1. Konkurs odbywa się w trzech etapach: 2. Uczestnicy Konkursu zobowiązani są do przygotowania i prezentacji utworów według

Transkrypt

1 34. Przegląd Piosenki Aktorskiej Wrocław, marzec 2013 Konkurs Aktorskiej Interpretacji Piosenki REGULAMIN KONKURSU Teatr Muzyczny CAPITOL, organizator 34. Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu, zaprasza aktorów, wokalistów, adeptów teatrów, a także studentów szkół teatralnych i muzycznych z Polski i z zagranicy powyżej 18 roku życia, do udziału w Konkursie Aktorskiej Interpretacji Piosenki. Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają: Organizator Teatr Muzyczny CAPITOL we Wrocławiu Festiwal Przegląd Piosenki Aktorskiej Dyrektor Artystyczny Konrad Imiela Konkurs, KAIP Konkurs Aktorskiej Interpretacji Piosenki Rada - Rada Artystyczno-Programowa, ciało doradcze Dyrektora Artystycznego PPA Uczestnik Konkursu artysta, zespół, wykonawca, uczestnicy Konkursu, osoba fizyczna lub prawna. 1. Konkurs odbywa się w trzech etapach: Etap I ( ) Eliminacje na podstawie występu na żywo na scenie Organizatora lub na podstawie nadesłanych prezentacji video: Wrocław, Teatr Muzyczny CAPITOL, ul. Piłsudskiego 72, (w przypadku dużej liczby zgłoszeń eliminacje na scenie odbędą się również ). Etap II ( ) Konkurs Aktorskiej Interpretacji Piosenki, Wrocław, Teatr Polski. Etap III ( ) Finał Konkursu, Wrocław, CS IMPART. 2. Uczestnicy Konkursu zobowiązani są do przygotowania i prezentacji utworów według następujących zasad: - w Etapie I przesłanie formularza zgłoszeniowego oraz przygotowanie 3 piosenek w tym 1 z kanonu autorów, dostępnego na stronie internetowej Festiwalu. W I Etapie Uczestnik Konkursu wykona minmum 1 piosenkę, ewentualnie 2 lub 3 na życzenie Rady. Piosenki powinny być w języku polskim, chyba że w oryginalnym języku, w którym piosenka została napisana, lub w tłumaczeniu na język ojczysty Uczestnika Konkursu. Takie same zasady doboru utworów dotyczą uczestników

2 Konkursu, którzy prześlą do oceny swoje nagrania audio-video w formacie DVD lub umieszczą je na witrynie YouTube lub Vimeo. Nagranie winno być wykonane live. Jeśli tekst wybranej z kanonu piosenki nie jest w języku polskim, do formularza zgłoszeniowego musi zostać dołączony jej tekst w języku oryginalnym oraz polskie tłumaczenie. - w Etapie II wykonanie dwóch lub trzech piosenek wybranych przez Jury spośród piosenek zaprezentowanych podczas I Etapu, - w Etapie III podczas koncertu finałowego Festiwalu, ocenianego przez Jury, prezentacja na scenie jednej lub dwóch piosenek wskazanych przez Jury. 3. I i II Etap konkursu ocenia Rada Artystyczno-Programowa, natomiast Etap III oceniany jest przez odrębne Jury powołane przez Organizatora. 4. Dyrektor Artystyczny może zaprosić wybranych Uczestników Konkursu bezpośrednio do II Etapu Konkursu na wniosek Rady Artystyczno-Programowej lub osobiście. 5. Uczestnicy Konkursu zakwalifikowani do III Etapu zobowiązani są do wzięcia udziału nieodpłatnie we wszystkich próbach oraz koncercie finałowym wraz z pozostałymi członkami zespołu. 6. Uczestnicy Konkursu zakwalifikowani do III Etapu zobowiązani są do wzięcia udziału w organizowanych przez Festiwal warsztatach wokalno - aktorskich. Organizator zapewni Uczestnikom Konkursu, biorącym dział w warsztatach, nocleg na czas ich trwania to jest od II Etapu do III Etapu Konkursu (koncertu finałowego). Uczetnicy III Etapu upoważnieni są do wejścia na wszystkie koncerty w ramach aktualnego Festiwalu. 7. Jeśli Konkurs będzie relacjonowany przy udziale mediów, a w szczególności telewizji, Organizator nie gwarantuje udziału wszystkich Uczestników Konkursu w relacjach medialnych, ze względu na wymogi realizacyjne, m.in. ograniczony czas antenowy. 8. Nagrody Regulaminowe: a. Nagrody główne: GRAND PRIX - statuetka TUKAN ZŁOTY oraz ,- euro, NAGRODA SPECJALNA Stowarzyszenia Autorów ZAiKS za najlepsze wykonanie premierowej piosenki polskiej lub innej piosenki polskiej w wysokości ,- zł b. Nagrody dodatkowe: statuetka TUKAN DZIENNIKARZY Nagroda Dziennikarzy statuetka TUKAN PUBLICZNOŚCI Nagroda Publiczności 9. Jury w szczególnie uzasadnionych przypadkach może podzielić I nagrodę według swojego uznania przyznając dodatkowe wyróżnienie. 10. Wyniki Konkursu ogłoszone zostaną w trakcie koncertu finałowego Festiwalu. 11. Formularz zgłoszeniowy (stanowiący załącznik do niniejszego regulaminu) oraz w przypadku decyzji o przesłaniu nagrania - z płytą DVD lub linkiem do utworów umieszczonych w sieci oraz tekstami wykonywanych utworów (w wydruku format A-4), należy przesłać na adres Biura Festiwalowego 34. PPA, na nr faksu lub w nieprzekraczalnym terminie do , z dopiskiem KAIP. Zgłoszenia złożone w innej formie niż określono w niniejszym punkcie nie zostaną uwzględnione.

3 Adres Organizatora Festiwalu: Biuro Festiwalowe Przeglądu Piosenki Aktorskiej Teatr Muzyczny CAPITOL, ul. Marszałka J. Piłsudskiego 72, Wrocław faks: (+48) 71 / , konkurs.ppa@teatr-capitol.pl 12. Uczestnicy Konkursu, z chwilą przystąpienia do I Etapu Konkursu, przenoszą nieodpłatnie na rzecz Organizatora prawa do artystycznych wykonań, które będą miały miejsce w czasie trwania PPA, w zakresie określonym w punkcie Przeniesienie praw, o których mowa w punkcie 12 obejmuje następujące pola eksploatacji: a) utrwalenie za pomocą systemu zapisu obrazu i dźwięku w formie analogowej i cyfrowej w szczególności na taśmie filmowej, wideokasecie, nagranie na płycie kompaktowej i DVD, b) utrwalenie za pomocą fotografii cyfrowej i analogowej, c) zwielokrotnienie utrwalonego artystycznego wykonania za pomocą analogowego i cyfrowego zapisu, w szczególności na taśmie filmowej, wideokasecie, nagranie na płycie kompaktowej i DVD, d) wprowadzenie do obrotu we wszystkich możliwych formach egzemplarzy, na których utrwalono artystyczne wykonanie, w tym do sprzedaży, użyczenia oraz najmu egzemplarzy, na których artystyczne wykonanie utrwalono oraz do rozpowszechniania artystycznego wykonania w każdy inny możliwy sposób w tym do rejestracji i transmisji występów konkursowych w mediach, e) umieszczenie zapisu artystycznych wykonań na stronie internetowej, f) publiczne odtworzenie, g) nadawanie za pomocą satelity, h) wykorzystanie artystycznych wykonań lub dowolnych jego fragmentów w innym dziele, w szczególności w dziele zależnym na polach eksploatacji określonych w pkt. a) g). j) Uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę na fotografowanie i filmowanie swoich występów oraz na publikacje wszelkich utrwalonych w ten sposób materiałów w określony przez Organizatora sposób. 14. Uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę na wykorzystanie przez Organizatora na zasadzie wyłączności swojego wizerunku, utrwalonego podczas prób i koncertu na fotografiach oraz zapisach wideo. Uczestnicy Konkursu przekażą Organizatorowi nieograniczone, pod względem czasowym i terytorialnym, autorskie prawa majątkowe w zakresie wykorzystania w/w wizerunku w całości i we fragmentach, na wszelkich polach eksploatacji oraz wyrażają zgodę na wykorzystywanie przez Organizatora autorskich praw zależnych do form, na których utrwalono wizerunek, z prawem przenoszenia tego prawa na osoby trzecie. 15. Uczestnicy Konkursu laureaci nagród zobowiązują się do nieodpłatnego jednorazowego wykonania nagrodzonego występu na rzecz Organizatora w terminie i miejscu wyznaczonym przez Organizatora. 16. Warunkiem przystąpienia do Konkursu jest zawarcie przez Uczestnika Konkursu z Organizatorem stosownej umowy szczegółowo regulującej prawa i obowiązki stron.

4 17. Organizator nie pokrywa kosztów transportu, podróży, zakwaterowania oraz ubezpieczenia Uczestników Konkursu i członków ich zespołów w eliminacjach (I Etapie) i II Etapie z wyjątkiem Uczestników Konkursu, o których mowa w pkt Uczestnicy Konkursu zakwalifikowani do II Etapu Konkursu, którzy stale zamieszkują za granicą Polski mogą otrzymać refundację kosztów przyjazdu publicznymi środkami transportu (kolej, samolot) na II Etap w kwocie odpowiadającej poniesionym wydatkom, jednak do kwoty 1.000,- zł. Zwrot nastąpi na podstawie przedstawionych dowodów potwierdzających poniesienie wydatku. Warunkiem zwrotu ryczałtu za dojazd jest złożenie OŚWIADCZENIA dla celów podatkowych. 19. Organizator gwarantuje zakwaterowanie Uczestnikom Konkursu zakwalifikowanym do III Etapu Konkursu w okresie między II Etapem a koncertem finałowym Konkursu. 20. Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w regulaminie.

5 34. Przegląd Piosenki Aktorskiej Wrocław, marzec 2013 Konkurs Aktorskiej Interpretacji Piosenki FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY Uczestnik Konkursu: Imię, nazwisko / nazwa..... Adres do korespondencji... Telefon i Teatr / uczelnia / organizacja

6 Repertuar: Lp. Tytuł Kompozytor Autor Autor przekładu Czas utworu Informacja o pracy i dorobku artystycznym wykonawcy: Krótki życiorys, zainteresowania wykonawcy: Informacja o akompaniamencie: imię i nazwisko akompaniatora: instrument :. Informacja o potrzebach w zakresie nagłośnienia występu:

7 Uwaga! - Uczestnicy Konkursu i ich akompaniatorzy zgadzają się na korzystanie w czasie swoich występów z backline u Organizatora. - Festiwal pokrywa koszty zakwaterowania wyłącznie Uczestników Konkursu zakwalifikowanych do III Etapu Konkursu oraz ich akompaniatorów. - Więcej szczegółowych informacji o Konkursie można uzyskać w Biurze Festiwalowym PPA pod nr tel.: / oraz pod nr kom.: Organizator zastrzega sobie możliwość zmiany terminu I Etapu Konkursu. Uczestnicy zobowiązani są do powzięcia szczegółowych informacji o ostatecznym terminie w Biurze Festiwalowym PPA pod nr: / Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany postanowień niniejszego regulaminu. Oświadczam, iż zapoznałem/łam się z Regulaminem Konkursu, przyjmuję go do wiadomości oraz akceptuję jego warunki.... data i podpis Uczestnika Konkursu