Spis treści. kable i przewody górnicze. strona 2

Transkrypt

1

2 Spis treści Wprowadzenie... 5 ROZDZIAŁ PIERWSZY Przewody elektroenergetyczne górnicze YnDY-G /7V... 8 YnDYp-G /7V... 9 YnLY-G /V... 0 YnOGY 06/ kv, -, 5- i 7- żyłowy... 2 YnOGYek / kv, 5-żyłowy... H07RN-F /7V, -żyłowy... H07RN-F /7V, 3-żyłowy... 7 H07RN-F /7V, -żyłowy... 8 H07RN-F /7V, 5-żyłowy... 9 OnG / kv, -żyłowy OnG / kv, - i 5-żyłowy... 2 OnG / kv 2-, - i 5-żyłowy OnGc-G / kv -żyłowy... OnGc-G / kv 5-żyłowy OnGc-G / kv 7-żyłowy OnG-Szn / kv - 2-żyłowy z 2 elementami nośnymi... 3 OnGcekżi-G / kv - wielożyłowy - od 3 do 2 żył OnGcekżi-G / kv... OnGcekż-G, OnGcekż-GW - / kv, 7- i 0-żyłowy O2nGcekż-G / kv, 7- i 0-żyłowy OnGcekż-G2 / kv, 0-, 3-, i -żyłowy... O2nGcekż-G2 / kv, 0-, 3-, i -żyłowy... 3 OnZGcekż-GW (A) / kv... OnGcekż/w-GW, O2nGcekż/w-GW 3,6/6 kv, -, 7-, i 0-żyłowe OGc 3,6/6 kv, -żyłowy OnGcekgż-G 3,6/6 kv, -żyłowy OnGcekgż-G 6/0 kv, -żyłowy OnGcekgż-G 8,7/5 kv, -żyłowy... 6 OnGcekgż-G 2/20 kv, -żyłowy OnGcekgż-G 8/30 kv, -żyłowy OnGcrekgż-G (S) 3,6/6 kv OnGcrekgż-G (S) 6/0 kv OnGcerekgż-G (Z) 3,6/6 kv OnGcerekgż-G (Z) 6/0 kv... ROZDZIAŁ DRUGI Kable elektroenergetyczne górnicze YHKGYFtlyn / kv YHKGYFoyn / kv YHKGYFpyn / kv... 7 YHKGYekyn / kv YHKGYekFoyn / kv YHKGYekFpyn / kv YHKGXSFoyn, YHKGXSFpyn, YHKGXStlyn, YHKGXSekyn, YHKGXSyn YHKGYFtlyn 3,6/6 kv... 8 YHKGYFoyn 3,6/6 kv YHKGYFpyn 3,6/6 kv YHKGYekyn 3,6/6 kv YHKGYekFoyn 3,6/6 kv YHKGYekFpyn 3,6/6 kv strona 2

3 YHKGXSekyn, YHKGXSFtlyn, YHKGXSFpyn, YHKGXSFoyn,YHKGXSekFtlyn, YHKGXSekFpyn, YHKGXSekFoyn YUHKGXSekyn, YRUHKGXSekyn, YUHKGXSFpyn, YRUHKGXSFpyn, YUHKGXSFoyn, YRUHKGXSFoyn ROZDZIAŁ TRZECI Kable sygnalizacyjne Przewody sterownicze górnicze Kable sygnalizacyjno-telefoniczne górnicze Kable i przewody telekomunikacyjne górnicze YnKGSY / kv YnHwKSY / kv... 0 YKGSYekyn / kv... 2 YKGSYektyn / kv... YKGSYFoyn / kv... YHKGSYFoyn / kv... 8 YnSLY-G, YnSLYkonyn-G, YnSLYekżi-G - /V YnTKGX YTKGXFtlyn YTKGXFoyn YOTKGtsFoyn, YOTKGtsDFoyn GTL3Gekwn-G /V... 3 SY, SDY - /V, PSY - kv SY, SDY - /V, PSY - kv Zestawienie dopuszczeń WUG (Wyższego Urzędu Górniczego) oraz opinii technicznych EMAG (Centrum Elektryfikacji i Automatyzacji Górnictwa) strona 3

4 WPROWADZENIE strona 5

5 To najm odszy zak ad produkcyjny firmy, powsta y w latach Zak ad ten nale y do najnowoczeêniejszych w Europie zak adów kablowych. Przetwarzana jest w nim walcówka miedziana i aluminiowa oraz wytwarzane pó produkty w postaci drutów, linek miedzianych, w tym równie cynowanych oraz sektorów i linek aluminiowych i na potrzeby produkcji w tym zak adzie jak i w pozosta ych zak adach firmy. Obok zak adu produkcyjnego funkcjonuje tam równie Dzia Sprzeda y oraz Centrum Logistyczne dla wszystkich wyrobów firmy. Powsta y w 923 roku specjalizuje si w produkcji kabli elektroenergetycznych niskich, Êrednich i wysokich napi ç, przewodów elektroenergetycznych samonoênych i podwieszanych jak równie osprz tu do kabli elektroenergetycznych oraz kabli Êwiat owodowych. Zak ad jest jedynym producentem kabli wysokiego napi cia w Polsce. W 995 roku uruchomiono lini do produkcji kabli na napi cie do 00kV. Zak ad posiada równie Laboratorium Badawcze do przeprowadzania badaƒ izolacji wysokonapi ciowej aparatów i urzàdzeƒ elektroenergetycznych do napi cia 20kV. Labolatorium wyposa one jest w najnowoczeêniejsze, Êwiatowej klasy urzàdzenia. Specjalizuje si w produkcji przewodów nawojowych emaliowanych, przewodów instalacyjnych do uk adania na sta e, przewodów do odbiorników ruchomych i przenoênych, przewodów wspó osiowych wielkiej cz stotliwoêci, przewodów i kabli specjalistycznych: samochodowych, okr towych. Zak ad wprowadzi m.in. na rynek kable bezhalogenowe i bezhalogenowe ognioodporne.

6 ROZDZIAŁ pierwszy Przewody elektroenergetyczne górnicze strona 7

7 Przewód YnDY-G /7V Przewody elektroenergetyczne górnicze do układania na stałe, z żyłami miedzianymi jednodrutowymi o izolacji polwinitowej i powłoce polwinitowej nierozprzestrzeniającej płomienia NORMA: ZN-K-005:998 CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane jednodrutowe klasy wg PN-88/E-900 Izolacja: polwinitowa Pow oka: polwinitowa nierozprzestrzeniajàca p omienia (indeks tlenowy min. 29) Barwy izolacji: 2- y owe: niebieska, czarna 3- y owe: zielono- ó ta, niebieska, czarna - y owe: zielono- ó ta, niebieska, czarna, bràzowa i ka da nast pna y a czarna lub bràzowa powy ej y : zielono- ó ta, niebieska, czarna, bràzowa i ka da nast pna y a czarna lub bràzowa Barwa pow oki: ó ta lub inna uzgodniona z zamawiajàcym Zastosowanie: do uk adania na sta e w obiektach górniczych, do zasilania urzàdzeƒ elektroenergetycznych za wyjàtkiem podziemnych wyrobisk kopalƒ w gla kamiennego ObjaÊnienie symboliki : YnDY-G - przewód o y ach miedzianych jednodrutowych (D), o izolacji z polwinitu zwyk ego (Y) i pow oce z polwinitu nierozprzestrzeniajàcego p omienia (Yn), górniczy (G) Minimalna temp. pracy: -5 C Maksymalna temp. pracy: + C Pakowanie: w krà kach lub na b bnach GruboÊç znamionowa Najwi ksza Minimalna Orientacyjna Liczba i Najmniejsza Maksymalna D ugoêç ZawartoÊç dop. rezystancja masa przekrój dop. liczba rezystancja nominalna Cu w km Êrednica izolacji km znamionowy drutów GruboÊç izolacji znamionowa pow oki y y w temp. odcinków Najwi ksza zewn trzna y y Minimalna w temp. Orientacyjna o d ugoêci Liczba y i Najmniejsza w yle Maksymalna 20 C D ugoêç ZawartoÊç dop. rezystancja C masa km przekrój dop. liczba rezystancja nominalna Cu w km Êrednica izolacji km znamionowy n x 2+ 2 drutów szt. kg izolacji pow oki y y w Ω/km temp. MΩ kg odcinków m zewn trzna y y w temp. o d ugoêci 2 y x w yle 8 20 C 9, 8, C 0,0 km x,5 n x 2+ 2 x 2 szt. 26 kg 9,6 0, 2, 7, 0,02 0,00 99 kg m 00 2 x 2 x 6 2 x 0 2 x + 2 x,5 +,5 2 x + 2 x + 2 x x x + 3 x,5 +,5 3 x + 3 x + 3 x x ,9 0,9, 0,9 0,9, 0,9 0,9,,3,3,3,3,3,3 2,9 5,6 9,6 0,2 2,6 3,9,7 0, 3,9 5,2 8,2,6 3,08 3 8, 2, 7,,6 3,08 3 8, 2, 7,,6 3,08 3 0,0093 0,0079 0,0075 0,0 0,02 0,00 0,0093 0,0079 0,0075 0,0 0,02 0,00 0,0093 0,0079 0, strona 8

8 Przewód YnDYp-G /7V Przewody elektroenergetyczne górnicze do układania na stałe, z żyłami miedzianymi jednodrutowymi o izolacji polwinitowej i powłoce polwinitowej nierozprzestrzeniającej płomienia, płaskie NORMA: ZN-K-005:998 CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane jednodrutowe klasy wg PN-88/E-900 Izolacja: polwinitowa Pow oka: polwinitowa nierozprzestrzeniajàca p omienia (indeks tlenowy min. 29) Barwy izolacji: 2- y owe: niebieska, czarna 3- y owe: zielono- ó ta, niebieska, czarna - y owe: zielono- ó ta, niebieska, czarna, bràzowa Barwa pow oki: ó ta lub inna uzgodniona z zamawiajàcym Zastosowanie: do uk adania na sta e w obiektach górniczych, do zasilania urzàdzeƒ elektroenergetycznych za wyjàtkiem podziemnych wyrobisk kopalƒ w gla kamiennego ObjaÊnienie symboliki : YnDYp-G - przewód o y ach miedzianych jednodrutowych (D), o izolacji z polwinitu zwyk ego (Y) i pow oce z polwinitu nierozprzestrzeniajàcego p omienia (Yn), p aski (p), górniczy (G) Minimalna temp. pracy: -5 C Maksymalna temp. pracy: + C Pakowanie: w krà kach GruboÊç znamionowa Najwi ksza Minimalna Orientacyjna Liczba i Najmniejsza Maksymalna D ugoêç ZawartoÊç dop. rezystancja masa przekrój dop. liczba rezystancja nominalna Cu w km Êrednica izolacji km znamionowy drutów GruboÊç izolacji znamionowa pow oki Najwi ksza y y w temp. Minimalna Orientacyjna odcinków Liczba i Najmniejsza zewn trzna Maksymalna y y w temp. o d ugoêci D ugoêç y w yle ZawartoÊç dop. 20 C rezystancja masa przekrój dop. liczba rezystancja C km nominalna Cu w km Êrednica izolacji km znamionowy drutów n x 2+ 2 szt. kg izolacji pow oki y y w temp. odcinków zewn trzna Ω/km y y MΩ w temp. o d ugoêci kg m y w yle 20 C 2 x 8 6, x 9,2 8, 0,0 C 65 km 00 n x 2 x,5 2 x 2 x 2 x 6 2 x 0 2 x + 2 x,5 +,5 2 x + 2 x + 2 x x x + 3 x,5 +,5 3 x + 3 x + 3 x x 0+0 szt. kg ,9 0,9, 0,9 0,9, 0,9 0,9,,3,3,3,3,3,3 6,3 x 9,6 6,7 x 0, 7, x 7,9 x 2,8 9,6 x,0 6, x 2,3 6,3 x 2,9 6,7 x, 7, x,2 7,9 x 7,9 9,6 x 22, 6, x 5, 6,3 x,2 6,7 x 7,8 7, x 2 7,9 x 22,8 9,6 x 28,8 2, 7,,6 3,08 3 8, 2, 7,,6 3,08 3 8, 2, 7,,6 3,08 3 0,02 0,00 0,0093 0,0079 0,0075 0,0 0,02 0,00 0,0093 0,0079 0,0075 0,0 0,02 0,00 0,0093 0,0079 0,0075 kg m strona 9

9 Przewód YnLY-G /V Przewody elektroenergetyczne górnicze do układania na stałe, z żyłami miedzianymi wielodrutowymi o izolacji polwinitowej i powłoce polwinitowej nierozprzestrzeniającej płomienia NORMA: ZN-K-005:998 CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane wielodrutowe klasy 2 wg PN-88/E-900 Izolacja: polwinitowa Pow oka: polwinitowa nierozprzestrzeniajàca p omienia (indeks tlenowy min. 29) Barwy izolacji: 2- y owe: niebieska, czarna 3- y owe: zielono- ó ta, niebieska, czarna - y owe: zielono- ó ta, niebieska, czarna, bràzowa powy ej y : zielono- ó ta, niebieska, czarna, bràzowa i ka da nast pna y a czarna lub bràzowa Barwa pow oki: ó ta lub inna uzgodniona z zamawiajàcym Zastosowanie: do uk adania na sta e w obiektach górniczych, do zasilania urzàdzeƒ elektroenergetycznych za wyjàtkiem podziemnych wyrobisk kopalƒ w gla kamiennego ObjaÊnienie symboliki : YnLY-G - przewód o y ach miedzianych wielodrutowych (L), o izolacji z polwinitu zwyk ego (Y) i pow oce z polwinitu nierozprzestrzeniajàcego p omienia (Yn), górniczy (G) Minimalna temp. pracy: -5 C Maksymalna temp. pracy: + C Pakowanie: w krà kach lub na b bnach Liczba i przekrój znamionowy y Najmniejsza dop. liczba drutów w yle ZawartoÊç Cu w km GruboÊç znamionowa izolacji pow oki Najwi ksza dop. Êrednica zewn trzna Maksymalna rezystancja y y w temp. 20 C Minimalna rezystancja izolacji km y y w temp. C Orientacyjna masa o d ugoêci km D ugoêç nominalna odcinków GruboÊç znamionowa n x Liczba Najwi ksza Minimalna Orientacyjna i Najmniejsza szt. kg Maksymalna Ω/km MΩ kg D ugoêç m ZawartoÊç dop. rezystancja masa przekrój 2 x dop. liczba 7 8 0, rezystancja 8, 0,02 9 nominalna 00 Cu w km Êrednica izolacji km znamionowy 2 x,5 drutów 7 27 izolacji pow oki y y w temp. odcinków zewn trzna 0,5 2, y y w 0,0 temp. o d ugoêci y w yle 20 C 2 x 7 5, 7, C 0, km 00 2 x ,9 3,,6 0, x ,9,2 3,08 0, x ,,3 7, 3 0, x 7 0,,3 9,8,5 0, x 7 29,3,3 23,5 27 0, x 7 30,3,3 26, 0,52 0, strona 0

10 Liczba i przekrój znamionowy y Najmniejsza dop. liczba drutów w yle ZawartoÊç Cu w km GruboÊç znamionowa izolacji pow oki Najwi ksza dop. Êrednica zewn trzna Maksymalna rezystancja y y w temp. 20 C Minimalna rezystancja izolacji km y y w temp. C Orientacyjna masa o d ugoêci km D ugoêç nominalna odcinków n x 2+ 2 szt. kg Ω/km MΩ kg m 2 x , 0, x,5 +, , 0, x , 0, x ,9 3,9,6 0, x ,9,3 5,3 3,08 0, x ,,3 8,5 3 0, x ,,3 2,,5 0, x ,3,3, 27 0, x + 7 9,3,3 27,8 0,52 0, x ,, 3 0,387 0, x ,, 36,0 0,268 0, x ,6, 0,9 0,93 0, x ,6,,6 0,53 0, x ,5 9,5 0,2 0, x ,3 8, 0, x,5 +,5 7 5,9 2, 0, x ,0 7, 0, x + 7 0,9,3 5,3,6 0, x ,9,3,7 3,08 0, x ,,3 20,2 3 0, x ,,3 23,,5 0, x ,3,3 27, 27 0, x ,3, 30,9 0,52 0, x ,,,3 0,387 0, x ,, 39,9 0,268 0, x ,6, 5,3 0,93 0, x ,6,5 9,7 0,53 0, x ,6,5 5,9 0,2 0, x ,2 8, 0, x,5 +, ,0 2, 0, x + 7 2,2 7, 0, x ,9,3,5,6 0, x ,9,3 8,0 3,08 0, x ,, , x ,3 8, 0, x,5 +,5 7 9,3 2, 0, x ,3 5,8 7, 0, x ,9,3 8,,6 0, x ,9,3 20,0 3,08 0, x ,,3 2,5 3 0, x ,6 8, 0, x,5 +,5 7,3 8,0 2, 0, x ,3 9,7 7, 0, x ,9,3 23,,6 0, x ,9,3,3 3,08 0, x ,, 3,6 3 0, strona

11 Przewód YnOGY 06/ kv, -, 5- i 7- żyłowy Przewody górnicze o izolacji i oponie polwinitowej na napięcie znamionowe / kv NORMA: WT-9/K-22 CHARAKTERYSTYKA: y y robocze, ochronna i sterownicze: miedziane wielodrutowe wg PN-88/E-900 klasy 5 Izolacja: z polwinitu S lub S3 wg PN-C :999 Barwa izolacji y : roboczych: ochronnej: bia a czarna karbowana sterownicza: czerwona 3 sterownicze: niebieska, czerwona, bràzowa Opona: z polwinitu oponowego wg PN-73/E-29. WartoÊç wskaênika tlenowego opony powinna wynosiç co najmniej 29 Barwa opony: ó ta Zastosowanie: do zasilania do owych kopalƒ ObjaÊnienie symboliki : YnOGY przewód oponowy (O), górniczy (G) z y ami miedzianymi, o izolacji polwinitowej (Y), w oponie polwinitowej o zwi kszonej odpornoêci na rozprzestrzenianie si p omienia (Yn) Przyk ad oznaczenia : przewód YnOGY - y owy na napi cie / kv o przekroju znamionowym y roboczych 2 i y y ochronnej 2 : Przewód YnOGY / kv 3x+ 2 wg WT-9/K22 Maksymalna temperatura pracy: + o C Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e 6D* dla odbiorników ruchomych 0D* Napi cie probiercze: Pakowanie: Dopuszczenie do eksploatacji: *D - Êrednica zewn trzna kabla y roboczych 3,2 kv y pomocniczych 2 kv na b bnach Przewody posiadajà dopuszczenie do stosowania w odkrywkowych i otworowych zak adach górniczych poza strefami zagro enia wybuchem oraz w podziemnych niemetanowych zak adach górniczych wydane przez Wy szy Urzàd Górniczy. Ca kowita liczba y w przewodzie Rodzaje y robocze ochronne sterownicze 3 Rodzaje y Ca kowita liczba y w przewodzie 5 3 robocze ochronne sterownicze strona 2

12 Przewody górnicze o izolacji i oponie polwinitowej YnOGY / kv Ca kowita liczba y w przewodzie IloÊç i rodzaj y Przekrój znamionowy y GruboÊç znamionowa izolacji y GruboÊç znamionowa opony roboczych ochronnych sterowniczych roboczych ochronnych sterowniczych roboczych sterowniczych wewn trznej zewn trznej Najwi ksza Êrednica zewn trzna Maksymalna rezystancja y y roboczej w temp. 20ºC Maksymalna orientacyjna o d ugoêci km D ugoêç nominalna odcinków n n 2 Ω/km kg m 8,2 7,98 0 9,9, ,2 23, 3, , 2,2 26,9,9 9,5, 2,2 3 3,5 2,6 36,9 80 0,6 2,8 0, ,0 6,3 0, ,9 3,3 5 0, ,2 2, 3,8 58,6 0, * 2,2,0 6,6 0, 700 9,5 7, ,2 2,7 26,0,95 3, , 2,2 30,0,9 2, 23,3, ,9,5 2,3 2,7 27, 0,3 3, ,6 2,9,7 0,55 3 * Po uzgodnieniu pomi dzy producentem a zamawiajàcym przekrój y y ochronnej mo e wynosiç 2 Informacje dodatkowe: maksymalna rezystancja y ochronnych i sterowniczych jest taka jak y roboczych w odpowiednich przekrojach w/w tabeli oêrodek sk ada si z izolowanych y roboczych i ochronnej wraz z uk adem y sterowniczych skr conych na wk adce lub w uk adzie warstwowym w przewodach 7- y owych o przekroju y i 6 2 y a ochronna stanowi rdzeƒ w przewodach 7- y owych y y sterownicze o przekroju 2 sà skr cone w oêrodek, na który jest wyt oczona pow oka z polwinitu izolacyjnego o takiej gruboêci, aby jej Êrednica by a równa Êrednicy izolowanych y roboczych w danym przewodzie Przekrój znamionowy y y roboczej Obcià alnoêç d ugotrwa a przy pràdzie sta ym lub przemiennym o temperaturze obliczeniowej otoczenia nie przekraczajàcej +ºC IndukcyjnoÊci jednostkowe Reaktancje indukcyjne jednostkowe 2 A mh/km Ω/km 27 0, 0,0 37 0,32 0, ,32 0, ,3 0, ,30 0,09 3 0,30 0,09 0 0,29 0, ,29 0, ,28 0, ,28 0, ,27 0,085 strona 3

13 Przewód YnOGYek / kv, 5-żyłowy Przewody górnicze o izolacji i oponie polwinitowej na napięcie znamionowe / kv ekranowane NORMA: WT-9/K-22 CHARAKTERYSTYKA: y y robocze, ochronna i sterownicze: miedziane wielodrutowe wg PN-88/E-900 klasy 5 Izolacja: Barwa izolacji y : Ekran: z polwinitu S lub S3 wg PN-C :999 roboczych: bia a sterownicza: czerwona wykonany w postaci wyt aczanej z tworzywa pó przewodz àcego Opona: Barwa opony: Zastosowanie: ObjaÊnienie symboliki : Przyk ad oznaczenia : z polwinitu oponowego wg PN-73/E-29. WartoÊç wskaênika tlenowego opony powinna wynosiç co najmniej 29 ó ta do zasilania urzàdzeƒ do owych kopalƒ YnOGYek - przewód oponowy (O), górniczy (G) z y ami miedzianymi, o izolacji polwinitowej (Y), z indywidualnym ekranem y w postaci wyt aczanej z tworzywa pó przewodz àcego oplotu (ek) i oponie polwinitowej o zwi kszonej odpornoêci na rozprzestrzenianie si p omienia (Yn) przewód YnOGYek 5- y owy na napi cie / kv o przekroju znamionowym y roboczych 0 2, i y y ochronnej 0 2 i y y sterowniczej 6 2 : Przewód YnOGYek / kv 3x wg WT-9/K22 Maksymalna temperatura pracy: +ºC Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e 6D* dla odbiorników ruchomych 2D* Napi cie probiercze: Pakowanie: Dopuszczenie do eksploatacji: *D - Êrednica y roboczych 3,2 kv y pomocniczych 2 kv na b bnach Przewody Kabel może posiadajà być stosowany dopuszczenie w podziemnych do stosowania zakładach w podziemnych górniczych zak adach w polach niemetanowych i metanowych górniczych w wyrobiskach niemetanowych zaliczonych i do metanowych stopnia a, b w pomieszczeniach lub c niebezpieczeństwa zaliczonych wybuchu do stopnia metanu oraz klasy A A, lub B B, zagrożenia C niebezpieczeƒstwa wybuchem pyłu wybuchu, węglowego. wydane przez Wy szy Urzàd Górniczy. Ca kowita liczba y w przewodzie IloÊç i rodzaj y Przekrój znamionowy y GruboÊç znamionowa izolacji y GruboÊç ekranu z tworzywa GruboÊç znamionowa opony roboczych ochronnych sterowniczych roboczych ochronnych sterowniczych roboczych sterowniczych wewn trznej zewn trznej Najwi ksza Êrednica zewn trzna Maksymalna rezystancja y y roboczej w temp. 20ºC Maksymalna orientacyjna o d ugoêci km D ugoêç nominalna odcinków n n 2 Ω/km kg m 0,5 23 7, ,5 23, n n ,2 29,5 3, kg m , 0 2,2 3,9 0 strona

14 Informacje dodatkowe: maksymalna rezystancja y ochronnych i sterowniczych jest taka jak y roboczych w odpowiednich przekrojach w/w tabeli oêrodek sk ada si z trzech izolowanych i ekranowanych y roboczych oraz jednej izolowanej sterowniczej, skr conych wokó go ej y y ochronnej Parametry elektryczne górniczych przewodów oponowych ekranowanych w izolacji polwinitowej na napi cie / kv YnOGYek Przekrój znamionowy y y roboczej Obcià alnoêç d ugotrwa a przy pràdzie sta ym lub przemiennym o temperaturze obliczeniowej otoczenia nie przekraczajàcej +ºC IndukcyjnoÊci jednostkowe Reaktancje indukcyjne jednostkowe Jednostkowe pojemnoêci doziemne 2 A mh/km Ω/km µf/km 27 0,0 0,26 0,2 37 0,36 0,3 0, , 0,0 0, ,33 0,0 2 Rezystancja przejścia między ekranem a żyłą ochronną obliczona jest jako wartość średnia arytmetyczna z co najmniej pięciu pomiarów dla każdej żyły roboczej nie powinna być większa od 0 Ω, przy czym wartość maksymalna poszczególnych pomiarów nie powinna być większa od Ω. strona 5

15 Przewód H07RN-F /7V, -żyłowy Przewody w izolacji gumowej Przewody oponowe o powłoce z polichloroprenu na napięcie znamionowe /7 V NORMA: VDE CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane wielodrutowe wg VDE 0295 klasy 5, z drutów ocynowanych Izolacja: z gumy EI- wg VDE 0207 cz. 20 Barwa izolacji: czarna Opona: z gumy EM-2 wg VDE 0207 cz. 2 Barwa opony: czarna Zastosowanie: do stosowania w zak adach górniczych ObjaÊnienie symboliki literowej : H07RN-F przewód harmonizowany (H), na napi cie znamionowe /7 V (07), o izolacji z kauczuku naturalnego lub syntetycznego (R) i oponie z kauczuku chloroprenowego (N), z y ami miedzianymi z cienkiego drutu (F) Przyk ad oznaczenia : przewód H07RN-F - y owy na napi cie /7 V o przekroju y y 2 : Przewód H07RN-F x 2 /7 V wg VDE Maksymalna temperatura pracy: +60 C Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e D* dla odbiorników ruchomych 5D* Napi cie probiercze: y roboczych kv Pakowanie: na b bnach Dopuszczenie do eksploatacji: przewody posiadajà dopuszczenie do stosowania w odkrywkowych i otworowych zak adach górniczych poza strefami zagro enia wybuchem oraz w podziemnych niemetanowych zak adach górniczych wydane przez Wy szy Urzàd Górniczy. *D - Êrednica zewn trzna Przewody jedno y owe - H07RN-F /7V Ârednica zewn trzna Masa Maksymalna D ugoêç Ca kowita Przekrój GruboÊç GruboÊç orientacyjna rezystancja nominalna liczba y znamionowy znamionowa znamionowa y y odcinków w przewodzie y y izolacji opony o d ugoêci minimalna maksymalna w temp. 20 C km Ârednica zewn trzna Masa Maksymalna D ugoêç Ca kowita n Przekrój n GruboÊç 2 GruboÊç Ω/km orientacyjna kg m rezystancja nominalna liczba y znamionowy znamionowa znamionowa 0,9, 6,3 7,9 8,2 y y odcinków w przewodzie y y izolacji opony o d ugoêci,5 minimalna 7,2 maksymalna 9,0 w temp. 5,09 20 C 00 km 6,6 7,9 9,8 3,39 0 n 0 n 2 9,5,9,95 /km 220 kg m,9 3, 290, 2,7 5, do uzgodnienia, 2,2,3 7,9 0, ,6 2,,5 2 0,393 70,6 2,6 8,6 23,3 0, ,8 2 26,0 0, ,0 22,8 28,6 0, 560 strona

16 Przewód H07RN-F /7V, 3-żyłowy Przewody w izolacji gumowej Przewody oponowe o powłoce z polichloroprenu na napięcie znamionowe /7 V NORMA: VDE CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane wielodrutowe wg VDE 0295 klasy 5, z drutów ocynowanych Izolacja: z gumy EI- wg VDE 0207 cz. 20 Barwa izolacji y : y a ochronna: zielono- ó ta y y robocze: bràzowa, niebieska Wk ad: z gumy EI- wg VDE 0207 cz. 20 Opona: z gumy EM-2 wg VDE 0207 cz. 2 Barwa opony: czarna Zastosowanie: do stosowania w zak adach górniczych ObjaÊnienie symboliki literowej : H07RN-F przewód harmonizowany (H), na napi cie znamionowe /7 V (07), o izolacji z kauczuku naturalnego lub syntetycznego (R) i oponie z kauczuku chloroprenowego (N), z y ami miedzianymi z cienkiego drutu (F) Przyk ad oznaczenia : przewód H07RN-F 3- y owy na napi cie /7 V o przekroju y roboczych 2, y y ochronnej 2 : Przewód H07RN-F 2x+ 2 /7 V wg VDE Maksymalna temperatura pracy: +60 C Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e D* dla odbiorników ruchomych 6D* lub 8D gdy D>20 Napi cie probiercze: y roboczych kv Pakowanie: na b bnach Dopuszczenie do eksploatacji: przewody posiadajà dopuszczenie do stosowania w odkrywkowych i otworowych zak adach górniczych poza strefami zagro enia wybuchem oraz w podziemnych niemetanowych zak adach górniczych wydane przez Wy szy Urzàd Górniczy. *D - Êrednica zewn trzna Przewody 3- y owe H07RN-F /7 V Ca kowita liczba y w przewodzie IloÊç i rodzaj y Przekrój znamionowy y roboczych ochronnych roboczych ochronnej GruboÊç znamionowa izolacji y GruboÊç znamionowa Ârednica zewn trzna opony minimalna maksymalna Maksymalna rezystancja y w tem.p 20ºC Masa o d ugoêci km D ugoêç nominalna odcinków n n 2 Ω/km kg m Ca kowita IloÊç Przekrój Ârednica zewn trzna GruboÊç 0,9 GruboÊç 0,9,0 Maksymalna rezys- nominalna 8,2 Masa 220 D ugoêç liczba y i rodzaj y znamionowy y znamionowa znamionowa,9 2,7,2 5,09 30 w przewodzie 6 6 2,, 8,0 tem.p 3,3920ºC km do tancja y w o d ugoêci odcinków roboczych ochronnych roboczych ochronnej izolacji y opony minimalna maksymalna 3 2 uzgodnienia n n ,3 9, 2,2,95 /km 800 kg m 3,5 2 27,6 060, 3,8 26, 33, Informacje dodatkowe: OÊrodek sk ada si z dwóch y roboczych i jednej y y ochronnej skr conych na wk adzie gumowym strona 7

17 Przewód H07RN-F /7V, -żyłowy Przewody w izolacji gumowej Przewody oponowe o powłoce z polichloroprenu na napięcie znamionowe /7 V NORMA: VDE CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane wielodrutowe wg VDE 0295 klasy 5, z drutów ocynowanych Izolacja: z gumy EI- wg VDE 0207 cz. 20 Barwa izolacji y : y a ochronna: zielono- ó ta y y robocze: czarna, szara, bràzowa Wk ad: z gumy EI- wg VDE 0207 cz. 20 Opona: z gumy EM-2 wg VDE 0207 cz. 2 Barwa opony: czarna Zastosowanie: do stosowania w zak adach górniczych ObjaÊnienie symboliki literowej : H07RN-F przewód harmonizowany (H), na napi cie znamionowe /7 V (07), o izolacji z kauczuku naturalnego lub syntetycznego (R) i oponie z kauczuku chloroprenowego (N), z y ami miedzianymi z cienkiego drutu (F) Przyk ad oznaczenia : przewód H07RN-F - y owy na napi cie /7 V o przekroju y roboczych 2, y y ochronnej 2 : Przewód H07RN-F 3x+ 2 /7 V wg VDE Maksymalna temperatura pracy: +60 C Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e D* dla odbiorników ruchomych 6D* lub 8D gdy D>20 Napi cie probiercze: y roboczych kv Pakowanie: na b bnach Dopuszczenie do eksploatacji: Przewody posiadajà dopuszczenie do stosowania w odkrywkowych i otworowych zak adach górniczych poza strefami zagro enia wybuchem oraz w podziemnych niemetanowych zak adach górniczych wydane przez Wy szy Urzàd Górniczy. *D - Êrednica zewn trzna Przewody - y owe H07RN-F /7 V Ca kowita liczba y w przewodzie IloÊç i rodzaj y Przekrój znamionowy y roboczych ochronnych roboczych ochronnej GruboÊç znamionowa izolacji y GruboÊç znamionowa Ârednica zewn trzna opony minimalna maksymalna Maksymalna rezystancja y w temp. 20 C Masa o d ugoêci km D ugoêç nominalna odcinków n n 2 Ω/km kg m 0,9,9 2, 5,5 8,2 2 Ca kowita IloÊç Przekrój Ârednica zewn trzna Maksymalna 5,09 rezys- 0 nominalna Masa D ugoêç liczba y i rodzaj y znamionowy GruboÊç y GruboÊç,0 7,9 znamionowa znamionowa w przewodzie 3 temp. 20 C km uzgod ,3 5,7 20,0 tancja 3,39 y w o 5 d ugoêci odcinków do roboczych ochronnych roboczych ochronnej izolacji y opony minimalna maksymalna 0 0 3, 20,9 26,5, nienia n n 2 /km kg m 3,6 23,8 30,,, 28,9 36, Informacje dodatkowe: OÊrodek sk ada si z dwóch trzech y roboczych i jednej y y ochronnej skr conych na wk adzie gumowym strona 8

18 Przewód H07RN-F /7V, 5-żyłowy Przewody w izolacji gumowej Przewody oponowe o powłoce z polichloroprenu na napięcie znamionowe /7 V NORMA: VDE CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane wielodrutowe wg VDE 0295 klasy 5, z drutów ocynowanych Izolacja: z gumy EI- wg VDE 0207 cz. 20 Barwa izolacji y : y a ochronna: zielono- ó ta y y robocze: szara, niebieska, bràzowa y a pomocnicza: czarna Wk ad: z gumy EI- wg VDE 0207 cz. 20 Opona: z gumy EM-2 wg VDE 0207 cz. 2 Barwa opony: czarna Zastosowanie: do stosowania w zak adach górniczych maszyn ObjaÊnienie symboliki literowej : H07RN-F przewód harmonizowany (H), na napi cie znamionowe /7 V (07), o izolacji z kauczuku naturalnego lub syntetycznego (R) i oponie z kauczuku chloroprenowego (N), z y ami miedzianymi z cienkiego drutu (F) Przyk ad oznaczenia : przewód H07RN-F 5- y owy na napi cie /7 V o przekroju y roboczych 6 2, y y ochronnej 6 2 i y y pomocniczej 6 2 : Przewód H07RN-F 3x /7 V wg VDE Maksymalna temperatura pracy: +60 C Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e D* dla odbiorników ruchomych 6D* lub 8D gdy D>20 Napi cie probiercze: y roboczych kv y y pomocniczej: kv Pakowanie: na b bnach Dopuszczenie do eksploatacji: Przewody posiadajà dopuszczenie do stosowania w odkrywkowych i otworowych zak adach górniczych poza strefami zagro enia wybuchem oraz w podziemnych niemetanowych zak adach górniczych wydane przez Wy szy Urzàd Górniczy. *D - Êrednica zewn trzna Przewody - y owe H07RN-F /7 V Ca kowita liczba y w przewodzie Ca kowita liczba n y w przewodzie n 5 IloÊç Przekrój GruboÊç GruboÊç Ârednica zewn trzna Max. Masa D ugoêç i rodzaj y znamionowy y znamionowa znamionowa rezystancja orientacyjna nominalna roboczych ochron pomoc- robo- ochron- pomoc- izolacji y opony mini- maksy- y w temp. o d ugoêci odcinków nych IloÊç niczych czej Przekrój nej niczej GruboÊç GruboÊç Ârednica malna zewn trzna malna 20 Max. C Masa km D ugoêç i rodzaj n y 2 y znamionowy znamionowa znamionowa rezystancja W/km nominalnam orientacyjna kg roboczych ochron pomoc- y robo- ochron- pomoc- izolacji y 0,9 opony mini- 3,3 maksy- 7,0 w 8,2 temp. o 38 d ugoêci odcinków nych niczych czej nej niczej malna malna 20 o C km n 2,2 5,6 9,9 5, W/km kg do m ,5 22,2 3,39 70 uzgodnienia ,6 22,9 29,, ,9 26,9 33,3 00,, 3 0, Informacje dodatkowe: OÊrodek sk ada si z trzech y roboczych, jednej y y ochronnej i jednej y y pomocniczej skr conych na wk adzie gumowym strona 9

19 Przewód OnG / kv, -żyłowy Przewody elektroenergetyczne jednożyłowe o izolacji i oponie gumowej do górniczych odbiorników ruchomych i przenośnych na napięcie znamionowe / kv NORMA: PN-89/E-902 oraz PN-89/E-900 CHARAKTERYSTYKA: y a: Izolacja: Barwa izolacji: Opona: Barwa opony: Zastosowanie: ObjaÊnienie symboliki literowej : miedziana wielodrutowa wg PN-88/E-900 klasy 5c (z drutów ocynowanych) z gumy IZ wg PN-89/E-2900 naturalna z gumy rodzaju ON3 wg PN-89/E-2900 czarna jako przewody zasilajàce, wzmacniajàce i powrotne w trakcji elektrycznej do owej, do zasilania górniczych lamp indukcyjnych oraz do po àczeƒ lamp oêwietlenia przekopów z przewodem Êlizgowym trakcji elektrycznej OnG przewód oponowy (O) górniczy (G) z y à miedzianà o izolacji z gumy izolacyjnej zwyk ej i oponie z gumy olejoodpornej, odpornej na starzenie w tlenie, nie rozprzestrzeniajàcej p omienia (n) Przyk ad oznaczenia : przewód OnG o przekroju znamionowym y y 95 2 : Przewód OnG / kv x95 2 wg PN-89/E-902 Maksymalna temperatura pracy: +60 C Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e 6D* dla odbiorników ruchomych 0D* Napi cie probiercze: Pakowanie: 3 kv na b bnach *D - Êrednica zewn trzna Przewody jedno y owe OnG / kv Przekrój znamionowy y y Przekrój znamionowy 2 y y 6 GruboÊç znamionowa izolacji opony GruboÊç znamionowa,5 2,2 izolacji opony,5 2,2 Maksymalna Najwi ksza Masa orientacyjna D ugoêç rezystancja dopuszczalna nominalna y y Êrednica o d ugoêci odcinków w temperaturze km Maksymalna 20 o C Najwi ksza Masa orientacyjna D ugoêç rezystancja dopuszczalna W/km kg nominalna m y y Êrednica o d ugoêci odcinków temperaturze 5,09 0 km 3,39 20 C 90 02,7 2,6 5,,95 W/km 2kg m,7 2,6, 0 3,0 9,7 95 2, 3,0 3, 20,9 23, 0,565 0, do uzgodnienia 2, 3, 26,0 0, , 3,8 30,2 0, , 3,8 3,9 0, 800 2,6,0 3, 0, Informacje dodatkowe: 2,6,0 37,3 0,08 2 Pomi dzy izolacjà a oponà dopuszcza si obwój taêmà nagumowanà na zak adk strona 20

20 Przewód OnG / kv, - i 5-żyłowy Przewody elektroenergetyczne o izolacji i oponie gumowej do górniczych odbiorników ruchomych i przenośnych, wielożyłowe nieekranowane na napięcie znamionowe / kv NORMA: PN-89/E-903 oraz PN-89/E-900 CHARAKTERYSTYKA: y y: miedziane wielodrutowe wg PN-88/E-900 klasy 5c (z drutów ocynowanych) Izolacja: z gumy IZ wg PN-89/E-2900 Barwa izolacji y : - y owe: y a ochronna czarna karbowana y y robocze zielona, czerwona, naturalna 5- y owe: y a ochronna czarna karbowana lub w przek adce koloru czarnego y y robocze zielona, czerwona, naturalna y a pomocnicza bràzowa Przek adka: z gumy IZ wg PN-89/E-2900 Opona: z gumy rodzaju ON lub ON3 wg PN-89/E-2900 Barwa opony: czarna Zastosowanie: do po àczeƒ urzàdzeƒ ruchomych i przenoênych ObjaÊnienie symboliki literowej : OnG przewód oponowy (O) górniczy (G) z y ami miedzianymi, o izolacji z gumy izolacyjnej zwyk ej i oponie z gumy o podwy szonych w asnoêciach mechanicznych lub z gumy olejoodpornej, odpornej na starzenie w tlenie, nie rozprzestrzeniajàcej p omienia (n) z y ami skr conymi w oêrodek na przek adce Przyk ad oznaczenia : przewód OnG y owy na napi cie / kv o przekroju y roboczych 2, y y ochronnej 2 i y y pomocniczej 2 : Przewód OnG / kv 3x++ 2 wg PN-89/E-903 Maksymalna temperatura pracy: +60 C Najmniejszy dopuszczalny promieƒ gi cia: dla instalowania na sta e 6D* dla odbiorników ruchomych 0D* Napi cie probiercze: Pakowanie: y roboczych: 3,2 kv y pomocniczych: 2 kv na b bnach *D - Êrednica zewn trzna Parametry elektryczne górniczych przewodów oponowych nieekranowanych na napi cie znamionowe / kv OnG Przekrój Przekrój znamionowy znamionowy y y roboczej y y roboczej Obcià alnoêç Obcià alnoêç d ugotrwa a d ugotrwa a przy pràdzie przy pràdzie sta ym sta ym lub przemiennym lub przemiennym o temperaturze o temperaturze obliczeniowej obliczeniowej otoczenia otoczenia nie przekraczajàcej nie przekraczajàcej + C + C IndukcyjnoÊci IndukcyjnoÊci jednostkowe jednostkowe Reaktancje Reaktancje indukcyjne indukcyjne jednostkowe jednostkowe 2 2 A A mh/km mh/km Ω/km /km 3 0,39 0,23 2 0,37 0, 6 5 0,3 0, ,3 0,07 strona 2