Dokument z posiedzenia

Transkrypt

1 Parlament Europejski Dokument z posiedzenia A8-039/ SPRAWOZDANIE w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (EMCDDA) za rok budżetowy 207 (208/28(DEC)) Komisja Kontroli Budżetowej Sprawozdawca: Petri Sarvamaa RR\78390.docx PE v02-00 Zjednoczona w różnorodności

2 PR_DEC_Agencies SPIS TREŚCI Strona. PROJEKT DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO PROJEKT DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO PROJEKT REZOLUCJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO...7 OPINIA KOMISJI WOLNOŚCI OBYWATELSKICH, SPRAWIEDLIWOŚCI I SPRAW WEWNĘTRZNYCH...0 INFORMACJE O PRZYJĘCIU PRZEZ KOMISJĘ PRZEDMIOTOWO WŁAŚCIWĄ...4 GŁOSOWANIE KOŃCOWE W FORMIE GŁOSOWANIA IMIENNEGO W KOMISJI PRZEDMIOTOWO WŁAŚCIWEJ...5 PE v /5 RR\78390.docx

3 . PROJEKT DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207 (208/28(DEC)) Parlament Europejski, uwzględniając końcowe roczne sprawozdanie finansowe Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207, uwzględniając sprawozdanie Trybunału Obrachunkowego dotyczące rocznego sprawozdania finansowego Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207 wraz z odpowiedzią Centrum, uwzględniając poświadczenie wiarygodności 2 rachunków, jak również legalności i prawidłowości operacji leżących u ich podstaw przedłożone przez Trybunał Obrachunkowy za rok budżetowy 207 zgodnie z art. 287 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając zalecenie Rady z dnia 2 lutego 209 r. w sprawie udzielenia Centrum absolutorium z wykonania budżetu za rok budżetowy 207 (05825/209 C8-007/209), uwzględniając art. 39 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 966/202 z dnia 25 października 202 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 605/2002 3, w szczególności jego art. 208, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 208/046 z dnia 8 lipca 208 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 296/203, (UE) nr 30/203, (UE) nr 303/203, (UE) nr 304/203, (UE) nr 309/203, (UE) nr 36/203, (UE) nr 223/204 i (UE) nr 283/204 oraz decyzję nr 54/204/UE, a także uchylające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 966/202 4, w szczególności jego art. 70, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 920/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 2 grudnia 2006 r. w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii 5, w szczególności jego art. 5, uwzględniając rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 27/203 z dnia 30 września 203 r. w sprawie ramowego rozporządzenia finansowego dotyczącego organów, o których mowa w art. 208 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Dz.U. C 434 z , s Dz.U. C 434 z , s Dz.U. L 298 z , s.. 4 Dz.U. L 93 z , s.. 5 Dz.U. L 376 z , s.. RR\78390.docx 3/5 PE v02-00

4 (UE, Euratom) nr 966/202, w szczególności jego art. 08, uwzględniając art. 94 Regulaminu i załącznik IV do Regulaminu, uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej oraz opinię Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych (A8-039/209),. udziela dyrektorowi Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii absolutorium z wykonania budżetu Centrum za rok budżetowy 207; 2. przedstawia swoje uwagi w poniższej rezolucji; 3. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej decyzji wraz z rezolucją, która stanowi jej integralną część, dyrektorowi Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii, Radzie, Komisji i Trybunałowi Obrachunkowemu oraz do zarządzenia jej publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (seria L). Dz.U. L 328 z , s. 42. PE v /5 RR\78390.docx

5 2. PROJEKT DECYZJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO w sprawie zamknięcia ksiąg dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207 (208/28(DEC)) Parlament Europejski, uwzględniając końcowe roczne sprawozdanie finansowe Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207, uwzględniając sprawozdanie Trybunału Obrachunkowego dotyczące rocznego sprawozdania finansowego Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207 wraz z odpowiedzią Centrum, uwzględniając poświadczenie wiarygodności 2 rachunków, jak również legalności i prawidłowości operacji leżących u ich podstaw przedłożone przez Trybunał Obrachunkowy za rok budżetowy 207 zgodnie z art. 287 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając zalecenie Rady z dnia 2 lutego 209 r. w sprawie udzielenia Centrum absolutorium z wykonania budżetu za rok budżetowy 207 ( /209 C8-007/209), uwzględniając art. 39 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 966/202 z dnia 25 października 202 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 605/2002 3, w szczególności jego art. 208, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 208/046 z dnia 8 lipca 208 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 296/203, (UE) nr 30/203, (UE) nr 303/203, (UE) nr 304/203, (UE) nr 309/203, (UE) nr 36/203, (UE) nr 223/204 i (UE) nr 283/204 oraz decyzję nr 54/204/UE, a także uchylające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 966/202 4, w szczególności jego art. 70, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 920/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 2 grudnia 2006 r. w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii 5, w szczególności jego art. 5, uwzględniając rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 27/203 z dnia 30 września 203 r. w sprawie ramowego rozporządzenia finansowego dotyczącego organów, o których mowa w art. 208 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Dz.U. C 434 z , s Dz.U. C 434 z , s Dz.U. L 298 z , s.. 4 Dz.U. L 93 z , s.. 5 Dz.U. L 376 z , s.. RR\78390.docx 5/5 PE v02-00

6 (UE, Euratom) nr 966/202, w szczególności jego art. 08, uwzględniając art. 94 Regulaminu i załącznik IV do Regulaminu, uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej oraz opinię Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych (A8-039/209),. zatwierdza zamknięcie ksiąg dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207; 2. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej decyzji dyrektorowi Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii, Radzie, Komisji i Trybunałowi Obrachunkowemu oraz do zarządzenia jej publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (seria L). Dz.U. L 328 z , s. 42. PE v /5 RR\78390.docx

7 3. PROJEKT REZOLUCJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO zawierającej uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207 (208/28(DEC)) Parlament Europejski, uwzględniając swoją decyzję w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207, uwzględniając art. 94 Regulaminu i załącznik IV do Regulaminu, uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej oraz opinię Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych (A8-039/209), A. mając na uwadze, że zgodnie z zestawieniem dochodów i wydatków ostateczny budżet Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (zwanego dalej Centrum ) na rok budżetowy 207 wyniósł EUR, co stanowi wzrost o 2,64 % w porównaniu z 206 r.; mając na uwadze, że budżet Centrum pochodzi głównie z budżetu Unii; B. mając na uwadze, że w swoim sprawozdaniu dotyczącym rocznego sprawozdania finansowego Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207 (zwanym dalej sprawozdaniem Trybunału ) Trybunał Obrachunkowy (zwany dalej Trybunałem ) stwierdza, iż uzyskał wystarczającą pewność, że sprawozdanie finansowe Centrum jest wiarygodne, oraz że transakcje leżące u jego podstaw są legalne i prawidłowe; Zarządzanie budżetem i finansami. zauważa z uznaniem, że wysiłki związane z monitorowaniem budżetu w ciągu roku budżetowego 207 doprowadziły do osiągnięcia wskaźnika wykonania budżetu w wysokości 00 %, co oznacza nieznaczny wzrost o 0,05 % w porównaniu z rokiem 206; odnotowuje, że wskaźnik wykonania środków na płatności wyniósł 94,70 %, co oznacza spadek o 0,94 % w porównaniu z poprzednim rokiem; Anulowane środki przeniesione 2. zauważa, że kwota anulowanych środków przeniesionych z 206 r. na 207 r. wyniosła EUR, co stanowi 3,90 % całkowitej przeniesionej kwoty i oznacza wzrost o 0,5 % w porównaniu z 206 r.; Wyniki 3. zauważa z zadowoleniem, że do pomiaru realizacji swoich 68 celów rocznych Centrum stosuje 50 kluczowych wskaźników wykonania podzielonych na osiem celów Dz.U. C 25 z , s.. RR\78390.docx 7/5 PE v02-00

8 strategicznych do oceny wartości dodanej swoich działań i poprawy zarządzania budżetem; 4. przyjmuje do wiadomości, że Centrum osiągnęło 90 % celów rocznych wyznaczonych na 207 r. i że skutecznie zrealizowało pierwszy rok swojej strategii na 2025 r.; 5. zauważa z uznaniem współdziałanie Centrum z Europejską Agencją Bezpieczeństwa Morskiego w zakresie usług korporacyjnych i usług wsparcia oraz zarządzania wspólnymi budynkami w Lizbonie; uznaje, że zapewniono synergię operacyjną z innymi agencjami Unii w dziedzinach wymiaru sprawiedliwości i spraw wewnętrznych oraz zdrowia; Polityka kadrowa 6. zauważa, że w dniu 3 grudnia 207 r. plan zatrudnienia zrealizowano w 93,5 % i że przyjęto 72 urzędników lub pracowników na czas określony, podczas gdy budżet Unii przewidywał 77 stanowisk dla urzędników lub pracowników na czas określony (w porównaniu z 79 zatwierdzonymi stanowiskami w 206 r.); zauważa, że w 207 r. w Centrum pracowało również 29 pracowników kontraktowych i oddelegowany ekspert krajowy; 7. zauważa, że Centrum posiada ogólne przepisy dotyczące budowania i podtrzymania kultury pracy opartej na godności i szacunku w celu zapobiegania mobbingowi i jego zwalczania; zauważa, że umożliwia ono korzystanie z poufnego doradztwa; 8. z zadowoleniem przyjmuje sugestię Trybunału, by z myślą o nagłośnieniu organizowanych naborów publikować odnośne ogłoszenia również na stronie internetowej Europejskiego Urzędu Doboru Kadr; zauważa, że zgodnie z odpowiedzią Centrum jest ono zaangażowane w ocenę kosztów i korzyści tego działania, a ponadto planuje publikowanie wszystkich przyszłych ogłoszeń o wolnych stanowiskach na międzyagencyjnym portalu ofert pracy opracowanym przez sieć agencji UE; Zamówienia 9. zauważa z uznaniem, że Centrum wprowadziło w życie plan zamówień, który zrealizowano z powodzeniem w ścisłej współpracy ze wszystkimi jednostkami; 0. zauważa, że według sprawozdania Trybunału do końca 207 r. Centrum nie korzystało jeszcze z żadnego z narzędzi oferowanych przez Komisję w celu wprowadzenia jednolitego rozwiązania w zakresie elektronicznej wymiany informacji z osobami trzecimi uczestniczącymi w procedurach udzielania zamówień publicznych (ezamówienia); zauważa, że zgodnie z odpowiedzią Centrum opracowało ono narzędzia wymagane do fakturowania elektronicznego i zaplanowało działania przygotowawcze niezbędne, aby od października 208 r. mogło stosować elektroniczne zamówienia publiczne i elektroniczne składanie ofert, zgodnie z wymogami odpowiednich ram prawnych; wzywa Centrum do poinformowania organu udzielającego absolutorium o poczynionych postępach; Zapobieganie konfliktom interesów i zarządzanie nimi oraz przejrzystość PE v /5 RR\78390.docx

9 . zauważa, że zgodnie ze sprawozdaniem Trybunału należy wzmocnić niezależność księgowego w drodze przesunięcia jego stanowiska bezpośrednio pod zwierzchnictwo dyrektora i zarządu Centrum; zauważa, że zgodnie z odpowiedzią i stanowiskiem Centrum jego obecna struktura organizacyjna nie ma wpływu na niezależność księgowych; zauważa ponadto, że Centrum jest jednak gotowe do podjęcia działań w celu uwzględnienia zaleceń Trybunału; Kontrole wewnętrzne 2. zauważa, że Służba Audytu Wewnętrznego Komisji (IAS) podkreśliła znaczenie analizy potrzeb związanych z procesami gromadzenia, walidacji i zapewniania jakości danych oraz dokonania przeglądu ram zarządzania jakością danych i ich dostosowania do strategii Centrum na 2025 r.; zauważa, że w grudniu 207 r. Centrum przyjęło plan działania w celu realizacji tych zaleceń; wzywa Centrum do poinformowania organu udzielającego absolutorium o poczynionych w związku z tym postępach; 3. zauważa z ubolewaniem, że nadal nie wdrożono w pełni jednego z zaleceń, które sformułowano podczas kontroli IAS z 203 r. dotyczącej budżetu i monitorowania i które uznano za ważne ; zauważa z zaniepokojeniem, że zgodnie ze sprawozdaniem Trybunału kilka zaleceń, wydanych w ramach kontroli IAS dotyczącej zarządzania projektami informatycznymi z 205 r., wdrożono tylko częściowo i proces ten jest nadal w toku; wzywa Centrum do poinformowania organu udzielającego absolutorium o wdrożeniu tych zaleceń; o o o 4. w odniesieniu do innych uwag towarzyszących decyzji w sprawie absolutorium, które mają charakter przekrojowy, odsyła do swojej rezolucji z dnia r. w sprawie wyników, zarządzania finansami i kontroli agencji. Teksty przyjęte, P8_TA(209)0000. RR\78390.docx 9/5 PE v02-00

10 OPINIA KOMISJI WOLNOŚCI OBYWATELSKICH, SPRAWIEDLIWOŚCI I SPRAW WEWNĘTRZNYCH dla Komisji Kontroli Budżetowej w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 207 (208/28(DEC)) Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Romeo Franz WSKAZÓWKI Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych zwraca się do Komisji Kontroli Budżetowej, jako komisji przedmiotowo właściwej, o uwzględnienie w końcowym tekście projektu rezolucji następujących wskazówek:. z zadowoleniem przyjmuje wnioski Trybunału Obrachunkowego, w których stwierdzono, że roczne sprawozdanie finansowe Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii ( Centrum ) rzetelnie przedstawia jego sytuację finansową na dzień 3 grudnia 207 r. i że jego transakcje są legalne i prawidłowe; z zadowoleniem przyjmuje w szczególności brak uwag Trybunału Obrachunkowego w odniesieniu do wykonania budżetu Centrum na rok 207; 2. zauważa, że księgowy Centrum podlega obecnie kierownikowi działu administracji/ służb korporacyjnych zamiast dyrektorowi Centrum, zgodnie z zaleceniem Trybunału Obrachunkowego dotyczącym wszystkich agencji zdecentralizowanych; zauważa, że według Centrum obecna linia sprawozdawcza jest dostosowana do wielkości Centrum i nie wpływa na niezależność księgowego; niemniej jednak zwraca się o to, by Centrum ściśle stosowało się do zalecenia Trybunału Obrachunkowego oraz by księgowy składał sprawozdanie bezpośrednio dyrektorowi Centrum w sprawach administracyjnych oraz zarządowi w zakresie aspektów funkcjonalnych; zachęca Centrum do przekazania czynności księgowych księgowemu Komisji na podstawie umowy, ponieważ zwiększy to skuteczność przygotowywania rocznych sprawozdań finansowych i zapewni ich wiarygodność; 3. ubolewa, że zalecenie Służby Audytu Wewnętrznego wydane w styczniu 206 r. i PE v /5 RR\78390.docx

11 dotyczące poprawy zarządzania projektami informatycznymi Centrum nie mogło zostać zamknięte pod koniec 207 r.; kładzie szczególny nacisk na fakt, że Centrum opracowuje całościową długoterminową strategiczną wizję systemów informatycznych wspierających jego podstawowe procesy operacyjne oraz że przyjmuje ono projekty informatyczne i metodologie zarządzania systemem dostosowane do swoich potrzeb; zwraca się do Centrum o jak najszybsze zamknięcie tego zaległego zalecenia z audytu z 206 r.; 4. z zadowoleniem przyjmuje propozycję Trybunału Obrachunkowego, by publikować ogłoszenia o wolnych stanowiskach na stronie internetowej Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO); przyjmuje do wiadomości obawy Centrum dotyczące dodatkowych kosztów tłumaczenia pisemnego wynikających z faktu, że EPSO wymaga publikacji ogłoszeń o wolnych stanowiskach we wszystkich językach urzędowych instytucji Unii; w związku z tym zwraca się do Centrum, aby w dalszym ciągu publikowało wszystkie ogłoszenia o wolnych stanowiskach na międzyagencyjnym portalu ofert pracy, opracowanym przez sieć agencji UE oraz, w stosownych przypadkach, również na stronie internetowej EPSO; 5. z zadowoleniem przyjmuje zobowiązanie Centrum do zajęcia się zaleceniami określonymi przez Służbę Audytu Wewnętrznego w sprawozdaniu z audytu z 207 r. pt. Zarządzanie gromadzeniem danych, walidacją i zapewnianiem jakości ; podkreśla, że ważne jest, aby Centrum wywiązało się z tego zobowiązania. RR\78390.docx /5 PE v02-00

12 INFORMACJE O PRZYJĘCIU PRZEZ KOMISJĘ OPINIODAWCZĄ Data przyjęcia Wynik głosowania końcowego +: : 0: 43 2 Posłowie obecni podczas głosowania końcowego Zastępcy obecni podczas głosowania końcowego Zastępcy (art. 200 ust. 2) obecni podczas głosowania końcowego Asim Ademov, Martina Anderson, Heinz K. Becker, Monika Beňová, Michał Boni, Caterina Chinnici, Rachida Dati, Frank Engel, Laura Ferrara, Romeo Franz, Kinga Gál, Ana Gomes, Nathalie Griesbeck, Sylvie Guillaume, Monika Hohlmeier, Sophia in t Veld, Cécile Kashetu Kyenge, Monica Macovei, Roberta Metsola, Claude Moraes, Ivari Padar, Judith Sargentini, Csaba Sógor, Helga Stevens, Traian Ungureanu, Bodil Valero, Marie-Christine Vergiat, Udo Voigt, Josef Weidenholzer, Cecilia Wikström, Kristina Winberg, Tomáš Zdechovský, Auke Zijlstra Dennis de Jong, Anna Hedh, Lívia Járóka, Marek Jurek, Jean Lambert, Jeroen Lenaers, Andrejs Mamikins, Angelika Mlinar, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Christine Revault d Allonnes Bonnefoy Norbert Erdős, Fernando Ruas, Adam Szejnfeld PE v /5 RR\78390.docx

13 GŁOSOWANIE KOŃCOWE W FORMIE GŁOSOWANIA IMIENNEGO W KOMISJI OPINIODAWCZEJ 43 + ALDE ECR EFDD GUE/NGL PPE S&D VERTS/ALE Nathalie Griesbeck, Sophia in 't Veld, Angelika Mlinar, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Cecilia Wikström Marek Jurek, Monica Macovei, Helga Stevens Laura Ferrara Martina Anderson, Dennis de Jong, Marie-Christine Vergiat Asim Ademov, Heinz K. Becker, Michał Boni, Rachida Dati, Frank Engel, Norbert Erdős, Kinga Gál, Monika Hohlmeier, Lívia Járóka, Jeroen Lenaers, Roberta Metsola, Fernando Ruas, Csaba Sógor, Adam Szejnfeld, Traian Ungureanu, Tomáš Zdechovský Monika Beňová, Caterina Chinnici, Ana Gomes, Sylvie Guillaume, Anna Hedh, Cécile Kashetu Kyenge, Andrejs Mamikins, Claude Moraes, Ivari Padar, Christine Revault d'allonnes Bonnefoy, Josef Weidenholzer Romeo Franz, Jean Lambert, Judith Sargentini, Bodil Valero 2 - ENF NI Auke Zijlstra Udo Voigt 0 ECR Kristina Winberg Objaśnienie używanych znaków: + : za - : przeciw 0 : wstrzymało się RR\78390.docx 3/5 PE v02-00

14 INFORMACJE O PRZYJĘCIU PRZEZ KOMISJĘ PRZEDMIOTOWO WŁAŚCIWĄ Data przyjęcia Wynik głosowania końcowego +: : 0: 20 0 Posłowie obecni podczas głosowania końcowego Zastępcy obecni podczas głosowania końcowego Zastępcy (art. 200 ust. 2) obecni podczas głosowania końcowego Nedzhmi Ali, Inés Ayala Sender, Zigmantas Balčytis, Dennis de Jong, Tamás Deutsch, Martina Dlabajová, Ingeborg Gräßle, Jean-François Jalkh, Wolf Klinz, Monica Macovei, Georgi Pirinski, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Petri Sarvamaa, Claudia Schmidt, Bart Staes, Marco Valli, Derek Vaughan, Tomáš Zdechovský, Joachim Zeller Karin Kadenbach Petra Kammerevert PE v /5 RR\78390.docx

15 GŁOSOWANIE KOŃCOWE W FORMIE GŁOSOWANIA IMIENNEGO W KOMISJI PRZEDMIOTOWO WŁAŚCIWEJ 20 + ALDE ECR EFDD GUE/NGL PPE S&D VERTS/ALE Nedzhmi Ali, Martina Dlabajová, Wolf Klinz Monica Macovei Marco Valli Dennis de Jong Tamás Deutsch, Ingeborg Gräßle, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Petri Sarvamaa, Claudia Schmidt, Tomáš Zdechovský, Joachim Zeller Inés Ayala Sender, Zigmantas Balčytis, Karin Kadenbach, Petra Kammerevert, Georgi Pirinski, Derek Vaughan Bart Staes - ENF Jean-François Jalkh 0 0 Objaśnienie używanych znaków: + : za - : przeciw 0 : wstrzymało się RR\78390.docx 5/5 PE v02-00