MAJ 2016 INFORMATOR MIEJSKI ZAKOPLANER ZOBACZ PLAN MIASTA SŁUCHAJ BĄDŹ AKTYWNY ZWIEDZAJ INFORMACJE UŻYTECZNE RĘKODZIEŁO EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

Transkrypt

1 I N FO R M ATO R M I E J S K I M A J

2 MAJ 2016 INFORMATOR MIEJSKI REDAKCJA: Beata Majcher, Anna Karpiel-Semberecka, Joanna Staszak, Anna Suchowian SEKRETARZ REDAKCJI: Agata Gąsienica MARKETING / REKLAMA: Adam Zaleski OPRACOWANIE GRAFICZNE: Zbigniew Prokop ZAKOPLANER TERMINARZ WYDARZEŃ STRONA 2 4 ZOBACZ TEATRY, KINA, MUZEA STRONA 5 9 FOTOGRAFIE: z arch. UM Zakopane, ZCK, MGS, Muzeum Tatrzańskiego, Teatru Vis à Vis, Teatru Witkacego (Dawid Linkiewicz), arch. artystów (Jacek Hajnos, Justyna Szewczyk-Iwan, soyka.pl), Anna Karpiel-Semberecka, harendazakopane.pl. PLAN MIASTA WYDAWCA: Urząd Miasta Zakopane KONCERTY STRONA 12 ADRES REDAKCJI: Zakopiańskie Centrum Kultury ul. Kościeliska 7, Zakopane zakopane.pl@zck.com.p BĄDŹ AKTYWNY CENTRUM INFORMACJI TURYSTYCZNEJ ul. Kościuszki 17, Zakopane tel info@promocja.zakopane.pl MAŁOPOLSKI SYSTEM INFORMACJI TURYSTYCZNEJ ul. Kościeliska 7, Zakopane tel it.zakopane@msit.malopolska.pl CZYNNE: poniedziałek sobota: 9:00 17:00 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY STRONA SŁUCHAJ SPORT I REKREACJA, BAW SIĘ Z DZIECKIEM STRONA 13 ZWIEDZAJ TRASY TURYSTYCZNE STRONA INFORMACJE UŻYTECZNE ZDROWIE I BEZPIECZEŃSTWO STRONA 16 RĘKODZIEŁO LOKALNE SPECJAŁY STRONA 17

3 Szanowni Państwo, z wielką przyjemnością oddaję w Państwa ręce nowy miesięcznik Zakopane.pl. Jest on zaproszeniem, które nie tylko władze, ale także zakopiańskie instytucje, organizacje i środowiska działające na rzecz naszego miasta, kierują wspólnie do wszystkich przebywających w Zakopanem. Jest zaproszeniem do aktywnego i ciekawego spędzania czasu pod Tatrami. Mam nadzieję, że od teraz co miesiąc będzie on dla Państwa ważną inspiracją, by zobaczyć, usłyszeć i zwiedzić w Zakopanem coś nowego. Będzie podpowiedzią, gdzie znaleźć najlepsze atrakcje, pamiątki i praktyczne informacje, jakimi nowymi szlakami przemierzać nasze miasto i w jakich wydarzeniach uczestniczyć. Będzie także zachętą, by podejmować tu nowe aktywności i wyzwania oraz wciąż wracać do nas, bo odkrywanie Zakopanego nigdy nie ma końca. W Zakopanem nie można się nudzić, a dowodem na to jest bogate kalendarium imprez kulturalnych, sportowych, edukacyjnych. Każdy miesiąc przynosi zarówno znane i lubiane cykliczne wydarzenia, jak również wiele nowości. Maj upłynie pod znakiem Wiosny Jazzowej, Nocy Muzeów i Festiwalu Twórczości Chrześcijańskiej. Nie zabraknie także niespodzianek i pomysłów, takich jak chociażby zwiedzanie Zakopanego wzdłuż trasy uruchomionej niedawno Komunikacji Miejskiej. Życzę, by także Zakopane.pl nigdy się nie znudziło, by każdy kolejny numer był wyczekiwany i towarzyszył Państwu przez cały czas, zawsze będąc pod ręką i zaskakując dobrymi pomysłami na udany odpoczynek i mile spędzony czas. LESZEK DORULA BURMISTRZ MIASTA ZAKOPANE

4 2 29 kwietnia 3 maja WIOSNA JAZZOWA ZAKOPANE 2016 / 13th United Europe Jazz Festival Organizator: Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, tel , STRONA kwietnia 7 maja TATRZAŃSKA MAJÓWKA Z KOŁEM WIDOKOWYM godz. od 10:00 do późnych godzin wieczornych Plac przy dolnej stacji Kolei na Gubałówkę Organizator: Ekodynamic, Terminal Hotel W programie m.in.: występy zespołów regionalnych, zabawa z DJ-em, koncert zespołu WEEKEND oraz ANDRE. Zapraszamy do Tatrzańskiej Strefy Smaku i Rozrywki oraz przejażdżki Kołem Widokowym. 2 maja Azzja & Hubert Trio godz. 21:30 Appendix Cafe Bar, ul. Krupówki 6 Organizator: Appendix Cafe Bar, tel maja I Zakopiańska Mila Konstytucyjna godz. 9:00 COS stadion lekkoatletyczny/ tor rolkowy, ul. Br. Czecha Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel Obchody 225. Rocznicy Uchwalenia Konstytucji 3 Maja godz. 10:30 Zbiórka pocztów sztandarowych, delegacji instytucji, szkół, mieszkańców pod Drzewem Wolności, ul. Kościeliska godz. 10:40 Złożenie wiązanki od Społeczeństwa pod Drzewem Wolności i przemarsz do Sanktuarium Najświętszej Rodziny godz. 11:00 Uroczysta Msza Święta w Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1a godz. 12:00 Przemarsz z udziałem kapeli góralskiej i banderii konnej na Skwer Rotmistrza Witolda Pileckiego, pod Pomnik Grunwaldzki, Plac Niepodległości godz. 12:30 Uroczystości przy Pomniku Grunwaldzkim: hymn, wystąpienie okolicznościowe, składanie wiązanek Organizator: Burmistrz Miasta Zakopane, tel Być jak Jack godz. 19:00 Willa Kmicic, ul. Staszica 11a Organizator: Teatr Vis à Vis, tel Zapraszamy do absolutnie męskiego świata, do którego wprowadzi Państwa tajemniczy i intrygujący Kuba Krystyan. 4 maja Czarne na Białym: promocja książki Żeby nie było śladów Cezarego Łazarewicza i spotkanie z autorem godz. 18:00 Muzeum Stylu Zakopiańskiego im. St. Witkiewicza, willa Koliba, ul. Kościeliska 18 Organizator: Muzeum Tatrzańskie, tel Cezary Łazarewicz (ur. 1966) dziennikarz prasowy, reporter i publicysta. Publikował w czołowych polskich tytułach prasowych, między innymi Gazecie Wyborczej, Przekroju, Polityce. 7 maja Wernisaż wystawy grafiki i rysunków Jacka Hajnosa Różnica godz. 17:00 Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego, ul. Krupówki 41 Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury, tel STRONA 8 Wernisaż wystawy malarstwa Justyny Szewczyk-Iwan godz. 17:00 Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego, ul. Krupówki 41 Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury, tel STRONA 8

5 3 Piosenka jest dobra na wszystko godz. 19:00 Willa Kmicic, ul. Staszica 11a Organizator: Willa Kmicic, tel Wstęp Wolny Hanna Zbyryt, czyli znane i lubiane piosenki Kabaretu Starszych Panów, A. Osieckiej i inne. 12 maja Klasyka i klasyka. Odsłona druga godz. 19:00 Willa Kmicic, ul. Staszica 11a Organizator: Willa Kmicic, tel Utwory znanych twórców muzyka klasyczna, filmowa, musicale i piosenki w niebanalnej aranżacji na dwie wiolonczele. Wystąpią Anna Markiewicz i Jakub Pożyczka. 13 maja 173. Wieczór na Harendzie: Wojciech Kudyba Nazywam się Majdan promocja debiutu prozatorskiego Prowadzenie: prof. Gabriela Matuszek-Stec godz. 19:30 Muzeum Jana Kasprowicza, Harenda 12 a Organizator: Stowarzyszenie Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza, tel Cena biletu: 1 zł 14 maja XXI Szkolny Konkurs Poezji i Gawęd Szkoła Podstawowa nr 7, ul. Cyrhla 57 tel Noc Muzeów Zakopiańskie Muzea i Galerie STRONA 5 Koncert orkiestry dętej z Saint-Die-des-Vosges (Francja) godz. 18:30 Kościół Św. Krzyża, ul. Chałubińskiego 30 Organizator: Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, tel Prawykonanie utworu skomponowanego specjalnie dla miast partnerskich Zakopanego i Saint-Die-des-Vosges. Koncert Kamil Kubas Trio godz. 21:30 Appendix Cafe Bar, ul. Krupówki 6 Organizator: Appendix Cafe Bar, tel maja 22 maja XI Festiwal Twórczości Chrześcijańskiej Szukałem Was... Organizator: Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, tel STRONA maja Polska Biega godz. 12:00 COS Zakopane, ul. Bronisława Czecha Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel maja Festyn Rodzinny Na góralską nutę Szkoła Podstawowa nr 3, ul. Karłowicza 6 tel Epilog Nocy Muzeów w Muzeum Tatrzańskim godz. 18:00 Galeria Sztuki XX w. Willa Oksza, ul. Zamoyskiego 25 Organizator: Muzeum Tatrzańskie, tel

6 4 21 maja Chanson Paris 27 maja Kino Górskie w Muzeum Tatrzańskim godz. 18:00 Organizator: Muzeum Tatrzańskie, tel Tatrzańska Trylogia: pokaz filmów Jerzego Surdela Akcja, Dwóch, Odwrót oraz spotkanie z reżyserem. godz. 19:00 Willa Kmicic, ul. Staszica 11a Organizator: Teatr Vis à Vis, tel Cena biletu: 20 zł W programie CHANSON PARIS najpiękniejsze piosenki Edith Piaf, francuskie szlagiery oraz przeboje Ewy Demarczyk, a także wiersze Jacquesa Preverta i Haliny Poświatowskiej zaśpiewa gwiazda scen muzycznych, artystka Teatru VIS à VIS Marta Baszyńska. Koncert Blue Silence godz. 21:30 Appendix Cafe Bar, ul. Krupówki 6 Organizator: Appendix Cafe Bar, tel maja VII Zakopiański Test Coopera godz. 12:00 COS Zakopane, ul. Bronisława Czecha Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel Promocja książki Romualda Aldka Romana Zakopiański dom wariatów godz. 18:00 Galeria Władysława Hasiora, ul. Jagiellońska 18b Organizator: Muzeum Tatrzańskie, tel Zakopiański dom wariatów to błyskotliwie napisany zbiór opowiadań odnoszący się do czasów, gdy autor pomieszkiwał w Zakopanem i parał się różnymi zajęciami, jak ochroną przyrody, przewodnictwem, wspinaniem, grą w brydża i przede wszystkim walką o rodzinny dom, który władza ludowa na pewien czas sobie przywłaszczyła. Źródło: annapurna-info.pl Cabaret HZ godz. 19:00 Willa Kmicic, ul. Staszica 11a Organizator: Willa Kmicic/ RZT Szymaszkowa, tel Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu, Wydziału Lalkarskiego oraz Studium Choreograficznego w Krakowie, tym razem zaprezentuje CABARET HZ. Edith Piaf, Frank Sinatra, Liza Minelli i inni w wykonaniu urzekającej, pełnej wdzięku i temperamentu aktorki i tancerki Hanny Zbyryt. Koncert Soyka Kolektyw godz. 20:00 Grand Hotel Stamary, ul. T. Kościuszki 19 Cena biletu: 60 zł Organizator: Grand Hotel Stamary, tel STRONA maja Koncert The Bats godz. 21:30 Appendix Cafe Bar, ul. Krupówki 6 Organizator: Appendix Cafe Bar, tel

7 5 NOC MUZEÓW Zbliża się kolejna edycja Nocy Muzeów. 14 maja w Zakopanem muzea i miejsca kultury otworzą swoje drzwi dla zwiedzających. Wydarzenie to jest wyjątkowym spotkaniem widzów ze sztuką, historią i kulturą w niecodziennej odsłonie. Ta organizowana w naszym mieście od 2012 roku impreza przyciąga tłumy mieszkańców i turystów. Organizatorzy tegorocznej edycji zapraszają do odwiedzin kilkunastu instytucji. Zachęcamy do wzięcia udziału w spotkaniach, prelekcjach, wernisażach wystaw, warsztatach czy atrakcjach przygotowanych specjalnie dla najmłodszych. Na wszystkie imprezy WSTĘP WOLNY MUZEUM TATRZAŃSKIE (wszystkie zakopiańskie filie Muzeum Tatrzańskiego otwarte są w godz. 20:00 24:00) Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10 20:00 24:00 prezentacja zabytkowych drzwi z rysunkami Jana Matejki 21:30 zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba, ul. Kościeliska 18 20:00 prelekcja dr Z. Moździerza Witkacy a architektura w Zakopanem 22:30 zwiedzanie z przewodnikiem Galeria Władysława Hasiora, ul. Jagiellońska 18b 23:00 wernisaż prac studentów ASP z Krakowa 20:45 zwiedzanie z przewodnikiem Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25 21:30 Noc Narciarza finisaż wystawy Magia nart. Czas pionierów narciarstwo polskie do 1914 r. 22:45 zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Kornela Makuszyńskiego willa Opolanka, ul. Tetmajera 15 Wieczór z Koziołkiem Matołkiem: 20:00 zajęcia i warsztaty dla dzieci (obowiązują zapisy: kzuber@muzeumtatrzanskie.pl; w. 20) 21:00 zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Stylu Zakopiańskiego Inspiracje, ul. Droga do Rojów 6 20:00 i 22:00 zwiedzanie z przewodnikiem Galeria Sztuki im. W. i J. Kulczyckich, ul. Droga na Koziniec 8 19:00 otwarcie wystawy o Witkacym i jego żonie Jadwidze Witkiewiczowej Nineczka i Witkacy. Jadwiga z Unrugów i Stanisław Ignacy Witkiewiczowie Kawiarnia Samanta, ul. Krupówki 4a 21:00 otwarcie wystawy plenerowej, archiwalnych zdjęć z Muzeum Tatrzańskiego 21 maja 2016 epilog Nocy Muzeów w Muzeum Tatrzańskim Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25 18:00 otwarcie wystawy Olga Wojakowa miss Zakopanego Portrety Witkacego MUZEUM KAROLA SZYMANOWSKIEGO W WILLI ATMA ul. Kasprusie 19 (otwarte w godz. 18:00 24:00) Maraton Muzyczny: Odkrywanie (nie)znanego Koncerty dla słuchaczy w Atmie (i przed Atmą) 18:00 Koncert pierwszy/ G. Bacewicz, S. Kisielewski, W. Szalonek, W. Lutosławski Wystąpią: Mariusz Pędziałek obój, Renata Żełobowska-Orzechowska fortepian 20:00 Koncert drugi / I. Albéniz, R. Dyens, K. Szymanowski Wystąpi: Dmytro Holovenko gitara 21:00 Koncert trzeci / F. Chopin Wystąpi: Anna Boczar fortepian 22:00 Koncert czwarty / J. Wertheim, K. Szymanowski Wystąpi: Marek Szlezer fortepian 23:00 Koncert piąty / F. Schubert, M. Ravel, K. Szymanowski Wystąpi duet: Dorota i Paweł Motyczyńscy fortepian na cztery ręce Słowo o muzyce i prowadzenie dr hab. Małgorzata Janicka-Słysz W programie: fragmenty z pism muzycznych i pism literackich Karola Szymanowskiego; opowieści o Karolu z Atmy MIEJSKA GALERIA SZTUKI IM. WŁ. HR. ZAMOYSKIEGO ul. Krupówki 41 (otwarta w godz. 16:00 24:00) 17:00 warsztaty designu Abstrakcje Folkowe Zajęcia dla dzieci i młodzieży w wieku od 6 do 12 lat prowadzone przez Justynę Szewczyk-Iwan. Cel warsztatów to pobudzenie wyobraźni, twórczego myślenia, ekspresji, a także zwiększenie zainteresowania sztuką abstrakcyjną. Ilość miejsc ograniczona. Więcej na 20:00 koncert zespołu Liarman STRONA 12 MUZEUM IM. J. KASPROWICZA Harenda 12a (otwarte w godz. 20:00 24:00) Harenda dom poezji. W 90-lecie śmierci J. Kasprowicza i 100-lecie wydania Księgi ubogich 20:00 i 22:00 Księgi ubogich interpretacje w wykonaniu członków Towarzystwa Miłośników Teatru im. H. Modrzejewskiej i Sceny A-2, z udziałem młodych muzyków. 21:00 uroczyste wręczenie nagrody laureatce Konkursu jednego wiersza 2016 Dorocie Ryst / spotkanie autorskie. Jest współzałożycielką Grupy Twórczej OKNO, wiceprezesem Stowarzyszenia Salon Literacki i redaktorem naczelnym Internetowej Gazety Kulturalnej Salon Literacki, autorką książek poetyckich, laureatką wielu ogólnopolskich konkursów literackich. Nominowana do Nagrody Głównej w III Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim im. Jacka Bierezina w 1997.

8 ZOBACZ 6 REPERTUAR TEATRÓW TEATR WITKACEGO ul. Chramcówki niedziela / sobota / godz. 19:15 St. I. Witkiewicz METAFIZYKA DWUGŁOWEGO CIELĘCIA Scena Witkacego 2.05 / poniedziałek / godz. 19:15 CZŁAPÓWKI-ZAKOPANE wg Andrzeja Struga Scena AB Kawiarnia WITKACY / sobota / godz. 18:30 Wernisaż wystawy ZOFIA BŁAŻKO Malarstwo Scena Witkacego / środa / godz. 19:15 CCY-WITKAC-Y Menażeria wg Juweniliów Scena AB Kawiarnia WITKACY / czwartek / godz. 19:15 Pär Lagerkvist BARABASZ Scena Witkacego 5.05 / czwartek / godz. 19:15 St. I. Witkiewicz DEMONIZM ZAKOPIAŃSKI (variété) Scena AB Kawiarnia WITKACY 5.05, 12.05, / czwartek / godz. 20:00 TRANS (FUZJA) wg Wierzycieli Augusta Strindberga Galeria Sztuki im. W i J. Kulczyckich na Kozińcu, Droga na Koziniec / piątek / godz. 19:15 Petr Zelenka OPOWIEŚCI O ZWYCZAJNYM SZALEŃSTWIE Reż. A. Biziuk Scena AB-Kawiarnia Witkacy 7.05 sobota / piątek / środa / godz. 19:15 KOBIETA. ISTNIENIA POSZCZEGÓLNE na podstawie: Maciej Pinkwart Kocham Cię strasznie, ale swoboda to wielka rzecz Opracowanie tekstu i reżyseria Justyna Kowalska Scena Propozycji Aktorskich Scena A. Bazakbala / środa / godz. 19:15 Alfonso Vallejo PRZEZROCZYSTE ZERO Scena Propozycji Aktorskich Reż. Krzysztof Najbor Scena Witkacego 13.05, 20.05, / piątek / godz. 20:00 Julien Green NIEPRZYJACIEL W KOLIBIE Muzeum Stylu Zakopiańskiego im. Stanisława Witkiewicza, Willa Koliba, ul. Kościeliska / sobota / godz. 19:15 Lope de Vega NA NIBY NAPRAWDĘ Dzień Teatru Publicznego w Polsce 400-lecie śmierci Williama Shakespeare`a Bilet za 400 groszy! Scena Witkacego / wtorek / godz. 20:00 St. I. Witkiewicz ONI albo HaSio(R) czyli NIE DRAŻNIĆ KOTA Galeria Władysława Hasiora, ul. Jagiellońska 18b / sobota / godz. 19:15 Stanisław Ignacy Witkiewicz BEZIMIENNE DZIEŁO Scena Witkacego / poniedziałek / godz. 9:30, 11:30 GOŚCINNIE W TEATRZE Swietłana Bień NAJMNIEJSZY SAMOLOT NA ŚWIECIE Teatr Maska Rzeszów Spektakl dla dzieci! Scena Witkacego ZAPRASZAMY NA WARSZTATY TEATRALNE: MAJA (SOB-PON) ZAPISY DO: 15 maja na abc@witkacy.pl

9 7 ZAKOPIAŃSKA SCENA TEATRU VIS à VIS W WILLI KMICIC ul. Staszica 11 a, tel :04 / piątek / godz. 19:00 NELLA FANTASIA / wtorek / godz. 19:00 BYĆ JAK JACK / sobota / godz. 19:00 KSIĘŻYC NAD HAVANĄ / sobota / godz. 19:00 CHANSON PARIS REPERTUAR KIN Kino Giewont ul. Kościuszki 4, tel. tel , Piąta Fala godz. 17:00 i 20:40 Łowca i Królowa Lodu godz. 18: Ratchet i Clank godz. 15: Letnie Przesilenie godz. 16:45 Królowa Pustyni godz. 18:30 Piąta Fala godz. 20: Sąsiedzi 2 godz. 17:00 i 19:00 Summer Camp godz. 20: Angry Birds godz. 13:00, 15:00, 17:00 i 19:00 Zakładnik z Wall Street godz. 20:45 ZOBACZ Kino Sokół ul. Orkana 2, tel Od do zapraszamy na festiwal WIOSNA JAZZOWA ZAKOPANE / 13th UNITED EUROPE JAZZ FESTIVAL STRONA Cykl: Kino, którego szukasz Mustang, reż. Deniz Gamze Erguven, prod. Francja/Niemcy/Turcja/Katar, dramat, godz. 19: , 8.05, i #WszystkoGra godz. 17:00 i 18:45 Kapitan Ameryka: Wojna Bohaterów godz. 14:30 (dubbing 3D) i 20:30 (napisy 2D) 7.05, 9.05 i #WszystkoGra godz. 16:30 i 20:45 Kapitan Ameryka: Wojna Bohaterów godz. 14:00 (dubbing 3D) i 18:10 (napisy 2D) ZAPOWIEDZI : od Dzień Matki komedia Cykl: Kino, którego szukasz Opiekun, reż. Michel Franco, prod. Meksyk/Francja, dramat, 2015 od Alicja po drugiej stronie lustra fantasy/familijny WYSTAWY Galeria Teatru: Scena Witkacego (Teatr im. St. I. Witkiewicza) ul. Chramcówki 15, tel WYSTAWA MALARSTWA ZOFII BŁAŻKO W centrum malarstwa Zofii Błażko stoi człowiek, najczęściej kobieta. Jest w jej malarstwie chłód, pozorny spokój, dystans do modela, a jednocześnie poczucie cielesnej niemal z nim bliskości. Wystawa czynna od maja do końca czerwca 2016 r.

10 ZOBACZ Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego ul. Krupówki 41, tel./fax RÓŻNICA WYSTAWA GRAFIK I RYSUNKÓW JACKA HAJNOSA (SALA A) Wystawa pt: Różnica jest przedstawieniem realizacji niezwykle interesującego projektu artystyczno - społecznego dotyczącego problemu bezdomności. Zaprezentowany zostanie cykl poruszających, doskonałych w formie grafik i rysunków. Efekt pracy artysty, który z pasją, zaangażowaniem i empatią portretował spotkane przez siebie osoby bezdomne. Jacek Hajnos urodził się w 1989 roku. Absolwent Liceum Plastycznego w Zakopanem, następnie Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie na Wydziale Grafiki. Prace można oglądać od 7 maja do 12 czerwca 2016 r. FOLKOWE INTERPRETACJE WYSTAWA MALARSTWA JUSTYNY SZEWCZYK-IWAN (SALA B) Justyna Szewczyk-Iwan urodziła się w 1988 roku w Bytomiu. Obecnie mieszka w Zakopanem. W 2012 roku ukończyła z wyróżnieniem grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych w Katowicach. Jak sama mówi jej działania artystyczne oscylują wokół polskiej sztuki ludowej. Zajmuje się projektowaniem, ilustracją, grafiką i malarstwem. Prace można oglądać od 7 maja do 12 czerwca 2016 r. Wernisaż obu wystaw odbędzie się dnia 7 maja 2016 r. (sobota) o godzinie 17:00 Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza ul. Zamoyskiego 25, tel WYSTAWA MAGIA NART CZAS PIONIERÓW. NARCIARSTWO POLSKIE DO 1914 ROKU Pionierzy polskiego narciarstwa: St. Barabasz, J. Schnaider, J. Oppenheim, A. Góraś, L. Loria, M. Karłowicz, R. Kordys, M. Dudryk, Z. Klemensiewicz i M. Zaruski to bohaterowie projektu. Wystawa opowiada o pierwszych wejściach na nartach na szczyty w Tatrach i Karpatach, pierwszych góralach na nartach, pierwszych klubach narciarskich. Towarzyszy jej również publikacja Magia nart, autorstwa B. Słamy i W. Szatkowskiego. Wystawa otwarta dla zwiedzających do 14 maja 2016 r. Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba ul. Kościeliska 18, tel WYSTAWA NIE TYLKO WITKIEWICZOWIE DWA WIEKI Z RODZINAMI PRÓSZYŃSKICH, BECKÓW, RABOWSKICH I SCHIELÓW OD SYBERII PO ZAKOPANE Rok 2015, to rok dwóch najsławniejszych Witkiewiczów. Stał on się okazją do poznania genealogii ich szlacheckiego rodu. Cztery małżeństwa połączyły rodziny Prószyńskich i Becków, Rabowskich (z Bohmów) i Becków, Witkiewiczów i Rabowskich oraz Witkiewiczów i Schielów. Zgromadzone pamiątki rodzinne, przekazywane następnym pokoleniom, ocaliły od zapomnienia przodków tych wspaniałych rodów, a także umożliwiły ukazanie ich dróg życiowych, przeplatających się losów, powiązań rodzinnych i przyjacielskich na tle dwóch wieków burzliwej historii Polski. Wystawę można oglądać do 21 sierpnia 2016 r. WYSTAWA ANDRZEJ GAŁEK. MIĘDZY MALARSTWEM A ARCHITEKTURĄ Wystawa mająca na celu przypomnienie sylwetki Andrzeja Gałka, jednej z wielu wybijających się postaci zakopiańskiego środowiska artystycznego. Tworzył akwarele, głównie o tematyce tatrzańskiej. Najbardziej cenione były jednak jego obrazy na szkle sceny rodzajowe z Podhala. Prace można oglądać do 24 lipca 2016 r. MUZEA / GALERIE Chałupa Sabały (Sabałówka) ul. Stare Krzeptówki 17, tel , Najstarsza chałupa na Podhalu zbudowana na przełomie XVIII/ XIX w. To w niej w 1809 roku przyszedł na świat Jan Krzeptowski Sabała słynny muzykant, gawędziarz, myśliwy i honorowy przewodnik Tatrzański. Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza ul. Zamoyskiego 25, tel ARTYŚCI I SZTUKA W ZAKOPANEM prezentuje twórczość zakopiańskiej kolonii artystycznej do 1939 roku, m. in.: architekturę i ornamentykę w stylu zakopiańskim, kolekcję portretów Witkacego, obrazy R. Malczewskiego, Z. Stryjeńskiej i W. Weissa, unikatowy ołtarz J. Szczepkowskiego, futurystyczny projekt hotelu zakopiańskiego L. Chwistka, wyroby szkoły koronkarskiej i szkoły snycerskiej, fotografie oraz plakaty. 8

11 9 Galeria Sztuki im. Włodzimierza i Jerzego Kulczyckich ul. Droga na Koziniec 8, tel W Galerii Sztuki im. W. i J. Kulczyckich, prezentowane są Kobierce Wschodnie, ofiarowane przez wdowę po Jerzym Kulczyckim, Annę Piotrowicz-Kulczycką. Galeria jest również miejscem prezentacji m.in. sztuk teatralnych i wystaw czasowych. Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18b, tel Filia ta jest autorską galerią prac artysty. Swoje miejsce w niej znalazły sławne sztandary, kompozycje przestrzenne, rzeźby. Dzieła opatrzone metaforycznymi, dowcipnymi, przekornymi tytułami skłaniają do zastanowienia nad światem współczesnym i sztuką. Obecnie udostępnione jest również dawne mieszkanie i pracownia Władysława Hasiora. Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego ul. Krupówki 41, tel./fax Miejska Galeria Sztuki należy do najstarszych galerii w Polsce. Kontynuuje tradycje powstałego w roku 1911 Bazaru Polskiego. Na parterze budynku prowadzona była działalność handlowa, która miała w założeniu utrzymywać salę wystawową mieszcząco się na pierwszym piętrze. Obecnie w galerii organizowane są wystawy, spotkania autorskie, promocje książek i koncerty. Przeprowadzenie generalnego remontu pozwoliło spełnić najwyższe standardy, jeśli chodzi o muzealne warunki wystawiennicze. Muzeum Jana Kasprowicza Harenda 12a, tel Muzeum powstało z inicjatywy i za życia ostatniej towarzyszki życia Kasprowicza Marii z Buninów Kasprowiczowej. W trzech pomieszczeniach znajdują się osobiste pamiątki po poecie i jego żonie. Wśród nich liczne obrazy. Swoje miejsce znalazła tu również Galeria Obrazów Władysława Jarockiego, która powstała dzięki darowiźnie żony malarza, młodszej córki poety Anny z Kasprowiczów Jarockiej. Muzeum Karola Szymanowskiego w willi Atma (Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie) ul. Kasprusie 19, tel ROK JUBILEUSZOWY 40 lat Muzeum Karola Szymanowskiego Willa Atma to jedyne w świecie muzeum biograficzne Karola Szymanowskiego. Jej oryginalna nazwa pochodzi z sanskrytu i oznacza duszę. Ukochana przez kompozytora jak mawiał góralska chałupa wciąż rozbrzmiewa muzyką. Motywem przewodnim comiesięcznych koncertów są utwory Karola Szymanowskiego, jego poprzedników ZOBACZ oraz następców, z akcentem na muzykę polską także tę najnowszą i komponowaną współcześnie. Na parterze budynku dostępna jest ekspozycja poświęcona kompozytorowi, jego związkom z kulturą Podhala i Zakopanem. Muzeum Kornela Makuszyńskiego w willi Opolanka ul. Tetmajera 15, tel Muzeum to cztery pokoje dawnego mieszkania państwa Makuszyńskich. Możemy w nim zobaczyć m. in. księgozbiór kolejnych wydań utworów Makuszyńskiego, literaturę pamiętnikarską, rękopisy, zbiory listów. Ekspozycja składa się również z obrazów i rzeźb znanych artystów, a także z licznych dzieł dawnej sztuki użytkowej. Muzeum Stylu Zakopiańskiego Inspiracje im. Marii i Bronisława Dembowskich ul. Droga do Rojów 6, tel Miejsce wystawy, chałupa położona nieopodal zabytkowej zabudowy ulicy Kościeliskiej, należąca w przeszłości do rodziny Gąsieniców Sobczaków to jeden z najcenniejszych zabytków budownictwa ludowego w Zakopanem. Do jej wyposażenia wykorzystano najstarsze eksponaty pochodzące ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego. Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba ul. Kościeliska 18, tel Willa Koliba pierwszy dom w stylu zakopiańskim wybudowany według projektu St. Witkiewicza położona jest przy ulicy Kościeliskiej, najstarszej ulicy Zakopanego. Muzeum to jest jedynym w Polsce miejscem, gdzie można poznać historię i dokonania pierwszego polskiego stylu narodowego. Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego ul. Krupówki 10, tel W gmachu głównym Muzeum, prezentowane są trzy stałe ekspozycje: WYSTAWA HISTORYCZNA, ETNOGRAFICZNA oraz PRZYRODNICZA. Zespół dworsko-parkowy w Kuźnicach Kuźnice, tel Kiedyś znajdowało się tu centrum przemysłowe Zakopanego. Istniał tu bowiem, najprężniej działający w Galicji ośrodek hutniczy. Po rewitalizacji zespołu odtworzono: obrys dawnego dworu (wzniesionego dla rodziny Homolacsów), wozownię (obecnie sala ekspozycyjna), siedzibę dyrekcji huty (obecnie siedziba dyrekcji TPN), dawny spichlerz (obecnie muzeum). Na terenie znajduje się również krzyż żeliwny z 1839 r. (jeden z najstarszych zachowanych zabytków Zakopanego).

12

13

14 SŁUCHAJ 12 MUZYKA WIOSNA JAZZOWA ZAKOPANE 2016 /13th United Europe Jazz Festival Tegoroczna odsłona WIOSNY JAZZOWEJ to najwyższa półka muzycznych umiejętności. W ramach imprezy odbędzie się kilkanaście koncertów oraz imprezy towarzyszące. Zróżnicowany repertuar z pewnością zainteresuje zarówno wytrawnych fanów, słuchaczy dopiero rozpoczynających przygodę z jazzem, jak również miłośników klasyki, poszukujących nowych wrażeń. Startujemy już 29 kwietnia! STRONA 20 FESTIWAL TWÓRCZOŚCI CHRZEŚCIJAŃSKIEJ SZUKAŁEM WAS Wśród wielu atrakcji przygotowanych przez organizatora znajdują się też spotkania z muzyką. Zapraszamy na koncerty Hanki Wójciak z Zespołem oraz Maleo Reggae Rockers. Zakopiańskie Centrum Edukacji, ul. Kasprusie 35a KONCERT HANKA WÓJCIAK Z ZESPOŁEM Miejska Galeria Sztuki, ul. Krupówki 41 KONCERT ZESPÓŁ LIARMAN 14.05, godz. 20:00 WSTĘP WOLNY Koncert utrzymany w klimacie dawnym i folk-rockowym, muzyka inspirowana folklorem europejskim, podróż w czasie tak w skrócie można określić muzykę, którą wykonują. Usłyszymy stare pieśni hiszpańskie, utwory folkowe inspirowane rytmem bałkańskim, folkiem gruzińskim i polskim oraz stare pieśni irlandzkie. Susana Raso (Galicja Hiszpania) vocal, altówka, bandurria, tamburyn galicyjski Lidia Małyszek flecistka z Gdańska: flety proste barokowe sopranowy i altowy, flet poprzeczny Łukasz Gaszler gitarzysta i kompozytor: gitara, lira korbowa Grand Hotel Stamary, ul. Kościuszki 19 KONCERT SOYKA KOLEKTYW 27.05, godz. 20:00 Stanisław Soyka już od lat należy do grona największych artystów polskiej sceny muzycznej. Komponuje i śpiewa pieśni o miłości, tęsknocie i spełnieniu, ale nie ucieka przed wielkimi problemami współczesności. Tym razem wystąpi z zespołem o nazwie SOYKA KOLEKTYW. Towarzyszyć mu będą P. Greger, M. Lamch, Z. Uhuru Brysiak, syn Kuba, A. Gralak, A. Korecki. To będzie wyjątkowy koncert pod Tatrami. SPOTKANIA 19.05, godz. 19:30 WSTĘP WOLNY Będą to już kolejne odwiedziny Hanki Wójciak z Zespołem pod Tatrami. Ich kompozycje to połączenie polskich motywów ludowych, elementów orientalnych, a nawet klezmerskich. Ludyczność i taneczność utworów w połączniu z tekstami, tworzą bardzo oryginalną całość, która opisuje współczesny świat. Nie można też zapomnieć o głosie wokalistki zauważonym i obsadzonym przez A. Seweryna w słuchowisku Wesele, opartym na dramacie S. Wyspiańskiego. Zakopiańskie Centrum Edukacji, ul. Kasprusie 35a KONCERT MALEO REGGAE ROCKERS 20.05, godz. 18:00 WSTĘP WOLNY Maleo Reggae Rockers wracają do korzeni reggae kontynuując misje Boba Marleya w niesieniu światu przesłania miłości, pokoju i wolności poprzez dźwięki i słowa. Ich koncerty to wielki skok w każdej dziedzinie produkcji, od kompozycji, aranżacji i wykonania, na doskonałym brzmieniu kończąc. Wszystko wskazuje na to, że dużo pozytywnych wibracji, reggae owego pulsu i harmonii w wokalach pozwoli nam na wyśmienitą zabawę. Oddział dla Dzieci i Młodzieży Miejskiej Biblioteki Publicznej im. St. Żeromskiego, ul. Zborowskiego 1. CZWARTEK LITERACKI DLA DZIECI 5.05 godz. 16:00 WSTĘP WOLNY Gwizdek, Bazylia i Klifka historie nie tylko o psach spotkanie z Barbarą Gawryluk autorką książek dla dzieci. Autorka mieszka i od lat pracuje w Krakowie jako tłumaczka i dziennikarka radiowa. W Radiu Kraków prowadzi autorską audycję Alfabet skierowaną do dzieci i młodzieży. Laureatka wielu prestiżowych nagród i wyróżnień m.in. polskiej sekcji IBBY czy Nagrody Literackiej im. Kornela Makuszyńskiego.

15 13 BĄDŹ AKTYWNY BAW SIĘ Z DZIECKIEM WSZYSTKIE ATRAKCJE ZEWNĘTRZNE ZAMKNIĘTE W DNI DESZCZOWE JAZDA KONNA JĘDRUŚ Stadnina Koni, ul. Bronisława Czecha tel , TARANT, ul. Pardałówka 51, tel , KOLEJKI KOLEJ KRZESEŁKOWA SZYMOSZKOWA Polana Szymoszkowa, tel KOLEJ KRZESEŁKOWA WIELKA KROKIEW ul. Bronisława Czecha, tel KOLEJ LINOWA KASPROWY WIERCH Kuźnice 14, Tatrzański Park Narodowy, tel KOLEJ LINOWO TERENOWA GUBAŁÓWKA Na Gubałówkę, tel KORTY TENISOWE Hala Tenisowa, ul. Droga Do Białego 7 Korty tenisowe przy COS Zakopane, ul. B. Czecha 2 Korty tenisowe przy Hotelu ART&SPA, ul. Kościuszki 18 Korty tenisowe przy Hotelu Mercure Kasprowy, Polana Szymoszkowa 1 Korty tenisowe w Parku Miejskim im. Marszałka Józefa Piłsudskiego, ul. Grunwaldzka Korty tenisowe przy O.W. Zdrowie, Droga Do Olczy 26 KRĘGIELNIE Kręgielnia w Aqua Parku, ul. Jagiellońska 31, tel Kręgielnia w Hotelu Belvedere, ul. Droga Do Białego 3, tel WYPOŻYCZALNIE SPRZĘTU GÓRSKIEGO KHUMBU Wypożyczalnia na telefon, tel Mobilna Wypożyczalnia Sprzętu Górskiego, tel Tatra Trade, tel , PŁYWALNIE Aqua Park, ul. Jagiellońska 31, tel Hotel Mercure Kasprowy, Polana Szymoszkowa 1, tel Hotel Murowanica ul. Przewodników Tatrzańskich 6, tel Pływalnia kryta COS, ul. Bronisława Czecha 1, tel DLA DZIECI DOM DO GÓRY NOGAMI, ul. Staszica 14, czynne codziennie w godz GOKARTY ZAKOPANE, Park Miejski im. Marszałka Józefa Piłsudskiego, tel , czynne codziennie w godz MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA im. Stefana Żeromskiego w Zakopanem, Oddział dla dzieci i młodzieży, ul. Zborowskiego 1 (przy Bibliotece Głównej), tel , czynne od poniedziałku do piątku w godz PARK LINOWY GU GU, ul. Piłsudskiego, tel , , czynne codziennie w godz PARK LINOWY NABOO (plac zabaw, grill & łowisko dla dzieci w wieku 3-13), ul. Przewodników Tatrzańskich 1, tel , czynne codziennie w godz PARK LINOWY ZŁOTA GRAŃ, Gubałówka, tel , , czynne codziennie w godz PLAC ZABAW na Dolnej Równi Krupowej, czynne codziennie od godz do zmroku PLAC ZABAW w Parku Miejskim im. Marszałka Józefa Piłsudskiego, ul. Grunwaldzka. Atrakcje: plac zabaw dla dzieci, skate park, boisko do koszykówki oraz korty tenisowe, czynne codziennie od godz do zmierzchu SALA ZABAW MAŁPI GAJ (dla najmłodszych), Centrum Handlowe SZYMONEK, ul. Chyców Potok 26, tel , czynne codziennie w godz WYSTAWA PREHISTORYCZNYCH BESTII, ul. Kościuszki 4, tel , czynne codziennie w godz ZJEŻDŻALNIA GRAWITACYJNA, Gubałówka (obok górnej stacji kolejki), tel , czynne codziennie w godz WYPOŻYCZALNIE ROWERÓW Bike Point, Zarezerwuj rower przez telefon. Info / rezerwacja: tel Góral Tour, ul. Krupówki 75, tel czynne codziennie w godz Harenda Ośrodek Narciarsko- Rekreacyjny ul. Harenda 21a, tel Malczewski Sport Wypożyczalnia rowerów, skuterów i nosidełek, ul. Bronisława Czecha, tel , , czynne codziennie w godz Piotr Beszterda Wypożyczalnia rowerów i skuterów ul. Nowotarska 21f, tel , czynne codziennie w godz

16 14

17 15 ZWIEDZAJ Atrakcje na autobusowym szlaku 11 kwietnia 2016 r. po raz pierwszy w historii została w Zakopanem uruchomiona Komunikacja Miejska. Jest to ważny krok, który ułatwi poruszanie się po mieście mieszkańcom i turystom, a także wpłynie na poprawę jakości powietrza pod Tatrami. Linia nr 14 to również ciekawa propozycja na zwiedzanie Zakopanego. Na jej trasie znajduje się kilkanaście turystycznych atrakcji, a wśród nich galerie, muzea, kościoły i stacje narciarskie. Zapraszamy na miłą przejażdżkę, którą można odbyć o każdej porze roku i przy każdej pogodzie. Wysiadając na wybranym przystanku zwiedzający będą mieć interesujące obiekty niemal na wyciągnięcie ręki. Posiadacze ważnych dowodów rejestracyjnych pojazdów osobowych wraz z opłaconym ubezpieczeniem OC mogą trasę przebyć bezpłatnie. ATRAKCJE NA TRASIE LINII NR 14 A Neon PKP Zakopane znajduje się nad bramą prowadzącą na perony Dworca PKP od 1962 r. W 2015 r. został on odrestaurowany. ul. Chramcówki 35, przystanek Rejon Dworców B Kościół św. Jana Apostoła i Ewangelisty powstał w XVIII wieku, na Harendę został przeniesiony w 1947 r. z Zakrzowa. Ściany i sufit pokryte są piękną późnobarokową polichromią. Harenda 14a, przystanek Harenda C Muzeum i Mauzoleum Jana Kasprowicza dom, w którym Kasprowicz spędził ostatnie lata życia. Wybudowany w 1920 r. przez Jana Klusia-Fudalę. Harenda 12a, przystanek Harenda D Ośrodek Narciarsko-Rekreacyjny Harenda centrum letniej i zimowej rekreacji z koleją krzesełkową i wyciągami orczykowymi oraz trasą downhillową i wypożyczalnią rowerów. Harenda 21a, przystanek Harenda Szkoła E Sanktuarium MB Objawiającej Cudowny Medalik zdobią je piękne witraże o tematyce religijnej, w tym autorstwa wybitnego artysty plastyka Tadeusza Brzozowskiego. os. Piszczory 13, przystanek Olcza Kościół F Galeria Sztuki im. W. i J. Kulczyckich mieści się w nim bogata Galeria Kobierców Wschodnich ze zbiorów rodziny Kulczyckich. Pokazywane są także ciekawe wystawy czasowe. Droga na Koziniec 8, przystanek Imperial G Willa Pod Jedlami jedna z piękniejszych willi w stylu zakopiańskim, wybudowana w 1897 r. według projektu Stanisława Witkiewicza. ul. Koziniec 1, przystanek Imperial H Centrum Narciarskie Nosal Nosal to wzniesienie reglowe w Tatrach Zachodnich. Zimą funkcjonuje tu ośrodek narciarski i szkoła narciarska. ul. Balzera 30, przystanek Imperial I Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN mieszczą się tu wystawy o tematyce związanej z Tatrami i ochroną przyrody. ul. Chałubińskiego 42 a, przystanek Rondo Jana Pawła II J Galeria Sztuki XX wieku w willi Oksza willa jest trzecim dziełem Stanisława Witkiewicza. Jej projekt powstał w latach Mieści się tam filia Muzeum Tatrzańskiego. ul. Zamoyskiego 25, przystanek Parcele Urzędnicze K Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego Galeria istnieje od 1911 roku. Promuje i prezentuje sztukę współczesną. Pokazywali tu swoje prace m.in.: Władysław Skoczylas, Wojciech Brzega, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Teodor Axentowicz, Vlastimil Hoffman, Rafał Malczewski. ul. Krupówki 41, przystanek Równia Krupowa Wszystkie informacje na temat funkcjonowania Komunikacji Miejskiej znaleźć można na stronie komunikacjamiejska.

18 INFORMACJE UŻYTECZNE 16 TELEFONY ALARMOWE: NUMER ALARMOWY 112 Pogotowie Ratunkowe, ul. Kamieniec 10, tel , numer alarmowy 999 Policja, ul. Jagiellońska 7, tel , numer alarmowy 997 Straż Pożarna, ul. Małaszyńskiego, tel , numer alarmowy 998 TOPR, ul. Piłsudskiego 63a, tel , numer alarmowy 985, numer ratunkowy SZPITALE: Samodzielny Publiczny Szpital Chorób Płuc im. dr O. Sokołowskiego, ul. Gładkie 1, tel Szpital Powiatowy im. dr. Tytusa Chałubińskiego, ul. Kamieniec 10, tel Uniwersytecki Szpital Ortopedyczno-Rehabilitacyjny, ul. Balzera 15, tel Wojewódzki Szpital Rehabilitacyjny im. dr S. Jasińskiego, ul. Ciągłówka 9, tel APTEKI: Apteka Ap-Farm, ul. Jagiellońska 1 Apteka Gimnazjalna, ul. Gimnazjalna 1 Apteka na Bystrym, ul. Droga do Olczy 1 Apteka na Chramcówkach, ul. Chramcówki 34 Apteka na Chramcówkach, ul. Chramcówki 3 Apteka na Kamieńcu, ul. Kamieniec 10 Apteka na Kasprusiach, ul. Kasprusie 40 Apteka na Ustupie, ul. Ustup 7a Apteka na Witkiewicza, ul. Witkiewicza 3 Apteka Nowotarska, ul. Nowotarska 4 Apteka Orkana, ul. Orkana 1 Apteka przy Świętej Rodzinie, ul. Krupówki 4 Apteka Sabała, ul. Krupówki 11 Apteka Słoneczko, ul. Kamieniec 5 CAŁODOBOWA Apteka Słoneczna, ul. Nowotarska 79a Apteka Tatrzańska 2, ul. Pardałówka 30 Apteka Tatrzańska, ul. Zamoyskiego 13 Apteka Zakopiańska, ul. Krupówki 75 Apteka Zdrowie, ul. Kościuszki 15 Super-Pharm, ul. Krupówki 45 TAXI: Radio Taxi, tel Radio Taxi Euro, tel Radio Taxi i-cab, tel Radio Taxi Inter, tel Radio Taxi Tatry, tel Taxi Giewont, tel Taxi Góraleczka, tel KOŚCIOŁY (adresy i godziny nabożeństw): Kościół Matki Bożej Królowej Świata ul. Bulwary Słowackiego 2 Niedziele godz. 7.30, 9.30, 11.00, 12.30, 18.00, Kościół Matki Bożej Nieustającej Pomocy na Górce ul. Ks. Kaszelewskiego 9 Niedziele godz. 6.00, 8.00, 10.00, 12.00, Kościół parafialny Miłosierdzia Bożego ul. Chramcówki 19 Niedziele godz. 8.00, 9.30, 11.00, 12.30, 16.00, Kościół parafialny Miłosierdzia Bożego ul. Cyrhla 37 Niedziele godz. 8.30, 11.30, Kościół parafialny NMP Matki Zbawiciela ul. Antałówka 40 Niedziele godz. 8.00, 10.00, 11.30, Kościół parafialny Św. Antoniego ul. Bulwary Słowackiego 33 Niedziele godz. 7.00, 8.30, 10.00, 11.30, 17.00, Kościół parafialny Św. Jana Apostoła i Ewangelisty ul. Harenda 12 Niedziele godz. 8.00, 11.00, Kościół parafialny Świętego Krzyża ul. Chałubińskiego 30 Niedziele godz. 6.30, 8.00, 9.00, 10.30, (z udziałem dzieci), Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej na Krzeptówkach ul. Krzeptówki 14 Niedziele godz. 7.00, 8.30, 10.00, 11.30, 17.00, Sanktuarium Matki Bożej Objawiającej Cudowny Medalik ul. Olcza Piszczory 13 Niedziele godz. 7.00, 9.00, 11.00, Sanktuarium Najświętszej Rodziny ul. Krupówki 1 a Niedziele godz. 6.30, 8.00, 9.30, 11.00, 12.30, (łacińska w I niedzielę m-ca), 17.00, SPRAWDŹ KWATERĘ: Jeśli jesteś zainteresowany znalezieniem miejsca noclegowego na miarę swoich potrzeb proponujemy portal ZAKOPANE.pl. Tam znajdziesz wszystkie niezbędne informacje dotyczące w pełni legalnie, działającej bazy noclegowej na terenie Zakopanego. Wejdź i sprawdź! TOALETY: Aleja 3 Maja przy dolnym parkingu autokarowym Plac pod Gubałówką plac targowy Plac pod Gubałówką przy dolnej stacji Kolei na Gubałówkę ul. Kościuszki 17 ul. Staszica Park Miejski

19 17 RĘKODZIEŁO Galeria Gazduś ul. Kościeliska 7, tel Galeria zajmuje się przede wszystkim promocją artystów i twórców ludowych z Zakopanego i terenu Podhala, nie zapominając także o tych, dla których Tatry są źródłem inspiracji. Można tu nie tylko podziwiać, ale też nabyć m.in.: rzeźby, ceramikę, obrazy olejne i malowane na szkle, akwarele, witraże czy tkaniny. Wiele wystawionych prac to te reprezentujące sztukę użytkową: zegary, lampy, kilimy, torby z filcu, biżuteria. W galerii możemy też podziwiać prace uczniów ze słynnej zakopiańskiej szkoły artystycznej, popularnie zwanej Kenarem. Drobne formy rzeźbiarskie w drewnie i glinie, zaskakują dojrzałością i wyobraźnią swoich twórców. Stoiska regionalne: Krupówki i Targ pod Gubałówką Polecamy odwiedzenie stoisk regionalnych na Krupówkach i Targu pod Gubałówką. Jest to znakomite miejsce na zakupy, a można tu kupić prawie wszystko. My jednak chcielibyśmy polecić to co najlepsze i do kupienia tylko na Podhalu. Wiele kramów oferuje miejscowe przysmaki od serów owczych (oscypka, bundzu, bryndzy, redykołki), przez miód do przetworów domowych. Pod Gubałówką, dodatkowo znajdziemy też regionalne wyroby użytkowe i ozdobne oraz odzież z motywami góralskimi (od drewnianych desek kuchennych, przez haftowane obrusy do elementów stroju regionalnego). Stoiska regionalne (na Krupówkach stylizowane na fasiągi, a pod Gubałówką oznaczone tabliczką z numerem), posiadają wszystkie stosowne certyfikaty jakościowe. Co daje nam pewność, dotyczącą sposobu wyrobu oferowanych tam specjałów i zachowania ich wysokiej jakości.

20 18

21 19 FESTIWAL XI Festiwal Twórczości Chrześcijańskiej Szukałem Was Otwórzcie się na największy dar Boga, na Jego miłość, która przez Krzyż Chrystusa objawiła się światu jako miłość miłosierna. Bądźcie gotowi świadczyć sprawie człowieka. Pomóżcie współczesnemu człowiekowi zaznawać miłosiernej miłości Boga! Niech w jej blasku i cieple ocala swoje człowieczeństwo! Jan Paweł II Te słowa papieża Polaka będą mottem przewodnim odbywającego się po raz jedenasty w dniach od 19 do 22 maja Festiwalu Twórczości Chrześcijańskiej Szukałem Was. Dzieci i młodzież z różnych stron Polski będą mogły w Zakopanem pogłębiać swoją wiarę, rozwijać talenty oraz czerpać z nauki i przykładu świętego życia Jana Pawła II. Festiwal obejmuje konkursy z następujących dziedzin sztuki: teatr, muzyka, plastyka i literatura. W jego ramach odbywają się także koncerty, wycieczki, warsztaty oraz inne atrakcje. 19 maja (czwartek) 18:30 Nabożeństwo Majowe Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej, ul. Krzeptówki 14 19:30 Otwarcie festiwalu. Koncert Hanki Wójciak z Zespołem Zakopiańskie Centrum Edukacji, ul. Kasprusie 35a 20 maja (piątek) 9:00 Msza Święta Centrum Formacyjno Szkoleniowe Księżówka, ul. Przewodników Tatrzańskich 2 11:30 Wycieczka na Kalatówki do Pustelni Brata Alberta Literatura i Plastyka 11:30 Przesłuchania: Muzyka Kościół Świętego Krzyża, ul. Chałubińskiego 30 11:30 Przesłuchania: Teatr Zakopiańskie Centrum Edukacji, ul. Kasprusie 35 17:00 Koncert zespołu Chrzan laureata Salwatoriańskiego Festiwalu Piosenki Religijnej w Trzebnicy Zakopiańskie Centrum Edukacji, ul. Kasprusie 35a 18:00 Koncert Maleo Reggae Rockers Zakopiańskie Centrum Edukacji (Aula), ul. Kasprusie 35a 21 maja (sobota) 9:00 Msza Święta Kościół Św. Krzyża, ul. Chałubińskiego 30 10:15 Przesłuchania: Muzyka Kościół Świętego Krzyża, ul. Chałubińskiego 30 10:30 Warsztaty Plastyczne Zespół Szkół im. Antoniego Kenara, ul. Kościeliska Warsztaty Teatralne Zakopiańskie Centrum Edukacji (Aula), ul. Kasprusie 35a 18:00 Koncert Laureatów i prezentacja wystawy nagrodzonych prac plastycznych Zakopiańskie Centrum Edukacji (Aula), ul. Kasprusie 35a 22 maja (niedziela) 10:30 Msza Święta. Zakończenie Festiwalu Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1 Imprezy towarzyszące: Wystawa prac Laureatów XI Festiwalu Twórczości Chrześcijańskiej Szukałem Was Zakopiańskie Centrum Edukacji, ul. Kasprusie 35a Organizator: Burmistrz Miasta Zakopane Szczegóły na stronie

22 FESTIWAL WIOSNA JAZZOWA ZAKOPANE 2016 / 13th United Europe Jazz Festival 20 Wiosna Jazzowa Zakopane to pięć niezwykłych dni ze światowej klasy muzykami. To wymarzony czas na urlop i poznanie muzyki jazzowej w najlepszym wydaniu. To także dni, podczas których nie tylko miłośnicy gór znajdą u podnóża Tatr coś dla siebie. Tegoroczna edycja to również parada jazzowa, duże koncerty plenerowe oraz małe, kameralne wydarzenia klubowe, koncerty sceniczne i wiele innych atrakcji. 29 kwietnia (piątek) 19:00 Apostolis Anthimos, Gary Husband, Etienne Mbappe Trio Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego, ul. Krupówki 41 (wstęp wolny) 21:00 Mag Balay & Michał Wierba Aries Hotel & Spa, ul. Zaruskiego 5 (wstęp wolny) 30 kwietnia (sobota) 11:00 (impreza towarzysząca) Zakopiańska Parada Jazzowa Start kościół św. Krzyża, ul. Krupówki, ul. Kasprusie, pl. Niepodległości 17:00 Bogdan Szweda & Easy Rider Aries Hotel & Spa, ul. Zaruskiego 5 (wstęp wolny) 18:30 Villu Veski & Tango Conspiration 20:00 Ondrej Havelka Pearls of Swing kino Sokół, ul. Orkana 2 21:00 1:00 (impreza towarzysząca) Klub Festiwalowy kawiarnia w hotelu Logos, ul. Grunwaldzka 10 (do 2 maja / wstęp wolny) 1 maja (niedziela) 12:00 Bogdan Szweda & Easy Rider Muszla Koncertowa, Park Miejski (wstęp wolny) 15:00 Leliwa Jazz Band kawiarnia Europejska, ul. Krupówki 37 (wstęp wolny) 17:00 AMC Trio Aries Hotel & Spa, ul. Zaruskiego 5 (wstęp wolny) 18:30 Atom String Quartet & Nika Lubowicz 20:00 Friends Music of Jarek Śmietana kino Sokół, ul. Orkana 2 2 maja (poniedziałek) 17:00 Wojciech Mazolewski Quintet pl. Niepodległości (wstęp wolny) 18:30 Wojtek Kamiński Swing Workshop (PL) Lakatos Urge Jazz Band & Anna Nemeth (H) 20:30 Scott Henderson Trio 3 maja (wtorek) 18:30 Folkowa Lawina z gór kino Sokół, ul. Orkana 2 (wstęp wolny) Szczegółowy harmonogram i informacje znajdują się na stronie:

23 21

24