finiture / ПОВЕРХНОСТЬ / finishes / kolory

Transkrypt

1 finiture / ПОВЕРХНОСТЬ / finishes / kolory.015 Cromo Хром Chrome Chrom.844 Bianco Lucido-Cromo Белый-полированный хром Shiny White-Chrome Biały Błyszczący-Chrom 12 13

2

3 AI box pcs. 8 Kg. 2,4 Miscelatore monocomando per lavabo con scarico up & down; con flex inox cm 37 att. 3/8 F. Однорычажный смеситель для умывальника с донным клапаном «up & down», с гибким шлангом 37 см, с соединением 3/8 F. Single lever washbasin mixer with up & down pop-up waste, with 3/8 F flex. hoses cm 37. Jednouchwytowa bateria umywalkowa z zaworem odpływowym up & down, nierdzewną elastyczną rurą przyłączeniową 37 cm, złączką 3/8 F. AI box pcs. 8 Kg. 3,1 Miscelatore monocomando per lavabo alto con scarico up & down; flex inox cm 37 att. 3/8 F. Высокий однорычажный смеситель для умывальника с донным клапаном «up & down», с гибким шлангом 37 см, с соединением 3/8 F. High single lever washbasin mixer with up & down pop-up waste, with 3/8 flex. hoses 37 cm. Jednouchwytowa wysoka bateria umywalkowa z zaworem odpływowym up & down, nierdzewną elastyczną rurą przyłączeniową 37 cm, złączką 3/8 F. AI box pcs. 4 Kg. 3,7 Batteria per lavabo a 3 fori incasso muro. Смеситель для умывальника на 3 отверстия встраиваемого типа. Concealed 3-holes washbasin mixer. Bateria umywalkowa naścienna, 3-otworowa, montaż podtynkowy. 14

4 AI box pcs. 8 Kg. 1,9 Miscelatore monocomando a cascata per lavabo con scarico up & down; con flex inox cm 37 att. 3/8 F. Однорычажный каскадный смеситель для умывальника с изливом «up & down»; с гибкими шлангами см 37, 3/8 F. Single lever washbasin mixer cascade with up & down pop-up waste, with 3/8 F flex. hoses cm 37. Jednouchwytowa bateria umywalkowa cascade z zaworem odpływowym up & down, nierdzewnymi elastycznymi rurami przyłączeniowymi 37 cm, złączką 3/8 F. AI box pcs. 8 Kg. 3,0 Miscelatore monocomando a cascata per lavabo alto con scarico up & down; flex inox cm 37 att. 3/8 F. Высокой однорычажный каскадный смеситель для умывальника с изливом «up & down»; с гибкими шлангами см 37, 3 / 8 F. High single lever washbasin mixer cascade with up & down pop-up waste, with 3/8 flex. hoses 37 cm. Jednouchwytowa wysoka bateria umywalkowa cascade z zaworem odpływowym up & down, nierdzewnymi elastycznymi rurami przyłączeniowymi 37 cm, złączką 3/8 F. AI box pcs. 8 Kg. 2,4 Miscelatore monocomando per lavabo incasso muro, con piastra, senza scarico e flessibili. Однорычажный смеситель для умывальника, встраиваемого типа, с декоративной накладкой, без донного клапана и гибкого шланга. Concealed single lever washbasin mixer, with cover plate, without pop-up waste and flex hoses. Jednouchwytowa bateria umywalkowa ścienna, montaż podtynkowy, z rozetą, bez zaworu odpływowego i rur przyłączeniowych. 15

5 AI box pcs. 1 Kg. 5,5 Miscelatore monocomando a cascata per lavabo a pavimento. Однорычажный каскадный смеситель для отдельно стояшегого умывальника. Single lever cascade floor mounted basin mixer. Jednouchwytowa bateria umywalkowa cascade, montaż podłogowy. AI box pcs. 4 Kg. 3,5 Batteria per lavabo a tre fori completa con scarico up & down. Смеситель для умывальника на 3 отверстия, с донным клапаном «up & down». 3-holes washbasin mixer with pop-up waste up & down. Bateria umywalkowa, 3-otworowa, zawór odpływowy up & down. 16

6 AI box pcs. 6 Kg. 3,9 Miscelatore monocomando per vasca esterno completo con flessibile da 150 cm, doccetta anticalcare e supporto. + 15,00 Однорычажный настенный смеситель для ванны, с гибким шлангом из латуни 150см, в комплекте с ручным душем (с антиизвестковым покрытием) и держателем. Single lever bath mixer with shower set complete of hose 150 cm, handshower and holder. Jednouchwytowa bateria wannowa zewnętrzna, komplet z wężem prysznicowym 150 cm, główką prysznicową odporną na osady i uchwytem prysznicowym.. AI box pcs. 6 Kg. 3,5 Miscelatore monocomando per vasca esterno; senza flessibile, doccetta e gancio di supporto. Однорычажный настенный смеситель для ванны, без гибкого шланга, ручного душа и держателя. + 15,00 Single lever bath mixer without shower set. Jednouchwytowa bateria wannowa zewnętrzna, bez węża, główki i uchwytu prysznicowego. AI box pcs. 6 Kg. 2,6 Miscelatore monocomando per doccia esterno; senza flessibile, doccetta e gancio di supporto. Однорычажный настенный смеситель для душа, без гибкого шланга, ручного душа и держателя. + 15,00 Single lever shower mixer without shower set. Jednouchwytowa bateria prysznicowa zewnętrzna, bez węża, główki i uchwytu prysznicowego. 17

7 AI Kg. 2,1 Miscelatore monocomando per vasca incasso con deviatore; senza flessibile, doccetta e gancio di supporto. Однорычажный смеситель встраиваемого типа для ванны с автоматическим переключателем, декоративной накладкой, без гибкого шланга, ручного душа и держателя. Concealed single lever bath mixer with diverter, without shower set. Jednouchwytowa bateria wannowa, montaż podtynkowy, z przełącznikiem, bez węża elastycznego, główki i uchwytu prysznicowego. AC0319 Kg. 0,9 Bocca d erogazione senza deviatore per vasca incasso; attacco da 1/2. Излив для встраиваемого смесителя для ванны, с соединением 1/2. Spout for concealed bath mixer, 1/2 connection. Wylewka wannowa bez przełącznika, montaż podtynkowy, złączka 1/2. AC0869 Kg. 0,7 Bocca d erogazione senza deviatore per vasca incasso; attacco da 1/2. Излив для встраиваемого смесителя для ванны, с соединением 1/2. Spout for concealed bath mixer, 1/2 connection. Wylewka wannowa bez przełącznika, montaż podtynkowy, złączka 1/2. AI box pcs. 8 Kg. 2,0 Miscelatore monocomando per bidet con scarico up & down; con flex inox cm 37 att. 3/8 F. Однорычажный смеситель для биде с донным клапаном «up & down», с гибким шлангом из латуни 37 см, с соединением 3/8 F. Single lever bidet mixer with up & down pop-up waste, with 3/8 F flex. hoses cm 37. Jednouchwytowa bateria bidetowa z zaworem odpływowym up & down, nierdzewną elastyczną rurą przyłączeniową 37 cm, złączką 3/8 F. 18

8 AI Kg. 1,9 Miscelatore monocomando per doccia incasso, con piastra, senza flessibile, doccetta e gancio. Однорычажный cмеситель встраиваемого типа для душа с плиткой, без гибкого шланга, ручной лейки и держателя. Concealed single lever shower mixer with cover plate, without shower set. Jednouchwytowa bateria prysznicowa, montaż podtynkowy, z rozetą, bez węża, główki i uchwytu prysznicowego. AC0681 box pcs.12 Kg. 0,7 Parte doccia incasso Cartuccia Ø 35. Встраиваемая часть душа с картриджем Ø 35. Concealed part of shower mixer cartridge Ø 35. Podtynkowy element prysznicowy, kartusz Ø 35. AI Kg. 0,7 Parte esterna per monocomando doccia incasso. Наружная деталь однорычажного смесителя встраиваемого типа для душа. External part for concealed single lever shower mixer. Zewnętrzna część jednouchwytowej baterii prysznicowej, montaż podtynkowy. AC0680 Kg. 1,5 Deviatore incasso completo, 3 vie. трехрежимный переключатель встраиваемого типа. Concealed 3 ways diverter. Przełącznik 3-drożny, montaż podtynkowy. 19

9 AI box pcs. 1 Kg. 4,2 Kg. 2,6 Miscelatore monocomando per doccia esterno, versione completa di colonna, soffione e doccetta monogetto. Душевой смеситель с душевой штангой, верхним душевым зонтом и ручным душем. Shower mixer with column, shower head and monospray handshower. Jednouchwytowa zewnętrzna bateria prysznicowa, wersja z drążkiem, głowicą deszczową i główką prysznicową z funkcją masażu. AC0741 box pcs. 1 Kg. 6,5 Soffione multifunzione in acciaio INOX lucido fissaggio a parete. Многофункциональный душ из полированной нержавеющей стали INOX, с настенным креплением. Shiny stainless steel multifunction cascade shower head with wall shower arm. Głowica deszczowa ścienna cascade, inox błyszczący..845 Acciaio Lucido / Полированная нержавейка / Shiny Steel / Stal Błyszcząca 20

10 AC0398 box pcs. 6 Kg. 1,6 Braccio con soffione snodato in PVC. Душевой зонт из ПВХ с кронштейном, с шарнирным соединением Shower arm with ball joint and PVC shower head. Ramię z głowicą deszczową, z przegubem PCV. AC0320 Kg. 0,3 Soffioncino laterale cilindrico con limitatore portata 6 l/min. Цилиндрический блок бокового массажного душа с интенсивностью подачи воды 6 л/мин. Lateral cylindrical body jet with 6l/min flow rate. Dysza boczna cylindryczna, z ograniczeniem przepływu 6 l/min. AC0764 Kg. 0,5 Kit supporto doccetta monogetto e flessibile. Комплект для душа с гибким шлангом, ручным душем и держателем. Shower set composed of holder, monospray handshower and flex hose. Zestaw prysznicowy z uchwytem, funkcja masażu. AC0344 Kg. 0,2 Curva da incasso per presa acqua, attacchi da 1/2 M. настенный адаптер с соединениями 1/2. Wall elbow 1/2 M connection. Kolanko wyjściowe, montaż podtynkowy, złączka 1/2 M. 21

11 AI AI box pcs. 4 Kg. 1,2 Kg. 1,4 Gli accessori bagno della serie ARIA sono fatti in collaborazione con Porta asciugamano in ottone. Держатель для полотенца из латуни. Brass towel holder. Wieszak na ręczniki z mosiądzu. AI box pcs. 6 Kg. 0,2 AI cm 45 AI cm 56 Anello porta salviette. Кольцо, держатель полотенца. Ring shaped towel holder. Okrągły wieszak na ręczniki. AI box pcs. 10 Kg. 1,6 Porta sapone a parete in ceramica. Настенный держатель для мыла из керамики. Wall mounted ceramic soap dish. Mydelniczka naścienna ceramiczna. AI box pcs. 10 Kg. 1,0 Porta dosatore sapone liquido a parete in ceramica con pompetta in metallo. Настенный дозатор для жидкого мыла из керамики с металическим насосом. Wall mounted ceramic liquid soap dispenser. Dozownik naścienny ceramiczny. 22

12 AI box pcs. 10 Kg. 1,9 Porta sapone e porta bicchiere in ceramica a parete. Настенный держатель для мыла и зубных щеток из керамики. Wall mounted ceramic soap dish and tumbler. Uchwyt z mydelniczką i szklanką do mycia zębów naścienny ceramiczny. AI Kg. 0,2 Appendino in ottone. Вешалка-крючок из латуни. Hook in brass. Wieszak z mosiądzu. AI box pcs. 2 Kg. 1,6 Porta rotolo. Держатель для туалетного рулона из латуни. Toilett roll holder. Uchwyt na papier toaletowy z mosiądzu. AI box pcs. 4 Kg. 0,2 Porta scopino ovale in ottone a pavimento. Настенный овальный держатель из латуни для тоалетной щетки. Free standing brass oval-shaped toilet brush holder. Pojemnik ze szczotką WC owalny, stojący. 23