 Słowo życia 13:00 Podróż Apostolska Ojca Świętego Franciszka do Gruzji i Azerbejdżanu 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze program religijny 15:50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Podróż Apostolska Ojca Świętego Franciszka do Gruzji i Azerbejdżanu 17:00 Na tropie magazyn poradnikowy 17:30 Okiem kamery reportaż 17:55 Kartka z kalendarza Powstanie Warszawskie: 30 września :00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika Niedziela 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Magazyn przyrodniczy: Ptaki śpiewające (4) 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Tam, gdzie modlili się dawni papieże film dokumentalny, Włochy 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Święta Teresa z Lisieux film dokumentalny, Włochy :00 Hildegarda z Bingen. Światło Boga film dokumentalny, Francja :55 Izba Pamięci Pułkownika Kuklińskiego Reportaż TANIE PONIEDZIAŁKI 3 października bilety na wszystkie seanse 13 zł Bilet do kina Merkury dla Czytelników Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film Ostatnia rodzina wystarczy wysłać SMS- -ową odpowiedź na pytanie dotyczące tego filmu: Jak nazywają się bohaterowie filmu Ostatnia rodzina? a) Andrzejewscy b) Beksińscy Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpkino.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 30 września do wtorku 4 października do godz Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie. Wejściówki na film do zrealizowania w środę 5 października. Konkurs książkowy Wydawnictwa Św. Wojciech rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Anselma Grün pt. Posłańcy nieba. Sekretne życie zwierzaków domowych (3D, dubbing), USA, Animowany/Komedia, godz. 15:00; godz. 15:15; godz. 14:30 O aniołach, dzięki którym życie nabiera lekkości wydana przez wydawnictwo św. Wojciech, poprawna odpowiedź na pytanie: Ilu posłańców Bożych opisuje w swojej książce Anselm Grün? brzmi: a) 33. Najszybciej poprawnej odpowiedzi udzieliły panie: Magdalena Nazaruk, Ewa Szleszyńska oraz Bogumiła Termena. Zwyciężczyniom gratulujemy i zapraszamy po odbiór nagrody. 5:40 Uwaga! magazyn reporterów 6:10 Mango telezakupy 7:15 Singielka (157) telenowela 7:50 Doradca smaku (17) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: Tawerna Ellada, Głogów (11) 12:00 Szkoła (317) serial 13:00 Szpital (554) serial 14:00 Ukryta prawda (665) serial 15:00 Rozmowy w toku: Przyjechałam z Ukrainy i szukam polskiego męża! (2630) talk-show 16:00 Szkoła (318) serial 17:00 Ukryta prawda (666) serial 18:00 Szpital (555) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Wkręceni komedia, Polska :10 Con Air: Lot skazańców film sensacyjny, USA :35 Kuba Wojewódzki (4/14) talk-show 1:35 Uwaga! magazyn reporterów 1:50 Klub Magii (266) 3:10 Rozmowy w toku: Przyjechałam z Ukrainy i szukam polskiego męża! (2630) talk-show 7 5:10 We dwoje (1/16) 6:35 Męski typ: Artur Boruc (5) talk-show 7:10 Sąd rodzinny: Chłopcy z ferajny (57) 8:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska (81) 9:10 Kryminalni: Gorzki weekend (8) serial kryminalny 10:10 Mango telezakupy 11:50 Ukryta prawda (119) serial 12:50 Sąd rodzinny: Zła siostra (58) 13:50 Szpital (473) serial 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska (82) 15:50 Kryminalni: Pułapka (9) serial kryminalny 16:55 Dr House 7 (20) 17:55 Brzydula (205) serial komediowy 18:30 Brzydula (206) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (120) serial 20:00 Przepowiednia thriller, USA :30 Alive: Dramat w Andach film katastroficzny, USA :05 Czekając na Supermana film dokumentalny, USA :25 Klub magii interaktywny 4:55 Zakończenie programu program informacyjny 8:00 Trudne sprawy (344) serial paradok. 9:00 Malanowski i partnerzy (725) 9:30 Malanowski i partnerzy (726) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (79) serial 11:00 Dlaczego ja? (276) serial paradok. 12:00 Pielęgniarki (275) serial paradok. 13:00 Trudne sprawy (656) serial paradok. 13:55 Dwoje we troje (32) serial komediowy 14:00 Pierwsza miłość (2342) 14:45 Dlaczego ja? (702) serial paradok. 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (25) serial paradok. 17:00 Gliniarze (25) serial 18:00 Pierwsza miłość (2343) 19:30 Świat według Kiepskich (433) serial komediowy 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami 6 (5) 22:05 Wolverine film sensacyjny, Wielka Brytania/USA :50 Północna ściana dramat przygodowy, Szwajcaria/Niemcy/Austria :20 Tajemnice losu

6 ii program tv Tygodnik Podlaski 30 września 2016 sobota 1 października niedziela 2 października 5:40 Bulionerzy: Powrót (17/75) serial komediowy 6:05 Bulionerzy: Sąsiedzkie przysługi (18/75) serial komediowy 6:40 Las Story (10) program edukacyjny 7:05 Dzień dobry w sobotę magazyn 7:30 Rok w ogrodzie (608) magazyn 8:00 Naszaarmia.pl magazyn 8:25 Goniec kresowy magazyn 9:40 Pełnosprawni (174) magazyn dla niepełnosprawnych 10:10 My, wy, oni magazyn 10:45 Astronarium: Satelity Brite (2) magazyn 11:15 Zatrzymaj chwile (3) reality show 12:10 Hit, Hit, Hurra! (3) 13:30 Okrasa łamie przepisy: Perliczka na trzy sposoby magazyn kulinarny 13:55 Gliniarz w przedszkolu komedia sensacyjna, USA :55 Downton Abbey 6 (5/8) serial kostiumowy 17:15 Pogoda 17:30 Ranczo 10: Geny nie kłamią (121) 18:20 Eurowizja dla Juniorów 18:35 Rolnik szuka żony 3 (4) telenowela dokumentalna 20:00 Sport magazyn sportowy 20:05 GOL magazyn piłkarski 20:10 Pogoda 20:25 Komisarz Alex 8: Tajemnica lekarska (96) serial kryminalny 21:25 Hit na sobotę: Miasto 44 dramat wojenny, Polska :50 7. Festiwal Filmów Dokumentalnych Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci studio festiwalowe film 0:20 Martwa cisza horror, USA :00 Wzgórze nadziei melodramat, USA :40 Downton Abbey 6 (5/8) serial kostium. 5:35 Zakończenie programu 5:25 Niedźwiedzie opowieści film dokumentalny, Niemcy :30 M jak miłość (1240) 7:30 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:35 Na sygnale: Być jak Banach (108) 11:05 Książki na jesień magazyn 11:15 Rodzinne oglądanie: Moje życie w stadzie film dok., Wielka Brytania :15 Południk Wildsteina 12:50 Wiersz codzienny: Ewa Lipska «Ostatnie słowa» program poetycki 12:55 Żarty i bardy (2) 14:00 Familiada teleturniej 14:35 Sonda 2 (29) program popularnonauk. 15:10 Rodzinka.pl: Zero tolerancji (187) serial komediowy 15:40 Kochanie, ratujmy nasze dzieci (3) reality show 16: Mazurska Noc Kabaretowa. Mrągowo 2015 (3) 17:40 Program rozrywkowy 17:45 Słowo na niedzielę 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Kulisy «Postaw na milion» felieton 19:05 Postaw na milion teleturniej 20:05 The Voice of Poland 7. Przesłuchania w ciemno: Małopolska (9) widowisko 21:10 The Voice of Poland 7. Przesłuchania w ciemno: Warszawa (10) widowisko 22:20 Zabójcze umysły 4 (69) serial krym. 23: Mazurska Noc Kabaretowa. Mrągowo 2015 (3) 0:05 Johnny English komedia sensacyjna, Francja/Wielka Brytania :40 Oscar komedia, Francja :10 Zabójcze umysły 4 (69) serial kryminalny 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:00 Edward Stachura z tego świata film dokumentalny, Polska :45 Wakacje z Chopinem film dokumentalny, Polska :00 Informacje dnia 10:15 Tam, gdzie modlili się dawni papieże film dokumentalny, Włochy 10:30 Święty na każdy dzień 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Kropelka radości program dla dzieci 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 12:50 Na tropie program myśliwski 13:20 Siódmy sakrament program edukacyjny 13:45 Święty na każdy dzień 13:50 Charlie historia zabawki film familijny, USA :25 Plan naszego ojca (3) film dokumentalny, USA :00 Informacje dnia 16:10 W Naszej Rodzinie program publ. 17:00 Z Parlamentu Europejskiego 17:30 Okiem kamery cykl reportaży 17:55 Kartka z kalendarza powstanie warszawskie: 1 października :00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Przegląd tygodnika «Niedziela» 19:30 Spotkanie z Magdą Buczek 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Ocalić od zapomnienia: Ks. prof. Paweł Rytel-Andrianik 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Kiepura (4) Koncert 5:55 Bulionerzy: Blokoturystyka (19/75) serial komediowy 6:30 Słownik polsko@polski talkshow prof. Jana Miodka 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:40 Ziarno: Błogosławiony Jan Henryk Newman program dla dzieci 9:15 Gwiezdne wojny (Lego). Nowe Kroniki Yody: (6) serial animowany 9:45 Gwiezdne wojny (Lego). Nowe Kroniki Yody (7) serial animowany 10:15 Zakochaj się w Polsce: (2) magazyn 10:45 Jak to działa?: Białka (121) 11:20 Weterynarze z sercem magazyn 11:50 Między ziemią a niebem magazyn 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 12:50 BBC w Jedynce: Łowcy: W pętli sezonowych zmian (2/7) serial dok. 13:55 Komisarz Alex 8: Tajemnica lekarska (96) serial kryminalny 14:50 Anna i Yusef. Miłość bez granic (1/4) 16:00 Zagadka Hotelu Grand 2 (4/28) serial 17:30 Uroczysta gala zamknięcia 7. Festiwalu Filmów Dokumentalnych Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci widowisko 18:25 Eurowizja dla Juniorów 18:40 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 20:00 Sport magazyn sportowy 20:25 Ranczo 10: (122) 21:25 Rolnik szuka żony 3 (5) telenowela 22:25 Co nas kręci, co nas podnieca komedia romantyczna, Francja/USA :00 Sportowa niedziela program sportowy 0:30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 1:25 Miasto 44 dramat wojenny, Polska :45 Herb piratów (2/9) serial przygodowy 4:35 Zakończenie programu 5:25 Słowo na niedzielę 5:35 Sztuka codzienności: Świat wina serial 6:10 Moje życie w stadzie film dokumentalny, Wielka Brytania :10 M jak miłość (1241) 8:05 Barwy szczęścia (1501) 8:35 Barwy szczęścia (1502) 9:10 Barwy szczęścia (1503) 9:40 Barwy szczęścia (1504) 10:15 Barwy szczęścia (1505) serial obycz. 10:45 Wiersz codzienny: Halina Poświatowska «Jeśli zechcesz odejść ode mnie» 10:50 Ukryte skarby: Sto wiatraków i arianie cykl reportaży 11:20 Książki na jesień magazyn 11:25 Podróże z historią: Kulisy dawnych podróży (28) serial dokumentalny 12:05 Makłowicz w podróży: Austria Wiedeń współczesny magazyn kulinarny 12:40 Bake off Ale ciacho! (4) widowisko 13:35 Bake off Ale przepis (4) widowisko 14:00 Familiada teleturniej 14:35 Sonda 2 (30) program popularnonauk. 15:15 Na dobre i na złe: (645) serial obycz. 16:20 The Voice of Poland 7. Przesłuchania w ciemno: Małopolska (9) widowisko 17:05 The Voice of Poland 7. Przesłuchania w ciemno: Warszawa (10) widowisko 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Rodzinka.pl: (187) serial komediowy 19:30 Dachy Krakowa, czyli literatura jest rozmową (3) magazyn o książkach 20:05 Johnny English komedia sensacyjna, Francja/Wielka Brytania :45 Żarty i bardy (3) 22:50 Tajne przez poufne komedia krym., Francja/Wielka Brytania/USA :35 Alpy dramat obyczajowy, Francja/ Kanada/Grecja/USA :20 Oscar komedia, Francja :45 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:05 Polski punkt widzenia 8:30 Z Parlamentu Europejskiego 9:00 Spotkanie z Magdą Buczek 9:15 Ocalić od zapomnienia: Ks. prof. Paweł Rytel-Andrianik 9:25 Święty na każdy dzień 9:30 Msza święta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej na Jasnej Górze 10:30 Przegląd tygodnika «Niedziela» 10:35 Franciszek. Papież z Nowego Świata film dokumentalny, Brazylia :25 Tajemnica Różańca Świętego film dokumentalny, Polska :20 Wieś to też Polska program rolniczy 13:30 Tam, gdzie Bóg płacze (1) serial dok. 14:00 Albert Schweitzer film biograficzny, Niemcy/RPA :50 Kabwe film dokumentalny, Polska :00 Informacje dnia 16:10 Koncert życzeń 17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dok. 17:30 Okiem kamery 17:55 Kartka z kalendarza 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Retrospekcja program publicystyczny 19:30 Jezus. Królestwo bez granic: Chrzest Jezusa serial animowany 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 21:40 Cuda Jezusa: Niewidomy z Jerycha serial religijny 22:30 Vatican Magazine 23:00 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 23:30 Temperament flamenco Reportaż 7 7 5:25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Na Wspólnej (2348) 11:25 Na Wspólnej (2349) 11:50 Na Wspólnej (2350) 12:15 Na Wspólnej (2351) 12:50 Ugotowani (3) program kulinarno-rozrywkowy 13:55 Top Model (4) reality show 14:55 Azja Express (4/13) reality show 16:25 MasterChef (4) 18:00 Kuchenne rewolucje: Płońsk, Cynamon (5) 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Mam talent (5) 21:40 Kac Vegas komedia, Niemcy/ USA 2009 Złoty Glob dla najlepszej komedii 2009 roku. 23:55 Thor: Mroczny świat film przygodowy, USA :15 Uwaga! magazyn reporterów 2:35 Klub Magii (267) 3:55 Rozmowy w toku: Mam wydziaranych rodziców! (2629) talk-show 5:40 Ukryta prawda (1) serial 6:45 Mango telezakupy 8:50 Kryminalni: Pętla (5) serial kryminalny 9:50 Kryminalni: Fotel biskupa (6) serial kryminalny 10:50 Dr House 7 (16) 11:55 Dr House 7 (17) 12:50 Brzydula (197) serial komediowy 13:25 Brzydula (198) serial komediowy 14:00 Brzydula (199) serial komediowy 14:30 Brzydula (200) serial komediowy 15:05 Brzydula (201) serial komediowy 15:40 Gwiazdka Laury i potwory ze snów film animowany, Niemcy :55 Od wesela do wesela komedia romantyczna, USA :00 Komediowa sobota: Tylko mnie kochaj komedia romantyczna, Polska :10 Komediowa sobota: Sex Story komedia romantyczna, USA :25 Podwójne ryzyko film sensacyjny, Kanada/Niemcy/USA :40 Ostry dyżur (15) 2:40 Klub magii interaktywny 4:50 Druga strona medalu: Maria Kaczyńska (8) talk-show 5:15 Zakończenie programu program informacyjny 7:50 Koń wodny: Legenda głębin film fantasy, Wielka Brytania/USA :10 Ewa gotuje (282) magazyn kulinarny 10:40 Wysmakowani (28) magazyn kulinarny 10:50 Magicy z ulicy (10) program rozr. 11:15 Magicy z ulicy (11) 11:45 Top Chef. Gwiazdy od kuchni (4) reality show 13:15 Hell s Kitchen Piekielna Kuchnia 6 (4) reality show 14:45 Dlaczego ja? (384) serial paradok. 15:50 Kabaret na żywo: Polak potrafi (4) 17:45 Chłopaki do wzięcia (103) serial dok. 18:15 Chłopaki do wzięcia (104) serial dok. 18:40 Dwoje we troje (33) serial komediowy 19:30 Świat według Kiepskich (434) serial komediowy 20:05 Sporty walki: KSW 36 walki: M. Materla R. Palhares, T. Narkun R. Sokoudjou 23:05 Tylko jeden thriller SF, USA :00 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami 6 (5) 3:00 Tajemnice losu 5:25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 7:55 Maja w ogrodzie (40/50) magazyn ogrodniczy 8:25 Akademia ogrodnika (40/50) magazyn ogrodniczy 8:30 Dzień Dobry magazyn 11:00 Co za tydzień 11:55 Klonowanie sposób na nieśmiertelność film dok., Polska :25 Druga szansa (4) 13:30 Na noże (4) 14:30 Mam talent (5) 16:15 Toy Story film animowany, USA :00 Ugotowani (4) program kulinarno-rozrywkowy 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 MasterChef (5) 21:30 Na noże (5) 22:35 Oszukać przeznaczenie 5 horror, Kanada/USA :20 Kuchenne rewolucje: Płońsk, Cynamon (5) 1:25 Kobieta na krańcu świata: Tajlandia. Być kobietą (3) serial dokumentalny 2:00 Uwaga! magazyn reporterów 2:20 Klub Magii (268) 5:40 Ukryta prawda (2) serial 6:45 Mango telezakupy 8:50 Kryminalni: Miasteczko (7) serial kryminalny 9:50 Kryminalni: Gorzki weekend (8) serial kryminalny 10:50 Kryminalni: Pułapka (9) serial kryminalny 11:50 Dr House 7 (18) 12:50 Brzydula (202) serial komediowy 13:25 Brzydula (203) serial komediowy 13:55 Brzydula (204) serial komediowy 14:25 Brzydula (205) serial komediowy 14:55 Brzydula (206) serial komediowy 15:35 Butch Cassidy i Sundance Kid western, USA :50 Szpiedzy tacy jak my komedia sensacyjna, USA :00 Superseans: Transformers film SF, USA :00 Skazany na śmierć (17) serial sensacyjny 0:00 Ciekawy przypadek Benjamina Buttona film fantasy, USA :25 Klub magii interaktywny 5:30 Zakończenie programu 7:35 Jeźdźcy smoków (12) serial animowany 8:05 Turbo FAST (1) serial animowany 8:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata (18) serial animowany 9:05 Przygody Kota w Butach (16) serial animowany 9:35 Zakochany wilczek film animowany, USA/Indie :30 Dziennik cwaniaczka komedia, USA :30 Rodzinka nie z tej ziemi film animowany, Kanada/USA :15 Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna film przygodowy, Kanada/USA :45 Nasz nowy dom (75) reality show 18:40 Dwoje we troje (34) serial komediowy 19:30 Państwo w państwie 20:05 Kabaret na żywo: Za mundurem panny sznurem (5) 22:10 CSI: Cyber (9) serial kryminalny 23:05 CSI: Cyber (10) serial kryminalny 0:05 Bad Ass: Twardziel dramat sensacyjny, USA :00 Tajemnice losu REKLAMA

7 Tygodnik Podlaski 30 września 2016 program tv iii poniedziałek 3 października wtorek 4 października 5:20 Telezakupy 5:55 Klan (2986) telenowela 6:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:55 BBC w Jedynce: Łowcy: W pętli sezonowych zmian (2/7) serial dok. 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:35 Po prostu zdrowie magazyn medyczny 9:10 Grzech Fatmagül (59/160) serial obycz. 10:05 Miłość nad rozlewiskiem (9/13) serial 11:00 Serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:25 Agropogoda program informacyjny 12:30 To się opłaca: Sukces podejścia Leader w Polsce doświadczenia z lat :50 Natura w Jedynce: Saga prastarej puszczy: Opowieść o dziku serial przyr. 13:55 Grzech Fatmagül (60/160) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:20 Obserwator cykl reportaży 15:55 Komisarz Alex 7: (84) serial kryminalny 16:45 Przepis dnia magazyn kulinarny 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:55 Przepis dnia magazyn kulinarny 18:00 Klan (2987) telenowela 18:30 Film dokumentalny 19:00 Gala z okazji 35-lecia Tygodnika Solidarność widowisko 20:05 Sport magazyn sportowy 20:10 Rajd Francji 20:30 Ja to znam! (4) teleturniej 21:25 Teatr Telewizji: Moralność pani Dulskiej sztuka Gabrieli Zapolskiej 23:05 GOL Ekstra magazyn piłkarski 23:40 Film dokumentalny 0:40 Historia w Jedynce: Portret żołnierza film dokumentalny, Wielka Brytania :50 Co nas kręci, co nas podnieca komedia romantyczna, Francja/USA :30 Zagadka Hotelu Grand 2 (4/28) serial 6:00 Rodzinka.pl: Videofilmowanie (93) serial komediowy 6:35 Coś dla ciebie magazyn 7:05 M jak miłość (1161) 8:00 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 11:05 Barwy szczęścia (1505) serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe: Lepsza córka (242) 12:40 Tylko z tobą (59) 13:35 Rodzinka.pl: Dziewczyna Tomka (5) serial komediowy 14:10 Makłowicz w podróży: Kuba Plażowa magazyn kulinarny 14:40 Cesarzowa Ki (26/67) serial przygodowy 15:40 Panorama kraj 15:55 Pogoda 16:00 O mnie się nie martw 5 (5/13) serial komediowy 16:50 Gaudeamus po wrocławsku reportaż 17:05 Tylko z tobą (60) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1505) serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia (1506) serial obycz. 20:40 M jak miłość (1242) 21:35 Kulisy serialu «M jak miłość» 21:45 Bake off Ale ciacho! (5) widowisko 22:55 Bake off Ale przepis (5) widowisko 23:20 O mnie się nie martw 5 (5/13) serial komediowy 0:15 Czy świat oszalał?: Niewolnicy ISIS film dokumentalny, Francja :25 Artyści (5/8) 2:25 Gang Olsena komedia sensacyjna, Dania :55 Niewolnicy ISIS film dok., Francja :00 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska program rolniczy 9:25 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 9:30 Vatican Magazine 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11:10 Myśląc Ojczyzna: Prof. Mirosław Piotrowski 11:20 Kultura życia. Problemy bioetyczne: Związki bioetyki i prawa (1/8) serial dok. 11:50 Retrospekcja program publicystyczny 11:55 Święty na każdy dzień 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Guadalupe żywy obraz film dokumentalny, USA :20 Koncert życzeń 14:10 Uczeń i mistrz film obyczajowy, Kanada/USA :50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 Sanktuaria polskie program religijny 16:30 Tydzień z Ziemi Świętej przegląd wydarzeń 16:50 Świadkowie cykl reportaży 17:20 Święty na każdy dzień 17:30 Spotkanie Rodziny Radia Maryja w parafii pw. Zwiastowania NMP w Tomaszowie Lubelskim 19:30 Królestwo pod wodą: Prezent serial animowany 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Grażyna Ancyparowicz 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa program publicystyczny 22:10 Głos serca: Tańce (3) 23:30 Różaniec Święty modlitwa Jana Pawła II 5:15 Telezakupy 5:50 Klan (2987) telenowela 6:20 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 6:50 Natura w Jedynce: Saga prastarej puszczy: Opowieść o dziku serial przyr. 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:30 Rok w ogrodzie magazyn 9:00 Grzech Fatmagül (60/160) serial obycz. 10:00 Miłość nad rozlewiskiem (10/13) serial 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:20 Agropogoda program informacyjny 12:25 Magazyn rolniczy: Mleczna droga 12:45 Natura w Jedynce: Saga prastarej puszczy: Opowieść o nornicy serial przyrodniczy 13:50 Grzech Fatmagül (61/160) serial obycz. 15:00 Wiadomości 15:20 Obserwator cykl reportaży 16:00 Komisarz Alex 7: Urodzinowa niespodzianka (85) serial kryminalny 16:45 Przepis dnia magazyn kulinarny 17:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 17:55 Przepis dnia magazyn kulinarny 18:00 Klan (2988) telenowela 18:35 Serial l 20:05 Sport magazyn sportowy 20:10 GOL magazyn piłkarski 20:30 Rozdarte serca (28/83) serial obycz. 21:25 Komisja morderstw: Warunek zmartwychwstania (5/12) serial krym. 22:20 Chodzi o pieniądze program publ. 22:50 Firmowe ewolucje (14) reality show 23:30 Kanał dramat wojenny, Polska :15 Komisja morderstw: Warunek zmartwychwstania (5/12) serial krym. 2:15 Przeprowadzki: Kufer Lilianny (1/10) 3:10 Notacje: Rita Gombrowicz. Życie jak epopeja cykl dokumentalny 6:00 Rodzinka.pl: (94) serial komediowy 6:35 Powrót do wiary przodków reportaż 7:05 M jak miłość (1162) 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 9:35 Pogoda 9:40 Pytanie na śniadanie magazyn 10:15 Pogoda 10:20 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Barwy szczęścia (1506) serial obycz. 11:35 Na dobre i na złe: Małżeńskie porachunki (243) 12:40 Tylko z tobą (60) 13:35 Rodzinka.pl: Co jest do jedzenia? (6) serial komediowy 14:10 Makłowicz w podróży: Węgry Budapeszt jubileuszowy 14:40 Cesarzowa Ki (27/67) serial przygodowy 15:40 Panorama kraj 16:10 M jak miłość (1242) 17:05 Tylko z tobą (61) 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1506) serial obycz. 20:05 Barwy szczęścia (1507) serial obycz. 20:40 M jak miłość (1243) 21:35 Kulisy serialu «M jak miłość» 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 Świat bez fikcji: Bojownicy z Północy film dokumentalny, Dania : Festiwal Kabaretu w Koszalinie 1:30 Psychoza (9/20) serial sensacyjny 2:25 Psychoza (10/20) serial sensacyjny 3:15 Magazyn Ekspresu Reporterów 4:20 Bojownicy z Północy film dokumentalny, Dania :25 Licencja na wychowanie: Nie tylko choinki mają czubki (1) serial komediowy 6:00 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia rozważanie Ewangelii dnia 8:40 Świadkowie cykl reportaży 9:10 Święty Franciszek i Klara fabularyzowany dokument, Włochy :00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 10:45 Tydzień z Ziemi Świętej 11:05 Mocni w wierze program religijny 11:35 Myśląc Ojczyzna 11:45 Grypa profilaktyka i sposoby leczenia 12:00 Anioł Pański 12:03 Informacje dnia 12:20 Łaski pełna film historyczny, USA :40 Między życiem tradycyjnym a nowym film dokumentalny, Polska :00 Głos serca: Tańce (3) 15:20 Franciszek rycerz z Asyżu film animowany, USA :50 Pytasz i wiesz program religijny 16:00 Informacje dnia 16:10 Naprotechnologia (10) program eduk. 16:30 Kalejdoskop młodych program religijny 16:50 Aktualności WSKSiM w Toruniu 17:00 Nasz Max i jego przygoda z Biblią: Indiańska przygoda (8) 17:30 Okiem kamery cykl reportaży 18:00 Anioł Pański 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 20:50 Myśląc Ojczyzna: Prof. Piotr Jaroszyński 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Kielce Zbrodnia z rosyjskiego scenariusza film dok., Polska :55 Święty na każdy dzień 7 7 5:45 Uwaga! magazyn reporterów 6:15 Mango telezakupy 7:25 Detektywi: Tyle lat (875) serial 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: (12) 12:00 Szkoła (318) serial 13:00 Szpital (555) serial 14:00 Ukryta prawda (666) serial paradok. 15:00 Rozmowy w toku: (2631) talk-show 16:00 Szkoła (319) serial 17:00 Ukryta prawda (667) serial paradok. 18:00 Szpital (556) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (18) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2352) 20:55 Singielka (158) telenowela 21:30 Druga szansa (5) 22:30 Ślub od pierwszego wejrzenia (1/10) 23:30 The Following 2 (1) serial kryminalny 0:30 Wszyscy na jednego, czyli Roast Michała Szpaka 1:55 Co za tydzień 2:45 Uwaga! magazyn reporterów 3:10 Klub Magii (269) 4:30 Rozmowy w toku (2631) talk-show 5:35 Męski typ: (1/4) talk-show 6:10 Szpital (473) serial 7:10 Sąd rodzinny: (58) serial 8:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska (82) 9:10 Kryminalni: Pułapka (9) serial krym. 10:10 Mango telezakupy 11:50 Ukryta prawda (120) serial paradok. 12:50 Sąd rodzinny: (59) serial 13:50 Szpital (474) serial 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska (83) 15:50 Kryminalni: Tajemnica Julii Małeckiej (10) serial kryminalny 16:55 Dr House 7 (21) 17:55 Brzydula (207) serial komediowy 18:30 Brzydula (208) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (121) serial paradok. 20:00 Egzamin dojrzałości komedia sensacyjna, Niemcy/USA :55 Sprawa O.J.Simpsona: Taśmy prawdy film dokumentalny, USA :45 Jackass: Świry w akcji 3 komedia, Rumunia/USA :45 Ostry dyżur (16) 2:50 Klub magii interaktywny 5:00 Druga strona medalu: (2) talk-show 8:00 Trudne sprawy (345) serial paradok. 9:00 Malanowski i partnerzy (727) 9:30 Malanowski i partnerzy (728) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (80) serial 11:00 Dlaczego ja? (277) serial paradok. 12:00 Pielęgniarki (276) serial paradok. 13:00 Trudne sprawy (657) serial paradok. 14:00 Pierwsza miłość (2343) serial obycz. 14:45 Dlaczego ja? (703) serial paradok. 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (26) serial paradok. 17:00 Gliniarze (26) serial 18:00 Pierwsza miłość (2344) serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich (23) serial 20:00 Wysmakowani (29) magazyn kulinarny 20:10 X-Men: Przeszłość, która nadejdzie film SF, Wielka Brytania/USA :00 Obsesja zazdrości thriller, USA :50 Szklana pułapka 2 film sens., USA :20 Tajemnice losu 5:40 Uwaga! magazyn reporterów 6:10 Mango telezakupy 7:15 Singielka (158) telenowela 7:50 Doradca smaku (18) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja Viki Lektiko, Elbląg (13) 12:00 Szkoła (319) serial 13:00 Szpital (556) serial 14:00 Ukryta prawda (667) serial paradok. 15:00 Rozmowy w toku: (2632) talk-show 16:00 Szkoła (320) serial 17:00 Ukryta prawda (668) serial paradok. 18:00 Szpital (557) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (19) magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2353) 20:55 Singielka (159) telenowela 21:30 Top Model (5) reality show 22:30 Kuba Wojewódzki (5/14) talk-show 23:30 Superwizjer magazyn reporterów 0:05 Ślub od pierwszego wejrzenia (1/10) reality show 1:05 Partnerki 3 (9) serial kryminalny 2:05 Uwaga! magazyn reporterów 2:30 Klub Magii (270) 3:50 Rozmowy w toku: (2632) talk-show 5:30 Szpital (474) serial 6:25 W-11 Wydział Śledczy: Problem Majki (1099) 7:10 Sąd rodzinny: (59) serial 8:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska (83) 9:10 Kryminalni: Tajemnica Julii Małeckiej (10) serial kryminalny 10:10 Mango telezakupy 11:50 Ukryta prawda (121) serial paradok. 12:50 Sąd rodzinny: Złoty strzał (60) 13:50 Szpital (475) serial 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska (84) 15:50 Kryminalni: Egzekucja (11) serial krym. 16:55 Dr House 7 (22) 17:55 Brzydula (209) serial komediowy 18:30 Brzydula (210) serial komediowy 19:00 Ukryta prawda (122) serial paradok. 20:00 Sensacyjny wtorek: Dziewczyna z tatuażem thriller, Niemcy/Szwecja/ USA/Wielka Brytania :20 Kino oldschool: Gliniarz z metropolii film sensacyjny, USA :50 Skazany na śmierć (17) serial sensacyjny 2:50 Klub magii interaktywny 5:00 Zakończenie programu 8:00 Trudne sprawy (346) serial paradok. 9:00 Malanowski i partnerzy (729) 9:30 Malanowski i partnerzy (730) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (81) serial 11:00 Dlaczego ja? (278) serial paradok. 12:00 Pielęgniarki (277) serial paradok. 13:00 Trudne sprawy (658) serial paradok. 14:00 Pierwsza miłość (2344) serial obycz. 14:45 Dlaczego ja? (704) serial paradok. 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda program informacyjny 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (27) serial paradok. 17:00 Gliniarze (27) serial 18:00 Pierwsza miłość (2345) serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich (435) serial 20:05 Hell s Kitchen Piekielna Kuchnia 6 (5) reality show 21:40 Szklana pułapka 2 film sens., USA :10 Droga do zatracenia dramat obyczajowy, USA :45 Tajemnice losu REKLAMA