KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

Transkrypt

1 Data: r. Aktualizacja Wersja: 2.0/PL KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO [Sporz!dzona zgodnie z rozporz!dzeniem Ministra Zdrowia z 14 grudnia 2004 r. - Dz. U. Nr 2, poz. 8 z 2005 r. oraz w oparciu o wytyczne dyrektywy 91/155/EWG] 1. Identyfikacja preparatu, Identyfikacja producenta Nazwa Handlowa: ROZPUSZCZALNIK NITRO Charakterystyka chemiczna: Adres: Telefon./Fax: Telefon alarmowy: Rozpuszczalnik do farb i lakierów. P.P.H.U. ANED Import Eksport Teresin, ul. W!ska 3; Oddzia?: Okopy 47, Nowa Sucha (0 46) / lub (0 46) Sk* ad i informacja o sk* adnikach Niebezpieczne skadniki Nazwa niebezpiecznej substancji i zakres st/0e1 Numer CAS Numer WE Numer Indeksowy Toluen 20-35% Symbole niebezpiecze1stwa F, Xn, Xi, Repro. kat.3 R: / Aceton 65-80% F, Xi R: Pe?na trede zwrotów R w punkcie Identyfikacja zagro0 e 1 Produkt wysoce?atwopalny. Dzia?a szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza powafne zagrofenie zdrowia w nastgpstwie d?ugotrwa?ego narafenia. Dzia?a drafni!co na oczy i skórg. Pary mog! wywo?ywae uczucie sennodci i zawroty g?owy. MoFliwe ryzyko szkodliwego dzia?ania na dziecko w?onie matki. 4. Pierwsza pomoc Uwagi ogólne NaleFy przestrzegae uwag dotycz!cych bezpieczehstwa i ufytkowania zamieszczonych na etykiecie. W kontakcie ze skór' Zdj!E skafon! odzief. SkaFone partie skóry zmye dok?adnie za pomoc! wody z myd?em. Nie stosowae rozpuszczalników. NaraFone partie skóry posmarowae kremem. W przypadku podrafnienia skonsultowae sig z lekarzem. W kontakcie z oczami Wyp?ukaE obficie duf! ilodci! wody (10-15 min.). ChroniE niepodrafnione oko, zdj!e szk?a kontaktowe. W razie koniecznodci wezwae lekarza okulistg. W przypadku spo+ycia Nie wywo*ywa9 wymiotów! W przypadku spontanicznych wymiotów ryzyko zach?ydnigcia. UtrzymaE drofnode dróg oddechowych. PodaE poszkodowanemu wodg do picia lub parafing. Nie podawae mleka, t?uszczów, alkoholu. ZasiGgn!E porady lekarza lub wezwae pogotowie, pokazae opakowanie lub etykietg. Po nara+eniu drog' oddechow' WynieDE poszkodowanego na DwieFe powietrze, zapewnie spokój i ciep?o. W razie potrzeby podae tlen lub zastosowae sztuczne oddychanie. W przypadku utraty przytomnodci transportowae w pozycji bezpieczne (bocznej ustalonej). WezwaE lekarza. 5. Post/ powanie w przypadku po0 aru Odpowiednie -rodki ga-nicze Piana odporna na alkohole, CO 2, proszek gadniczy. Nieodpowiednie -rodki ga-nicze Silny strumieh wody ryzyko rozprzestrzenienia pofaru. str. 1/6

2 Szczególne wyposa+enie podczas walki z ogniem Jrodki ochrony ogólnej typowe w przypadku pofaru. Nie nalefy przebywae w zagrofonej ogniem strefie bez odpowiedniego ubrania odpornego na chemikalia i aparatu do oddychania. Uwagi dodatkowe Produkt wysoce?atwopalny. Istnieje dufe prawdopodobiehstwo powstania mieszaniny wybuchowej z powietrzem w razie takiego niebezpieczehstwa zarz!dzie natychmiastow! ewakuacjg. ZagroFone ogniem pojemniki polewae z bezpiecznej odleg?odci rozpylonym strumieniem wody. Nie nalefy dopudcie do przedostania sig wody gadniczej do kanalizacji, wód powierzchniowych i gruntowych. Podczas pofaru mog! powstawae niebezpieczne palne gazy i pary. 6. Post/ powanie w przypadku uwolnienia do > rodowiska Indywidualne -rodki ostro+no-ci StosowaE indywidualne Drodki ochrony. UnikaE kontaktu ze skór! i oczami oraz wdychania oparów produktu. UnikaE tworzenia par/ aerozoli. Usun!E Lród?a zap?onu nie palie tytoniu, zapobiegae tworzeniu sig wy?adowah elektrostatycznych. OddaliE osoby postronne. Niezb.dne -rodki w zakresie ochrony -rodowiska Nie nalefy dopudcie do przedostania sig produktu do wód gruntowych, zbiorników i cieków wodnych ani do kanalizacji (ryzyko wybuchu) W razie potrzeby wezwae odpowiednie s?ufby ratownicze. Metody oczyszczania/wchaniania ZbieraE odpowiednimi materia?ami wch?aniaj!cymi ciecze (ziemia, piasek, krzemionka, uniwersalne Drodki wi!f!ce). Zebrany materia? potraktowae jak odpady i dalej postgpowae wg p. 13.OczyDciE skafone miejsce. 7. Obchodzenie si/ z produktem i magazynowanie 1rodki ostro+no-ci podczas obchodzenia si. z substancj' PrzestrzegaE przepisów prawnych w zakresie ochrony i bezpieczehstwa. UnikaE kontaktu ze skór! i oczami oraz wdychania par produktu. PracowaE z dala od Lróde? ognia, nie palie tytoniu. Wymagania w zakresie przechowywania i opakowa3 PrzechowywaE tylko w oryginalnych, szczelnych opakowaniach, w pomieszczeniach dobrze wentylowanych posiadaj!cych przeciwwybuchow! instalacjg elektryczn!. PrzechowywaE z dala od Lróde? ognia. Na terenie magazynu przestrzegae zakazu palenia, ufywania otwartego ognia i narzgdzi iskrz!cych. Zalecana temperatura przechowywania ok. 20 C. Wspólne magazynowanie Nie przechowywae razem z substancjami mog!cymi reagowae z produktem lub jego parami. Nie przechowywae razem z artyku?ami FywnoDciowymi lub paszami dla zwierz!t. Uwagi o ochronie przed zaponem i eksplozj' PrzechowywaE z dala od Lród?a ognia, nie palie tytoniu. ZastosowaE Drodki ostrofnodci w celu uniknigcia wy?adowah elektrostatycznych. 8. Kontrola nara0 ania i > rodki ochrony indywidualnej Parametry kontroli niebezpiecznych skadników w miejscu pracy: Specyfikacja NDS NDSCh NDSP Toluen [CAS: ] 100 mg/m mg/m 3 brak danych Aceton [CAS: ] 600 mg/m mg/m 3 brak danych Wyposa+enie osobiste PrzestrzegaE ogólnych zasad bezpieczehstwa i higieny. Przed przerw! i po zakohczeniu pracy umye rgce. Zdj!E natychmiast zabrudzone ubranie. Zalecane ufywanie kremu ochronnego do r!k. str. 2/6

3 Ochrona r'k UFywaE odpowiednich rgkawic ochronnych. Materia?, z którego wykonane s! rgkawice musi bye nieprzepuszczalny i odporny na dzia?anie produktu. Ze wzglgdu na braku badah nie mofna podae Fadnego zalecenia dotycz!cego materia?u, z którego powinny bye wykonane rgkawice, odpornodci materia?ów nie mofna wczedniej wyliczye i dlatego tez musi bye ona sprawdzona przed zastosowaniem. Wyboru materia?u na rgkawice ochronne nalefy dokonae przy uwzglgdnieniu czasów przebicia, szybkodci przenikania i degradacji. Ponadto wybór odpowiednich rgkawic nie zalefy tylko od materia?u, lecz takfe od innych cech jakodciowych i zmienia sig w zalefnodci od producenta. Od producenta rgkawic nalefy wigc uzyskae informacje na temat dok?adnego czasu przebicia i go przestrzegae. Ochrona oczu UFywaE szczelnych okularów ochronnych. Ochrona dróg oddechowych UFywaE ochrony dróg oddechowych w przypadku tworzenia sig par/areozolu. 9. W* a > ciwo> ci fizykochemiczne stan skupienia: ciecz barwa: bezbarwna zapach: charakterystyczny temperatura wrzenia: 70 C temperatura zap?onu: < 21 C prgfnode par (20 C): brak danych ggstode (20 C): 0,880 g/cm 3 lepkode(20 C): 0,492 mpas granice wybuchowodci dolna/górna: 2,6% / 13% (dla acetonu) rozpuszczalnode w wodzie: nierozpuszczalny 10. Stabilno>9 i reaktywno>9 Warunki, których nale+y unika6 UnikaE ogrzewania i Lróde? ognia. Przy zastosowaniu zalecanych przepisów dotycz!cych przechowywania i ufytkowania produkt jest stabilny (patrz takfe p. 7). Substancje, których nale+y unika6 MoFliwa reakcja z mocnymi Drodkami utleniaj!cymi i silnymi utleniaj!cymi kwasami (m.in. nadtlenki, stgf. kwas siarkowy[vi], kwas azotowy[v], chromiany, itp.), a takfe z metalami alkalicznymi. MoFliwoDE niepof!danej reakcji z niektórymi tworzywami sztucznymi (zmigkczenie, rozpuszczanie). Niebezpieczne produkty rozkadu W zalecanych warunkach przechowywania nie s! znane. Toksyczno-6 ostra komponentów 11. Informacje toksykologiczne Parametr Toluen Aceton DL 50 (doustnie, szczur): CL 50 (inhalacja, szczur): DL 50 (skóra, królik): 636 mg/kg 49 mg/l /4 h mg/kg mg/kg 76 mg/l /4 h mg/kg Toksyczno-6 podostra i przewleka produktu Po naraeniu drog oddechow: podrafnienie b?on Dluzowych, sennode, ból g?owy, mofliwe md?odci, wymioty. W ostrym narafeniu: narkoza i/lub Dpi!czka. Po zanieczyszczeniu skóry: zapalenie skóry po d?ugotrwa?ym narafeniu na produkt. Dzia?anie odt?uszczaj!ce na skórg. NiebezpieczeHstwo absorpcji przez skórg. Po zanieczyszczeniu oczu: podrafnienie, ryzyko zmgtnienia rogówki. Po spoyciu duych iloci: md?odci i wymioty. Ryzyko zach?ydnigcia przy wymiotach. Po absorpcji duych iloci: zaburzenia odrodkowego uk?adu nerwowego, skurcze, utrata przytomnodci zatrzymanie oddychania, zaburzenia sercowo-naczyniowe. str. 3/6

4 Kobiety ci/0arne nie mogc zosta9 nara0one na dzia*anie tego produktu. Dalsze uwagi: Produkt nie by? testowany. Brak szczegó?owych danych o toksycznodci ostrej preparatu. Klasyfikacji toksykologicznej dokonano na podstawie danych o zawartodci sk?adników niebezpiecznych metod! rachunkow! w oparciu o wytyczne rozporz!dzenia w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych. Produktem nalefy obchodzie sig z ostrofnodci! w?adciw! dla chemikaliów. 12. Informacje ekologiczne Wskazówki o ekologii Nie nalefy dopudcie do przedostania sig produktu do wód gruntowych, kanalizacji, Dcieków lub gleby. Produkt nie by? testowany. Brak szczegó?owych danych o ekotoksycznodci preparatu. Klasyfikacji dokonano na podstawie danych o zawartodci sk?adników niebezpiecznych. 13. P o s t / powanie z odpadami Zalecenia dotycz'ce preparatu DuFe ilodci sk?adowae w specjalnych zbiornikach odpadowych. UtylizowaE zgodnie z obowi!zuj!cymi przepisami. Kod odpadu: Ze wzglgdu na mofliwode rófnorodnych zastosowah produktu przez ufytkownika, podana klasyfikacja jest jedynie propozycj! producenta. W innych sytuacjach nalefy dokonae w?asnej klasyfikacji. Zalecenia dotycz'ce zu+ytych opakowa3 OpróFnione z resztek produktu opakowania dostarczye na odpowiednie wysypisko. UtylizowaE zgodnie z lokalnym prawem. 14. Informacje o transporcie Transport l'dowy ADR/RID Klasa 3 Kod klasyfikacyjny F1 Numer ONZ/UN: 1993 Grupa pakowania II Nazwa i opis MATERIAQ ZAPALNY CIEKQY I.N.O. 15. Informacje dotyczc ce uregulowa1 prawnych Oznaczenie literowe i okre-lenie niebezpiecze3stwa: F PRODUKT WYSOCE EATWOPALNY Xn PRODUKT SZKODLIWY Niebezpieczne komponenty umieszczone na etykiecie TOLUEN, ACETON. Okre-lenia rodzaju zagro+enia R11 Produkt wysoce?atwopalny. R36/38 Dzia?a drafni!co na oczy i skórg. R48/20 Dzia?a szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza powafne zagrofenie zdrowia w nastgpstwie d?ugotrwa?ego narafenia. R63 MoFliwe ryzyko szkodliwego dzia?ania na dziecko w?onie matki. R67 Pary mog! wywo?ywae uczucie sennodci i zawroty g?owy. str. 4/6

5 Okre-lenia dotycz'ce prawidowego post.powania z niebezpieczn' substancj' S2 ChroniE przed dzieemi. S9 PrzechowywaE pojemnik w pomieszczeniu dobrze wentylowanym. S16 Nie przechowywae w poblifu Lróde? zap?onu - nie palie tytoniu. S23 Nie wdychae rozpylonej cieczy. S25 UnikaE zanieczyszczenia oczu. S33* ZastosowaE Drodki ostrofnodci zapobiegaj!ce wy?adowaniom elektrostatycznym. S36/37 NosiE odpowiedni! odzief ochronn! i odpowiednie rgkawice ochronne. S29 Nie wprowadzae do kanalizacji. S46 W razie po?knigcia niezw?ocznie zasiggnij porady lekarza - pokaf opakowanie lub etykietg. * nie stosuje sig w przypadku preparatów przeznaczonych do sprzedafy dla konsumentów. Zastosowane przepisy krajowe Ustawa o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. (Dz. U. Nr 11, poz. 84 wraz z pólniejszymi zmianami). Rozporz!dzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 2, poz. 8 z 2005 r.). Rozporz!dzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzednia 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 171, poz wraz z pólniejszymi zmianami). Rozporz!dzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 listopada 2003 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacj! i oznakowaniem (Dz. U. Nr 199, poz. 1948). Rozporz!dzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzednia 2003 r. w sprawie oznakowania opakowah substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679). Rozporz!dzenie MZ z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowi!zku dostarczania karty charakterystyki niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz. U. Nr 142, poz. 1194). Rozporz!dzenie MPiPS z r. w sprawie najwyfszych dopuszczalnych stgfeh i natgfeh czynników szkodliwych dla zdrowia w Drodowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833). Rozporz!dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrzednia 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczehstwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844 oraz z 2002 r. Nr 91, poz. 811). Umowa Europejska dotycz!ca przewozu materia?ów niebezpiecznych z dnia 23 listopada 2002 r. (ADR); (Dz. U. Nr 194, poz wraz z za?!cznikami). Ustawa o odpadach z r. (Dz. U. Nr 62, poz. 628 wraz ze zmianami Dz. U. 2003, Nr 7,poz. 78). Rozporz!dzenie MOJ z dnia 27 wrzednia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206). Ustawa o opakowaniach i odpadach opakowaniowych z dnia 11 maja 2001 r. (Dz. U. Nr 63, poz. 638). Rozporz!dzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie metod przeprowadzania badah w?adciwodci fizykochemicznych, toksycznodci i ekotoksycznodci substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 232, poz. 2343). Rozporz!dzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 stycznia 2004 r. w sprawie substancji chemicznych wystgpuj!cych w produkcji lub w obrocie, podlegaj!cych zg?oszeniu (Dz. U. Nr 12, poz. 111). Rozporz!dzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów, których opakowania nalefy zaopatrywae w zamknigcia utrudniaj!ce otwarcie przez dzieci i w wyczuwalne dotykiem ostrzefenie o niebezpieczehstwie (Dz. U. Nr 140, poz. 1174). Inne zastosowane przepisy 67/548/EWG Dyrektywa Rady z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zblifenia przepisów ustawodawczych, wykonawczych i administracyjnych odnosz!cych sig do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych. 91/155/EWG Dyrektywa Komisji z dnia 5 marca 1991 r. w sprawie zdefiniowania wymagah wobec systemu informacji o niebezpiecznych preparatach wdrafaj!ca artyku? 10 Dyrektywy 88/379/EW 2001/58/WE Dyrektywa Komisji z dnia 27 lipca 2001 r. zmieniaj!ca po raz drugi dyrektywg 91/155/EWG okredlaj!c! i ustanawiaj!c! szczegó?owe uzgodnienia dotycz!ce systemu szczególnych informacji o preparatach niebezpiecznych w zwi!zku z wykonaniem art. 14 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 99/45/WE oraz odnosz!ca sig do substancji niebezpiecznych w zwi!zku z wykonaniem art. 27 dyrektywy Rady 67/548/EWG (arkusz danych dotycz!cych bezpieczehstwa). 2001/59/WE Dyrektywa Komisji z dnia 6 sierpnia 2001 r. po raz 28 dostosowuj!ca do postgpu technicznego dyrektywg 67/548/EWG dotycz!c! ujednolicenia prawodawstwa, regulacji i przepisów administracyjnych dotycz!cych klasyfikacji, opakowania i oznakowania niebezpiecznych substancji. str. 5/6

6 16. Inne informacje Pena tre-6 zwrotów R z punktu 2 R11 Produkt wysoce?atwopalny. R48/20 Dzia?a szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza powafne zagrofenie zdrowia w nastgpstwie d?ugotrwa?ego narafenia. R36 Dzia?a drafni!co na oczy. R38 Dzia?a drafni!co na skórg. R63 MoFliwe ryzyko szkodliwego dzia?ania na dziecko w?onie matki. R65 Dzia?a szkodliwie; mofe powodowae uszkodzenie p?uc w przypadku po?knigcia. R66 Powtarzaj!ce sig narafenie mofe powodowae wysuszanie lub pgkanie skóry. R67 Pary mog! wywo?ywae uczucie sennodci i zawroty g?owy. Dodatkowe informacje Klasyfikacja produktu zosta?a ustalona na podstawie faktycznego stgfenia kafdego z komponentów i przedstawia rzeczywiste zagrofenia, jakie stwarza ten produkt. Rzeczywista wartode stgfeh poszczególnych komponentów miedci sig zawsze w odpowiednim przedziale. Z tego tef powodu kohcowa klasyfikacja produktu mofe odbiegae od klasyfikacji obliczonej na podstawie górnych wartodci stgfeh. NDS NajwyFsze Dopuszczalne StGFenie NDSCh NajwyFsze Dopuszczalne StGFenie Chwilowe NDSP NajwyFsze Dopuszczalne StGFenie Pu?apowe. DL 50 Dosis Letalis - medialna dawka Dmiertelna CL 50 DL L0 Concetratio Letalis - stgfenie Dmiertelne NajniFsza dawka Dmiertelna. Data wystawienia: r. Data aktualizacji: r. Wersja: 2.0/ PL Zmiany: pkt. 1, 2, 3, 4, 5, 8, 11, 13, 15, 16. Osoba sporz!dzaj!ca kartg: mgr Aleksandra Gendek Powysze informacje powsta"y w oparciu o aktualnie dost#pne dane charakteryzujce produkt oraz dowiadczenie i wiedz# posiadan w tym zakresie przez producenta. Nie stanowi one opisu jakociowego produktu ani przyrzeczenie okrelonych w"aciwoci. Naley je traktowa& jako pomoc dla bezpiecznego post#powania w transporcie, sk"adowaniu i stosowaniu produktu. Nie zwalnia to uytkownika od odpowiedzialnoci za niew"aciwe wykorzystanie powyszych informacji oraz z przestrzegania wszystkich norm prawnych obowizujcych w tej dziedzinie. Karta wystawiona przez: THETA Doradztwo Techniczne, na zlecenie P.P.H.U. ANED Import Eksport str. 6/6