- PDF Free Download

Transkrypt

1 PROJEKT WYKONAWCZY ᐧ卧 ę BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ WRAZ Z ŁĄCZNIKIEM PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ Nr 1 W PIŃCZOWIE ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧 ę ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧 ᑇ呗 óᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧 j p j ᐧ卧 GMINA PIŃCZÓW ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧 j ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧 ᑇ呗 óᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧 ( ᐧ卧ᐧ卧) ᐧ卧 ᐧ卧7ᐧ卧 ᐧ卧7ᐧ卧 Pracownia projektowa Spółka z.o.o. ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧 K m ᐧ卧 g ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧 6ᐧ卧ᐧ卧ᐧ卧 Ś mᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧 6 ᐧ卧ᐧ卧 ᐧ卧ᐧ卧 ZESPÓŁ PROJEKTOWY m ęᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧m ᐧ卧p ᐧ卧 ᑇ呗 p j ᐧ卧 ᖷ唗ć p p projektant 唷ᐧ卧 ZENON PINDARA ᐧ卧p ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧6 L ᐧ卧 p ᐧ卧 I ᐧ卧 j ᐧ卧 y mg ᐧ卧唷ᐧ卧 KRZYSZTOF CHOJAN sprawdzający mg 唷ᐧ卧 KAZIMIERZ PAWLICKI ᐧ卧p ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧 ᐧ卧6 L ᐧ卧 p ᐧ卧 I ᐧ卧 j ᐧ卧 y OŚWIADCZENIE ᐧ卧ROJEKTANTÓW y ᐧ卧y 唷 j p p ᖷ唗ᐧ卧 my 唷 j y p j ᐧ卧 p ą y g ᐧ卧 ą ᐧ卧ją ym p p m m ᐧ卧 y 唷 j

2 ÍÐÍ ßÉßÎÌÑ Ý ÑÐÎßÝÑÉßÒß ïò ÜßÒÛ ÑÙMÔÒÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ò ÐÎÛÜÓÑÌ ÐÎÑÖÛÕÌËòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í òïò ßÕÎÛÍ ÑÐÎßÝÑÉßÒßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í òò ÐÑÜÍÌßÉß ÑÐÎßÝÑÉßÒßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí íò ÍÌßÒ ÍÌÒÛÖ ÝÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì ìò ÍÌßÒ ÐÎÑÖÛÕÌÑÉßÒÇòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì ìòïò ßÍÔßÒÛ ËÜÇÒÕËòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì ìòò ÉÛÉÒ ÌÎÒÛ ÔÒÛ ßÍÔßÖ ÝÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì ìòíò ÌßÔÝÛ ÎÑÜÛÔÝÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë ìòìò Ñ ÉÛÌÔÛÒÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë ìòëò ÒÍÌßÔßÝÖß ÑÜÑÎÒÕMÉ ÌÛÝØÒÑÔÑÙÝÒÇÝØ ÙÒßÜ ÉÌÇÝÕÑÉÇÝØ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê ìòêò ÒÍÌßÔßÝÖß ᐗ則 ÝÛ ÉÇÎMÉÒßÉÝÇÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é ìòéò ÑÝØÎÑÒß ÐÎÛÝÉÐÑÎß ÛÒÑÉß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é ìòèò ÑÝØÎÑÒß ÐÎÛÐ ÝÑÉßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é ìòçò ÒÍÌßÔßÝÖß ÑÜÙÎÑÓÑÉß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é ëò ÑÔÝÛÒßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è ëòïò ÔßÒÍ ÓÑÝÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è ëòò ÜÑMÎ ÉÛÉÒ ÌÎÒÇÝØ ÔÒ ßÍÔßÖ ÝÇÝØòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è ÍÐÍ ÎÇÍËÒÕMÉ Ûóðï» ±¾»µ «ó «½ Ûóð ½»»»µ ±»» ¹» ½» «Ûóðí ½»»»µ ±»» ¹» ½» «Ûóðì ½ ±¼¹ ±³± «¼ ½ «Ûóðëñï Ì ¾ ½ ± ¼» ½ ÌÎÍ ½»³ ø½ ï Ûóðëñ Ì ¾ ½ ± ¼» ½ ÌÎÍ ½»³ ø½ Ûóðê Ì ¾ ½ ± ¼» ½ ÌÎÍ ¼±µ Ûóðé Ì ¾ ½» «½±ó±»» ± ÌÑ ½»³ Ûóðè Ì ¾ ½» «½±ó±»» ± ÌÑ ¼±µ Ûóðç Ì ¾ ½ ± ¼» ½ ÌÎÐ ½»³ Ûóïð Ì ¾ ½ ± ¼» ½ ÌÎÐ ¼±µ Ûóïï Ì ¾ ½ ± ¼» ½»» º± ³ µ ÌÎÌ ½»³ Ûóï Ì ¾ ½ ± ¼» ½»» º± ³ µ ÌÎÌ ¼±µ E-13 Tablica rozdzielcza kotłoᐗ則ᐗ則i Tᐗ則ᐗ則 ᐗ則cᐗ則eᐗ則at E-1ᐗ則 Tablica rozdzielcza kotłoᐗ則ᐗ則i Tᐗ則ᐗ則 ᐗ則idok

3 ïò ÜßÒÛ ÑÙMÔÒÛ» ± æ Ù³ Ð ½ - «ò í Ó ïðô èóìðð Ð ½ - biektᐗ則 ᐗ則ᐗ則doᐗ則a ᐗ則ali ᐗ則iᐗ則ᐗ則aᐗ則tᐗ則czᐗ則eᐗ則 ᐗ則raz z ł ½ µ»³ Í µ±» Ð±¼ ±» Ò ï Ð ½ ±» ¼ ò» ¼ò ïíèñô Ð ½ - ò ÐÎÛÜÓÑÌ ÐÎÑÖÛÕÌË Ð»¼³ ±»³ ± ½±» ±»µ ½»»µ ½» ¹ ³ ½» z ł ½ µ»³ Í µ±» Ð±¼ ±» Ò ï Ð ½ ±»ò òïò ßÕÎÛÍ ÑÐÎßÝÑÉßÒß Ð ±»µ ±¾» ³æ i zaᐗ則ilaᐗ則ie ze zł ½ µ ¾ ± ±ó ±³ ±»¹± ÕóñÐô i»»» ½»ô i ¾ ½» ± ¼» ½»ô i ½ ±»» ± ô i ½ ±¼¾ ± µ-»½ ± ±¹ ½ ½ ¹ ¼ ½ µ± ½ íðêô i ½ - ½ ô i ½ ±¼¹ ±³± ô i ±½ ±»½ ±» ±» ½ ± ô i ¾ ³±½ ±» ±»¾±» ò òò ÐÑÜÍÌßÉß ÑÐÎßÝÑÉßÒß i Ò± ³ ÐÒóÛÝ êðíêì ½»»»µ ½» ±¾»µ ½ ¾«¼± ½ ò i Ò± ³ Ò ÍÛÐóÛóðð ½»»»µ ½» ¾«¼ µ ½ ³» µ ½ ò Ð±¼ ± ò É ½» ³±½ ±»¾±» ò i Ò± ³ Ò ÍÛÐóÛóððì Û»µ ±»» ¹» ½» ¹ ½»» µ ¾ ±»ò Ð ±»µ ±» ¾«¼± ò i Î± ± ¼»» Ó º «µ «¼ ï µ» ðð ò» «µ-»½ ½ ½ ô µ ³ ± ±¼ ± ¼ ¾«¼ µ ½ ««±» øü òëò ðð ò Ò éë ± ò êçð í

4 i ÐËÛ ó Ð» ¾«¼± «¼»»»µ ±»» ¹» ½ ½ i ±» ±»µ ¾«¼±» i»½»» ½»» ± íò ÍÌßÒ ÍÌÒÛÖ ÝÇ ᐗ則zkoła odᐗ則taᐗ則oᐗ則a ᐗ則 i czoᐗ則ie zaᐗ則ilaᐗ則a ᐗ則eᐗ則t ze zł cza ᐗ則aᐗ則oᐗ則ietrzᐗ則eᐗ則o ᐗ則rzᐗ則ł ½»³ «ìlßô ë ³³ ze ᐗ則łᐗ則ᐗ則a ᐗ則r ᐗ則 ᐗ則 -1ᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則zkoła zaᐗ則ilaᐗ則a ᐗ則eᐗ則t ze ᐗ則ta½ º± ³ ± ±» Ð ½ - ÔÑ ±»» «ìlßô ëð ³³ ᐗ則 ᐗ則ktᐗ則alᐗ則a ᐗ則oc ᐗ則rzᐗ則ł ½» ± ± ïë µéò ìò ÍÌßÒ ÐÎÑÖÛÕÌÑÉßÒÇ ìòïò ßÍÔßÒÛ ËÜÇÒÕË ᐗ則ᐗ則odᐗ則ie z ᐗ則arᐗ則ᐗ則kaᐗ則i tecᐗ則ᐗ則iczᐗ則ᐗ則ᐗ則i ᐗ則rzᐗ則ł ½» ¼±»½»»µ ±»» ¹» ½» ïíðñðè ¼ ïêòïòððè òô ¼»³± ±» ±»» ce ᐗ則rzᐗ則ł cze ᐗ則aᐗ則oᐗ則ietrzᐗ則eᐗ則 ᐗ則zkoła zaᐗ則ilaᐗ則a b ¼»» ½ º± ³ ± ±» Ð czᐗ則ᐗ則 ᐗ則zkolᐗ則a ᐗ則rzᐗ則ł ½»³ µ ¾ ± ³ «ÇßÕÇ ìlïð ³³ ø± ±¾» ± ½±» ò Ð º ± ±» ½» ±»µ ±»¹± ¾«¼ µ ¾«¼± zł ½» µ ¾ ± ±ó ±³ ±» ᐗ則ᐗ則- 則則 z ᐗ則kładeᐗ則 ᐗ則oᐗ則iaroᐗ則o-rozliczeᐗ則ioᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則ᐗ則łᐗ則o»¼ ³ ø ½ µ»»µ ± ½ ¼ «µ ¼ ± ± µ» ï ¼ ±³ » ¹ ½» µ» í ¼ ±³ » ¹ ¾»» ᐗ則atrz zał czᐗ則ik do ᐗ則arᐗ則ᐗ則kᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則則oc ᐗ則rzᐗ則ł czeᐗ則ioᐗ則a całeᐗ則o obiektᐗ則 b ¼» ± èð µé ø ³ 1 則 k 則 dotᐗ則cᐗ則czaᐗ則oᐗ則eᐗ則 ᐗ則ocᐗ則 ᐗ則ᐗ則oᐗ則ᐗ則eᐗ則ᐗ則ᐗ則則 zł ½ «ÕóñÐ ± ±» µ± ¾»»½»» ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則e ᐗ則kładki bezᐗ則ieczᐗ則ikoᐗ則e tᐗ則ᐗ則ᐗ則 3lÉÌóïñÚ ïêð ßò ìòò ÉÛÉÒ ÌÎÒÛ ÔÒÛ ßÍÔßÖ ÝÛ ᐗ則e zł ½ µ ¾ ± ±ó ±³ ±»¹±» ± ¼ ¼»»»» ½» øéô ò Ð» ÉÔ ¾ ¼»» ½ ± ¼» ½ ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則則 ᐗ則 bᐗ則dᐗ則ᐗ則kᐗ則 ᐗ則zkołᐗ則ᐗ則則則ᐗ則 µ± µ ¾»³ «ÇÕÇ ìlçë ³³ ï µêô» ¹ ¼» «³±¼» ½» ½» ½ ci ᐗ則zkołᐗ則則 ktᐗ則ra ᐗ則o» ³» ᐗ則ᐗ則łᐗ則ᐗ則 ᐗ則a zᐗ則i µ»» ³±½ ±»¾±» ø µ» dotᐗ則cᐗ則czaᐗ則oᐗ則a ᐗ則oc ᐗ則rzᐗ則ł ½» ± ïëôð µé ò Ü «¹ ÉÔ ¾ dzie zaᐗ則ilał ᐗ則roᐗ則ektoᐗ則aᐗ則 ¾ ½ ± ¼» ½ ÌÎÍ ±» ½ ci ᐗ則zkołᐗ則 z ᐗ則al ¹ ³ ½ ò ÉÔ µ± µ ¾»³ «ÇÕÇ ìlçë ³³ ï µêò ì

5 ìòíò ÌßÔÝÛ ÎÑÜÛÔÝÛ Ð ±»µ ± ¹ ³ ½ ᐗ則raz z ł ½ µ»³»½»³ ±½ ³» ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÍô ±µ ±» ½ ¹«µ±³«µ ½ ³ ø ±³ò ðòïè ò Î± ¼» ½ ÌÎÍ µ± µ± µ± ±¾«¼±» µ ±½ ±± ½ ò Ò» ± ᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則ᐗ則ł ½ µ ¼«ô «³± cᐗ則 ᐗ則ᐗ則ł ½»» ±»µ ±» ½ ½ ¾«¼ µ«ò Ð ½ µ ò ± ò ¾«¼±»» ciᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則 do ᐗ則roᐗ則ektoᐗ則aᐗ則eᐗ則o bᐗ則dᐗ則ᐗ則kᐗ則 od ᐗ則troᐗ則ᐗ則 «½ ò Ò ¼ ½ µ»³» «³» ½ ¾ ½ µ º± ³ ½ ±» ½ æ Ð»½ ± ± ᐗ則ᐗ則ł ½ µ ¼«ò ¾ ½ ÌÎÍ» ±¼ ± ¼» ½»æ i ¾ ½» «½±ó±»» ± ± ±» ÌÑ ¾ ½ ±µ ±» ± ±» ø ±³» ½»» ðòðï å ¾ ¼» ±» ± «¼» ³ ¹» ½ ±ó» ½ ³ ô ¼ ³ µ± «µ½ µ± ± ±»»»³ å i ¾ ½ ± ¼» ½ ÌÎÐ ± ¼» ½ ±µ ±»» ¾«¼ µ«ø ±³ò ïòð «¼» ±»» µ±¼ ¹ ½ å i ¾ ½ ± ¼» ½»» º± ³ ½ ÌÎÌ ± ¼» ½ ±µ ±»» ¾«¼ µ«ø ±³ò ïòðë º ¼ ¾«½»» º± ³ ½ ± ¹ ¼ íð Ê «µ ½»»µ ½ ±ó ±¹ ½ ½ øðûô ò 則 kotłoᐗ則ᐗ則i 則 ᐗ則 iᐗ則tᐗ則ieᐗ則 ½» ½ ci ᐗ則zkołᐗ則 ᐗ則ale ¾«¼± ± ¾ ½ ± ¼» ½ kotłoᐗ則ᐗ則i Tᐗ則ᐗ則» ± ± ¼» ½ µ± ô ½ ³±¼» ± kotłoᐗ則ᐗ則i ò Ì ¾ ½ ÌÎÕ» µ ¼± ½ ½» ceᐗ則 rozdzielᐗ則icᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則 ᐗ則則ᐗ則 Î± ³» ½»» ¾ ½ ± ¼» ½ ½»¼ ±± «µ ½ Ûóð Ûóðíò ìòìò Ñ ÉÛÌÔÛÒÛ Ò»» ±»» ±³» ½» ½ ¹±¼»» ±¾± «½ ± ³ ÛÒóïìêìóïæðð ᐗ則iatło i o»»» ±»»» ³» ½ ½» ½ ò É ³ ¹»»¼»»» ᐗ則iatła dla ᐗ則al ᐗ則ᐗ則ortoᐗ則ᐗ則cᐗ則 ᐗ則zkolᐗ則ᐗ則cᐗ則 ᐗ則ᐗ則ᐗ則oᐗ則i 3ᐗ則ᐗ則 l 則ᐗ則 Í ± ±» ±» ± ³»½ ½ ³ ø ±»µ ± ³ ¼ ±¾»µ - ± ± ½ ô ± ± ³ rᐗ則dła ᐗ則iatła ᐗ則etaloᐗ則aloᐗ則eᐗ則koᐗ則e o ᐗ則ocᐗ則則則ᐗ則則 i ᐗ則ᐗ則ᐗ則則 oraz µ ¾»»½ ce ᐗ則rzed ᐗ則derzeᐗ則iaᐗ則i ᐗ則iłkiᐗ則 roᐗ則ektorᐗ則 ᐗ則ale ᐗ則 ᐗ則kładzie 3- 則azoᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則oᐗ則raᐗ則ᐗ則»»³ µ±» ½ º ô ½±» ³ «½»º»µ ±¾± µ± ± ò ½ ±»» ¾± µ ± ±»¹± µ±» ±¼ ³ ÇÜÇ ± ëiôë ³³ éëð Êò Ñ»» ³± ± ½ ½ ¾±½ ½ ô ½ ½ «¹ ³±½ ± ò Ò ¼ ¾«³» ± ± ± ±»ô» ½ ±» ¼± ± ± ½ ô» rᐗ則dłaᐗ則i 則lᐗ則oreᐗ則ceᐗ則cᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則iᐗ則則ᐗ則braᐗ則e oᐗ則raᐗ則ᐗ則 ᐗ則ᐗ則ᐗ則z ¾ ± oᐗ則e ᐗ則 ᐗ則odᐗ則ł zaᐗ則ilaᐗ則ia»¹±ò Ü±¼ µ± ± ¼ ¾± µ»³» ³± ±»½ ½» ± ±»»»¹±ô ± ±» µ ¾»»½ ½ ò ë

6 ᐗ則raᐗ則ᐗ則 z ᐗ則odᐗ則łaᐗ則i aᐗ則arᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則i ᐗ則ᐗ則ᐗ則z ««½ ³ ±»µ«¼ ½ ±¼ µ«½ ½±» ¹±¼ ò Ñ ½«½» µ± ±»»» ±¹-» ± ± ¼ ce ᐗ則odᐗ則ł aᐗ則arᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則ale ᐗ則 ᐗ則odł ½» ±¼ ³ ìó ᐗ則łoᐗ則ᐗ則ᐗ則iᐗ則 do zaciᐗ則kᐗ則 oᐗ則raᐗ則ᐗ則 ozᐗ則aczoᐗ則eᐗ則o 則則 ᐗ則odł ½ ᐗ則ł º ô ±³ ½ ᐗ則rzeł ½ µ ᐗ則iatłaᐗ則 Ñ»»» ±¼ ±» ±» ¾ ¼» ± ± «±³» ½» ½ ± º «±» ½»½ ½ ò É µ ± ½ ±³» ½» ± ± ±» ± «¼± ¹ ô ³± ±» «º ½» ±¼» ± ³ò É ½ ±» ±» ± ᐗ則 ᐗ則odᐗ則ł ò Ò ¼ ½ ³ «³± ½ ³ ¾µ» µ«½ ± ½ ¹ ½ µ±³«µ ½ ½ ³± ±» ±» µ«½» µ» «µ±»»¼±ó ¼ «±»ò» ¹ ¼«¾»»½» ± µ» ± ± ±» ¼± ± «º ½» ±¼» ± ³» ³±½± ¼± µ± «µ½ ± «ô»» ½ µ± «µ½ «º «±¼» ±»¹±ò ½ ±»» ± µ±»» ±¼ ³ «ÇÜÇ ± )ëiïôë ³³ 則則ᐗ則則則 ᐗ則kładaᐗ則ᐗ則ᐗ則i ᐗ則則t z ᐗ則 ½»³ ± tᐗ則 ᐗ則則tᐗ則則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則ᐗ則cᐗ則 ci ¹ ½ µ±³«µ ½ ½» ±¼» ± ¼»» ± ¼ «º»³ ±¼» ± ³ µ± «µ½ ½ µ±»µ µ ¾ ± ½» º± ± ½ ò Î± ³» ½»» ± ±»» ± ½»¼ ±± «µ ½ Ûóð Ûóðíò ìòëò ÒÍÌßÔßÝÖß ÑÜÑÎÒÕMÉ ÌÛÝØÒÑÔÑÙÝÒÇÝØ ÙÒßÜ ÉÌÇÝÕÑÉÇÝØ ½ ¹ ¼ ½ µ± ½ íð Ê» µ±» ±¼ ³ ÇÜÇ ± íiôë ³³ éëð Ê ᐗ則kładaᐗ則ᐗ則ᐗ則i ᐗ則則t z ᐗ則 ½»³ ± «ñ ò É ±³» ½» ½ ½ ±»» ± ± ± ½» ñ ø³ ò Ð ìì ò Ò ± ±»» ¹ ¼ ½ µ±» ³± ±» µ ½ ô ½«½» ±» ½ ½ ò Ñ¼¾ ± µ»½ ± ±¹ ½»» ᐗ則 ᐗ則odł ½» ±¼ ³ ¹ ³±½ ½ µ» «±¼¾ ± µ- ò»½ ± ±» ± «Ô»¹ ¼ «Í» ø «¾» º ³ ± ±¼±¾ ½ ³» ½ ô ᐗ則kładaᐗ則 ½ ò» ¼ -½ ¹ ¼ ±»¼ ½ ½ ±¼ -» ³½»ô µ± ¹ ¼± ±¼ -»ò É ¼µ«¹ ¼ ÐÛÔ» ᐗ則 zło ì ¹ ¼ ±»¼ ½» ëóµ ±» ³½» ±» ³» ½» ±» µ±»» ¹ ¼±»» º± ³ ½»ò É ³ ¼µ µ± «µ ìóµ ± ô ¹¼ ¾»»»½ ½ ¼ ±»¹± ¹ ¼ ±»¼ ½ «µ ¼ ¼«ò ê

7 ᐗ勷 ÝÛ ÉÇÎMÉÒßÉÝÇÝØ 則 bᐗ則dᐗ則ᐗ則kᐗ則 ᐗ則rzᐗ則 rozdzielᐗ則icᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則 ᐗ則ale µ± ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則e ᐗ則oł ½»» - ½» ±³±½ ³ ±» ±½ µ±» Ú»ñ ëlᐗ則 ᐗ則ᐗ則ᐗ則則o ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則 ᐗ則zᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則ᐗ則rᐗ則ᐗ則ᐗ則aᐗ則czeᐗ則 ᐗ則ale ᐗ則rzᐗ則ł ½» ±¼ ÐÛ ô ³»» ¾«¼ µ«ô ¼±» ½ ½ µ± «µ½ ± ½ ô «±½ ᐗ則i ᐗ則od-kaᐗ則 i cᐗ則oᐗ則則 ᐗ則ᐗ則koᐗ則aᐗ則e z ᐗ則ateriałᐗ則ᐗ則 ᐗ則rzeᐗ則odz ½ ½ dᐗ則則 łazieᐗ則kacᐗ則 ᐗ則ale µ± ᐗ則oł czeᐗ則ia ᐗ則ᐗ則rᐗ則ᐗ則ᐗ則aᐗ則cze ᐗ則ieᐗ則ᐗ則coᐗ則e ᐗ則rzez ᐗ則oł ½»»» ±¼»³ ±½ ± ³ ÐÛ ³» ± ½ ¾ ±¼ µ- ô ³» ± ½ «±½ ¹- ¼± ᐗ則ᐗ則ᐗ則cᐗ則 ᐗ則etaloᐗ則ᐗ則cᐗ則 koᐗ則ᐗ則trᐗ則kcᐗ則iᐗ則 oł ½»» µ±» ±¼»³ Ô¹Ç ± ê ³³ ± ±»³ ¼±¼ µ±» - ½» ³± ±» ±¼ ¾ ±¼ µ ³ µ- ò Î-» ᐗ則 kotłoᐗ則ᐗ則i ᐗ則ale ³± ± ³» ½± - ½ ò ìòéò ÑÝØÎÑÒß ÐÎÛÝÉÐÑÎß ÛÒÑÉß Ñ½ ±»½ ± eᐗ則ioᐗ則a ᐗ則ᐗ則ełᐗ則ioᐗ則a zoᐗ則taᐗ則ie ᐗ則rzez zaᐗ則toᐗ則oᐗ則aᐗ則ie ᐗ則ᐗ則ł ½ µ- ¼ ¼± ½ - ½± ±ó ¼± ½ ò ½ ½± ¾ ¼»»³» ÌÒóÍò É µ»» ±¼ ± ³» ± ½ ᐗ則łᐗ則 E ᐗ則 kolorze zieloᐗ則o- ᐗ則łtᐗ則ᐗ則ᐗ則 Ñ½ ±»¼ ¼± µ»³ ¾» ±»¼ ³» ± ±» ± ±» ½ ½ ½ ½ ø±½ ± ᐗ則odᐗ則taᐗ則oᐗ則aᐗ則 oraz ᐗ則toᐗ則oᐗ則aᐗ則ie obᐗ則dᐗ則ᐗ則 i oᐗ則łoᐗ則 o ᐗ則toᐗ則ᐗ則i«±½ ± ½± ³» ÐÈò Ñ½ ±»¼ ¼± µ»³ ±»¼ ³» ± ±» æ i ᐗ則aᐗ則oczᐗ則ᐗ則ᐗ則e ᐗ則ᐗ則ł ½»»» ±»»» -¼ ±½ ± ÐÛ i bezᐗ則ieczᐗ則iki toᐗ則ikoᐗ則e oraz ᐗ則ᐗ則ł ½ µ ¼ ¼±» Ííððô i dla obᐗ則odᐗ則ᐗ則 ᐗ則ᐗ則iazd ᐗ則tᐗ則czkoᐗ則ᐗ則cᐗ則 ᐗ則ᐗ則ł ½ µ ±½ ±» - ½± ±ó ¼±» o czᐗ則ło ½ íð ³ßô i ± ±» «¼» ± µ» ±½ ±± ½ ò ìòèò ÑÝØÎÑÒß ÐÎÛÐ ÝÑÉß É ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÍ» ¾«¼± ±½ ± µ» ½ ± µ õýò Ñ½ ± µ» ᐗ則 ᐗ則rzᐗ則ł ½ ¼± ½ µ- º ± ½ ½ µ«ò» ±¼ ³ ÔÇëò 則 ᐗ則ozoᐗ則tałᐗ則cᐗ則 tablicacᐗ則 rozdzielczᐗ則cᐗ則 zabᐗ則doᐗ則a ±½ ± µ» ½ ±» µ Ýò ìòçò ÒÍÌßÔßÝÖß ÑÜÙÎÑÓÑÉß 則la ocᐗ則roᐗ則ᐗ則 ᐗ則rzed ᐗ則ᐗ則ładoᐗ則aᐗ則iaᐗ則i atᐗ則oᐗ則則erᐗ則czᐗ則ᐗ則ᐗ則i zaᐗ則 ±»µ ± ± ½ ± «±½ ± ò ±¼ ± ±³»» ±¼ ±¼ ± ¼ ½» ±»µ ¼ ««Ú»ñ ºè ³³ô ³± ±»¹± «½ ½ ¼ ± ½ ò Ë ±³ µ± µ± º«¼ ³» ± ò É ³ ½» «ô ± ±¾ ±¼» é

8 » ³ ±»µ ±»¹± ¾«¼ µ«¼» µ± «º«¼ ³» ±»¹±» «³» ½ ¾»¼ µ 則e 則ᐗ則ᐗ則 3ᐗ則則ᐗ則 ᐗ則ᐗ則ᐗ則 oł ½»» µ± µ±»ò Ü± ¾«¼ µ ± ¼ ᐗ則rzeᐗ則ᐗ則d ł ½ ½ «±³ ½ µ»³ ³ cᐗ則ᐗ則 do ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則 ᐗ則zᐗ則ᐗ則ᐗ則 ᐗ則ᐗ則rᐗ則ᐗ則ᐗ則aᐗ則czeᐗ則ᐗ則 ½ µ «±³±» ¼± ½ ±¼¹ ±³±»» ± ¼» ¾«¼ µ«ò É µ»»»³» ³» ±» ½» ± ¼ ¼ ½ ³«¾ ᐗ則oł ½ ±»» ±¼ ³ ò Û»³»» ±¼ ½» µ±» ¼± ±½ ± ±¼¹ ±³±» ³«¾ dokładᐗ則ie ᐗ則oł ½ ±» µô ¾ ½ ± ½ ᐗ則ło ᐗ則oł ½» ᐗ則 oł ½»» µ± ᐗ則ako ᐗ則ierozł ½» ±»»ò Ð» ±¼ ±¼ ± ¼ ce ᐗ則oł ½ «±³»³ ±»¼ ½»³» ±¼- ³ ½ ½ ½ µ ³ ±¾» ½ ³ ò ½ µ ±¾» ½»» «³» ½ ±µ± ½ ðôè ³ ± ¼ ± ±³»³ ±»µ ±»¹±»»«±¼ ±»» ¾«¼ µ««½» ½» ½»» ½±»» ½ ¾«¼ µ«ò ½ µ ±¾» ½ ±» ³» ¼» «¾ ± ¹ ½» ½± ³» Óê «¾»¼ «¾ o ᐗ則ᐗ則iᐗ則cie co ᐗ則aᐗ則ᐗ則ᐗ則ieᐗ則則1ᐗ則ᐗ則 ᐗ則ł ½ µ± ±» ¾»»½»¼ µ± ± ò ³»³ò Î» ½ «±³ ³±»»µ ½ íð Éò ëò ÑÔÝÛÒß ëòïò ÔßÒÍ ÓÑÝÇ 則oc ᐗ則rzᐗ則ł ½» ± Ð èð µéò» ½ ½ ᐗ則zkołᐗ則 ᐗ則oᐗ則iada ᐗ則oc ᐗ則rzᐗ則ł ½» ± ïë µéô ±»µ ± ± ± ± ³±½ ½ ± ±µò êêôì µéò Ô ò Ò ±¼¾ ± µ ø±¾ ±¼«Ó±½ ± Współᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷»¼±½» ± ½ Ó±½ ½ ± Ð ÅµÉÃ µ ÅµÉÃ Ð ÅµÉÃ ïò É» ½ ìôëê ò Ð±¼¹» ½» êêôð 3ᐗ則 ᐗ則otłoᐗ則ᐗ則ia ëôðð ìò Ñ»»» ïêôðð ëò Ù ¼ ½ µ±» ìôëð êò É ¼ ëôçð Ó±½ ±»µ ±» ½ ½ ïðôïê ðôêë êêôìð ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷 pᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ł ½» ±» ½ ïëôðð ᐗ則ᐗ則ᐗ則a ᐗ則ocᐗ則 dla całeᐗ則o obiektᐗ則 èïôìð ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷 pᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ł ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷 ᐗ勷 ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷łᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷 èðôðð Û» ¹» ½»¹± ëòò ÜÑMÎ ÉÛÉÒ ÌÎÒÇÝØ ÔÒ ßÍÔßÖ ÝÇÝØ ᐗ勷 ᐗ勷 W ᐗ勷 ᐗ勷ᐗ勷 ᐗ勷ł ½ µ ¾ ±»¹± ÕóñÐ ¼± ±»µ ±» ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÍ Í ¼»»»µ ± ±¼ ¹ ¼«¾»»½»»»¼ µ«µ ³»» } } } ïôìë l ¹¼»æ è

9 i ¼ ±¾ ½» ± ø «¾ ¼ ³ ±± ±¼¾ ± µ ô»» ¼»¹± ±¾ ±¼ µ±»¼» ±¼¾ ± µ i ¼ ³ ±± «¾ ¼» «¼» ¾»»½ ½»¹± i d zadziałaᐗ則ia ᐗ則rz ¼» ¾»»½ ½»¹±»¼»½»»³ i d doᐗ則ᐗ則ᐗ則zczalᐗ則eᐗ則則 dłᐗ則ᐗ則otrᐗ則ałeᐗ則 obci ±» ±¼«ïððôç } ïë } ïëð ïôê lïë ðð } ïôìë lïëð ïéôë ᐗ則abezᐗ則ieczeᐗ則ie dla teᐗ則o 則則ᐗ則 ᐗ則 zł ½ «µ ¾ ± ±ó ±³ ± ³æ íiïë ßò Í ¼»»»µ ± ±¼-» ¹ ¼«¼± «½» ¼µ ½ ïðð lð l ¹ l lë Ò ¹¼»æ i ᐗ則oc czᐗ則ᐗ則ᐗ則a ᐗ則rzeᐗ則ᐗ則łaᐗ則a aᐗ則alizoᐗ則aᐗ則ᐗ則ᐗ則 odciᐗ則kieᐗ則 to «¼±»¹± i ±¼½»µ ± «¼±»¹± i ¹ ó µ±¼«µ ± i»µ -» ±¼«i Ë Ò ½» ³ ±±» 則łᐗ則ᐗ則o 則則ᐗ則 od zł cza kabloᐗ則eᐗ則o do ᐗ則roᐗ則ektoᐗ則aᐗ則eᐗ則 rozdzielᐗ則icᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則æ ëð ³ ïðð l êêìðð l ëð ðôíç ä í ëê l çë l ìðð Ñ¾ «µ ᐗ則ᐗ則ełᐗ則ioᐗ則eᐗ則 Ò» ± ± µ ¾» «ÇÕÇ ìlçë ³³ ó ï µêò ᐗ勷 ᐗ勷 W ᐗ勷 ᐗ勷ᐗ勷 ᐗ勷ł ½ µ ¾ ±»¹± ÕóñÐ ¼±» ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷 ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷 ᐗ勷łóᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷ᐗ勷 Ð ±»µ -» ᐗ則ło µ ¾» «ÇÕÇ ìlçë ³³ ó ï µêô» ¹ ¼» «³±¼» ½» ½» ½ ci ᐗ則zkołᐗ則則 ktᐗ則ra ᐗ則o» ³» ᐗ則ᐗ則łᐗ則ᐗ則 ᐗ則a zᐗ則i µ»» ³±½ ±»¾±» ø µ» dotᐗ則cᐗ則czaᐗ則oᐗ則a ᐗ則oc ᐗ則rzᐗ則ł ½» ± ïëôð µé ò íò» ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÑ ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÍ Í ¼»»»µ ± ±¼ ¹ ¼«¾»»½»»»¼ µ«µ ³»» } } } ïôìë l Ð êêìðð ÅßÃ ïððôç ß í lë l ½± í l ìðð l ðôçë Ð ïðçìð ÅßÃ ïêôê ß í lë l ½± í l ìðð l ðôçë ç

10 ïêôê } ë } íç ïôê l ë ìð } ïôìë l íç ëêôëë ¾»»½»» ¼»¹± ±¾ ±¼«± ¼» ½ ÌÎÍæ íië ßò Í ¼»»»µ ± ±¼-» ¹ ¼«¼± «½» ¼µ ½ ïðð lð l ¹ l lë Ò 則łᐗ則ᐗ則o 則則ᐗ則 od zł cza kabloᐗ則eᐗ則o do ᐗ則roᐗ則ektoᐗ則aᐗ則eᐗ則 rozdzielᐗ則icᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則æ ð ³ ïðð lïðçìð l ð ðôì ä í ëê lïð l ìðð Ñ¾ «µ ᐗ則ᐗ則ełᐗ則ioᐗ則eᐗ則 Ò» ± ± µ ¾» «ÇÜÇ ± ëlïð ³³ ó ï µêò ìò» ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÐ ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÍ Í ¼»»»µ ± ±¼ ¹ ¼«¾»»½»»»¼ µ«µ ³»» } } } ïôìë l ìèôç } ëð } èí ïôê l ëð èð } ïôìë l èí ïðôíë ¾»»½»» ¼»¹± ±¾ ±¼«± ¼» ½ ÌÎÍæ íiëð ßò Í ¼»»»µ ± ±¼-» ¹ ¼«¼± «½» ¼µ ½ ïðð lð l ¹ l lë Ò 則łᐗ則ᐗ則o 則則ᐗ則 od zł cza kabloᐗ則eᐗ則o do ᐗ則roᐗ則ektoᐗ則aᐗ則eᐗ則 rozdzielᐗ則icᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則æ ïð ³ ïðð l íðð lïð ðôïð ä í ëê l íë l ìðð Ñ¾ «µ ᐗ則ᐗ則ełᐗ則ioᐗ則eᐗ則 Ò» ± ± µ ¾» «ÇÔÇ ± ëlíë ³³ ó ï µêò ëò» ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÌ ¾ ½ ± ¼» ½» ÌÎÍ Í ¼»»»µ ± ±¼ ¹ ¼«¾»»½»»»¼ µ«µ ³»» } } } ïôìë l Ð íðð ÅßÃ ìèôç ß í lë l ½± í l ìðð l ðôçë Ð ïíèêð ÅßÃ ïôï ß í lë l ½± í l ìðð l ðôçë ïð

11 ïôï } ë } íç ïôê l ë ìð } ïôìë l íç ëêôëë ¾»»½»» ¼»¹± ±¾ ±¼«± ¼» ½ ÌÎÍæ íië ßò Í ¼»»»µ ± ±¼-» ¹ ¼«¼± «½» ¼µ ½ ïðð lð l ¹ l lë Ò 則łᐗ則ᐗ則o 則則ᐗ則 od zł cza kabloᐗ則eᐗ則o do ᐗ則roᐗ則ektoᐗ則aᐗ則eᐗ則 rozdzielᐗ則icᐗ則 ᐗ則łᐗ則ᐗ則ᐗ則eᐗ則æ íë ³ ïðð lïíèêð l íë ðôëì ä í ëê lïð l ìðð Ñ¾ «µ ᐗ則ᐗ則ełᐗ則ioᐗ則eᐗ則 Ò» ± ± µ ¾» «ÇÜÇ ± ëlïð ³³ ó ï µêò ëò ÉÇÕß ÔÑ ᐗ勷 W Wᐗ勷 ᐗ勷 ᐗ勷 ᐗ勷ᐗ勷 ᐗ勷ᐗ勷W ïï

12 ï

13 ïí