09/2008. Różne okucia. dla profili z drewna, tworzywa sztucznego i lekkiego metalu

Transkrypt

1 09/2008 Różne okucia dla profili z drewna, tworzywa sztucznego i lekkiego metalu

2

3 Katalog HAUTAU Różne okucia 09/2008 Update 02/2009 HAUTAU GmbH Postfach 1151 D Helpsen Telefon 05724/393-0 Telefax 05724/ Info@HAUTAU.de Rejestr handlowy Stadthagen HRB-Nr 2565 Dane bankowe Volksbank in Schaumburg eg (BLZ ) Konto IBAN: DE SWIFT: GENODEF1BCK Postbank Hannover (BLZ ) Konto IBAN: DE SWIFT: PBNKDEFF250 Numer identyfikacji podatkowej: DE Wydrukowano w Niemczech Przedruk, także częściowy, tylko po uzyskaniu pisemnego zezwolenia wydawcy. Biorąc pod uwagę postęp zastrzegamy sobie prawo do zmian konstrukcyjnych i wynikających stąd różnic w rysunkach, wymiarach, ciężarach itd. Rysunki nie przedstawiają produktów w naturalnej wielkości ani też nie są zachowane wzajemne proporcje.

4 09/2008 Różne okucia Strona 4 Spis treści Strona Zabezpieczenie przeciwwłamaniowe EURO-SAFE... 5 Okucie do okien uchylnych KMA Nożyce KSP zabezpieczające i ograniczające położenie skrzydła w pozycji uchylania i mycia... 8 Rozwórka boczna nr Rozwórki wrębowe nr 113 i Rozwórka ustalająca nr Zawias uniwersalny okrągłego skrzydła uchylnego Zawiasy do skrzydeł uchylnych Ustalacz okna DK Rozwórka wysuwana GENIAL Połączenia okna skrzynkowego Ustalacz okna SYMET Przekładnia ślimakowa teleskopowa... 18

5 07/2006 Różne okucia Strona 5 EURO-SAFE Zabezpieczenie przeciwwłamaniowe zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo okien i drzwi. Zabezpieczenie przeciwwłamaniowe EURO-SAFE uniemożliwia podważenie z zewnątrz. Montaż po stronie klamki. Można stosować z lewej i z prawej strony przez obrócenie łożyskowania. Kryte mocowanie śrubami do ramy i w okuciu skrzydła. Zakres zastosowań: Skrzydła obrotowe i obrotowo-uchylne drewniane i z tworzywa sztucznego Luz wrębowy (w oknach drewnianych) 11 mm Zapotrzebowanie na miejsce 23 mm po stronie zawiasu 34 mm Wysokość całkowita normalna z podkładkami mm 11,5-16 mm lub 18-22,5 mm Forma dostawy indywidualna z wkrętami z łbem stożkowym płaskim, kołkami rozprężno- ściągającymi i podkładkami Wykonanie stabilne części łożyskowania z cynkowego odlewu ciśnieniowego, powierzchnia biała lub brązowa lakierowana piecowo Specyfikacja oferty Zabezpieczenie przeciwwłamaniowe EURO-SAFE do zamontowania lub późniejszego zamontowania w oknach i drzwiach balkonowych drewnianych i z tworzywa sztucznego. Proste i bezpieczne użycie: przy wyciągniętym do góry kołku bezpieczeństwa okno lub drzwi można otworzyć. Zabezpieczenie przeciwwłamaniowe EURO-SAFE w położeniu zamkniętym i otwartym. Montaż po stronie klamki Okno z tworzywa sztucznego (z 1 żebrem): mocowanie przy pomocy kołków i wkrętów z łbem stożkowym płaskim Okno z tworzywa sztucznego z komorą i profilem wzmacniającym: mocowanie przy pomocy blachowkrętów z łbem stożkowym płaskim Okno drewniane z luzem wrębowym 11 mm: mocowanie przy pomocy blachowkrętów Jednostka opakowania Kod artykułu Zabezpieczenie przeciwwłamaniowe EURO-SAFE, białe Zabezpieczenie przeciwwłamaniowe EURO-SAFE, brązowe

6 07/2006 Różne okucia Strona 6 Okucie do okien uchylnych KMA 16 Idealne okucie do okien do piwnicy, garaży, pomieszczeń gospodarczych, do majsterkowania i magazynowych: Przekładnia krawędziowa z ramieniem wystawianym, szerokość ruchomego słupka 16 mm dla Eurorowka. Zakres zastosowań: Okno ze skrzydłem uchylnym z drewna i tworzywa sztucznego Szerokości wrębu skrzydła mm Wysokości wrębu skrzydła od 300 mm Szerokość otwarcia 145 mm Docisk skrzydła regulowany przy pomocy przestawnych czopów ryglujących. Ramię i zasuwnica krawędziowa stanowią jedną część, dlatego nie jest potrzebna żadna płyta do przykręcenia do skrzydła. Łatwe i pewne zawieszenie w szczelinie zasuwnicy i wyjęcie. Krótki czas ograniczania i prosty montaż. Płytki zamykające i ramię bez wyfrezowania można przykręcić do ramy; Środek zasuwnicy stanowi punkt mocowania płyty ościeżnicy ramienia (poza długość 400 ). dla okna drewnianego = płyta ościeżnicy prosta dla okna z tworzywa sztucznego = płyta ościeżnicy wygięta lub prosta, zależnie od systemu profilowego Wykonanie Zasuwnica krawędziowa i ramię ze stali, wykończenie powierzchniowe w technologii HAUTAU -Splus (srebrna powłoka chromianowa), płytki zamykające z materiału NE, bez klamki. Przekrój pionowy okna z tworzywa sztucznego Skrzydło unieruchomione w położeniu uchylnym przy pomocy stabilnego ramienia. Przekrój pionowy okna drewnianego Łatwe i pewne zawieszenie (w szczelinie)i zdjęcie z ramienia przy uchylonym skrzydle.

7 07/2006 Różne okucia Strona 7 Płytka zamykająca H 51 okno drewniane* Płytka zamykająca okno z tworzywa sztucznego Ramię płyta ościeżnicy zagięta Zasuwnica krawędziowa KMA 16 Liczba Jednostka opakowania punktów ryglowania Szerokość wrębu skrzydła mm Kod artykułu Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 400 mm, płyta prosta * Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 600 mm, płyta prosta Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 850 mm, płyta prosta Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L mm, płyta prosta Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 400 mm, płyta zagięta * Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 600 mm, płyta zagięta Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 850 mm, płyta zagięta Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 1100 mm, płyta zagięta Płytka zamykająca H 51 (okno drewniane) Płytka zamykająca 27 (okno drewniane) dla L 400 mm Płytki zamykające dla okien z tworzywa sztucznego na zapytanie *Wskazówka: Wymiar L = długość. Dla L 400 mm klamka osadzona jest poza środkiem. Można stosować tylko płytki zamykające. Opakowanie zbiorcze GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 400 mm, płyta prosta, 20 szt GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 600 mm, płyta prosta, 20 szt GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 850 mm, płyta prosta, 20 szt GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L mm, płyta prosta, 20 szt GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 400 mm, płyta zagięta, 20 szt GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 600 mm, płyta zagięta, 20 szt GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 850 mm, płyta zagięta, 20 szt GP Zasuwnica krawędziowa KMA 16, L 1100 mm, płyta zagięta, 20 szt

8 07/2006 Różne okucia Strona 8 Nożyce KSP zabezpieczające i ograniczające położenie skrzydła w pozycji uchylania i mycia Kryte nożyce zabezpieczające i ograniczające położenie skrzydła w pozycji uchylania i mycia dla odkrytego i krytego otwieracza skrzydła uchylnego, z automatycznym zabezpieczeniem przy powrocie z położenia mycia w położenie uchylne. Oznacza to: już przy zawieszaniu nożyc otwieracza po myciu osiąga się położenie bezpieczeństwa rozwórki położenia mycia. Prosta obsługa: zapadkę na ramieniu rozwórki ręcznie uwolnić i skrzydło odchylić w położenie mycia. Bezpieczna technika: Specjalna konstrukcja rozwórki powoduje optymalne utrzymanie skrzydła w pobliżu punktu ciężkości (nie ma wychylenia w pobliżu zawiasu). Stabilne wykonanie: materiał stal grubość 2,5 mm. Płyta mocowana śrubami do ościeżnicy z czopami nośnymi gwarantuje pewne mocowanie. Płyta mocująca dla okien metalowych pasująca do serii profilu. W przypadku profili z tworzywa sztucznego i metalu z żebrem dostawa obejmuje podkładki dla płyt ościeżnicy. Płyta mocowana śrubami do skrzydła w przypadku okien drewnianych, z tworzywa sztucznego i metalowych z kompensacją długości w razie niedokładności montażowych. Można oddzielić ogranicznik ramy skrzydła i ościeżnicy: Można odłączyć ramię rozwórki od płyty skrzydła. Oszczędny zapas w magazynie: tylko 2 wielkości dla wysokości wrębu ościeżnicy do 1200 mm. Zakres zastosowań Dla okien drewnianych, z tworzywa sztucznego i metalowych w połączeniu z otwieraczami skrzydeł uchylnych (możliwy późniejszy montaż). Rozmiar 1 = wysokość wrębu ościeżnicy mm Rozmiar 2 = wysokość wrębu ościeżnicy * mm *W przypadku wymiaru mm rozwórkę (wymiar x) montuje się na 500 mm. Wtedy szerokość otwarcia w położeniu mycia wynosi ok. 60. Ciężar skrzydła przy zamontowaniu 2 rozwórek bezpieczeństwa max. 120 kg (obciążnik opadowy 40 kg). Zaleca się zawsze montować 2 rozwórki bezpieczeństwa. Wymiary montażowe Głębokość wrębu 18 mm, wymiar komory 11 mm wrąb okuciowy dla przykręcanej płyty skrzydła drewno i tworzywo sztuczne 16 mm metal zależnie od systemu profilowego Rowek profilu ramy mm i 12,1-14 mm Droga otwarcia w położeniu bezpiecznym: ok mm. Szerokość otwarcia w położeniu mycia: ok (zależnie od wysokości wrębu ościeżnicy). Dane zamówienia 1. Wielkość rozwórki (lub wysokość skrzydła, typ otwieracza). 2. System profilowy, rama skrzydła i ościeżnicy nr (w przypadku okien z tworzywa sztucznego i lekkiego metalu). Specyfikacja oferty HAUTAU Nożyce KSP zabezpieczające i ograniczające położenie skrzydła w pozycji uchylania i mycia z automatycznym zabezpieczeniem przejścia z położenia mycia w położenie uchylne przy pomocy zapadki na ramieniu nożyc, z wykończeniem powierzchniowym w technologii HAUTAU-S plus (srebrna powłoka chromianowa). Położenie zabezpieczające (pierwsza funkcja nożyc KSP, otwieracz naświetla zwolniony) Położenie mycia Zapadka ramienia rozwórki zwolniona ręcznie i skrzydło odchylone w położenie mycia (druga funkcja nożyc KSP) Okno ze skrzydłem uchylnym z nożycami KSP i przekładnią krawędziową z ramieniem KMA 16

9 02/2009 Różne okucia Strona 9 2 a Zakresy zastosowań dla PRIMAT-FL 190 Wysokość wrębu Szerokość otwarcia w Szerokość otwarcia Ościeżnicy BFH Rozwórka Wymiar x położeniu bezpieczeństwa w położeniu mycia 1 b mm rozmiar mm ok mm ok mm rozmiar mm ok mm ok mm rozmiar mm ok mm ok mm rozmiar mm ok mm ok mm rozmiar mm ok mm ok mm rozmiar mm ok mm ok mm rozmiar mm ok mm ok. 60 Wskazówka montażowa: Nożyce KSP zabezpieczające i ograniczające położenie skrzydła w pozycji uchylania i mycia należy tak zamontować, aby pomiędzy położeniem otwarcia otwieracza naświetla i położeniem zabezpieczającym nożyc zachować odstęp bezpieczeństwa 50 do 100 mm. W przypadku wysokości wrębu ościeżnicy powyżej 1200 mm należy zastosować alternatywne rozwórki chwytające, patrz kolejne strony. 5 1 wysokść we wrębie okuciowym 2 droga rozwarcia w pozycji zabezpieczenia a szerokość rozwarcia naświetla b obszar zabezpieczenia 3 pozycja zabezpieczenia 4 pozycja uchylenia i mycia poprzez zwolnienie zapadki blokującej 5 pozycja mycia Wykres zastosowania nożyc KSP zabezpieczających i ograniczających położenie skrzydła w pozycji uchylania i mycia zastosowanie parami. Nożyce KSP wielkość 1 Nożyce KSP wielkość 2 *) Przekrój pionowy KSP dla okna drewnianego Przekrój pionowy KSP dla okna z tworzywa sztucznego Przekrój pionowy KSP dla okna z metali lekkich *) przy 10 do 12 mm: Nożyce KSP LM przy 12,1 do 14 mm: Nożyce KSP LM 12,1-14 Płyta przykręcana dla wrębu okuciowego 16 mm Płytka mocująca dla wrębu okuciowego LM 15/20

10 07/2006 Różne okucia Strona 10 Jednostki opakowania dla okien drewnianych i z tworzywa sztucznego Kod artykułu 1 para nożyc KSP, rozmiar para nożyc KSP, rozmiar Opakowanie zbiorcze dla okien drewnianych i z tworzywa sztucznego 14 Nożyce KSP, rozmiar 1, 10 par Nożyce KSP, rozmiar 2, 10 par Części pojedyncze dla okien drewnianych i z tworzywa sztucznego 1 szt. nożyce KSP, rozmiar 1 lewe prawe szt. nożyce KSP, rozmiar 2 lewe Akcesoria dla okien drewnianych i z tworzywa sztucznego prawe Podkładka nożyc KSP, grubość 1 mm Podkładka nożyc KSP, grubość 3 mm Podkładka nożyc KSP, grubość 6 mm Podkładka KSP 3 mm Innonova Podkładka nożyc KSP, dla profilu z wrębem ukośnym Części pojedyncze dla okien z metali lekkich bez płytki mocującej/płyty przykręcanej Nożyce KSP, rozmiar 1, LM lewe prawe Nożyce KSP, rozmiar 2, LM lewe prawe Nożyce KSP, rozmiar 1, LM 12,1-14 lewe prawe Nożyce KSP, rozmiar 2, LM 12,1-14 lewe Płytka mocująca/przykręcana dla okna z metali lekkich prawe Wrąb okuciowy LM 15/ Wrąb okuciowy 16 mm Dalsze płytki mocujące na zapytanie Rozwórka boczna Nr. 112 dla skrzydeł uchylnych do wewnątrz Rozwórki boczne utrzymują skrzydło uchylne w położeniu otwarcia. Rozwórki przykręca się śrubami z boku obok skrzydła. Kąt otwarcia skrzydła można ustalić przez odpowiednie ustawienie wysokości lub głębokości. Wykonanie Wspornik ościeżnicy do wewnątrz (powierzchnia przykręcana), uruchomienie ryglowania gwarantowane, wszystkie części z wykończeniem powierzchniowym HAUTAU-Splus (powłoka srebrna chromianowa). Powierzchnia przykręcana Wspornik skrzydła 42 x 48 mm Wspornik ościeżnicy 42 x 16 mm Rozstaw 250 mm 150 mm Ciężar skrzydła do 80 kg Wykonania specjalne na zapytanie, po podaniu wymaganego rozstawu (min. 120 mm).

11 07/2006 Różne okucia Strona 11 Rozwórka wrębowa Nr. 113 i 114 dla skrzydeł uchylnych do wewnątrz Rozwórki wrębowe utrzymują skrzydło uchylne w położeniu otwarcia. Wszystkie części przykryte są we wrębie. Kąt otwarcia skrzydła można ustalić przez odpowiednie ustawienie wysokości lub głębokości. Wykonanie Nr 113: Płyta przykręcana prosta lub mocowana (dla elementów z metalu lekkiego) Nr 114: Płyty przykręcane ościeżnicy zagięte Uruchomienie ryglowania gwarantowane, wszystkie części z wykończeniem powierzchniowym w technologii HAUTAU-S plus (powłoka srebrna chromianowa). Powierzchnia przykręcania Rozstaw 50 x 16 mm 250 mm 150 mm Ciężar skrzydła do 80 kg Wykonania specjalne na zapytanie, po podaniu wymaganego rozstawu (min. 120 mm). Rozwórka wrębowa nr 113 Rozwórka wrębowa nr 114 Wykres zastosowania rozwórek bocznych i wrębowych parami. Okno z tworzywa sztucznego Okno z lekkiego metalu

12 07/2006 Różne okucia Strona 12 Rozwórka ustalająca Nr. 115 Do skrzydeł uchylnych na zewnątrz i wewnątrz, z drewna i tworzywa sztucznego Kryta rozwórka ustalająca skrzydła uchylnego. Podczas otwarcia okna rozwórka uderza w martwy punkt i skrzydło może być ustalone. Wykonanie Płyty przykręcane ościenicy proste, uruchomienie ryglowania gwarantowane, wszystkie części z wykończeniem powierzchniowym w technologii HAUTAU -Splus (srebrna powłoka chromianowa). Powierzchnia przykręcana Płyty przykręcane 50 x 16 mm Rozstaw 540 mm 250 mm Ciężar skrzydła do 80 kg Wskazówka: Podkładki dla wrębu skośnego, patrz strona 10. Wykonania specjalne na zapytanie, po podaniu wymaganego rozstawu (min. 120 mm). Dla mm: Rozwórka wrębowa, ustalajàca LM Dla 12,1-14 mm: Rozwórka wrębowa, ustalajàca LM 12,1-14 Płyta przykręcana dla wrębu okuciowego 16 mm Płytka mocująca skrzydła dla wrębu okuciowego LM 15/20 Wskazówka montażowa: Rozwórki wrębowe należy tak zamontować, aby pomiędzy położeniem otwarcia otwieracza naświetla i położeniem bezpieczeństwa rozwórki zachować odstęp bezpieczeństwa 50 do 100 mm.

13 07/2006 Różne okucia Strona 13 Kod artykułu Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 250 mm, 1 para Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 150 mm, 1 para Rozwórka wrębowa nr 114, rozstaw 250 mm, 1 para Rozwórka wrębowa nr 114, rozstaw 150 mm, 1 para Opakowanie zbiorcze Kod artykułu Rozwórka boczna nr 112, rozstaw 250 mm, 5 par Rozwórka boczna nr 112, rozstaw 150 mm, 5 par Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 250 mm, 10 para Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 150 mm, 10 para Rozwórka wrębowa nr 114, rozstaw 250 mm, 10 para Rozwórka wrębowa nr 114, rozstaw 150 mm, 10 para Części pojedyncze Kod artykułu Kod artykułu Rozwórka boczna nr 112, rozstaw 250 mm lewa prawa Rozwórka boczna nr 112, rozstaw 150 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 300 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 250 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 150 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 114, rozstaw 300 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 114, rozstaw 250 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 114, rozstaw 150 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa FS 400, rozstaw 400 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa FS 600, rozstaw 600 mm lewa prawa Rozwórka ustalająca nr 115, rozstaw 540 mm lewa prawa Rozwórka ustalająca nr 115, rozstaw 250 mm lewa prawa Części pojedyncze dla okna z lekkiego metalu (bez płyty mocującej) Kod artykułu Kod artykułu Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 250 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 300 mm, LM mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 300 mm, LM 12,1-14 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 250 mm, LM mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 250 mm, LM 12,1-14 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 150 mm, LM mm lewa prawa Rozwórka wrębowa nr 113, rozstaw 150 mm, LM 12,1-14 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa FS 400, rozstaw 400 mm, LM mm lewa prawa Rozwórka wrębowa FS 400, rozstaw 400 mm, LM 12,1-14 mm lewa prawa Rozwórka wrębowa FS 600, rozstaw 600 mm, LM mm lewa prawa Rozwórka wrębowa FS 600, rozstaw 600 mm, LM 12,1-14 mm lewa prawa Rozwórka ustalająca nr 115, rozstaw 250 mm, LM mm lewa prawa Rozwórka ustalająca nr 115, rozstaw 250 mm, LM 12,1-14 mm lewa prawa Rozwórka ustalająca 115, rozstaw 540 mm, LM mm lewa prawa Rozwórka ustalająca nr 115, rozstaw 250 mm, LM 12,1-14 mm lewa prawa Płytka mocująca/przykręcana dla okna z lekkiego metalu Kod artykułu Wrąb okuciowy LM 15/ Wrąb okuciowy 16 mm Dalsze płytki mocujące na zapytanie

14 09/2008 Różne okucia Strona 14 Uwagi

15 07/2006 Różne okucia Strona 15 Zawias uniwersalny i zasuwnica dla okrągłych skrzydeł uchylnych Dla okrągłych skrzydeł uchylnych opracowano specjalny zawias, który można zamocować nie tylko w występie skrzydła, ale również we wzmocnieniu profilu skrzydła i ramy. Część skrzydła można bez dużego nakładu dopasować do konturu występu skrzydła. Różne wysokości występu skrzydła można wyrównać podkładkami. Oś obrotowa zabezpieczona jest osiowo przy pomocy śruby. Wrąb skrzydła-ø: mm Ciężąr skrzydła na parę: Wysokości występu skrzydła: max. 40 kg 15 mm 16,5 mm (1 podkładka) 18 mm (2 podkładki) Zasuwnica okna wychylnego dla skrzydła okrągłego (bez rys.) forma dostawy prosta. Wykonanie zagięte na zapytanie. Dla skrzydła uchylnego Ø mm, wymiar trzpienia 15 mm płytki zamykające na zapytanie. Zawias skrzydła uchylnego A Dla skrzydła uchylnego, do przykręcenia na ościeżnicy i we wrębie skrzydła. Stosuje się dla wymiaru osi 9 i 13 mm. Zawias można przesuwać bocznie o Ī1,5 mm, aby wyrównać niedokładności ogranicznika. Jednostka opakowania zawiasu do skrzydła uchylnego zawiera: 1 zawias, 1 trzpień, 1 łożysko, 1 nakrywkę osłonną Zapotrzebowanie na miejsce ościeżnica: 20 mm przy uderzeniu wewnątrz 8 mm Szerokość wrębu skrzydła: zgodnie z wytycznymi montażowymi producenta profili Ciężar skrzydła na parę: max. 80 kg Zawias skrzydła uchylnego V Zawias kryty dla skrzydła uchylnego. Zawiera jedną prawą i jedną lewą rozwórkę wrębową, 2 części zamykające, 2 śruby zabezpieczające, 1 zamykacz środkowy skrzydła, 1 zamykacz środkowy ramy. Szerokość wrębu skrzydła: mm Wysokość wrębu skrzydła: mm Głębokość wrębu: 20 mm Ciężąr skrzydła: max. 80 kg Zawias uniwersalny dla okrągłych skrzydeł uchylnych Zawias skrzydła uchylnego A Zawias skrzydła uchylnego V Kod art. Kod art. Kod art. Jednostka opakowania srebrny biały brązowy Zawias uniwersalny, 1 para, lakierowany Zawias uniwersalny BZ (8 śrub, 8 kołków) Podkładka 1,5 mm Szablon wiertarski do zawiasu uniwersalnego Zasuwnica okna uchylnego kompletna Ø mm Ø mm Ø mm Kod art. Kod art. Kod art. Kod art. Kod art. srebrny biały brązowy RAL 9001 czarny Zawias A, 1 szt., lakierowany oś oś Szablon wiertarski zawiasu A (rama) Szablon ogranicznika zawiasu A (nastawny dla występów skrzydła 18, 20 i 22 mm) Zawias V Zamykacz środkowy, zestaw (1 zamykacz środkowy skrzydła, zamykacz środkowy ramy)

16 07/2006 Różne okucia Strona 16 Ustalacz okna DK Dla jedno lub dwuskrzydłowych okien obrotowo-uchylnych drewnianych i z tworzywa sztucznego Ustalacz okna DK unieruchamia automatycznie skrzydło w każdym dowolnym położeniu otwarcia. Możliwe są różne ograniczenia otwarcia, nie ma ograniczników, nie następuje uszkodzenie skrzydła lub ościeża okna. Śruba mocująca (z łbem walcowym) służy jednocześnie jako ogranicznik dla elementu ślizgowego w szynie prowadnicy. Odpowiednie przestawienie śruby umożliwia zmniejszenie lub zwiększenie normalnego kąta otwarcia 90. Siłę hamowania reguluje się przy pomocy klucza do śrub z łbem sześciokątnym. Wykonanie Szyna prowadząca kryta zamontowana we wrębie okuciowym 16 mm, do wewnątrz lub na zewnątrz, możliwość używania w wersji prawej i lewej, ramię wysuwane niezawodnie ryglowane. Ramię i płyta przykręcana ze stali, z wykończeniem powierzchniowym w technologii HAUTAU-Splus (srebrna powłoka chromianowa). Zapotrzebowanie na miejsce Luz wrębowy Długość szyny prowadzącej (aluminium) Szerokość wrębu skrzydła min. 11 mm 250 mm 400 mm Siłę hamowania reguluje się przy pomocy klucza do śrub z łbem sześciokątnym Wskazówka montażowa dla ograniczenia otwarcia 90 Płyta przykręcana prosta dla gładkiego profilu bez żebra Płyta przykręcana zagięta dla profilu z żebrem Jednostka opakowania Ustalacz okna, kompletny z płytą przykręcaną i 2 śrubami mocującymi Kod artykułu Ustalacz okna DK, z płytą prostą Ustalacz okna DK, z płytą zagiętą Rozwórka wysuwana GENIAL Do skrzydeł obrotowych i uchylnych Rozwórka wysuwana z gałką kulistą, wymuszonym dociskiem i odsunięciem, położeniem otwarcia odpornym na warunki atmosferyczne, szczelnie dociskaną blokadą, prostym zwalnianiem skrzydła. Przedmioty na parapecie nie przeszkadzają, ponieważ rozwórka porusza się tylko do przodu. Wykonanie Wszystkie części z wykończeniem powierzchniowym w technologii HAUTAU-Splus (srebrna powłoka chromianowa). Gałka kulista z jasno szarego tworzywa sztucznego Ø 36 mm. Powierzchnia przykręcana Wspornik skrzydła 45 x 20 mm Wspornik ościeżnicy skrzydło obrotowe, 3 otwory pod śruby 45 x 50 mm skrzydło uchylne, 3 otwory pod śruby 45 x 42 mm okno stalowe, 2 otwory pod śruby 45 x 25 mm okno ościeżnicowe, 2 otwory pod śruby 45 x 33 mm Szerokość skrzydła do ok mm Szerokość otwarcia 220 mm Skrzydło obrotowe Okno stalowe Skrzydło uchylne Okno ościeżnicowe Jednostka opakowania Szerokość otwarcia Kod artykułu Rozwórka wysuwana GENIAL, skrzydło obrotowe 220 mm Rozwórka wysuwana GENIAL, skrzydło uchylne 220 mm Rozwórka wysuwana GENIAL, okno stalowe 220 mm Rozwórka wysuwana GENIAL, okno ościeżnicowe 220 mm

17 07/2006 Różne okucia Strona 17 Połączenia okna skrzynkowego Solidne wykonanie, praktyczne wyzwalanie sworzniem sprężystym, regulowane na dokładny odstęp skrzydła, nakrętka zabezpieczająca zapobiega samoczynnemu przestawieniu. Połączenia mają regulowany zakres ±10 mm, możliwe jest dodatkowe wydłużenie o około 20 mm. Zalecamy przy użyciu otwieraczy naświetla z 2 bocznymi nożycami = 2 połączenia na skrzydło 1 środkowymi nożycami = 1 połączenia na skrzydło W zamówieniu należy podać dokładny odstęp skrzydeł i rodzaj montażu na górze lub z boku. Wykonanie A Połączenie okna skrzynkowego ze stali z wykończeniem powierzchniowym HAUTAU-S plus (srebrna powłoka chromianowa), średnica śrub Ø 8 mm. Zapotrzebowanie na miejsce 35 mm na górze lub z boku na skrzydłach. Zakres zastosowań odstęp mm. Forma dostawy: wykonanie na stały wymiar. Wykonanie B Sprzężenie okna skrzynkowego i wsporniki skrzydła ze stali z wykończeniem powierzchniopwym w technologii HAUTAU-S plus (srebrna powłoka chromianowa), tuleja z żeliwa ciągliwego, średnica śrub Ø 10 mm. Zapotrzebowanie na miejsce na górze 60 mm lub na boku 20 mm na skrzydłach. Zakres zastosowań odstęp mm., Położenie montażowe ukośne ok. 30. Forma dostawy: wykonanie na stały wymiar. Wykonanie A Para skrzydeł uchylnych z połączeniem okien skrzynkowych Wykonanie A Wykonanie B Ustalacz okna SYMET Dla skrzydeł obrotowych do środka Ustalacz okna SYMET unieruchamia automatycznie skrzydło w każdym dowolnym położeniu otwarcia. Elastyczny, sprężysty ruch i duże działanie hamujące (prawie nie wymaga doregulowania). Wykonanie: Hamulec cierny ze sprężyną talerzową, specjalne tarcze cierne ze specjalnego tłoczywa. Wspornik skrzydła przykręcany dla okien z występem. Można używać w wersji lewej i prawej. Regulowany ogranicznik Wszystkie części z wykończeniem powierzchniowym w technologii HAUTAU-S plus (srebrna powłoka chromianowa), sprężyny talerzowe lakierowane piecowo. Powierzchnia przykręcana: wspornik skrzydła: 25 x 50 mm Zapotrzebowanie na miejsce: z boku 35 mm na dole 20 mm długość całkowita 240 mm powierzchnia skrzydła max. 0,5 m 2 szerokość skrzydła max. 700 mm Śruba regulacyjna ogranicznika Jednostka opakowania Kod artykułu Ustalacz okna SYMET, kompletny

18 07/2006 Różne okucia Strona 18 Przekładnia ślimakowa teleskopowa Przeciwbieżna przekładnia ślimakowa teleskopowa dla kopuł świetlikowych i lufcików w ogrodach zimowych, pawilonach i werandach. Typ 310 SA = obsługa przy pomocy drążka korby przegubowej. (możliwość wyjęcia) Typ 310 K = obsługa stałą korbą ręczną Ciężar skrzydła max. 60 kg (kopuły świetlikowe, skrzydła okienne). Wysokość podnoszenia 310 mm. Forma dostawy: Przekładnia ślimakowa teleskopowa w wykonaniu chromowanym, kompletna z konsolą ościeżnicy wykonanie 1 i wspornikiem przegubowym skrzydła. Drążek korby przegubowej z hakiem Wykonanie: Rura do korby i korba przegubowa z lekkiego metalu EV 1, tuleje korby ze srebrno-szarej rury z utwardzonego PCV. Przykłady montażu Dla kopuł świetlnych i skrzydeł okiennych w ogrodach zimowych, pawilonach i werandach z konsolą ościeżnicy wyk. 1 i wspornikiem skrzydła. Rysunek z wymiarami pokazuje montaż na skrzydle uchylnym na zewnątrz z konsolą ościeżnicy wyk. 2 i wspornikiem skrzydła. Typ 310 SA Typ 310 K Jednostka opakowania Zastosowanie do wgłębień okien mm Kod artykułu Przekładnia ślimakowa Typ 310 SA, kompletna z konsolą ościeżnicy, wyk Przekładnia ślimakowa Typ 310 SA, kompletna z konsolą ościeżnicy, wyk Przekładnia ślimakowa Typ 310 K, kompletna z konsolą ościeżnicy, wyk Przekładnia ślimakowa Typ 310 K, kompletna z konsolą ościeżnicy, wyk Przekładnia ślimakowa Typ 310 SA, bez konsoli ościeżnicy Drążek korby przegubowej z hakiem Kod art. LE 1000 mm LE mm LE mm LE mm LE mm Wskazówka: Wymiar LE = długość rozciągnięta drążka korby przegubowej

19

20 Od razu widać, że to HAUTAU. HAUTAU GmbH Postfach D Helpsen Fon /393-0 Fax / Info@HAUTAU.de