Kalendarium wydarzeń

Transkrypt

1 21 30 CZERWCA 2019 Kalendarium wydarzeń KONCERT Y / FILMY / IMPREZY / SPOTKANIA / WYSTAWY WARSZTAT Y / CEREMONIE / ZWIEDZANIA / WYKŁADY / DEBAT Y KONFERENCJE / SPEKTAKLE / SŁUCHOWISKA / HAPPENINGI

2 21 CZERWCA PIĄTEK -18:00 ALTERNATYWNE ZWIEDZANIE ŻYDOWSKIM MELEKSEM Początek: Żydowskie Muzeum Galicja ul. Dajwór 18 ZWIEDZANIE / EN, PL / 35 PLN, 20 PLN Rezerwacja całego meleksu 180 PLN Codziennie do 30 czerwca FestivALT 18:00 ANNA STEIN (PL) DAMA W PODRÓŻY Czajownia ul. Józefa 25 Wystawa prac Anny Stein (PL) WERNISAŻ / PL / WSTĘP WOLNY Andrzej Wiejak / Czajownia KABALAT SZABAT POSTĘPOWE NABOŻEŃSTWO WIECZORNE NABOŻEŃSTWO / PL, EN, HE / WSTĘP WOLNY Wymagana rezerwacja: office.szp.apjk@gmail.com Beit Polska i Or Hadasz 21:00 KONCERT OTWARCIA: ABRÃO (IL) KONCERT / WSTĘP WOLNY Współpraca: TEDER.FM (IL) Szczegóły na s. 2 22:00 IMPREZA OTWARCIA Barka vis-à-vis ul. Podgórska 16 Adi Boutrous (IL), Yoav Saar (IL), Shiwa Biwa (IL), David Rachmani (IL), Estropical (PL) Wizualizacje: Elektro Moon Vision (PL) IMPREZA DJ-SKA / 20 PLN (DOSTĘPNE PRZY WEJŚCIU) Współpraca: Barka, TEDER.FM (IL) Szczegóły na s CZERWCA SOBOTA ŻYDOWSKI KRAKÓW Anna Kiesell (PL) DZIECI NA FKŻ 2019: KAPELUSZ OPOWIEŚCI Mateusz Świstak (PL) WARSZTATY / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja 14:00 SZABAT: DRUGIE ŚNIADANIE Gotuje: Daria Kołecka (PL) Muzykę serwuje: Wake Up (PL) ZESTAW ŚNIADANIOWY: 25 PLN Z KAWĄ LUB HERBATĄ: 30 PLN 12:00 SZTUKA LUDOWA LUDOBÓJSTWA Erica Lehrer (US), Roma Sendyka (PL) Magdalena Zych (PL), Wojciech Wilczyk (PL) PREZENTACJA / PL/EN / WSTĘP WOLNY FestivALT BLISKI WSCHÓD NA DAJWORZE Truckarnia Food Truck Park ul. Dajwór 21 Codziennie do 30 czerwca w godz. 12:00 22:00 Żydowskie Muzeum Galicja, Truckarnia 14:30 16:00 WARSZTAT / PERFORMANCE / EN / WSTĘP WOLNY PROGRAM LITERACKI: KLASA ALEF. ALE KLASA! Paweł Rogala (PL) WARSZTATY LITERACKIE DLA MŁODZIEŻY (13+) / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona, bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ 16:00 PROGRAM LITERACKI: O_KAZ, CZYLI O KAZIMIERZU Cheder ul. Józefa 36 Zośka Papużanka (PL), Wit Szostak (PL), prowadzenie: Marcin Wilk (PL) CZYTANIE I DYSKUSJA / PL / WSTĘP WOLNY RUCHY (ARCHI)TEKTONICZNE Shefter Gallery ul. Jabłonowskich 6 Katarzyna Szymkiewicz (PL) Kuratorka: Agnieszka Gołębiewska (PL) WYSTAWA / WSTĘP WOLNY Shefter Gallery ODRODZENIE ŻYCIA ŻYDOWSKIEGO W KALININGRADZIE Paulina Siegień (PL), prowadzenie: Iwona Reichardt (PL) SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, New Eastern Europe JAK ZACZĄĆ ŻYĆ ZERO WASTE I NIE ZWARIOWAĆ? JCC West ul. Izaaka 5 Olga Lewińska-Kożurno (PL) Klub Studencki Hillel Gimel Krakow Szczegóły na s. 5 17:00 PAN APOTEKER Katarzyna Ryrych (PL), prowadzenie: Anna Wencel (PL) SPOTKANIE AUTORSKIE / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja 29. FKŻ21 22 CZERWCA KALENDARIUM

3 Z MOSKWY DO BERLINA Shulamit Kopf (IL) OTWARCIE WYSTAWY / EN, PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow Szczegóły na s. 5 20:00 MAŁA ORKIESTRA DANCINGOWA (PL) Noam Zylberberg (dyrekcja artystyczna, pianino, wokal), Michał Górczyński (klarnet, saksofon), Jacek Dziołak (klarnet), Maurycy Idzikowski (trąbka), Filip Mazur (trąbka), Dagna Sadkowska (skrzypce), Zofia Endzelm (skrzypce), Olga Owczynnikow (skrzypce), Andrzej Izdebski (banjo, gitara), Mikołaj Majkusiak (akordeon), Łukasz Owczynnikow (kontrabas), Krzysztof Szmańda (perkusja, wibrafon) KONCERT, POTAŃCÓWKA / WSTĘP WOLNY Impreza w ramach Wianków Święta Muzyki Szczegóły na s. 4 21:00 Plac przed Starą Synagogą ul. Szeroka Inauguracja przeglądu Kto napisze naszą historię? reż. Roberta Grossman, USA / Polska 2018, 97 PLENEROWY POKAZ FILMOWY / EN, YI NAPISY: PL, EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Fundacja Kamera Dawida, Warszawski Festiwal Filmow o Tematyce Żydowskiej Szczegóły na s. 5 22:30 MEŁAWE MAŁKE synagoga Tempel ul. Miodowa 24 Pożegnanie Szabatu z udziałem kantorów CEREMONIA / WSTĘP WOLNY 23 CZERWCA NIEDZIELA 9:00 SYNAGOGI KAZIMIERZA dr Agnieszka Legutko (PL/US) L SYNAGOGI KAZIMIERZA Anna Kiesell (PL) CZYM SIĘ RÓŻNI RABIN OD KSIĘDZA, SYNAGOGA OD KOŚCIOŁA, SZABAT OD NIEDZIELI Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash JCC Krakow DZIECI NA FKŻ 2019: ŚNIADANIE IZRAELSKIE Truckarnia ul. Dajwór 21 Agnieszka Delkowska (PL), Hamza Ganhouba (TN) WARSZTATY KULINARNE DLA DZIECI / PL / 60 PLN BILET RODZINNY (DZIECKO + OPIEKUN) Liczba miejsc ograniczona, wymagana rezerwacja: zapisy@galiciajewishmuseum.org Żydowskie Muzeum Galicja ZIEMnIAk CZYLI ZIEMIA I SMAK Kasia Leonardi (PL) WARSZTATY KULINARNE / PL / 30 PLN JCC Krakow 10:30 KAZIMIERZ DLA POCZĄTKUJĄCYCH Początek: Żydowskie Muzeum Galicja ul. Dajwór 18 Bartosz Wencel (PL) ZWIEDZANIE / PL / 10 PLN Liczba miejsc ograniczona, wymagana rezerwacja: zapisy@galiciajewishmuseum.org Żydowskie Muzeum Galicja KTÓREGO DNIA BÓG STWORZYŁ DINOZAURY? JCC WEST ul. Izaaka 5 Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash WARSZTATY DLA DZIECI (4 8 LAT) / PL / 10 PLN Liczba miejsc ograniczona: 15 osób, wymagana rezerwacja: rsvp@jcckrakow.org JCC Krakow 11:30 CZTERY ŚWIĘTE MIASTA IZRAELA Rabin Avi Baumol (IL) JCC Krakow Szczegóły na s. 5 12:00 KLASYKA W POŁUDNIE Airis Quartet (PL): Aleksandra Czajor (I skrzypce), Grażyna Zubik (II skrzypce), Malwina Tkaczyk (altówka), Mateusz Mańka (wiolonczela) KONCERT / WSTĘP WOLNY Szczegóły na s. 5 CHRONIĄC PAMIĘĆ Uroczystość wręczenia dyplomów Polakom chroniącym żydowskie dziedzictwo CEREMONIA / PL, EN / WSTĘP WOLNY Fundusz Michaela Traisona dla Polski, Żydowskie Muzeum Galicja, JCC Krakow, Emile Karafiol Z L, Sigmund Rolat, World Jewish Congress Szczegóły na s. 5 12:30 ZIEMIA IZRAELA W DZIEŁACH RABINÓW I ŻYDOWSKICH FILOZOFÓW Rabin Samuel Rosenberg (IL) JCC Krakow WCIELANIE. JAK ZOBACZYĆ TO, CZEGO NIE WIDAĆ? Początek: ul. Podbrzezie, obok synagogi Tempel opracowanie: Patrycja Kowańska (PL), Martyna Wawrzyniak (PL); przewodnicy: Karol Kubasiewicz (PL), Katarzyna Zawiślak-Dolny (PL) SPACER / PL / 30 PLN Liczba miejsc ograniczona: 20 osób ZAHOR. PAMIĘCI KRAKOWSKICH ŻYDÓW plac Bohaterów Getta CEREMONIA / WSTĘP WOLNY 29. FKŻ FKŻ CZERWCA

4 23 CZERWCA NIEDZIELA 14:30 14:00 JAK OCALIĆ NASZĄ PIĘKNĄ ZIEMIĘ? Jonathan Wootliff (UK) Europejska Unia Judaizmu Postępowego, Or Hadasz Stowarzyszenie Żydów Postępowych w Krakowie 14:00 SŁAWOMIR GRÜNBERG CZŁOWIEK Z KAMERĄ Sławomir Grünberg (PL) SPOTKANIE I PROMOCJA KSIĄŻKI / PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow KREW BRATA MEGO GŁOŚNO WOŁA KU MNIE Z ZIEMI Janusz Makuch (PL) WYKŁAD / PL, EN / WSTĘP WOLNY SPOTKANIE Z KUCHNIĄ BLISKIEGO WSCHODU Truckarnia ul. Dajwór 21 Agnieszka Delkowska (PL), Hamza Ganhouba (TN) PREZENTACJA I DEGUSTACJA / PL / 80 PLN Liczba miejsc ograniczona, rezerwacje: zapisy@galiciajewishmuseum.org Żydowskie Muzeum Galicja OPOWIEŚCI FILMOWE SŁAWKA GRÜNBERGA Sławomir Grünberg (PL) reż. Krzysztof Tusiewicz PROJEKCJA FILMU / PL, EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 16:00 PRZYJDŹ ZAGRAĆ W ZIELONE! JCC WEST ul. Izaaka 5 Olga Adamowska (PL) WARSZTATY / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona: 15 osób Klub Studencki Hillel Gimel Krakow ZWIEDZANIE TERENU BYŁEGO OBOZU PŁASZÓW Początek: ul. Jerozolimska 3 Anna Baryła (PL) Taube Center for the Renewal of Jewish Life in Poland Foundation 17:00 TIMSZEL OD GENESIS DO GOLEMA Marek Kamiński (PL) WYKŁAD / PL, EN / WSTĘP WOLNY PRACOWNIA SENIORA: KREATYWNE PISANIE LOESJE Cheder ul. Józefa 36 Bartłomiej Puch (PL) WARSZTAT / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona (20 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ GŁOS POŚRÓD CISZY. DZIEDZICTWO JAMESA G. MCDONALDA reż. Shuli Eshel / USA, 2014, 53 POKAZ FILMOWY / EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja 17:00 18:30 18:30 ŻYDZI W KOSMOSIE JCC WEST ul. Izaaka 5 Marcjanna Kubala (PL) Co wspólnego mają: pierwsze słowo w Torze i Księżyc? Czy science fiction to żydowski wynalazek? Jak wygląda Chanuka na orbicie? Kilka kosmicznych ciekawostek z żydowskiej perspektywy. Klub Studencki Hillel Gimel Krakow KONCERT KANTORÓW: ŚPIEWAJ PANU, ZIEMIO CAŁA (PS 96) synagoga Tempel ul. Miodowa 24 Kantor Yoni Rose (US/DE), Kantor Avraham Kirshenbaum (IL), Kantor Israel Rand (IL), Orkiestra Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa Sinfonietta Cracovia (PL) pod dyrekcją Maestro Elli Jaffego (IL), fortepian: Eytan Sobol (IL) KONCERT / 200 PLN, 120 PLN Koncert dedykowany Tadowi Taubemu. Transmisja na żywo: jewishfestival.pl Szczegóły na s. 6 PROGRAM LITERACKI: AMOS OZ IN MEMORIAM Monika Frajczyk (PL), Radosław Krzyżowski (PL), Zuzanna Skolias (PL), Krzysztof Zawadzki (PL), prowadzenie: Grzegorz Jankowicz (PL) CZYTANIE / PL / WSTĘP WOLNY 1 Etgar Keret. Oparte na prawdziwej historii reż. Stephane Kaas, Rutger Lemm, Holandia 2017, 66 POKAZ FILMOWY / JĘZYK: EN, HE NAPISY: PL, EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida 20:00 PAULINA Michelle Levy (US) i Patrycja Dołowy (PL) PERFORMANCE, STORYTELLING / EN, PL / 10 PLN FestivALT 29. FKŻ 23 CZERWCA KALENDARIUM

5 21:00 Jak wyszedłem z szafy. Sekret Nani i Popiego reż. Brandon Gross, Skyler Gross, Kanada 2017, 40 POKAZ FILMOWY / EN, NAPISY: PL / WSTĘP WOLNY Organizatorzy: Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida 24 CZERWCA PONIEDZIAŁEK 9:00 SYNAGOGI KAZIMIERZA Anna Kiesell (PL) SYNAGOGI KAZIMIERZA dr Agnieszka Legutko (PL/US) DI ERSZTE TRIT. WARSZTATY JĘZYKA JIDYSZ Julia Makosz (PL) WARSZTATY JĘZYKOWE / PL / 15 PLN JCC Krakow ZIEMnIAk CZYLI ZIEMIA I SMAK Kasia Leonardi (PL) WARSZTATY KULINARNE / PL / 30 PLN JCC Krakow SPOTKANIA OTWARTE: TWOJE MIEJSCE NA ZIEMI VI Liceum Ogólnokształcące ul. Wąska 7 Tanna Jakubowicz-Mount i Anna Dodziuk (PL) SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY WARSZTATY MUZYKI KLEZMERSKIEJ Deborah Strauss (US) i Sanne Möricke (DE) karnet: 80 PLN (obejmuje Szabatową Prywatkę) CHLEB I RÓŻE. PIEŚNI JIDYSZ ŻYDOWSKIEGO RUCHU ROBOTNICZEGO (CZĘŚĆ 1) Cindy Paley (US) WARSZTATY / EN, PL / 15 PLN Beit Polska i Or Hadasz PRACOWNIA SENIORA: NA NIEBIE I NA ZIEMI Hevre ul. Meiselsa 18 Monika Krajewska (PL) WARSZTATY RĘKODZIEŁA / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona (20 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ OPROWADZANIE PO WYSTAWIE CHUCKA FISHMANA: RE-GENERATION. ŻYCIE ŻYDOWSKIE W POLSCE OPROWADZANIE / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja KTÓREGO DNIA BÓG STWORZYŁ DINOZAURY? JCC WEST ul. Izaaka 5 Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash WARSZTATY DLA DZIECI (4 8 LAT) / PL / 10 PLN Liczba miejsc ograniczona: 15 osób, wymagana rezerwacja: rsvp@jcckrakow.org JCC Krakow -12:30 11:30 CZTERY ŚWIĘTE MIASTA IZRAELA Rabin Avi Baumol (IL) JCC Krakow 12:00 WARSZTATY ŚPIEWU JIDYSZ Pieśni i melodie jidysz dla Ziemi, Natury i naszej Planety Kantor Jeff Warschauer (US) karnet: 80 PLN (obejmuje Szabatową Prywatkę), OPROWADZANIE PO WYSTAWIE CHUCKA FISHMANA: RE-GENERATION. ŻYCIE ŻYDOWSKIE W POLSCE OPROWADZANIE / EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja PORTRET KAZIMIERZA Marta Świetlik (PL) i Natalia Giemza (PL) Liczba miejsc ograniczona: 25 osób O POLSKICH ŻYDACH. DO ZOBACZENIA ZA ROK W KRAKOWIE Poszukiwania pomiędzy tęsknotą a tożsamością Paul. Schneller (CH) Żydowskie Muzeum Galicja 14: FKŻ FKŻ CZERWCA

6 24 CZERWCA PONIEDZIAŁEK 13:30 TANIEC IZRAELSKI Awa Cybulska (PL) WARSZTATY / PL / 15 PLN Wymagana rezerwacja: rsvp@jcckrakow.pl JCC Krakow JUDAIZM RELIGIA BEZ ZIEMI Rabin Samuel Rosenberg (IL) JCC Krakow 14:00 WARSZTATY ŚPIEWU I CZYTANIA TORY 2 Okna Café ul. Józefa 40 Marlena Fuerstman (IL) WARSZTAT / EN, PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona, bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ 14:30 ŻYDOWSKA FOTOGRAFIA I JEJ TWÓRCY W MIĘDZYWOJENNEJ POLSCE Teresa Śmiechowska (PL) WYKŁAD, PREZENTACJA / PL / WSTĘP WOLNY Organizatorzy: Żydowskie Muzeum Galicja, Żydowski Instytut Historyczny w Warszawie CO KRYJE ZIEMIA JERUSZALAJIM? WODA Dan Bahat (IL) WYKŁAD / EN, PL / WSTĘP WOLNY 15:30 MESHUGOYIM: POZNAJ WOLONTARIUSZY JCC KRAKOW prowadzenie: Olga Adamowska (PL) WYKŁAD, SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 16:00 PODEJŚCIE RUCHU CHASYDZKIEGO DO IZRAELA Rabbi Samuel Rosenberg (IL) Beit Polska, Or Hadasz Z MOSKWY DO BERLINA ŚLADAMI MOJEJ MATKI Shulamit Kopf (IL) SPOTKANIE / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 16:30 FUN LAND CU LAND, FUN SZTOT CU SZTOT SZLAKIEM MUZYCZNYM ŻYDÓW GALICYJSKICH Sylwia Jakubczyk-Ślęczka (PL) Żydowskie Muzeum Galicja, Ośrodek Studiów nad Historią i Kulturą Żydów Krakowskich UJ 17:00 ZAPOMNIANE SYMBOLE NA TALERZU Tova Dickstein (IL) WYKŁAD / EN, PL / WSTĘP WOLNY 17:30 PAMIĘĆ UKRYTA W KAMIENIU pod red. Leszka Hońdo, Maksymiliana Puzio i Sławomira Pastuszki, prowadzenie: dr Katarzyna Suszkiewicz (PL), Fundacja AntySchematy 2 PROMOCJA KSIĄŻKI / PL, EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 18:00 ŹRÓDŁA I SKALA ANTYSEMITYZMU W POLSKIM SPOŁECZEŃSTWIE Michael Schudrich (US), Ireneusz Krzemiński (PL), Anna Bikont (PL) prowadzenie: Adam Szostkiewicz (PL) DYSKUSJA / PL, EN / WSTĘP WOLNY Wydarzenie w ramach cyklu: (Nie)rozłączni. Trudne tematy w relacjach polsko-żydowskich Żydowskie Muzeum Galicja Szczegóły na s. 5 18:30 PORTRET KAZIMIERZA Wystawa zdjęć uczestników warsztatów fotograficznych FKŻ WERNISAŻ / PL / WSTĘP WOLNY PRZEMIANY ŻYDOWSKIEGO CMENTARZA OD POŁOWY XIX WIEKU Początek: Nowy cmentarz żydowski w Krakowie na Miodowej dr Leszek Hońdo (PL) SPACER / PL / WSTĘP WOLNY Obowiązują zapisy: rsvp@jcckrakow.org JCC Krakow SARAJEWO MIASTO, KONTYNENT CZY OSOBNA PLANETA? JCC West ul. Izaaka 5 Idan Edelist (PL) Klub Studencki Hillel Gimel Krakow PROGRAM LITERACKI: BIROBIDŻAN Cheder ul. Józefa 36 Agata Maksimowska (PL), prowadzenie: Michał Lubina (PL) SPOTKANIE AUTORSKIE / PL / WSTĘP WOLNY 29. FKŻ 24 CZERWCA KALENDARIUM

7 1 Polowanie reż. Astrid Schult, Niemcy 2017, 74 POKAZ FILMOWY / DE NAPISY: PL, EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida 20:00 MAKOM / ZIEMIA / EARTH. ARTYSTYCZNE INTERPRETACJE Maya Kosover (IL), Liron Lavi Turkenich (IL), Michal Hidas (IL), Monika Drożyńska (PL), Roni Parnass (IL), kurator i prowadzenie: Itay Mautner (IL) PREZENTACJE MULTIMEDIALNE I SPOTKANIE Z ARTYSTAMI / EN, PL / WSTĘP WOLNY 21:00 Ostatnia wieczerza reż. Florian Frerichs, Niemcy 2017, 83 POKAZ FILMOWY / DE NAPISY: PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida 22:00 SONGS OF LOVE AND LOSS Hevre ul. Meiselsa 18 Emmanuel Witzthum (IL), Kwartet Kameralistów Sinfonietty Cracovii (PL): Maciej Lulek (skrzypce), Aleksandra Honcel- -Banek (skrzypce), Ewa Szczepańska-Chwast (altówka), Marcin Mączyński (wiolonczela); Kwartet muzyków Niemieckiej Orkiestry Symfonicznej z Berlina (DE): Kamila Glass (skrzypce), Elena Rindler (skrzypce), Kim Roloff (altówka), Leslie Riva-Ruppert (wiolonczela), wizualizacje: Tomas Köner (DE) KONCERT / 50 PLN, 30 PLN Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej Transmisja na żywo: jewishfestival.pl Szczegóły na s CZERWCA WTOREK 9:00 ŻYCIE ŻYDOWSKIE NA KAZIMIERZU I W PODGÓRZU Anna Kiesell (PL) ŻYCIE ŻYDOWSKIE NA KAZIMIERZU I W PODGÓRZU dr Agnieszka Legutko (US/PL) DI ERSZTE TRIT. WARSZTATY JĘZYKA JIDYSZ Julia Makosz (PL) WARSZTATY JĘZYKOWE / PL / 15 PLN JCC Krakow WARSZTATY MUZYKI KLEZMERSKIEJ Deborah Strauss (US) i Sanne Möricke (DE) CHLEB I RÓŻE. PIEŚNI JIDYSZ ŻYDOWSKIEGO RUCHU ROBOTNICZEGO (CZĘŚĆ 2) Cindy Paley (US) WARSZTATY / EN, PL / 15 PLN Beit Polska i Or Hadasz ZIEMnIAk CZYLI ZIEMIA I SMAK Kasia Leonardi (PL) WARSZTATY KULINARNE / PL / 30 PLN JCC Krakow SPOTKANIA OTWARTE: TWOJE MIEJSCE NA ZIEMI VI Liceum Ogólnokształcące ul. Wąska 7 Tanna Jakubowicz-Mount i Anna Dodziuk (PL) SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY PRACOWNIA SENIORA: OWOCE ZIEMI Cheder ul. Józefa 36 Krzysztof Gawlik (PL) WARSZTATY KULINARNE / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona (20 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ KTÓREGO DNIA BÓG STWORZYŁ DINOZAURY? JCC WEST ul. Izaaka 5 Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash WARSZTATY DLA DZIECI (4 8 LAT) / PL / 10 PLN Liczba miejsc ograniczona: 15 osób, wymagana rezerwacja: rsvp@jcckrakow.org JCC Krakow -12:30 WARSZTATY / EN, PL / WSTĘP WOLNY 11:30 CZTERY ŚWIĘTE MIASTA IZRAELA Rabin Avi Baumol (IL) JCC Krakow 12:00 WARSZTATY ŚPIEWU JIDYSZ Pieśni i melodie jidysz dla Ziemi, Natury i naszej Planety Kantor Jeff Warschauer (US) 29. FKŻ FKŻ CZERWCA

8 25 CZERWCA WTOREK 12:30 ROLA KOBIETY W JUDAIZMIE ORTODOKSYJNYM I REFORMOWANYM Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash JCC Krakow PORTRET KAZIMIERZA Marta Świetlik i Natalia Giemza (PL) Liczba miejsc ograniczona: 25 osób SYMBOLIKA NAGROBKÓW Monika Krajewska (PL) #REMEMBERCHEVRA DYSKUSJA / EN, PL / WSTĘP WOLNY FestivALT 14:30 13:30 PREZENTACJA FUNDACJI MIFGASH Olga Adamowska (PL) SPOTKANIE / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 14:00 WARSZTATY ŚPIEWU I CZYTANIA TORY 2 Okna Café ul. Józefa 40 Marlena Fuerstman (IL) WARSZTAT / EN, PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona, bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ 14:30 PAMIĘĆ RZECZOWNIK, RODZAJ ŻEŃSKI, LICZBA POJEDYNCZA. HISTORIE KOBIET W PRZESTRZENI MIASTA Larysa Michalska (PL), Anna Wencel (PL), Katarzyna Kotula-Domagała (PL) PREZENTACJA, WARSZTATY / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja MAKOM / MIEJSCE Rabin Samuel Rosenberg (IL) JCC Krakow CO KRYJE ZIEMIA JERUSZALAJIM? NAJWAŻNIEJSZE ODKRYCIA ARCHEOLOGICZNE Dan Bahat (IL) WYKŁAD / EN, PL / WSTĘP WOLNY 16:00 KAZIMIERZ FOTOGRAFOWANY Wojciech Wilczyk (PL), Bogdan Frymorgen (PL), prowadzenie: Tomasz Strug (PL) DYSKUSJA / PL, EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja 16:30 CZY W KRAKOWIE REFORMOWANO JUDAIZM? Krakowscy Żydzi postępowi i ich synagoga (Tempel) Alicja Maślak-Maciejewska (PL) Żydowskie Muzeum Galicja, Ośrodek Studiów nad Historią i Kulturą Żydów Krakowskich (UJ) 17:00 ZAPOMNIANE SMAKI IZRAELSKIEJ ZIEMI Tova Dickstein (IL) WARSZTAT KULINARNY / EN, PL / 50 PLN Liczba miejsc ograniczona: 12 osób JA JESTEM ŻYDÓWKA Z KRAKOWA dr Edyta Gawron (PL), Olga Adamowska (PL), Marcjanna Kubala (PL), Małgorzata Zajda (PL), Esti Gurary (IL), moderatorka: Agnieszka Kocur-Smoleń (PL) DYSKUSJA PANELOWA / PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 18:00 CZARNE W GALICJI Wrócę, gdy będziesz spała. Rozmowy z dziećmi Holocaustu Patrycja Dołowy (PL), prowadzenie: Paulina Małochleb (PL) SPOTKANIE AUTORSKIE / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Wydawnictwo Czarne 18:30 KOSMOLOGIA W BIBLII JCC West ul. Izaaka 5 Karolina Truszkowska (PL) Klub Studencki Hillel Gimel Krakow EMIL KROITOR & THE TRANCE-MOLDAVIAN EXPRESS (IL) synagoga Tempel ul. Miodowa 24 Emil Kroitor (akordeon), Eyal Talmudi (saksofon), Senya Kroitor (skrzypce), Gilad Abro (bas/ kontrabas), Sefi Zisling (trąbka), Uzi Feinerman (gitara), Aviv Cohen (perkusja), Assaf Talmudi (instrumenty klawiszowe) KONCERT / 80 PLN, 50 PLN Transmisja na żywo: jewishfestival.pl Szczegóły na s FKŻ 25 CZERWCA KALENDARIUM

9 GENERALNY GUBERNATOR I JA Vera Berzak, Naama Berman, Sanne Skjervik, Ingvar Örner (SE) SPEKTAKL TEATRALNY / EN / 40 PLN Liczba miejsc ograniczona JCC Krakow 1 Bliskość reż. Kantemir Bałagow, Rosja 2017, 118 POKAZ FILMOWY / RU, KABARDYJSKI NAPISY: PL / WSTĘP WOLNY Organizatorzy: Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida 21:00 Księgowy Auschwitz reż. Matthew Shoychet, Kanada 2018, 78 POKAZ FILMOWY / JĘZYK: DE, EN / NAPISY: PL, EN / WSTĘP WOLNY Organizatorzy: Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida 26 CZERWCA ŚRODA 9:00 DAWNE GETTO ŻYDOWSKIE W PODGÓRZU Początek: plac Bohaterów Getta Anna Kiesell (PL) DAWNE GETTO ŻYDOWSKIE W PODGÓRZU Początek: plac Bohaterów Getta dr Agnieszka Legutko (US/PL) DI ERSZTE TRIT. WARSZTATY JĘZYKA JIDYSZ Julia Makosz (PL) WARSZTATY JĘZYKOWE / PL / 15 PLN Wymagana rezerwacja: rsvp@jcckrakow.pl CHASYDZKIE OPOWIEŚCI, LEGENDY I PRZESĄDY Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash PREZENTACJA / PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow WARSZTATY MUZYKI KLEZMERSKIEJ Deborah Strauss (US) i Sanne Möricke (DE) SPOTKANIA OTWARTE: TORA JAKO OPOWIEŚĆ O DRODZE VI Liceum Ogólnokształcące ul. Wąska 7 Anna Dodziuk i Tanna Jakubowicz-Mount (PL) WARSZTAT / PL / WSTĘP WOLNY -12:30 KTÓREGO DNIA BÓG STWORZYŁ DINOZAURY? JCC WEST ul. Izaaka 5 Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash WARSZTATY DLA DZIECI (4 8 LAT) / PL / 10 PLN Liczba miejsc ograniczona: 15 osób, JCC Krakow ZWIEDZANIE TERENU BYŁEGO OBOZU PŁASZÓW Początek zwiedzania: ul. Jerozolimska 3 Anna Baryła (PL) ZWIEDZANIE / PL Taube Center for the Renewal of Jewish Life in Poland Foundation 11:30 CZTERY ŚWIĘTE MIASTA IZRAELA Rabin Avi Baumol (IL) JCC Krakow 12:00 WARSZTATY ŚPIEWU JIDYSZ Pieśni i melodie jidysz dla Ziemi, Natury i naszej Planety Kantor Jeff Warschauer (US) MOJĄ DUSZĘ WYPEŁNIA RADOŚĆ Karen Treiger (US) PROMOCJA KSIĄŻKI, SPOTKANIE / EN, PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow PRAWDZIWI ŻYDZI NA PRAWDZIWE SZCZĘŚCIE? DYSKUSJA / EN, PL / WSTĘP WOLNY FestivALT 14: FKŻ FKŻ CZERWCA

10 26 CZERWCA ŚRODA 14:00 PRACOWNIA SENIORA: KAWA W PIASKU Andrzej Gruszczyński, Delicatessen (PL) WARSZTAT / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona (20 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ FILOSEMITYZM, ANTYSEMITYZM I TO, CO POMIĘDZY: ŻYCIE ŻYDOWSKIE WE WSPÓŁCZESNEJ POLSCE Jonathan Ornstein (PL/US/IL) SPOTKANIE / EN, PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow HISTORIA ZAMKNIĘTA W ŻYWIOLE ANIMACJA PIASKIEM 2 Okna Café ul. Józefa 40 Agnieszka Wozowicz (PL), Beata Miligan (PL) WARSZTAT DLA MŁODZIEŻY / PL 20 PLN / KARNET 40 PLN 14:30 WCIELANIE. JAK ZOBACZYĆ TO, CZEGO NIE WIDAĆ? Początek: ul. Podbrzezie, obok synagogi Tempel opracowanie: Patrycja Kowańska (PL), Martyna Wawrzyniak (PL); przewodnicy: Karol Kubasiewicz (PL), Katarzyna Zawiślak-Dolny (PL) SPACER / EN / 30 PLN Liczba miejsc ograniczona: 20 osób HISTORYCZNY ATLAS CHASYDYZMU red. Marcin Wodziński, Waldemar Spallek prof. Marcin Wodziński, dr Marek Tuszewicki (PL) PROMOCJA KSIĄŻKI / WSTĘP WOLNY JCC Krakow DO KOGO NALEŻY ZIEMIA IZRAELA? DO KOGO NALEŻY JERUSZALAJIM? Dan Bahat (IL) WYKŁAD / EN, PL / WSTĘP WOLNY 16:30 ZIEMIA BŁOGOSŁAWIONA ZIEMIA PRZEKLĘTA Powroty krakowskich Żydów do rodzinnego miasta w świetle literatury dokumentu osobistego Monika Stępień (PL) Żydowskie Muzeum Galicja, Ośrodek Studiów nad Historią i Kulturą Żydów Krakowskich (UJ) 17:00 JAK (WSPÓŁ-)DZIELIMY ZIEMIĘ ŚWIĘTĄ? Yossi Klein Halevi (IL) WYKŁAD / EN, PL / WSTĘP WOLNY TRZY POKOLENIA JEDNA HISTORIA. RODZINA ZIELIŃSKICH Spotkanie z ocalonym Marcelem Zielińskim i jego rodziną, prowadzenie: Agnieszka Kocur-Smoleń (PL) SPOTKANIE / EN, PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 18:00 CZARNE W GALICJI Wieża Eiffla nad Piną. Kresowe marzenia II RP Agnieszka Rybak (PL), Anna Smółka (PL) prowadzenie: Jolanta Drużyńska (PL) SPOTKANIE AUTORSKIE / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Wydawnictwo Czarne KRAKOWSKI CHÓR REWOLUCYJNY (PL) synagoga Wysoka ul. Józefa 38 KONCERT / 15 PLN JCC Krakow 18:30 ASTROLOGIA W SYNAGODZE? JCC West ul. Izaaka 5 Znaki zodiaku w żydowskiej sztuce w Polsce Jill Joshowitz (US) Klub Studencki Hillel Gimel Krakow RAYMONDE & THE EUROPEANS (IL) synagoga Tempel ul. Miodowa 24 Raymonde Abecassis (wokal), Eyal Talmudi (saksofon), Gilad Abro (bas/konrabas), Sefi Zisling (trąbka), Uzi Feinerman (gitara), Aviv Cohen (perkusja), Assaf Talmudi (klawisze), Matan Caspi (instrumenty perkusyjne) KONCERT / 80 PLN, 50 PLN Przed koncertem odbędzie się ceremonia wręczenia Nagrody im. Ireny Sendler Fundacji Taubego. Transmisja na żywo: jewishfestival.pl Szczegóły na s. 9 PROGRAM LITERACKI: PUSTY LAS Monika Sznajderman (PL), prowadzenie: Monika Ochędowska (PL) SPOTKANIE AUTORSKIE / PL, EN / WSTĘP WOLNY 1 Ben-Gurion: Epilog reż. Yariv Mozer, Izrael / Francja 2016, 70 POKAZ FILMOWY / EN, HE NAPISY: EN, PL / WSTĘP WOLNY Organizatorzy: Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida 20:00 PIEŚNI JIDYSZ: STARE I NOWE Cindy Paley (US) i Klezmer Band (PL) KONCERT / 40 PLN, 20 PLN Beit Polska i Or Hadasz 29. FKŻ 26 CZERWCA KALENDARIUM

11 21:00 KOCYK: PIERWSZY RAZ POD NAMIOTEM. AUDYCJA OFF RADIA KRAKÓW Aneta Hudzik (PL), Anna Prokop (PL) SŁUCHOWISKO / PL / WSTĘP WOLNY Współorganizator: OFF Radio Kraków ŻYCIE ŻYDOWSKIE NA KAZIMIERZU I W PODGÓRZU dr Agnieszka Legutko (US/PL) ZWIEDZANIE TERENU BYŁEGO OBOZU PŁASZÓW Początek: ul. Jerozolimska 3 Adam Schorin (PL) Taube Center for the Renewal of Jewish Life in Poland Foundation Budapeszt Noir reż. Éva Gárdos, Węgry 2017, 95 POKAZ FILMOWY / HU / NAPISY: PL / WSTĘP WOLNY Organizatorzy: Żydowskie Muzeum Galicja, Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, Fundacja Kamera Dawida REBECYN SILENT DISCO Jacqueline Nicholls (UK) IMPREZA / PL, EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 22:00 UZI NAVON & THE EXPERIENCES (IL) Alchemia ul. Estery 5 Uzi Navon (instrumenty klawiszowe, wokal), Mike Solomon (perkusja), Nate Simantov (bas), Sasson Sarussi (gitara), Nissim Zafrir (realizator dźwięku) wizualizacje: Elektro Moon Vision (PL) KONCERT / 30 PLN 24:00 MIDNITE ALCHEMIA Alchemia ul. Estery 5 Eyal Talmudi (IL), SHUZ (IL) & Guests JAM SESSION / 10 PLN (DO NABYCIA PRZY WEJŚCIU) Szczegóły na s CZERWCA CZWARTEK 9:00 ŻYCIE ŻYDOWSKIE NA KAZIMIERZU I W PODGÓRZU Anna Kiesell (PL) ŚLADAMI ŻYDOWSKICH PARTYZANTÓW W KRAKOWIE Silvie Landwehr (DE) WARSZTATY / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow WARSZTATY MUZYKI KLEZMERSKIEJ Deborah Strauss (US) i Sanne Möricke (DE) SPOTKANIA OTWARTE: TWOJE MIEJSCE NA ZIEMI VI Liceum Ogólnokształcące ul. Wąska 7 Tanna Jakubowicz-Mount i Anna Dodziuk (PL) SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY PIEŚNI LUDOWE W JIDYSZ AUTORSTWA MORDECHAJA GEBIRTIGA (CZĘŚĆ 1) Cindy Paley (US) WARSZTATY / EN, PL / 15 PLN Beit Polska, Or Hadasz KTÓREGO DNIA BÓG STWORZYŁ DINOZAURY? JCC WEST ul. Izaaka 5 Małgorzata Kucharska (PL), Fundacja Mifgash WARSZTATY DLA DZIECI (4 8 LAT) / PL / 10 PLN Liczba miejsc ograniczona: 15 osób, wymagana rezerwacja: rsvp@jcckrakow.org JCC Krakow 12:30 11:30 IZRAEL PO WYBORACH 2019 prof. Łukasz Tomasz Sroka (PL), dr Edyta Gawron (PL), dr Artur Skorek (PL), prowadzenie: dr Ewa Węgrzyn (PL) DEBATA / PL / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 12:00 WARSZTATY ŚPIEWU JIDYSZ Pieśni i melodie jidysz dla Ziemi, Natury i naszej Planety Kantor Jeff Warschauer (US) SPOTKANIE POŚWIĘCONE PAMIĘCI CHRISA SCHWARZA: RE- GENERATION Fotograficzny portret Żydów polskich Chuck Fishman (US) WYKŁAD, PREZENTACJA / EN, PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja Szczegóły na s. 10 WCIELANIE. JAK ZOBACZYĆ TO, CZEGO NIE WIDAĆ? Początek zwiedzania: ul. Podbrzezie, obok synagogi Tempel opracowanie: Patrycja Kowańska (PL), Martyna Wawrzyniak (PL); przewodnicy: Karol Kubasiewicz (PL), Katarzyna Zawiślak-Dolny (PL) SPACER / PL / 30 PLN Liczba miejsc ograniczona: 20 osób 29. FKŻ FKŻ CZERWCA

12 27 CZERWCA CZWARTEK SYMBOLIKA NAGROBKÓW Monika Krajewska (PL) O (ŻYDOWSKIEJ) POLSCE. ZAGRANICZNA PRASA O RELACJACH POLSKO- -ŻYDOWSKICH Christian Davis (UK), Marcin Makowski (PL), prowadzenie: Daniel Tilles (UK) DYSKUSJA / EN, PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja 14:30 13:30 ZRÓB KSIĄŻKĘ SAM WARSZTATY / EN / 30 PLN JCC Krakow 14:00 HISTORIA ZAMKNIĘTA W ŻYWIOLE ANIMACJA PIASKIEM 2 Okna Café ul. Józefa 38 Agnieszka Wozowicz (PL), Beata Miligan (PL) WARSZTAT DLA MŁODZIEŻY / PL / 20 PLN / KARNET 40 PLN 14:30-18:30 JAK SZUKAĆ ŻYDOWSKICH KORZENI? Jakub Czupryński (PL) KONSULTACJE GENEALOGICZNE / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow WIECZNY TUŁACZ CZEGO ON SZUKA? Rabin Boaz Pash (IL) WYKŁAD / EN, PL / WSTĘP WOLNY 16:00 O (ŻYDOWSKIEJ) POLSCE: OKIEM AMERYKAŃSKICH FOTOGRAFÓW Chuck Fishman (US), Jason Francisco (US), Ruth Ellen Gruber (US), Tomasz Strug (PL) DYSKUSJA / EN, PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja O POLSKICH ŻYDACH. OTWIERAJĄC SZUFLADĘ: UKRYTE TOŻSAMOŚCI Barry Cohen (UK), Witold Krassowski (PL) prowadzenie: Jakub Nowakowski (PL) DYSKUSJA / EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja HISTORYCZNY ATLAS CHASYDYZMU red. Marcin Wodziński, Waldemar Spallek (PL) dr Marek Tuszewicki (PL) PREZENTACJA / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 17:00 JAK POLSKA ZMIENIŁA MOJE ŻYCIE Yossi Klein Halevi (IL) WYKŁAD / EN, PL /WSTĘP WOLNY PRACOWNIA SENIORA: TAŃCE ZIEMI IZRAELSKIEJ SCKM ul. Wietora 13 Marzena Dudziuk-Koluch (PL), Grupa Tańca Izraelskiego Kachol WARSZTATY / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona (20 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ 18:00 CZARNE W GALICJI Dzieci nie płakały. Historia mojego wujka Alfreda Trzebińskiego, lekarza SS Natalia Budzyńska (PL), prowadzenie: Justyna Nowicka (PL) SPOTKANIE AUTORSKIE / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Wydawnictwo Czarne 18:30 JEDZENIE I OPÓR JCC West ul. Izaaka 5 Wileńska wegetariańska książka kucharska w odpowiedzi na antykoszerne ustawy na Litwie Joanne Kanarek (CA) Klub Studencki Hillel Gimel Krakow THE NAME S BAJGELMAN (PL) Ola Bilińska (głos, gitara elektryczna, elektronika), Edyta Czerniewicz (wiolonczela, głos), Julia Ziętek (skrzypce, altówka, głos), Kasia Kolbowska (harfa, głos), Sebastian Witkowski (gitara basowa, syntezatory); gość specjalny: Riva Berelson (US) KONCERT / 50 PLN, 30 PLN Współorganizator: Żydowskie Muzeum Galicja Transmisja na żywo: jewishfestival.pl Szczegóły na s. 3 PROGRAM LITERACKI: DOM Z DWIEMA WIEŻAMI Cheder ul. Józefa 36 Maciej Zaremba-Bielawski (SE/PL), prowadzenie: Michał Okoński (PL) SPOTKANIE AUTORSKIE / PL JAK SZUKAĆ ŻYDOWSKICH KORZENI? Jakub Czupryński (PL) KONSULTACJE GENEALOGICZNE / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 29. FKŻ 27 CZERWCA KALENDARIUM

13 20:30 GINCZANKA. ŻAR-PTAK Hevre ul. Meiselsa 18 Kamilla Baar-Kochańska, Dorota Jarema, Paweł Szamburski, Robert Bęza, Gabi von Seltmann (PL) SPEKTAKL TEATRALNY / PL, EN / 40 PLN Stowarzyszenie Żydowskie Czulent 21:00 HIP-HOP BEFORE PARTY Dor 3 (IL) IMPREZA / WSTĘP WOLNY Współpraca: TEDER.FM (IL) Szczegóły na s. 11 JEWISH JAZZ, CZYLI ŻYDOWSKI JAZGOT Historia muzyki żydowskiej na wesoło Chór JCC PRZEDSTAWIENIE / PL / 50 PLN Żydowskie Muzeum Galicja, JCC Krakow 22:00 THE PIYUT ENSEMBLE (IL) synagoga Tempel ul. Miodowa 24 Yair Harel (wokal, dyrektor artystyczny), Avraham Cohen (wokal, dyrektor generalny), Niro Abekasis (oud), Yosef Abehsira (wokal), Shlomi Ben-Lulu (wokal), Raphaël Bensoussan (wokal), Matan Zaguri (wokal), Simon Cohen (wokal), Eliyahou Edrei (wokal), Yehuda Edrei (wokal), Yehonatan Erez (wokal), Yogev Levi (wokal, ney), Neria Moyal (wokal), Hillel Amsallem (perkusja), David Dagmi (perkusja), Issam Murad (realizator dźwięku) KONCERT / 80 PLN, 50 PLN Transmisja na żywo: jewishfestival.pl Szczegóły na s. 8 23:00 HIP-HOP NIGHT Alchemia ul. Estery 5 Atar Mayner (IL), Dor3 (IL), Eden Derso (IL), DJ Mesh (IL), DJ Walter (IL), Rasta Hai (IL), Kalman (IL), wizualizacje: Elektro Moon Vision (PL) IMPREZA, KONCERT / 20 PLN Współpraca: TEDER.FM (IL) Szczegóły na s CZERWCA PIĄTEK 9:00 NIEOCZYWISTE SKARBY ZIEMI Warsztat parzenia kawy izraelskiej Janusz Makuch (PL) WARSZTAT / PL / 30 PLN Liczba miejsc ograniczona: 20 osób SYNAGOGI KAZIMIERZA Anna Kiesell (PL) SYNAGOGI KAZIMIERZA dr Agnieszka Legutko (PL/US) ŚLADAMI ŻYDOWSKICH PARTYZANTÓW W KRAKOWIE Silvie Landwehr (DE) WARSZTATY / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow SPOTKANIA OTWARTE: TWOJE MIEJSCE NA ZIEMI VI Liceum Ogólnokształcące ul. Wąska 7 Tanna Jakubowicz-Mount i Anna Dodziuk (PL) SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY PIEŚNI LUDOWE W JIDYSZ AUTORSTWA MORDECHAJA GEBIRTIGA (CZĘŚĆ 2) Cindy Paley (US) WARSZTATY / EN, PL / 15 PLN Beit Polska i Or Hadasz - JAK SZUKAĆ ŻYDOWSKICH KORZENI? Jakub Czupryński (PL) KONSULTACJE GENEALOGICZNE / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow TRADYCJA ŻYDOWSKICH PIEŚNI RELIGIJNYCH: WPROWADZENIE DO PIYUT Yair Harel (IL), Piyut Ensamble Liczba miejsc ograniczona: 50 osób PRACOWNIA SENIORA: MEDYTACJA ZIEMIA 2 Okna Café ul. Józefa 38 Piotr Płaneta (PL), Joga Centrum SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona: 20 osób bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ 11:30 IMIGRANCI Z POLSKI A ROLNICTWO Wpływ Żydów z Polski na rozwój izraelskiego rolnictwa dr Ewa Węgrzyn (PL) JCC Krakow 12:30 UKRYWANI W CISZY reż. Richard A. Colla PROJEKCJA FILMU / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow SPRAWIEDLIWY WŚRÓD NARODÓW ŚWIATA Ceremonia wręczenia medali i dyplomów honorowych CEREMONIA / PL, EN / WSTĘP WOLNY Ambasada Izraela w Polsce Szczegóły na s FKŻ FKŻ CZERWCA

14 28 CZERWCA PIĄTEK WSPÓLNE GOTOWANIE: SZABAT Daria Kołecka (PL) WARSZTATY KULINARNE / PL, EN / 45 PLN Liczba miejsc ograniczona: 12 osób 14:30 14:00 HISTORIA ZAMKNIĘTA W ŻYWIOLE ANIMACJA PIASKIEM 2 Okna Café ul. Józefa 38 Agnieszka Wozowicz (PL), Beata Miligan (PL) WARSZTAT DLA MŁODZIEŻY / PL / 20 PLN / KARNET 40 PLN MUZYKA PLANET: JAK STAĆ SIĘ CZĘŚCIĄ WSZECHŚWIATA WEDŁUG METODY REMU Rabin Boaz Pash (IL) WYKŁAD / EN, PL / WSTĘP WOLNY 16:00 KAZIMIERZ WYSTAWA FOTOGRAFII BOGDANA FRYMORGENA WERNISAŻ / PL, EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja Szczegóły na s :00 POLACY PATRZĄ NA ŻYDÓW, ŻYDZI PATRZĄ NA POLAKÓW. WZAJEMNE PERCEPCJE Z LAT WOJNY prof. Jan Grabowski (CA) WYKŁAD / PL, EN / WSTĘP WOLNY Współorganizatorzy: Katedra UNESCO ds. Edukacji o Holokauście w Instytucie Europeistyki UJ, Fundacja Koret (US) 17:30 PORTRET KAZIMIERZA Marta Świetlik i Natalia Giemza (PL) Liczba miejsc ograniczona: 25 osób 18:00 KABALAT SZABAT. POSTĘPOWE NABOŻEŃSTWO WIECZORNE NABOŻEŃSTWO / PL, EN, HE / WSTĘP WOLNY Wymagana rezerwacja: office.szp.apjk@gmail.com Beit Polska i Or Hadasz 18: :00 KOSHER STYLE (US/DE) synagoga Tempel ul. Miodowa 24 Michael Winograd (klarnet) & The Honorable Mentshn: Ben Holmes (trąbka), Daniel Blacksberg (puzon), Rob Curto (pianino), David Licht (perkusja), Jordan Sand (bas), Sanne Möricke (akordeon), Christian Dawid (saksofon tenorowy, klarnet basowy) KONCERT / 100 PLN, 60 PLN Koncert dedykowany pamięci dr. Jana Kulczyka, zorganizowany we współpracy z Kulczyk Foundation. Projekt jest współfinansowany przez Mid Atlantic Arts Foundation w ramach projektu USArtist International we współpracy z National Endowment for the Arts, the Andrew W. Mellon Foundation, the Howard Gilman Foundation and the Trust for Mutual Understanding. Transmisja na żywo: jewishfestival.pl Szczegóły na s. 9 PROGRAM LITERACKI: ZIEMIA Małgorzata Łukasiewicz (PL), Stanisław Aleksander Nowak (PL), prowadzenie: Dawid Szkoła (PL) DYSKUSJA / PL, EN / WSTĘP WOLNY 1 ŚWIĘTOWANIE ŻYDOWSKIEJ MUZYKI FOLKOWEJ Z CINDY PALEY Cindy Paley (US) KONCERT / 20 PLN, 40 PLN Beit Polska i Or Hadasz Szczegóły na s :00 SZABATOWA PRYWATKA Hevre ul. Meiselsa 18 Deborah Strauss (US), Sanne Möricke (DE), Kantor Jeff Warschauer (US) IMPREZA / 20 PLN Wstęp bezpłatny dla posiadaczy karnetów na Warsztaty muzyki klezmerskiej lub na Warsztaty śpiewu jidysz Szczegóły na s. 9 21:00 KOLACJA SZABATOWA JCC KRAKOW Stara Zajezdnia ul. św. Wawrzyńca 12 KOLACJA / PL, EN / BILETY: 65 $, 250 PLN, JCC Krakow 22:00 TEDER WEEKENDER: KRAKOW MEETS TEL AVIV Barka vis-à-vis ul. Podgórska 16 Dolny pokład: Gilb r (FR), Zack Bar (IL), Kalbata (IL), Tai Rona (IL); Górny pokład: Lili Haz (IL), Ilya Sorin (IL), Udi Niv (IL), Omri Cohen (IL) Światła: Elektro Moon Vision (PL) IMPREZA DJ / 20 PLN, PO PÓŁNOCY: 30 PLN (DO NABYCIA PRZY WEJŚCIU) Współpraca: Barka, TEDER.FM (IL) Szczegóły na s FKŻ 28 CZERWCA KALENDARIUM

15 24:00 MIDNITE Alchemia ul. Estery 5 Eyal Talmudi (IL) & Guests JAM SESSION / 10 PLN (DOSTĘPNE PRZY WEJŚCIU) Szczegóły na s CZERWCA SOBOTA ŻYDOWSKI KRAKÓW Anna Kiesell (PL) DZIECI NA FKŻ 2019: MAŁY ABRAMKO Agnieszka Kaim (PL), Albert Kwiatkowski (PL) SPEKTAKL DLA DZIECI / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja SPACE AGE: MIEJSCA I TWARZE Dara Bramson (US), Christopher Givens (US) WARSZTATY / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow -14:00 ZIEMIA OBIECANA, ZIEMIA OBCA... Instytut Judaistyki UJ ul. Józefa 19, s. 16 (1. piętro) Najnowsze badania Instytutu Judaistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego SESJA NAUKOWA / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona OPROWADZANIE PO WYSTAWIE CHUCKA FISHMANA: RE-GENERATION. ŻYCIE ŻYDOWSKIE W POLSCE OPROWADZANIE / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja ZWIEDZANIE TERENU BYŁEGO OBOZU PŁASZÓW Początek zwiedzania: ul. Jerozolimska 3 Adam Schorin (PL) Taube Center for the Renewal of Jewish Life in Poland Foundation 12:00 PROGRAM LITERACKI: WŁÓCZĘGA Adam Robiński (PL), Michał Książek (PL), prowadzenie: Magdalena Zych (PL) DYSKUSJA / PL, EN / WSTĘP WOLNY OPROWADZANIE PO WYSTAWIE CHUCKA FISHMANA RE-GENERATION. ŻYCIE ŻYDOWSKIE W POLSCE OPROWADZANIE / EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja 12:30 KONTEKSTY I NARRACJE. EDUKACJA O ŻYDOWSKIEJ PRZESZŁOŚCI A EDUKACJA DLA TOLERANCJI Maciej Zabierowski (PL), Joanna Podolska (PL), Anna Wencel (PL), Larysa Michalska (PL) SPOTKANIE, DYSKUSJA / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi, Centrum Żydowskie w Oświęcimiu ANTYSEMITYZM: TU I TERAZ prof. Deborah Lipstadt SPOTKANIE AUTORSKIE / EN, PL / WSTĘP WOLNY Współorganizator: Taube Jewish Heritage Tours ŚLADAMI PAMIĘCI Oprowadzanie po wystawie stałej Żydowskiego Muzeum Galicja OPROWADZANIE / EN / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja 13:30 KONTEKSTY I NARRACJE. O LOKALNYCH MUZEACH ŻYDOWSKICH Karolina Jakoweńko (PL), Rafał Kowalski (PL), Anna Wencel (PL), Larysa Michalska (PL) SPOTKANIE, DYSKUSJA / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Dom Pamięci Żydów Górnośląskich w Gliwicach, Muzeum Żydów Mazowieckich w Płocku Z INSPIRACJI KULTURĄ ŻYDOWSKĄ TUWIM WERNISAŻ WYSTAWY / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Zespół Szkół Plastycznych im. Jacka Malczewskiego w Częstochowie Szczegóły na s :30 14:00 KIPA, JARMUŁKA, MYCKA WARSZTATY SZYDEŁKOWANIA / PL / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona: 15 osób Bezpłatne wejściówki do odbioru w kasie FKŻ 14:30 JUDAIZM, SYJONIZM I HOLOKAUST A IZRAELSKA TOŻSAMOŚĆ NARODOWA Implikacje dla Polski szanse i wyzwania Joanna Dyduch (PL), Agnieszka Bryc (PL), Artur Skorek (PL), Philip Earl Steele (US/PL), prowadzenie Ewa Węgrzyn (PL) DYSKUSJA / PL / WSTĘP WOLNY Żydowskie Muzeum Galicja, Pracownia Badań nad Współczesnym Izraelem oraz Relacjami Polsko-Izraelskimi im. T. Herzla i O. Thona EDELMAN Joanna Podolska (PL) PREZENTACJA, Żydowskie Muzeum Galicja, Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi 29. FKŻ FKŻ CZERWCA

16 14:30 DEBATA LATKES VS HAMANTASZE synagoga Tempel ul. Miodowa 24 prof. Deborah Lipstadt (US), rabin Michael Paley (US), moderator: Benjamin Lorch (US/DE) DEBATA / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow Szczegóły na s :00 KOL ISHA. CZY JESTEŚMY TAM, GDZIE CHCEMY? Żydowskie kobiety z Polski, Izraela i USA porównują siłę płci w swoich społecznościach dr Edyta Gawron (PL), Linor Levav (US), Ofira Eliav (IL), moderatorka: Shana Penn (US) DYSKUSJA PANELOWA / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 18:00 SZALOM NA SZEROKIEJ ul. Szeroka KONCERT / WSTĘP WOLNY Transmisja na żywo, regulamin koncertu, program: jewishfestival.pl OBRAZY SOFII GUTTENTAG DAVIDSON OTWARCIE WYSTAWY / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow Szczegóły na s CZERWCA NIEDZIELA Z KAZIMIERZA DO JEROZOLIMY RODZINNA GRA MIEJSKA Początek: Żydowskie Muzeum Galicja ul. Dajwór 18 GRA MIEJSKA / PL / WSTĘP WOLNY rezerwacje: zapisy@galiciajewishmuseum.org Żydowskie Muzeum Galicja, Stowarzyszenie Dni Izraela 10:30 KAZIMIERZ DLA POCZĄTKUJĄCYCH Początek: Żydowskie Muzeum Galicja ul. Dajwór 18 Bartosz Wencel (PL) ZWIEDZANIE / EN / 10 PLN rezerwacje: zapisy@galiciajewishmuseum.org Żydowskie Muzeum Galicja WSPÓLNE GOTOWANIE: ŚNIADANIE Daria Kołecka (PL) WARSZTATY KULINARNE / PL, EN / 45 PLN Liczba miejsc ograniczona: 12 12:00 PROGRAM LITERACKI: WARSZTATY KŁAMANIA Tomer Gardi (IL) WARSZTAT / EN / WSTĘP WOLNY Liczba miejsc ograniczona, bezpłatne wejściówki do pobrania w kasie FKŻ, Goethe Institut w Krakowie WCIELANIE. JAK ZOBACZYĆ TO, CZEGO NIE WIDAĆ? Początek: ul. Podbrzezie, obok synagogi Tempel opracowanie: Patrycja Kowańska (PL), Martyna Wawrzyniak (PL); przewodnicy: Karol Kubasiewicz (PL), Katarzyna Zawiślak-Dolny (PL) SPACER / EN / 30 PLN Liczba miejsc ograniczona: 20 osób PO AUSCHWITZ reż. Jon Kean PROJEKCJA FILMU / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow Szczegóły na s :30 ŻYDOWSKA POLSKA W KOLORZE 1975 Chuck Fishman (US) WYSTAWA, PREZENTACJA / EN / WSTĘP WOLNY JCC Krakow 16:00 PROGRAM LITERACKI: LEO LIPSKI ODNALEZIONY Agnieszka Maciejowska (PL), Piotr Paziński (PL), prowadzenie: Piotr Frączysty (PL) SPOTKANIE / PL / WSTĘP WOLNY SĄSIEDZTWO: MIT I RZECZYWISTOŚĆ dr Elżbieta Janicka, Paweł Jędrzejewski (PL), dr Michał Galas (PL), dr Roma Sendyka (PL) prowadzenie: Marta Duch-Dyngosz (PL) DEBATA / PL / WSTĘP WOLNY Miesięcznik Znak ZWYCZAJE POGRZEBOWE JCC West ul. Izaaka 5 Patrycja Pogoda (PL), Anna Munk (PL) Klub Studencki Hillel Gimel Krakow 17:00 W HOŁDZIE LEOPOLDOWI KOZŁOWSKIEMU synagoga Tempel ul. Miodowa 24 Marta Bizoń (śpiew), Katarzyna Jamróz (śpiew), Emilia Klimczak (śpiew), Kamila Klimczak (śpiew), Andrzej Róg (śpiew), Renata Świerczyńska (śpiew), Katarzyna Zielińska (śpiew), Aleksander Brzeziński (fortepian), Jacek Bylica (fortepian), Halina Jarczyk (skrzypce, kierownik artystyczny), Andrzej Włodarz (akordeon), Jacek Cygan (kierownik artystyczny) KONCERT / 150 PLN, 80 PLN Szczegóły na s :00 IMPREZA ZAMKNIĘCIA: MLDVA & ÇINAR TIMUR (PL/TR) KONCERT / WSTĘP WOLNY Szczegóły na s FKŻ29 30 CZERWCA KALENDARIUM

17 Namiot Spotkań IV M 24, FKŻ 29 29