agora nowe kolory 8/WIOSNA 2013 >> 06 jak ŁĄCZYĆ MODNE WZORY >> 04 ELEGANT PO GODZINACH >> 11 BAJKOWY ŚWIAT MALUCHA >> 09

Transkrypt

1 8/WIOSNA 2013 BEZPŁATNY MAGAZYN CENTRUM HANDLOWO-ROZRYWKOWEGO AGORA BYTOM Wiosna: nowe kolory >> 06 jak ŁĄCZYĆ MODNE WZORY >> 04 ELEGANT PO GODZINACH >> 11 BAJKOWY ŚWIAT MALUCHA >> 09

2 100 LAT Modny Bajeczny, egzotyczny wzbogaci każdą wiosenną stylizację. Nie do przeoczenia! Intensywnie neonowa torebka o grzecznym kroju i uczelnianym charakterze. Absolutny hit! six 54,90 zł oodji torba matras album 59,90 zł Co powinno znaleźć się w garderobie przygotowanej na nowy sezon? Odpowiedzi znajdziecie na łamach magazynu. Natalia Vodianova dla Centro puma koszulka 1 top5 czyli najgorętsze przedmioty sezonu Moda 21 wieku to obowiązkowa pozycja dla każdego miłośnika tej inspirującej dziedziny sztuki. Wspólnie z Centro Natalia Vodianova, rosyjska gwiazda wybiegów, wypuściła na rynek limitowaną linię fantastycznych szpilek: zmysłowo zamszowych i seksownie wysokich. Współpraca z marką Centro, to najpoważniejszy projekt założonej przez modelkę fundacji Naked Heart. centro szpilki 119,99 zł Fajna koszulka w mocnym kolorze i ze zwierzęcym nadrukiem. Kwintesencja trendów! W zgodzie z naturą super- -pharm laser do depilacji 1799,99 zł Elektroniczny przyrząd do usuwania włosków będący obiektem pożądania każdej kobiety. centro szpilki 99,99 zł Słodki smak wiosny Zielono mi... Chciałoby się zaśpiewać. Bo zielono znaczy zdrowo. Jeśli zaś zdrowo, to wiosenną porą warto zadbać nie tylko o racjonalną dietę i odpowiednią dawkę sportu, ale też o prawidłową pielęgnację skóry. Olejek arganowy od lat uchodzi za kosmetyk czyniący cuda. Oliwkowy balsam do ciała nawilża, woda termalna zaś w naturalny sposób koi wrażliwą skórę. Warto o siebie zadbać. Zwłaszcza teraz. Wyprodukowano na zlecenie: CH AGORA BYTOM pl. Kościuszki 1, Bytom tel.: , mydlarnia u franciszka olejek arganowy 79 zł sephora żel do twarzy 29 zł Valkea Media S.A. ul. Elbląska 15/17, Warszawa tel , Foto: Shutterstock, materiały prasowe. Cukiernia Sowa Jeśli lubicie stawiać przed sobą wyzwania i nowe cele, początek wiosny jest najlepszym momentem, aby to zrobić. W nagrodę zaś za wytrzymałość, skrupulatność i determinację, zafundujcie sobie raz na jakiś czas kawałek smakowitego ciasta w Cukierni Sowa. woda termalna super- -pharm lakier do włosów 12,99 zł ziaja balsam do ciała 11, beauty store szampon 30,59 zł Redakcja: Magdalena Zawadzka, Marta Dudziak, Michalina Niedźwiedzka Reklama: Monika Barchwic, tel wew. 131 Projekt graficzny: Thorsten de Villars DTP: Studio Graficzne Valkea Custom Publishing Fotoedycja: Jan Malinowski, Weronika Gołąb Menedżer projektu: Jerzy Kamecki, jkamecki@valkea.com Dyrektor wydawniczy Valkea Custom Publishing: Janusz Kieś, jkies@valkea.com Dyrektor artystyczny Valkea Custom Publishing: Krzysztof Pietrasik, kpietrasik@valkea.com Dyrektor Valkea Custom Publishing: Tomasz Opiela, topiela@valkea.com Okładka: materiały prasowe firm Mohito (zdjęcie główne), Stradivarius, CCC (2), Lindex, H&M, Agora Bytom i Valkea Media S.A. nie odpowiadają za treść reklam oraz błędy powstałe w przygotowaniu i druku. Informacje zamieszczone w niniejszym wydawnictwie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa handlowego. Wszystkie ceny produktów podane są w przybliżeniu.

3 Stradivarius W rajskim ogrodzie pandora pierścionek 319 zł trendy Jaka jest moda w sezonie wiosna lato 2013? Wzorzysta, kolorowa i ekstrawagancka. Gwarantujemy jedno: na pewno będziecie w centrum uwagi! Moda na wzór House Tegoroczna wiosna to gratka z prawdziwego zdarzenia dla wszystkich romantyczek. Fanki kwiatowych wzorów oraz delikatnych koronek i haftów będą zachwycone dziewczęcymi fasonami sukienek z podkreśloną talią, kwiecistymi mi z baskinką, luźnymi pastelowymi topami oraz subtelną biżuterią. Jest też coś dla stawiających na romantyzm z pazurem. W takim wydaniu można go znaleźć w postaci legginsów pokrytych egzotycznymi kwiatami oraz topów z ciekawymi wiązaniami na szyi czy florystycznymi nadrukami w rozmiarze XL. orsay 179,95 zł selene tankini trójczęściowe 399 zł Lindex lolita accessories kolczyki 6,90 zł butik 39,90 zł glitter ozdoby do włosów 17,90 zł h&m 129,90 zł pretty one 211 zł 99 zł kombinezon 179 zł solar 269 zł C&A atlantic majtki skorpion zawieszka 220 zł solar torebka 139 zł 04 altero portfel 199 zł tally weijl 129,90 zł vision express 799 zł centro prosto z DŻungli Egzotyczne wzory i kolory zdominowały kolekcje najbardziej znanych projektantów mody. Prawdziwe trendsetterki powinny postawić na nie w wersji total look. Wzorzyste kombinezony nosić z botkami w zwierzęce wzory, zaś sukienki z przyrodniczymi nadrukami iać z awangardowymi krótkimi mi. Dla stawiających pierwsze kroki neonowe dodatki i gadżety w cętki. Foto: Materiały prasowe Stylistka Anna Oramus specjalnie dla nas omawia najnowsze trendy w modzie. Tym razem podpowiada, w jaki sposób umiejętnie łączyć wzory i tworzyć unikatowe stylizacje. PASY, groszki, krata Nie ma co do tego żadnych wątpliwości: sezon wiosna lato śmiało można nazwać sezonem wzorów. Dawno nie było tak intrygująco, ekstrawagancko i kolorowo. Dozwolone jest w zasadzie wszystko. Kropki łączą się z kratami. Pasy występują w towarzystwie trójkątów. Możesz zakładać na siebie tyle wzorów, ile tylko chcesz, o ile będą spójne kolorystycznie radzi Oramus. Jeśli stawiasz na jeden element stroju o wielu kolorach, np. płaszcz, resztę ubrań wybierz w odcieniu pojawiającym się na nim najrzadziej dodaje. 199 zł 79 zł vision express 499 zł CCC 69,99 zł zestaw SWój zestaw Ważna rada! Łączenie trzech i więcej wzorów wymaga wprawy. Skorzystajcie z naszych podpowiedzi! heavy duty 1 39,99 zł spódnica 34 zł

4 trendy Solar Sezon wyrazistych stylizacji Tej wiosny olśniewamy! W sposób zdecydowany. Wyrazistymi graficznymi ami albo delikatnym blaskiem. Nie do przegapienia. H&M triumph body 259 zł pretty one apaszka 101 zł apart od 159 zł promod orsay pierścionek 29 zł prima moda 379 zł cropp zegarek mobile store etui 10 zł house 39,99 zł C&A c&a plecak uroda pod lupą niebieskie oko Od zimy nic się nie zmienia: królewski niebieski rządzi jak na prawdziwego władcę przystało. Mroźne metaliczne odcienie błękitnego i granatowego pasują do chłodnego typu karnacji. Turkusy, słodkie tonacje blue do ciepłej oliwkowej cery. Świetlisty delikatny eyeliner rozświetli zmęczone zimą spojrzenie. Matowe kryjące cienie położone na całej powiece dodadzą blasku na imprezie. Wyraziste pastelowe kreski podkręcą codzienny strój. Beauty store cienie Gosh 47,99 zł Armani super- -pharm cień Essence 8,99 zł lakier Bourjois super-pharm kredka Rimmel 13, tally weijl spódnica 79,90 zł deichmann 119 zł fielmann 325 zł altero 209,99 zł etui 59,90 zł c&a 269 zł kolczyki 19,99 zł fielmann pastelowy metalik Opalizujący blask jaśniutkich odcieni różowego, miętowego, żółtego i błękitnego to doskonale rozświetlające rozwiązanie dla kobiet kochających pastele i styl glamour. Ale nawet powierzchnie obsypane zwykłym srebrnym i złotym pyłem robią piorunujące wrażenie, szczególnie w awangardowym wydaniu total look. Na co dzień najciekawsze będą y z dwoma trzema lśniącymi elementami najlepiej w różnych kolorach! c&a mohito kopertówka 49,99 zł Oscar de la Renta tusz Miss Sporty 12,99 zł pstro w głowie A dokładniej rzecz ujmując na głowie! Smacznie kolorowe, najchętniej pastelowe i neonowe pasemka pojawiają się u światowych projektantów. To świetny sposób na urozmaicenie i odmłodzenie wizerunku. Rozwiązania radykalne nie będą konieczne. Zresztą modnych odcieni do wypróbowania jest zbyt wiele, by farbować włosy! W ruch pójdą za to mascary do włosów i doczepiane tęczowe kosmyki. I nabłyszczające kosmetyki, bo błysk na głowie jest mile widziany. 06 geometryczne kontrasty Na wybiegach króluje biel i czerń najbardziej graficzna para. Paski, groszki i figury jak z obrazów abstrakcjonistów albo op-artowskich grafik. Projektanci sięgnęli po wyraziste graficzne desenie w kontrastowych ach kolorystycznych, bo są niezwykle efektowne. Dla nas tylko jedna rada: wzorzyste ciuchy nośmy solo albo postawmy na pojedyncze geometryczne dodatki. Nadmiar tylko dla zaawansowanych! sephora balsam 29 zł Ochnik Foto: East News, materiały prasowe. h&m szorty gatta rajstopy 23,90 zł 269 zł swój cropp bransoleta 24,90 zł modne szpilki renommé fryzjer olejek 58 zł Glitter pasemka 12,90 zł renommé fryzjer szampon

5 DLA NIEJ Specjalnie dla was wybraliśmy najciekawsze fasony wiosennych y oraz elementy wystroju wnętrz. stradivarius 129,90 zł jak nosić Klasycznie. Do eleganckiego dwurzędowego płaszcza warto założyć ołówkową spódnicę, białą lub kremową bluzkę oraz szpilki. Artystycznie. Kolorowy można wówczas ozdobić wzorzystą apaszką, kapeluszem i czółenkami o ciekawym fasonie. Sportowo. W tej wersji warto postawić na wygodne tenisówki, koszulkę oraz dżinsy i czapkę z daszkiem. Wreszcie casualowo. Zobacz w magazynie, jak przygotować udaną codzienną stylizację. big star 299,99 zł orsay 179,95 zł camaieu 1 płaszcz 2 29,90 zł swój lee/ Wrangler 3 Idealnym uzupełnieniem wiosennego u będzie koszula o męskim fasonie, klasyczne dżinsy oraz baleriny. Jako dodatki wystarczą pastelowy oraz torebka. mohito altero bags torebka 29,90 zł Reserved bajkowy Świat malucha Najbardziej wyczekiwany przez dzieciaków sezon czas zacząć! Tym razem będzie on wibrować kolorami. Zabawa zacznie się już podczas porannej toalety z buzującymi pastylkami. Potem wystarczy wrzucić na siebie kolorowe, wzorzyste ciuchy, i ozdobne akcesoria. Chwycić do ręki bidon z własnym imieniem albo po prostu przytwierdzić go do paska od spodni. Wreszcie zabawić się na całego, jeżdżąc na wzorzystej deskorolce. pastylki do kąpieli 7, ccc 49,99 zł papmar bidon 39 zł ccc 59 zł świat zabawek klocki Lego 104,99 zł motherline opaska 15,90 zł h&m spódnica 59,90 zł Camaieu solar 689 zł bukieciarnia renommé bukiet 50 zł Home&You matras książka 74,99 zł 08 wiosenne przebudzenie Z pierwszymi promieniami słońca budzi się w nas energia do zmian. Decydujemy się nie tylko na nową garderobę czy fryzurę, ale też zmianę otoczenia. Domowe wnętrza nabierają radosnego charakteru. Na półkach pojawiają się zabawne figurki i ciekawe albumy, na stolikach wzorzyste świeczniki oraz akcesoria do herbaty. home &you ozdoba home&you maselniczka 35 zł home &you świecznik home&you puchar 25 zł społem dzbanek 25,30 zł Foto: Materiały prasowe. NAJLEPSZE CENY Belutti 149zł Soczewki LightView 49zł Tommy Hilfiger 299zł Soczewki LightView 49zł CH Agora Bytom, Pl. T. Kościuszki 1

6 DLA NIEGO Jeszcze nigdy męska moda nie była tak barwna, wygodna i wciągająca. Na każdą okazję i rodzaj aktywności! fielmann 39,50 zł heavy duty mokasyny 149,99 zł atlantic skarpety 19,99 zł sweter 119 zł Wrangler szal 139,90 zł swiss zegarek Fossil 645 zł Ochnik poszetka 89,90 zł michael koszula 79,99 zł CCC ochnik 219,99 zł kastor koszula 140 zł męskie zabawki Kobiety powtarzają, że mężczyźni to wieczni chłopcy. A tym w to graj. Ważne, żeby robić swoje i zajmować się tym, co się najbardziej lubi. A lubi się to, co sprawia przyjemność, a do tego świetnie wygląda i budzi podziw innych. Codzienne gadżety sprawiają, że zwykłe czynności nabierają nowego wymiaru. Zamiast telefonu postaw na tablet, zainwestuj w świetnej jakości pióro i sięgnij po e-papierosy o wyjątkowym designie. Największy wybór tych ostatnich znajdziesz w Tobacco Corner. W ie z ulubionymi przez panów smakami dobrych alkoholi, kawy, prawdziwego tytoniu i energy drinków. papmar komplet Parker 289 zł play Samsung Galaxy Note od 1 zł tobacco corner e-papieros 219 zł tobacco corner e-papieros 199 zł rtv euro agd aparat 1199 zł play modem od 1 zł lee/ wrangler 419,99 zł apart zegarek 790 zł koszula 99 zł elegancja na luzie sizeer Timberland 489,99 zł tobacco corner e-papieros 159 zł adidas 4 martes sport skakanka Nike 69,99 zł Wrangler bags portfel 99 zł big star 89,90 zł Nawet ci panowie, którzy na co dzień muszą lub chcą wyglądać jak spod igły, mogą w tym sezonie poluzować krawat. Elegancja nabrała lekkości i polotu rodem z południowoeuropejskich stolic mody. Jak osiągnąć taki swobodny nienaganny look? Pomogą w tym jasne płócienne (letni kanon mody dopuszcza jasne doły), marynarki z łatami na rękawach, skórzane dodatki oraz... kapelusze. h&m kapelusz 39,90 zł marynarka 6 sizeer słuchawki 139,99 zł reebok koszulka 10 DŻins & COMPanY Dobra wiadomość dla tych, którzy lubią nowinki, jednocześnie ceniąc wypróbowane rozwiązania. Charakterystyczna tkanina prawdziwych mężczyzn z Dzikiego Zachodu już nie musi być blue. Za to denimowe, lub na takie wyglądające, są koszule, trampki, paski i szaliki. Nosi się je z dżinsami o innym odcieniu lub w całkiem innym mocnym kolorze: czerwonym, zielonym, albo też spokojnym beżowym i szarym. Wiosną nie ma nudy! lee cooper, Rifle & levi s Rifle 299 zł house torba 99,99 zł heavy duty trampki wojas 279 zł Big Star Foto: Materiały prasowe. lee/ wrangler 289,99 zł kastor krawat 59 zł vision express 799 zł kastor krawat 59 zł marynarka 6 na start! adidas 3 Sport stał się w życiu współczesnego mężczyzny czymś tak oczywistym jak praca i oglądanie meczu! Nawet jeśli nie oznacza pełnej aktywności, to wyznacza kierunek w wiosennych poszukiwaniach własnego stylu ubierania się. Bo sportowe elementy garderoby sprawdzą się również poza bieżnią, boiskiem czy kortem. Szczególnie te w mocnych barwach. martes sport piłka

7 Moja historia, Mój styl Od najlepszej przyjaciółki Z okazji pierwszego dnia wiosny Srebrna zawieszka od 79 zł POWITAJ WIOSNĘ Z BIŻUTERIĄ PANDORA! Podkreśl swoją kobiecość i wyraź swój indywidualny styl dzięki biżuterii, zainspirowanej subtelną delikatnością kwiatu wiśni. Odkryj nowe charmsy symbolizujące ulubione baśnie z dzieciństwa i zatrzymaj wyjątkowe chwile na zawsze przy sobie. Zainspiruj się na pandora.net i dołącz do fanów PANDORA Polska na Facebooku. Odwiedź autoryzowany salon PANDORA w Galerii Agora w Bytomiu.