Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. SUW Niemcz - woda podawana do sieci

Transkrypt

1 Strona nr 1/5 Zleceniodawca Gminny Zakład Komunalny Żołędowo, ul. Jastrzębia Osielsko Podstawa realizacji Umowa z dnia: , numer systemowy: Cel badań: Opis próbek Nr laboratoryjny próbki obszar regulowany prawnie Dane związane z pobieraniem próbek Nr laboratoryjny próbki Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy Wodociąg Żołędowo SUW Niemcz - woda podawana do sieci Data pobierania Próbkobiorca *R %* Próbka: Woda uzdatniona Metoda pobierania ID: , godz.08:00 Przedstawiciel Laboratorium PN-ISO :2003, PN-EN ISO 19458:2007 (A) Ocena organoleptyczna wykonana podczas pobierania próbki Barw a: brak Plan pobierania: Data rejestracji w laboratorium , godz.15:45 zgodnie z harmonogramem Mętność: brak Data rozpoczęcia badań Zapach: brak Data zakończenia badań Uwagi Stan próbki w chw ili dostarczenia do laboratorium nie budzi zastrzeżeń W próbce nie w ykryto zw iązków z grupy pestycydów fosforoorganicznych tj.: Dichlorfos, Mew infos, Etoprop, Sulfotep, Diazynon, Paration metylow y, Paration etylow y, Malation, Chlorpyrifos, Fention, Trichloronat, Tokution, Bolstar. Granica w ykryw alności dla sumy pestycydów fosforoorganicznych w ynosi 0,30 ug/l. Sporządził: mgr Joanna Krzepina... Specjalista ds. projektów środowiskowych

2 Strona nr 2/5 Oznaczany parametr Jednostka Identyfikacja metody badaw czej Wyniki badań Niepew ność rozszerzona (U) Miejsce wy k. badań Autory zował Dopuszczalne wartości wskaźników ph - PN-EN ISO 10523:2012 (A) 7,3 ±0,3 TE KM 6,5-9,5 5) z.3 Przew odność elektryczna w łaściw a (PEW) w temp. 25 C ms/cm PN-EN 27888:1999 (A) 513 ±52 TE KM ) i 7) z.3 Ołów (Pb) PN-EN ISO :2006 (A) < 4,0 - PS KM 10 Kadm (Cd) PN-EN ISO :2006 (A) < 0,30 - PS KM 5 Miedź (Cu) PN-EN ISO :2006 (A) < 0, PS KM 2,0 5) z.2 Chrom (Cr) PN-EN ISO :2006 (A) < 4,0 - PS KM 50 Rtęć (Hg) PN-EN 1483:2007 (A) < 0,050 - PS KM 1 Sód (Na) PN-EN ISO :2006 (A) 5,20 ±0,52 PS KM 200 Glin (Al) PN-EN ISO :2006 (A) < 10,0 - PS KM 200 Mangan (Mn) PN-EN ISO :2006 (A) < 4,0 - PS KM 50 Żelazo (Fe) PN-EN ISO :2006 (A) < 60,0 - PS KM 200 Nikiel (Ni) PN-EN ISO :2006 (A) < 5,0 - PS KM 20 Arsen (As) PN-EN ISO :2006 (A) < 1,0 - PS KM 10 Selen (Se) PN-EN ISO :2006 (A) < 2,0 - PS KM 10 Antymon (Sb) PN-EN ISO :2006 (A) < 1,0 - PS KM 5 Bor (B) PN-EN ISO :2006 (A) < 0,050 - PS KM 1,0 Siarczany (SO42-) PN-EN ISO :2009 (A) 43,5 ±8,7 PS KM 250 5) z.3 Chlorki (Cl-) PN-EN ISO :2009 (A) 5,35 ±1,07 PS KM 250 5) z.3 Fluorki (F-) PN-EN ISO :2009 (A) 0,33 ±0,07 PS KM 1,5 Tw ardość ogólna mg PN-ISO 6059:1999 (A) 245 ±49 PS KM ) z.4 CaCO3/l Mętność NTU PN-EN ISO 7027:2003 (A) 0,17 ±0,06 PI HM 1 4) z.3 Barw a mgpt/l PN-EN ISO 7887:2012 (A) 5 - PI HM 15 4) z.3 Liczba progow a zapachu (TON) - PN-EN 1622:2006 (A) <1 - PS KM - 4) z.3 Liczba progow a smaku (TFN) - PN-EN 1622:2006 (A) <1 - PS KM - 4) z.3 Utlenialność z KMnO4 (Indeks nadmanganianow y) PN-EN ISO 8467:2001 (A) < 0,50 - PS KM 5 8), 9) z.3 Amonow y jon (NH4+) PN-EN ISO 11732:2007 (A) < 0,05 - PS KM 0,5 Azotany (NO3-) PN-EN ISO 13395:2001 (A) < 4,50 - PS KM 50 2) z.2 Cyjanki PN-EN ISO :2012 (A) < 15 - PS KM 50 Chlorek w inylu PN-EN ISO 10301:2002 (A) < 0,20 - PS KM 0,50 1), 4) z.2 1,2-Dichloroetan PN-EN ISO 10301:2002 (A) < 1,0 - PS KM 3,0 Benzo(a)piren KJ-I (A) < 0,006 - PS KM 0,010 Suma trichloroetenu i tetrachloroetenu (suma trichloroetylenu i tetrachloroetylenu) Suma w ielopierścieniow ych w ęglow odorów aromatycznych (WWA) PN-EN ISO 10301:2002 (A) KJ-I (v) (A) < 2,0 - PS KM 10 < 0,024 - PS KM 0,10 10) z.2 Suma trihalometanów (THM) PN-EN ISO 10301:2002 (xiv) (A) < 4,0 - PS KM 100 3), 11) z.2 Benzen PN-EN ISO :2002 (A) < 0,4 - PS KM 1,0 4,4'-DDD (Pestycyd) 4,4'-DDE (Pestycyd) 4,4'-DDT (Pestycyd) alfa-hch (Pestycyd) (NDS)

3 Strona nr 3/5 Oznaczany parametr Jednostka Identyfikacja metody badaw czej Wyniki badań Niepew ność rozszerzona (U) Miejsce wy k. badań Autory zował Dopuszczalne wartości wskaźników beta-hch (Pestycyd) gamma-hch (Lindan) (Pestycyd) delta-hch (Pestycyd) Pentachlorobenzen (Pestycyd) Heksachlorobenzen (Pestycyd) Aldryna (Pestycyd) Dieldryna (Pestycyd) Endryna (Pestycyd) Aldehyd endryny (Pestycyd) Izodryna (Pestycyd) Heptachlor (Pestycyd) Epoksyd heptachloru (Pestycyd) Endosulfan alfa (I) (Pestycyd) Endosulfan beta (II) (Pestycyd) Siarczan endosulfanu (Pestycyd) Metoksychlor (Pestycyd) Suma pestycydów PN-EN ISO 6468:2002 (vi) (A) < 0,40 - PS KM 0,50 8) i 9) z.2 Suma pestycydów fosforoorganicznych Triazyny (Atrazyna, Symazyna i Metrybuzyna) Liczba mikroorganizmów w 22±2 C po 72h jtk/1ml KJ-I (x) (A) KJ-I (A) PN-EN ISO 6222:2004 (A) < 0,91 - PS KM 0,50 8) i 9) z.2 < 0,21 - PS KM 0,50 8) i 9) z.2 (NDS) <1 - PI HM bez niepraw idłow ych zmian Liczba bakterii grupy coli jtk/100ml PN-EN ISO 0 - PI HM 0 1) z :2004+Ap1:2005+AC:2009 (A) Liczba Escherichia coli jtk/100ml PN-EN ISO 0 - PI HM :2004+Ap1:2005+AC:2009 (A) Liczba enterokoków kałow ych jtk/100ml PN-EN ISO :2004 (A) 0 - PI HM 0 Liczba Clostridium perfringens jtk/100ml Dyrektyw a 98/83/WE z dn PI HM 0 2) z.3 łącznie ze sporami listopada1998 r. (A) jtk/100ml - liczba jednostek tw orzących kolonie w 100 ml U - niepew ność metody badań fizyko-chemicznych określono jako niepew ność rozszerzoną. Współczynnik rozszerzenia k=2; poziom ufności 95%. Niepew ność rozszerzoną podano dla analizy. W przypadku analiz mikrobiologicznych i parazytologicznych podano przedział ufności uzyskanego w yniku - w g PKN-ISO/TS 19036:2011. NDS - zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrow ia z r. w spraw ie jakości w ody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. nr 61, poz. 417, zm. Dz. U r., nr 72, poz. 466)

4 Strona nr 4/5 5) z.2 7) z.4 4) z.3 8), 9) z.3 5) z.3 2) z.2 10) z.2 8) z.2 8) z.2 8) i 9) z.2 2) z.3 1) z.3 3), 11) z.2 1), 4) z.2 5) i 7) z.3 Wartość dopuszczalna, jeżeli nie pow oduje zmiany barw y w ody spow odow anej agresyw nością korozyjną w ody dla rur miedzianych. W przeliczeniu na w ęglan w apnia; w artość zalecane ze w zględów zdrow otnych - oznacza, że jest to w artość pożądana dla zdrow ia ludzkiego, ale nie nakłada obow iązku uzupełniania minimalnej zaw artości podanej w załączniku przez PWK. Akceptow alny przez konsumentów i bez niepraw idłow ych zmian. Nie musi być oznaczany, jeśli badane jest OWO; Indeks nadmanganianow y - utlenianie pow inno być przeprow adzane w ciągu 10 min. w temperaturze 100 stopni Celsjusza w środow isku kw aśnym z w ykorzystaniem nadmanganianu. Parametr pow inien być uw zględniony przy ocenie agresyw nych w łaściw ości korozyjnych w ody. Należy spełnić w arunek: [azotany]/50+[azotyny]/3=<1,gdzie w artości w naw iasach kw adratow ych oznaczają: stężenie azotanów (NO3) i azotynów (NO2) w. Stężenie azotynów w w odzie uzdatnionej w prow adzonej do sieci w odociągow ej lub innych urządzeń dystrybucji nie może przekraczać w artości 0,10. Wartość oznacza sumę stężeń w yszczególnionych zw iązków : benzeno(b)fluoranten, benzeno(k)flouranten, benzeno(gih)perylen, indeno(1,2,3,-c,d)piren. 8) Termin "pestycydy" obejmuje organiczne: insektycydy, herbicydy, fungicydy, nematocydy, akarycydy, algicydy, rodentycydy, slimicydy, a także produkty pochodne (m.in. regulatory w zrostu) oraz ich pochodne metabolity, a także produkty ich rozkładu i reakcji; oznaczać jedynie te pestycydy, których w ystępow ania w w odzie można oczekiw ać. Termin "pestycydy" obejmuje organiczne: insektycydy, herbicydy, fungicydy, nematocydy, akarycydy, algicydy, rodentycydy, slimicydy, a także produkty pochodne (m.in. regulatory w zrostu) oraz ich pochodne metabolity, a także produkty ich rozkładu i reakcji. Oznaczać jedynie te pestycydy, których w ystępow ania w w odzie można oczekiw ać. Wartość stosuje się do każdego poszczególnego pestycydu. W przypadku aldryny, dieldryny, heptachloru i epoksydu heptachloru NDS w ynosi 0,030 µg/l. Termin "pestycydy" obejmuje organiczne: insektycydy, herbicydy, fungicydy, nematocydy, akarycydy, algicydy, rodentycydy, slimicydy, a także produkty pochodne (m.in. regulatory w zrostu) oraz ich pochodne metabolity, a także produkty ich rozkładu i reakcji. Oznaczać jedynie te pestycydy, których w ystępow ania w w odzie można oczekiw ać. Wartość stosuje się do każdego poszczególnego pestycydu. W przypadku aldryny, dieldryny, heptachloru i epoksydu heptachloru NDS w ynosi 0,030 µg/l;? pestycydów oznacza sumę poszczególnych pestycydów w ykrytych i oznaczonych ilościow o w ramach monitoringu. Należy badać w w odzie pochodzącej z ujęć pow ierzchniow ych i mieszanych, a w przypadku przekroczenia dopuszczalnych w artości, należy zbadać, czy nie ma zagrożenia dla zdrow ia ludzkiego w ynikającego z obecności innych mikroorganizmów chorobotw órczych. Dopuszcza się pojedyncze bakterie w ykryw ane sporadycznie, nie w kolejnych próbkach, do 5% próbek w ciągu roku. "W miarę możliw ości bez ujemnego w pływ u na dezynfekcję pow inno dążyć się do osiągnięcia niższej w artości; Suma THM - w artość oznacza sumę stężeń zw iązków : trichlorometan, bromodichlorometan, dibromochlorometan, tribromometan." Wartość odnosi się do stężenia pozostałości monomeru w w odzie, obliczonego zgodnie ze specyfikacjami maksymalnego uw alniania z odpow iedniego polimeru w kontakcie z w odą; Oznaczać w w odzie przesyłanej instalacjami z polichlorku w inylu. Parametr pow inien być uw zględniony przy ocenie agresyw nych w łaściw ości korozyjnych w ody; Oznaczana w temperaturze 25 oc Identyfikacja metody badawczej Zastosowana procedura badawcza KJ-I KJ-I Procedura badaw cza w ersja 06 z dnia KJ-I (v) KJ-I Procedura badaw cza w ersja 06 z dnia (Suma w ielopierścieniow ych w ęglow odorów aromatycznych (WWA) jako suma stężeń zw iązków : benzo(b)fluoranten, benzo(k)fluoranten, benzo(ghi)perylen, indeno(1,2,3-cd)piren) PN-EN ISO 10301:2002 (xiv) Suma trihalometanów (THM) jako suma stężeń zw iązków : trichlorometan, bromodichlorometan, dibromochlormetan, tribromometan PN-EN ISO 6468:2002 (vi) Suma pestycydów jako suma stężeń zw iązków : 4,4'-DDD; 4,4'-DDD; 4,4'-DDT; alfa-hch, beta-hch, gamma-hch, delta-hch, pentachlorobenzen, heksachlorobenzen, aldryna, dieldryna, endryna, aldehyd endryny, izodryna, heptachlor, epoksyd heptachloru, endosulfan I, endosulfan II, siarczan endosulfanu, metoksychlor KJ-I (x) KJ-I Procedura badaw cza w ersja 04 z dnia (Suma pestycydów fosforoorganicznych jako suma stężeń zw iązków : dichlorfos, mew infos, etoprop, sulfotep, diazynon, paration, paration metylow y, malation, chlorpiryfos, fention, trichloronat, tokution, bolstar) KJ-I KJ-I Procedura badaw cza w ersja 04 z dnia PN-EN 1622:2006 Metoda uproszczona, parzysta, w ybór niew ymuszony

5 Strona nr 5/5 Objaśnienia: A - metodyka akredytow ana Miejsce w ykonania badań: TE - teren; PS - Pszczyna; PI - Piła Wartości w yników badań poprzedzone znakiem mniejszości (<) oznaczają uzyskanie w yniku poniżej dolnej granicy oznaczalności metody. Autoryzow ał: HM - mgr Hanna Mindykow ska - Kierow nik Techniczny Działu Mikrobiologii i Parazytologii KM - mgr inż. Marcin Kuś - Kierow nik Operacyjny Laboratorium Koniec dokumentu Niniejszy dokument został wy stawiony zgodnie z Ogólny mi Warunkami Świadczenia Usług (OWŚU stanowią element of erty, dostępne są na stronie: srodowiska.pl/podstrona/uslugi), w oparciu o które zrealizowano usługę. Należy zwrócić szczególną uwagę na zagadnienia doty czące odpowiedzialności, odszkodowań i jury sdy kcji zawarte w OWŚU. Usługę zrealizowano w czasie i zakresie przedstawiony m w niniejszy m dokumencie, zgodnie z ustaleniami poczy niony mi ze Zleceniodawcą i wed ług Jego wskazówek, jeśli takowe zostały podane. SGS Polska Sp. z o.o. ponosi odpowiedzialność jedy nie przed Zleceniodawcą; niniejszy dokument nie zwalnia stron z realizowania praw i obowiązków wy nikający ch z zawarty ch porozumień. Wszelkie nieautory zowane zmiany niniejszego dokumentu, podrabianie i f ałszowanie jego treści, f ormy i wy glądu jest niezgodne i podlega ściganiu w świetle prawa. Dokument może by ć wy korzy sty wany i kopiowany w całości, kopiowanie częściowe jest dopuszczalne po uzy skaniu pisemnej zgody. Wszy stkie wy niki badań i pomiarów zestawione w niniejszy m dokumencie odnoszą się ty lko do badany ch próbek. W przy padku, gdy w dokumencie zaznaczono, że próbki zostały pobrane przez przedstawiciela Zleceniodawcy, SGS Polska Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za pochodzenie, sposób pobrania i reprezentaty wność próbki.