WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd. Paryż. Wstęp. page 1 / 6

Transkrypt

1 Paryż Wstęp Paryż, wieloaspektowe, zaskakujące i ponadczasowe miasto zaprasza do udziału w magii tych aspektów, nietypowych lub bardziej tradycyjnych, które tworzą stolicę o tysiącu twarzach... Marais - Hôtel de Ville - Les Halles Montorgueil. Jest to obszar, w którym ruch toczy się cały czas, od rynku na ulicy Montorgueil do barów w Marais, od ulicznych artystów na Piazza Beaubourg do modnych butików znajdujących się wzdłuż ulicy Francs-Bourgeois. Ile de la Cité - Latin Quarter - Ile Saint-Louis - Jardin des Plantes jest w cieniu Jardin des Plantes lub wzdłuż brzegów Seine, znajdziesz tu ponadczasowy urok stolicy. Notre-Dame i the Sainte Chapelle swoim gotyckim splendorem oświetlają historyczne serce miasta, podczas gdy Institut du Monde Arabe szeroko otwiera bramy na Bliski Wschód. Canal Saint-Martin - La Villette - Buttes Chaumont Belleville, ta mieszanka to prawdziwy Paryż - ponad 60 różnych narodowości tworzy jedną z najżywszych, najcieplejszych i najbardziej zróżnicowanych dzielnic w mieście. Belleville i rynek, na którym znaleźć można specjały afrykańskie i azjatyckie. Canal Saint-Martin i atmosfera lat La Villette, jednoczy wokół nauki i muzyki rodziny, w kinie na świeżym powietrzu lub na festiwalu jazzowym. République - Bastille - Oberkampf - Pčre Lachaise to magiczne okolice dla entuzjastów życia nocnego. Radosny Paryż i restauracje, bary muzyczne można znaleźć dokoła Place de la Bastille i Place de la République, w Marais na obrzeżach Belleville. Baw się dobrze przy bogatej różnorodności dźwięków. Palais-Royal - Madeleine - Opéra - Grands bulwary tworzą elegancką arkadę Palais-Royal, prowadząc do produktów dla smakoszy w Place de la Madeleine, nie zapominając o bajecznych wystawach sklepowych słynnych na całym świecie: Paryż to raj dla miłośników zakupów, zarówno wyrafinowany i zabawny. Opéra Garnier udostępniana jest zwiedzającym przed baletem i produkuje nawet swój własny miód. Tutaj znajdziesz także zadaszone galerie: bramy do Belle Epoque na miłą przerwę przy filiżance herbaty. Saint-Germain-des-Prés - Luxembourg - Musée d'orsay Montparnasse to życie kulturalne miasta płynące przez jego ulice malarze z przeszłości i autorzy z teraźniejszości, kluby jazzowe i księgarnie specjalistyczne, fotografowie lub modni cukiernicy wszystko jest tutaj. Montmartre - Pigalle - Saint George - Trinité Batignolles to północna część miasta, która jest najbardziej dynamicznym obszarem w Paryżu. Tutaj ważna jest kreatywność, a Ty zobaczysz, że będziesz mógł nadawać nową twarz miejscom, które myślałeś, że znasz. Pnącza na ulicy Saint-Vincent, warsztaty Picasso i l'ecole de Paris, plac des Batignolles. Mało znane miejsca, butiki dobrze zapowiadających się młodych projektantów i nieoczekiwane oazy spokoju. Auteuil - Bois de Boulogne - Porte Maillot - Passy Muette jest wioską, która utraciła swój urok dawnych dni, ale można się tutaj oddać przyjemnościom spacerowania. Ważni architekci pozostawili tutaj po sobie ślad - Hector Guimard, Le Corbusier, Mallet-Stevens który jest odpowiedzialny za muzeum architektury XX wieku na świeżym powietrzu. W Bois de Boulogne, utworzonej przez Haussmann, możesz popływać na łodzi na jeziorach, zjeść w jednej z najlepszych restauracji albo nawet obstawić na wyścigach. Viaduc des Arts - Place d'italie - Bercy - Tolbiac Bois de Vincennes to wschodnia część Paryża, która uległa w ostatnich latach transformacjom tradycyjni rzemieślnicy zajęli teraz Viaduc des Arts i wcześniejsze tory kolejowe Bastille zostały zamienione w obszar dla przechodniów, zamknięty dla ruchu kołowego. Architektura starych magazynów Bercy została zachowana, żeby stworzyć wioskę przestronnych butików i restauracji. Tour Eiffel - Champ de Mars - Invalides Trocadéro, to Paryż pełen mitów, uroczystości i symboli: jak na przykład Ściana Pokoju zbudowana na Champ de Mars na 2000 rok. Dzięki światowym targom mamy Wieżę Eiffla i Palais de Chaillot at the Trocadéro. Troszkę niżej znajduje się rynek na Rue Cler - jeden z najpopularniejszych w mieście. Concorde - Champs Elysées - Tuileries Louvre to najpiękniejsza aleja na świecie, którą w ostatnich latach odnowiono i nadano nowe życie tej mitycznej dzielnicy. Spacer po szerokich chodnikach alei i sąsiadujących uliczkach to konieczność! Jasne restauracje, prestiżowe lokalizacje i zróżnicowana międzynarodowa kuchnia, kluby nocne, luksusowe butiki czy prosty stolik w cieniu drzew w ogrodach Tuileries: miejsce to warto odwiedzić o każdej porze dnia czy nocy. page 1 / 6

2 Opracowano dzięki uprzejmej pomocy Biura Informacji Turystycznej w Paryżu Ciekawe miejsca Wieża Eiffla Wznosząca się nad Champ de Mars majestatyczna budowla jest najprawdopodobniej jednym z najbardziej rozpoznawalnych zabytków na świecie. Z wyższych pięter można podziwiać spektakularną panoramę Paryża. Katedra Notre-Dame Na Ile-de-la-Cité, gotyckie dzieło sztuki jakim jest Katedra Notre-Dame ujrzała światło dzienne dzięki biskupowi Maurice de Sully w 1163 i została ukończona w Musée National Picasso Mieszczące się w XVII wiecznej posiadłości w Marais przedstawia największą kolekcję dzieł Pablo Picasso na świecie. Znajdują się tu szkice i obrazy ze wszystkich faz życia artysty. Museum Of Natural History Ewolucja człowieka i różnych gatunków przedstawiona we wspaniałym otoczeniu z tropikalnymi szklarniami. Musee De La Musique Prosta elegancja podkreśla urok tej stałej kolekcji muzycznych instrumentów zebranych z całego świata i sprowadzonych do La Villette. Musée Rodin Ten XVIII wieczny hotel to miejsce, w którym mieszkał i pracował artysta. Jego rzeźby można znaleźć we wnętrzu oraz w ogrodach. Wśród prac znajdziemy dzieła kochanki Rodina, Camille Claudel jak również obrazy Van Gogha, Moneta i Renoira. Pompidou Zaprojektowane przez Piano i Rogers ukończone w 1977, Pompidou Centre, przedstawia część współczesnego paryskiego krajobrazu. Budynek został powiększony, by pomieścić ogromne ilości turystów, których przyciąga poszerzająca się kolekcja współczesnej sztuki i biblioteki multimedialnej. Musée National du Louvre Po raz pierwszy otwarty w 1793, Luwr prezentuje skarby sztuki królów Francji. Ogromna stała kolekcja zawiera francuskie, hiszpańskie, włoskie i północno europejskie rzeźby oraz greckie, etruskie, rzymskie, egipskie i orientalne zabytki. Muzeum znane jest z kolekcji malarstwa, między innymi francuskiego, holenderskiego, niemieckiego, włoskiego, flamandzkiego i hiszpańskiego od połowy XIII wieku do połowy XIX wieku. Mona page 2 / 6

3 Lisa jest najprawdopodobniej najsłynniejszym dziełem muzeum. Wydarzenia Styczen - Chiński Nowy Rok: Dołącz do uroczystości związanych z Nowym Rokiem Chińskim w centrum Quartier Chinoir. Cały obszar jest pełen tradycyjnych dekoracji i latarni przez jeden tydzień w styczniu. Występy na żywo, taniec lwów, parady, sztuczne ognie i prawdziwa chińska kuchnia czekają na Ciebie. Luty - Targi Win Skosztuj w Carrousel du Louvre kilka najlepszych i najbardziej ekskluzywnych win we Francji. Impreza odbywa się w tym samym czasie i miejscu co Bibliophile Book Fair, więc zarówno miłośnicy wina jak i fani literatury będą szczęśliwi. Marzec - Tydzień Mody Francuzi znani są ze swojego dobrego wyczucia mody. Można to szczególnie zaobserwować podczas Tygodnia Mody w Paryżu, kiedy tysiące projektantów, modeli i gwiazd przybywa na 7 dniową imprezę w Carrousel du Louvre. Kwiecien - Maraton W maratonie w Paryżu bierze udział 37,000 biegaczy, którzy rywalizują na 42km trasie ciągnącej się z Champs-Élysées do Foch Avenue. Każda pełnoletnia osoba może wziąć udział w maratonie, ale wymagane jest zaświadczenie od lekarza potwierdzające stan zdrowia odpowiedni do udziału w biegu. Maj - May Day Francuzi lubią narodowe święto w maju, kiedy ulice miasta wypełniają się ludźmi przybywającymi, by obejrzeć paradę i występy na żywo w Bastille i dokoła Champs-Élysées. Czerwiec - Midsummer Fireworks 21 czerwca Francuzi obchodzą najkrótszy dzień w roku z pięknymi pokazami sztucznych ogni w Île Saint-Louis, które oglądane są przez widzów z Quai Saint Bernard. Lipiec - Bastille Day Jedna z najważniejszych uroczystości we Francji to Bastille Day, który zaznacza początek rewolucji francuskiej. Weź udział w uroczystościach na Champs-Élysées 14 lipca, kiedy parady wojskowe, uroczystości, tańce i koncerty na żywo odbywają się w całym mieście. Sierpien - Festiwal Muzyki Klasycznej W pięknym Parc Floral co roku odbywa się festiwal muzyczny, na którym występują jedni z najbardziej utalentowanych artystów grających muzykę klasyczną. page 3 / 6

4 Wrzesien - Art Paris Odbywające się przez dwa ostatnie tygodnie września coroczne targi Art Paris Fair prezentują obrazy, fotografie i rzeźby najbardziej utalentowanych dobrze zapowiadających się artystów w Europie. Impreza odbywa się w Carrousel du Louvre, a bilety można kupić online z wyprzedzeniem lub przy wejściu. Pazdziernik - Le Salon Du Chocolat Miłośnicy czekolady z pewnością pokochają to święto odbywające się w ostatnim tygodniu października. Najbardziej utalentowani cukiernicy we Francji przedstawiają swoje wyroby. Jest też interaktywny Chocoland, gdzie dzieci mogą spróbować czekolady z całego świata i dowiedzieć się jak jest robiona. Listopad - Festival des Inrockuptibles W listopadzie odbywa się seria muzycznych wydarzeń opisana przez słynny francuski magazyn Inrockuptibles. Przedstawienia odbywają się w różnych miejscach w mieście zajrzyj na stronę internetową, aby uzyskać informacje dotyczące biletów. Grudzien - Tajemnica Świąt Bożego Narodzenia Tradycyjna opowieść o Narodzeniu grana przez utalentowanych aktorów przed piękną katedrą Notre Dame de Paris Cathedral w grudniu, i na początku stycznia. Poruszanie Bus Paryż posiada rozległą sieć autobusów i tramwajów, które przemierzają miasto i otaczające je peryferie. Bilety należy kupić i skasować przed wejściem do środka komunikacji. Można to zrobić w automatach znajdujących się na trasie przy przystankach lub u kierowcy. Karnety zapewniają duże oszczędności i są dostępne w kioskach, księgarniach i sklepach z papierosami. Krótkie podróże zwykle kosztują około 1.50, ale na dłuższe trasy zwykle wymagane są dwa bilety. Międzynarodowe autobusy obsługiwane są przez Eurolines; przyjeżdżają i odjeżdżają z głównego terminalu autobusowego znajdującego się na peryferiach Bagnolet. Można stąd podróżować do wielu celów podróży w tym do Maroko, Skandynawii i Europy Centralnej. Bilety można kupić w budynku dworca lub bezpośrednio kontaktując się z firmami autobusowymi. Metro Metro w Paryżu ze swoją obszerną siecią i godnymi zaufania usługami to wspaniały sposób na przemieszczanie się po mieście. 14 linii łączących stacje przebiega przez centrum miasta, a pociągi kursują co kilka minut. System metra otwarty jest od 5.30 rano do w nocy i jest to niewątpliwie najwygodniejsza forma komunikacji. Uważaj jednak, gdyż w godzinach szczytu metro może być zatłoczone. Bilety można kupić w budkach na stacjach lub w automatach. Upewnij się, że skasujesz bilet przed wejściem do metra. Taksówki Istnieje wiele oficjalnych taksówek, które oferują swoje usługi w całym Paryżu. Można je zatrzymać na ulicy, albo skorzystać z postojów taksówek lub wcześniejszej rezerwacji telefonicznej. Wszystkie zarejestrowane pojazdy wyposażone są w licznik. Pamiętaj jednak, że opłaty są wyższe wcześnie rano i późno w nocy. Możesz page 4 / 6

5 zapłacić dodatkowe opłaty za ciężki bagaż. Pociągi W Paryżu znajduje się sześć głównych stacji kolejowych, z których odjeżdżają super szybkie pociągi TGV (train à grande vitesse) i przewożą pasażerów do głównych miast we Francji w ciągu godziny. Każda stacja połączona jest z siecią metra i można z nich dojechać do różnych części kraju i Europy. Bilety można kupić za pośrednictwem firm kolejowych lub na stacjach. page 5 / 6

6 Powered by TCPDF ( WIZZ Guides Usługi lokalne Restaurants Le Magenta While proposing a french traditional cooking with a touch of modernity.friendly and lively atmosphere mix accustomed customers and travellers in visit. Ideally located walking distance from SacréCœur. Address: 152 boulevard du magenta PARIS Tel: +33 (0) Web: page 6 / 6