Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego Bona Adhesives R 770 komponent B Data: Data aktualizacji:

Transkrypt

1 Karta Charakterystyki Preparatu przygotowana zgodnie z wymogami Dyrektywy 91/155/WE oraz Ustawy z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. nr 11 z 2001 r., poz. 84, z późn. zm.). 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU/ IDENTYFIKACJA PRODUCENTA I DYSTRYBUTORA Nazwa i/lub kod produktu: Przeznaczenie: Poliuretanowy klej do parkietu. Nazwa, dokładny adres i numer telefonu producenta: Bona GmbH, Niemcy D Limburg, Jahnstraße 12 telefon : , faks : Tel. kontaktowy w nagłych wypadkach do przedsiębiorstwa: i/lub do państwowego organu doradczego: , Nazwa, dokładny adres i numer telefonu importera: Bona Polska Sp. z o.o. Wysogotowo ul. Wierzbowa 141A Przeźmierowo 0 (prefix) SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Substancje stanowiące zagrożenie dla zdrowia lub środowiska w rozumieniu Dyrektywy 67/548/WE dotyczącej substancji niebezpiecznych oraz Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem /Dz. U.z 2005 r. Nr 201, poz /: Mieszanina żywicy syntetycznej i dodatków. Nazwa Diizocyjanian 4,4- metylenodifenylu, mieszanina izomerów i homologów CAS/WE/ ELINCS b. d. Zakres stężenia w % Symbole niebezpieczeństwa Określenie rodzaju zagrożenia R (*) > 50 Xn 20-36/37/38-42 (*)Zob. pełny tekst określenia rodzaju zagrożenia w punkcie IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ Klasyfikacja produktu zgodnie z Dyrektywą WE 1999/45/WE oraz Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 171/2003, poz ze zmianami w Dz. U Nr 243, poz. 2440): Produkt został sklasyfikowany jako preparat niebezpieczny: Szkodliwy Zagrożenia dla zdrowia: (dodatkowe informacje podano w punkcie 11) : Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę. Może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową i w kontakcie ze skórą. Objawy mogą wystąpić z opóźnieniem. (6-8h) 1

2 Dla środowiska: Może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Dla materiałów: Pojemniki polietylenowe muszą być odporne na rozpuszczalniki 4. PIERWSZA POMOC Po przedostaniu się do dróg oddechowych: Wyprowadzić na świeże powietrze. Jeśli objawy nie ustępują, wezwać lekarza. Po kontakcie ze skórą: Zmyć natychmiast mydłem i dużą ilością wody. Jeśli objawy nie ustępują, wezwać lekarza. Po kontakcie z oczami: Spłukać natychmiast obficie wodą, trzymając powieki rozwarte. Zwrócić się o pomoc medyczną. Po połknięciu: Nie wywoływać wymiotów. Opłukać usta wodą, a następnie wypić dużą ilość wody. Zwrócić się o pomoc medyczną. Informacje dla lekarza: Aspiracja do płuc może powodować odmę i zapalenie płuc. Zapewnić opiekę medyczną przez co najmniej 48 godzin. Szczególne materiały potrzebne do pierwszej pomocy: b.d.. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Właściwe środki gaśnicze: Piana gaśnicza, proszek gasniczy, dwutlenek węgla (CO 2 ), rozpylona woda Środki gaśnicze niewłaściwe ze względów bezpieczeństwa: Silny strumień wody Szczególne zagrożenie spowodowane substancją, produktami jej spalania lub powstałymi gazami: W przypadku pożaru mogą tworzyć się tlenki węgla i tlenki azotu (NOx) Wskazówki dodatkowe: Chłodzić pojemniki / zbiorniki rozpyloną wodą. Specjalne wyposażenie ochronne: Nosić izolacyjne aparaty oddechowe z niezależnym źródłem powietrza i kombinezony ochronne. 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Osobiste środki ostrożności: Zob. punkt 8. Sprzęt ochrony indywidualnej. Skażone powierzchnie są niezwykle śliskie. Zapewnić odpowiednią wentylację. Środki ochrony środowiska i czyszczenie: Nie wprowadzać do wód powierzchniowych, ani do kanalizacji. Zneutralizować obojętnym materiałem pochłaniającym (np. piaskiem, żelem silikonowym, środkiem wiążącym kwasy, uniwersalnym środkiem wiążącym, trocinami). Stosować mechaniczny sprzęt do przeładunku. Dalsze informacje: Brak 7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE Środki ostrożności: Przechowywać pojemniki szczelnie zamknięte w suchym, chłodnym i dobrze wietrzonym miejscu. Przechowywać w temperaturze nie przekraczającej 50 C. Środki ostrożności w przypadku pożaru i wybuchu: 2

3 Nie są wymagane żadne szczególne zabezpieczenia przed pożarem. Instrukcje dotyczące przechowywania: Gładka posadzka bezspoinowa. Chronić przed światłem słonecznym. Przechowywać z dala od: Silnych kwasów i środków utleniających. Dalsze informacje dot. warunków magazynowania: Chronić przed światłem słonecznym. Przechowywać w temperaturze powyżej 10 C. 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Kontrola narażenia na stanowisku pracy: Zapewnić sprzęt ochrony indywidualnej. Limit Najwyższych Dopuszczalnych Stężeń czynników szkodliwych: Normatywy higieniczne dla środowiska pracy wg Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. nr 217/2002, poz ze zmianami w Dz. U. z 2005 r. nr 212 poz. 1769)): Diizocyjanian 4,4`- metylenodifenylu: NDS 0,05 mg/m³; NDSCh ; NDSP 0.2 mg/m³ Zalecane procedury monitoringu: - PN-89/Z-01001/06. Ochrona czystości powietrza. Nazwy, określenia i jednostki. Terminologia dotycząca badań jakości powietrza na stanowiskach pracy. - PN-89/Z-04008/07. Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek powietrza w środowisku pracy i interpretacja wyników. - PN-81/Z /00. Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości izocyjanianów. Postanowienia ogólne i zakres normy. - PN- 81/Z Ochrona czystości powietrza. Badanie zawartości izocyjanianów. Oznaczanie dwuizocyjananodwufenylometanu na stanowiskach pracy metodą kolorymetryczną. Postępować zgodnie z prawnymi uregulowaniami odnośnie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa w miejscu pracy: 1. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia r w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 129 poz. 844 ze zmianami w Dz.U. nr 91/ 2002, poz. 811) 2. Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Socjalnej z dnia w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy czyszczeniu powierzchni, malowaniu natryskowym i malowaniu cieplnym /Dz. U. Nr 16/2004, poz.156/. 3. Przestrzegać zaleceń obowiązujących podczas pracy z czynnikami chemicznymi rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych Dz. U. z dnia 18 stycznia 2005 r., Nr 11, poz. 86. Ochrona indywidualna: Ogólne środki ochrony i higieny: Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. Nie wdychać par/pyłu. Podczas stosowania preparatu nie wolno jeść, pić i palić tytoniu. Zdjąć natychmiast skażoną odzież. Ochrona układu oddechowego: W przypadku niedostatecznej wentylacji należy nosić odpowiedni sprzęt ochrony dróg oddechowych. Aparat oddechowy z filtrem A Ochrona rąk: 3

4 Rękawice odporne na rozpuszczalnik (Viton) Nie wolno nosić rękawic skórzanych. Rękawice z PCV lub innych tworzyw sztucznych. Ochrona skóry: Odzież ochronna Ochrona oczu: Ciasno dopasowane gogle ochronne Dalsze informacje: Wymagania zasadnicze dla środków ochrony indywidualnej określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. Nr 259, poz. 2173) Pracodawca jest zobowiązany zapewnić, aby stosowane środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze posiadały właściwości ochronne i użytkowe oraz zapewnić odpowiednie ich pranie, konserwację, naprawę i odkażanie. 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE Wygląd Forma : ciecz Kolor: brązowy Zapach: stęchły Dane dotyczące bezpieczeństwa wartość ph, nierozcieńczony: n. d., wartość ph, 1-procentowy roztwór wodny: b. d. Temperatura wrzenia / Przedział t. wrzenia ( C) : > 200, Temperatura topnienia / przedział t. topnienia ( C) : < 0 Temperatura zapłonu ( C, c3) : > 200 Zapalność (EEC A10/A13) : b. d. Temperatura palenia ( C) : > 530 Samozapłon (EEC A16) : b. d. Właściwości utleniające: b. d. Zagrożenie wybuchem: Nie Wartości graniczne wybuchowości (Vol.%) dolna: b. d., górna: b. d. Prężność par: < 10-5 mbar Gęstość (g/ml) : 1,23 Rozpuszczalność w wodzie: niemieszalny. Rozpuszczalny w większości rozpuszczalników organicznych Stała podziału, n-oktanol/woda: b. d. Lepkość: mpa*s Próba oddzielania rozpuszczalnika: b. d. Zawartość rozpuszczalnika (m %) : 20-30% Pozostałe dane Rozkład termiczny ( C) : b. d. Gęstość par (Powietrze = 1) : > 1, (Powietrze = 1.0) Szybkość parowania: b. d. 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Warunki, których należy unikać : Depolimeryzacja zaczyna się od temperatury 65 C. Materiały, których należy unikać: Środki utleniające. Niebezpieczne produkty rozkładu: Izocyjaniany Pozostałe informacje: Stabilny w normalnych warunkach 4

5 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Badania toksykologiczne: Toksyczność ostra: Wdychanie, LC50 szczury, (mg/l/4h) : ~ 400 (MDI) Połknięcie, LD50 szczury, (mg/kg) : > (MDI) Kontakt ze skórą, LD50 szczury, (mg/kg) : b. d. Działanie drażniące (na skórę / oczy): Umiarkowanie podrażnia skórę Działanie uczulające: Może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową i w kontakcie ze skórą. Toksyczność podostra / chroniczna: Kancerogenność: b. d. Mutagenność: b. d. Teratogenność: b. d. Działanie narkotyczne: Wdychanie par w dużym stężeniu może działać narkotycznie i powodować kwasicę metaboliczną. Doświadczenie praktyczne Obserwacje istotne dla klasyfikacji: Brak. Inne obserwacje: Długotrwały kontakt ze skórą może powodować podrażnienie i zapalenie skóry. Uwagi ogólne: Preparat zaklasyfikowano metodą obliczeniową, zgodnie z dyrektywami WE. 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Skutki ekotoksyczne, toksyczność dla wód: b. d. Zachowanie w oczyszczalniach ścieków : Mobilność i potencjał akumulacyjny: b. d. Eliminacja (trwałość i podatność na rozkład): Rozkłada się powoli w zetknięciu z wodą. Produkt można rozkładać za pomocą procesów abiotycznych (np. chemicznych lub fotolitycznych). Pozostałe informacje ekologiczne Wartość COD [chemiczne zużycie tlenu], mg/g : b. d. Wartość COD [biologiczne zużycie tlenu]5, mg/g : b. d. Uwagi dot. AOX: b. d. Istotne składniki: b. d. Inne szkodliwe działanie uboczne: Brak. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Pozostałości Sposób likwidacji zebranych odpadów uzgodnić z Wydziałem Ochrony Środowiska Urzędu Wojewódzkiego. W wykazie odpadów niebezpiecznych wg Rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska z dn roku w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. nr 112 z 2001 r. poz. 1206) znajdują się pod kodem: Nr kodu odpadów: *- Odpady farb i lakierów zawierających rozpuszczalniki organiczne i substancje niebezpieczne. Zalecenie: D 10 / R 1 5

6 * - odpad niebezpieczny Szczegółowy kod odpadu należy przypisać biorąc pod uwagę miejsce i sposób powstawania odpadu. Bezpieczne postępowanie: Zob. punkt 7 i Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. nr 62/2001, poz. 628 wraz ze zm. Dz.U. nr 7/2003, poz. 78) - Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych. (Dz.U. nr 63/2001, poz. 638 wraz ze zm. Dz.U. nr 7/2003, poz. 78) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 lipca 2002 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. nr 129/2002, poz. 1108) ustala m.in. dopuszczalne wartości stężeń substancji w ściekach przemysłowych wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych. Skażone opakowania Zalecenie: Zmyć odpowiednim środkiem czyszczącym. Opakowanie nieoczyszczone zgodnie z zaleceniami traktować zgodnie z zapisem w punkcie Odpady. Bezpieczne postępowanie : Zgodnie z zapisem w punkcie Odpady. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Transport drogowy lub kolejowy zgodnie z przepisami ADR i RID Uwagi: substancja nie jest niebezpieczna w rozumieniu powyższych przepisów Klasa : Kod klasyfikacji: Grupa opakowania: Hazard-No. : Nr UN: Wskazówki dot. deklaracji dysponenta ładunku i opakowania: Objętość lub masa Nazwa i opis Nalepka ostrzegawcza Pakowanie kod lub instrukcja Klasyfikacja dot. transportu lądowego - pilotowanie wg ADNO Uwagi: Nie dokonano klasyfikacji. Klasa : Podział: Kategoria: Opis produktów: Uwagi: Klasyfikacja dot. transportu morskiego zgodnie z IMDG Uwagi: substancja nie jest niebezpieczna w rozumieniu powyższych przepisów Klasa : Nr UN: Grupa opakowania: Nr EmS: Morskie substancje zanieczyszczające: Wskazówki odnośnie deklaracji i etykietowania: (Rozmiary opakowań z możliwymi wyjątkami nie są uwzględniane) Właściwa nazwa spedycyjna: Oznaczenie zagrożeń: Uwagi: Klasyfikacja dot. transportu lotniczego zgodnie z przepisami IATA-DGR/ICAO-TI Uwagi: substancja nie jest niebezpieczna w rozumieniu powyższych przepisów Klasa : Nr UN: Grupa opakowania: Wskazówki odnośnie deklaracji i etykietowania: (Rozmiary opakowań z możliwymi wyjątkami nie są uwzględniane) Właściwa nazwa spedycyjna: Oznaczenie zagrożeń: Instrukcje dot. pakowania, Transport pasażerski : Towarowy: Uwagi: 6

7 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH - - Ustawa o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 z późniejszymi zmianami. - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz.U. Nr 201 z 2005 r., poz. 1674) - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 w sprawie kryteriow i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych /Dz. U z dnia 2 października 2003/. - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 243, poz. 2440) - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych preparatów3 niebezpiecznych / Dz.U z dnia 6 października 2003/. - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 listopada 2004r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz.U. Nr 260, poz. 2595) - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego / Dz. U z dnia 3 września 2002/. - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r.zmieniające rozporządzenie w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz.U. Nr 2 r., poz. 8) - Ustawa o odpadach z dnia 20 czerwca 2001 / Dz.U / z późniejszymi zmianami - Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 roku w sprawie katalogu odpadów /Dz. U /. - Rozporządzenie Ministra Pracy i Plityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 129 poz. 844 ze zmianami w Dz.U. nr 91/ 2002, poz. 811) - Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 stycznia 2004 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy oczyszczaniu powierzchni, malowaniu i natryskiwaniu cieplnym / Dz.U. nr 16/04, poz.156/. Zgodnie z Dyrektywą dot. substancji niebezpiecznych 67/548/WE oraz Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych / Dz.U z dnia 6 października 2003 ze zmianami Dz.U. Nr 260, poz. 2595/, produkt posiada następujące oznaczenia: Symbol zagrożenia: Xn Klasyfikacja zagrożenia: szkodliwy Składnik(i): Zawiera Diizocyjanian 4,4-metylenodifenylu Zwroty R: R20 - Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. 7

8 R36/37/38 - Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę. R42/43 - Może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową i w kontakcie ze skórą. Zwroty S: S23 - Nie wdychać pary S26 Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. S28 - Zanieczyszczoną skórę natychmiast przemyć dużą ilością wody z mydłem. S38 - W przypadku niedostatecznej wentylacji stosować odpowiednie indywidualne środki ochrony dróg oddechowych. S45 - W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - jeżeli to możliwe pokaż etykietę. Dodatkowe oznaczenia: Zawiera izocyjaniany Zapoznaj się z instrukcją dostarczoną przez producenta. 16. INNE INFORMACJE Pełny tekst określenia rodzaju zagrożenia z numerem pojawiającym się w punkcie 2. R20 - Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. R36/37/38 - Działa drażniąco na oczy, układ oddechowy i skórę. R42 - Może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową. Informacje zawarte w niniejszej Karcie Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej oparte są na obecnym stanie naszej wiedzy oraz obowiązujących przepisach unijnych i krajowych. Produktu nie należy używać do celów innych niż te podane w punkcie 1 bez uzyskania uprzednio pisemnej instrukcji dotyczącej używania. Użytkownik jest odpowiedzialny za podjęcie odpowiednich kroków w celu spełnienia wymagań lokalnych przepisów i legislacji. Informacje zawarte w niniejszej karcie danych bezpieczeństwa mają na celu przedstawienie wymogów bezpieczeństwa dotyczących naszego produktu: nie należy traktować ich jako gwarancji właściwości produktu. 8