INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTELIK SAMOCHODOWY COMFORT GRUPA DLA DZIECI O WADZE OD 9 DO 36KG

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTELIK SAMOCHODOWY COMFORT GRUPA DLA DZIECI O WADZE OD 9 DO 36KG Wyprodukowano w Chinach zgodnie z normą ECE R 44/04 1

2 Spis treści Ostrzeżenia...3 Części i akcesoria..4 Montaż oparcia Regulacja pasa naramiennego Zapinanie 5-punktowych pasów bezpieczeństwa..7 Montaż... 8 Demontaż 5-punktowych pasów bezpieczeństwa.. 10 Montaż za pomocą 3-punktowych pasów bezpieczeństwa.11 Demontaż oparcia...12 Montaż podkładki.13 Czyszczenie i konserwacja. 14 Warunki gwarancji i karta gwarancyjna..15 2

3 Drodzy Rodzice, Dziękujemy Wam za zakup fotelika samochodowego Comfort marki KinderKraft. Funkcje i wiarygodna konstrukcja fotelika, według wszelkich badań zapewniają maksymalny komfort i ochronę Waszemu dziecku, gdy znajduje się ono w foteliku. W celu zapewnienia najlepszego działania fotelika, wyreguluj go do wzrostu i wagi dziecka. Badania wskazują, że duża liczba fotelików samochodowych jest nieprawidłowo instalowana, dlatego też uprzejmie prosimy, abyście zapoznali się Państwo z treścią niniejszej instrukcji. Nasz produkt oferuje maksymalną ochronę, kiedy jest zamontowany i używany zgodnie z instrukcją. Nieprzerwane badania naszego działu badań i rozwoju, testy użytkowników i badania konsumenckie mają na celu ciągłe innowacje na polu bezpieczeństwa dziecka. Dlatego też, jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące działania i obsługi fotelika, prosimy o kontakt. Nasze dane kontaktowe znajdują się na karcie gwarancyjnej. Ostrzeżenia Niniejsze instrukcje zawierają ważne informacje. Przeczytaj je uważnie i zachowaj na przyszłość. Nieprawidłowy montaż fotelika może okazać się niebezpieczny. Nie używaj fotelika na przednim siedzeniu pojazdu, jeśli jest ono wyposażone w poduszkę powietrzną. Fotelik z 5-punktowymi pasami bezpieczeństwa może być używany przez dzieci o wadze 9-18kg (9 m-cy 4lata). Fotelik z 3-punktowymi pasami bezpieczeństwa może być używany przez dzieci o wadze 15-36kg (3 12lat ). Fotelik Comfort można montować tylko przodem do kierunku jazdy, wyłącznie przy użyciu 3-punktowych pasów bezpieczeństwa. Nie korzystaj z fotelika w domu. Został on zaprojektowany tylko do użytkowania w pojeździe. Najbezpieczniejszym miejscem montażu fotelika jest tylne siedzenie. Nigdy nie używaj fotelika bez zapięcia pasów. Nie modyfikuj fotelika. Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki. 3

4 W wyniku wystawienia fotelika na bezpośrednie działanie promieni słonecznych plastikowe części fotelika mogą się nagrzać i poparzyć dziecko. Przykryj fotelik, gdy nie jest on używany. Ucz dziecko, by nie bawiło się klamrą zapinająca pasy. W sytuacjach awaryjnych natychmiast wyjmij dziecko z fotelika. UWAGA! Nie montuj fotelika na przednim siedzeniu wyposażonym w poduszkę powietrzną. Części i akcesoria 4

5 Montaż oparcia 5

6 Regulacja pasa naramiennego Prawidłowe dopasowywanie wysokości pasa naramiennego Zmiana wysokości pasa naramiennego Odczep rzep podtrzymujący osłonę oparcia, by uzyskać dostęp do pasów bezpieczeństwa (1). Wysuń jeden pas z łącznika (2). Pociągnij pas z przodu siedzenia przez otwór w oparciu i osłonie. Przeprowadź pas z powrotem przez następny otwór w górę lub w dół na osłonie i oparciu (3). Zamontuj pas z powrotem na łączniku z tyłu oparcia (4). Wykonaj to samo z drugim pasem. Upewnij się, że oba pasy zostały ustawione na tej samej wysokości. 6

7 Zapinanie 5-punktowych pasów bezpieczeństwa Złącz dwie metalowe klamerki (1). Włóż je do szczeliny klamry głównej tak, by usłyszeć kliknięcie (2). Zawsze sprawdzaj prawidłowe zatrzaśnięcie klamry poprzez pociągnięcie pasów naramiennych w górę (3). Aby odpiąć pasy, wciśnij czerwony przycisk na klamrze. Pociągnij pasy naramienne w górę, aby wyeliminować luz (1). Pociągnij pasek regulujący aż do momentu naprężenia pasów (2). Pasy powinny być naciągnięte tak mocno, jak to jest możliwe, ale nie mogą powodować dyskomfortu dziecka. Upewnij się, że pas biodrowy znajduje się nisko na biodrach dziecka, a nie w okolicy jego brzucha. Poluzowane pasy mogą stanowić zagrożenie. Zawsze sorawdzaj napięcie pasów po umieszczeniu dziecka w foteliku. 7

8 Pasy mogą zostać poluzowane poprzez naciśnięcie przycisku (pod osłoną siedzenia). Podczas trzymania dwóch pasów naramiennych jednocześnie, wciśnij przycisk i przyciągnij je do siebie, aby je poluzować (2). Zachowaj ostrożność podczas regulacji pasów naramiennych, aby nie zakleszczyć paska regulującego podszas naciskania przycisku Montaż Dla dzieci o wadze 9-18kg. Umieść fotelik na siedzeniu pojazdu upewniając się, że przylega on do oparcia fotela w pojeździe (1). Przeprowadź pas bezpieczeństwa przez otwór zajdujący się w plastikowym oparciu fotelika w stronę oparcia fotela samochodowego. Następnie przeciągnij pas przez drugi otwór i przypnij go do klamry pasów bezpieczeństwa (2). 8

9 Sprawdź, czy pasy fotelika nie poskręcały się lub nie są zaplątane. Upewnij się, że pas bezpieczeństwa przeprowadzony jest pod obydwoma podłokietnikami, a pas przekątny przechodzi przez czerwony oznacznik na wystającej części podgłówka (3). Oprzyj kolana na podstawie fotelika i chwyć górną część pasa bezpieczeństwa. Pociągnij pas do góry, aby ścieśnić mocowanie (4). Następnie napnij pas naramienny ciągnąc go do góry. Upewnij się, że pasy i fotelik są mocno zamontowane (5). Teraz możesz przypiąć dziecko do fotelika. Upewnij się, że pasy bezpieczeństwa nie są poskręcane. Sprawdź, czy tapicerka fotelika nie przesuwa się orza czy nie powoduje przesuwania się pasów. Aby odpiąć dziecko a fotelika postępuj wg tych samych zasad, ale w odwrotnej kolejności. Dopasowywanie wysokości zagłówka Podgłówek można dopasowywać w dół i w górę. Połóż rękę na oparciu. Chwyć drugą ręką zagłówek i przesuń go w dół lub w górę, by dopasować go do wzrostu dziecka. 9

10 Demontaż 5-punktowych pasów bezpieczeństwa Podwiń przód tapicerki siodełka do góry i wsuń pas przez otwór w podstawie siodełka (1). Wsuń klamrę przez drugi otwór w podstawie siodełka i przez otwór w osłonie (2). Przeciągnij pas przez pasek na osłonce (3). Aby dostać się do pasów, musisz odczepić rzepy na tapicerce oparcia (1). Wysuń oba pasy z łącznika (2, 3). Wyciągnij pasy przez otwory na oparciu i tapicerce (4). Odszukaj dwóch ograniczników pasów na spodzie siedzenia (4). Obróć uchwyty pasów na ich węższą końcówkę i przełóż je przez otwory na spodzie siedzenia, a następnie przez otwory w materiałowej osłonie (6). Przechowuj 5-punktowe pasy bezpieczeństwa w niedostępnym dla dzieci miejscu. 10

11 Montaż za pomocą 3-punktowych pasów bezpieczeństwa Dla dzieci o wadze 15-25kg Umieść fotelik bezpieczeństwa w pojeździe, upewniając się, że fotelik dobrze przylega do oparcia siedzenia w samochodzie (1). Posadź dziecko w foteliku (2). Zamontuj pasy bezpieczeństwa upewniając się, że pas przechodzi pod dwoma podłokietnikami, a pas naramienny przeprowadzony jest przez czerwony oznacznik na zagłówku. Wsuń końcówkę pasa naramiennego pod wystająca część zagłówka i dociśnij pas (4). Upewnij się, że pasy nie są poskręcane. Sprawdź, czy tapicerka nie powoduje przemieszczania się lub nieprawidłowego ułożenia pasów. 11

12 Demontaż oparcia Wyjmij fotelik z samochodu i połóż go na płaskiej, czystej powierzchni. Popchnij górę oparcia w dół, aż do momentu całkowitego położenia go na podłodze (1). Podważ spód oparcia, aby wyjąć zaczepy oparcia z siodełka (2). Przechowuj oparcie w miejscu niedostępnym dla dzieci. 12

13 Montaż podkładki Dla dzieci o wadze 22-36kg Umieść podkładkę na siedzeniu w pojeździe upewniając się, że dobrze przylega do oparcia i siedzenia pojazdu (1). Posadź dziecko na podkładce (2). Zamontuj pas bezpieczeństwa upewniając się, że pas przechodzi pod obydwoma podłokietnikami, a pas naramienny przeprowadzony jest pod podłokietnikiem ze strony klamry. Napnij pas naciągając pas naramienny w górę (3). Upewnij się, że pasy nie są luźne, poskręcane lub zakleszczone (4). Upewnij się, że tapicerka nie powoduje przemieszczania się lub nieprawidłowego ułożenia pasów. Aby wyjąć dziecko z fotelika, odepnij pasy w normalny sposób. 13

14 Czyszczenie i konserwacja Niniejsze instrukcje zawierają ważne informacje. Przeczytaj je uważnie i zachowaj na przyszłość. Zdejmowanie pokrowca z oparcia: zwolnij elastyczny pasek na spodzie oparcia. Zsuń pokrowiec. Możesz go teraz wyczyścić. Zdejmowanie pokrowca z zagłówka i siodełka: zsuń tapicerkę. Możesz ją teraz wyczyścić. Czyszczenie tapicerki: prać ręcznie przy użyciu łagodnego mydła i ciepłej wody. Nie używać silnych detergentów i wybielaczy. Suszyć na wolnym powietrzu. UWAGA! Fotelik nie może być używany bez tapicerki. Pokrowiec siedzenia nie może być zastępowany przez inne, które nie pochodzą od producenta, ponieważ tapicerka stanowi integralną część fotelika. Nie używać fotelika, jeśli brał udział w stłuczce lub wypadku. Jeśli nie używasz fotelika, wyjmij go z pojazdu i przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci. Fotelik w pojeździe musi być przypięty pasami, nawet jeśli nie ma w nim dziecka. Przed użyciem zapoznaj się z instrukcją obsługi produktu. 1. Fotelik Comfort jest uniwersalnym fotelikiem dla dzieci, zatwierdzonym przez Regulację ECE dla ogólnego użytku w pojazdach. Jest przystosowany do większości siedzeń nie do wszystkich. 2. Fotelik Comfort pasuje do pojazdu, jeżeli producent pojazdu zawarł w instrukcji obsługi informację o możliwości montażu uniwersalnego fotelika dla dzieci. 3. Fotelik został uznany za uniwersalny pod bardziej rygorystycznymi warunkami niż warunki, które stosowane były we wcześniejszych modelach, których informacja ta nie dotyczy. 4. W razie jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z producentem lub sprzedawcą. Produkt odpowiedni do montażu w pojazdach wyposażonych w 3-punktowe pasy bezpieczeństwa zatwierdzone przez Regulację UN/ECE nr 16 lub równoważną. ZAGROŻENIE! Fotelik Comfort nie może być montowany na przednim siedzeniu wyposażonym w poduszkę powietrzną. 14

15 WARUNKI GWARANCJI ORAZ KARTA GWARANCYJNA 1. 4Kraft Sp. z o.o. udziela gwarancji na zakupiony przez Państwa produkt w okresie 24 miesięcy od daty zakupu. 2. Gwarant zapewnia Nabywcy prawidłowe działanie produktu zgodnie z przeznaczeniem i instrukcją obsługi. 3. Wady produktu wykryte w okresie gwarancji będą bezpłatnie usuwane w terminie do 21 dni od daty dostarczenia go, za pośrednictwem Sprzedawcy do punktu serwisowego Importera. Jeżeli jednak naprawa wymaga sprowadzenia części od producenta okres ten może zostać przedłużony, w tym przypadku Klient zostanie w ciągu 14 roboczych pisemnie/telefonicznie poinformowany o terminie naprawy. W przypadku, gdy Klient zarejestruje produkt na otrzyma możliwość realizacji gwarancji w systemie door-to-door. Bez rejestracji produktu koszt transportu pokrywa Nabywca. 4. Naprawy dokonuje 4Kraft Sp. z o.o. 5. Reklamacje z tytułu wad przyjmuje punkt sprzedaży detalicznej oraz producent. 6. Okres gwarancyjny zostanie przedłużony o czas naprawy. 7. W przypadku wystąpienia wad należy zwrócić się do punktu sprzedaży z: Reklamowanym towarem oraz oryginalną, podpisaną przez sklep kartą gwarancyjną i przypiętym paragonem bądź innym dowodem zakupu. Do zgłoszonej reklamacji należy dołączyć dokładny opis uszkodzenia. 8. Reklamowany produkt należy oddać do naprawy w stanie czystym. 9. Podstawową procedurą reklamacyjną jest naprawa wyrobu przywracająca mu wartość użytkową. Gwarant nie ma obowiązku dostarczenia Kupującemu wyrobu zamiennego na czas wykonywania obowiązków gwarancyjnych. 10. Fakt i datę wykonania naprawy gwarancyjnej Serwis poświadcza na karcie gwarancyjnej lub formularzu rozpatrzenia reklamacji. 11. Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczypospolitej Polski, zapewnia serwis tylko na produkty zakupione w RP. 12. Karta gwarancyjna stanowi podstawę do realizacji uprawnień gwarancyjnych. 13. Gwarancja bez wypisanego typu modelu, czytelnego stempla z oryginalnym dowodem zakupu jest nieważna. 14. Gwarancja przysługuje jedynie pierwotnemu nabywcy i nie podlega przeniesieniu na inne osoby. 15. Gwarancja na sprzedany towar nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego, wynikających z niezgodności towaru z umową. 16. Wszelkie inne sprawy i spory będą rozstrzygane przez odpowiedni sąd. 17. Zalecamy przechowywanie oryginalnego opakowania w celu zabezpieczenia produktu przed uszkodzeniami mogącymi wystąpić podczas transportu do Serwisu. 15

16 18. Produkt nieodebrany w ciągu trzech miesięcy od daty naprawy przepada na rzecz Serwisu. 19. W przypadku nieuzasadnionej reklamacji (reklamacji sprawnego produktu lub gdy uszkodzenie powstało z winy Klienta), zgłaszający reklamację zostanie obciążony kosztami transportu. 20. Produkt do naprawy w ramach gwarancji powinien być dostarczony pop uprzednim telefonicznym uzgodnieniu z Serwisem, numer telefonu jest dostępny na stronie lub em na adres reklamacje@4kraft.com. 21. Produkt do naprawy powinien być dostarczony do punktu serwisowego w oryginalnym opakowaniu fabrycznym oraz powinien być właściwie zabezpieczony na czas transportu. W razie braku opakowania fabrycznego lub nienależytego zabezpieczenia produktu ryzyko uszkodzenia w czasie transportu do i z Serwisu ponosi Zgłaszający. 22. Zgłaszający jest zobowiązany do sprawdzenia stanu sprzętu w obecności dostawcy (kuriera). W przypadku stwierdzenia uszkodzenia przesyłki dostawca na prośbę Zgłaszającego sporządzi protokół szkody, który będzie podstawą do ewentualnych reklamacji. Serwis nie będzie akceptować żadnych roszczeń z tytułu uszkodzeń w transporcie bez ważnego protokółu szkody. 23. Serwis poinformuje Zgłaszającego o dacie realizacji wysyłki telefonicznie. Jeżeli Zgłaszający nie przekazał Serwisowi kontaktu telefonicznego, wysyłka produktu będzie realizowana bez wcześniejszego uprzedzenia na adres Zgłaszającego (w przypadku braku danych adresowych wysyłka nie będzie realizowana). 24. Jeżeli Zgłaszający z jakichkolwiek przyczyn odmówi odbioru przesyłki (z wyłączeniem przesyłek uszkodzonych w transporcie z ważnym protokółem szkody) i przesyłka zostanie zwrócona do Serwisu, ponowna wysyłka produktu z Serwisu do Zgłaszającego odbędzie się na koszt Zgłaszającego. GWARANCJA NIE OBEJMUJE: - Uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego przechowywania lub konserwacji. - Uszkodzeń mechanicznych i technicznych powstałych w wyniku użytkowania bądź użytkowania niezgodnego z instrukcją obsługi. - Zmiany koloru (odbarwienia) tkaniny przy silnym nasłonecznieniu lub stosowaniu niewłaściwych środków chemicznych. - Rozdarcia, przetarcia, pęknięcia tkaniny/tworzywa sztucznego wynikającego z winy Nabywcy. - Naturalnego zużycia elementów produktu będącego wynikiem eksploatacji (np. ścieranie kół). - Uszkodzeń powstałych podczas transportu, np. wskutek niewłaściwego zabezpieczenia lub przygniecenia dużym ciężarem. 16

17 - Sytuacji, gdy wyrób nie został dostarczony w komplecie z oryginalnym dowodem zakupu i gwarancją. - Przypadków, gdy naprawy lub jakiekolwiek zmiany konstrukcyjne były dokonywane przez osoby trzecie. - Naprawy produktu były wykonywane przez osoby do tego nieuprawnione. - Stwierdzono uszkodzenie lub usunięcie numeru seryjnego znajdującego się na siedzisku. - Nie spełniono wyżej wymienionych warunków gwarancji. UWAGA!!! Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Oświadczam, że znane są mi warunki gwarancji. Podpis Kupującego KARTA GWARANCYJNA UWAGA! Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi Lp Data rozpoczęcia naprawy Zakres naprawy Data przedłużenia gwarancji Data i podpis Data sprzedaży Pieczątka sklepu Podpis sprzedającego W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy kontaktować się z: 4Kraft Sp. z o.o. ul. Marcelińska Poznań Serwis Obsługi Klienta reklamacje@4kraft.com 17

18 18