Kestrel 3500 Kieszonkowy miernik pogody z podświetlanym wyświetlaczem
|
|
- Fabian Mazurek
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ELEKTRONIKA LABORATORYJNA S. J Reguły, ul.herbaciana 9 Tel: (22) , Fax: (22) label.pl Kestrel 3500 Kieszonkowy miernik pogody z podświetlanym wyświetlaczem Wydanie: styczeń
2 Dziękujemy za zakup kieszonkowego miernika pogody Kestrel Urządzenie to pozwala na pomiar następujących parametrów klimatu: prędkość wiatru, maksymalny podmuch wiatru, średnia prędkość wiatru, temperatura (powietrza, wody, śniegu), chłodzenia ciała spowodowane ruchem powietrza, wilgotność względna, indeks natężenia ciepła, punkt rosy, temperatura termometru wilgotnego, ciśnienie barometryczne, wysokość. Urządzenie posiada dodatkowe funkcje: zegar, zatrzymywania wyniku pomiaru, automatyczne wyłączanie zasilania, pomiar 3-godzinnego trendu ciśnienia, podświetlenie wyświetlacza (umożliwia odczyt w całkowitej ciemności). DZIAŁANIE 1. Przygotowanie. Zsunąć futerał a urządzenia. 2. Włączenie. Należy nacisnąć centralny klawisz Φ aby włączyć urządzenie. 3. Wybór pomiaru. Należy nacisnąć prawa strzałkę > aby wybrać wyświetlany pomiar, w kolejności podanej w tabeli poniżej. Należy nacisnąć lewą strzałkę < aby przewinąć pomiary w odwrotnym kierunku. Pomiary zostaną wyświetlone natychmiast. Każdy ekran pomiarów jest poprzedzony krótką wskazówką która wyjaśnia, który pomiar jest właśnie wyświetlany (patrz Interpretacja Pomiarów w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji). 4. Wybór jednostki pomiaru. Przytrzymując klawisz Φ należy nacisnąć klawisz strzałki > aby wybrać jednostkę pomiaru jedną z wymienionych poniżej. WIELKOŚĆ MIERZONA SKRÓT IKONA JEDNOSTKA POMIARU czas (zegar) - 12 godz., 24-godz. prędkość wiatru SPd m/s, ft/min, km/h, mph, kt (węzły), B maksymalny podmuch wiatru SPd m/s, ft/min, km/h, mph, kt, B średnia prędkość wiatru SPd m/s, ft/min, km/h, mph, kt, B temperatura deg C, F chłodzenia ciała spowodowane ruchem powietrza chill C, F wilgotność r.h. % indeks natężenia ciepła H.I. C, F temperatura punktu rosy d.p. C, F temperatura termometru wilgotnego bulb C, F ciśnienie barometryczne *) baro hpa, inhg wysokość Alt m, ft 2
3 *) Wyświetlana jest tylko jedna z ikon ciśnienia wskazująca 3-godzinny trend ciśnienia: Ciśnienie wzrasta szybko (wzrasta o więcej niż +0,18 inhg) Ciśnienie wzrasta (wzrost w przedziale pomiędzy +0,06 inhg i +0,18 inhg) Ciśnienie stabilne (pozostaje w przedziale pomiędzy -0,06 inhg i +0,06 inhg) Ciśnienie spada (spadek w przedziale pomiędzy -0,06 inhg i +0,18 inhg) Ciśnienie spada szybko (spadek o więcej niż -0,18 inhg) 5. Tryb zatrzymywania pomiaru. Przytrzymując klawisz Φ należy nacisnąć klawisz strzałki < aby zatrzymać pomiar czasu i wszystkich innych mierzonych wielkości. Napis HOLD będzie mrugać wskazując tryb zatrzymania. Można nacisnąć klawisze strzałek < lub > aby obejrzeć inne zatrzymane pomiary. W momencie przytrzymania klawisza Φ należy nacisnąć klawisz strzałki < aby opuścić tryb zatrzymania. Tryb ten może być przydatny przy zapisywaniu pomiarów w momencie, gdy nie jest możliwa obserwacja wyświetlacza w trakcie pomiaru. 6. Włączanie podświetlenia wyświetlacza. Włączenie podświetlenia wyświetlacza następuje po naciśnięciu i przytrzymaniu klawisza Φ przez 10 sekund. Jeżeli klawisze strzałek < lub > zostaną naciśniete w momencie, gdy podświetlenie nadal działa, podświetlenie pozostanie włączone przez następne 10 sekund. Naciśnięcie klawisza Φ w momencie, gdy podświetlenie działa, pozwala na ręczne wyłączenie podświetlenia. 7. Nastawianie zegara. Wejście do trybu nastawiania zegara następuje po jednoczesnym naciśnięciu klawiszy obu strzałek: < i >. Aby ustawić zegar należy w momencie, gdy zegar miga, nacisnąć klawisz strzałki < lub >. Przytrzymanie klawiszy strzałek < lub > pozwoli na szybkie ustawienie zegara. Jednoczesne naciśniecie klawiszy strzałek < i > pozwoli na opuszczenie trybu nastawiania zegara. 8. Nastawianie wysokości referencyjnej. Przed przystąpieniem do regulacji należy odczytać aktualną wysokość referencyjną z mapy topograficznej albo z terenowej tablicy informacyjnej. Aby wejść w tryb ustawień wysokości referencyjnej należy przełączyć pomiar na ciśnienie barometryczne, a następnie jednocześnie nacisnąć klawisze strzałek < i >. Naciśnięcie klawisza strzałki < albo > powoduje zmianę wysokości referencyjnej, a przytrzymanie klawisza strzałki powoduje szybką zmianę tej wielkości. Jednoczesne naciśnięcie klawiszy strzałek < i > spowoduje opuszczenie ustawień wysokości referencyjnej. 9. Nastawianie ciśnienia referencyjnego. Przed przystąpieniem do regulacji należy uzyskać dane dotyczące aktualnego ciśnienia barometrycznego z lokalnej stacji meteorologicznej. Aby wejść w tryb ustawień ciśnienia referencyjnego należy przełączyć przyrząd na pomiar wysokości, a następnie jednocześnie nacisnąć klawisze strzałek < i >. Naciśniecie klawisza strzałki < albo > powoduje zmianę ciśnienia referencyjnego, a przytrzymanie klawisza strzałki powoduje szybką zmianę tej wielkości. Jednocześnie naciśniecie klawiszy strzałek < i > spowoduje opuszczenie ustawień dotyczących ciśnienia referencyjnego. 10. Wyłączanie. Przytrzymanie klawisza Φ przez 2 sekundy spowoduje ręczne wyłączenie zasilania urządzenia. Urządzenie automatycznie wyłączy się samo, kiedy żaden z klawiszy nie będzie naciskany przez 45 minut. INTERPRETACJA POMIARÓW Prędkość wiatru jest to średnia prędkość wiatru mierzona z ostatnich 3 sekund. Pomiar będzie dokładny jeżeli kierunek przepływu powietrza będzie prostopadły do przedniej strony urządzenia (strony z wyświetlaczem). Maksymalny podmuch wiatru jest to maksymalna prędkość wiatru mierzona od czasu, gdy urządzenie zostało włączone. Średnia prędkość wiatru jest to średnia prędkość wiatru mierzona od momentu, gdy urządzenie zostało włączone. Temperatura jest to chwilowa temperatura termistora usytuowanego na końcu spiralnego przewodu w otwartej wnęce poniżej wirnika wiatromierza (anemometru). Termorezystor reaguje szybciej na zmiany temperatury, gdy jest opływany przez powietrze. Dlatego, w celu uzyskania krótszego czasu odpowiedzi, należy trzymać urządzenie na wietrze albo kołysać urządzeniem z jednej strony na druga przez 15 sekund. Odczyty powinny 3
4 być dokonywane w cieniu. Możliwy jest pomiar temperatury wody lub śniegu po położeniu na nich miernika (miernik położony na wodzie będzie pływał). Chłodzenie ciała spowodowane ruchem powietrza (tzw. wind chill) polega na uwzględnieniu prędkości wiatru przy pomiarach temperatury w sposób przedstawiony w materiałach Amerykańskiego Serwisu Pogody (US National Weather Service). Chłodzenie ciała spowodowane ruchem powietrza daje pozorne odczucie przez ludzi lub zwierzęta niższej temperatury, niż jest w rzeczywistości. Odczyty temperatury chłodzenia ciała spowodowane ruchem powietrza będą takie same jak odczyty temperatury powyżej temperatury 7 C albo poniżej prędkości wiatru 3 mph. Wilgotność względna jest to stosunek ilość wilgoci znajdującej się w powietrzu do ilości wilgoci, jaką powietrze jest w stanie utrzymać dla danej temperatury, wyrażona w procentach. Ponieważ wilgotność względna jest również funkcja temperatury, dlatego czas odpowiedzi tego pomiaru będzie zależeć od czasu odpowiedzi pomiaru temperatury (patrz punkt temperatura poniżej). Odczyty wilgotności względnej powinny być dokonywane w cieniu. Indeks natężenia ciepła jest to połączenie temperatury i wilgotności, które przedstawiono w materiałach Amerykańskiego Serwisu Pogody. Indeks natężenia ciepła jest efektywną temperaturą, która oddziałuje na ludzi lub zwierzęta w wyższych temperaturach pod wpływem wilgotności. Odczyty indeksu natężenia ciepła będą takie same jak odczyty temperatury poniżej 21 C. Temperatura punktu rosy jest obliczana na podstawie pomiarów temperatury i wilgotności względnej powietrza i określa bezwzględną zawartość wilgoci w powietrzu. Jeżeli temperatura punktu rosy jest bliska temperaturze powietrza, to powietrze jest bardzo nawilżone. Jeżeli temperatura i temperatura punkt rosy są takie same, to wytworzy się rosa. Jeżeli stanie się to poniżej temperatury zamarzania, to wytworzy się szron. Temperatura termometru wilgotnego jest obliczana na podstawie pomiarów temperatury i wilgotności względnej i wynika z szybkości parowania wody z termometru owiniętego mokrą szmatką (tzw. knotem). Jeżeli temperatura termometru wilgotnego jest bardzo bliska temperaturze powietrza, to jest ono bardzo nawilżone. Temperatura termometru wilgotnego jest zazwyczaj mierzona poprzez kołysanie przez kilka minut termometru rtęciowego ze zbiorniczkiem rtęci owiniętym mokrą szmatką. Wysokość i ciśnienie barometryczne. Kestrel 3500 umieszczony w danej lokalizacji będzie mierzył ciśnienie barometryczne, z którego może być wyliczona wysokość nad poziomem morza. Zmiany w ciśnieniu atmosferycznym albo w wysokości wpłyną na te odczyty, tak więc jest to ważne, aby wyregulować w miarę potrzeby poziom odniesienia. Po pierwsze należy uzyskać albo: a) bieżące ciśnienie barometryczne albo b) wysokość danej lokalizacji. Informacje dotyczące bieżącego ciśnienia barometrycznego można uzyskać konsultując się z lokalnym lotniskiem, internetowym serwisem meteorologicznym (np. w Warszawie: w Zakopanem: zakopane.meteo.com.pl, w Pucku: puck.meteo.com.pl) lub serwisem dostępnym przez telefon komórkowy (np. w Warszawie: wap.meteo.waw.pl). Uzyskaną wielkość ciśnienia należy ustawić jako ciśnienie referencyjne na ekranie WYSOKOŚCI, aby poprawnie wyznaczać wysokość. Innym sposobem jest odczytanie wysokości z mapy topograficznej lub z terenowej tablicy informacyjnej. Należy tą wartość ustawić jako wysokość referencyjną na ekranie CIŚNIENIA BAROMETRYCZNEGO, aby poprawnie mierzyć ciśnienie barometryczne. Występują więc dwa sposoby prowadzenia pomiarów CIŚNIENIA BAROMETRYCZNEGO i WYSOKOŚCI. Załóżmy, że znana jest wysokość z jednej z lokalizacji wymienionych powyżej. Należy wtedy ustawić wysokość referencyjną na ekranie CIŚNIENIA BAROMETRYCZNEGO na wartość zgodną z wysokością tej lokalizacji przyrządu. Dopóki przyrząd pozostaje się w tym miejscu, możliwe jest śledzenie zmian ciśnienia barometrycznego. Jednak w tym samym czasie pomiar na ekranie WYSOKOŚĆ również ulegnie zmianom. Wielkość ta będzie ulegać pozornym wahaniom pod wpływem frontów atmosferycznych, które będą przechodzić przez dana lokalizację, wywołując zmiany ciśnienia. Jeżeli jednak miejsce w którym znajduje się przyrząd nie zmienia wysokości, to pomiary na ekranie wysokości powinny być zignorowane. Przykładowo załóżmy, że użytkownik planuje wspinaczkę i chciałby śledzić zmiany wysokości. Przed rozpoczęciem powinien ustawić ciśnienie referencyjne na ekranie WYSOKOŚCI. Można tego dokonać poprzez dostosowanie ciśnienia referencyjnego w momencie, w którym osiągnie się wysokość znanej lokalizacji. Ciśnienie referencyjne będzie wtedy takie samo, jak odczyty ciśnienia na ekranie CIŚNIENIA BAROMETRYCZNEGO. Pozwoli to na poprawny pomiar wysokości w trakcie wspinaczki, podczas której powinny być ignorowane zmiany wyniku pomiaru CIŚNIENIA BAROMETRYCZNEGO, gdyż ciśnienie to 4
5 zmienia się w zależności od zmian wysokości. Tak jak ze wszystkimi wysokościomierzami działającymi na zasadzie pomiaru ciśnienia należy założyć, że zmiana ciśnienia spowodowana pogodą jest mała w okresie jednego dnia. Jeżeli użytkownik napotka terenowy znak orientacyjny wysokości, będzie można ponowne skorygować pomiar ciśnienia i pomiar wysokości, kompensując zmiany ciśnienia spowodowanego pogodą. OBSŁUGA Przechowywanie miernika Kestrel Należy unikać sytuacji, kiedy Kestrel będzie przez dłuższy czas wystawiony na działanie temperatur powyżej 80 C albo poniżej 30 C. Niezastosowanie się do tego wymogu może spowodować trwałe uszkodzenie miernika (należy zwrócić uwagę, że wnętrze zaparkowanego samochodu w słońcu może nagrzać się do bardzo wysokich temperatur). Użytkowanie smyczy i futerału Futerał może być przymocowany do smyczy, co zmniejsza ryzyko zgubienia. W tym celu należy wyjąć element zabezpieczający, przeprowadzić koniec smyczy przez duży otwór w pokrywie i przez szczelinę, a następnie założyć element zabezpieczający na smycz. Wymiana baterii Jeżeli na ekranie przyrządu sygnalizowany jest słaby stan baterii, to należy ją wymienić. Dużą monetą należy otworzyć pokrywkę, pod którą znajduje się bateria. Należy włożyć nową baterie typu CR2032 symbolem + do góry (bateria jest do nabycia w miejscach, w których sprzedawane są zegarki i części komputerowe). Przy zamykaniu pokrywki baterii należy zwrócić uwagę na to, aby poprawnie umieścić tylny gumowy pierścień uszczelniający typu oring, usytuowany w rowku na tylnej ściance obudowie. Dlaczego śmigło anemometru może wydawać się niezbalansowany? Dla śmigła anemometru jest NORMALNE, że oscyluje (waha się) w momencie zatrzymania. Nie jest ono niepoprawnie zrównoważone, ale zawiera bardzo mały magnes, który reaguje na pole magnetyczne Ziemi. Nie wpływa to na dokładność odczytów prędkości wiatru, ponieważ pole magnetyczne daje siłę hamującą i przyśpieszająca, które się wzajemnie kompensują. Śmigło zostało tak skalibrowane, aby wykonywało pomiary prędkości wiatru z dokładnością co najmniej +/- 3 %. Zużycie anemometru podczas szybkich wiatrów Po kilku godzinach nieprzerwanej pracy anemometru na wierze o prędkości ponad 25 m/s (~49 węzłów, 90 km/h, 56 mph lub 4,923 ft/min) anemometr Kestrel 3500 straci nieco ze swojej dokładności ze względu na zużycie szafirowych łożysk śmigła. Wymiana śmigła anemometru Należy od tylnej strony urządzenia mocno nacisnąć kciukami boczne ścianki obudowy śmigła tak, aby wysunąć śmigło wraz z jego obudową. W momencie wkładania nowego śmigła należy upewnić się, czy strzałka na jego obudowie jest skierowana przodem w kierunku wyświetlacza urządzenia i czy znajduje się w górnej części przyrządu. Podczas wkładania należy naciskać tylko boczne ścianki obudowy śmigła, nie należy naciskać środka śmigła. Wykonywanie dokładnych pomiarów wilgotności, chłodzenia ciała spowodowanego ruchem powietrza i temperatury punktu rosy Opatentowany system do pomiaru wilgotności względnej pozwala na bardzo szybkie i dokładne pomiary. Czujnik jest zlokalizowany w w dużym otworze w tylnej ściance urządzenia. Dzięki temu, nawet duże i szybkie zmiany otaczającej wilgotności będą mierzone w czasie kilku minut. Aby przetestować w praktyce czas odpowiedzi pomiaru, można położyć przyrząd na dłoni. Po kilku sekundach wilgotność znacznie wzrosnąć. Po odsunięciu dłoni - wilgotność szybko zacznie się zmniejszać. Podczas właściwego pomiaru należy więc trzymać miernik za boczną dolną części obudowy i kołysać nim w tył i w przód. Wilgotność będzie wtedy mierzona poprawnie, ponieważ przepływ powietrza będzie eliminować wpływ wilgotności dłoni. 5
6 Ten przykład pokazuje, jak ważne jest utrzymanie przepływu powietrza wokół czujników podczas pomiarów. Jeżeli w pobliżu czujników (wilgotności i temperatury) nie występuje naturalny przepływ powietrza, należy kołysać urządzeniem w przód i w tył. Wskazane jest również pozostawienie urządzenia na stabilnej powierzchni przez kilka minut tak, aby czujniki mogły się ustabilizować z otoczeniem. Kalibracja czujników Wszystkie czujniki zostały skalibrowane fabrycznie tak, aby pomiary były zgodne ze specyfikacją producenta. W celu ponownej fabrycznej kalibracji (regulacji, tzw. adjustacji) można przekazać urządzenie do powtórnej kalibracji do firmy Nielsen-Kellerman. Można także wykonać tylko wzorcowanie przyrządu, czyli porównanie jego pomiarów z wzorcami wyższego rzędu, co pozwoli ustalić wartość poprawek, które należy dodawać do surowego wyniku pomiaru aby otrzymać wartość poprawną pomiaru. Wzorcowanie przyrządów w zakresie wilgotności, temperatury i ciśnienia barometrycznego prowadzi akredytowane Laboratorium Wzorcujące LAB-EL: Skala Beauforta Skala Beauforta jest systemem służącym ocenie siły wiatru bez użycia instrumentów pomiarowych. System bazuje na ocenie widocznych efektów wpływu wiatru na środowisko zewnętrzne: wygląd dymu, fal morskich, drzew itd. jest oceniany w 13 stopniowej skali. Skala została wymyślona w 1805 przez brytyjskiego komandora marynarki Sir Francisa Beauforta i jest nadal szeroko stosowana w żeglarstwie. B Opis Prędkość wiatru 0 Cisza tafla wody jest lustrzana 0,2 m/s 1 Powiew drobna łuskowata fala, zmarszczki 0,3-1,5 m/s 2 Słaby wiatr drobna, krótka fala o szklistych grzbietach 1,6-3 m/s 3 Łagodny wiatr krótka fala o szklistych grzbietach, sporadycznie pojawia się piana 3-5,4 m/s 4 Umiarkowany wiatr - na grzbietach fal tworzy się piana, słychać plusk 5,5-7,9 m/s 5 Świeży wiatr - gęste, białe grzebienie na falach, poszum morza 8,0-10,7 m/s 6 Silny wiatr tworzą się grzywacze, wysoka fala, szum morza 10,8-13,8 m/s 7 Bardzo silny wiatr - piana układa się w równoległe pasma, głośny szum morza. 13,9-17,1 m/s 8 Sztorm wysokie, długie fale, pasma piany wzdłuż kierunku wiatru 17,2-20,7 m/s 9 Silny sztorm fale i pasma piany, urywany ryk morza 20,8-24,4 m/s 10 Bardzo silny sztorm morze białe od piany, fale przełamują się, ryk morza 24,5-28,4 m/s 11 Gwałtowny sztorm wiatr zrywa wierzchołki fal, pył wodny 28,5-36,9 m/s 12 Huragan kipiel wodna, huk morza, ograniczona widzialność > 36,9 m/s Gwarancja i serwis Gwarancja Każde urządzenie jest dokładnie badane w naszej fabryce dla zapewnienie poprawności jego pomiarów i wodoszczelności obudowy. Kestrel 3500 jest objęty 2 letnia gwarancja liczoną od daty zakupu, która obejmuje części i serwis. Gwarancja nie obejmuje: a) baterii albo znajdujących się w urządzeniu albo sprzedawanych oddzielnie, b) urządzeń, które były nieprawidłowo używane lub uszkodzone mechanicznie, c) czujników wilgotności uszkodzonych przez zbyt duży kontakt ze słoną wodą, d) urządzeń, które były nieprawidłowo serwisowane albo serwisowane przez firmę bez zgody firmy Nielsen- Kellerman. Części i serwis Aby zamówić części zamienne do urządzenia Kestrel 3500 albo uzyskać pomoc serwisu należy skontaktować się z firmą LAB-EL Elektronika Laboratoryjna: tel
7 Dodatkowe informacje Co to jest Kestrel? Jest to nazwa ptaka - amerykańskiej pustułki, który jest najmniejszym sokołem północno-amerykańskim. Piękny i łatwo adaptujący się do różnych warunków, występuje praktycznie w całej Ameryce Północnej. Wyróżnia się wśród sokołów swoimi możliwościami: krąży z bardzo małą prędkością i nurkuje z dużą prędkością. Montowane w USA mierniki Kestrel są chronione amerykańskimi patentami. Inne patenty są w trakcie zgłaszania. Nielsen-Kellerman zachowuje sobie prawo do zmiany specyfikacji produktu. Specyfikacja danych technicznych: DOKŁADNOŚĆ POMIARU ZAKRES POMIARU prędkość wiatru +/- 3 % pomiaru JEDNOSTKA POMIARU DOLNY GÓRNY temperatura +/- 1 C Węzły - kt 0,6 78 wind chill - chłodzenia +/-2 C Metry na sekundę - m/s 0,3 40 ciała spowodowane ruchem powietrza temperatura termometru +/-2 C Kilometry na godzinę - 1,0 144 wilgotnego km/h punkt rosy +/-3 C Mile na godzinę - mph 0,7 89 indeks natężenia ciepła +/-3 C Stopa na minutę ft/min wilgotność względna +/-3 % (w temperaturze 22 C) Siła Buforta - B 1 16 ciśnienie +/-3 hpa Celsjusz - C wysokość +/-30 m (w standardowych Farenhajt - F warunkach atmosferycznych) Rozdzielczość pomiaru 1 m Wilgotność w procentach wysokości % Metry - m CZAS ODPOWIEDZI Stopy - ft prędkość wiatru, ciśnienie, 1 sekunda Hektopaskale - hpa 870,0 1080,0 wysokość temperatura, wilgotność względna, chłodzenia ciała spowodowane ruchem powietrza, indeks natężenia ciepła, temperatura punktu rosy, temperatura termometru wilgotnego < 1 minuta w większości zastosowań Cale rtęci - inhg 25,70 31,90 Czujniki: Śmigło anemometru: 25mm (1 cal) średnicy, łożyska szafirowe, mała waga. Możliwe do wymiany przez użytkownika. Czujnik temperatury: Hermetycznie zamknięty precyzyjny termorezystor. Czujnik wilgotności: Czujnik pojemnościowy. Czujnik ciśnienia: Monolityczny piezorezystancyjny czujnik krzemowy. Wyświetlacz: Typ: 4,5 cyfrowy LCD, podświetlany. Wysokość cyfr: 8mm (0,31cala). Aktualizacja wyniku pomiaru: co 1 sekundę. Ograniczenia temperaturowe warunków pracy wyświetlacza: zapewnione jest poprawne działanie od 15 do 50 C. Poniżej 15 C ciecz w wyświetlaczu zamarza. Powyżej 50 C wyświetlacz staje się czarny. Jest to jednak zjawisko przejściowe i wyświetlacz będzie poprawnie pracował, jeżeli urządzenie powróci do zalecanej temperatury. Dokładne odczyty są możliwe do uzyskania, gdy urządzenie jest cieplejsze niż 7
8 15 C albo zimniejsze niż 50 C i jest włączone przez minimalny czas niezbędny do uzyskania odczytów (mniej niż 1 minuta). Automatyczne wyłączanie odczytu: po 45 minutach pracy bez naciskania jakiegokolwiek klawisza. Warunki środowiskowe: Kategoria szczelności obudowy: IP67, urządzenie zachowuje wodoodporność do głębokości 1 m, pływa po powierzchni wody. Odporność mechaniczna: testowane na upadek z wysokości 2m. Temperatura przechowywania: od -30 do 80 C. Konstrukcja mechaniczna: Klawisze: trzy dotykowe klawisze gumowe, pozwalają kontrolować wszystkie funkcje. Bateria: wymieniana przez użytkownika, typ CR 2032, typowy czas pracy godzin (bez podświetlania). Śmigło pomiarowe: 25mm (1 cal) średnicy, łożyska szafirowe, mała waga. Możliwe do wymiany przez użytkownika. Futerał: zakładany na obudowę miernika, zapobiega uszkodzeniom mechanicznym urządzenia podczas transportu i przechowywania. Wymiary: urządzenie: 122 x 43 x 18 mm, futerał: 122 x 48 x 22 mm. Waga: urządzenie: 65 g, futerał: 37 g. W celu uzyskania większej ilości informacji zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej dystrybutora: ELEKTRONIKA LABORATORYJNA Sp.J Reguły, ul. Herbaciana 9 Tel : Fax : info@label.pl 8
Kestrel 2000 Kieszonkowy miernik pogody z podświetlanym wyświetlaczem
ELEKTRONIKA LABORATORYJNA S. J. 05-816 Reguły, ul.herbaciana 9 Tel: (22) 753 61 30, Fax: (22) 753 61 35 e-mail: info @ label.pl http://www.label.pl Kestrel 2000 Kieszonkowy miernik pogody z podświetlanym
Kestrel 3000 Kieszonkowy miernik pogody z podświetlanym wyświetlaczem
ELEKTRONIKA LABORATORYJNA S. J. 05-816 Reguły, ul.herbaciana 9 Tel: (22) 753 61 30, Fax: (22) 753 61 35 e-mail: info @ label.pl http://www.label.pl Kestrel 3000 Kieszonkowy miernik pogody z podświetlanym
Anemometr Extech ,5 28 m/s
INSTRUKCJA OBSŁUGI Anemometr Extech 45158 0,5 28 m/s Nr produktu 122314 Strona 1 z 5 Wstęp Gratulujemy zakupu anemometru Extech 45158. Na podwójnym wyświetlaczu pojawia się prędkość powietrza i wilgotność,
WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR
WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR MODEL: AD64 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup produktu. Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować ją na przyszłość. 1
testo Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
WIATROMIERZ. Model: AR816. Instrukcja obsługi
WIATROMIERZ Model: AR816 Instrukcja obsługi 1.Funkcje: 1)Pomiar prędkości wiatru i temperatury. 2)Wskazanie chłodu wiatru. 3)Wyświetlanie temperatury w C lub F. 4)Jednostka miary różnych prędkości wiatru.
MODEL: AM-4836C WIELOFUNKCYJNY ANEMOMETR INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: AM-4836C WIELOFUNKCYJNY ANEMOMETR INSTRUKCJA OBSŁUGI Ten Anemometr jest mały, lekki i łatwy do przenoszenia. Mimo, iż jest rozbudowany i zaawansowany technologicznie jest wygodny w użyciu i obsłudze.
Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi
Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 122313 Strona 1 z 6 Wstęp Gratulujemy zakupu termoanemometru Extech AN100 CFM/CMM. Przyrząd mierzy prędkość powietrza, przepływ powietrza (objętość)
Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny... 3 Wymiana baterii...
Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny...... 3 Wymiana baterii... 5 Ważne informacje dla użytkownika... 5 Dane techniczne... 5
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
(120290) Elektroniczny wysokościomierz ze stacją meteorologiczną. Instrukcja obsługi.
(120290) Elektroniczny wysokościomierz ze stacją meteorologiczną. I. Wprowadzenie. Instrukcja obsługi. 1. Uruchomienie urządzenia. Czujnik wiatru. Wyświetlacz. Przycisk menu. Moduł Set-/ Reset (ustawienia/
Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Anemometr INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI Anemometr Nr produktu 672731 Strona 1 z 6 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup niniejszego kieszonkowego anemometru. Ten innowacyjny produkt oferuje Państwu informacje na temat siły wiatru,
ANEMOMETR Z TERMOMETREM CHY
INSTRUKCJA OBSŁUGI ANEMOMETR Z TERMOMETREM CHY 360 CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 1. CECHY KONSTRUKCYJNE I UŻYTKOWE...3 2. OPIS TECHNICZNY...3 2.1. Charakterystyka ogólna...3
MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi
MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji
Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY
Zakres pomiarowy czujnika: od 20 C ~80 C / -4 F~176 F Cykl pomiarów: jeden pomiar co 0,5 sekundy
4. Tryb pomiaru chwilowej prędkości wiatru przy temperaturze otoczenia Wybór jednostki pomiaru: Przytrzymaj guzik wciśnięty przez około 2 sekundy, a jednostki zaczną się zmieniać. Masz możliwość wyboru
Wiatromierz ręczny Conrad MR330, 0-30 m/s, różne skale
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wiatromierz ręczny Conrad MR330, 0-30 m/s, różne skale Nr produktu 646445 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Wiatromierz ręczny dostarcza istotnych informacji o sile wiatru, czynniku chłodzącym
Termo-higrometr EM 502A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym
Krótka instrukcja obsługi testo 610
Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR. Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru WSTĘP Miernik ten jest przenośnym, kompaktowym i łatwym w użyciu cyfrowym termohigrometrem, którym
testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 510 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101407 Strona 1 z 9 Krótka instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika różnicy ciśnień 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 1. WPROWADZENIE Model CHY700 jest przenośnym termometrem w kompaktowej obudowie z wyświetlaczem LCD 3½ cyfry, przystosowanym do współpracy z
Termohigrometr bezprzewodowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.
Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91) , fax (91) ,
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel.(91)484-21-55, fax (91)484-09-86, e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl Termo-anemometr INSTRUKCJA OBSŁUGI PL -135 Anemometr HOT AIR
testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne
testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii, uchwyty magnetyczne (z tyłu) Strona 1 z 8 Ustawienia
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Termohigrometr Extech Model RH25. Nr produktu: Strona 1 z 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Extech Model RH25 Nr produktu: 1217972 Strona 1 z 9 Wprowadzenie Dziękujemy za wybranie termohigrometru z indeksem ciepła RH25 firmy Extech Instruments. RH25 służy do
INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-411/412/413/414 MIERNIKI PRZEPŁYWU POWIETRZA
INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-411/412/413/414 MIERNIKI PRZEPŁYWU POWIETRZA 1. Opis przyrządu TM-41x to seria przyrządów do pomiaru prędkości powietrza i temperatury. Przyrządy są idealne do miejscowych pomiarów
PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX Instrukcja obsługi
PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX-5002 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup pirometru z sondą temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Instrukcja obsługi. Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury. Spis treści: 1. Informacje ogólne. 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4.
Instrukcja obsługi Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury Spis treści: 1. Informacje ogólne 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4. Ustawienia 5. Deklaracja zgodności 6. Gwarancja i serwis 1. Informacje
TM-102 Miernik natężenia dźwięku Tenmars Electronics Co., LTD
INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-102 Miernik natężenia dźwięku Tenmars Electronics Co., LTD 1. Specyfikacja 2. Widok przyrządu 3. Procedura kalibracji 4. Instalacja / wymiana baterii 5. Uwagi do pomiarów 6. Pomiary
MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:
Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR RTD Z PODWÓJNYM WEJŚCIEM TES-1318
INSTRUKJA OBSŁUGI TERMOMETR RTD Z PODWÓJNYM WEJŚIEM TES-1318 Wydanie sierpień 2006 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZAJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 789
Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Wysokościomierz z barometrem i kompasem
Art. Nr 860097 Wysokościomierz z barometrem i kompasem www.conrad.pl Przyciski do obsługi 1. ALT /+: wywoływanie trybu ustawiania dla wysokości; podwyŝszanie wartości. 2. COMPASS: wskazywanie kierunku
Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
WIATROMIERZ CYFROWY. Instrukcja obsługi
Model: AR826 WIATROMIERZ CYFROWY Instrukcja obsługi 1. Opis: 1. Pomiar prędkości wiatru 2. Wybór jednostki miary 3. Hold- funkcja zamrożenia żądanej wartości pomiaru 4. Pomiar prędkości wiatru: MAX/ MIN/
Dalmierz ultradźwiękowy. Model JT-811. Instrukcja obsługi
Dalmierz ultradźwiękowy Model JT-811 Instrukcja obsługi I. Funkcje 1) Pomiary w jednostkach brytyjskich / metrycznych 2) Możliwość wyboru punktu początku pomiaru 3) Zapisywanie / przywoływanie danych 4)
testo 460 Instrukcja obsługi
testo 460 Instrukcja obsługi pl 2 Krótka instrukcja obsługi Krótka instrukcja obsługi testo 460 1 Nakładka ochronna: Pozycja wyjściowa 2 Fototranzystor 3 Wyświetlacz 4 Przyciski sterujące 5 Przedział na
Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055
Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055 Opis produktu: Kompaktowy termohigrometr LVT 15 służy do pomiaru temperatury powietrza oraz względnej wilgotności powietrza (RH). Na podstawie tych pomiarów
Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
KERN DBS-A01 Wersja /2013 PL
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi zestawu do kalibracji temperatury
Art. Nr Cyfrowy kompas z wysokościomierzem. Cyfrowy kompas. z wysokościomierzem
Art. Nr 671933 Cyfrowy kompas z wysokościomierzem www.conrad.pl Cyfrowy kompas z wysokościomierzem 1. Funkcje - Wysokościomierz (metr, stopy) - Kompas cyfrowy - Ciśnienie powietrza (hpa, inhg, mmhg) -
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miernik temperatury TES-1319A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik temperatury TES-1319A Wydanie czerwiec 2009 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW IN TROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 789 00 00, fax
Pirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie
Pirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie Bezdotykowy termometr na podczerwień w kompaktowej obudowie w kształcie pistoletu. Pomiar odbywa się poprzez wycelowanie w obiekt i przyciśnięcie
CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI www.meraserw.szczecin.pl CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka
INSTRUKCJA OBSŁUGI. p400/p410
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przenośny miernik temperatury p400/p410 Wydanie LS 17/01 Obsługa 1.1 Ogólne rady. Do czyszczenia przyrządu nie należy używać szorstkich przedmiotów ale suchy lub wilgotny materiał Przyrząd
Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.
Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza
INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-401/402/403/404. Mierniki przepływu powietrza. Tenmars Electronics Co., LTD
INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-401/402/403/404 Mierniki przepływu powietrza Tenmars Electronics Co., LTD 1 Spis treści 1. Opis przyrządu 3 2. Tabela funkcji pomiarowych. 3 3. Elementy obsługi i wyposażenia.. 3
KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi Zestaw do kalibracji temperatury
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
Instrukcja Obsługi. Termoanemometr z wyświetlaczem LCD. Model
Instrukcja Obsługi Termoanemometr z wyświetlaczem LCD Model 407123 Wstęp Gratulujemy zakupu anemometru z wyświetlaczem LCD firmy Extech. Miernik ten umożliwia pomiar przepływu powietrza i temperatury poprzez
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 OBSZAR WIDOKU POCZĄTKOWEGO 1.2 WYMIARY PANELU 1.3 DEFINICJA PRZYCISKÓW 1.4 NORMALNA PRACA Przytrzymaj włącz/wyłącz aby uruchomić wyświetlacz. Po włączeniu
INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY 9612 tel: 91 880 88 80 www.thermopomiar.pl info@thermopomiar.pl Spis treści Strona 1. WSTĘP...3 2. BEZPIECZEŃSTWO...3 3. SPECYFIKACJA TECHNICZNA...4 3.1. Charakterystyka
Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.
Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego. - Polski -
Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego - Polski - Spis treści 1 Wstęp 6 Tryb ustawień 11 Wyzeruj dzienniki trasy/wyzeruj 2 Zawartość opakowania 7 Ustawienia obwodu koła 12 Rozwiązywanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Termometr TFI 54. Strona 1 z 5
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFI 54 Nr produktu 106017 Strona 1 z 5 Termometr TFI 54 instrukcja obsługi Urządzenie jest termometrem bezkontaktowy, na podczerwień. Istnieje wiele trybów matematycznych dla
Termohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
TS1401-1. Podręcznik użytkownika Polski
TS1401-1 Podręcznik użytkownika Polski Spis treści 1. Specyfikacje... 3 2. Wprowadzenie... 5 2.1. Lista części... 5 2.2. Środki ostrożności... 5 2.3. Instalacja baterii... 6 3. Instrukcje obsługi... 6
Instrukcja użytkownika
SAUTER GmbH Schmiechastr. 147-151, D-72458 Albstadt Tel: +49 (0) 7431 938 666 irmi.russo@sauter.eu www.sauter.eu Instrukcja użytkownika Ultradźwiękowy grubościomierz Sauter TD 225-0.1 US Spis treści: 1.
PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13
TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU. MGL3s AUTO AL <> FE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL3s AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL3s
WAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowny Użytkowniku Dziękujemy za wybranie produktu marki VALUE. Dla uzyskania najlepszych wyników i właściwego korzystania
INSTRUKCJA OBSŁUGI Podwójny miernik temperatury K/J/T/E/N/R/S TES-1314
INSTRUKCJA OBSŁUGI Podwójny miernik temperatury K/J/T/E/N/R/S TES-1314 Wydanie grudzień 2007 PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205
Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25
Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25 FUNKCJE - Wybór km/mile - Zegar format 12/24- godzinny - Automatyczny wybór funkcji (DST, MXS, AVS, TM) - Bieżąca prędkość km/h lub mile/h - Porównywarka
Termohigrometr Fluke 971,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Fluke 971, -20-60 Nr produktu 100892 Strona 1 z 8 Instrukcja obsługi Strona 2 z 8 Wprowadzenie Uwaga! Aby wydłużyć czas pracy urządzenia, należy migawkę ochroną pozostawić
Dotykowy/bezdotykowy tachometr cyfrowy AX Instrukcja obsługi
Dotykowy/bezdotykowy tachometr cyfrowy AX-2901 Instrukcja obsługi Wstęp Urządzenie to może być wykorzystywane do dokładnego pomiaru prędkości obrotowej (Obr/min) i prędkości liniowej. Żeby wykonać pomiar
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać
WYŻSZY URZĄD GÓRNICZY
WYŻSZY URZĄD GÓRNICZY BDG.2601.65.2013 Katowice, dnia 31 października 2013 r. l.dz. 27661/10/2013/JG dotyczy: postępowania, którego przedmiotem zamówienia jest sprzedaż wraz z dostawą do siedzib urzędów
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL 8 AUTO AL <> FE POMIAR PUNKTOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL 8 AUTO AL FE POMIAR PUNKTOWY www.elmarco.net.pl Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 170 pomiarów z sondą na przewodzie
CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka ogólna...4
Funkcje: Mechanizm U100 Nr referencyjny JV E. Wskazówka godziny/ w trybie nurkowania: Wyświetlacz alarmu LED. Wskaźnik gotowości do nurkowania 2
Wskazówka godziny/ w trybie nurkowania: Wskaźnik gotowości do nurkowania 2 Wyświetlacz alarmu LED Przycisk C Przycisk B Wskazówka minut/ w trybie nurkowania: Licznik minut Czujnik ciśnienia i temperatury
Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Grubościomierz Sauter
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 756150 Grubościomierz Sauter Strona 1 z 7 Uwaga: Zaleca się kalibrowanie nowego przyrządu przed pierwszym użyciem, jak opisano w punkcie 6. Dzięki temu będzie można osiągnąć
Luksomierz Extech HD-400, Lux, USB
Luksomierz Extech HD-400, 40-400 000 Lux, USB Instrukcja obsługi Numer produktu: 123232 Strona 1 z 10 Strona 2 z 10 Opis Opis miernika 1. Wtyczka przewodu czujnika, pokazana gdy podłączona do wtyku miernika.
WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino
UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów
Ważne wskazówki Higrometr Ter mometr Sygn ał ostrzegawczy o stanie baterii
Ważne wskazówki Higrometr Wilgotność powietrza jest mierzona wewnątrz obudowy i może być pod wpływem jej konstrukcji. Aby zmierzyć rzeczywistą wilgotność powietrza otoczenia, powinni Państwo odłożyć stację
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K. MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP Modele 8801 i 8803 są ręcznymi termometrami wyposaŝonymi w trzy i pół cyfrowe wyświetlacze, i są zaprojektowane do podłączenia termopary typu
Krokomierz Ion Audio Health
INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz Ion Audio Health Nr produktu 396268 Strona 1 z 6 Zawartość opakowania: Krokomierz USB, kabel mini USB, pasek na rękę, Mini CD, Przewodnik szybkiego startu Uwaga: - Przed rozpoczęciem
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK WILGOTNOŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK WILGOTNOŚCI (do drewna i materiałów budowlanych) EM 4807 OPIS OGÓLNY Ten przyrząd może być stosowany do pomiaru poziomu wilgotności piłowanego drewna, tarcicy, parkietu (także
Waga kieszonkowa Voltcraft PS-200HTP
INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga kieszonkowa Voltcraft PS-200HTP Nr produktu 123095 Strona 1 z 5 PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA Produkt przeznaczony jest do ważenia przedmiotów o maksymalnej wadze 200g. Waga może być
Instrukcja obsługi PL
nstrukcja obsługi OBŁUGA U OBŁUGA 5.1 Elektroniczny dotykowy panel sterowania (LCD) ze zmiennym podświetleniem, wbudowany w urządzenie terownik umożliwia całkowicie niezależną regulację temperatury w pomieszczeniu
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać
INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miernik przepływu powietrza TENMARS TM-740
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik przepływu powietrza TENMARS TM-740 Spis treści 1. Opis miernika... 3 2. Ostrzeżenia odnośnie bezpieczeństwa... 3 3. Funkcje..... 3 4. Specyfikacje... 4 Specyfikacja ogólna...
Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10
Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia
WÖHLER CM 220. Miernik tlenku węgla (CO) Technika na miarę. Zawartość: 1. Ważne wskazówki. 2. Specyfikacja. 3. Elementy obsługi. 4. Obsługa urządzenia
WÖHLER CM 220 Miernik tlenku węgla (CO) Zawartość: 1. Ważne wskazówki 2. Specyfikacja 3. Elementy obsługi 4. Obsługa urządzenia 5. Kalibracja 0-ppm 6. Usuwanie usterek 7. Skutki stężenia CO 8. Usuwanie
Ciśnieniomierz Nr art Oznaczenie elementów.
Ciśnieniomierz Nr art. 860169 Oznaczenie elementów. 1. Przycisk M (trybu działania). 2. Wyświetlacz LCD. 3. Przycisk Start/Stop. 4. Przycisk wywołania pamięci. 5. Przycisk przewijania wartości do przodu/do
CHY 386P MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 386P MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY Producent: CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...4 2. CHARAKTERYSTYKA MANOMETRU...5 2.1. Charakterystyka
Zegarek Kwarcowy Braun BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672822 Zegarek Kwarcowy Braun 66516- BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM Strona 1 z 5 (I) Funkcje przycisków: Przycisk A wynik odbioru / ustawienia wskazówek
Instrukcja obsługi termostatu W1209
Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest
Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550
Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Instrukcja obsługi 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, a także uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego
088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF
088U0215 PL Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR449 Danfoss 05/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji....................................