Ładowarki kołowe. Silne, zwrotne i gotowe do zastosowania w każdym miejscu. Ładowarki kołowe Wacker Neuson.

Transkrypt

1 Ładowarki kołowe Silne, zwrotne i gotowe do zastosowania w każdym miejscu. Ładowarki kołowe Wacker Neuson.

2 Nie można sobie już wyobrazić placu budowy bez: ładowarek kołowych Wacker Neuson. Ładowarki kołowe Wacker Neuson sprawiają, że każda praca na placu budowy jest bardziej wydajna. Odpowiednie rozwiązanie do każdego zadania - serie produkcyjne ładowarek kołowych Wacker Neuson oferują w sumie dziewięć rodzajów maszyn, które dostępne są w dokładnie stopniowanych parametrach wydajności: od małych kompaktowych maszyn WL 20 i 25 poprzez uniwersalne maszyny WL 30, 36, i 37 aż po silne WL 48, 50, 55 i 57 wszystkie życzenia zostają zaspokojone. 2_3

3 Ładowarki kołowe Wacker Neuson: indywidualne wyposażenie. Wybudowane według potrzeb. Zawsze w dobrej formie. WL Wymiana narzędzi bez konieczności wysiadania. Blokada hydrauliczna ułatwia pracę i sprawia, że ładowarki kołowe Wacker Neuson są wyjątkowo uniwersalne i elastyczne. W kilka sekund można je wyposażyć do wykonania nowego zadania. Silna kinematyka do krótkich cyklów pracy. Cylinder hydrauliczny o dużych rozmiarach osiąga przy nabieraniu ogromną siłę zrywającą. Materiał transportowy można więc załadować bardzo szybko. Siła ta przyśpiesza także rozładowanie. Dzięki temu można zaoszczędzić czas. Maszyna dokładnie dopasowana do potrzeb. Silnik, stanowisko operatora i opony tworzą wymarzoną maszynę. Inteligentne wyposażenie sprawia, że można dołączyć do niej dowolne narzędzia. Ładowarka kołowa Wacker Neuson może jednak znacznie więcej. Nowe stanowisko pracy. Niskie wejście, ergonomiczna konstrukcja stanowiska operatora oraz wygodne siedzenie, które można dostosować do swojej wagi i wzrostu. Po prostu wysoka jakość. Stabilna pozycja, bezpieczna jazda. Nisko położony środek ciężkości zapewnia, że ładowarki kołowe Wacker Neuson mają stały kontakt z podłożem nawet na nierównym terenie. Dobry kontakt z podłożem gwarantuje bezpieczeństwo. Wysoka klasa. Duże wysokości podnoszenia mimo kompaktowej i niskiej konstrukcji. Wygięty wahacz ładowania jest bardzo wytrzymały i odporny na skręcanie. Jego kształt pomaga w dokładnym wykonywaniu pracy. Nieograniczona widoczność na urządzenia dodatkowe oraz obszar pracy. WL 20 WL 25 WL 30 WL 36 WL 37 WL 48 WL 50 WL 55 WL 57 4_5

4 Czysta zwrotność: skuteczne zastosowanie w wąskich miejscach. Zwrotna nawet w najmniejszym zakamarku. Dzięki zginanemu wahadłowemu układowi kierowniczemu ładowarki kołowe Wacker Neuson bez wysiłku sprostają krętym, wąskim wjazdom, małym pomieszczeniom lub magazynom oraz placom budowy o wąskim promieniu roboczym. Zastosowanie maszyny jest dzięki temu bardzo skuteczne i praca wykonywana jest w najkrótszym czasie. Zginany wahadłowy układ kierowniczy zapewnia wysoką zwrotność. DOKŁADNE ŁADOWANIE I ROZŁADOWANIE DZIĘKI ZGINANEMU WAhADŁOWEMU UKŁADOWI KIE- ROWNICZEMU Zginany wahadłowy układ kierowniczy. Zapewnia doskonałą obsługę na nierównym terenie. Wbudowany zginany wahadłowy układ kierowniczy reaguje na nierówności terenu i gwarantuje w ten sposób, że wszystkie cztery koła zawsze pozostają na podłożu. Oznacza to bardzo wysoką stabilność. 2 Oszczędność czasu, ekonomiczność i stabilność. Ładowarki kołowe Wacker Neuson podczas jazdy pokonują bez wysiłku kąt 45. Urządzenia dodatkowe również mają wpływ na wąski promień skrętu. Idealne w wąskich pomieszczeniach. 45 6_7

5 Odpowiednia kinematyka dla każdego zadania. 1 Ładowanie: poprzez dużą moc. 1 Ładowanie: poprzez wysoką prędkość. 2 Rozładowywanie. 2 Rozładowywanie. Kinematyka Z i PZ Kinematyka P Kinematyka P (WL 20, WL 25). Kinematyka P zapewnia dokładne prowadzenie równoległe na całym obszarze podnoszenia. 2 Kinematyka Z (WL 48, WL 50, WL 55, WL 57). Idealnie dopasowania kinematyka Z zapewnia, że siła zawsze optymalnie wykorzystuje łyżkę przy ładowaniu i rozładowaniu. Dzięki temu osiąga dużą siłę podnoszenia i siłę zrywającą w krótkim czasie trwania cyklu. 3 Kinematyka PZ (WL 30, WL 36, WL 37). Kinematyka PZ to dobre połączenie obydwóch rodzajów kinematyki. Gwarantuje dobrą siłę zrywającą oraz dokładnie dopasowane prowadzenie równoległe. 8_9

6 Idealnie połączenie: bardzo wysoka siła podnoszenia i siła zrywająca. Ogromna siła i moc. Osiągają je cztery modele ładowarek kołowych Wacker Neuson, gdy tylko zostaną uruchomione. Pod względem przeładowania dużych ładunków, transportu ciężkiego materiału z placu budowy oraz wykonywania o dużej wadze w krótkim czasie, WL 48, WL 50, WL 55 i WL 57 są odpowiednim wyborem. Pracują bardzo trwale i skutecznie przy idealnie dopasowanej kinematyce zapewniającej krótkie cykle pracy. NASI SPECJALIŚCI OD WySOKIEGO PRZEŁADUNKU MATERIAŁÓW WL 48, WL 50, WL 55, WL 57 SIŁA PODNOSZENIA WL 48 / 50, WL 55 / 57 (ciśnienie robocze: 210 bar) dan SIŁA ODSPAJANIA WL 48 / 50, WL 55 / 57 (ciśnienie robocze: 210 bar) dan Siła podnoszenia. Wykres siły podnoszenia podaje maksymalne siły podnoszenia w różnych pozycjach punktu ładowania ramienia obrotowego D. Wartości są miarą wytrzymałości konstrukcji, odporności na skręcanie, całkowitego układu hydraulicznego i przedniego pojazdu. Definicja siły podnoszenia bazuje na normie DIN H7 H6 H5 H4 H3 H8 H2 H9 H Siła odspajania. Wykres siły zrywającej podaje maksymalną siłę odspajania (siłę zrywającą) w różnych pozycjach czoła łyżki. Wartości są miarą wytrzymałości siłownika przechyłu oraz wykładnią kinematyki odporności na skręcaniu. Uwaga: im mniejsza odległość punktu obrotu D i czoła łyżki A, tym większa jest siła zrywająca. Definicja siły odspajania bazuje na normie DIN R5 R4 R3 R2 R1 D WL 48 WL 50 WL 55 WL 57 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 Punkt obrotowy uchwytu narzędziowego Łyżka standardowa: punkt ciężkości na środku łyżki Łyżka uniwersalna: punkt ciężkości na środku łyżki Widły do palet: 500 mm od tyłu wideł H1 D WL 48 WL 50 WL 55 WL 57 R1 R2 R3 R4 R5 Łyżka standardowa: punkt ciężkości na środku łyżki Łyżka uniwersalna: punkt ciężkości na środku łyżki A 10_11

7 Ekonomiczność, która się opłaca. Skuteczne zastosowania na placu budowy wymagają innowacyjnych technicznych rozwiązań. Ekonomiczność jest dziś jedną z najważniejszych cech, którymi powinny odznaczać się ładowarki kołowe przeznaczone dla placów budowy. Im szybciej pracuje ładowarka kołowa i im więcej oszczędza czasu, tym większa jest wydajność. Ekonomiczność w ładowarkach kołowych Wacker Neuson oznacza technicznie zaawansowane rozwiązania, jak np. duża wysokość podnoszenia, wysoka siła zrywająca, wysoka stabilność, łatwy system wymiany osprzętu oraz w 100 % przełączana blokada mechanizmów różnicowych. 100 % przełączana blokada mechanizmów różnicowych oferuje w razie potrzeby maksymalną wysokość siły ciągu i utrzymuje niskie zużycie opon, które jest wyłączone w normalnej trakcji. Dzięki hydraulicznemu systemowi szybkiej wymiany osprzętu można wygodnie wymieniać urządzenia dodatkowe. Ładowarki kołowe są więc szybko gotowe do pracy. To zwiększa wydajność oraz ekonomiczność. W przypadku calowania za pomocą pedału do hamowania i regulacji siły pociągowej cała siła przechodzi do hydrauliki odporności na skręcanie. Połączony pedał do hamowania i regulacji siły pociągowej. Hamowanie mechaniczne i hydrauliczne ( calowanie ) za pomocą tylko jednego pedału gwarantuje wiele korzyści: zużycie hamulców roboczych jest znacznie zredukowane i także przy wysokich obciążeniach można zawsze bezpiecznie i dokładnie manewrować maszyną także w przypadku wysokich obciążeń. 12_13

8 3 różne stanowiska operatora. Dla większej elastyczności. Pierwszorzędna jakość ze strukturami ROPS i FOPS. 3 różne stanowiska operatora zapewniają doskonałą jakość Wacker Neuson i wysokie standardy bezpieczeństwa oraz są indywidualnie dopasowane do pracy użytkownika. Wszystkie 3 stanowiska operatora zapewniają ochronę ROPS (Roll Over Protective Structure) oraz FOPS (Falling Object Protective Structure). W Wacker Neuson bezpieczeństwo jest na pierwszym miejscu. Kilka prostych ruchów wystarczy, aby przygotować składany daszek ochronny eps (Easy Protection System) do mniejszych wysokości przejazdu Daszek ochronny. Standardowe wyposażenie w WL 20, WL 25 i WL Kabina. Standardowe wyposażenie w WL 36, WL 37, WL 48, WL 50, WL 55 i WL 57. Opcjonalnie dostępne w WL 25 i WL eps (Easy Protection System). Opcjonalnie dostępne w WL 20, WL 25 i WL _15

9 Stanowisko pracy pierwszej klasy: komfort obsługi i jazdy z optymalną widocznością. 1 Wszystkie elementy sterujące i wyświetlacze 1 4 są przejrzyście ułożone i widoczne na pierwszy rzut oka. Dzięki ich intuicyjnej obsłudze operator może szybko przyzwyczaić się do sterowania maszyną. 2 Kolumna kierownicy: lub kierownica jest regulowana i można dopasować ją optymalnie do potrzeb operatora. 3 Duże, szeroko otwierane drzwi po obydwu stronach oraz wejście zabezpieczone przed poślizgami zapewniają bezpieczne wsiadanie i wysiadanie. Przestronna kabina zapewnia dużo miejsca na głowę i swobodę ruchu. Operator może więc całkowicie skupić się na tym, co najważniejsze i pracować bezpiecznie i wygodnie także przy trudnych zadaniach. 7 Dobra widoczność we wszystkich kierunkach. Całkowicie oszklona kabina kierowcy zapewnia wyśmienity widok na osprzęt, bezpośredni obszar pracy i całe otoczenie maszyny. 4 Kompaktowe reflektory zapewniają optymalne oświetlenie i bezpieczną pracę. Cztery reflektory dostarczane są jako standardowe wyposażenie. 5 Regulowany fotel kierowcy 2 5 jest ergonomicznie ukształtowany, o najlepszej amortyzacji i nie pozostawia nic do życzenia pod względem wygody. 6 Dżojstik leży idealnie w dłoni, można go obsługiwać intuicyjnie i umożliwia sterowanie zmianą kierunku, posuwaniem lub wysypywaniem i nabieraniem osprzętu z ręki. 7 Klimat pracy jest wyśmienity w każdej pogodzie dzięki skutecznie pracującemu systemowi ogrzewania i wentylacji z dmuchawą, filtrem świeżego powietrza i dobrze umieszczonymi dyszami powietrza. 3 6 SZyBKIE I DOKŁADNE STEROWANIE. 16_17

10 Niezawodna technika silnikowa: Mocne. Silne. Zawsze gotowe do pracy. Silniki z ekonomicznymi zaletami. Właśnie przy długiej pracy wydajne silniki Diesla marki Perkins i Deutz osiągają nieustannie wysokie wyniki. Pracują przy tym cicho i oszczędnie. 3- lub 4-cylindrowe silniki Diesla o spokojnym biegu są niezawodne i niezwykle wytrzymałe. Wystarczy jedno naciśnięcie na pedał gazu, aby silniki osiągnęły swoją pełną moc. Zapewnia to dużą dynamikę jazdy oraz skuteczną pracę. DOBRA WyDAJNOŚĆ DOBRA PRACA 18_19

11 Maksymalny czas pracy, minimalny czas przestoju: Konserwacja i serwis Wacker Neuson. Łatwa fachowa konserwacja. Ładowarki kołowe Wacker Neuson są skonstruowane w przemyślany sposób i mają wytrzymałą konstrukcję. Każda pojedyncza część spełnia wysokie wymagania pod względem jakości i wytrzymałości. Długi czas pracy i nieustanna skuteczność gwarantowane są w takim samym stopniu, jak ekonomiczne zastosowanie na wszystkich placach budowy. Codzienną pracę konserwacyjną i regularne prace interwałowe można przeprowadzić szybko i wygodnie dzięki łatwej dostępności do silnika, układu hydraulicznego i elektryki. Także bezpośrednio na miejscu. Czasy przestoju zredukowane są do minimum, a ładowarki kołowe są w krótkim czasie znów całkowicie gotowe do użytku. Na życzenie możliwa jest kompletna obsługa całego parku maszynowego klienta. Składane z boku stanowisko kierowcy i łatwa do otwierania pokrywa silnika umożliwiają szybki i łatwy dostęp do hydrauliki, silnika i filtrów powietrza. Praktyczne zestawy serwisowe. Dostępne w 24 godziny. Wacker Neuson oferuje wybór praktycznych zestawów serwisowych o jakości rynkowej, które można wysłać od ręki. W ciągu 24 godzin klient otrzyma wszystkie potrzebne części, które potrzebne są do właściwej, profesjonalnej i sprawnej naprawy. Serwis Wacker Neuson. Zawsze do dyspozycji klientów. Na produktach Wacker Neuson można polegać. Także na naszej obszernej ofercie usług i naszej ogólnokrajowej sieci serwisowej. Bez względu na to, czy potrzebna jest natychmiastowa pomoc lub doradztwo na miejscu: kompetentny pracownik Wacker Neuson zawsze jest w pobliżu klienta i z chęcią udzieli pomocy. Bez względu na to, gdzie znajduje się plac budowy klienta. Dzięki serwisowi Wacker Neuson klienci mają do pomocy silnego partnera. 20_21

12 Ładowarki kołowe Wacker Neuson w codziennym zastosowaniu. Wydajność nie może być już bardziej przekonywująca. 22_23

13 Dane techniczne. WL 20* WL 25* WL 30* WL 36 WL 37 WL 48 WL 50 WL 55 WL 57 SILNIK Producent / typ Perkins / 403 D-11 Perkins / 404 D-15 Perkins / 404 D-22 Perkins / 404 D-22 Deutz / TD2011 L04w Deutz / D2011 L04w Deutz / TD2011 L04w Deutz / TD2011 L04w Perkins / 1104D-44T Moc silnika kw / PS 18,5 / 25 24,6 / 33 35,7 / 49 35,7 / 49 55,1 / / 61 55,1 / 75 55,1 / 75 74,5 / 101 Moc silnika przy maksymalnej liczbie obrotów U/min Cylinder Pojemność skokowa cm Rodzaj czynnika chłodzącego Woda Woda Woda Woda Woda Woda Woda Woda Woda Prędkość km/h poziom 1 poziom 2 opcjonalnie DANE ROBOCZE, CIĘŻAR Ciężar roboczy kg Pojemność łyżki łyżka standardowa m³ 0,2 0,35 0,45 0,60 0,60 0,75 0,75 0,95 0,95 Maks. siła podnoszenia dan Maks. siła odspajania dan Kośność statyczna kg Z łyżką prostą / złożoną Z widłami do palet prostymi / złożonymi Nośność statyczna kg Ze złożoną łyżką (40 ) kg Ze złożonymi widłami do palet (40 ) kg / / / / / / / / / / / / / / / / / / Układ hydrauliczny Hydraulika robocza ciśnienie robocze bar wydajność pompy l , Układ jezdny ciśnienie robocze bar wydajność pompy l Siłownik podnoszenia Siłownik przechyłu UKŁAD KIEROWNICZY Kąt zgięcia ± 12 ± 12 ± 12 ± 12 ± 12 ± 12 ± 12 ± 12 ± 12 Siłownik układu kierowniczego POJEMNOŚCI Pojemność zbiornika paliwa l Olej silnikowy l 4 4,5 8,3 8,3 10,5 10,5 10,5 10,5 8 Zbiornik hydrauliczny l System hydrauliczny l Czynnik chłodzącyl 4,3 7,5 11,5 10,0 10, Oś przednia/oś tylna l 2,5 / 2,5 2,5 / 3,5 3,2 / 3,9 4,0 / 4,7 4,0 / 4,7 4,2 / 4,9 4,2 / 4,9 5,2 / 6,1 5,2 / 6,1 UKŁAD ELEKTRYCZNY Napięcie robocze V Akumulator Ah Prądnica A POZIOM CIŚNIENIA AKUSTYCZNEGO Kabina LpA Na zewnątrz LwA * daszek ochronny Zastrzegamy możliwość wprowadzenia zmian bez powiadomienia. Informacje podane są bez gwarancji. Decydujące są wyłącznie postanowienia umowne.

14 X Y T V N U J K L M F W H Z S O C D B A E Q P WL 20 WL 25 WL 30 WL 36 WL 37 WL 48 WL 50 WL 55 WL 57 WYMIARY A Długość całkowita mm B Długość całkowita bez łyżki mm C Od środka osi do sworznia obrotu łyżki mm D Rozstaw osi mm E Odległość tyłu nadwozia od tylnej osi mm F Wysokość ze stałym daszkiem ochronnym mm Wysokość ze złożonym daszkiem ochronnym mm Wysokość ze złożonym daszkiem ochronnym, odwróconym mm Wysokość z kabiną mm H Wysokość siedzenia mm J Całkowita wysokość robocza mm K Maks. wysokość sworznia obrotu łyżki mm L Wysokość podnoszenia, mm M Wysokość wysypu mm N Zasięg przy M mm O Głębokość skrawania gruntu mm P Całkowita szerokość mm Q Rozstaw kół mm S Prześwit mm T Maksymalny promień skrętu mm U Promień skrętu na krawędzi zewnętrznej mm V Promień wewnętrzny skrętu mm W Kąt zgięcia X Kąt odchylenia łyżki w tył przy maks. wysokości podnoszenia kg Y Maks. kąt wysypu Z Kąt odchylenia łyżki w tył na podłożu Łyżka standardowa = szerokość łyżki do ziemi mm Wszystkie wartości z łyżką standardową Zastrzegamy możliwość wprowadzenia zmian bez powiadomienia. Informacje podane są bez gwarancji. Decydujące są wyłącznie postanowienia umowne.

15 WL 20 WL 25 WL 30 WL 36 WL 37 WYPOSAŻENIE SERYJNE I OPCJONALNE SILNIK I PRĘDKOŚĆ Silnik Diesla marki Perkins 403-D11 18,5 kw Silnik Diesla marki Perkins 403-D15 23,4 kw Silnik Diesla marki Perkins 404-D15 24,6 kw Silnik Diesla marki Perkins 404-D15 35,7 kw Silnik Diesla marki Deutz D2011 L04w 45 kw Silnik Diesla marki Deutz TD2011 L04w 55,1 kw Silnik Diesla marki Perkins 1104D-44T 74,5 kw Prędkość jazdy km/h Prędkość jazdy do 28 km/h Prędkość jazdy do 30 km/h OSIE Oś T80 Oś T94 Oś planetarna PA940 Oś planetarna PA1200 Oś planetarna PA1400 Oś planetarna PA1422 Blokada mechanizmów różnicowych 100 % elektryczno-hydrauliczna przełączana na osi przedniej i tylnej OGUMIENIE STANDARDOWE Ogumienie 27 x EM ET-5 Ogumienie 10 x 16.5 EM ET0 Ogumienie 31 x EM ET0 Ogumienie 15.5 / EM ET0 Ogumienie 405 / EM ET0 HYDRAULIKA Przyłącze hydrauliczne z przodu DN10 Przyłącze hydrauliczne z przodu DN12 Bezciśnieniowy powrót Zamek hydrauliczny System stabilizacji jazdy KINEMATYKA Kinematyka P Kinematyka Z Kinematyka P-Z STANOWISKO OPERATORA Daszek ochronny z certyfikatem ROPS i FOPS Easy Protection System (eps) z certyfikatem ROPS i FOPS Kabina z ogrzewaniem, wentylacją i wycieraczką do szyb z certyfikatem ROPS i FOPS Stanowisko operatora odchylane po boku Kabina odchylana po boku Regulowana kolumna kierownicy Regulowana kierownica Wygodny fotel z pasem bezpieczeństwa, całkowicie amortyzowane Wygodny fotel z pasem bezpieczeństwa, z zawieszeniem pneumatycznym INNE Wskaźnik paliwa Licznik godzin pracy Oświetlenie zgodne z StVZO Certyfikat TÜV dla poruszania się po drogach Odłącznik akumulatora Waga tylnej odlewanej części wraz z samodzielnym urządzeniem do wydobywania Hydrauliczny system szybkiej wymiany osprzętu Klimatyzacja W pełni automatyczny układ centralnego smarowania Seria Opcja niemożliwe WL 48 WL 50 WL55 WL57 Wibracje przenoszone na całe ciało: - Każda maszyna wyposażona jest w fotel kierowcy, który spełnia wymagania normy EN ISO 7096: Przy użyciu ładowarki zgodnym z przeznaczeniem wibracje przenoszone na całe ciało zmieniają się od wartości poniżej 0,5 m/s 2 do krótkotrwałej wartości maksymalnej. - Do obliczenia wartości wibracji zgodnie z ISO/TR 25398:2006 zaleca się zastosowanie wartości podanych w tabeli. Należy przy tym uwzględnić rzeczywiste warunki zastosowania. - Ładowarki teleskopowe należy zaklasyfikować według ciężaru roboczego, tak jak ładowarki kołowe. Wibracje przenoszone na kończyny górne: - Wibracje przenoszone na kończyny górne nie wynoszą więcej niż 2,5 m/s 2. WIBRACJE SPOSÓB ŁADOWANIA Kompaktowe ładowarki kołowe (ciężar roboczy < kg) Ładowarki kołowe (ciężar roboczy > kg) Typowy stan pracy Wartość średnia Odchylenie standardowe (s) Load & carry (transport i ładowanie) 1,4*a w,eqx 1,4*a w,eqy a w,eqz 1,4*s x 1,4*s y s z [m/s²] [m/s²] [m/s²] [m/s²] [m/s²] [m/s²] 0,94 0,86 0,65 0,27 0,29 0,13 Load & carry 0,84 0,81 0,52 0,23 0,20 0,14 (transport i ładowanie) Zastosowanie w wydobyciu 1,27 0,79 0,81 0,47 0,31 0,47 (surowe warunki zastosowania) Przejazd transportowy 0,76 0,91 0,29 0,33 0,35 0,17 Eksploatacja V 0,99 0,84 0,54 0,29 0,32 0,14 Wszystkie dane techniczne podane w niniejszej broszurze odnoszą się do modeli serii sprawdzonych w warunkach pracy w Europie Środkowej i opisują ich funkcje standardowe. Wyposażenie i modalność ich funkcji oraz osprzęt zależą od danego modelu i opcji produktu oraz od wytycznych specyficznych dla danego kraju sprzedaży. Rysunki mogą przedstawiać niewspomniane produkty lub produkty niedostępne seryjnie. Opisy, rysunki, dane dotyczące wagi i dane techniczne są niewiążące i odpowiadają stanowi wiedzy w momencie druku. Z powodu nieustannego rozwoju produktów musimy zastrzec możliwość zmian dotyczących konstrukcji, wyposażenia, wyglądu i techniki bez uprzedzenia. Jeśli potrzebne są funkcje specjalne, które dostępne są wyłącznie w przypadku użycia dodatkowych elementów lub w szczególnych warunkach, prosimy o kontakt z nami! Z przyjemnością odpowiemy na pytania i udzielimy informacji, czy i w jakich warunkach możliwe jest dołączenie funkcji specjalnych do produktu w danych warunkach otoczenia. W przypadku wątpliwości dotyczących wytrzymałości lub sposobu działania naszych produktów ze względu na specjalne warunki, zalecamy wykonanie pracy próbnej w warunkach kontrolowanych. Mimo największych starań nie możemy wykluczyć odchyleń od rysunków lub wymiarów, błędów obliczeniowych, błędów drukarskich lub niekompletnej treści w niniejszej broszurze. Dlatego nie gwarantujemy poprawności i kompletności naszych danych w niniejszej broszurze. Doskonałe funkcjonowanie naszych produktów gwarantujemy w ramach naszych ogólnych warunkach handlowych. Nie przejmujemy gwarancji wychodzących poza ten zakres. Dalsze zobowiązania co do naszych ogólnych warunków handlowych są wykluczone.

16 W NASZyM NOWOCZESNyM ZAKŁADZIE W KORBACh SZTUKA PO SZTUCE POWSTAJĄ PRAWDZIWE ORyGINAŁy MARKI WACKER NEUSON. Zaawansowany proces produkcji i ścisłe zarządzanie zasobami zapewniają, że wszystkie części znajdą się w odpowiednim czasie w odpowiednim miejscu. Gotowe ładowarki kołowe i ładowarki teleskopowe mogą opuścić zakład dopiero po przejściu przez kontrolę końcową. 1 2 INNOWACJA KLIENT JAKOŚĆ CHARAKTER WYDAJNOŚĆ 3 4 Koło wartości firmy Wacker Neuson: sukces klienta zajmuje centralną pozycję. 5 Naszym atutem są wartości średniego przedsiębiorstwa rodzinnego, notowanego na giełdzie. Siła i kompetencja organizacji działającej na skalę międzynarodową. Ludzie, którzy swoimi działaniami i pomysłami codziennie wprowadzają nasze motto w życie. Wierzymy w jakość, innowację, wydajność i charakter. I trwały sukces naszych klientów, wokół którego przecież wszystko się kręci. 6 7 ZAKŁADy PRODUKCyJNE KONCERNU WACKER NEUSON 1 Milwaukee, USA 2 Norton Shores, USA 3 Korbach, Niemcy 4 Pfullendorf, Niemcy 5 Reichertshofen, Niemcy 6 Linz, Austria 7 Kragujevac, Serbia 8 Manila, Filipiny 8 Zawsze blisko klienta: 30_31

17 WN /06/2013 PL