INSTRUKCJA OBSŁUGI DVD-7768
|
|
- Barbara Lisowska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI DVD-7768 WAŻNE PROSZĘ PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU.
2 WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Z uwagi na własne bezpieczeństwo, proszę przeczytać niniejsze instrukcje przed użyciem urządzenia instrukcję i zachować do przyszłego użytku. Proszę skrupulatnie stosować się do ostrzeżeń, zaleceń i instrukcji dotyczących urządzenia i jego działania. INSTALACJA Woda i wilgoć - nie używać zasilanych urządzeń w pobliżu wody - np. blisko wanny, zlewu, zlewozmywaka, lub rur pralki, w mokrej piwnicy lub w pobliżu basenu, itp. Wentylacja - szczeliny i otwory w obudowie służą do zapewnienia koniecznej wentylacji. Dla zapewnienia niezawodnego działania i ochrony przed przegrzaniem, te szczeliny i otwory muszą być zawsze drożne i nie mogą być przykryte. - Proszę nigdy nie przykrywać ich serwetką lub innym materiałem. Otoczenie - Proszę nie stawiać urządzenia na niestabilnym wózku, stojaku, statywie, wsporniku lub stole. Spadające urządzenie może spowodować poważne urazy dzieci lub dorosłych i poważne szkody sprzętu. Proszę używać tylko zalecanego wózka, stojaka, statywu, wspornika lub stołu. Gorąco - Proszę nie umieszczać urządzenia w pobliżu grzejnika lub źródeł ciepła, lub tam gdzie jest bezpośrednie naświetlenie słoneczne. - Proszę nigdy nie blokować szczelin i otworów, przez położenie urządzenia na łóżku, kanapie, dywanie lub innej podobnej powierzchni. - Urządzenia w połączeniu z wózkiem muszą być przemieszczane ostrożnie. Gwałtowne zatrzymanie, nadmierna siła i nierówne powierzchnie mogą spowodować przewrócenie się urządzenia wraz z wózkiem. UŻYTKOWANIE Zasilanie - Urządzenie powinno być zasilane tylko z takiego źródła jakie jest podane na tabliczce znamionowej. W przypadku nieznajomości typu elektrycznej instalacji domowej, proszę skontaktować się ze sprzedawcą lub dystrybutorem energii. Urządzenia przeznaczone do zasilania bateryjnego lub innych źródeł, powinny być zasilane zgodnie z instrukcją użytkowania. - Proszę nigdy nie stawiać urządzenia w ograniczonej przestrzeni, takiej jak półka na książki, lub wnęki w szafkach, jeśli nie zapewniają one odpowiedniej wentylacji. Uziemienie lub biegunowość - to urządzenie jest wyposażone w sznur zasilający ze spolaryzowaną wtyczką AC (wtyczkę mającą jeden wtyk szerszy niż drugi) albo we wtyczkę dwuprzewodową z uziemieniem. Proszę przestrzegać poniższych wskazówek: - Dla urządzeń ze spolaryzowaną wtyczką: Taka wtyczka pasuje do gniazdka gdy jest włożona jednoznacznie. Jest to spowodowane względami bezpieczeństwa. Jeśli nie udaje się wtyczki wetknąć w pełni do gniazdka to proszę spróbować ją włożyć odwrotnie. Jeśli nadal wtyczka nie daje się wetknąć, to proszę skontaktować się z elektrykiem w celu wymiany gniazdka. Ze względów bezpieczeństwa proszę nie wpychać wtyczki z nadmierną siłą. Mocowanie na ścianie lub podsufitowe - jeśli urządzenie może być mocowane do ściany lub sufitu, to proszę je mocować tylko w zalecony sposób. Przeciążenia - Proszę nie przeciążać gniazdek zasilania, przedłużaczy lub adapterów, poza ich obciążalność znamionową, bo może to spowodować pożar lub porażenie elektryczne. Przy nie używaniu urządzenia przez dłuższy czas proszę wyjęć wtyczkę z gniazdka. Rozłączając sznur proszę go ciągnąć chwytając za wtyczkę Proszę nigdy nie ciągnąć za sznur.
3 Zabezpieczenie sznura zasilającego - sznur należy tak układać by nie był on nadeptywany albo przycięty położonymi przedmiotami, szczególną uwagę należy zwrócić na wtyczki i gniazdka i miejsce wyjścia sznura z urządzenia. Wyładowania atmosferyczne - Dla większego bezpieczeństwa urządzenia, w czasie burzy, lub gdy jest nieużywane przez dłuższy czas, proszę odłączyć je od gniazdka zasilania oraz odłączyć antenę lub system kablowy. Zapobiegnie to uszkodzeniu urządzenia z powodu burzy i przepięć sieci elektrycznej. Czyszczenie - proszę przed czyszczeniem lub polerowaniem odłączyć urządzenie od gniazdka zasilania. Nie używać ciekłych środków czystości lub aerozoli. Do czyszczenia zewnętrznej powierzchni urządzenia należy stosować lekko zwilżoną ściereczkę. Czyszczenie urządzenia należy wykonywać tylko zgodnie z zaleceniami. Wniknięcie przedmiotów i cieczy - Nigdy nie należy wsuwać żadnych przedmiotów poprzez otwory urządzenia, bo mogą się zetknąć z punktami o niebezpiecznie wysokim napięciu albo spowodować zwarcia skutkujące pożarem lub porażeniem elektrycznym. Nie wolno dopuścić do wylania jakiejkolwiek cieczy na urządzenie. ANTENY Uziemienie zewnętrznej anteny - Jeśli jest instalowana antena lub zewnętrzny system kablowy, to proszę stosować się do poniższych zaleceń. Zewnętrzny system antenowy nie powinien być umieszczony w pobliżu napowietrznych linii zasilania lub oświetlenia elektrycznego, ani tam gdzie może dojść do styku z nimi. PRZY INSTALACJI ZEWNĘTRZNEGO SYSTEMU ANTENY, NALEŻY ZACHOWAĆ SZCZEGÓLNĄ OSTROŻNOŚĆ ZAPOBIEGAJĄC ZETKNIECIU SIĘ Z LINIAMI ZASILANIA I INNYMI OBWODAMI, BO KONTAKT Z NIMI MOŻE BYĆ ZABÓJCZY. Dla zapewnienia ochrony przed przepięciami i gromadzeniem ładunków elektrostatycznych, należy się upewnić, że system jest uziemiony. Rozdział 810 Narodowego Kodeksu Elektrycznego (National Electrical Code podaje informacje odnoszące się do właściwego uziemiania masztu i struktury wsporczej, uziemienia doprowadzenia do jednostki rozładowania anteny, podłączenia elektrody uziemiającej, jej rozmiarów, usytuowania jednostki rozładowania anteny i wymagań na elektrodę uziemiającą. NAPRAWA Uszkodzenia wymagające naprawy - Proszę rozłączyć urządzenie od gniazdka zasilania i skontaktować się z wykwalifikowanym personelem serwisu, jeśli: Uszkodzony jest sznur lub wtyczka zasilająca Uziemienie anteny zgodne z Narodowym Kodeksem Elektrycznym NEC-NATIONAL ELECTRICAL CODE - Urządzenie nie wydaje się działać normalnie lub wykazuje wyraźne zmiany w działaniu. - Powyższe wskazuje na potrzebę naprawy. Przewód doprowadzenia anteny Jednostka rozładowania anteny (NEC rozdział ) Przewody uziemiające (NEC rozdział ) Zaciski uziemiające System uziemiania sieci zasilającej. (NEC Art. 250 część H) Naprawa - Nie należy samemu naprawiać urządzenia, jako, że otwieranie lub zdejmowanie pokrywy może narazić na zetknięcie się z wysokim napięciem lub innymi zagrożeniami. Wszelki serwis należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi. - Jeśli na urządzenie została wylana ciecz lub wpadły do niego przedmioty. - Jeśli urządzenie zostało wystawione na deszcz lub wodę. - Jeśli urządzenie nie działa normalnie, przy przestrzeganiu instrukcji obsługi, to proszę stosować tylko regulację wskazaną w instrukcji obsługi. Niewłaściwa regulacja innych organów może skutkować uszkodzeniem i często wymaga dużego nakładu pracy wykwalifikowanego technika, by przywrócić urządzenie do normalnego działania. - Jeśli urządzenie zostało poddane nadmiernemu wstrząsowi lub spadło albo gdy obudowa została uszkodzona. Części zamienne - Jeśli wymagane są części zamienne, to proszę się upewnić, że technik serwisu zastosował części mające te same specyfikacje co części oryginalne. Niedozwolone zamiany mogą skutkować pożarem, porażeniem elektrycznym i innymi zagrożeniami. Kontrola bezpieczeństwa - Po wykonaniu wszelkiego serwisu lub naprawy urządzenia, w celu sprawdzenia, że urządzenie jest bezpieczne w działaniu, należy zapytać technika, czy wykonał rutynowe sprawdzenie bezpieczeństwa (zgodnie z zaleconym). 1. Nie instalować tego sprzętu w ograniczonej przestrzeni, ani nie wstawiać do półek na książki lub podobnych i zapewnić warunki dobrej wentylacji. Wentylacja nie może być utrudniona zakryciem otworów wentylacyjnych, gazetami, serwetkami, zasłonami, itp. Dla wystarczającej wentylacji, musi być zachowany minimalny odstęp od urządzenia, co najmniej 10 cm. 2. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia elektrycznego, nie wystawiać urządzenia na deszcz lub zawilgocenie. Urządzenie nie może być narażone na kapanie wody lub jej rozbryzgi a przedmioty napełniane cieczą, takie jak, wazony nie powinny być na urządzeniu stawiane. 3. OSTRZEŻENIE: Baterie nie powinny być wystawiane na nadmierne gorąco, takie jak bezpośrednie promieniowanie słoneczne, blisko ognia itp. 4. OSTRZEŻENIE: Wtyczka zasilania służy do odłączenia urządzenia i powinno być zawsze możliwe jej łatwe wyjęcie.
4 RYSUNEK PŁYTY CZOŁOWEJ I TYLNEJ PŁYTA CZOŁOWA Płyta czołowa odtwarzacza DVD 1. POWER - ZASILANIE 2. CZUJNIK PILOTA 3. ODTWARZANIE/PAUZA 4. OTWIERANIE / ZAMYKANIE 5. STOP 6. KLAPA CD 1. Gniazdo wyjściowe SCART
5 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Używając go proszę go kierować bezpośrednio na czujnik podczerwieni (o kącie widzenia 45 stopni) Nie należy pilota umieszczać w pobliżu miejsca o wysokiej temperaturze lub z dużą wilgotnością Na pilocie nie stawiać naczyń z wodą lub innych przedmiotów Nie mieszać nowych baterii ze starymi lub baterii różnego typu Jeśli pilot nie działa lub działa słabo, to proszę wymienić baterie 1. ZAZNACZENIE 2. ZASILANIE 3. ANGLE/KĄT 4. JĘZYK 5. POWTÓRZENIE 6. POWRÓT 7. POWOLI 8. KROK 9. SETUP - USTAWIENIA 10. DO GÓRY 11. W LEWO 12. DO DOŁU 13. TYTUŁ 14. ODTWARZANIE/PAUZA 15. PRZEWIJANIE WSTECZ 16. STOP 17. DO PRZODU PROGRAM 25. KASOWANIE 26. RESET 27. OTWIERANIE / ZAMYKANIE 28. NAPISY 29. GŁOŚNOŚĆ +/- 30. A - B 31. GŁOŚNOŚĆ PBC 33. MUTE - ŚCISZENIE 34. OSD 35. W PRAWO 36. WPROWADZENIE 37. PRAWY/LEWY 38. NASTĘPNY/POPRZEDNI 39. PREV - POPRZ. 40. TRYB VIDEO 41. NASTĘPNY PRZEJDŹ DO MENU 49. ZOOM
6 USTAWIENIA OSD Ten odtwarzacz pozwala na dostosowanie ustawień stosownie do upodobań użytkownika. Menu ustawień Język Wideo Klasyfik. Różne Wyświetlanie na ekranie menu ustawień Preferencje ustawień. Wybrana kategoria poda na następnym wyświetleniu ekranu szczegóły ustawień. Język STRONA GŁÓWNA Język menu Napisy Napisy AVI Dżwięk Menu plyty DVD Angielski Niemiecki Polski Duński Angielski Niemiecki Polski Duński Autom. Wył Europa Zachodnia Europa Środkowa Angielski Niemiecki Polski Duński Angielski Niemiecki Polski Duński Wideo Proporcje obrazu Tryb wyświetlania System TV Wyjście wideo Wypełnienie Oryginalny Dopasow. autom. Panorama NTSC PAL Autom. Klasyfik. Nadzór rodzicielski : Od 18 Ustaw hasło 1. Dzieci 2. G 3. PG 4. PG PG-R 6. R 7. NC Od 18 Różne Użyj ustawień domyślnych Wygaszacz ekranu Tak Nie Wył Wł KONTROLĘ RODZICIELSKĄ (PARENTAL CONTROL) ustawia się poprzez Klasyfikacja (Rating), nacisnąć ENTER i wprowadzić kod 8888 (fabrycznie wprowadzony kod to 8888). Po wprowadzeniu i potwierdzeniu kodu, nacisnąć PARENTAL CONTROL i wybrać stosowną klasyfikację. Przesunąć kursor na USTAWIENIE HASŁA (SET PASSWORD) i wprowadzić kod 8888 a następnie wprowadzić nowy kod poprzez SET PASSWORD wprowadzenie ponowne i potwierdzenie. Funkcja KONTROLI RODZICIELSKIEJ jest teraz aktywna.
7 DZIAŁANIE STEROWANIA ZDALNEGO POWER OPEN/CLOSE TITLE MENU V-MODE OSD W trakcie odtwarzania, nacisnąć POWER, aby zatrzymać odtwarzacz i wyłączyć zasilanie. W celu otworzenia szuflady dysku nacisnąć OTWIERANIE / ZAMYKANIE (OPEN/CLOSE). W celu zamknięcia szuflady dysku nacisnąć ponownie OTWIERANIE / ZAMYKANIE (OPEN/CLOSE). W trakcie odtwarzania DVD, w celu wyświetlenia menu tytułów DVD lub dla odtwarzania pierwszej pozycji nacisnąć TYTUŁ (TITLE). Uwaga: ta funkcja jest zależna od dysku. W trakcie odtwarzania DVD, nacisnąć MENU w celu wyświetlenia menu dysku dla aktualnego tytułu. Uwaga: Ta funkcja jest zależna od dysku. W trybie stop, nacisnąć ten przycisk dla włączenia wideo RGB. W trakcie odtwarzania DVD, nacisnąć OSD dla wyświetlenia odczytu licznika czasu, jak niżej. VCD 2.0 DVD VIDEO Czas : : / : : Czas : : / : : Miniony czas Pozostały czas bieżącej ścieżki Miniony czas Pozostały czas bieżącej ścieżki PBC Klawisze 0-10 SLOW PREV NEXT REPEAT A-B REV FWD N/P W trakcie odtwarzania VCD/SVCD, nacisnąć PBC dla wybrania trybu PBC włączony (On) lub PBC wyłączony (Off). PBC jest sterowaniem odtwarzania używanym przy poruszaniu się w VCD/SVCD. Klawisze te są używane do wprowadzania czasu, jak również numerów tytułu, rozdziału i ścieżki. W trakcie odtwarzania CD, DVD, MP3 lub VCD (z wyłączonym PBC), dla bezpośredniego wyboru ścieżki nacisnąć jeden z klawiszy Jeśli na ekranie wyświetlana jest jakaś numerowana pozycja, to naciśnięcie jednego z klawiszy 0-10 ją wybiera. Dla zwolnionego odtwarzania AVI, DVD, VCD lub SVCD, nacisnąć POWOLI (SLOW). Po naciśnięciu SLOW, dysk będzie odtwarzał z szybkością 1/2, 1/4, 1/6 i 1/8 prędkości normalnej. Dla powrotu do normalnej prędkości nacisnąć ODTWARZANIE (PLAY). By odtworzyć poprzedni rozdział, tytuł lub ścieżkę, w trakcie odtwarzania AVI, DVD, CD, MP3 lub VCD, nacisnąć POPRZEDNI (PREV). By odtworzyć następny rozdział, tytuł lub ścieżkę, w trakcie odtwarzania AVI, DVD, CD, MP3 lub VCD, nacisnąć NASTĘPNY (NEXT). Każde wciśnięcie przycisku POWTÓRZ (REPEAT) zmieni tryb powtarzania. Odtwarzanie VCD, CD, AVI, może być w trzech trybach: pojedyncze powtórzenie, powtórzenie wszystkiego i wyłączone. Odtwarzanie AVI/DVD, może być w trzech trybach: powtórz rozdział, powtórz tytuł i wyłączone. Uwaga: W trakcie odtwarzania VCD, tryb PCB musi być wyłączony. W trakcie odtwarzania, nacisnąć A - B dla wyboru punktu A. Nacisnąć powtórnie dla wyboru punktu B. Odtwarzacz zacznie odtwarzać fragment automatycznie od czasu A do B. Naciśnięcie A - B po raz trzeci skasuje powtarzanie A - B i skasuje punkty A i B. Uwaga: W trakcie odtwarzania AVI/CD/VCD/SVCD, punkty A i B muszą znajdować się na tej samej ścieżce. W trakcie odtwarzania AVI/DVD, punkty A i B mogą być wybrane z różnych rozdziałów. W trakcie odtwarzania AVI/DVD, CD lub VCD, naciśnięcie WSTECZ (REV) powoduje odtwarzanie wstecz. Dysk będzie odtwarzał z szybkością 2, 4, 8 i 16 prędkości normalnej. Dla powrotu do normalnej prędkości nacisnąć ODTWARZANIE (PLAY). W trakcie odtwarzania AVI/DVD, CD lub VCD, naciśnięcie DO PRZODU (FWD) powoduje przesuwanie do przodu. Dysk będzie odtwarzał z szybkością 2, 4, 8 i 16 prędkości normalnej. Dla powrotu do normalnej prędkości nacisnąć ODTWARZANIE (PLAY). W trybie STOP naciśnięcie N/P wybiera tryb PAL / AUTO / NTSC.
8 DZIAŁANIE STEROWANIA ZDALNEGO MUTE - ŚCISZENIE Nacisnąć MUTE by wyłączyć dźwięk. Powtórne naciśnięcie MUTE przywraca ustawioną głośność. PRAWY/LEWY W trakcie odtwarzania VCD/SVCD, kolejne naciśnięcie Prawy/Lewy wybiera kanał wyjścia audio: kkanał lewy, prawy, mieszany i stereo. KASOWANIE Naciśnięcie KASOWANIE (CLEAR) kasuje wprowadzoną cyfrę. ODTWARZANIE/PAUZA Naciśnięcie PAUSE w trakcie odtwarzania powoduje przerwę w odtwarzaniu. Naciśnięcie powtórne przesuwa do przodu o krok jednej ramki. Dla powrotu do normalnej prędkości nacisnąć ODTWARZANIE (PLAY). UWAGA: funkcja krokowa nie jest dostępna przy odtwarzaniu CD. STOP Pojedyncze naciśnięcie STOP powoduje zatrzymanie i przytrzymanie odtwarzania. Naciśnięcie ODTWARZANIE (PLAY) wznawia odtwarzanie od czasu wciśnięcia STOP. Dwukrotne naciśnięcie STOP całkowicie zatrzymuje odtwarzanie. POWRÓT Przy włączonym PBC, po naciśnięciu POWRÓT (RETURN), można ponownie wybierać pozycje wyświetlanego menu. Ta funkcja działa tylko przy VCD ZOOM W trakcie odtwarzania VCD/SVCD/DVD/AVI, naciśnięcie ZOOM powiększa obraz następująco: Q wyłączone Ta funkcja może tylko powiększać, nie może pomniejszać. KROK W trakcie odtwarzania dysków MPEG4/DVD, VCD, SVCD jedno naciśnięcie KROKU (STEP) przsuwa do następnej ramki, naciśnięcie ODTWARZANIE (PLAY) wznawia normalne odtwarzanie. SETUP - USTAWIENIA Dla uzyskania dostępu do menu ustawień, proszę nacisnąć na pilocie przycisk SETUP. Menu ustawień jest wielopoziomowe. Do wyboru żądanej opcji menu należy używać przycisków lub. Przyciski i są używane dla powrotu do menu poprzedniego lub do przejścia do menu następnego. Nacisnąć przycisk ENTER by potwierdzić wybór. Aby opuścić menu ustawień proszę nacisnąć przycisk SETUP. RESET Aby ustawić odtwarzacz DVD w trybie domyślnym, należy w trybie STOP nacisnąć klawisz RESET. To nie przywróci ustawień hasła.
9 DZIAŁANIE STEROWANIA ZDALNEGO GŁOŚNOŚĆ (VOL) Zwiększenie głośności naciśnięciem VOL +. Zmniejszenie głośności naciśnięciem VOL -. NAPISY W trakcie odtwarzania DVD, Kolejne naciskanie SUBTITLE umożliwia wybór do 32 języków napisów. Uwaga: Ta funkcja zależy od języków dostępnych na dysku. ANGLE/KĄT W trakcie odtwarzania DVD, aby oglądać sceny z różnych kątów widzenia kamery należy nacisnąć ANGLE. Kolejne naciskanie ANGLE zmienia zmianę kąta kamery na następny. Uwaga: Ta funkcja zależy od dysku. JĘZYK Kolejne naciskanie LANGUAGE umożliwia wybór do 8 języków / formatów audio w trakcie odtwarzania DVD. Kolejne naciskanie umożliwia wybór do 4 języków / formatów audio w trakcie odtwarzania SVCD. Uwaga: Ta funkcja zależy od języków dostępnych na dysku. GOTO - PRZEJDŹ DO W trakcie odtwarzania AVI/DVD, VCD, naciśnięcie GOTO, spowoduje wyświetlenie poniższego menu: ZAZNACZENIE Przy odtwarzaniu dysku, możliwe jest zapamiętanie specjalnych momentów naciśnięciem przycisku MARK, następnie gdy chce się powtórnie odtworzyć scenę od zaznaczonego momentu, wystarczy nacisnąć przycisk MARK powtórnie. PROGRAM Użycie wybiera TYTUŁ (TITLE), ROZDZIAŁ (CHAPTER), CZAS (TIME). Użyciem klawisza cyfrowego wprowadza się pożądany czas lub ścieżkę, następnie dla potwierdzenia należy nacisnąć ENTER. W trakcie odtwarzania DVD, naciśnięcie SZUKAJ (SEARCH), spowoduje wyświetlenie poniższego menu: Użycie wybiera ŚCIEŻKĘ (TRACK), CZAS (TIME) lub CZAS DYSKU (DISC TIME). Użyciem klawisza cyfrowego wprowadza się pożądany czas, tytuł lub rozdział, następnie dla potwierdzenia należy nacisnąć ENTER. Uwaga: 1) TIME dokładnego momentu czasu przypisanego do ścieżki. 2) TRACK szuka żądanego tytułu lub rozdziału.. 3) Dla niektórych dysków DVD, funkcja wyszukiwania jest niedostępna. Naciśnięcie PROG wywoła menu programowania odczytu DVD i VCD, następnie można zaprogramować pożądane utwory. (Program DVD wymaga TYTUŁU (TITLE) i MENU.)
10 DZIAŁANIE STEROWANIA ZDALNEGO Programowanie: W trakcie odtwarzania, należy nacisnąć W PRAWO, DO GÓRY lub DO DOŁU oraz ENTER dla wyboru trybu edycji a następnie nacisnąć W LEWO i ENTER dla wyboru pożądanego utworu. Następnie nacisnąć W PRAWO oraz ENTER, by wybrać dodanie do programu (add to program) dalej DO GÓRY i ENTER, by wybrać widok programu (program view) a następnie wybrać tryb edycji (edit mode) i nacisnąć W LEWO i ENTER dla wyboru utworu / sceny, następnie nacisnąć ODTWARZANIE (PLAY) dla odtworzenia utworu / sceny. Skasowanie programu Po zaprogramowaniu, należy nacisnąć dwukrotnie STOP a następnie W PRAWO, by wybrać tryb edycji, dalej W LEWO, by wybrać utwór / scenę, którą chce się skasować i ENTER dla potwierdzenia wybranej operacji. Nacisnąć W PRAWO oraz ENTER, by wybrać skasuj program, dalej W PRAWO na przegląd (browse view) i powrócić do odtwarzania po kolei. Uwaga: Jeśli odtwarza się utwory lub ogląda obrazy jpeg, to każdy folder może zawierać maksimum 500 obsługiwanych plików, następnie trzeba utworzyć nowy folder i sprawdzić czy został utworzony. Proszę nie przekraczać ilości 500 plików. Na przykład: Jeśli istnieje 1020 plików, to trzeba utworzyć 3 różne foldery, gdzie dwa z nich będą zawierały 500 plików a trzeci pozostałe 20. Dzięki temu urządzenie rozpozna foldery i będzie mogło odtworzyć całą zawartość.
11 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PILOT SŁABO REAGUJE LUB NIE DZIAŁA Proszę sprawdzić baterie pilota i upewnić się, że działają i mają dobrze przewodzące styki. Proszę kierować pilota na czujnik podczerwieni w odtwarzaczu. Proszę sprawdzić, czy nie ma przeszkód w polu widzenia pomiędzy pilotem a czujnikiem podczerwieni. NIENORMALNE DZIAŁANIE URZĄDZENIA Proszę wyłączyć zasilanie i włączyć ponownie. DYSK JEST ZABLOKOWANY W SZUFLADZIE Dysk nie może być wyjęty z szuflady podczas odczytu odtwarzacza, by go wyjąć trzeba wyłączyć zasilanie, ponownie włączyć i nacisnąć bezpośrednio po tym klawisz OTWIERANIE / ZAMYKANIE (OPEN/CLOSE). Typ dysku DVD/VCD/HDCD/CD/DVD±R/RW, AVI/WMA Kodak Picture CD Charakterystyka częstotliwościowa CD: 4Hz 20KHz (EIAT) DVD: 4Hz 22KHz (48K) 4Hz 44KHz (96K) Format audio MPEG 1, LAYER 1, LAYER 2, LAYER 3 Stosunek SYGNAŁ/SZUM Zniekształcenia nieliniowe (THD) > 92 db < 0.04% System TV kolorowej: PAL/NTSC/MULTI System audio: AC-3 Wyjście cyfrowe Wyjście sygnału Audio DAC 16bit/48KHz Wyjście wideo: 1 Vpp (na 75 ohm) Wyjście audio: 2 Vpp Terminal wyjściowy Wejście zasilania Wymiary Złącze wyjściowe SCART x1 AC V~ 50/60Hz 15W Wymiary obudowy: S225 G235 W50mm Ciężar netto 1,5 kg Uwagi: Obecnie znajduje się w użytku wiele niestandardowych protokołów zapisu AVI/DVD/WMA/CD i zabezpieczeń przed kopiowaniem i wiele różnych rodzajów niezapisanych dysków: DVD±R, DVD±RW, CD-R oraz CD-RW, dlatego w niektórych przypadkach mogą się zdarzyć błędy i opóźnienia odczytu. Nie jest to defektem urządzenia. Zależnie od typu, niektóre typy dysków CD-RW lub CD-R mogą się nie odtwarzać.
12 Instrukcje dotyczące ochrony środowiska Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie zawierają materiały, komponenty i substancje, które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli ze zużytymi materiałami (wyrzucanymi urządzenia elektrycznymi i elektronicznymi oraz bateriami) nie postępuje się właściwie. Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są zaznaczone przekreślonym symbolem pojemnika na śmieci, patrz poniżej. Ten symbol oznacza, że urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie nie powinny być wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi, lecz powinny być wyrzucane oddzielnie. Ważne jest, abyś jako użytkownik końcowy wyrzucał zużyte baterie w odpowiednich i przeznaczonych do tego miejscach. W ten sposób zapewniasz, że baterie podlegają procesowi recyklingu zgodnie z rozporządzeniami władz i nie będą szkodzić środowisku. WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S We wszystkich miastach powstały punkty zbiórki, gdzie można oddać bezpłatnie urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie do stanowisk recyklingu bądź innych miejsc zbiorki, albo urządzenia i baterie mogą być odebrane z domu. Dodatkowe informacje znajdują się w wydziale technicznym urzędu miasta.
PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD
INSTRUKCJA OBSŁUGI MTW-756 TWIN NB PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD www.facebook.com/denverelectronics Przed podłączeniem, obsługą lub regulacją niniejszego urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z całością
DVU-7782 WAŻNE PROSZĘ PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU.
INSTRUKCJA OBSŁUGI DVU-7782 WAŻNE PROSZĘ PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Z uwagi na własne bezpieczeństwo, proszę przeczytać niniejsze instrukcje
INSTRUKCJA OBSŁUGI MT-983
PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD INSTRUKCJA OBSŁUGI MT-983 Przed podłączeniem, uruchomieniem lub wyregulowaniem produktu należy uważnie i w całości przeczytać tę instrukcję obsługi. www.facebook.com/denverelectronics
INSTRUKCJA OBSŁUGI MT-983 NB
PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD INSTRUKCJA OBSŁUGI MT-983 NB Przed podłączeniem, uruchomieniem lub wyregulowaniem produktu należy uważnie i w całości przeczytać tę instrukcję obsługi. www.facebook.com/denverelectronics
INSTRUKCJA OBSŁUGI DVH-1242
INSTRUKCJA OBSŁUGI DVH-1242 WAŻNE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA NALEŻY PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA SKANOWANIE PROGRESYWNE WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Z
INSTRUKCJA OBSŁUGI DVH-7781 MK2
WAŻNE PROSZĘ PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. INSTRUKCJA OBSŁUGI DVH-7781 MK2 WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Z uwagi na własne bezpieczeństwo, proszę przeczytać niniejsze instrukcje
WAŻNE PROSZĘ PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. INSTRUKCJA OBSŁUGI DWM-100 USB CZARNY
WAŻNE PROSZĘ PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. INSTRUKCJA OBSŁUGI DWM-100 USB CZARNY WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Z uwagi na własne bezpieczeństwo, proszę przeczytać niniejsze
Głośniki wewnętrzne i zewnętrzne Bluetooth
BTS-50 Głośniki wewnętrzne i zewnętrzne Bluetooth PRZED URUCHOMIENIEM TEGO URZĄDZENIA NALEŻY PRZECZYTAĆ. www.facebook.com/denverelectronics INSTRUKCJA OBSŁUGI Ostrzeżenia Ten produkt został zaprojektowany
TAQ POLISH / POLSKI
TAQ-10142 Ważne wskazówki bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Przed używaniem tego tabletu PC przeczytać wszystkie wskazówki bezpieczeństwa. 1. W trakcie testu wyładowania elektrostatycznego (ESD) wg EN55020,
TAQ-70212K BLUE/PINK
TAQ-70212K BLUE/PINK Przed uruchomieniem oprogramowania Kidoz, należy ustawić połączenie Wifi i utworzyć konto w Google play (aby móc załadować aplikacje oraz gry). 1 Ważne wskazówki bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE:
Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60
Wskazówki użytkowania Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Po włączeniu głośnika, rozpocznie się standardowe uruchomienie trybu Bluetooth. Można wówczas łatwo sparować posiadany smartfon lub PC
CCT Instrukcja obsługi. Kamera samochodowa. Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w
Instrukcja obsługi Kamera samochodowa CCT-1210 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. 1 Budowa produktu 1. Wyświetlacz
DVD9325 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI DVD9325 Nr produktu 000374233 Strona 1 z 11 Funkcje przycisków Urządzenie główne 1. Slot karty 2. POWER ON/OFF 3. Wejście słuchawek 4. Wejście koncentryczne 5. AV-OUT 6. Wejście USB
INSTRUKCJA OBSŁUGI XVD320 HDMI WAŻNE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ. PROGRESSIVE SCAN
INSTRUKCJA OBSŁUGI XVD320 HDMI WAŻNE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ. PROGRESSIVE SCAN WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Dla własnego bezpieczeństwa należy uważnie przeczytać
Doładowywanie akumulatora
INSTRUKCJA OBSŁUGI Doładowywanie akumulatora Urządzenie ma wbudowaną litowo-jonową baterię wielokrotnego ładowania DC 3,7V, 330mAh. Należy ją ładować w następujący sposób: Włożyć małą wtyczkę dostarczonego
Radio z odtwarzaczem CD Lenco
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio z odtwarzaczem CD Lenco Nr produktu 325823 Strona 1 z 9 1. Przycisk CD Program 2. Przycisk CD Repeat 3. Przycisk BBS 4. Wskaźnik zasilania 5. Wyświetlacz CD 6. Głośnik 7. Pokrywa
Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60
Wskazówki użytkowania Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Po włączeniu głośnika, rozpocznie się standardowe uruchomienie trybu Bluetooth. Można wówczas łatwo sparować posiadany smartfon lub PC
TAQ-10172MK3 POLISH / POLSKI
TAQ-10172MK3 Ważne wskazówki bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Przed używaniem tego tabletu PC przeczytać wszystkie wskazówki bezpieczeństwa. 1. W trakcie testu wyładowania elektrostatycznego (ESD) wg EN55020,
TAQ-10352KBLUE/PINK. POLISH / POLSKI
TAQ-10352KBLUE/PINK www.denver-electronics.com Przed uruchomieniem oprogramowania Kidoz, należy ustawić połączenie Wifi i utworzyć konto w Google play (aby móc załadować aplikacje oraz gry). 1 Ważne wskazówki
Cyfrowa ramka na zdjęcia
DENVER DPF 741 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej
Głośnik Bluetooth BTS-31 Krótki przewodnik
1. Działanie A. Stan włączenia: Długie naciśnięcie przycisku 'Φ/ lampki. B. Wyłączenie zasilania: Długie naciśnięcie przycisku 'Φ/ Głośnik Bluetooth BTS-31 Krótki przewodnik ' powoduje usłyszenie pisku
Instrukcja obsługi BTE-100.
Instrukcja obsługi BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Obsługa przycisków: Włączanie / wyłączanie Przejście do trybu parowania Pauza / Odtwarzanie Odbieranie połączenia Kończenie połączenia Odrzucanie
Podręcznik w języku polskim
Podręcznik w języku polskim Przegląd 1. Ściągacz 2. klawisz < : Poprzedni utwór 3. klawisz > : Następny utwór 4. Wskaźnik LED a) Ładowanie Wskaźnik LED Czerwony LED jest włączony Czerwony LED jest wyłączony
MODULATOR MT-32. Modulator MT-32 przeznaczony jest do formowania kanałów 1-69/S1-S38, w standardach B/G/D/K/Au/I/L.
MODULATOR MT-32 OPIS PRODUKTU Modulator MT-32 przeznaczony jest do formowania kanałów 1-69/S1-S38, w standardach B/G/D/K/Au/I/L. Transmitowany sygnał poddawany jest modulacji jednowstęgowej. Modulator
ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera
ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera Ostatnia aktualizacja: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC*
BTL-62. Instrukcja obsługi. Głośnik Bluetooth. Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w
Instrukcja obsługi Głośnik Bluetooth BTL-62 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. Wskazówki użytkowania Po włączeniu głośnika,
Odtwarzacz CD/MP3 z wejściem USB i tunerem radiowym Antena FM Antena AM Pilot zdalnego sterowania Instrukcja użytkowania Przewód zasilający
Przed rozpoczęciem pracy Zawartość opakowania Elementy znajdujące się w opakowaniu urządzenia: Odtwarzacz CD/MP3 z wejściem USB i tunerem radiowym Antena FM Antena AM Pilot zdalnego sterowania Instrukcja
INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT)
INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT) CECHY PRODUKTU Moc: 60W / 80W / 120W / 150W / 180W / 550W Wyjścia głośnikowe: 4-16Ω, 70V, 100V Pasmo przenoszenia: 40Hz-18kHz ZASTOSOWANIE 5 stref
USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
Funkcje. Zawartość pudełka POL
POL Funkcje ASA-30 może być użyta jako dodatkowa syrena podłączona do posiadanego systemu alarmowego albo jako syrena niezależna podłączona do zdalnego sterowania i / lub czujników bezprzewodowych. - Połączenie
PRZENOŚNY ODTWARZACZ CD Z RADIEM FM I CZYTNIKIEM USB MODEL: TCU-206 INSTRUKCJA OBSŁUGI ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
PRZENOŚNY ODTWARZACZ CD Z RADIEM FM I CZYTNIKIEM USB MODEL: TCU-206 INSTRUKCJA OBSŁUGI ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics
Wideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
Przenośny odtwarzacz MP3/CD/VCD
Proszę przeczytaj uważnie poniższa instrukcję obsługi zanim po raz pierwszy użyjesz tego urządzenia. Przenośny odtwarzacz MP3/CD/VCD Odtwarza MP3, CD- DA i Video CD (VCD 2. 0) Odtwarza także samo wytworzone
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser muzyczny. DJS-3010 www. facebook. com/denverelectronics
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser muzyczny DJS-3010 www. facebook. com/denverelectronics Funkcje na panelu 1. Poprzedni 2. Tryb 1 3. Odtwarzanie/Pauza 4. Tryb 2 5. Następny 6. Światło 7. Poprzedni 8. Muzyka 1
Model: LV-AL20MT. UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania
Model: LV-AL20MT Kamera Dzień/Noc z diodami IR Obiektyw stały 3.6 mm Zasięg IR 20m UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania Rozkręcanie obudowy wzbronione!!! W przypadku
Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM
DENVER CR-918BLACK POLSKI FUNKCJE I REGULATORY
DENVER CR-918BLACK POLSKI 14 15 FUNKCJE I REGULATORY 1. / DOSTROJENIE - 2. USTAWIENIE CZASU PAMIĘĆ/PAMIĘĆ+ 3. DRZEMKA/ZASYPIANIE 4. WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE 5. / DOSTROJENIE + 6. CISZEJ -/ WŁĄCZENIE / WYŁĄCZENIE
MODULATOR MT41 WIDOK ZEWNĘTRZNY
MODULATOR MT41 OPIS PRODUKTU Modulator MT41 przeznaczony jest do formowania kanałów w paśmie UHF, w standardach G/K/I/L/H/M/N/Australia. Transmitowany sygnał poddawany jest modulacji dwuwstęgowej. Modulator
Radio przenośne Denver DAB-33,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001379815 Radio przenośne Denver DAB-33, 12216410 Strona 1 z 7 DENVER DAB-33 Instrukcje bezpieczeństwa Aby osiągnąć największa przyjemność i wydajność oraz w celu zapoznania
PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD INSTRUKCJA OBSŁUGI MTW-754 TWIN
INSTRUKCJA OBSŁUGI MTW-754 TWIN PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD www.facebook.com/denverelectronics Przed podłączeniem, obsługą lub regulacją niniejszego urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z całością instrukcji
Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem płyt CD
TV PRODUCTS sp. z o.o.-dystrybutor ul. Parkowa 12 Kraj pochodzenia: Chiny 43-365 Wilkowice TV PRODUCTS sklep wysyłkowy tel. 033 / 817 41 98 tel./fax 033 / 817 41 97 Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem
Szybki przewodnik BFH-11
Szybki przewodnik BFH-11 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Przed rozpoczęciem korzystania przez 30 minut
Szybki przewodnik BFH-12 Czarny Zielony Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą
Szybki przewodnik BFH-12 Czarny Zielony WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Przed rozpoczęciem korzystania
WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA BTL-300
WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA BTL-300 WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com/ OPIS PANELU 1.Wyświetlacz LED 2.WŁĄCZNIK/WEJŚCIE: Przycisk przełączania między
TAQ-10213G. POLISH / POLSKI
TAQ-10213G www.denver-electronics.com Ważne wskazówki bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Przed używaniem tego tabletu PC przeczytać wszystkie wskazówki bezpieczeństwa. 1. W trakcie testu wyładowania elektrostatycznego
Zawartość pudełka. Przed pierwszym użyciem
51 POL Zawartość pudełka 1 x PIR Bezprzewodowy czujnik ruchu niewrażliwy na zwierzęta 1 x Wspornik 1 x Podręcznik użytkownika ASA-40 PIR jest bezprzewodowym czujnikiem ruchu niewrażliwym na zwierzęta.
Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam
Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam. 350149 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. Selektor AV-800 służy do wzajemnego połączenia wyjść audio i video różnych urządzeń elektroniki rozrywkowej. Selektor przełącza
DENVER WCM-8010 Kamera monitorująca Przewodnik szybkiego startu
DENVER WCM-8010 Kamera monitorująca Przewodnik szybkiego startu Przegląd 1) 2-calowy kolorowy wyświetlacz LCD 2) Przycisk strzału 3) Przycisk OK 4) Przełącznik zasilania 5) Złącze USB 6) Gniazdo karty
Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
ADAPTER INTERFEJSU dla ipod KS-PD100 Przed użyciem adaptera
ADAPTER INTERFEJSU dla ipod KS-PD100 Przed użyciem adaptera Ostatnie uaktualnienie: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC* 1 : Odbiorniki
DENVER SBT-10BLACK. Wysięgnik Bluetooth dla selfie
DENVER SBT-10BLACK Wysięgnik Bluetooth dla selfie Przed użyciem proszę uważnie przeczytać instrukcje i zachować dla późniejszego użytku. Zastrzeżenia Denver Electronics A/S w żadnym przypadku nie przyjmuje
Przenośny odtwarzacz DVD. 1. Widok z przodu
Przenośny odtwarzacz DVD 1. Widok z przodu 1. Wyświetlacz LCD 2. Przycisk LCD 3. Przycisk SETUP 4. Przycisk MODE 5. Przycisk MENU 6. Przycisk PAUSE/UP 7. Przycisk F.FWD/RIGHT 8. Przycisk PLAY/SEL. 9. Przycisk
Wygląd aparatu: POL 1
Wygląd aparatu: ENGLISH Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD UP Down Mode TRANSLATION Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD Góra Dół Tryb ENGLISH Shutter key Power key Busy indicator WIFI indicator
Gramofon LP-USB/SD. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Gramofon LP-USB/SD Nr produktu 001308841 Strona 1 z 12 LP-USB/SD Gramofon z odtwarzaczem MP3, wejściem Aux oraz funkcją nagrywania na USB/SD Instrukcja obsługi Przed uruchomieniem produktu
NR 912 Nr produktu 375466
INSTRUKCJA OBSŁUGI NR 912 Nr produktu 375466 Strona 1 z 9 NR912/ Polska instrukcja obsługi 1 INSTALACJA GŁOŚNIKA (TUBY) Pozycja 1 Połączyć srebrną osłonę z tubą Pozycja 2 Połączyć tubę z uchwytem głośnika
INSTRUKCJA OBSŁUGI DVD-2280
INSTRUKCJA OBSŁUGI DVD-2280 ODTWARZACZ WIDEO DVD MP4 Proszę uważnie przeczytać instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania Drogi Kliencie! Przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi, aby zapoznać się z działaniem
Dziękujemy za nabycie naszego cyfrowego odtwarzacza MP3. Przed użyciem odtwarzacza, by używać go prawidłowo, proszę przeczytać ten podręcznik.
Dziękujemy za nabycie naszego cyfrowego odtwarzacza MP3. Przed użyciem odtwarzacza, by używać go prawidłowo, proszę przeczytać ten podręcznik. A. Ostrzeżenie 1) Proszę wyłączać zasilanie gdy odtwarzacz
Przenośne radio i odtwarzacz USB/MP3/CD
Przenośne radio i odtwarzacz USB/MP3/CD CSU-36 OSTRZEŻENIE ABY UNIKNĄĆ RYZYKA POŻARU I PORAŻENIA ELEKTRYCZNEGO, NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA DESZCZ I WILGOĆ. SYMBOL BŁYSKAWICY ZE STRZAŁKĄ w trójkącie równobocznym
PODRĘCZNIK OBSŁUGI SW-170 SMARTWATCH
PODRĘCZNIK OBSŁUGI SW-170 SMARTWATCH Uwaga: Przed korzystaniem należy zaktualizować oprogramowanie do najnowszej wersji aplikacji. Przed korzystaniem należy naładować smartwatch. Pobierz aplikację Przeskanuj
70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619
INSTRUKCJA OBSŁUGI DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA ul. Hryniewieckiego 1 mag.iii 2p. 70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619 Zawartość pudełka: NDX200 Przewód zasilający Przewód audio RCA Instrukcja
TUNER TELEWIZJI NAZIEMNEJ HD HD DVB-T2 INSTRUKCJA OBSŁUGI
STB-2580 TUNER TELEWIZJI NAZIEMNEJ HD HD DVB-T2 INSTRUKCJA OBSŁUGI Ostrzeżenia, przestrogi i uwagi Uwagi bezpieczeństwa Czytając niniejszą instrukcję, proszę zwrócić szczególną uwagę na poniższe symbole,
Model: LV-N4400IR60TV. UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania
Model: LV-N4400IR60TV Kamera Dzień/Noc z diodami IR Obiektyw regulowany 2,8-12 mm Zasięg IR 60m UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania Rozkręcanie obudowy wzbronione!!!
Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM
Wersja: 1.0 Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Przegląd produktu 1. Tryb gotowo ś Naciśnij, by przełączać między trybami FM i DAB w trybie pracy. Naciśnij i ci/tryb przytrzymaj, by przejść do trybu gotowości.
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB
PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać
Cyfrowa ramka na zdjęcia
DENVER DPF 537 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Dyktafon VoiceStick 440 Nr art
Dyktafon VoiceStick 440 Nr art. 774214 Funkcje Funkcja pauzy. Blokada klawiszy (Hold). Funkcja Intro/ Scan (umożliwia krótkie odtwarzanie pojedynczych wiadomości). Funkcja automatycznego powtórzenia. Automatyczne
PRZENOŚNE URZĄDZENIE CD/RADIO CSD15 INSTRUKCJA OBSŁUGI
PRZENOŚNE URZĄDZENIE CD/RADIO CSD15 INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIE ABY UNIKNĄĆ RYZYKA POŻARU I PORAŻENIA ELEKTRYCZNEGO, NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA DESZCZ I WILGOĆ. SYMBOL BŁYSKAWICY ZE STRZAŁKĄ w trójkącie
FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod
FUNKCJE OGÓLNE Migająca dioda LED 1. Po naciśnięciu przycisku, migając dioda LED oznacza przesyłanie danych. Jeżeli dioda LED nie miga, oznacza to, że dane nie są przesyłane. 2. Jeżeli przycisk jest przyciskiem
PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421
PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI Widok z przodu Widok od
Instrukcja obsługi. Radio z zegarem CRL
Instrukcja obsługi Radio z zegarem CRL-340 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. 1. Funkcja 1.1 Godzina na wyświetlaczu
PX 151. DMX-RS232 Interface INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX 5 DMX-RS Interface INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI. Opis ogólny.. Warunki bezpieczeństwa. Opis elementów odtwarzacza.. 4.. Płyta czołowa... 4.. Płyta tylna... 4.. Bok lewy. 4.4. Bok prawy... 4 4. Kontrolki
Model: LV-AL2M2HPDWH. UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania
Model: LV-AL2M2HPDWH Kamera Dzień/Noc z diodami IR Obiektyw stały 3.6 mm Zasięg IR 25m UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania Rozkręcanie obudowy wzbronione!!! W
Model: TV 715 USB. Zagłówkowy monitor samochodowy TFT-LCD Kolor 7' LSCD
Model: TV 715 USB Zagłówkowy monitor samochodowy TFT-LCD Kolor 7' LSCD Dane techniczne: Wideo Audio wideo D / A Converter Określenie poziomu Częstotliwość Dynamiczny SNR Specyfikacja Tryby Dane techniczne
Ważne. Przewodu w kablu sieciowym są w następujących kolorach: Zielony/Żółty masa Niebieski Neutralny Brązowy Faza
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ważne Przewodu w kablu sieciowym są w następujących kolorach: Zielony/Żółty masa Niebieski Neutralny Brązowy Faza Jeżeli kolory przewodów w kablu nie odpowiadają kolorom oznaczonych
Gniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35112, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 80 x 80 x 400 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1227607 Gniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35112, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 80 x 80 x 400 mm Strona 1 z 6 Dziękujemy za podjęcie decyzji o zakupie naszego produktu. Nasz
Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi
Zasilacze regulowane DC AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy Instrukcja obsługi Rozdział 1. Instalacja i zalecenia dotyczące obsługi Podczas instalowania zasilacza w miejscu pracy należy
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WARNING RT-4300 UWAGA W CELU UNIKNIĘCIA POŻARU LUB RYZYKA PORAŻENIA NIE WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DESZCZ LUB W MIEJSCU WILGOTNYM SYMBOL JASNEJ BŁYSKAWICY ZAKOŃCZONEJ STRZAŁKĄ wewnątrz
Instrukcja obsługi. Altijd tot uw dienst SPA4355/12. Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome Masz pytanie? Skontaktuj się z SPA4355/12 Instrukcja obsługi Spis treści 1 Ważne 2 Bezpieczeństwo
Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania HP (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi
Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania HP (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych
CSD17 PRZENOŚNE URZĄDZENIE MP3/CD/RADIO
CSD17 PRZENOŚNE URZĄDZENIE MP3/CD/RADIO INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIE ABY UNIKNĄĆ RYZYKA POŻARU I PORAŻENIA ELEKTRYCZNEGO, NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA DESZCZ I WILGOĆ. SYMBOL BŁYSKAWICY ZE STRZAŁKĄ w
kod produktu:
Kontroler RGB RF 12V 6A + pilot 20 przycisków kod produktu: 245008 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup kontrolera RGB RF. Przed instalacją należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi, aby zapewnić
KAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI
KAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. PRZEGLĄD URZĄDZENIA 1. Ekran LCD 2. Przycisk OK 3. Dżojstik Przycisk LEWO Przycisk PRAWO Przycisk GÓRA ( MODE) Przycisk DÓŁ (MODE) 4. Przycisk POWER
HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS
HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS SF-187x INSTRUKCJA OBSŁUGI Czyszczenie i konserwacja Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, a wtyczka zasilania jest odłączona od gniazdka. Czyść urządzenie miękką, wilgotną
PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Falownik MOTOVARIO LM16. Skrócona instrukcja obsługi
Falownik MOTOVARIO LM16 Skrócona instrukcja obsługi Przewodnik ten ma pomóc w zainstalowaniu i uruchomieniu falownika oraz sprawdzeniu poprawnego działania jego podstawowych funkcji. W celu uzyskania szczegółowych
DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi
DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy
Instrukcja obsługi LHD76
Instrukcja obsługi LHD76 1. Wprowadzenie LHD76 jest to urządzenie, które umożliwia konwersję sygnału pobranego z portu USB lub portu karty SD na HDMI. Posiada wyjście HDMI 1080p, umożliwiające podłączenie
ACT-5030W Przewodnik szybkiego uruchomienia
Opis wyglądu i klawiszy ACT-5030W Przewodnik szybkiego uruchomienia Soczewki Wskaźnik pilota IR Wskaźnik zajętego urządzenia 2,0 HD LCD Wskaźnik ładowania / zajętości Klawisz Wyświetlacz / Menu Mikrofon
PODŁĄCZANIE GŁOŚNIKÓW Podłączyć wtyczkę głośników do odpowiednich złączy głośników umieszczonych z tyłu urządzenia.
1. Przycisk zasilania 2. Przełącznik pasma 3. Przełącznik rodzaju funkcji (KASETY/RADIO/PŁYTY CD/ZEWNĘTRZNE) 4. Przycisk podbicia basów 5. Przycisk tryb odtwarzania płyt CD 6. Przycisk programowania odtwarzania
BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy
Mobilny pilot zdalnego sterowania HP ScrollSmart (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi
Mobilny pilot zdalnego sterowania HP ScrollSmart (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych
Odtwarzacz Media Player 6w1
Odtwarzacz Media Player 6w1 47119 Instrukcja obsługi Opis produktu: - Samodzielne zasilanie i wyjście AV, umoŝliwia bezpośrednie wyświetlanie zdjęć zapisanych w formacie JPEG, MPEG 1 oraz odtwarzanie muzyki
Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami
Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE Przed rozpoczęciem DSM-320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny Wymagania wstępne: komputer z systemem operacyjnym Windows XP, 2000,
Pilot zdalnego sterowania HP Mini (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi
Pilot zdalnego sterowania HP Mini (tylko wybrane modele) Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami