O firmie / About the company

Transkrypt

1

2 O firmie / About the company Kim jesteśmy: SDX Group jest polskim producentem oraz dystrybutorem artykułów reklamowych najwyższej jakości. Na rynku jesteśmy obecni od 2015 roku. Indywidualne podejście do klienta oraz wysoka jakość obsługi jest gwarancją naszego sukcesu. Dzięki nam każdy produkt staje się wyjątkowy poprzez nadanie mu konkretnej formy znakowania. Produkcja: Bee 2 to marka, która powstała w związku z rosnącym zapotrzebowaniem rynku na dobrej jakości produkty tekstylne i użytkowe. W swoim portfolio posiadamy torby, plecaki, pokrowce na tablety, chusty wielofunkcyjne oraz czapki. Challenge Towels to marka oferująca jednokolorowe ręczniki z mikrofibry oraz drukowane według indywidualnego projektu i w niestandandarowych rozmiarach. Wyjątkowym produktem są także koce polarowe z nadrukiem z jednej lub dwóch stron. Współpracujemy z agencjami reklamowymi oraz dystrybutorami produktów BTL. Who we are: SDX Group is a Polish producer and distributor of top-quality advertising products. We are on the market since Customer focused individual approach and high quality of service is a guarantee of our success. Each of our products becomes unique by giving it a specific form of marking. Production: Bee 2 is a brand that was created due to the growing market demand for good quality textile and utility products. Our portfolio includes bags, backpacks, tablet covers, multi functional scarves and hats. Challenge Towels is a brand offering microfiber towels, Unicolor and printed according to individual design and in custom sizes. We also offer fleece blankets which are unique product with print on one or two sides. We work with advertising agencies and distributors of BTL products.

3 Headwear Standard Chusta Standard Chusta Bee 2 Standard to najbardziej popularny model z naszej palety produktów. Dowolna grafika klienta na całej powierzchni chusty. Bee 2 Standard is the most popular model from our product range. Any artwork given by the client on the entire surface of the scarf. Size: 23,5 x 50cm Weight: 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Headwear Basic Chusta Basic Chusta wielofunkcyjna Bee 2 Basic to popularny produkt ekonomiczny. Dowolna grafika na całej powierzchni materiału. Bee 2 Basic multifunctional scarf is a popular economical product. Any artwork on the entire surface of the material. Size: 25 x 50cm Weight: 110 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% 5

4 Headwear Pet Chusta Pet Bee 2 Pet powstał z myślą o twoich pupilach. Chusta Bee 2 Pet wyróżni twojego przyjaciela spośród wielu, nadając mu przy tym wyjątkowy charakter. Bee 2 Pet is a product designed for your pets. The Bee 2 Pet will distinguish your friend from many other and give a unique look. Size: 25 x 27cm, 23,5 x 27cm Weight: 110 g/m 2, 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Headwear Light Chusta Light Bee 2 Light to produkt wykonany na bazie Bee 2 Standard / Bee 2 Basic wzbogacony o elementy odblaskowe według projektu klienta. Bee 2 Light is a product made on the basis of Bee 2 Standard / Bee 2 Basic, enriched with reflective elements according to customer s design. Size: 25 x 50cm, 23,5 x 50cm Weight: 110 g/m 2, 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% 6

5 Headwear Warm Chusta Warm Bee 2 Pro Warm to chusta przygotowana na bazie modelu Bee 2 Standard / Bee 2 Basic wzbogacona o nadruk sublimacyjny oraz polar wszyty w części dolnej. Bee 2 Pro Warm is a scarf based on the Bee 2 Standard / Bee 2 Basic model enriched with a sublimation print and warm fleece sewed in the bottom part. Size: 25x75cm, 23,5 x 75cm Weight: 110 g/m 2, 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% + fleece Standard fleece color: Black Headwear Polar Chusta Polar Bee 2 Polar to produkt wzbogacony o ciepły polar. Model ten jest szczególnie polecany na zimowe dni ze względu na swoje właściwości termoizolacyjne. Bee2 Polar is a model enriched with warm fleece. This model is especially recommended for winter days due to its thermal insulation properties. Size: 25 x 50cm, 23,5 x 50cm Weight: 110 g/m 2, 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100%+ fleece Standard fleece color: Black 7

6 Headwear Pro Chusta Pro Bee 2 Pro projektowane z myślą o służbach mundurowych i jako uzupełnienie odzieży BHP. Bee 2 Pro are designed for use by uniformed services and safety clothing supplement. Available colors: Fluorescent green Size: 23,5 x 50cm Weight: 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Logo: Reflective strip Headwear Pro + Chusta Pro + 8 Bee 2 Pro Plus to model chusty wzbogacony o nadruk sublimacyjny. Bee 2 Pro Plus is a scarf enriched with a sublimation print. Available colors: Fluorescent green Size: 23,5 x 50cm Weight: 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Logo: Reflective strip +sublimation (only black color)

7 Headwear Anti Smog Chusta Antysmogowa Chusta z wymiennym filtrem N95 Hepa z aktywnym węglem, który na celu ma zatrzymanie szkodliwych cząsteczek PM1, PM2,5, PM4, PM10 i ochronę zdrowia. Filtr posiada ATEST PZH. Scarf with replaceable N95 Hepa filter with activated carbon, which aims to stop harmful PM1, PM2.5, PM4, PM10 particles and protect health. The filter is certificated. Size: 25 x 50cm, 23,5 x 50cm Weight: 110 g/m 2, 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Headwear Sublim Chusta Sublim Chusta wykonana z polaru z nadrukiem sublimacyjnym. Model polecany w szczególności na zimowe dni, ze względu na właściwości termoizolacyjne. Multifunctional scarf made of fleece with sublimation printing. The model is recommended especially for winter days, due to its thermal insulation properties. Size: 25x50cm Weight: 200 g/m 2 Fabric: Fleece 9

8 Headwear Double Chusta Double Chusta Double to wyjątkowy produkt 2 w 1, dający możliwość umieszczenia dowolnych grafik z obu stron chusty co za tym idzie chustę można nosić na 2 różne sposoby. Headware Double is a unique product 2 in 1, giving the possibility of placing any graphics on both sides of the scarves - which means that the scarf can be worn in two different ways. Size: 25 x 50cm, 23,5 x 50cm Weight: 110 g/m 2, 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Headwear Tech Fleece Chusta Tech Fleece Elastyczna chusta z nadrukiem sublimacyjnym po jednej stronie, z drugiej strony wykończona przyjemnym, delikatnym materiałem przypominającym polar. Scarf with a sublimation print on one side finished with a pleasant and delicate material resembling a polar. 10 Size: 25 x 50cm Weight: 250 g/m 2 Fabric: Polyester 85%, Elastane 15%

9 Standard Headwear band Opaska Standard Elastyczna opaska z nadrukiem sublimacyjnym dwustronnym, idealna dla osób aktywnych. Flexible band with two-sided sublimation printing, ideal for active people. Size: 25 x 10cm, 23,5 x 10cm Weight: 110 g/m 2, 140 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Tech Fleece Headwear band Opaska Tech Fleece Elastyczna opaska z nadrukiem sublimacyjnym po jednej stronie, z drugiej strony wykończona przyjemnym, delikatnym materiałem przypominającym polar. Elastic band with a sublimation print on one side, on the other hand finished with a pleasant, delicate material resembling a polar. Size: 25 x 10cm, Weight: 250 g/m 2 Fabric: Polyester 85%, Elastane 15% 11

10 Beanie Tech Fleece Czapka Tech fleece Elastyczna, lekka czapka z nadrukiem sublimacyjnym po zewnętrznej stronie, wewnątrz wykończona przyjemnym, delikatnym materiałem przypominającym polar. A flexible, light cap with a sublimation printing on the outside, finished with a pleasant, delicate material resembling a polar. Size: 25 x 26cm Weight: 250 g/m 2 Fabric: Polyester 85%, Elastane 15% Marking: Sublimation printing outside Beanie Double Czapka podwójna Czapka z podwójnym nadrukiem sublimacyjnym po obu stronach. Cap with full-surface sublimation printing inside and outside. Size: 25 x 26cm Weight: 110 g/m 2 Fabric: Polyester 100% outside, Polyester 100% inside Marking: Sublimation printing 12

11 Beanie Fleece Czapka z polarem Czapka z ciepłym polarem i nadrukiem sublimacyjnym po zewnętrznej stronie. Cap with full-surface sublimation printing outside, inside fleece. Size: 25 x 26cm Weight: 110 g/m 2 Fabric: Polyester 100% Marking: Sublimation printing outside 13

12 Paper band Papierowa banderola Banderola zawiera design klienta oraz informację jak nosić chusty. The band contains customer s design and information how to use the scarf. Size: 140 x 50mm Min.order: 100 pcs. Paper cardboard Pudełko tekturowe Pudełko z grafiką klienta, na tylnej ściance informacja jak używać chusty. The box with customer s design, at the back information how to use the scarf. Size: 120 x 120 x 15mm Min.order: 100 pcs. Cardboard display Blister tekturowy Blister tekturowy z pełnokolorowym nadrukiem z dwóch stron. Cardboard blister pack with full color print on two sides. Size: 110 x 280mm Min.order: 100 pcs. 14

13 Printed microfiber towel Ręcznik z mikrofibry z nadrukiem Ręcznik z mikrofibry z pełnokolorowym nadrukiem cyfrowym. Możliwy nadruk dwustronny. Microfiber towel with full color printed artwork. Double sided print available. Available size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm, 90 x 150cm Weight: 220 g/m 2 Fabric: Polyester 88%, Polyamide 12% Printed cotton towel Ręcznik bawełniany drukowany Ręcznik bawełniany z możliwością druku pełnokolorowego po stronie poliestrowej. Cotton towel with possibility of full color print on polyester side. Size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm Weight: 360 g/m 2 Fabric: Cotton 40%, Polyester 60% 15

14 Unicolor microfiber towel Ręcznik jednobarwny z mikrofibry Ręcznik jednobarwny z mikrofibry ze znakowaniem. Cechuje się wysoką absorpcją wody, małymi gabarytami i szybkim procesem schnięcia. Microfiber Unicolor towel with branding. Characterized by high water absorption, small dimensions and fast drying process. Available size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm Weight: 220 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Logo: Silkscreen, embroidery, hot stamping Towel with printable polyester border Ręcznik z paskiem do sublimacji Ręcznik z bawełny z bordiurą sublimacyjną. Cotton towel with sublimation on the border. Available size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm Weight: 400 g/m 2 Fabric: Cotton 100%, border Polyester 100%. Colors on stock: 11 16

15 Unicolor cotton towel Ręcznik jednobarwny bawełniany Ręcznik bawełniany gładki, bez bordiury. Wykończenie pętelkowe. Terry towel without border made of cotton. Available size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm 100 x 150cm Weight: 400 g/m 2, 450 g/m 2, 500 g/m 2 Fabric: Cotton 100% Logo: Embroidery, label Colors on stock: 15 Jacquard multicolor towel Ręcznik kolorowo - tkany Ręcznik kolorowo-tkany bawełniany z wykończeniem pętelkowym. Multicolor jacquard terry towel. Available size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm Weight: 400 g/m 2, 450 g/m 2, 500 g/m 2 Fabric: Cotton 100% 17

16 Relief jacquard towel Ręcznik tłoczony Ręcznik pętelkowy ze wzorem relifowym. To tzw. logo tłoczone. Kolor barwiony pod pantone. A loop towel with a relief pattern. It s so-called embossed logo. Color is colored under the pantone. Available size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm Weight: 400 g/m 2, 450 g/m 2, 500 g/m 2 Fabric: 100% cotton Jacquard Border Bordiura żakardowa Ręcznik z bordiurą żakardową doskonale prezentuje przedstawiane logo poprzez wyróżnienie go na specjalnie pozbawionym pętelek pasie ręcznika. This jacquard towel is personalized with a nice logo on the border. The rest of the towel is a single color, that can be defined by official pantone color. Available size: 30 x 50cm, 50 x 100cm, 70 x 140cm Weight: 400 g/m 2, 450 g/m 2,500 g/m 2 Fabric: 100% cotton 18

17 Towel Bag Ręcznik - torba Ręcznik bawełniano - poliestrowy z możliwością złożenia go w praktyczną torbę plażową. Polyester-Cotton towel with option to fold it as a bag. Towel size: 70 x 140cm Bag size: 40 x 40cm Weight : 360 g/m 2 Fabric: Cotton 40%, Polyester 60% Printed round towel Ręcznik okrągły Ręcznik drukowany bawełniano-poliestrowy z wykończeniem welurowym. Printed round towel beach towel. Available size: dim 150cm Weight: 360 g/m 2 Fabric: Cotton 40%, Polyester 60% 19

18 Turban towel Ręcznik turban Idealny na basen, saunę, solarium czy do ochrony włosów przy zabiegach kosmetycznych oraz przy codziennej pielęgnacji włosów. Turban towel for daily use. Ideal for swimming pool, sauna, solarium or hair protection for cosmetic treatments and for daily hair care. Available size: 70 x 60cm Weight: 400 g/m 2 Fabric: Cotton 100% Min.order: 50 pcs. Printed cooling towel Ręcznik chłodzący Ręcznik chłodzący, antybakteryjny wykonany z mikrowłókien, w 100% z poliestru, który doskonale zatrzymuje wodę. Po namoczeniu w wodzie absorbuje wilgoć, a po wstrząśnięciu stabilizuje temperaturę do 16 C. Dzięki tej funkcji chłodzenie jest natychmiastowe. Cooling towel with UV50 protection with sublimation printing. Available size: 30 x 90cm Weight: 160 g/m 2 Fabric: Polyester 100% Packing: Plastic tube 20

19 KOCE / BLANKETS

20 Printed fleece blanket Koc polarowy z nadrukiem Koc polarowy z nadrukiem, dzięki technice druku sublimacyjnego kolory nadruku są nasycone i idealnie odwzorowane jest logo, zdjęcia czy grafika. Printed fleece blankets are made by sublimation printing technology on Polyester 100%. Available size: 120 x 150cm, 150 x 170cm, 150 x 200cm Weight: 360 g/m 2 Fabric: Polyester 100% Printed sherpa blanket Koc sherpa z nadrukiem Koce z bardzo miękkiej mikrofibry. Sherpa o koralowej strukturze po jednej stronie. Na stronie gładkiej nadruk według projektu klienta. Extremely warm and pleasant with beautiful finishing. Useful in everyday life at home, in the car, in the bar, at terasse. 100 % Polyester, coral sherpa. Available size: 120 x 150cm, 150 x 170cm, 150 x 200cm Weight: g/m 2 Fabric: Polyester 100% Min.order: 100 pcs. 22

21 Microfiber blanket Koc z mikrofibry Jednobarwny koc z mikrofibry. Lekki i przyjemny w dotyku. One-colored microfibre blanket. Light and pleasant to touch. Available size: 150 x 200cm Fabric: Polyester 100% Logo: Embroidery Printed microfiber blanket Koc z mikrofibry z nadrukiem Koc z mikrofibry z pełnokolorowym nadrukiem sublimacyjnym dzięki czemu projekt klienta jest idealnie odwzorowany. A microfibre blanket with a full-color sublimation printing so that the client s project is perfectly reproduced. Available size: 120 x 150cm, 150 x 170cm, 150 x 200cm Fabric: Polyester 100% Min.order: 100 pcs. 23

22 PODUSZKI / PILLOWS

23 Square pillow Poduszka kwadratowa Dekoracyjna, efektowna poduszka z obustronnym nadrukiem sublimacyjnym. Decorative, impressive cushion with sublimation printing on both sides. Available size: 40 x 40cm, 50 x 50cm Weight: 220 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Rectangular pillow Poduszka prostokątna Dekoracyjna poduszka z pełnokolorowym nadrukiem sublimacyjnym. Decorative pillow with full-color sublimation printing. Available size: 30 x 50cm, 40 x 80cm Weight: 220 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% 25

24 Travel pillow Poduszka podróżna Poduszka podróżna stworzona z najwyższej jakości materiałów tak, by zapewnić wygodę i komfort podczas długiej podróży, pracy w trybie siedzącym czy seansu kinowego. Poduszka stanowi idealne wsparcie dla odcinka szyjnego kręgosłupa zapobiegając drętwieniu i bólom karku. A travel cushion made of the highest quality materials to provide comfort and comfort during a long journey, work in a sitting mode or cinema show. The cushion provides the perfect support for the cervical spine to prevent numbness and neck pains. Weight: 220 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% Round pillow Poduszka okrągła Okrągła poduszka dekoracyjna z mikrofibry z pełnokolorowym nadrukiem sublimacyjnym. A round microfiber decorative cushion with a full-color sublimation printing. Available size: dim 40cm, 50cm, 70cm Weight: 220 g/m 2 Fabric: Microfiber Polyester 100% 26

25 Microfiber cloth Ściereczka do okularów Ściereczki do: szkieł okularów, obiektywów, lornetek. To tani, a jednocześnie bardzo praktyczny gadżet, nośnik reklamy. Wykonane z miękkiego materiału przeznaczone pod zadruk sublimacją. Tylko ta technika nadruku wchłania się w podłoże nie powodując zmian jego miękkości, dlatego ściereczka pozostaje bezpieczna dla szkła. Cloth used for sunglasses, lens and binoculars. It is cheap and at the same time very practical gadget, advertising carrier. Made of soft fabric, for sublimation print. Only this kind of print drains into basis not causing any changes of its softness that is why the cloth will remain safe for any type of glass. Size: 18 x 17cm Marking: Sublimation Material: Soft microfiber Weight: 185 g/m 2 Min.order: 50 pcs. Porównanie chłonności włókien Fiber absorption comparison BAWEŁNA / COTTON MIKROFIBRA / MICROFIBER 27

26

27 Sunny Worek z nadrukiem Worek / plecak z nadrukiem sublimacyjnym na całej powierzchni. Sublimation drawstring / backpack with full-surface printing. Size: 38 x 42cm Marking: Full surface of drawstring Material: Polyester 100% Hip pack Saszetka nerka Saszetka na biodro z nadrukiem sublimacyjnym na całej powierzchni. Jedna kieszeń zamykana na zamek. Regulowana długość paska. Solidna, plastikowa klamra. Hip pack sachet with full-surface printing. One pocket with zip closure. Adjustable waistbelt. Solid, plastic buckle. Size: Custom size Marking: Full surface sublimation Material: Polyester 100% 29

28 Break Jednokomorowy plecak z przednią kieszenią zapinaną na suwak. Kieszeń na drobne rzeczy. Boczne kieszenie z siatki. One-compartment backpack with a zip front pocket. Pocket for small things. Two side mesh pockets. Size: 38 x 25,5 x 13cm Marking: Front pocket maximum size 13 x 13cm, braces max. size 5 x 5cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Relax Mały i poręczny plecak dla twojego dziecka w wieku szkolnym. Plecak posiada dwie kieszenie zapinane na zamek. Small and handy backpack for your school-age children. Backpack has two pockets with zip closure. Size: 31 x 24 x 11cm Marking: Front pocket maximum size 13 x 13cm Material: Polyester 600D Reflective elements 50 colors to choose 30

29 Leader Dwukomorowy plecak miejski z uniwersalną kieszenią na komputer. Dwie boczne kieszenie z siatki. W przedniej komorze sekretna kieszeń na drobne rzeczy. Two-compartment city backpack with universal pocket for computer. Two side mesh pockets. In front chamber hidden secret pocket for valuables. Size: 42 x 31 x 19cm Marking: Front pocket maximum size 10 x 15cm, braces max. size 4 x 4cm Material: Polyester 1680D 4 colors to choose Stiff Dwukomorowy plecak miejski z uniwersalną kieszenią na komputer. Dwie boczne kieszenie z siatki. Two-compartment city backpack with universal pocket for computer. Two side mesh pockets. Size: 42 x 31 x 19cm Marking: Front pocket maximum size 10 x 15cm, braces max. size 4 x 4cm Material: Polyester 600D / 1680D 50 colors to choose / 4 colors 31

30 City Dwukomorowy plecak miejski z kieszenią i otworem na słuchawki. Z przodu dodatkowa kieszeń na drobne rzeczy. Two-compartment city backpack with pocket and a hole for earphones. Front pocket for small things. Size: 40 x 30 x 15cm Marking: Front pocket maximum size 15 x 18cm, braces max. size 4 x 4cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Kipper Dwukomorowy plecak miejski z uniwersalną kieszenią na komputer. Możliwość przecho-wania kasku, piłki lub innych niestandardowych przedmiotów. Two-compartment city backpack with universal pocket for computer. One additional pocket in front for helmet, ball or other things. Size: 37 x 31 x 18cm Marking: Front pocket maximum size 5 x 5cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose 32

31 Trial Dwukomorowy plecak miejski z kieszenią na drobne rzeczy. Z przodu dodatkowa kieszeń na drobne rzeczy zapinana na suwak. Two-compartment city backpack with a pocket for small things. Additional pocket in front for small items with a zip closure. Size: 40 x 30 x 15cm Marking: Front pocket maximum size 10 x 13cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Quest Dwukomorowy plecak miejski z uniwersalną kieszenią na komputer. Plecak posiada kieszeń z otworem na słuchawki. Two-compartment city backpack with a universal computer pocket. Pocket with an additional hole for earphones. Size: 45 x 30 x 17cm Marking: Front pocket maximum size 6 x 13cm, braces max. size 4 x 4cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose 33

32 Slim Jednokomorowy plecak z wewnętrzną kieszenią na komputer. Przód plecaka wykończony ściągaczem. One-compartment backpack with internal computer pocket. The front of the backpack finished with a welt. Size: 43 x 28 x 10cm Marking: Front pocket maximum size 8 x 15cm, braces max. size 4 x 4cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Sharp Jednokomorowy plecak miejski z kieszenią na komputer. Plecak posiada dwie boczne kieszenie z siatki. Z przodu pionowa kieszeń. One-compartment city backpack with a computer pocket. Two side mesh pockets. Front with vertical pocket. Size: 40 x 27 x 11cm Marking: Front pocket maximum size 10 x 8cm, braces max. size 4 x 4cm Material: Polyester 600D & 400D 50 colors to choose 34

33 Compact Dwukomorowy plecak z uniwersalną regulowaną kieszenią na komputer. Przednia kieszeń na drobne rzeczy. Wzmocniony tył plecaka. Two-compartment backpack with an universal adjustable computer pocket. Front pocket for small things. Reinforced back of the backpack. Size: 26 x 45 x 14cm Marking: Front pocket maximum size 20 x 20cm Material: Polyester 1680D 4 colors to choose Knockout Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami i wstawkami odblaskowymi. Sports bag with two side pockets and reflective inserts. Size: 55 x 27 x 28cm Marking: Front pocket maximum size 12 x 21cm Material: Polyester Rip Stop 5 colors to choose 35

34 Strong Kompaktowa torba sportowa z bocznymi kieszeniami cooler. Z przodu kieszeń zapinana na suwak. Dodatki plastikowe. Compact sports bag with cooler pocket. Front pocket with a zip closure. Plastic accesories. Size: 44 x 26 x 23cm Marking: Front pocket maximum size 13 x 20cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Contact Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami. Z przodu duża kieszeń zapinana na suwak. Boki wzmocnione gąbką. Sport bag with two side pockets. Front with a zip pocket. Sides reinforced with foam. Size: 55 x 27 x 28cm Marking: Front pocket maximum size 27 x 10cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose 36

35 Fit Klasyczna torba sportowa z dużą środkową kieszenią. Boczne kieszenie, w tym kieszeń na obuwie i na drobne rzeczy. Metalowe dodatki. A classic sports bag with a large central pocket. Side pockets including a pocket for shoes and for small items. Metal accessories. Size: 60 x 29 x 29cm Marking: Front pocket maximum size 20 x 10cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Classic Klasyczna torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami zapinanymi na suwak. Metalowe dodatki. A classic sports bag with two side pockets with zipper. Metal accessories. Size: 55 x 30 x 25cm Marking: Front pocket maximum size 27 x 15cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose 37

36 Defiance Kompaktowa torba sportowa z kieszenią coooler. Przednia kieszeń zapinana na suwak. Spód z materiału antypoślizgowego. Compact sports bag with a coooler pocket. Front with a zip pocket. The bottom made of non-slip material. Size: 60 x 29 x 29cm Marking: Front pocket maximum size 15 x 23cm Material: Polyester Rip Stop 5 colors to choose Game Torba sportowa z bocznymi kieszeniami zapinanymi na suwak. Przednia kieszeń płaska z dwiema wewnątrznymi kieszeniami. Dodatki metalowe. Sports bag with two side zippered pockets. Front flat pocket with two pockets inside. Metal accessories. Size: 55 x 27 x 26cm Marking: Front pocket maximum size 27 x 15cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose 38

37 Hilt-guard Jednokomorowa torba sportowa. Z przodu kieszeń na drobne rzeczy. Dno z materiału antypoślizgowego. Dodatki metalowe. One-chamber sports bag. Front pocket for small things. The bottom made of non-slip material. Metal accessories. Size: 60 x 29 x 29cm Marking: Front pocket maximum size 12 x 10cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Sport Torba sportowa z kieszeniami zapinanymi na suwak. Małe kieszenie po bokach. W środku kieszeń na drobne rzeczy. Dodatki metalowe. Sports bag with zip closure pockets. Small pockets on the sides. Inside the pocket for small things. Metal accessories. Size: 39 x 45 x 15cm Marking: Front pocket max. size 26 x 15cm Material: Polyester Mix of colors 39

38 Easy Duża jednokomorowa torba sportowa z przednią dużą kieszenią zapinaną na zamek. Dodatki plastikowe. Big one-compartment sports bag with a large front zipped pocket. Plastic accessories. Size: 46 x 27 x 24cm Marking: Front pocket maximum size 30 x 15cm Material: Polyester 100% Mix of colors Havana Torba plażowa zapinana na suwak, w środku kieszonka na dokumenty. Uszy wykonane z taśmy nośnej o szerokości 3cm lub 4cm. Beach bag with zip closure and internal pocket for documents. Grabber hands made of holding tape width 3cm or 4cm. Size: 32 x 43 x 6cm Marking: Front pocket maximum size 20 x 15cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose 40

39 Porto Torba plażowa zapinana na suwak. W środku kieszonka na drobne rzeczy. Uszy wykonane ze sznurka średnicy 8mm. Beach bag with a zip closure. Internal pocket for small things. Grabber hands made of string 8mm. Size: 45 x 37 x 21cm Marking: Front maximum size 25 x 10cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose Passion Jednokolorowa torba plażowa zapinana na suwak. Wewnętrzna kieszonka na drobne rzeczy. Uszy wykonane z taśmy szerokości 3cm lub 4cm. Unicolor beach bag with a zip. Internal pocket for small things. Grabber hands made of polyester tape 3cm or 4cm. Size: 39 x 45 x 15cm Marking: Front maximum size 23 x 23cm Material: Polyester 600D 50 colors to choose 41

40 Rainbow Torba plażowa z zamkiem błyskawicznym. Wewnętrzna kieszeń na małe rzeczy. Uszy z taśmy nośnej o szerokości 3cm. Beach bag with a zip closure. Internal pocket for small things. Grabber hands made of holding tape width 3cm. Size: 45 x 35 x 21cm Marking: Whole surface sublimation print Material: Polyester 100% Tab Etui na laptop lub tablet wykonane z wytrzymałego, rozciągliwego i miękkiego materiału. Nadruk na całej powierzchni wykonany techniką sublimacji. Laptop or tablet cover, made of durable, streching and soft material. Overprint on whole surface made with sublimation technique. Size: Any size Marking: Whole surface sublimation print Material: Polyester 42

41 Junior Torba na komputer z rozszerzanym dołem na suwak. Przednia klapa na rzep (sublimacja). Z przodu i w środku duże kieszenie z suwakiem. Dodatki plastikowe. A computer bag with expandable bottom with zip closure. Front flap with Velcro (sublimation). Large pockets with zip in front and inside. Plastic accessories. Size: 30 x 35 x 6cm Marking: Front pocket maximum size 26 x 34cm Material: Polyester 100% Black + sublimation print Fitness Jednokomorowa torba sportowa z małą kieszenią z przodu. W środku z jednej strony kieszeń zapinana na suwak, z drugiej strony dwie otwarte kieszenie na drobne rzeczy. One-compartment sports bag with a small pocket in front. Inside, on one side, a zippered pocket, on the other side, two open pockets for small things. Size: 44 x 33 x 18cm Marking: Front pocket maximum size 18 x 13cm / sublimation Material: Polyester 600D PVC-F 43

42 Handy Torba na komputer z przednią klapą z napami. Dno i boki zabezpieczone gąbką. Dwie kieszenie na klapie, w środku duża kieszeń na suwak i dwie mniejsze kieszenie. Computer bag with front flap with poppers. Bottom and sides with a safety foam. Two pockets on the flap, a large zip pocket inside and two smaller pockets inside. Size: 38 x 31 x 12cm Marking: Front pocket maximum size 38 x 20cm Material: Polyester 100% Colors: Black + sublimation print Student Torba na komputer z rozszerzanym na suwak spodem. Przednia klapa zapinana na rzep (sublimacja). Z przodu i w środku duże kieszenie na suwak. Dodatki plastikowe. Computer bag with extended bottom with zip closure. Front flap with velcro (sublimation). Large zip pockets in front and inside. Plastic accessories. Size: 38 x 28 x 6cm Marking: Front pocket maximum size 38 x 28cm Material: Polyester 100% Colors: Black + sublimation print 44

43 Fusion Torba z dużą kieszenią zapinaną na zamek. Po bokach głębokie kieszenie, w tym jedna zapinana na zamek. W środku kieszeń na drobne rzeczy. Dodatki metalowe. Bag with large pocket with zip closure. Deep pockets on both sides, one of which is zippered. A pocket for small things inside. Metal accessories. Size: 37 x 32 x 19cm Marking: Front pocket maximum size 20 x 15cm Material: Polyester 600D PVC-F 3 colors to choose + black Nice Torba biurowa zapinana na suwak. W środku kieszeń na drobne rzeczy. Uszy wykonane z taśmy nośnej o szerokości 3cm. Office bag with zip closure. Internal pocket for small things. Grabber hands made of holding tape 3cm. Size: 31 x 43 x 12cm Marking: Front pocket maximum size 10 x 10cm Material: Polyester 600D PVC-F 3 colors to choose + black 45

44 Lady Kuferek zapinany na suwak. Z przodu mała kieszeń, w środku jedna otwarta kieszeń na drobne rzeczy. Small bag with a zip closure. Small pocket in front, one open pocket for small things inside. Size: 30 x 22 x 18cm Marking: Front maximum size 11 x 7cm Material: Polyester 100% 3 colors to choose Office Torba na komputer z przednią kieszenią zapinaną na suwak. W środku mała kieszeń zapinana na suwak. Dodatki metalowe. A computer bag with a zip front pocket. Inside there is a small pocket with a zip closure. Metal accessories. Size: 38 x 31 x 12cm Marking: Front pocket maximum size 30 x 20cm Material: Polyester 100% Colors: Gray, black 46

45

46 NOTATKI / NOTES

47

48 SDX Group Sp. z o.o. Office: Nowogrodzka Street 31, Warsaw, PL Sales Office: Leśna Street 12, Łomianki, PL biuro@sdxgroup.pl phone: