Karta Charakterystyki Zgodnazrozporządzeniem (WE)nr1907/2006/WE,artykuł31

Transkrypt

1 Zgodnazrozporządzeniem (WE)nr1907/2006/WE,artykuł31 Aktualizacja: Wersja: 04.0 SEKCJA1:Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1 Identyfikator produktu. Nazwa handlowa: 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane. Zidentyfikowane zastosowania: Przeznaczonydoużytkuzawodowegoiprzemysłowego. AISEP301Produktczyszczącyogólnegostosowania.Procesmanualny. AISEP302Produktczyszczącyogólnegostosowania.Spryskanieiprzetarcie,procesmanualny. AISEP403Czyszczeniepodłóg.Procesmanualny. Środekdoczyszczeniaposadzekwobiektachprzemysłowych.Procesręczny. Środekdoczyszczeniapodłógwprzemyśle.Spryskaćiwytrzećwprocesieręcznym. Uniwersalnyśrodekczyszczącydostosowaniawobiektachprzemysłowych.Procesręczny. Zastosowania odradzane: Niezalecasięstosowaćdocelówinnychniżzidentyfikowane. 1.3Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki: Diversey Europe Operations BV, Maarssenbroeksedijk 2, 3542DN Utrecht, The Netherlands Dane kontaktowe Diversey Polska Sp. z o.o Al. Jerozolimskie Warszawa tel fax MSDSinfoPL@sealedair.com 1.4 Numer telefonu alarmowego: (czynnyjedyniepodczasgodzinurzędowania,tj ) SEKCJA2:Identyfikacjazagrożeń 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Produktzostałsklasyfikowanyioznakowanyzgodniezrozporządzeniem (WE)nr1272/2008. STOT RE 2 (H373) Eye Dam. 1 (H318) Klasyfikacjazgodniezdyrektywą1999/45/WEorazodpowiednimiprzepisamikrajowymi Symbolezagrożenia XiProduktdrażniący Zwrotywskazującerodzajzagrożenia: R38Działadrażniąconaskórę. R41Ryzykopoważnegouszkodzeniaoczu. 2.2 Elementy oznakowania Hasłoostrzegawcze:Niebezpieczeństwo. ZawierasólsodowaEDTA(Tetrasodium EDTA),etoksylowany(89EO) (Trideceth8). Zwrotywskazującenarodzajzagrożenia: Strona 1 / 14

2 H373Możespowodowaćuszkodzenienarządówwnastępstwiedługotrwałegolubpowtarzanegonarażenia. H318Powodujepoważneuszkodzenieoczu. Zwrotywskazująceśrodkiostrożności. P280Stosowaćochronęoczulubochronętwarzy. P305+P351+P338W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilkaminut.Wyjąćsoczewkikontaktowe, jeżelisąimożnajełatwousunąć.nadalpłukać. P310NatychmiastskontaktowaćsięzOŚRODKIEM ZATRUĆlublekarzem. 2.3Innezagrożenia Żadneinnezagrożenianiesąznane.ProduktniespełniakryteriówPBTlubvPvBzgodniezrozporządzeniem (WE)Nr1907/2006,Załącznik XIII. SEKCJA3:Skład/informacjaoskładnikach 3.2 Mieszaniny Numer WE Numer CAS Numer REACH Klasyfikacja zgodna z (WE) 1272/2008 Klasyfikacja Uwagi Procent wagowy Acute Tox. 4 (H302) Xn;R20/ Acute Tox. 4 (H332) STOT RE 2 (H373) Eye Dam. 1 (H318) Xi;R Eye Irrit. 2 (H319) Xi;R niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) etoksylowany Polymer* [4] Acute Tox. 4 (H302) Eye Dam. 1 (H318) Xn;R22 Xi;R Eye Irrit. 2A (H319) Xi;R * Polimer. Najwyższedopuszczalnestężeniawśrodowiskupracy,jeślisądostępne,sąwymienionewpodsekcji8.1. [1]Zwolnienia:mieszaninyjonowe.Patrzrozporządzenie(WE)nr1907/2006,załącznikV,pkt3i4.Sóltajestpotencjalnieobecnawoparciuokalkulacjeiujęta wyłączniedocelówklasyfikacjiioznakowania.każdywyjściowyskładnikmieszaninyjonowejjestzarejestrowany,zgodniezwymaganiami. [2]Zwolnione:zawartewzałącznikuIVrozporządzenia(WE)nr1907/2006. [3]Zwolnione:ZałącznikVdorozporządzenia(WE)nr1907/2006. [4]Zwolnione:polimer.Patrzartykuł2(9)rozporządzenia(WE)nr1907/2006. PełnebrzmieniezwrotówR/HiEUHużytewtejsekcjipatrzsekcja16. SEKCJA4:Środkipierwszejpomocy 4.1Opisśrodków pierwszejpomocy Informacje ogólne: Wdychanie: Kontaktprzezskórę: Kontakt z oczami: Połknięcie: Środkiochronyindywidualnejprzy pierwszej pomocy: Objawyzatruciamogąwystąpićnawetpokilkugodzinach.Kontrolalekarskaniezbędnajest conajmniejprzez48godzinpozdarzeniu.osobęnieprzytomnąułożyćwpozycjibezpiecznejbocznejizasięgnąćporadymedycznej. W przypadkuzłegosamopoczuciazasięgnąćporadylubzgłosićsiępodopiekęlekarza. Zmyćskórędużąilościąletniej,łagodniepłynącejwody.W przypadkuwystąpieniapodrażnienia skóry:zasięgnąćporadylubzgłosićsiępodopiekęlekarza. Natychmiastdelikatnieprzepłukaćoczyletniąwodą,płukaćkilkaminut.Wyjąćsoczewki kontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.kontynowaćpłukanie.natychmiastskontaktowaćsię zośrodkiem ZATRUĆlublekarzem. Wypłukaćusta.Natychmiastwypić1szklankęwody.W przypadkuzłegosamopoczuciazasięgnąć poradylubzgłosićsiępodopiekęlekarza. Nosićodpowiednieśrodkiochronyindywidualnej(patrzpodsekcja8.2). 4.2Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia Wdychanie: doniesieńoobjawachiskutkachnarażeniapodczasnormalnegoużytkowania. Kontaktprzezskórę: doniesieńoobjawachiskutkachnarażeniapodczasnormalnegoużytkowania. Kontakt z oczami: Powodujepoważnelubtrwałeuszkodzenie. Połknięcie: doniesieńoobjawachiskutkachnarażeniapodczasnormalnegoużytkowania. 4.3Wskazaniadotyczącewszelkiejnatychmiastowejpomocylekarskiejiszczególnegopostępowaniazposzkodowanym informacjinatematbadańklinicznychimonitorowaniamedycznego.szczegółoweinformacjetoksykologicznenatemat substancji, patrz sekcja 11. SEKCJA5:Postępowaniew przypadkupożaru 5.1Środkigaśnicze Dwutlenekwęgla.Proszkigaśnicze.Wodaipiana.Większepożarygasićkroplistym strumieniem wodylubpianąodpornąnadziałanie alkoholu. 5.2Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Strona 2 / 14

3 oszczególnychzagrożeniach. 5.3Informacjedlastrażypożarnej Jakprzykażdym pożarze,nosićśrodkiochronydrógoddechowych,odpowiedniąodzieżochronnąwtym rękawiceiochronęoczu/twarzy. SEKCJA6:Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachawaryjnych Nosićochronęoczu/twarzy. 6.2Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Zapobiegaćprzedostaniusiędokanalizacji,wódpowierzchniowychigruntowych.Rozcieńczyćdużąilościąwody. 6.3Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwaniaskażenia Zebraćzapomocąmateriałuwiążącegociecze(piasek,ziemiaokrzemkowa,materiałwiążącyuniwersalny,trociny). 6.4 Odniesienia do innych sekcji Informacjenatematśrodkówochronyindywidualnejpatrzsekcja8.2.Informacjenatematpostępowaniazodpadamipatrzsekcja13. SEKCJA7:Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Środkizapobiegającepożarom iwybuchom: Niesąwymaganespecjalneśrodkiostrożności. Środkiwymaganedlaochronyśrodowiska: Kontrolanarażeniaśrodowiskapatrzpodsekcja8.2. Poradyogólnedotyczącehigienypracy: Stosowaćzgodniezzasadamibezpieczeństwaihigienypracy.Przechowywaćzdalaodżywności,napojówiproduktówżywnościowychdla zwierząt.niemieszaćzinnymiproduktamichyba,żejesttozalecaneprzezsealedair.myćręceprzedposiłkamiipozakończeniupracy. Dokładnieumyćtwarz,ręceinarażonąpowierzchnięciałapoużyciu.Natychmiastzdjąćcałązanieczyszczonąodzież.Stosowaćwymagane środkiochronyindywidualnej.unikaćkontaktuzoczami.stosowaćwyłącznieprzyodpowiedniejwentylacji. 7.2Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkichwzajemnychniezgodności Przechowywaćzgodniezprzepisamilokalnymiikrajowymi.Przechowywaćwyłącznieworyginalnym pojemniku.przechowywaćwzamkniętym pojemniku. Warunki,którychnależyunikaćpatrzpodsekcja10.4.Materiałyniezgodnepatrzpodsekcja Szczególnezastosowanie(a)końcowe Szczególneśrodkiostrożnościdlaużytkukońcowegoniesąokreślone. SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej 8.1Parametrydotyczącekontroli Dopuszczalnenarażeniaw środowiskupracy Wartościgranicznezanieczyszczeniapowietrza: Najwyższe dopuszczalne stężenie(nds) Najwyższe dopuszczalne stężeniechwilowe (NDSCh) 67 mg/m mg/m 3 Najwyższe dopuszczlnesteżenie pułapowe(ndsp) Dopuszczalnewartościbiologiczne: Zalecane procedury monitorowania: Pozostałedopuszczalnewartościstężeniawwarunkachużytkowania: WartościDNEL/DMELiPNEC Narażenieczłowieka DNELdrogąpokarmowąKonsument(mg/kgmc) krótkoterminowe skutki miejscowe krótkoterminowe skutki ogólnoustrojowe miejscowe ogólnoustrojowe etoksylowany 3.8 DNELnarażenieprzezskóręPracownik Strona 3 / 14

4 krótkoterminowe skutki miejscowe krótkoterminowe skutki ogólnoustrojowe (mg / kg mc) miejscowe ogólnoustrojowe (mg / kg mc) 20 etoksylowany 7.6 DNELnarażenieprzezskóręKonsument krótkoterminowe skutki miejscowe krótkoterminowe skutki ogólnoustrojowe (mg / kg mc) miejscowe ogólnoustrojowe (mg / kg mc) 10 etoksylowany 3.8 DNELnarażenieprzezdrogioddechowePracownik(mg/m 3 ) krótkoterminowe skutki miejscowe krótkoterminowe skutki ogólnoustrojowe miejscowe ogólnoustrojowe etoksylowany 3.8 DNELnarażenieprzezdrogioddechoweKonsument(mg/m 3 ) krótkoterminowe skutki miejscowe krótkoterminowe skutki ogólnoustrojowe miejscowe ogólnoustrojowe etoksylowany 13.2 Narażeniaśrodowiska NarażeniaśrodowiskaPNEC Wody powierzchniowe, słodkie(mg/l) Wodymorskie,słone Okresowe Oczyszczalnia ścieków (mg/l) etoksylowany NarażeniaśrodowiskaPNEC,ciągdalszy Osadysłodkowodne Osady morskie (mg / Gleba (mg / kg) W powietrzu (mg/m 3 ) (mg / kg) kg) etoksylowany 8.2.Kontrolanarażenia Następująceinformacjedotyczązastosowańwskazanychwpodsekcji1.2.kartycharakterystyki. Należyzapoznaćsięzinstrukcjąstosowaniaiobsługiwkarcieproduktu,jeżelijestdostępna. W tejsekcjiuwzględniononormalnewarunkistosowania. Zalecaneśrodkibezpieczeństwawprzypadkustosowanianierozcieńczonegoproduktu: Obejmujeoperacjezwiązanezaplikowaniem produktu,napełnianiem urządzeń,butelekorazwiader Stosownetechniczneśrodkikontroli: Jeżeliproduktjestrozcieńczanywspecjalnychsystemachdozujących,gdzieniemaryzyka chlapnięcialubbezpośredniegokontaktuzeskórą,środkiochronyindywidualnejopisanewtej sekcjiniesąwymagane. Odpowiednieśrodkiorganizacyjne: Unikaćbezpośredniegokontaktui/lubrozbryzgówtam gdzietomożliwe.przeszkolićpersonel. Strona 4 / 14

5 Indywidualnysprzętochronny Ochrona oczu / twarzy: Ochronarąk: Ochronaciała: Ochrona dróg oddechowych: Kontrolanarażeniaśrodowiska: Okulary ochronne lub gogle (EN166). Poużyciuspłukaćiwysuszyćręce.W przypadkudługotrwałegokontaktuochronaskórymożebyć konieczna. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. Zalecaneśrodkibezpieczeństwawprzypadkupostępowaniazroztworem roboczym produktu: Zalecanenajwyższesteżenie(%):2 Stosownetechniczneśrodkikontroli: Stosowaćwyłączniewdobrzewentylowanychmiejscach. Odpowiednieśrodkiorganizacyjne: szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. Indywidualnysprzętochronny Ochrona oczu / twarzy: Ochronarąk: Ochronaciała: Ochrona dróg oddechowych: Kontrolanarażeniaśrodowiska: Okularyochronnenormalnieniesąwymagane.Jednakżezalecasięichużyciewprzypadkach,gdy mogąwystępowaćrozbryzgipodczasstosowaniaproduktu. Poużyciuspłukaćiwysuszyćręce.W przypadkudługotrwałegokontaktuochronaskórymożebyć konieczna. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. szczególnychwymagańwnormalnychwarunkachstosowania. SEKCJA9:Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Informacjew tejsekcjiodnosząsiędoproduktu,chybażewyraźniestwierdzono,żedanedotycząsubstancji. Wygląd:Ciekły Barwa: Przejrzysty, Jasny, Żółty Zapach: Charakterystyczny Próg zapachu Nie dotyczy ph: > 12 (nierozcieńczony) Temperaturatopnienia/krzepnięcia( C):Nieokreślono. Początkowatemperaturawrzeniaizakrestemperaturwrzenia( C):Nie określono. Metoda / uwaga Dane dla substancji, temperatura wrzenia: ( C) Metoda Ciśnienie atmosferyczne (hpa) doświadczalnych Metody nie 1013 etoksylowany(89eo) > 200 Metody nie Temperaturazapłonu( C): Podtrzymuje palenie: Nie dotyczy. Szybkośćparowania:Nieokreślono. Palność(ciałastałego,gazu):Nieokreślono. Górna/dolnagranicapalności(%):Nieokreślono. Metoda / uwaga Danedlasubstancji,palnośćlubgranicawybuchowości: Dolna granica (% vol) Górna granica (% vol) Prężnośćpar:Nieokreślono. Metoda / uwaga Danedlasubstancji,prężnośćpar: (Pa) Metoda Temperatura ( C) Podejścieprzekrojowe Metody nie 20 etoksylowany(89eo) Zaniedbywalnie Metody nie 2025 Strona 5 / 14

6 Gęstośćpar:Nieokreślono. Gęstośćwzględna:1.07 g/cm³ (20 C) Rozpuszczalność:Woda:W pełnimieszalny. Metoda / uwaga Danedlasubstancji,rozpuszczalnośćwwodzie: Metoda (g/l) 500 Metody nie Rozpuszczalny. Metody nie 20 etoksylowany(89eo) Rozpuszczalny. Metody nie Rozpuszczalny. Metody nie 20 Temperatura ( C) Danedlasubstancji,współczynnikpodziałunoktanol/woda(logKow):patrz podsekcja12.3 Temperaturasamozapłonu:Nieokreślono. Temperaturarozkładu:Nie dotyczy. Lepkość:Nieokreślono. Właściwościwybuchowe:Nie jest wybuchowy. Właściwościutleniające:Niejestutleniający Inne informacje Napięciapowierzchniowego(N/m):Nieokreślono Korozja metali: Nie powoduje korozji Metoda / uwaga Ciężardowodów Danedla substancji,staładysocjacji: SEKCJA10:Stabilnośćireaktywność 10.1Reaktywność Nieznanesązagrożeniazreaktywnościwnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.2Stabilnośćchemiczna Trwaływnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.3Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Nieznanesąniebezpiecznereakcjewnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.4Warunkiktórychnależyunikać Niesąznanewnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. 10.5Materiałyniezgodne Wchodziwreakcjęzkwasami. 10.6Niebezpieczneproduktyrozkładu Niesąznanewnormalnychwarunkachprzechowywaniaistosowania. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1Informacjedotycząceskutków toksykologicznych Dane mieszaniny:. OszacowanatoksycznośćostraATE: ATEdrogapokarmowa(mg/kgmasyciała):>5000 ATEdrogioddechowe,mgły(mg/l):14 Daneosubstancjach,tam gdzietoistotneidostępne,sąwymienioneponiżej:. Ostratoksyczność Toksycznośćostradrogapokarmowa (mg / kg) Gatunek: Metoda Czas (h) LD 50 >= 1780 Szczur wytycznych do badań LD Szczur Metody nie etoksylowany LD 50 > Szczur OECD 423 (EU B.1 tris) Strona 6 / 14

7 LD 50 > 7000 Szczur Metody nie Toksycznośćostraponaniesieniunaskórę (mg / kg) Gatunek: Metoda Czas (h) LD 50 > 5000 Królik Metody nie LD Królik Metody nie etoksylowany LD 50 > 2000 Królik Metody nie LD 50 > 2000 Królik Metody nie Toksycznośćostra,poprzezwdychanie Gatunek: Metoda Czas (h) LC 50 >=1(pył) Szczur OECD 403 (EU B.2) 6 etoksylowany Działaniedrażniące/żrące Działaniedrażniaceiżrącenaskórę Wynik Niedziała drażniąco. Królik wytycznych do badań Niedziała Królik Metody nie drażniąco. etoksylowany Niedziała Królik OECD 404 (EU B.4) drażniąco. Niedziała drażniąco. Królik OECD 404 (EU B.4) Działaniedrażniące/żrącenaoczy. Wynik Powodujepoważne Metody nie uszkodzenie. Produktdrażniący Królik Metody nie etoksylowany Powodujepoważne Królik Metody nie uszkodzenie. Produktdrażniący Królik OECD 405 (EU B.5) Działaniedrażniące/żrącenadrogioddechowe. Wynik.. etoksylowany.. Działanieuczulające Działanieuczulającenaskórę. Wynik (h) Nie uczulajacy. Świnkamorska OECD 406 (EU B.6) / GPMT Nie uczulajacy. Świnkamorska Metody nie etoksylowany Nie uczulajacy. Świnkamorska Metody nie Nie uczulajacy. Świnkamorska OECD 406 (EU B.6) / GPMT Działanieuczulającenadrogioddechowe Wynik etoksylowany Strona 7 / 14

8 DziałaniaCMR(działanierakotwórcze,mutagenneiszkodliwenarozrodczość) Mutagenność Wynik (in vitro) Metoda (in vitro) niejonoweśrodkipowierzchniowoczynne (alkohol (C13) etoksylowany mutagennego,negatywnewynikibadań genotoksycznego, negatywne wyniki badań genotoksycznego, negatywne wyniki badań mutagennego,negatywnewynikibadań Metody nie Metody nie Metody nie Metody nie Wynik (in vivo) genotoksycznego, negatywne wyniki badań genotoksycznego, negatywne wyniki badań genotoksycznego, negatywne wyniki badań Metoda (in vivo) Metody nie Metody nie Metody nie OECD 474 (EU mutagennego,negatywnewynikibadań B.12) Rakotwórczość Zmiana dowodównadziałanierakotwórcze,ocenaciężarudowodów etoksylowany(89eo)dowodównadziałanierakotwórcze,ocenaciężarudowodów dowodównadziałanierakotwórcze,negatywnewynikibadań Szkodliwedziałanienarozrodczość 2(2butoksyetoksy) etanol niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) etoksylowany pkumenosulfonian sodu Specyficzny efekt (mg / kg mc / d) NOAEL Działanieteratogenne > 50 Szczur Nie wiadomo NOAEL Działanieteratogenne > 936 Szczur wytycznych dobadań Toksycznośćdawkipowtórzonej Toksycznośćpodostra/podprzewlekłapoprzezpodaniedoustne etoksylowany (mg/kg bw/d) NOAEL 763 Szczur OECD 408 (EU B.26) Odnotowanespostrzeżeniai inne skutki Nie stwierdzono szkodliwego działanianarozrodczość. dowodównatoksyczność rozwojową.niestwierdzono szkodliwegodziałaniana rozrodczość. Specyficznedziałaniei wpływ nanarządydocelowe Podchronicznatoksycznośćskórna etoksylowany (mg/kg bw/d) Specyficznedziałaniei wpływ nanarządydocelowe Podchronicznatoksycznośćskórna Strona 8 / 14

9 etoksylowany (mg/kg bw/d) Specyficznedziałaniei wpływ nanarządydocelowe Toksycznośćchroniczna 2(2butoksyetoksy) etanol niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) etoksylowany pkumenosulfonian sodu Drogi narażenia (mg/kg bw/d) Doustnie NOAEL 50 Szczur Metody nie 24miesiąc (ące) Specyficznedziałaniei wpływ nanarządy docelowe Komentarze STOTjednorazowenarażenie Narząd(y)docelowe etoksylowany(89eo) STOTpowtarzanenarażenie Narząd(y)docelowe Niesąwymagane. etoksylowany(89eo) Zagrożeniespowodowaneaspiracją Substancjestwarzającezagrożenieaspiracją(H304),jeśliwystępują,sąwymienionewsekcji3.Jeślidotyczy,patrzwsekcji9wsprawie lepkościdynamicznejigęstościwzględnejproduktu. Potencjalne szkodliwe skutki dla zdrowia i objawy Skutkiiobjawyzwiązanezproduktem,jeśliwystępują,sąwymienionewpodsekcji4.2. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1Toksyczność dlamieszaniny Daneosubstancjach,tam gdzietoistotneidostępne,sąwymienioneponiżej: Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnego Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnegoryby LC 50 > 100 Lepomis (h) OPP 721, statyczne 96 macrochirus (EPA) LC 50 > 100 Ryby Metody nie etoksylowany LC Cyprinus carpio OECD LC 50 > 1000 Ryby EPAOPPTS 96 Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnegoskorupiaki Strona 9 / 14

10 EC 50 > 100 Daphnia magna Straus EC 50 > 100 Daphnia magna Straus etoksylowany EC Daphnia magna Straus EC 50 > 100 Daphnia magna Straus (h) DIN38412,część11 48 DIN38412,część11 48 OECD 202, metoda 48 statyczna OECD Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnegoglony EC 50 > 100 Scenedesmus EC 50 > 100 Desmodesmus Gatunek Metoda badawcza Czas (h) 88/302/EWG,częśćC, 72 obliquus statyczne metody nie subspicatus OECD 201, metoda 72 subspicatus statyczna etoksylowany EC Desmodesmus EC 50 > 230 Nieokreślono EPA OPPTS 96 Toksycznośćostradlaśrodowiskawodnegoinnegatunkimorskie etoksylowany Wpływnadziałanieoczyszczalniściekówtoksycznośćdlabakteri Inokulum Metoda Czas EC 20 > 500 Osad czynny OECD godzin (a) (y) EC Pseudomonas metody nie 16 godzin (a) (y) etoksylowany EC 10 > Osad czynny DIN / Part 8 17 godzin (a) (y) E r C 50 > 1000 Bakterie OECD godzin (a) (y) Toksycznośćprzewlekładlaśrodowiskawodnego Toksycznośćprzewlekładlaśrodowiskawodnegoryby NOEC >= 36.9 Brachydanio OECD dzień rerio etoksylowany Toksycznośćprzewlekładlaśrodowiskawodnegoskorupiaki NOEC 25 Daphnia OECD dzień magna etoksylowany Zaobserwowano efekty Zaobserwowane skutki Strona 10 / 14

11 Toksycznośćdlaśrodowiskawodnegodlainnychorganizmówwodnychdennychwtym organizmówwosadach: (mg / kg / dw osadu) etoksylowany Toksycznośćdlaorganizmów lądowych Toksycznośćdlaorganizmówlądowychtoksycznośćdlamakroorganizmówglebowych: (mg / kg / dw gleby) LD Eisenia fetida OECD etoksylowany Toksycznośćdlaorganizmówlądowychtoksycznośćdlaroślin: NOEC 220 Eisenia fetida (mg / kg / dw gleby) Gatunek Metoda badawcza Czas NOEC etoksylowany NOEC 10 Lepidium sativum OECD 208 Zaobserwowane skutki Zaobserwowane skutki Zaobserwowane skutki Toksycznośćdlaorganizmówlądowychtoksycznośćdlaptaków: etoksylowany wartość Gatunek Metoda badawcza Czas Zaobserwowane skutki Toksycznośćdlaorganizmówlądowychtoksycznośćdlaowadów: (mg / kg / dw gleby) etoksylowany Zaobserwowane skutki Toksycznośćdlaorganizmówlądowychtoksycznośćdlamikroorganizmówglebowych: Zaobserwowane skutki Strona 11 / 14

12 etoksylowany 12.2Trwałośćizdolnośćdorozkładu Rozkładabiotyczny Rozkładabiotycznyfotodegradacjawpowietrzu: (mg / kg / dw gleby) Rozkładabiotycznyhydroliza: Rozkładabiotycznyinneprocesy: Biodegradacja Częściowapodatnośćnabiodegradację: Inokulum Metoda analityczna 76% w28dzień niejonoweśrodkipowierzchniowoczynne(alkohol CO 2 produkcja >60% w28dzień (C13) etoksylowany CO 2 produkcja % w 28 dzień Podatnośćnabiodegradacjęcałkowitą(mineralizację): Degradacjawodpowiednichprzedziałachśrodowiska: DT 50 Metoda Ocena OECD 301D OECD 301B OECD 301B Łatwobiodegradowalne Łatwobiodegradowalne Łatwobiodegradowalne Łatwobiodegradowalne Środekpowierzchniowoczynny/środkipowierzchniowoczynnezawartewtym preparaciejest/sązgodny/ezkryteriamipodatnościna biodegradacjęzawartymiwrozporządzeniu(we)nr648/2004dotyczącym detergentów.danepotwierdzającetenfaktsądodyspozycji właściwychwładzpaństwczłonkowskichibędąim udostępnianenaichbezpośredniąprośbęlubnaprośbęproducentadetergentów. 12.3Zdolnośćdobioakumulacji Współczynnikpodziałunoktanol/woda(logKow) Metoda Ocena Komentarz 13 Metody nie Nie przewiduje bioakumulacji 0.56 Metody nie Nie przewiduje bioakumulacji niejonoweśrodkipowierzchniowo czynne (alkohol (C13) etoksylowany 1.1 Metody nie Nie przewiduje bioakumulacji Współczynnikabiokoncentracji(BCF) Gatunek Metoda Ocena Komentarz 1.8 Lepomis Metody nie Niskazdolnośćdobiokumulacji macrochirus 2(2butoksyetoksy) etanol niejonoweśrodki powierzchniowo czynne (alkohol (C13) etoksylowany pkumenosulfonian sodu 12.4Mobilnośćw glebie Adsorpcja / desorpcja w glebie lub osadzie niejonoweśrodkipowierzchniowoczynne(alkohol (C13) etoksylowany Współczynnik adsorpcji Log Koc Współczynnik desorpcji Log Koc(des) Metoda badawcza Gleba / typ osadu Ocena Adsorpcjadofazystałej gleby nie jest przewidywana Potencjałdlamobilnościw glebie, rozpuszczalny w wodzie mobilnościwglebielub osadzie Strona 12 / 14

13 12.5WynikiocenywłaściwościPBTivPvB Substancje,którespełniająkryteriaPBT/vPvB,jeżelisą,zostaływymienionewsekcji Inneszkodliweskutkidziałania Niesąznaneinnedziałanianiepożądane. SEKCJA13:Postępowaniezodpadami 13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów Pozostałeodpady/niezużytewyroby: Skoncentrowanazawartośćlubzanieczyszczoneopakowanepowinnozostaćzutylizowaneprzez certyfikowanegoodbiorcęlubzgodniezmiejscowym pozwoleniem.odprowadzeniedościekównie jestwskazane.oczyszczoneopakowanienadajesiędoodzyskuenergilubrecyklinguwzgodziez lokalnieobowiązującym prawem. Katalog odpadów: *Detergentyzawierającesubstancjeniebezpieczne. Puste opakowanie Zalecenie: Odpowiedniśrodekczyszczący: Usuwaćzgodniezkrajowymiilokalnymiprzepisami. Woda,jeżelijesttakakoniecznośćześrodkiem myjącym. SEKCJA14:Informacjedotyczącetransportu ADR, RID, ADN, IMO / IMDG, ICAO / IATA 14.1 Numer UN (numer ONZ): nie dotyczy. 14.2PrawidłowanazwaprzewozowaUN:nie dotyczy. 14.3Klasa(y)zagrożeniaw transporcie:nie dotyczy Grupa pakowania: nie dotyczy. 14.5Zagrożeniadlaśrodowiska:nie dotyczy. 14.6Szczególneśrodkiostrożnościdlaużytkowników: nie dotyczy. 14.7Transportluzem zgodniezzałącznikiem IdokonwencjiMARPOL73/78ikodeksem IBC:Nieprzewozićtegoproduktuw kontenerach do przewozu luzem. SEKCJA15:Informacjedotycząceprzepisów prawnych 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,ochronyzdrowiaiśrodowiskaspecyficznedlasubstancjilubmieszaniny Zezwoleniaiograniczenia(Rozporządzenie(WE)nr1907/2006,kolejnotytułVIorazTytułV I):Nie dotyczy. Produktpodlegawymaganiom rozporządzenia(we)nr648/2004parlamentueuropejskiegoiradyw sprawiedetergentów: EDTA (kwas etylenodiaminotetraoctowy) i jego sole 5 15 % niejonoweśrodkipowierzchniowoczynne,anionoweśrodkipowierzchniowoczynne,nta(kwas < 5 % nitrylotrójoctowy) i jest sole 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego Ocenabezpieczeństwachemicznegomieszaninyniezostałaprzeprowadzona. SEKCJA 16: Inne informacje Informacjezawartewniniejszym dokumencieopartesąnanaszejnajlepszej,aktualnejwiedzy.jednakżetoniestanowigwarancjikonkretnych właściwościproduktuaninieustanawiaprawniewiążącejumowy Kod karty charakterystyki: MS Wersja: 04.0 Aktualizacja: Przyczynaprzeglądu: OgólnąformękartycharakterystykidostosowanodozałącznikaIrozporządzenia(WE)nr1907/206zmienionegorozporządzeniem (UE)nr 453/2010, Ta karta zawiera zmiany poprzedniej wersji w sekcji (ach):, 3, 8 Procedura klasyfikacji Klasyfikacjęmieszaninygeneralnieprzeprowadzonometodąobliczeniowąnapodstawieosubstancjach,zgodniezwymogami rozporządzenia(we)nr1272/2008.jeśliklasyfikacjidokonanozużyciem dotyczącychmieszaniny,lubzwykorzystaniem zasadpomostowych,lubmetodęanalizyciężarudowodów,będzietowskazanewodpowiednichsekcjachkartycharakterystyki.abyuzyskać daneowłaściwościachfizycznychichemicznychpatrzsekcja9,informacjetoksykologiczne sekcja11orazinformacjeekologicznejsekcja 12. Pełnytekstzwrotów R,HiEUHwymienionychw sekcji3: H302Działaszkodliwiepopołknięciu. H318Powodujepoważneuszkodzenieoczu. H319Działadrażniąconaoczy. H332Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania. H373Możespowodowaćuszkodzenienarządówwnastępstwiedługotrwałegolubpowtarzanegonarażenia. Strona 13 / 14

14 R20Działaszkodliwieprzezdrogioddechowe. R22Działaszkodliwiepopołknięciu. R36Działadrażniąconaoczy. R41Ryzykopoważnegouszkodzeniaoczu. Skróty i akronimy: AISEMiędzynarodoweStowarzyszenieMydełDetergentówiŚrodkówUtrzymaniaCzystości DNELpoziom narażenianiepowodującyniekorzystnychskutkówdlazdrowia EUHCLPInformacjeuzupełniająceozagrożeniach PBTtrwała,wykazującazdolnośćdobioakumulacjiitoksyczna PNECprzewidywanestężenieniepowodującezmianwśrodowisku NumerREACHnumerrejestracji,bezczęściodnoszącejsiędoindywidualnegorejestrującego vpvbbardzotrwałaiwykazującabardzodużązdolnośćdobioakumulacji ATEOszacowanatoksycznośćostra Koniec karty charakterystyki Strona 14 / 14