REGULAMIN KONKURSU ZAMAWIAJĄCY: Gmina Miasto Koszalin Rynek Staromiejski 6-7; Koszalin ORGANIZATOR:

Transkrypt

1 KONKURS architektoniczny na opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania Rynku Staromiejskiego wraz ze studium komunikacyjnym w celu określenia sposobu dostępu do parkingu podziemnego lokalizowanego REGULAMIN KONKURSU ZAMAWIAJĄCY: Gmina Miasto Koszalin Rynek Staromiejski 6-7; Koszalin ORGANIZATOR: Gmina Miasto Koszalin Rynek Staromiejski 6-7; Koszalin DZIAŁAJĄCY W IMIENIU ORGANIZATORA: SARP Oddział w Koszalinie ul. Piastowska 21; Koszalin Koszalin, kwiecień 2009 r. 1

2 Spis treści Rozdział I Ustalenia ogólne konkursu 1. Zamawiający 2. Organizator 3. Działający w Imieniu Organizatora 4. Osoba upoważniona do kontaktów 5. Rodzaj i forma konkursu 6. Podstawy formalno-prawne 7. Uczestnicy konkursu 8. Procedura, termin i miejsce składania wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie 9. Język konkursu Rozdział II Postanowienia konkursowe 10. Przedmiot konkursu 11. Cel konkursu 12. Sposób wykorzystania wyników konkursu 13. Zakres rzeczowy i sposób opracowania 14. Miejsce i sposób składania prac konkursowych oraz wynikające z tego skutki prawne 15. Kryteria oceny prac konkursowych 16. Sąd konkursowy 17. Rodzaj i wysokość nagród 18. Tryb rozstrzygania konkursu 19. Terminy przebiegu konkursu 20. Warunki ochrony anonimowości konkursu, praw autorskich 21. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujące uczestnikom konkursu Rozdział III Ustalenia merytoryczne 22. Wstęp 23. Stan istniejący 24. Wytyczne merytoryczne Rozdział IV Oświadczenia i zatwierdzenia Rozdział V Wykaz materiałów dostarczonych Uczestnikom Konkursu 2

3 Rozdział I Ustalenia ogólne konkursu 1. Zamawiający: Gmina Miasto Koszalin Rynek Staromiejski 6-7; Koszalin 2. Organizator: Gmina Miasto Koszalin Rynek Staromiejski 6-7; Koszalin 3. Działający w Imieniu Organizatora: SARP Oddział w Koszalinie ul. Piastowska 21; Koszalin Biurem konkursu jest siedziba SARP Oddział w Koszalinie: konkurs.rynek@iarp.pl tel.: fax: (0-94) Biuro SARP jest czynne: poniedziałki i piątki w godz wtorki i czwartki w godz środy w godz Osoba upoważniona do kontaktów: Osobą upoważnioną do kontaktów jest: Sekretarz organizacyjny konkursu mgr inż. arch. Ewa Jańczak konkurs.rynek@iarp.pl tel.: Rodzaj i forma konkursu: Niniejszy konkurs jest konkursem, otwartym, jednoetapowym, studialnym. 6. Podstawy formalno-prawne: Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz z późn. zm.) zwana dalej Ustawą ; Regulamin Konkursów Architektonicznych, Urbanistyczno-Architektonicznych i Urbanistycznych SARP (Uchwała nr 17 ZG SARP z dnia 28 marca 1998r. z późn. zm.). 7. Uczestnicy konkursu: 7.1. Uczestnikami konkursu mogą być: osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, a także podmioty te występujące wspólnie (wówczas przepisy dotyczące Uczestnika konkursu stosuje się odpowiednio do Uczestników konkursu biorących wspólnie udział w konkursie), które to: złożyły pracę konkursową w terminie wymaganym niniejszym Regulaminem. 3

4 7.2. Nie mogą być Uczestnikami konkursu: osoby będące członkami sądu konkursowego; osoby, które brały udział w opracowywaniu Regulaminu Konkursu; osoby, które brały udział w organizowaniu konkursu w tym pracownicy Organizatora; 8. Procedura, termin i miejsce składania wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie: 8.1. Wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie należy złożyć w Biurze konkursu w siedzibie SARP Oddział w Koszalinie ul. Piastowska 21, Koszalin za pośrednictwem poczty (lub osobiście w godz. pracy biura SARP) do dnia r. do godz w zamkniętej kopercie opatrzonej opisem: Wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie architektonicznym na opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania Rynku Staromiejskiego wraz ze studium komunikacyjnym w celu określenia dostępu do parkingu podziemnego lokalizowanego nie otwierać do dnia r. do godz Zawartość koperty zawierającej wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie: Wypełniony wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie wraz z oświadczeniem o związaniu Regulaminem Konkursu na druku stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu Do wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie należy dołączyć dowolną sześciocyfrową liczbę rozpoznawczą danej pracy umieszczoną w zamkniętej, uniemożliwiającej zapoznanie się z jej zawartością przed dokonaniem identyfikacji prac kopercie, opisanej Liczba rozpoznawcza i trwale połączoną z wnioskiem Liczbą rozpoznawczą będą oznakowane wszystkie elementy pracy konkursowej. Uwaga! Niedostarczenie lub przygotowanie w sposób niezgodny z pkt któregokolwiek z wyżej wymienionych dokumentów powoduje wykluczenie Uczestnika konkursu Sąd konkursowy dokona otwarcia wniosków w dniu r. o godz Koperta zawierająca liczbę rozpoznawczą pracy pozostanie zamknięta Sąd konkursowy na podstawie dokumentów zawartych we wniosku, kwalifikuje do dalszego udziału w konkursie wyłącznie uczestników, którzy spełniają wymagania zawarte w Regulaminie Konkursu O wyniku kwalifikacji sąd konkursowy niezwłocznie (nie później niż do dnia r.) powiadomi Uczestników konkursu. 9. Język konkursu: 9.1. Konkurs jest prowadzony w języku polskim. 4

5 9.2. Wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie, oświadczenia, dokumenty potwierdzające spełnienie warunków konkursu należy składać w języku polskim Wszelkie informacje na planszach, opis techniczny, zestawienie powierzchni należy sporządzić w języku polskim Korespondencja pomiędzy Organizatorem lub Działającym w Imieniu Organizatora i Uczestnikami konkursu będzie prowadzona w języku polskim. 5

6 Rozdział II Postanowienia konkursowe 10. Przedmiot konkursu: Przedmiotem konkursu jest opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania Rynku Staromiejskiego wraz ze studium komunikacyjnym w celu określenia dostępu do parkingu podziemnego lokalizowanego. Zadaniem uczestników konkursu jest opracowanie koncepcji, idei przebudowy funkcjonalno- przestrzennej Rynku Staromiejskiego w zakresie określonym na załączniku graficznym nr 11 oraz opracowanie urbanistyczne powiązania funkcjonalnego i wizualnego przestrzeni Rynku Staromiejskiego z otoczeniem (w obrębie murów staromiejskich) w zakresie określonym na złączniku nr Cel konkursu: Celem konkursu jest uzyskanie najlepszych rozwiązań przestrzennych Rynku Staromiejskiego zmierzających do jego ożywienia, nadania mu funkcji placu miejskiego, poprzez określenie relacji przestrzennych jakie winny istnieć między funkcjonalnymi obszarami placu i jego otoczeniem oraz uzyskanie optymalnej pod względem przestrzennym, funkcjonalnym i architektonicznym koncepcji architektonicznourbanistycznej zagospodarowania płyty Rynku Staromiejskiego, uwzględniającej centrotwórczą, publiczną funkcję przestrzeni, podkreślającej wyjątkowy charakter miejsca z uwzględnieniem tradycji, walorów kulturowych i użytkowych. 12. Sposób wykorzystania wyników konkursu: Wyniki konkursu stanowić będą podstawę do wszechstronnych działań organizacyjno prawnych zmierzających do przyjęcia właściwych kierunków zagospodarowania i funkcjonowania tego fragmentu miasta. Wyniki konkursu posłużą również do sporządzenia wytycznych do opracowywanych dokumentów planistycznych oraz dokonania odpowiednich zapisów w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Koszalina oraz w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. 13. Zakres rzeczowy i sposób opracowania: Poniższe wymagania odzwierciedlają oczekiwania sądu konkursowego. Uczestnicy konkursu proszeni są o opracowanie prac zgodnie z tymi wymaganiami. W stosunku do prac konkursowych, które nie będą w pełni odpowiadały poniższym wymaganiom sąd konkursowy postąpi zgodnie z ustaleniami pkt. 18 Regulaminu Technika opracowania: dowolna umożliwiająca reprodukcję czarno-białą Część opisowa: w trzech egzemplarzach, o objętości maksymalnej 5 stron formatu A4, ze szczególnym uwzględnieniem elementów projektu trudnych do przedstawienia w części graficznej; na końcu części opisowej należy dołączyć wypełnioną tabelę bilansową (załącznik nr 4). Wszystkie egzemplarze części opisowej powinny być oznaczone w prawym górnym rogu pierwszej strony sześciocyfrową liczbą rozpoznawczą. 6

7 13.3. Część graficzna powinna zawierać co najmniej: projekt koncepcyjny zagospodarowania terenu w granicach obszaru konkursu w skali 1:250 (projekt należy wykonać na powiększonej mapie stanowiącej załącznik nr 5); schematy powiązań przestrzennych, funkcjonalnych, komunikacyjnych obszaru kontekstu w skali 1:2000 (projekt należy wykonać na pomniejszonej mapie stanowiącej załącznik nr 10); rzuty wszystkich kondygnacji w skali 1:250; charakterystyczne przekroje w skali 1:250; charakterystyczne elewacje w skali 1:250 (w tym elewacja od strony ul. Zwycięstwa); wizualizacje (perspektywy, aksonometrie lub fotografie makiety). Rysunki rzutów winny zawierać opis głównych pomieszczeń lub zespołów pomieszczeń i ich powierzchnie. Rysunki rzutów powinny obejmować wymagany program parkingu podziemnego. Wszystkie rzuty architektoniczne i urbanistyczne należy zorientować północą do góry Część elektroniczna płyta CD: Część opisową i rysunkową należy przedstawić dodatkowo w formie elektronicznej w postaci plików PDF zapisanych na płycie CD. Część ta nie będzie podlegała ocenie, zostanie wykorzystana ewentualnie do celów wystawienniczych oraz promocji wyników Konkursu Sposób prezentacji prac konkursowych: część graficzną należy wykonać na maksimum 3 sztywnych planszach o wymiarach 70x100cm w układzie poziomym; plansza musi być oznaczona sześciocyfrową liczbą rozpoznawczą w prawym górnym rogu; 14. Miejsce i sposób składania prac konkursowych oraz wynikające z tego skutki prawne: Miejsce i sposób składania prac konkursowych: Prace konkursowe powinny być dostarczone do Biura konkursu w siedzibie SARP Oddział w Koszalinie, ul. Piastowska 21, Koszalin wyłącznie w dniach r. w godz. od do Prace należy dostarczyć osobiście lub pocztą kurierską. Prace doręczone po terminie nie będą przyjmowane i nie podlegają ocenie, a Organizator konkursu zwraca je niezwłocznie Zawartość i oznakowanie pracy konkursowej: W nieprzejrzystym zamkniętym opakowaniu oznaczonym wyłącznie sześciocyfrową liczbą rozpoznawczą może znajdować się tylko jedna, niepodpisana praca konkursowa, opatrzona liczbą rozpoznawczą oraz napisem: 7

8 Konkurs architektoniczny na opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania Rynku Staromiejskiego wraz ze studium komunikacyjnym w celu określenia dostępu do parkingu podziemnego lokalizowanego Do pracy konkursowej należy dołączyć zamkniętą, uniemożliwiającą zapoznanie się z jej zawartością kopertę, opatrzoną liczbą rozpoznawczą oraz napisem koperta A zawierającą kartę identyfikacyjną Uczestnika Konkursu zawierającą listę osób biorących udział w opracowaniu pracy konkursowej (imię i nazwisko, tytuł zawodowy i naukowy, adres zamieszkania z kodem pocztowym i charakterem udziału w pracy) wypełnioną zgodnie z załącznikiem nr Wszystkie wymienione w karcie identyfikacyjnej osoby muszą własnoręcznie złożyć podpis przy swoim nazwisku. Osoby, które nie będą podpisane na karcie identyfikacyjnej (załącznik nr 2), nie będą traktowane jako członkowie zespołu autorskiego Każdy dokument odrębnie znajdujący się w opakowaniu wymienionym powyżej oraz każde opakowanie muszą być przez składającego pracę oznakowane w sposób trwały dowolną, ale tą samą sześciocyfrową liczbą rozpoznawczą. Oznakowanie należy umieścić w prawym górnym rogu dokumentu i opakowania z zachowaniem wysokości jednej cyfry 1cm, a długości całego oznakowania maksymalnie 6 cm Karta pokwitowania, zaopatrzona przez składającego pracę konkursową w liczbę rozpoznawczą, zostanie przez osobę odbierającą pracę podpisana z datownikiem, godziną odbioru i sygnowana pieczęcią SARP Oddział w Koszalinie. Powyższy dokument stanowić będzie jedyny dowód upoważniający do odbioru nagród określonych decyzją sądu konkursowego lub odbioru nienagrodzonej pracy Praca konkursowa ani żadna z jej części nie może być podpisana ani zawierać nazwy Uczestnika konkursu Sposób utajnienia pracy: Przyjęta przez Uczestnika liczba rozpoznawcza pracy zostanie zaszyfrowana przez sekretarza organizacyjnego konkursu. Liczby rozpoznawcze zostaną w sposób trwały zaklejone i wprowadzony będzie nowy numer szyfrowy, obowiązujący dla danej pracy przez cały czas trwania prac sądu konkursowego aż do momentu rozstrzygnięcia. Z czynności tej zostanie sporządzony protokół, który zostanie umieszczony wraz z zamkniętymi kopertami A w zapieczętowanej kopercie zdeponowanej w siedzibie SARP Oddział w Koszalinie do czasu publicznego ogłoszenia wyników konkursu. 15. Kryteria oceny prac konkursowych: Prace konkursowe będą oceniane przez sąd konkursowy wg poniższych kryteriów: jakość relacji przestrzennych, funkcjonalnych i programowych z otoczeniem stworzenie spójnej całości zagospodarowania rynku oraz sąsiadującej z nim tkanki miejskiej; jakość rozwiązań architektonicznych, funkcjonalnych i estetycznych zagospodarowania rynku; elastyczność użytkowania (podatność na zmiany w przyszłości); potencjalna elastyczność realizacji możliwość etapowania; 8

9 ekonomika. Wszystkie powyższe kryteria rozpatrywane będą łącznie. 16. Sąd konkursowy: Sąd konkursowy został powołany przez Prezydenta Miasta Koszalina w następującym składzie: 1. Mgr inż. arch. Andrzej Owczarek Przewodniczący Sądu Sędzia konkursowy SARP SARP Łódź Członek ŁOIA 2. mgr inż. arch. Andrzej Rosa Sędzia - referent Sędzia konkursowy SARP SARP Słupsk Członek POIA 3. mgr inż. arch. Marek Czuryło Sędzia Sędzia konkursowy SARP SARP Poznań Członek WPOIA 4. mgr inż. arch. Iwona Stepanow Sędzia Urząd Miasta Koszalin SARP Koszalin Członek ZPOIA 5. mgr inż. arch. Witold Korzyński Sędzia Urząd Miasta Koszalin Członek ZPOIA 6. mgr inż. arch. Grzegorz Błaszczyk Zastępca sędziego Sędzia konkursowy SARP SARP Koszalin Członek ZPOIA 7. mgr inż. arch. Urszula Barańska Zastępca sędziego Urząd Miasta Koszalin Sąd konkursowy ma prawo powołać rzeczoznawców i biegłych, którzy opracują opinie w ramach swoich specjalności, nie mogą jednak brać czynnego udziału w pracach sądu Zastępca sędziego na stałe przejmuje obowiązki sędziego w przypadku, gdy sędzia nie może uczestniczyć w obradach sądu. Zastępca sędziego do chwili przejęcia na stałe obowiązków sędziego, którego zastępuje, nie wchodzi w skład sądu ale może uczestniczyć w pracach sądu konkursowego bez głosu stanowiącego Sekretarzem organizacyjnym konkursu jest: mgr inż. arch. Ewa Jańczak konkurs.rynek@iarp.pl tel.: Rodzaj i wysokość nagród: W niniejszym konkursie przyznane zostaną następujące nagrody pieniężne: I nagroda ,00 zł II nagroda ,00 zł III nagroda ,00 zł 2 wyróżnienia po ,00 zł Kwoty podane powyżej są kwotami brutto. Nagrody pieniężne podlegają opodatkowaniu zgodnie ze stosownymi przepisami. 9

10 17.2. Sąd konkursowy ma prawo do innego podziału lub nie wykorzystania puli nagród ( zł) oraz do nieprzyznania I nagrody. 18. Tryb rozstrzygania konkursu: Konkurs będzie rozstrzygany zgodnie z niniejszym Regulaminem Konkursu. Na wstępie sąd dokona wstępnej oceny i kwalifikacji prac rozpatrując ich zgodność z wymaganiami formalnymi oraz merytorycznym zakresem opracowań. W stosunku do prac konkursowych, które nie będą odpowiadały wymaganiom, o których mowa w punktach Regulaminu sąd konkursowy może zdyskwalifikować pracę w szczególności jeżeli nie jest zachowana anonimowość; Ponadto sąd konkursowy dokona kwalifikacji prac do grupy O i N. W grupie O znajda się prace odpowiadające warunkom konkursu, tj. te, których problematyka i charakter decyzji projektowych pozwala na ich wykorzystanie zgodnie z ustaleniami punktów 11 i 12 oraz z treścią Rozdziału III Nagrody mogą zostać przyznane wyłącznie pracom zaliczonym do grupy O, to jest spełniającym warunki konkursu Praca zostanie zaliczona do grupy N, jeżeli nie spełni warunków konkursu. Może ona uzyskać wyróżnienie Wyniki konkursu zostaną podane do wiadomości na posiedzeniu sądu konkursowego w trakcie publicznego otwarcia kopert, które odbędzie się w dniu r. o godz Z otwarcia kopert sporządzony zostanie protokół. Wyniki konkursu zostaną opublikowane w prasie, na stronie internetowej Zamawiającego i SARP w Koszalinie oraz w Biuletynie Zamówień Publicznych W momencie ogłoszenia wyników konkursu ujawnione zostaną wszystkie zespoły autorskie Sąd konkursowy sporządzi informacje o pracach konkursowych oraz uzasadnienie rozstrzygnięcia konkursu, wytyczne merytoryczne, w odniesieniu do nagrodzonych prac Konkurs zostanie unieważniony w przypadku, gdy: nie został złożony żaden wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie, nie została złożona żadna praca konkursowa Uczestnik dopuszczony do udziału w konkursie może złożyć tylko jedną pracę konkursową. Uczestnik konkursu, w składzie, którego występuje autor lub współautor więcej niż jednej pracy konkursowej, zostanie wykluczony z konkursu, a wszystkie jego prace lub prace, których jest współautorem zostaną uznane za nieważne. 19. Terminy przebiegu konkursu: Konkurs zostanie ogłoszony w dniu r. na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zamawiającego. Ogłoszenie zostanie opublikowane w prasie, na stronie internetowej Zamawiającego, na stronie internetowej SARP w Koszalinie, na stronie internetowej konkursu oraz w Biuletynie Zamówień Publicznych. 10

11 19.2. Wnioski o przekazanie Regulaminu Konkursu należy kierować na piśmie na adres: SARP Oddział w Koszalinie, ul. Piastowska 21, Koszalin, faksem na nr: (0-94) lub drogą mailową na adres: konkurs.rynek@iarp.pl Regulamin Konkursu wraz z załącznikami w postaci płytki CD zostanie przekazany Uczestnikowi konkursu w terminie 5 dni od daty otrzymania wniosku. Regulamin Konkursu oraz załączniki udostępnione zostały na stronie internetowej konkursu Składanie anonimowych pytań w sprawach merytorycznych oraz pytań dotyczących Regulaminu Konkursu do r. Pytania mogą być składane na piśmie na adres: SARP Oddział w Koszalinie, ul. Piastowska 21, Koszalin, faksem na nr: (0-94) lub drogą mailową na adres: konkurs.rynek@iarp.pl Odpowiedzi zostaną udzielone na wszystkie zapytania związane z Regulaminem i przebiegiem konkursu, pod warunkiem że wpłyną nie później niż 30 dni przed upływem składania prac konkursowych Odpowiedzi, bez ujawniania źródła zapytań umieszczane będą na bieżąco na stronie internetowej konkursu: Ponadto, po upływie terminu składania pytań, odpowiedzi zostaną rozesłane pocztą na adresy do korespondencji wskazane we wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie do wszystkich Uczestników konkursu Udzielone odpowiedzi i wyjaśnienia są wiążące dla wszystkich Uczestników konkursu Wnioski o dopuszczenie do udziału w Konkursie należy składać na adres: SARP Oddział w Koszalinie, ul. Piastowska 21, Koszalin do dnia r. do godz Termin otwarcia wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie w dniu r. o godz Podanie, na podstawie dokumentów zawartych we wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie, Uczestnikom konkursu wyniku kwalifikacji do dalszego udziału w konkursie do r Składanie prac konkursowych w Biurze konkursu w siedzibie SARP Oddział w Koszalinie, ul. Piastowska 21, Koszalin wyłącznie w dniach r. w godz. od do Prace doręczone po terminie nie podlegają ocenie i zostaną zwrócone niezwłocznie Dyskusja pokonkursowa bezpośrednio po ogłoszeniu wyników konkursu r. godz w siedzibie Zamawiającego Wystawa prac konkursowych od dnia r. do dnia r Nagrody zostaną wypłacone przez Zamawiającego w terminie nie krótszym niż 15 dni licząc od dnia rozstrzygnięcia konkursu i nie później niż do r. 11

12 Miejsce ogłoszenia wyników konkursu, wystawy prac konkursowych oraz dyskusji pokonkursowej zostanie podane do publicznej wiadomości do dnia r. 20. Warunki ochrony anonimowości konkursu, praw autorskich: W toku postępowania konkursowego aż do momentu ogłoszenia wyników konkursu, kiedy to ujawnione zostaną wszystkie zespoły autorskie, zapewniona jest anonimowość Sposób przeprowadzenia i rozstrzygnięcia konkursu nie może naruszać praw autorskich Prawa autorskie do prac nie przechodzą na Zamawiającego w wyniku konkursu i w całości należą do ich autorów. Po rozstrzygnięciu konkursu, wypłaceniu nagród, Zamawiający staje się dysponentem (właścicielem) nagrodzonych i wyróżnionych prac konkursowych w całości oraz płyt CD prac nienagrodzonych z prawem dysponowania nimi w ramach ustaleń niniejszego Regulaminu Konkursu i ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Zamawiający ma prawo nieodpłatnej publikacji na dowolnych nośnikach wszystkich prac w całości lub fragmentach po rozstrzygnięciu konkursu, z zachowaniem osobistych praw autorskich w zakresie: publicznej prezentacji na wystawie prezentacji w środkach masowego przekazu i sieciach komputerowych prezentacji w publikacjach i materiałach informacyjnych, reklamowych i promocyjnych Zamawiającego oraz SARP Prace nienagrodzone (za wyjątkiem płyt CD) mogą zostać odebrane przez Uczestników konkursu lub osoby przez nich upoważnione, wyłącznie za zwrotem pokwitowania złożenia pracy, po zamknięciu wystawy pokonkursowej, nie później niż w terminie jednego roku od daty ogłoszenia wyników Konkursu. Po upływie powyższego terminu nieodebrane prace zostaną zniszczone. 21. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujące uczestnikom konkursu: Uczestnikom konkursu, a także innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługuje środek ochrony prawnej określony w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych pn. "Protest" Środki ochrony prawnej nie przysługują wobec rozstrzygnięcia sądu konkursowego w zakresie oceny prac konkursowych oraz wyboru najlepszych prac konkursowych Przed upływem terminu do składania prac konkursowych, w przypadku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, środki ochrony prawnej przysługują również organizacjom zrzeszającym wykonawców wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych, w tym samorządowi zawodowemu architektów Wobec treści ogłoszenia o konkursie, czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie ustawy, można wnieść pisemny protest do Zamawiającego. Protest wnosi sie w terminie 7 dni od dnia, w którym 12

13 powzięto lub można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Protest uważa się za wniesiony z chwilą, gdy dotarł on do Zamawiającego w taki sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią Od rozstrzygnięcia protestu nie przysługuje odwołanie. 13

14 Rozdział III Ustalenia merytoryczne 22. Wstęp: Konkurs organizowany jest w celu uzyskania propozycji programowo-przestrzennych dla formy zagospodarowania Rynku Staromiejskiego w Koszalinie i jego otoczenia, które to opracowania będą wykorzystane w dalszych pracach projektowych i promocyjnych przez Miasto Koszalin. Propozycje projektowe posłużą do wprowadzenia zmian w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta oraz w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Koszalina. Nowe spojrzenie na centralny obszar śródmieścia Koszalina, to główne zadanie uczestników konkursu. Dostosowanie istniejącej tkanki funkcjonalnej, jej twórcze przekształcenie, wprowadzenie nowych atrakcyjnych programowo elementów architektonicznych związanych z bezpośrednim i dalszym sąsiedztwem, rozwiązanie problemów komunikacji i zapewnienie wymaganej ilości miejsc parkingowych oraz odpowiednich warunków dostępu do nich, to podstawowe problemy do rozwiązania. Rynek jako przestrzeń publiczna powinien być miejscem centrotwórczym, reprezentacyjnym, eksponowanym i atrakcyjnym zarówno dla mieszkańców miasta jak i dla turystów. Przestrzeń powinna być rozpoznawalnym i przyjaznym miejscem spotkań indywidualnych, ale również powinna uwzględniać możliwość czasowych aranżacji na potrzeby organizacji imprez okolicznościowych (np. jarmarków regionalnych, imprez związanych z juwenaliami lub powitaniem nowego roku ). Od uczestników konkursu oczekuje się przedstawienia interesującej i atrakcyjnej wizji architektoniczno urbanistycznej wskazującej kierunki przekształceń przestrzeni publicznej tego fragmentu miasta. Opracowanie powinno uwzględniać spełnienie standardów użytkowych, wysoką jakość estetyczną obiektów oraz terenu objętego opracowaniem, zachowanie ciągłości historycznej, sprawną obsługę ruchu pieszego i kołowego oraz harmonijne wkomponowanie projektowanych elementów w istniejące otoczenie. 23. Stan istniejący: Teren objęty niniejszym konkursem obejmuje centralną część śródmieścia Koszalina. Rynek znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie ratusza i zamknięty jest powojenną zabudową mieszkaniową wielorodzinną z usługami w parterach oraz główną arterią koszalińską ul. Zwycięstwa oraz ul. Młyńską. W bezpośrednim sąsiedztwie Rynku znajduje się XIV-wieczna gotycka katedra koszalińska, a w dalszym sąsiedztwie park z amfiteatrem, mury miejskie, muzeum okręgowe, dworce PKP i PKS. Obecne zagospodarowanie płyty Rynku powojennych pochodzi z drugiej połowy XX w. Znajduje się na nim pomnik ku czci ofiar II wojny światowej wraz z fontanną, zieleń niska, średnia i wysoka ora elementy małej architektury: ławki, śmietniki, tablice reklamowe, plan miasta, a także przystanek autobusowy w formie typowej, powtarzalnej w mieście wiaty. Dla tego terenu Miasto Koszalin posiada miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Obowiązujący miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Śródmieścia stanowi załącznik nr 14. Plan ten należy traktować jako materiał pomocniczy, nieobowiązujący. Ponadto dla ww. planu sporządzana jest zmiana projekt ustaleń projektu zmiany m.p.z.p. stanowi załącznik nr 15. Miasto Koszalin posiada uchwalone w 2001 r. (zmienione w roku 2005) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Teren konkursu położony jest na obszarze C1 z określonymi funkcjami dominującymi: centrum usługowe miasta, usługi publiczne tj. administracja, kultura, usługi komercyjne tj. handel, gastronomia, rozrywka, obsługa turystyki, rzemiosło lekkie i inne, oraz funkcją uzupełniającą: zabudowa mieszkaniowa 14

15 Wyrys ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Koszalina stanowi załącznik nr 16. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania stanowi materiał pomocniczy, nieobowiązujący. Obszar opracowania konkursowego obejmuje teren, którego granice opracowania oznaczone są na załączonej mapie kolorem czerwonym. Na mapie, stanowiącej załącznik nr 12, pokazane zostały kolorem zielonym granice obszaru kontekstu. Rejon śródmieścia jest obszarem zabudowanym o czytelnym układzie urbanistycznym. Wyróżnia się historyczny układ w obrzeżu zabytkowych murów. Zabudowa, głownie zwarta 4,5 kondygnacyjna z lat tych, zawierająca takie funkcje jak: mieszkaniowa, administracyjna, handlowa, gastronomiczna, hotelowa, kulturalno rozrywkowa. Pełna infrastruktura techniczna. Struktura władania w większości tereny Gminy Koszalin. Teren pod względem wartości środowiska kulturowego posiada średniowieczny układ urbanistyczny, mury obronne, pojedyncze obiekty kubaturowe chronione prawnie. 24. Wytyczne merytoryczne: Oczekiwaniem Zamawiającego jest uzyskanie zarówno koncepcji zagospodarowania Rynku Staromiejskiego jak również wskazania zasad jego powiązania wizualnego i funkcjonalnego z otoczeniem. Wiąże się to z koniecznością przeprowadzenia analizy komunikacyjnej tego obszaru, w wyniku której wyłonione zostaną nowe rozwiązania w zakresie komunikacji pieszej, kołowej (osobowej i autobusowej) wraz z zapewnieniem minimalnego niezbędnego programu parkingów ogólnodostępnych. W związku z tym oczekuje się racjonalnego zaprojektowania płyty rynku tak aby pozostałe tereny obszaru konkursu mogły być również racjonalnie wykorzystane zarówno na usługi, biura, galerie artystyczne i inne funkcje komercyjne jak i na funkcje kultury lub inne sprzyjające społecznej integracji i aktywności. W rozwiązaniu tym istotne jest zachowanie skali Koszalina nie tylko w sensie przestrzennym, ale też ekonomicznym tj. uwzględnienie skali inwestycji, możliwości ich etapowania, wyodrębnienia jako niezależnych zadań realizacyjnych. Projektowany rynek wraz z otoczeniem ma przede wszystkim spełniać funkcję przestrzeni publicznej związanych z komunikacją kołową i autobusową połączonych z pobliskimi ważnymi siedzibami: ratusz, katedra oraz z parkiem i pobliskimi usługami. Określenie zakresu programowego części komercyjnej należy do zadań konkurujących. Zakres opracowania winien obejmować następujące zadania projektowe w formie koncepcyjnej: 1) materiałowe i kolorystyczne rozwiązanie nawierzchni Rynku; 2) rozwiązanie formy obiektów małej architektury oraz ich rozmieszczenie; 3) budowa parkingu podziemnego pod Rynkiem do 2 kondygnacji podziemnych do 400 m.p., przy wykorzystaniu maksymalnej powierzchni rynku wraz z propozycją lokalizacji wjazdu (wjazdów) do parkingu; 4) propozycję formy i lokalizacji nowej fontanny oraz ewentualnego nowego pomnika lub pozostawienie istniejących; 5) rozważenie lokalizacji obiektu usługowego wraz z rozwiązaniem lokalizacji ogródków gastronomicznych (przewidzieć wbudowany ustęp publiczny) - zabudowa do 15% powierzchni Rynku (powierzchnia rynku określona jest na załączniku nr 15 i stanowi powierzchnię terenu o symbolu L55KX, U), wysokość obiektu nieprzekraczająca 10,5 m; nieprzekraczalne linie zabudowy wskazane w projekcie zmiany m.p.z.p. należy traktować jako postulowane, ostateczna decyzja o ewentualnej lokalizacji obiektu należy do uczestników konkursu; 15

16 6) propozycję nowego usytuowania przystanku autobusowego przy ulicy Zwycięstwa wraz z rozwiązaniem jego formy architektonicznej; 7) ukształtowanie zieleni; 8) Iluminację; 9) propozycję kolorystyki (ewentualnej przebudowy) ścian frontowych budynków przyległych do rynku wraz z iluminacją; 10) rozwiązania komunikacyjne w obrębie murów staromiejskich, w tym propozycję uspokojenia ruchu wzdłuż ulicy Zwycięstwa. Koncepcja przebudowy Rynku Staromiejskiego winna uwzględniać możliwość aranżacji czasowych na potrzeby organizacji imprez okolicznościowych. Opracowanie powinno uwzględniać spełnienie standardów użytkowych, wysoką jakość estetyczną obiektów oraz terenu objętego opracowaniem ze świadomością uwarunkowań historycznych, sprawną obsługę ruchu pieszego i kołowego oraz harmonijne wkomponowanie projektowanych elementów w istniejące otoczenie. Oczekuje się również propozycji programowych dotyczących obszaru kontekstu Maksymalny planowany łączny koszt: Zamawiający nie określa maksymalnego planowanego łącznego kosztu Użytkowanie przez niepełnosprawnych: Należy zapewnić możliwość użytkowania obiektów przez osoby niepełnosprawne. 16

17 Rozdział IV Oświadczenia i zatwierdzenia PREZYDENT MIASTA KOSZALIN URZĄD MIASTA KOSZALIN Zatwierdzam niniejszy Regulamin Konkursu i oświadczam, że jestem nim związany... podpis Koszalin, dnia.. 17

18 Sąd konkursowy akceptuje niniejszy Regulamin Konkursu: Lp Sędzia Data Podpis 1. mgr inż. arch. Andrzej Owczarek 2. mgr inż. arch. Andrzej Rosa 3. mgr inż. arch. Marek Czuryło 4. mgr inż. arch. Iwona Stepanow 5. mgr inż. arch. Witold Korzyński Działający w Imieniu Organizatora akceptuje niniejszy Regulamin Konkursu: 1. SARP Oddział w Koszalinie mgr inż. arch. Marek Perepeczo Sekretarz organizacyjny konkursu akceptuje niniejszy Regulamin Konkursu: 1. mgr inż. arch. Ewa Jańczak 18

19 Rozdział V Wykaz materiałów dostarczonych Uczestnikom konkursu NINIEJSZY REGULAMIN KONKURSU WRAZ Z ZAŁĄCZNIKAMI Załącznik nr 1 Załącznik nr 2 Załącznik nr 3 Załącznik nr 4 Wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie Uczestnika zawierający oświadczenie o związaniu Regulaminem Konkursu Karta identyfikacyjna Uczestnika konkursu Pokwitowanie odbioru pracy konkursowej Tabela bilansowa MATERIAŁY ROBOCZE Załącznik nr 5 Podkład mapowy: mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:500 Załącznik nr 6 Załącznik nr 7 Załącznik nr 8 Załącznik nr 9 Załącznik nr 10 Załącznik nr 11 Załącznik nr 12 Orientacja zdjęcia lotnicze Podstawowe uwarunkowania przestrzenne schemat na podkładzie mapy zasadniczej Mapa własności Mapa dokumentacji zdjęciowej wraz z kompletem zdjęć Mapy zasadnicze rynku wraz z terenami przyległymi 5 arkuszy Zakres opracowania konkursowego Granice obszaru kontekstu MATERIAŁY INFORMACYJNE Załącznik nr 13 Załącznik nr 14 Załącznik nr 15 Lokalny Program Rewitalizacji Obszarów Miejskich dla miasta Koszalina na lata Wyrys i wypis z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Śródmieście Wyrys i wypis z projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Śródmieście 19

20 Załącznik nr 16 Załącznik nr 17 Załącznik nr 18 Załącznik nr 19 Załącznik nr 20 Wyrys i wypis ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Koszalina Opracowanie ekofizjograficzne do studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Koszalina Studium historyczno-urbanistyczne Koszalina Historyczne zdjęcia rynku Wytyczne Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków 20

21 WNIOSEK O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE na opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania Rynku Staromiejskiego wraz ze studium komunikacyjnym w celu określenia dostępu do parkingu podziemnego lokalizowanego Nazwa Uczestnika konkursu Załącznik nr 1 Adres Uczestnika konkursu Adres do korespondencji Nr NIP, REGON Telefon, fax, adres Imiona i nazwiska oraz podpisy osób uprawnionych do składania oświadczeń w imieniu Uczestnika Konkursu Oświadczam, że: 1. zapoznałem się z warunkami przystąpienia do konkursu określonymi w Regulaminie Konkursu i nie wnoszę do nich zastrzeżeń, 2. jestem związany Regulaminem Konkursu, 3. przysługują mi autorskie prawa majątkowe w zakresie określonym Regulaminem Konkursu, 4. nie pozostaję w stosunku dominacji lub zależności w rozumieniu ustawy z 21 sierpnia 1997 r. Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi z Organizatorem, ani też z żadną z osób reprezentujących Organizatora konkursu... podpis/y osoby/osób uprawnionej/ych do składania oświadczeń w imieniu Uczestnika konkursu 21

22 Zawartość zamkniętej koperty A dołączonej do pracy konkursowej Załącznik nr 2 KARTA IDENTYFIKACYJNA UCZESTNIKA KONKURSU Nazwa Uczestnika konkursu: Adres Uczestnika konkursu: Tel. Fax.: Praca konkursowa oznaczona liczbą rozpoznawczą: OSOBY BIORĄCE UDZIAŁ PRZY OPRACOWANIU PRACY KONKURSOWEJ: l.p. 1. nazwisko i imię tytuł zawodowy nr uprawnień charakter udziału w pracy adres, tel. podpis

23 Odcinek dla Uczestnika konkursu Załącznik nr 3 POKWITOWANIE ODBIORU PRACY KONKURSOWEJ konkursu otwartego, jednoetapowego, studialnego na opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania Rynku Staromiejskiego wraz ze studium komunikacyjnym w celu określenia dostępu do parkingu podziemnego lokalizowanego Praca konkursowa oznaczona liczbą rozpoznawczą: Została przyjęta w dniu r. o godz.... Pieczęć Działającego w imieniu Organizatora:.. podpis czytelny osoby przyjmującej Odcinek dla Działającego w imieniu Organizatora konkursu Załącznik nr 3 POKWITOWANIE ODBIORU PRACY KONKURSOWEJ konkursu otwartego, jednoetapowego, studialnego na opracowanie projektu koncepcyjnego architektoniczno-urbanistycznego obiektów dworca PKP i PKS wraz z terenami przyległymi w Koszalinie Przystanek Koszalin Praca konkursowa oznaczona liczbą rozpoznawczą: Została przyjęta w dniu r. o godz Pieczęć Działającego w imieniu Organizatora:.. podpis czytelny osoby przyjmującej 23

24 Załącznik nr 4 TABELA BILANSOWA l.p. rodzaj pomieszczenia lub zespołu pomieszczeń pow. użytkowa razem p.u. Pow. całkowita... Pow. zabudowy... Kubatura... Liczba miejsc parkingowych... 24