Bu garia BU GARIA. Miesiàc IV V VI VII VIII IX X

Transkrypt

1 Bu garia Bułgaria to prawdziwy raj dla urlopowiczów. Wspaniale zachowane zabytki w kompilacji z pięknymi szerokimi plażami, tanie, dobre jedzenie, słoneczna pogoda, nieustająca zabawa - to wszystko sprawi, że warto znowu wrócić do miejsc odwiedzanych licznie przez Polaków w latach 80. Bułgaria dzięki licznym inwestycjom przeżywa drugą młodość i z roku na rok staje się coraz bardziej popularna. Dużą zaletą spędzenia wypoczynku właśnie tutaj jest możliwość łatwego porozumienia się. Dodatkowym atutem są plaże, z których aż 16 zostało wyróżnionych Błękitną Flagą - prestiżową nagrodą przyznawaną czystym ekologicznie regionom. Zatem: piękne plaże, czyste morze, bogata kultura i folklor, raj dla smakoszy oraz łatwość porozumiewania się, to gwarancja udanego wypoczynku. INFORMACJE PRAKTYCZNE O KTÓRYCH NALE Y PAMI TAå: PASZPORT: wa ny co najmniej 6 miesiàcy przed planowanym zakoƒczeniem pobytu w Bu garii CZAS LOKALNY: czas polski + 1 godzina J ZYK: bu garski, atwo porozumieç si po rosyjsku, niemiecku, angielsku WALUTA: leva bu garska (Lv) - 1 E ok. 1.95Lv - AMBASADA POLSKI: Sofia ul. Chan Krum 46, tel ; Konsulat: Varna ul. S awiaƒska 18, tel REZYDENT: turyêci sà obj ci opiekà rezydenta, do zadaƒ którego nale y: pomoc przy zakwaterowaniu, podczas pobytu, przyjmowanie zapisów na wycieczki lokalne, spotkania z klientami podczas wyznaczonych dy urów w poszczególnych miejscach zakwaterowania. WYCIECZKI FAKULTATYWNE: ceny wycieczek sà podane orientacyjnie, na podstwie cen z 2007 roku, realizowane przy odpowiedniej iloêci osób. Za jakoêç wycieczek odpowiada miejscowe biuro organizujàce. PLA A: wst p bezp atny, serwis pla owy: parasole i le aki p atne - ok. 4 Lv / 8 LV za dzieƒ, cena zale na jest od miejscowoêci (dro ej z du ych kurortach). Miesiàc IV V VI VII VIII IX X Ârednia temp. powietrza w dzieƒ Ârednia temp. powietrza w nocy Ârednie temp. wody Liczba godzin s onecznych RAMOWY PROGRAM IMPREZY DLA WCZASÓW Z PRZEJAZDEM AUTOKAREM: 1 dzieƒ: wyjazd z kraju zgodnie z rozk adem jazdy. Przejazd tranzytowy przez (Czechy), S owacj, W gry, Serbi (Rumuni ), Bu gari. 2 dzieƒ: przyjazd do Bu garii w godzinach ranno-dopo udniowych. Zakwaterowanie od godziny 14.00, Êwiadczenia zgodnie z wybranà ofertà. Spotkanie organizacyjne z rezydentem. Pobyt urozmaicony wycieczkami fakultatywnymi. 10/11 dzieƒ: wykwaterowanie do godziny 9.00, z o enie baga y w wyznaczonym miejscu przez rezydenta. Czas wolny: pla owanie, zakupy. Wyjazd z miejsca pobytu w godzinach wieczornych. 11/12/13 dzieƒ: przejazd tranzytowy przez (analogiczny do dojazdu). Ostatniego dnia imprezy przyjazd do kraju. UWAGA! Przejazd w jednà stron trwa ok. 30 godzin. W trakcie podró y organizowane sà krótkie przerwy zgodnie z mo liwoêciami w danym momencie. Na trasie tranzytowej podczas postojów, w kraju i za granicà korzystanie z toalet jest dodatkowo p atne. Sugerujemy zabranie drobnych pieni dzy krajów tranzytowych lub Euro. Trasa przejazdu przebiega przez kraje poza unijne - WYMAGANY PASZPORT! RAMOWY PROGRAM IMPREZY DLA WCZASÓW Z PRZELOTEM: 1 dzieƒ: zbiórka na lotnisku na 2 godziny przed wylotem, przy stanowisku odpraw Rego-bis", gdzie Klient otrzyma dokument podró y. Odprawa. Przelot liniami czarterowym BULGARIAN AIR CZARTER do Varny lub Burgas. Spotkanie na lotnisku z przedstawicielem biura. Transfer do miejsca zakwaterowania. Âwiadczenia zgodnie z wybranà ofertà. Pobyt urozmaicony wycieczkami fakultatywnymi. 10/11 dzieƒ: wykwaterowanie, z o enie baga u w wyznaczonym miejscu. Transfer na lotnisko zgodnie z godzinami wylotu (na miejscu powiadomi przedstawiciel biura). Odprawa paszportowo-celna. Przylot do Polski. UWAGA! Prosimy Klienta o kontakt z biurem na 2 dni przed wylotem celem potwierdzenia godzin wylotu. BU GARIA 25

2 Opis wycieczek fakultatywnych organizowanych z Rawdy, Słonecznego Brzegu i Svety Vlas ISTAMBU - 2 dni, ok. 71E Dzieƒ 1: wyjazd w godzinach wieczornych. Przyjazd do Istambu u w godzinach rannych. Zakwaterowanie w hotelu 3***. Program: panorama miasta ze zwiedzaniem Hipodromu, B kitnego Meczetu oraz cz Êci azjatyckiej miasta, obiad w restauracji, czas wolny, nocleg w hotelu. Za dodatkowà op atà - orientalny klub nocny Orient House z programem rozrywkowym. Dzieƒ 2: Êniadanie w restauracji, zwiedzanie Meczetu Sulejmana Wspania ego i mogi Roksalana, obiad. Rejs statkiem spacerowym po Bosforze do cz Êci azjatyckiej - za dodatkowà op atà. Oko o godz wyjazd do Bu garii. ISTAMBU - 1 dzieƒ, ok. 51E Wyjazd w godzinach wieczornych. Przyjazd do Istambu u w godzinach rannych. Âniadanie w restauracji, panorama miasta ze zwiedzaniem Hipodromu, B kitnego Meczetu oraz cz Êci azjatyckiej miasta, obiad w restauracji. Czas wolny na zakupy. Oko o godz wyjazd z Istambu u. SOFIA-BANSKO-KLASZTOR RYLSKI 2 dni, ok. 92E Dzieƒ 1: wyjazd ok. godz. 6.00, przyjazd do miasta Plowdiw - drugiego co do wielkoêci miasta w Bu garii. Zwiedzanie zabytków miasta: teatru antycznego, cerkwii i innych miejsc, obiad, przejazd do miasta Bansko - miasto muzeum, zakwaterowanie w hotelu. Spacer po mieêcie. Kolacja w restauracji w stylu ludowym. Nocleg. Dzieƒ 2: Êniadanie, zwiedzanie klasztoru Rylskiego - wielkiego zabytku architektury i kultury epoki Odrodzenia Bu garii, obiad w restauracji Druszlawica (w jad ospisie pstràg), przejazd do Sofii - jednego z najstarszych miast w Europie. Zwiedzanie Êwiàtyni: pomnika Aleksandra Newskiego, kolekcja ikon bu garskich zgromadzonych w podziemiu Êwiàtyni. Czas wolny. Przejazd do miejsca zakwaterowania. WARNA-DELFINARIUM-KLASZTOR ALAD A, ok. 29E Wyjazd ok. godz. 8.00, przejazd do Warny. Udzia w bardzo ciekawym i zabawnym show w Delfinarium. Obiad. Nast pnie zwiedzanie Monastyru Alad a (ozn. kolorowy). Kaplica, korytarze, dormitorium, a tak e katakumby klasztorne wykute sà w wysokiej na kilkadziesiàt metrów skale. Pomieszczenia klasztorne po o one sà na wysokoêci ok. 20 m - Monastyr ten by miejscem kryjówki pierwszych chrzeêcijan. WIEÂ BU GARSKA, ok. 19E Wyjazd ok , zwiedzanie domu wiejskiego z pocz stunkiem. Bogate dania narodowe, wino bia- e i czerwone z beczek w nieograniczonych iloêciach. Dla dzieci - gry. Spacer na wózku z osio kiem, przeja d ka na osio ku. Unikalny program folklorystyczny. Taniec nestynarski na boso, na roz arzonych w glach. Do taƒca przygrywa orkiestra. Powrót w miejsce zakwaterowania ok ROBINSON, ok. 27E Przejazd do portu morskiego w Neseberze. Statkiem wyruszamy w rejs do brzegu Robinsona. Na pustynnym brzegu - zabawne gry, pla owanie i kàpiel w morzu. Obiad-ryba pieczona z rusztu, napoje alkoholowe i bezalkoholowe, owoce. Powrót do Neseberu ok. godz YACHT PICNIC, ok. 30E Przejazd do przystani jachtowej w Neseberze. Panorama Starego Neseberu i S onecznego Brzegu. owienie ryb. Kanapka, kawa/herbata. Kàpiel w morzu i pla owanie. Obiad - ryba pieczona z rusztu, sa ata, napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Powrót do Neseberu. SOZOPOL, ok. 9E, dzieci - ok. 5E Rejs stateczkiem wokó pó wyspu i wysp nale àcych do Sozopola, nast pnie godzinne zwiedzanie miasta z pilotem, 2 godziny czasu wolnego. Sozopol (daw. Apollonia Pontica) jest jednym z najstarszych miast na bu garskim wybrze u Morza Czarnego. To w tym miejscu znajdowa si posàg Apollona, który zosta przeniesiony do Rzymu przez Lukullusa. W 431 roku naszej ery, jako jeden z pierwszych sta si miastem chrzesciajƒskim. Obecnie Sozopol to znaczàcy i urokliwy kurort, bogaty w staro ytne zabytki - pozosta oêci po panowaniu Traków, Greków i Rzymian. BU GARSKI WIECZÓR, ok. 16E, dzieci - ok. 10E Tradycyjna kolacja w jednej z bu garskich restauracji, urzàdzonej w stylu ludowym. Wino bia e i czerwone z beczek w nieograniczonej iloêci. W trakcie wieczoru odb dzie si wyst p folklorystycznego zespo u oraz wspólne taƒce ba kaƒskie. JEEP SAFARI - ok. 15E Wyjazd Jeepami w góry Strand a. Jazda po drogach i bezdro ach, korytami wyschni tych rzek. * Wizyta u rzemieêlnika robiàcego znane w ca ym Êwiecie beczki na wino * Przystanek w cechu wyrabiajàcym tradycyjnymi metodami w giel drzewny * Przystanek w pasiece zaszytej w g bokich lasach, gdzie wyrabia si miód d bowy * Piknik w lesie - posi ek, alkohol YACHT PICNIC ok. 15E Rejs statkiem spacerowym po àczony z pla owaniem i kàpielami morskimi. Obiad z napojami alkoholowymi (Rakija, Mastika, wino, piwo). Panorama wybrze a. WIEÂ BU GARSKA, ok. 19E Wyjazd ok , zwiedzanie domu wiejskiego z pocz stunkiem. Bogate dania narodowe, wino bia- e i czerwone z beczek w nieograniczonych iloêciach. Unikalny program folklorystyczny. Ba kaƒskie taƒce. Do taƒca przygrywa orkiestra. Powrót w miejsce zakwaterowania ok Opis wycieczek fakultatywnych organizowanych z Primorska, Lozenec i Kiten ISTAMBU - 2 dni, ok. 65E + wiza, dzieci - ok. 45E + wiza Dzieƒ 1: wyjazd w godzinach wieczornych. Przyjazd do Istambu u w godzinach rannych. Zakwaterowanie w hotelu. Program: panorama miasta ze zwiedzaniem Hipodromu, B kitnego Meczetu oraz cz Êci azjatyckiej miasta,czas wolny, nocleg w hotelu. Za dodatkowà op atà - orientalny klub nocny Orient House z programem rozrywkowym. Dzieƒ 2: Êniadanie w restauracji, zwiedzanie Meczetu Sulejmana Wspania ego i mogi Roksalana, obiad. Rejs statkiem spacerowym po Bosforze do cz Êci azjatyckiej - za dodatkowà op atà. Oko o godz wyjazd do Bu garii. ISTAMBU - 1 dzieƒ, ok. 45E + wiza, dzieci - ok. 35E + wiza Wyjazd w godzinach wieczornych. Przyjazd do Istambu u w godzinach rannych. Âniadanie w restauracji, panorama miasta ze zwiedzaniem Hipodromu, B kitnego Meczetu oraz cz Êci azjatyckiej miasta, obiad w restauracji. Czas wolny na zakupy. Oko o godz wyjazd z Istambu u. 26 BU GARIA aktualne promocje dodatkowe oferty

3 S ONECZNY BRZEG To jeden z największych kurortów nad Morzem Czarnym. Położony 36 km od Burgas zachwyca malowniczą plażą pokrytą drobnym, złocistym piaskiem oraz czystym morzem. W Słonecznym Brzegu funkcjonuje 120 hoteli, ponad 150 punktów gastronomicznych, restauracji, barów, dyskotek, lokali rozrywkowych. Znajduje się tam także wyśmienita i zróżnicowana baza sportowa do uprawiania sportów wodnych i lądowych. Kurort określany jest jako raj dla dzieci ze względu na mnóstwo atrakcji: place zabaw, baseny, zjeżdżalnie wodne, wesołe miasteczko. W pobliżu znajduje się też słynne miasto-muzeum Neseber. Miejscowość tę polecamy wszystkim którzy lubią gwar wielkiego kurortu. SVETY VLAS SVETY VLAS jest małą miejscowością, która ze względu na swoją lokalizację i walory klimatyczne przekształca się w jedno z najchętniej odwiedzanych miejsc w ciągu ostatnich kilkunastu lat. W tym miejscu zbocza góry STARA PLANINA, opadają ku morzu. Prądy powietrzne między morzem, a górami wytwarzają unikalny klimatyczny fenomen, tworząc krystalicznie czyste powietrze wolne od pyłków. Tu znajduje się jedyny ośrodek w kraju, w którym leczy się astmę i choroby dróg oddechowych.w kurorcie powstały i wciąż powstają nowe hotele i prywatne pensjonaty, w których można wynająć pokoje lub apartamenty wyposażone standardowo w mini bary i telewizory. Większość z pensjonatów posiada własny basen, turyści mają możliwość wynajęcia sprzętu do uprawiania sportów wodnych. Plaża długości ponad 1000 m przyciąga turystów swoją czystością i ciepłą wodą.wieczory można spędzać przy muzyce w restauracjach lub w dyskotekach, zwiedzać pobliskie kurorty SŁONECZNY BRZEG i NESEBER lub po prostu podziwiać zachody słońca nad zatoką. RAWDA Wypoczynkowa miejscowość oddalona zaledwie kilka kilometrów od Neseberu i Słonecznego Brzegu. Świetna lokalizacja do wypoczynku i zabawy. Ta rozwijającą się turystycznie miejscowość w swojej ofercie przyciąga przytulnymi restauracjami, miejscowymi tawernami, kafejkami gdzie są serwowane smaczne potrawy w bardzo przystępnych cenach. e kameralne, prowadzone przez rodziny, domowa atmosfera sprawia, iż każdy klient czuje się swojsko. Natomiast jeżeli ktoś zatęskni za zgiełkiem kurortu może odwiedzić huczny Słoneczny Brzeg czy Neseber. Pomiędzy Rawdą a Neseberem i Słonecznym Brzegiem jest dobra i częsta komunikacja miejska. Od 2006 roku pobyt umili spędzenie wolnego czasu w aquaparku do którego można się dostać z centrum miasta busem - ok. 2,50 km. LOZENEC Spokojna, urocza miejscowość leżąca 60 km na południe od Burgas - jest poszukiwanym miejscem przez rodziny z dziećmi. Miejscowość Lozenec jest otoczone winnicami i drzewami figowymi. Plaża: piaszczysta. Sport i rekreacja: wodne sporty - banan, skutery wodne, rowerki wodne, korty tenisowe i basen. Wycieczki: możliwość fakultatywnych wyjazdów do Varny, Sozopolu, Neseberu, Istambułu, do rezerwatu Ropotamo. Lozenec to rozrastająca się z roku na rok wioska, wciąż jeszcze nie odkryta przez biura podróży. Polecamy wyśmienitą kuchnię regionalnych specjałów. Jako kurort nastawiony na bułgarskich turystów. Lozenez proponuje bardziej przystępne ceny. KITEN Miasto Kiten znajduje się na wybrzeżu Morza Czarnego, 65 km na południe od Burgas. Kiten jest jednym z współcześnie rozwijających się kurortów, gdzie w małch i luksusowych hotelach, kwaterach, bazach wypoczynkowych, kempingach i motelach odpoczywa tysiące turystów tygodniowo. Wiele restauracji, barów, dyskotek oraz luna-park i wodne ślizgawki proponują różnorodne atrakcje. Jako nadmorska perła Kiten położony jest na granicy dwóch gmin - Carewo 10 km i Primorsko 5 km na wybrzeżu Morza Czarnego. Północna plaża o nazwie Atliman położona jest w cichym i malowniczym zalewie, a południowa zaś graniczy z rzeką Kitenską - bogatą w ryby tj. kleń, karp, brzanka. Tam też mieści się morska baza sportów wodnych i port jachtowy. połączenie morza i lasów sprawia, że Kiten jest wybierany i polecany przez tysiące turystów. Blisko miasta znajduje się Międzynarodowe Centrum Młodzieży w Primorsko, a tylko klika km od morza rozciągają się bajkowe góry Strandża. aktualne promocje dodatkowe oferty BU GARIA 27

4 AKTINIA *** S ONECZNY BRZEG NOWOÂå - HIT SEZONU! Po o enie: w miejscowoêci S oneczny Brzeg, w sàsiedztwie innych hoteli, nieopodal pla y àczàcej si z Neseberem. W pobli u restauracje, sklepiki i dyskoteka, ok. 32 km od mi dzynarodowego portu lotniczego w Burgas. Us ugi hotelowe: 5-pi trowy budynek, wchodzàdzy w sk ad kompleksu hotelowego. Wyremontowany w 2005 roku. 70 pokoi, 10 apartamentów i 18 pokoi typu studio. Winda, restauracja, lobby bar, recepcja, sejf w recepcji (za dodatkowà op atà). Centrum medyczne, mini market. Pokoje: 2-osobowe z mo liwoêcià dostawki, klimatyzacja, WC/prysznic, TV/SAT, lodówka, balkon. Krzese ka i stolik na balkonie. Urzàdzone bardzo schludnie. Wy ywienie: Êniadania - bufet, obiadokolacje - bufet (za dodatkowà op atà). Sport i rozrywka: hotelowy basen z sekcjà dla dzieci (le aki i parasole p atne - 5 LEV), plac zabaw dla dzieci, niewielka odleg oêç do centrum S onecznego Brzegu z licznymi kafejkami. Pla a: szeroka, piaszczysta z agodnym zejêciem do morza, ok. 50 m (przejêcie przez wydmy). Oficjalna kategoria *** / nasza ocena***+ Adres: Bu garia / S oneczny Brzeg / Tel Nasza opinia: dobry standard, bliskoêç pla y i basen - super oferta dla rodzin z dzieçmi AKTINIA*** / / / / / / / / / / kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal CENA NIE OBEJMUJE: obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -20% AKTINIA *** (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) NOWOÂå - HIT SEZONU 2008! AKTINIA *** (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1539 ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 699 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10%

5 S ONECZNY BRZEG SMOLYAN *** Po o enie: ok. 800 m na po udnie od centrum S onecznego Brzegu, w otoczeniu innych hoteli i drogi dojazdowej do nich. W pobli u restauracje, sklepiki i dyskoteka, ok. 35 km od mi dzynarodowego portu lotniczego w Burgas. Us ugi hotelowe: wybudowany w 2005 r., 4-pi trowy budynek, adny i zadbany o ciekawej architekturze, 70 pokoi, winda, restauracja, taras, lobby bar, recepcja, sejf w recepcji (za dodatkowà op atà). Pokoje: 2-osobowe z mo liwoêcià dostawki, klimatyzacja, WC/prysznic, TV/SAT, lodówka, balkon. Urzàdzone bardzo gustownie. Wy ywienie: Êniadania i obiadokolacje - bufet, napoje do obiadokolacji dodatkowo p atne. Sport i rozrywka: hotelowy basen z sekcjà dla dzieci (le aki i parasole bezp atne), plac zabaw dla dzieci, fitness club, sauna, niewielka odleg oêç do centrum S onecznego Brzegu z licznymi kafejkami. Pla a: szeroka, piaszczysta z agodnym zejêciem do morza, ok. 350 m (przejêcie przez ulic ). Oficjalna kategoria *** / nasza ocena***+ Adres: Bu garia / S oneczny Brzeg / Tel Nasza opinia: dobry standard, polecamy dla ka dego SMOLYAN *** HB / / / / / / / / / / zakwaterowanie w hotelu - 9 noclegów, wy ywienie - 2 posi ki dziennie, opiek polskiego pilota na trasie przejazdu i rezydenta na miejscu pobytu (przedstawiciel kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, podatek VAT, miejsca wyjazdu z Krakowa, Katowic, Tychów, CENA NIE OBEJMUJE: napoi do obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -20% SMOLYAN *** HB (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) 1899 SMOLYAN *** HB (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1829 Êniadania i obiadokolacje, opiek rezydenta na miejscu pobytu (przedstawiciel kontrahenta), ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 699 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% aktualne promocje dodatkowe oferty BU GARIA 29

6 PALACE *** S ONECZNY BRZEG Po o enie: hotel zlokalizowany w miejscowoêci S oneczny Brzeg, ok. 500 m na po udnie od centrum miasta, w pierwszej linii od morza, w pobli u restauracje, sklepiki, dyskoteka, wiele innych hoteli. Us ugi hotelowe: hotel odnowiony w 2004 roku, posiada 7 pi ter, w hotelu restauracja, cafe bar, lobby bar, sklep, basen, bar przy basenie, gabinet lekarski, sejf, kantor wymiany walut. Pokoje: 2-osobowe z azienkami, mo liwoêç dostawki, w ka dym pokoju: ó ko, kanapa, mini bar, balkon, azienka - prysznic/wc, klimatyzacja. Wy ywienie: Êniadanie - bufetu. Sport: basen hotelowy (le aki i parasole p atne - 5 LEV), sporty wodne na pla y. Pla a: piaszczysta, szeroka, z agodnym zejêciem do morza, oddalona ok. 20 m od hotelu. Oficjalna kategoria *** / nasza ocena ***+ Adres: Bu garia / S oneczny Brzeg / Nasza opinia: rewelacyjne po o enie w pierwszej linii od morza, polecamy dla ka dego PALACE*** / / / / / / / / / / kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal CENA NIE OBEJMUJE: obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko 2-12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -5% Podwy szone ubezpieczenie NNW i KL na E - dop ata do ceny imprezy 30pln (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) 1699 PALACE*** PALACE*** (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1459 ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, napoi do obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -5% 30 BU GARIA aktualne promocje dodatkowe oferty

7 SUNRISE ***+ SVETY VLAS Po o enie: hotel zlokalizowany w miejscowoêci Svety Vlas, w pobli u restauracje, sklepiki, inne hotele pensjonaty, blisko do miejscowoêci S oneczny Brzeg. Us ugi hotelowe: wybudowany w 2005 roku 4-pi trowy obiekt, w hotelu restauracja, cafe bar, lobby bar, coctail bar, basen z sekcjà dla dzieci, bar przy basenie, sejf, parking. Pokoje: 33 pokoje 2 osobowe z mo liwoêcià dostawki, w ka dym pokoju: ó ko, TV kablowa, mini bar, balkon. Wy ywienie: Êniadania w formie bufetu, mo liwoêç obiadokolacji za dodatkowà op atà 6E dzieƒ/os. Sport: basen hotelowy otwarty i zamkni ty (le aki i parasole bezp atne), fitness club, masa e, jacuzzi, sporty wodne na pla y. Pla a: piaszczysta, ok. 250 m od obiektu. Oficjalna kategoria *** / nasza ocena ***+ Adres: Bu garia / Svety Vlas Nasza ocena: bardzo dobry standard za rozsàdna cen NOWOÂå - HIT SEZONU! SUNRISE *** / / / / / / / / / / kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal CENA NIE OBEJMUJE: obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -20% SUNRISE *** (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) 1519 SUNRISE *** (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1589 ubezpieczenie NNW i KL (Signal Iduna na E), op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 699 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% NOWOÂå - HIT SEZONU 2008! 31

8 RAWDA FRESZ *** Po o enie: w miejscowoêci Rawda - 2,50 km od nowego Aquaparku w Rawdzie, 4 km od Neseberu, ok. 6 km od S onecznego Brzegu, 400 m od centrum Rawdy. Us ugi hotelowe: nowoczesny, kameralny hotel wybudowany w 2005 roku, posiada 16 pokoi standardowych, 2 apartamenty rodzinne i pokoje studio. Na wyposa eniu obiektu: winda, recepcja, restauracja z tarasem na wolnym powietrzu, si ownia. Pokoje: 2- osobowe, wi kszoêç z mo liwoêcià dostawki (rozk adany fotel), gustownie, nowoczeênie urzàdzone, w adnej tonacji kolorystycznej. ó ka ma eƒskie i osobne, toaletka z lustrem, szafa, TV/SAT, klimatyzacja indywidualnie sterowana, balkon, stolik, WC/prysznic, suszarka do w osów. Na balkonie suszarka, krzese ka i stolik plastikowy. Wy ywienie: Êniadania wzbogacone. Sport: basen z jacuzzi, stó do ping ponga, si ownia. Pla a: Rawda posiada 2 pla e (po udniowà i zachodnià). Do jednej pla y od obiektu ok. 350 m, do drugiej ok. 400 m. Pla a piaszczysta, z agodnym zejêciem do morza. Oficjalna kategoria *** / nasza ocena *** Adres: Bu garia / Rawda / Tel Nasza opinia: hotel prowadzony przez rodzin, mi a obs uga, bardzo dobry standard w rozsàdnej cenie FRESZ *** / / / / / / / / / / kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal CENA NIE OBEJMUJE: obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -200 pln DOP ATY: Dop ata do pokoju jednoosobowego +350 pln FRESZ *** (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) 1399 FRESZ *** (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1319 ubezpieczenie NNW i KL (Signal Iduna na E), op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 699 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 32 BU GARIA aktualne promocje dodatkowe oferty

9 RAWDA DELFIN **+ DELFIN **+ Po o enie: w spokojnej cz Êci w miejscowoêci Rawda, w pobli u Neseberu i S onecznego Brzegu (dobre po àczenie komunikacyjne), ok. 150 m od centrum miejscowoêci. Us ugi hotelowe: obiekt wybudowany w 2004 roku, 3 pi tra, ogrodzony, z wyznaczonym miejscem na grilla, obok kawiarenka. Pokoje: 2- osobowe z mo liwoêcià dostawki, klimatyzacja, balkon, lodówka, TV/SAT, adnie urzàdzone w tonacji pastelowej - meble standardowe typu ó ko, szafa, toaletka, szafki, WC/prysznic. Wy ywienie: Êniadania wzbogacone. Sport: basen na terenie obiektu. Pla a: piaszczysta, szeroka, oddalona ok. 250 m od miejsca zakwaterowania, wyposa ona w serwis pla owy: le aki i parasole dodatkowo p atne. Oficjalna kategoria **+ / nasza ocena **+ Adres: Bu garia / Rawda / Tel Nasza opinia: blisko centrum, polecamy dla m odych / / / / / / / / / / kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal CENA NIE OBEJMUJE: obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -20% DOP ATY: Dop ata do pokoju jednoosobowego +350 pln DELFIN ** (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) 1399 DELFIN ** (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1319 ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 699 pln 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% aktualne promocje dodatkowe oferty BU GARIA 33

10 a PLAMENA PALACE *** PRIMORSKO Po o enie: w nowej cz Êci Primorska, w okolicy innych nowych hoteli, ok. 700 m od centrum miejscowoêci, ok. 600 m od Aquaparku. Us ugi hotelowe: hotel wybudowany w 2006 roku, adnie urzàdzony 6 pi trowy budynek o bryle prostokàta. Recepcja, sejf (za dodatkowà op atà - ok. 2E za dzieƒ), bar na basenie, cafe bar, restauracja, winda. Pokoje: 2-osobowe z mo liwoêcià jednej lub 2 dostawek, adnie urzàdzone, na wyposa eniu: klimatyzacja, ó ko ma eƒskie albo osobne, szafa, szafki, toaletka, lustro, balkon z plastikowymi krzese kami, mini-bar, TV, azienka/wc, suszarka. Wy ywienie: Êniadanie w formie bufetu, mo liwoêç dop aty do obiadokolacji - ok. 6E /dzieƒ/osob. Sport i rozrywka: basen otwarty z sekcja dla dzieci, parasole i le aki przy basenie gratis, za dodatkowà op atà fitness centrum. W centrum miasta liczne bary, tawerny, restauracje, dyskoteki. Pla a: piaszczysta, szeroka z agodny, zejêciem do morza, oddalona ok. 150 m od hotelu, dojêcie do pla y drogà wewn trznà, ubità. Le aki i parasole dodatkowo p atne, wypo yczalnia rowerów wodnych, skuterów. Na pla y po udniowej tobogan. Oficjalna kategoria *** / nasza ocena ***+ Bu garia / Primorsko tel Nasza opinia: optymalnie usytuowany, dla wymagajàcych PLAMENA PALACE *** / / / / / / / / / / kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NWW i KL - Signal CENA NIE OBEJMUJE: napoi i obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln Osoba poy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -20% Aquapark w Primorsku (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) 1659 PLAMENA PALACE *** PLAMENA PALACE *** (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1659 ubezpieczenie NNW i KL (Signal Iduna na E), op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, napoi do obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 34 BU GARIA aktualne promocje dodatkowe oferty

11 Kremikovcy **+ KITEN NOWOÂå - HIT SEZONU! Po o enie: w miejscowoêci Kiten nad brzegiem morza, w spokojne cz Êci, na bardzo du ym terenie, niedaleko w aêciwego centrum. Us ugi hotelowe: recepcja, klimatyzowana restauracja, bar, drink bar, restauracja. Pokoje: 2-osobowe z mo liwoêcià 2 dostawek, azienka (WC/prysznic), balkon, TV, lodówka. Urzàdzone skromnie ale funkcjonalnie. Wy ywienie: Êniadania - bufet. Sport i rozrywka: basen z sekcjà dla dzieci, plac zabaw dla dzieci, muzyka na tarasie ka dego wieczoru. Pla a: piaszczysta, z agodnym zejêciem do morza, ok. 150 m od obiektu. Oficjalna kategoria **/ nasza ocena **+ Adres: Bu garia /Kiten /tel Nasza opinia: hotel dobrze usytuowany, blisko pla y centrum, polecany dla ludzi w ka dym wieku lubiàcych zabaw. KREMIKOVCY ** / / / / / / / / / / kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal CENA NIE OBEJMUJE: napoi i obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 2 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln Dziecko 2-12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -5% DOP ATY: Dop ata do pokoju jednoosobowego +400 pln (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) 1379 KREMIKOVCY**+ KREMIKOVCY** (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1379 ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, napoi do obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -5% NOWOÂå - HIT SEZONU 2008! 35

12 Stefanow *** LOZENEC NOWOÂå - HIT SEZONU! Po o enie: w miejscowoêci Lozenec, w otoczeniu innych obiektów, w cz Êci willowej, ok. 300 m do centrum miejscowoêci. Us ugi hotelowe: 3 budynki, gdzie 2 z nich wybudowane na poczàtku 2000 roku, trzeci wybudowany na sezon pokoi, bar, restauracja, winda, taras otwarty ze stolikami. Codziennie organizowane sà dancingi. Raz w tygodniu specjalny program rozrywkowy. Pokoje: 2-os. z mo liwoêcià dostawki, azienka (WC/prysznic, umywalka, suszarka do w osów), balkon, TV/SAT, mini bar. Klimatyzacja. Wy ywienie: dwa razy dziennie, w formie bufetu, napoje do obiadokolacji dodatkowo p atne. Sport i rozrywka: fitness, bilard, wypo yczalnia rowerów i samochodów. Basen odkryty z sekcjà dla dzieci i kryty, parasole i le aki przy basenie gratis. Mo liwoêç wynaj cia banana, skuterów oraz rowerów wodnych na pla- y. Pla a: piaszczysta, z agodnym zejêciem do morza, oddalona ok. 400 m od miejsca zakwaterowania. Oficjalna kategoria***/nasza ocena***+ Adres: Bu garia / Lozenec/ Nasza opinia: bardzo dobry standard za niska cen, polecany dla rodzin z dzieçmi STEFANOW *** HB / / / / / / / / / / zakwaterowanie w hotelu - 9 noclegów, wy ywienie - 2 posi ki dziennie, opiek polskiego pilota na trasie przejazdu i rezydenta na miejscu pobytu (przedstawiciel kontrahenta), op at klimatycznà, ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, podatek VAT, miejsca wyjazdu z Krakowa, Katowic, Tychów, CENA NIE OBEJMUJE: napoi do obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych, dop aty do po àczeƒ antenowych - Bia ystok i Bydgoszcz (+150pln), Toruƒ, W oc awek (+129pln), Warszawa, P ock, Kutno, Lublin, Pu awy, Radom, Poznaƒ (+100pln), ódê, Piotrków Trybunalski, Leszno, Wroc aw (+75pln), Radomsko, Opole (+50pln), Cz stochowa, Sosnowiec, Gliwice (+25pln). Dziecko do 2 lat z 2 os. doros ymi na dostawce op ata sta a 499 pln Dziecko 2-12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -5% (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) NOWOÂå - HIT SEZONU 2008! STEFANOW *** HB STEFANOW *** HB (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) (11 dni) (12 dni) 1599 Êniadania i obiadokolacje, opiek rezydenta na miejscu pobytu (przedstawiciel kontrahenta), ubezpieczenie NNW i KL - Signal Iduna na E, op at klimatycznà, CENA NIE OBEJMUJE: op aty lotniskowej 150 PLN od osoby, napoi do obiadokolacji, wycieczek fakultatywnych. Dziecko do 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -10% 3 os. powy ej 12 lat z 2 os. doros ymi na dostawce -5%