ZIMA 2016/2017 WCZASY Z DOJAZDEM AUTOKAREM

Transkrypt

1 ZIMA 2016/2017 Kolorem zielonym zostały zaznaczone obiekty, w których jest baza rehabilitacyjna, a kolorem czerwonym te, które oferują usługi SPA. Litera "" oznacza, że na terenie obiektu znajduje się basen. WCZASY Z DOJAZDEM AUTOKAREM SZCZYRK SZCZYRK SZCZYRK WISŁA WISŁA WISŁA USTROŃ USTROŃ USTROŃ OŚRODEK WCZASOWY PANORAMA OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY ZAGROŃ OŚRODEK WCZASOWO-SZKOLENIOWY GRONIE HOTEL OGRODZISKO REZYDENCJA IZAELLA OŚRODEK WCZASOWY KŁOS HOTEL ZIEMOWIT OŚRODEK REHAILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY MUFLON OŚRODEK WCZASOWY GLOUS 10. ISTENA 11. KORIELÓW 12. MIĘDZYRODZIE IALSKIE 13. KOCIERZ 14. KRYNICA 15. PIWNICZNA 16. UKOWINA TATRZAŃSKA 17. ZAKOPANE 18. ZAKOPANE 19. ZAKOPANE 20. ZAKOPANE 21. ZAKOPANE 22. ZAKOPANE KOŚCIELISKO 23. POLANICA ZDRÓJ 24. SZCZYTNA 25. KUDOWA ZDRÓJ 26. KUDOWA ZDRÓJ 27. ŚWIERADÓW ZDRÓJ 28. KARPACZ 29. KARPACZ 30. USTRZYKI GÓRNE 31. IWONICZ ZDRÓJ 32. SOPOT 33. USTKA 34. SARINOWO 35. POIEROWO 36. SUPRAŚL OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-SZKOLENIOWY LEŚNICZÓWKA HOTEL GRANICA OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-REKREACYJNY SILESIA HOTEL & SPA KOCIERZ HOTEL JAGIELLONKA OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY SMREK OŚRODEK WYPOCZYNKOWY MORSKIE OKO HOTEL TATRA PENSJONAT POD GIEWONTEM HOTEL ORUTA DOM WCZASOWY GRAŃ OŚRODEK WYPOCZYNKOWY KOLEJARZ OŚRODEK WYPOCZYNKOWY SIWARNA HOTEL POLANICA RESORT & SPA OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY RELAX HOTEL GWAREK PENSJONAT AKACJA HOTEL ŚWIERADÓW CENTRUM SZKOLENIOWO-REKREACYJNE HOTEL KAROLINKA PENSJONAT SKALEŃ HOTEL GÓRSKI PENSJONAT AMELIA SANATORIUM UZDROWISKOWE KAMIENNY POTOK HOTEL JANTAR HOTEL JAWOR GRAND LAOLA SPA HOTEL KNIEJA

2 WCZASY Z DOJAZDEM AUTOKAREM (szczegółowy opis ośrodków wewnątrz katalogu) Lp CENA MIEJSCOWOŚĆ NAZWA ILOŚĆ TERMIN OIEKTU DNI MIEJSCE WYJAZDU STR 1 SZCZYRK PANORAMA Katowice, Tychy 3 2 SZCZYRK ZAGROŃ Katowice, Tychy 3 3 USTROŃ MUFLON Katowice, Tychy 6 4 USTROŃ GLOUS / Katowice, Tychy 7 5 WISŁA KŁOS Katowice, Tychy 5 6 ZAKOPANE GRAŃ Katowice 12 7 ZAKOPANE SIWARNA Katowice 13 szczegółowy opis każdego obiektu na wskazanych stronach w katalogu w cenie turnusu uroczysta kolacja wigilijna, ubezpieczenie NNW. 2

3 SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWY PANORAMA SZCZYRK beskidzka miejscowość turystyczna znajdująca się 16 km od ielska-iałej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skały, Magury i Klimczoka. Jest to znany ośrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróżnicowanie sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią trasę dla swoich umiejętności. OŚRODEK WCZASOWY PANORAMA położony na południowym stoku Klimczoka, oddalony od centrum miejscowości ok. 700 m. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sale wielofunkcyjne, kawiarenka czynna okresowo, bilard, stół do tenisa stołowego, mini-siłownia i sauna. W obrębie recepcji jest bezprzewodowy internet. pokoje 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami i TV. Czajniki bezprzewodowe dostępne na korytarzu. 2 lub 3 x dziennie, śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu, obiady i obiadokolacje - serwowane. W turnusie Świątecznym 3 x dziennie, od obiadu pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia, w okresie zimowym 2 x dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. doba hotelowa od do 10.00, w turnusie świątecznym od do dzieci do 5 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok.15 zł/ doba, możliwość zakupu wyżywienia - opłata w biurze 25 zł/doba dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta nie są akceptowane parking niestrzeżony - GRATIS w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy w turnusie Świątecznym - uroczysta kolacja Wigilijna, wyjazd na Pasterkę do Sanktuarium Matki oskiej na Górce, wieczór kolęd z kapelą beskidzką, a także ognisko z pieczeniem kiełbasek w okresie od istnieje możliwość dopłaty do wyżywienia 3 x dziennie - 14 zł/doba DO 10 LAT ,- 555,- 590,- CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT ,- 635,- SZCZYRK OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY ZAGROŃ SZCZYRK beskidzka miejscowość turystyczna znajdująca się 16 km od ielska-iałej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skały, Magury i Klimczoka. Jest to znany ośrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróżnicowanie sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią trasę dla swoich umiejętności. OŚRODEK TURYSTYCZNO-SPORTOWY ZAGROŃ położony na zboczu Klimczoka. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, sauna, siłownia, gabinet masażu, bilard, tenis stołowy, sala gimnastyczna, sale - konferencyjna i szkoleniowe, zadaszony taras z kominkiem oraz winda i kryty basen o wymiarach 6 x 12,5 m z jacuzzi. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2 i 4-osobowe z łazienkami, TV i telefonem. - typu standard i premium Pokoje od strony południowej z balkonami. 2 x dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 x dziennie. Od kolacji lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadanie w formie szwedzkiego stołu, pozostałe posiłki serwowane. W turnusie świątecznym z dojazdem autokarowym wyżywienie 3 x dziennie przy zespole muzycznym, w ramach menu danie ciepłe i zimna płyta oraz lampka szampanaopłata za bal zawarta w cenie turnusu sylwestrowego za osobę dorosłą. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 25 zł/doba parking niestrzeżony - GRATIS opłata za osoby zakwaterowane na dostawce - wg odrębnego cennika dopłata do zakwaterowania w pokojach 1-osobowych ok. 50 zł/doba korzystanie z basenu, sauny i jacuzzi - GRATIS w każdym turnusie 2 zabiegi rehabilitacyjne, do wyboru: solux, kriopterapia, lampa biotron lub ,- POK. STANDARD H F 590,- 655,- 865,- 925,- DO 10 LAT 1215,- 1280,- 530,- CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM W POK. STANDARD POK. 2-OS. POK. 1-OS. 570,- 730,- POK. PREMIUM POK. STANDARD POK. PREMIUM H F H F H F 755,- 825,- 480,- 530,- 610,- 660,- 740,- 925,- 605,- 850,- DO 10 LAT W POK. STANDARD 3

4 SZCZYRK OŚRODEK WCZASOWO-SZKOLENIOWY GRONIE PROMOCJA! JEDNO DO 7 LAT GRATIS! SZCZYRK beskidzka miejscowość turystyczna znajdująca się 16 km od ielska-iałej. Otoczona pasmami górskimi Skrzycznego, Malinowskiej Skały, Magury i Klimczoka. Jest to znany ośrodek narciarski, liczba wszystkich tras i ich zróżnicowanie sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią trasę dla swoich umiejętności. OŚRODEK SZKOLENIOWO-WYPOCZYNKOWY GRONIE położony w górnym Szczyrku na rozległym 2 ha, całkowicie ogrodzonym i monitorowanym terenie. Do dyspozycji gości jest restauracja, drink bar, gabinet masażu, sauna, siłownia, bilard, tenis stołowy, Disney Landia - przestronny i kompleksowo wyposażony pokój zabaw dla dzieci wraz z salą audiowizualną. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - podjazd oraz przeszklona winda. ezprzewodowy internet. pokoje 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV, radiem i telefonem, wszystkie z widokiem na góry oraz apartamenty. doba hotelowa od do łóżeczko dziecięce można wypożyczyć - GRATIS dzieci do 7 lat towarzyszące 2 osobom dorosłym, ze zmniejszoną porcją żywieniową GRATIS - dotyczy wyłącznie jednego dziecka w pokoju, drugie dziecko opłata jak w tabelce zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok 30 zł/doba parking monitorowany, ogrodzony, niestrzeżony - GRATIS zakwaterowanie w apartamentach - cena wg odrębnego cennika pokoje 2-osobowe do pojedynczego wykorzystania - dopłata 50 zł/ doba w cenie turnusu Świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna i świąteczne kolędowanie przy kominku z góralami, spotkanie z Mikołajem i niespodzianka dla najmłodszych, korzystanie z sauny i usługi SKI-busa w cenie turnusu Sylwestrowego - kulig noworoczny z biesiadą góralską przy ognisku, korzystanie z sauny i usługi SKI-busa w cenie turnusów zimowych - biesiada góralska przy ognisku z menu grillowym, bezpłatny transfer na stoki narciarskie, korzystanie z sauny 2 x dziennie - śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje składające się z trzech dań wraz z napojami - serwowane. Pobyty od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu przy muzyce na żywo, z bogatym menu, alkohole - All inclusive i pokaz sztucznych ogni - opłata za bal wliczona w cenę turnusu Sylwestrowego osoby dorosłej. Kinderbal dla dzieci w Disney Landii z programem zabaw i konkursów pod opieką animatorów i z poczęstunkiem - opłata za Kinderbal w obiekcie zł/ dziecko DRUGIE DO 7 LAT WISŁA HOTEL OGRODZISKO *** WISŁA miejscowość położona w eskidzie Śląskim nad rzeką Wisłą, często nazywana Perłą eskidów. Zarówno latem jak i zimą tętni życiem, posiada wspaniałe szlaki turystyczne i bogatą infrastrukturę narciarską. HOTEL OGRODZISKO *** położony w Wiśle Malince na stoku Cieńkowa. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sala szkoleniowa na 50 osób. W obiekcie jest również sauna, jacuzzi i kabina infrared oraz bilard i tenis stołowy. Przed obiektem zadaszone miejsce na ognisko. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda, podjazdy. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. Przy obiekcie Stacja Narciarska CIEŃKÓW (4-osobowe krzesełka, wyciągi talerzykowe, strefa dla dzieci, trasy naśnieżane i oświetlone, serwisy i wypożyczalnie sprzętu narciarskiego, szkółki narciarskie). pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV i radiem, niektóre z możliwością dostawki. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie, śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu, obiady serwowane Od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba dzieci do 17 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba parking monitorowany, niestrzeżony - opłata w recepcji ok.10 zł/ doba w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy dostawka to tapczan bis lub fotel rozkładany wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o ok.100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła goście Hotelu otrzymują zniżki na karnet narciarski DO 14 LAT POK. 2-OS. 960,- 1199,- 2090,- 1380,- POK. 3-OS. 910,- 1135,- 2080,- 1290,- POK. 4-OS. 880,- 1100,- 2070,- 1240,- 530,- 530,- 955,- 740,- 980,- 755,- 915,- 999,- 750,- 1090,- 840,- 1325,- 1150,- 1110,- 835,- 980,- 755,- 1220,- 1070,- 999,- 750,- DO 17 LAT 595,- 425,- 510,- 425,- 595,- 595,- 4

5 WISŁA REZYDENCJA IZAELLA WISŁA miejscowość wypoczynkowa położona w dolinie rzeki Wisły i jej licznych dopływów, otoczona górami eskidu Śląskiego. W sąsiedztwie Wisły położone są znane z niepowtarzalnego folkloru góralskiego Istebna i Koniaków. Głównym walorem Wisły jest piękny krajobraz oraz doskonały klimat leczący górne drogi oddechowe. REZYDENCJA IZAELLA komfortowy obiekt, położony na stoku Jarzębatej, oddalony od centrum ok. 1 km. Do dyspozycji gości jest sala konsumpcyjna, sale konferencyjne, sauna i pokój zabaw dla dzieci, kącik kawiarniany, a na zewnątrz wiata grillowa. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe, wszystkie z łazienkami i TV, niektóre z balkonami. 2 x dziennie śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje z deserem serwowane do stolika. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce disco dance prowadzonej przez DJ z bogatym menu oraz 0,5 l. Wódki i szampan na 4 osoby, opłata za al wliczona w cenę za osobę dorosłą. doba hotelowa od do dzieci do 5 lat bez świadczeń - GRATIS dzieci do 12 lat mają zmniejszoną porcję obiadokolacji łóżeczko dziecięce można wypożyczyć - GRATIS zwierzęta są akceptowane, opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking niestrzeżony, monitorowany - GRATIS na terenie obiektu w okresie ferii zimowych mogą przebywać grupy w cenie turnusu Świątecznego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej, kolacja grillowa w dniu , wizyta Świętego Mikołaja i wieczór kolęd POK. 1-OS. POK. 2-OS. POK. 3-OS. POK. 4-OS. 999,- 950,- 920,- 895,- 1160,- 1090,- 1065,- 1030,- 1340,- 1070,- 980,- 970,- DO 12 LAT 645,- 810,- 650,- WISŁA OŚRODEK WCZASOWY KŁOS WISŁA miejscowość wypoczynkowa położona w dolinie rzeki Wisły i jej licznych dopływów, otoczona górami eskidu Śląskiego. W sąsiedztwie Wisły położone są znane z niepowtarzalnego folkloru góralskiego Istebna i Koniaków. Głównym walorem Wisły jest piękny krajobraz oraz doskonały klimat leczący górne drogi oddechowe. OŚRODEK WCZASOWY KŁOS położony na wzgórzu na rozległym terenie, w dolinie Wisły w dzielnicy Nowa Osada, oddalony ok.4 km od centrum, ok m od Skoczni Narciarskiej im. Adama Małysza i 400 m od Kolejki Krzesełkowej Nowa Osada. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, siłownia, bilard i tenis stołowy, kącik zabaw dla dzieci. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe, wszystkie z łazienkami i TV, niektóre z balkonami. Czajniki bezprzewodowe i szklanki dostępne na holach. 3 x dziennie, śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu, obiady serwowane. Od obiadu pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce mechanicznej, z bogatym menu i 0,5 l wódki na parę i szampan na 4 osoby. Opłata za al wliczona w cenę za osobę dorosłą. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję obiadu zwierzęta są akceptowane, opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba parking niestrzeżony - GRATIS na terenie obiektu w okresie ferii zimowych mogą przebywać grupy wymienionymi w tabelce w cenie turnusu Świątecznego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej w kawiarni koncert muzyki kameralnej w cenie turnusu Sylwestrowego oprócz alu, w dniu odbędzie się kulig z pochodniami i grzańcem, a w dniu rozgrzewka taneczna przed Sylwestrem ,- 1085,- 910,- CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT 570,- 570,- 620,- DO 10 LAT 925,- 645,- 5

6 USTROŃ HOTEL ZIEMOWIT *** doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok.15 zł/ doba dzieci do 17 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba parking ogrodzony, oświetlony, monitorowany - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba dostawka rozkładana sofa pokoje 2-osobowe do pojedynczego wykorzystania dopłata ok. 30 zł/ doba wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o ok.100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy dla gości hotelu zniżki na karnet narciarki w SN Cieńków w Wiśle w cenie turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigiljna w turnusach 7-dniowych w okresie dla dorosłych 5 zabiegów wykonywanych w dni robocze (bez masażu), dla dzieci inhalacje USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. HOTEL ZIEMOWIT *** położony w malowniczej dzielnicy - Ustroniu-Zawodziu na skarpie Wiślanej. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z drink-barem, 2 sale konferencyjne, baza zabiegowa (masaż leczniczy, hydromasaż, borowiny, magnetoterapia, aquavibron, solux, tlenoterapia), a także sauna, sala do ćwiczeń, zadaszone miejsce na ognisko. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienkami, TV, telefonem, radiem. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 3 x dziennie, od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu). CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM DO 14 LAT CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT 830,- 530,- 1020,- 915,- 865,- 1130,- 850,- 1320,- 1150,- 960,- 845,- 1020,- 1220,- 1065,- 865,- DO 17 LAT 595,- 425,- 510,- 425,- 590,- 590,- USTROŃ OŚRODEK REHAILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY MUFLON USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. OŚRODEK REHAILITACYJNO-WYPOCZYNKOWY MUFLON położony w dzielnicy Ustronia - Zawodziu, na zboczu Równicy, oddalony od centrum miejscowości ok. 1 km. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z drink barem, 4 klimatyzowane sale konferencyjne, zaplecze rozrywkowo-rekreacyjne: grill, bilard oraz dart. Ponadto odnowa biologiczna i rehabilitacja, zabiegi relaksacyjne, rewitalizacja ciała (masaże klasyczne, hydromasaże, wirówki kończyn górnych i dolnych, diadynamika, jonoforeza, gimnastyka lecznicza) sauna i siłownia. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda wewnętrzna i zewnętrzna. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, TV i telefonem oraz pokoje 3 i 4-osobowe typu studio. Niektóre pokoje z balkonami i widokiem na góry. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. w turnusie świątecznym 3 x dziennie, od kolacji do śniadania. W dniu będzie podane śniadanie i Kolacja Wigilijna. w pozostałym okresie 2 x dziennie (śniadania i obiadokolacje) lub 3 x dziennie. Śniadania w formie szwedzkiego stołu. Od obiadu lub obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka dla dziecka - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba parking strzeżony - GRATIS w okresie do zakwaterowania w pokojach 1-osobowych obowiązuje dopłata ok. 20 zł/ doba od do osoba dorosła ma 15 zabiegów oraz konsultację z rehabilitantem w ramach turnusu świątecznego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej koncert kolęd na żywo, spotkanie z Mikołajem i kino bajkowe dla dzieci a dla dorosłych seans w saunie fińskiej oraz rabat 40% na dodatkowe zabiegi DO 10 LAT 755,- 455,- Z ZAIEGAMI DO 10 LAT EZ ZAIEGÓW turnusy 6-dniowe (sobota-piątek) F H F H ,- 705,- 500,- 425,- 6

7 USTROŃ OŚRODEK WCZASOWY GLOUS USTROŃ górskie uzdrowisko położone u stóp Równicy i Czantorii nad rzeką Wisłą. Świetna baza wypadowa na górskie szlaki, a zimą jedno z najlepszych miejsc do uprawiania wszelkich sportów zimowych. W centrum miejscowości działa Zakład Przyrodoleczniczy oferujący szeroką gamę zabiegów. OŚRODEK WCZASOWY GLOUS położony w malowniczej dzielnicy Ustronia - Jaszowcu, oddalony od centrum ok. 5 km, a ok. 700 m od stacji narciarskich na Palenicę i Czantorię. W skład obiektu wchodzi 6 budynków - 5 hotelowych i budynek główny, wszystkie są połączone holami. Do dyspozycji gości jest jadalnia, bilard, tenis stołowy, stanowisko z rowerkami stacjonarnymi, kącik do gimnastyki i kącik zabaw dla dzieci, a także basen (6/9 m) z hydromasażem i biczami szkockimi, sauna sucha, gabinety masażu i niewielka baza zabiegowa. Internet Wi-Fi w budynku głównym. pokoje 2-osobowe z łazienkami, TV i balkonami, w pokojach są czajniki bezprzewodowe apartamenty 2-pokojowe (pokoje przechodnie) z łazienkami,tv i balkonami dla 2, 3 lub 4 osób składają się z pokoju dziennego i sypialni (do spania jest wersalka 2-osobowa, łóżko małżeńskie i pojedyncze) 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce na żywo, bogate menu oraz szampan i 0,5 l wódki na 4 osoby. Opłata za al wliczona w cenę za osobę dorosłą. doba hotelowa od do dzieci do 8 lat mają zmniejszoną porcję obiadokolacji, za wyjątkiem dzieci przebywających w apartamentach w okresie zwierzęta niewielkie są akceptowane, opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba parking niestrzeżony, monitorowany - GRATIS na terenie obiektu w okresie ferii zimowych mogą przebywać grupy wymienionymi w tabelce korzystanie z basenu - 1 godzina dziennie - GRATIS w okresie ferii zimowych pokój 2-os. do pojedynczego wykorzystania - dopłata 30 zł/ doba w ramach turnusu Świątecznego oprócz uroczystej kolacji Wigilijnej w dni świąteczne 25 i podawane będą również uroczyste obiady w ramach turnusu Sylwestrowego oprócz alu w Nowy Rok będzie uroczysty obiad oraz kulig z pieczeniem kiełbasek POK. 2-OS. 670,- 860,- 715,- 985,- APART. 2-OS. 850,- 1040,- 840,- APART. 3-OS. 750,- 940,- 770,- APART. 4-OS. 695,- 890,- CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 8 LAT 475,- POK. 2-OS. 410,- 410,- APART. 3-OS. 630,- 560,- 840,- 770,- APART. 4-OS. 580,- 510,- DO 8 LAT POK. APART. APART. APART. POK. APART. APART. 2-OS. 2-OS. 3-OS. 4-OS. 2-OS. 3-OS. 4-OS. 745,- 925,- 825,- 770,- 485,- 705,- 655,- ISTENA OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-SZKOLENIOWY LEŚNICZÓWKA ISTENA miejscowość w eskidzie Śląskim, położona na zboczach Złotego Gronia nad rzeką Olzą. Wraz z Jaworzynką i Koniakowem tworzy tzw. eskidzką Trójwieś. Jest doskonałym miejscem do uprawiania sportów zimowych. OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-SZKOLENIOWY LEŚNICZÓWKA położony w centrum miejscowości na rozległym terenie, w jego skład wchodzi karczma z salą bankietową i winiarnią, strefą saun i częścią hotelową, jak również restauracja i domki w stylu góralskim. Do dyspozycji jest bilard i tenis stołowy, a w ogrodzie otaczającym obiekt jest patio grillowe. Do stacji narciarskiej na Złotym Groniu jest ok. 2 km, a ok. 4 km jest do Parku Wodnego Olza. Internet Wi-Fi. w domkach góralskich i części hotelowej Karczmy pokoje 2 i 3-osobowe, pokoje 4-osobowe rodzinne (jedno pomieszczenie) i 4-osobowe 2-pokojowe apartamenty, wszystkie z łazienkami i TV, wyposażone w drewniane meble w stylu góralskim. 2 x dziennie śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane lub tylko śniadania. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję obiadokolacji zwierzęta - niewielkie są akceptowane - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking monitorowany niestrzeżony - GRATIS gościom zmotoryzowanym zalecamy zabranie łańcuchów na koła (stromy podjazd) obiekt całoroczny - możliwe rezerwacje poza terminem wymienionymi w tabelce. DO 10 LAT Y 7-dniowe H H w okresie ,- 1130,- 395,- 655,- 7

8 KORIELÓW HOTEL GRANICA ** KORIELÓW malownicza miejscowość w eskidzie Żywieckim, położona na stoku Pilska na wysokości 711 m n.p.m. HOTEL GRANICA ** położony nad strumieniem w pobliżu granicy ze Słowacją. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia z kominkiem, taras, sale szkoleniowe, sauna, bilard i tenis stołowy, a także gabinet masażu i kącik zabaw dla dzieci. Na zewnątrz przy obiekcie jest wiata grillowa i jacuzzi. Do najbliższego wyciągu jest zaledwie 100 m, 2 km od obiektu znajduje się Ośrodek Narciarski Pilsko. a 10 km do kompleksu narciarskiego na Słowacji - Sihelne. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2 i 3-osobowe, z łazienkami, TV, niektóre z balkonami i możliwością dostawki (hotelowe łóżko polowe). 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. przy muzyce mechanicznej, bogate menu oraz szampan i 0,5 l wódki na parę. Opłata za al wliczona w cenę za osobę dorosłą. doba hotelowa od do dzieci do 7 lat mają zmniejszoną porcję obiadokolacji zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji 20 zł/ doba parking niestrzeżony - GRATIS na terenie obiektu w okresie ferii zimowych mogą przebywać grupy w ramach turnusu Świątecznego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej, wspólne kolędowanie, wizyta Świętego Mikołaja, zamiast jednej obiadokolacji biesiada grillowa przy ognisku w turnusie Sylwestrowym również zamiast jednej obiadokolacji odbędzie się biesiada grillowa przy ognisku lub POKÓJ 2-OS. 580,- 705,- 570,- 290,- POKÓJ 1-OS. NA DOSTAWCE 430,- 900,- 785,- DO 7 LAT NA DOSTAWCE 960,- 860,- 1240,- 1105,- 480,- MIĘDZYRODZIE IALSKIE OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-REKREACYJNY SILESIA HALA SPORTOWA doba hotelowa od do dzieci do 5 lat bez świadczeń - GRATIS dzieci do 12 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane, opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba parking niestrzeżony - GRATIS na terenie obiektu w okresie ferii zimowych mogą przebywać grupy wymienionymi w tabelce pokoje 2-osobowe do pojedynczego wykorzystania - konieczność dopłaty istnieje możliwość przedłużenia turnusów (opłata za dobę) osoba dorosła z F 105 zł, dziecko do 12 lat 75 zł, z H 95 zł - dorosły, 58 zł - dziecko w ramach turnusu Świątecznego oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej, w dniu spotkanie z gawędziarzem, a w dniu kolędowanie przy kapeli góralskiej i spotkanie z florystą w ramach turnusu Sylwestrowego oprócz alu, w dniu zabawa z karaoke. MIĘDZYRODZIE IALSKIE niewielka miejscowość w eskidach położona na zachodnim brzegu Jeziora Międzybrodzkiego, nad brzegiem rzeki Soły, na stokach Rogacza w bliskiej odległości od Góry Żar. OŚRODEK WYPOCZYNKOWO-REKREACYJNY SILESIA położony u podnóża Góry Żar na zachodnim brzegu Jeziora Międzybrodzkiego, w centrum miejscowości. Do dyspozycji gości jest restauracja, sale konferencyjne, pełnowymiarowa hala sportowa (33/13 m), siłownia, gabinet odnowy biologicznej i sauna. Internet Wi-Fi. pokoje 2, 3, i 4-osobowe z łazienkami, TV, niektóre z balkonami. w turnusie Świątecznym 3 x dziennie. Od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu, obiad serwowany. w turnusie Sylwestrowym 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane w turnusach zimowych 2 lub 3 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu, pozostałe posiłki serwowane. przy muzyce mechanicznej, z bogatym menu i 0,5 l wódki na parę i szampan na 4 osoby, opłata za al wliczona w cenę za osobę dorosłą Turnusy 7-dniowe DO 12 LAT 630,- 445,- 730,- 515,- DO 12 LAT H F H F 625,- 705,- 510,- 550,- 8

9 KOCIERZ HOTEL & SPA KOCIERZ *** doba hotelowa od godz do dzieci do 15 lat mają zniżkę tylko gdy towarzyszą 2 osobom dorosłym małe zwierzęta są akceptowane (tylko w wyznaczonych pokojach) - opłata w recepcji ok. 50 zł/ doba 3 parkingi monitorowane, niestrzeżone (ochrona jest w nocy) - GRATIS gościom zmotoryzowanym zalecamy zabranie łańcuchów na koła obowiązuje dopłata do zakwaterowania w pokojach typu studio i apartamentach dostawka to rozkładana sofa lub dodatkowy tapczan korzystanie z basenu, jacuzzi i sauny - GRATIS w ramach turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna, animacje dla dzieci, spotkanie ze św. Mikołajem, a dla dorosłych dyskoteki w klubie K2 oraz ognisko z kapelą góralską w dniu zamiast obiadokolacji będzie podany lunch w ramach turnusu sylwestrowego animacje dla dzieci i dorosłych w ramach pakietów od bogaty program animacyjny dla dzieci i dorosłych, m.in. aqua aerobic, dyskoteki, mini kino dodatkowe dni w okresie , 275 zł/ osoba dorosła w pokoju 2-osobowym KOCIERZ - PRZEŁĘCZ KOCIERSKA 750 m n.p.m., 18 km stąd do Żywca, 20 km do Wadowic, a u jej stóp leży Andrychów HOTEL & SPA KOCIERZ *** obiekt położony na wysokości 750 m. n.p.m. Składa się z 2 budynków: hotelowego i Villi Kocierz Rozpościera się stąd wspaniały widok na panoramę eskidów oraz leżący u ich podnóża Andrychów i okoliczne miejscowości. Do dyspozycji gości jest centrum konferencyjne, Strefa Wellnes z basenem wewnętrznym, saunami, jacuzzi, a także centrum odnowy biologicznej SPA, w którym można skorzystać z pełnej oferty zabiegów kosmetycznych, pielęgnacyjnych i relaksacyjnych oraz Club K2 z dyskoteką. Restauracją hotelową jest tradycyjna góralska Karczma, zbudowana w całości z bali z dachem pokrytym gontem. W Karczmie serwowane są dania przede wszystkim tradycyjnej, kuchni polskiej. Hotel posiada własną wędzarnię, polecane są swojskie wędliny. Na zewnętrzną rekreacyjną infrastrukturę hotelu składają się m.in. kort tenisowy kryty, oświetlony i ogrzewany, wyciąg orczykowy (stok jest oświetlony, trasa ma długość 700 m), mały wyciąg do nauki jazdy, szkółka narciarka oraz wypożyczalnia sprzętu narciarskiego. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda w budynku głównym. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienkami, TV, telefonem oraz pokoje typu studio i apartamenty 1 i 2-poziomowe. Niektóre z możliwością dostawki. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 2 x dziennie od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, w formie szwedzkiego stołu. w Karczmie Góralskiej do tańca będzie grał zespół muzyczny, wyśmienite menu na zasadzie all inclusive. Równolegle będzie odbywać się bal dla dzieci z profesjonalną opieką i wieloma atrakcjami. Opłata za al wliczona jest w cenę turnusu sylwestrowego pakiety 6-dniowe w okresie pakiety 3-dniowe w okresie HOTEL POK 2-OS. 965,- 1135,- POK 1-OS. 1350,- 1465,- POK 1-OS. 1235,- 1375,- WILLA POK 2-OS. 850,- 1090,- DO 15 LAT NA DOSTAWCE HOTEL 490,- 540,- 2440,- 1535,- 2190,- 1415,- 890,- 1335,- 860,- 1205,- 795,- 445,- KRYNICA HOTEL JAGIELLONKA *** KRYNICA zwana perłą polskich uzdrowisk położona na skraju eskidu Sądeckiego w dolinie Kryniczanki i Palenicy, z licznymi źródłami mineralnymi i borowinami, jest uzdrowiskiem o światowej sławie oraz jednym z najważniejszych ośrodków sportów zimowych. HOTEL JAGIELLONKA *** obiekt usytuowany w centrum uzdrowiska, niedaleko parku zdrojowego i pijalni wód. Oddalony od stacji kolejki szynowej na Górę Parkową ok. 600 m. Do dyspozycji gości jest restauracja Tu i teraz, jadalnia, baza zabiegowa (masaż podwodny, klasyczny, krioterapia, kąpiele perełkowe, inhalacje i wiele innych) oraz winda, sala konferencyjna, tenis stołowy, bilard i taras widokowy. Internet Wi-Fi. pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe, wszystkie z łazienkami, telefonem i TV-SAT. Pokoje są w dwóch kategoriach: standard i komfort. doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba dzieci do 17 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 25 zł/ doba parking ogrodzony, monitorowany (25 stanowisk) - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba, ok. 800 m od obiektu ogólnodostępne parkingi dostawka to fotel rozkładany lub tapczan bis wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o 100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy ceny podane w tabelce dotyczą zakwaterowania w pokojach standard, do zakwaterowania w pokojach komfort obowiązuje dopłata 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu). CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM DO 14 LAT WILLA 425,- 490,- 890,- 445,- 625,- 830,- 745,- 625,- 645,- 780,- 1035,- 1235,- 1090,- 950,- 805,- 625,- 830,- 1050,- 930,- 645,- DO 17 LAT 425,- 595,- 510,- 425,- 445,- 445,- 9

10 PIWNICZNA OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY SMREK PIWNICZNA miejscowość uzdrowiskowa położona w eskidzie Sądeckim w malowniczej dolinie Popradu. Występują tutaj źródła mineralne o właściwościach leczniczych i unikalny mikroklimat. Piwniczna stanowi doskonałą bazę wypadową do górskich wędrówek jak również do uprawiania narciarstwa. OŚRODEK LECZNICZO-WYPOCZYNKOWY SMREK położony wśród lasów w dolinie potoku Czercz w Piwnicznej Kosarzyskach, oddalony ok. 3,5 km od centrum miejscowości. Do dyspozycji gości jest basen (12 x 6 m), jadalnia, kawiarenka, gabinety zabiegowe i odnowy biologicznej (masaże tradycyjne, hydromasaże, kinezyterapia, kąpiele perełkowe, bicze szkockie, borowiny itp.) gabinet kosmetyczny, salka do ćwiczeń, sauna, łaźnia parowa, mini siłownia a przed obiektem zadaszona wiata grillowa. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 2-osobowe z łazienkami, TV, czajnikiem i telefonem. Wszystkie pokoje są słoneczne (położone od strony południowej) z balkonami. 3 x dziennie, od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania w formie szwedzkiego stołu). doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba dzieci do 17 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking ogrodzony, monitorowany - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba dostawka to rozkładane łóżko z materacem pokoje 2-os. do pojedynczego wykorzystania - dopłata ok. 30 zł/ doba korzystanie z basenu w godzinach GRATIS wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i kolacje jest możliwe w okresie cena pomniejszona o ok. 100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM DO 14 LAT UKOWINA TATRZAŃSKA OŚRODEK WYPOCZYNKOWY MORSKIE OKO UKOWINA TATRZAŃSKA turystyczna miejscowość położona na Podhalu, w odległości ok 15 km od Zakopanego. To stąd rozpościera się przepiękny widok na łańcuch Tatr. Liczne wyciągi i urozmaicone trasy narciarskie, a także oddany do użytku w 2008 roku Kompleks asenów Termalnych, czynią pobyt w tej miejscowości niezwykle atrakcyjnym. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY MORSKIE OKO obiekt w stylu góralskim, położony na wzniesieniu w bliskiej odległości od centrum miejscowości i Kompleksu asenów Termalnych. Z tarasu budynku podziwiać można piękną panoramę Tatr. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, kącik zabaw dla dzieci, bilard, sauna, tenis stołowy i sala konferencyjna. Przed obiektem jest miejsce do grillowania. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2, 3, 4 i 5-osobowe z łazienkami, TV i radiem oraz pokoje typu studio. Kilka pokoi o podwyższonym standardzie. Na każdym piętrze lodówki i czajniki bezprzewodowe. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, śniadanie w formie szwedzkiego stołu + obiadokolacja (obiad serwowany + bufet). CENA DLA OSOY DOROSŁEJ W ACH NOWOROCZNYCH OEJMUJE UCZESTNICTWO W ALU SYLWESTROWYM doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/doba dzieci do 17 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking ogrodzony, zamykany o godz opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba, 45 zł/ tydzień dostawka to wspólne spanie na wersalce lub tapczan bis, rozkładany fotel pokoje o podwyższonym standardzie dopłata 11 zł/ doba w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy w ośrodku można zakupić bilety do termy ukowina ze zniżką w ramach turnusu świątecznego uroczysta Kolacja Wigilijna i wieczór kolędowy przy kapeli góralskiej DO 14 LAT 840,- 610,- 730,- 610,- 815,- 735,- 1045,- 770,- 1220,- 1070,- 1015,- 920,- 840,- 610,- 1040,- 920,- 815,- 735,- DO 17 LAT 595,- 425,- 510,- 425,- 445,- 445,- 805,- 599,- 710,- 600,- 710,- 560,- 1005,- 750,- 1195,- 1060,- 890,- 700,- 805,- 599,- 1015,- 910,- 710,- 560,- DO 17 LAT 520,- 370,- 445,- 370,- 370,- 370,- 10

11 ZAKOPANE HOTEL TATRA *** ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. HOTEL TATRA *** najnowszy i najwyżej położony hotel w Zakopanem - na wysokości 1080 m n.p.m., usytuowany w sercu Tatr w malowniczej dzielnicy Cyhrla, jego architektura wpisuje się w styl zakopiański. W komfortowych wnętrzach do dyspozycji gości są klimatyzowane restauracje, drink bary, basen z systemem hydromasażu, brodzik dla dzieci, solarium, gabinety masażu i kosmetyczny, jacuzzi, sauny fińska i parowa, a także kręgielnia, sala bilardowa, dobrze wyposażona sala do zajęć fitness, sale konferencyjne oraz kącik zabaw dla dzieci. Udogodnienia dla niepełnosprawnych - winda, podjazd. ezprzewodowy internet. pokoje 1, 2-osobowe standard bez balkonów z oknami dachowymi i pokoje 2-osobowe comfort z balkonami i możliwością dostawki (rozkładana sofa). Wszystkie z łazienkami i TV. Kilka pokoi przystosowanych dla potrzeb osób niepełnosprawnych. 2 x dziennie - śniadania i obiadokolacje w formie szwedzkie stołu, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. doba hotelowa od do dzieci do 4 lat bez świadczeń - GRATIS dzieci od 8 do 12 lat - zniżka 20% od ceny osoby dorosłej zwierzęta nie są akceptowane parking niestrzeżony, monitorowany - GRATIS basen, jacuzzi, sauna i siłownia - GRATIS dopłata do zakwaterowania w pokoju 1-osobowym - ok. 20% ceny osoby dorosłej w okresie od możliwe jest wykupienie pobytów tylko ze śniadaniami - zniżka 220 zł/ osoba dorosła w cenie turnusu świątecznego i sylwestrowego bezpłatny transfer na wybrane stoki narciarskie oraz zniżka na karnety narciarskie na wybrane stoki przy muzyce na żywo i mechanicznej z bogatym menu i wieloma atrakcjami. Opłata za al zł/ osoba dorosła i 270 zł/ dziecko - uczestnictwo w balu nie jest obowiązkowe ,- 1920,- 1440,- 1790,- DO 8 LAT POKÓJ STANDARD POKÓJ COMFORT POKÓJ STANDARD POKÓJ COMFORT 795,- 970,- 720,- 895,- 1105,- 500,- 555,- 995,- ZAKOPANE PENSJONAT POD GIEWONTEM ** ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. PENSJONAT POD GIEWONTEM ** obiekt oddalony od Krupówek o 2,5 km, położony w malowniczej dzielnicy Zakopanego - Skibówkach, naprzeciw Sanktuarium Matki oskiej Fatimskiej. Do dyspozycji jest restauracja, drink-bar, miejsce do biesiadowania i grillowania, bilard, tenis stołowy oraz sauna i gabinet masażu. pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienką i TV (niektóre 4-osobowe składają się z dwóch przechodnich pokoi). 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do obiadu ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu, pozostałe posiłki serwowane przy muzyce na żywo i mechanicznej z bogatym menu i wieloma atrakcjami organizowany w Hotelu Tatra (zapewniamy transport) - opłata za al zawarta jest w cenie turnusu sylwestrowego dla osoby dorosłej. doba hotelowa od do dzieci do lat 4 bez świadczeń - GRATIS dzieci do lat 10 mają zmniejszoną porcję żywieniową małe zwierzęta są akceptowane - GRATIS parking ogrodzony, niestrzeżony - GRATIS w turnusach od możliwa opcja wyżywienia H (śniadania i obiadokolacje) - cena pomniejszona o 50 zł/ osoba dorosła/ turnus 7-dniowy goście obiektu otrzymują Tatrzańską Kartę Rabatową upoważniającą do zniżek na wyciągi narciarskie, konsumpcje w restauracjach, baseny termalne itp DO 10 LAT ,- 645,- 605,- 11

12 ZAKOPANE HOTEL ORUTA *** ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. HOTEL ORUTA *** obiekt w stylu góralskim, położony ok. 1 km od dworca PKP i PKS, w centrum Zakopanego. Do dyspozycji gości jest restauracja z drink-barem, sala konferencyjna i pokój zabaw dla dzieci. ezprzewodowy internet. W pobliżu ośrodka znajduje się park wodny bazujący na naturalnych źródłach geotermalnych. pokoje 1, 2, 3, 4-osobowe z łazienkami i TV. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu, śniadania w formie szwedzkiego stołu. doba hotelowa od do dzieci do lat 4 bez świadczeń - GRATIS dzieci do lat 10 lat mają zmniejszoną porcję obiadokolacji zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba parking ogrodzony - GRATIS do zakwaterowania w pokojach 1-osobowych obowiązuje dopłata ok. 25 zł/ doba przy dźwiękach kapeli góralskiej W POKOJU 2-OS. DO 10 LAT ,- W POKOJU 3-OS. 735,- 715,- 555, ,- 915,- 770,- 705,- ZAKOPANE DOM WCZASOWY GRAŃ MINI SPA ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. DOM WCZASOWY GRAŃ obiekt w stylu podhalańskim, położony w centrum Zakopanego. Do dyspozycji gości jest stylowa jadalnia, salka konferencyjna, bilard, sala zabaw dla dzieci, sauna, wanna z hydromasażem, grota solna i nasłoneczniony taras. W pobliżu ośrodka znajduje się park wodny bazujący na naturalnych źródłach geotermalnych. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe, wszystkie z łazienkami i telewizorami. Niektóre pokoje z widokiem na panoramę Tatr. Pokoje na trzeciej kondygnacji ze skosami. 2 x dziennie, śniadania w formie szwedzkiego stołu i obiadokolacje serwowane, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu lub tylko śniadania. Na wieczór sylwestrowy wszystkim chętnym zostanie udostępniona salka do wspólnej zabawy ,- H 695,- 995,- 530,- 1135,- 820,- 440,- 940,- DO 10 LAT - H 495,- 700,- 390,- 795,- 575,- 320,- 660,- doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking ogrodzony, monitorowany - GRATIS CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT 830,- 625,- 12

13 ZAKOPANE OŚRODEK WYPOCZYNKOWY KOLEJARZ ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY KOLEJARZ obiekt położony w samym centrum, niedaleko Krupówek i w bliskiej odległości dworca PKP i PKS. Do dyspozycji gości jest jadalnia, sala konferencyjna, winda, świetlica z bilardem i stołem do ping-ponga a także gabinety kosmetyczne. Internet bezprzewodowy w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2, 3-osobowe z łazienkami, radio i TV. Niektóre z możliwością dostawki. Część pokoi z balkonami od strony ulicy. Na korytarzach dostępne są czajniki elektryczne. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu. przy zespole muzycznym z bogatym menu, opłata za bal wliczona w cenę za osobę dorosłą. doba hotelowa od do dzieci do lat 3 bez świadczeń - GRATIS dzieci do lat 10 mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane (w wydzielonych pokojach) - opłata w recepcji ok. 5 zł/ doba parking ogrodzony, monitorowany, niestrzeżony - GRATIS dostawka to wspólne spanie na wersalce w cenie turnusu świątecznego wycieczka z przewodnikiem do Doliny Strążyskiej oraz uroczysta Kolacja Wigilijna. w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy ,- 740,- 985,- 720,- DO 10 LAT DO 10 LAT 570,- 820,- 515,- 685,- 535,- 630,- 495,- 350,- ZAKOPANE KOŚCIELISKO OŚRODEK WYPOCZYNKOWY SIWARNA ZAKOPANE zwane zimową stolicą Polski, najwyżej położone miasto w Polsce, otoczone szczytami Tatr. Tutaj folklor przeplata się z nowoczesnością, a popularność miasta wciąż wzrasta, dzięki wielu możliwościom aktywnego spędzania czasu. Zimą panują tam doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i innych sportów zimowych, a latem na turystów czekają górskie szlaki, od spacerowych (Dolina iałego) po trudne trasy wysokogórskie, a wszystko to w otoczeniu nieskażonej tatrzańskiej przyrody. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY SIWARNA usytuowany jest u wylotu Doliny Kościeliskiej z widokiem na Giewont. Jego położenie stanowi doskonałą bazę wypadową na szlaki turystyczne prowadzące na Giewont, Kasprowy Wierch, do Doliny Chochołowskiej i Pięciu Stawów.udynek czterokondygnacyjny z windą. Do dyspozycji gości: jadalnia, biblioteka, tenis stołowy i bilard oraz salka zabaw dla dzieci. Na terenie wokół obiektu zadaszone miejsce na grilla. Internet bezprzewodowy w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2 i 3-osobowe z łazienką i TV. Wszystkie pokoje 2 i 3-osobowe oraz część pokoi 1-osobowych z balkonami. 2 x dziennie, od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu. Śniadania w formie szwedzkiego stołu przy muzyce mechanicznej, z bogatym menu. Opłata za al wliczona w cenę turnusu sylwestrowego dla osoby dorosłej. doba hotelowa od do dzieci do 10 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową parking ogrodzony, niestrzeżony - GRATIS zwierzęta są akceptowane - opłata w recepcji ok. 5 zł/ doba i wieczór kolęd w cenie turnusu świątecznego i sylwestrowego wieczór góralski z kiełbaskami i grzańcem w okresie ferii zimowych na terenie obiektu mogą przebywać grupy DO 10 LAT CENA Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM DO 10 LAT 630,- 575,- 560,- 505,- 940,- 510,- 745,- 655,- 13

14 POLANICA ZDRÓJ HOTEL POLANICA RESORT & SPA *** doba hotelowa od do dzieci do 12 lat mają zniżkę jeżeli towarzyszą 2 osobom dorosłym zwierzęta nie są akceptowane parking ogrodzony niestrzeżony - opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba cena za osoby zakwaterowane w pokojach typu seperior i studiach rodzinnych 4-osobowych wg odrębnego cennika. do zakwaterowania w pokojach jednoosobowych obowiązuje dopłata w dniu zamiast obiadokolacji będzie podany lunch w turnusie Świątecznym oprócz uroczystej Kolacji Wigilijnej koncert kolęd, wieczór taneczny, voucher na zabiegi w Strefie Spa o wartości 100zł dla każdej dorosłej osoby a także zajęcia animacyjne dla dzieci w turnusie Sylwestrowym oprócz alu, voucher na 1 zabieg Spa o wartości 100 zł dla każdej dorosłej osoby we wszystkich turnusach korzystanie z Parku Wodnego i strefy fitness GRATIS POLANICA ZDRÓJ uzdrowisko w województwie dolnośląskim, położone w dolinie ystrzycy Dusznickiej u podnóża masywu Piekielnej Góry w Górach Stołowych. Łagodny podgórski klimat, liczne źródła wód mineralnych, piękny Park Zdrojowy,stwarzają doskonałe warunki do wypoczynku. HOTEL POLANICA RESORT & SPA *** położony w pobliżu Parku Zdrojowego (ok 300 m) pięciokondygnacyjny z windą. Do dyspozycji gości jest restauracja, drink bar, a na posesji wokół obiektu domek grillowy. Ponadto Park Wodny z pełnowymiarowym basenem (25 m) z płytką strefą dla dzieci, strefą z hydromasażami i gejzerami, jacuzzi, łaźnią parową, sauną suchą, a także gabinety SPA, sala fitness z halą sportową i multifunkcyjnym boiskiem, siłownia, pokój zabaw dla dzieci i sala kinowa. ezprzewodowy internet. pokoje 1 i 2-osobowe standard, de luxe i superior - z możliwością dostawki (za wyjątkiem pokoi standard, w których dostawka nie jest możliwa) oraz studia rodzinne 4-osobowe - 2 pokojowe, wszystkie z łazienkami, telefonami, TV i mini lodówką, niektóre pokoje z balkonami. 2 x dziennie - śniadania i obiadokolacje w formie szwedzkiego stołu. Od obiadokolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia. przy zespole muzycznym w filmowym klimacie, z obszernym programem atrakcji, bogatym menu i open bar z alkoholami oraz Kinderbal dla dzieci z profesjonalnymi animatorami i poczęstunkiem. Opłata za al wliczona w cenę pobytu POK. 2-OS. STANDARD 1430,- 1395,- POK. 2-OS. DE LUXE 1580,- 1495,- POK. DE LUXE 1110,- 1175,- DO 12 LAT POK. DE LUXE 605,- 555,- SZCZYTNA K/DUSZNIK ZDROJU OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY RELAX SZCZYTNA miejscowość wypoczynkowa w Kotlinie Kłodzkiej, niedaleko Dusznik Zdroju. Dobry punkt wypadowy do odbywania pieszych wędrówek po górach, jak też do odwiedzenia stolicy Czech - Pragi (do przejścia granicznego w Kudowie-Słonem ok. 10 km). OŚRODEK WCZASOWO-REKREACYJNY RELAX obiekt położony na zalesionym terenie o łącznej powierzchni 10 ha. Do dyspozycji gości jest jadalnia, kawiarnia, kryty basen (12,5 x 5 m), sauna, wanna z hydromasażem, siłownia, świetlica z bilardem, tenis stołowy oraz stylowa altanka z grillem. Internet Wi-Fi w holu recepcyjnym. pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami, TV, niektóre z balkonami i lodówkami. Czajniki na korytarzu. Pokoje usytuowane w trzech budynkach wczasowych 3 x dziennie od kolacji pierwszego dnia do śniadania ostatniego dnia turnusu (śniadania i kolacje w formie szwedzkiego stołu). doba hotelowa od do dzieci do 3 lat bez świadczeń - opłata w recepcji ok. 15 zł/ doba dzieci do 17 lat mają zmniejszoną porcję żywieniową zwierzęta są akceptowane w wydzielonych pokojach, po wcześniejszym uzgodnieniu - opłata w recepcji ok. 20 zł/ doba parking ogrodzony, niestrzeżony, zamykany o godz opłata w recepcji ok. 10 zł/ doba, 45 zł/ tydzień w okresie ferii na terenie obiektu mogą przebywać grupy dostawka to rozkładany fotel lub wspólne spanie na wersalce wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i obiadokolacja (tj. obiad podany w późniejszej porze) jest możliwe w okresie cena pomniejszona o ok. 100 zł/ turnus 7-dniowy/ osoba dorosła DO 14 LAT 1340,- 1420,- 910,- 780,- 635,- 470,- 560,- 535,- 795,- 590,- 700,- 670,- 635,- 470,- 560,- 535,- DO 17 LAT 520,- 380,- 445,- 445,- 14