DOM SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ KATALOG 2017 EDYCJA II

Transkrypt

1 DOM SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ KATALOG 07 EDYCJA II " Magia zaklęta w materiale "

2 FIRANY Z KATALOGU DOSTĘPNE TYLKO W SKLEPIE WYSYŁKOWYM DSW! NIE KUPISZ ICH W ŻADNYM INNYM SKLEPIE! * Z Słowem wstępu Z przyjemnością oddajemy w Państwa ręce katalog wysyłkowy na kolejny sezon. Mamy nadzieję, że docenią Państwo sprawdzoną, przejrzystą szatę graficzną. Katalog został również poszerzony o nowy asortyment służący do wystroju wnętrz. Zredagowany jest w wygodnej formie asortymentowej. Podzielony został na działy tematyczne tak, aby ułatwić poruszanie się po nim i wyszukiwanie interesujących wyrobów. W W ofercie znajdziecie Państwo najnowsze pomysły wzornicze, aktualne trendy, szeroką gamę wzorów i kolorów. Jesteśmy przekonani, że prezentowane na stronach katalogowych produkty nadadzą wnętrzom Państwa domów niepowtarzalny klimat. Życzymy zadowolenia i satysfakcji z dokonanych zakupów! Zarząd Fabryki Firanek WISAN S.A. DOSKONAŁA JAKOŚĆ I NIEPOWTARZALNE WZORNICTWO! NIEZWYKLE BOGATY SKLEP FIRAN ORAZ TEKSTYLIÓW! SZYBKA I BEZPIECZNA DOSTAWA. ZAWSZE NA CZAS! W 00% POLSKA FIRMA DZIAŁAJĄCA OD 95 ROKU. *Certyfikat dotyczy firan białych odpasowanych oraz obrusów plamoodpornych.

3

4 ZASŁONY / KOMPLETY Evita Połącz z obrusem str. Nieszablonowy komplet, którego każdą część można nabyć oddzielnie. Delikatna firanka żakardowa o niebanalnej strukturze doskonale pasuje do wzoru zasłon. Zasłony z lekkiej tkaniny uszyte na taśmie marszczącej sprzedawane na sztuki w dwóch kolorach. EVITA FW X5500 zasłona brązowa 75 x 50 7,90 / szt. FW X5500 zasłona szara 75 x 50 7,90 / szt. FW 6890 firana 50 (wys.) 8,90 / mb

5 ZASŁONY / KOMPLETY Nowoczesna kompozycja oraz odważna kolorystyka. Czerwono srebrne zasłony w pasach o powtarzalności co 00cm. Dostępne w szerokości 85cm. Firana żakardowa nabłyszczana z pasami szarej przędzy w bordiurze Nowość Raport 00 cm FW (szer.) 0,0 / mb FW (wys.),90 / mb 50 (wys.) 9,90 / mb

6

7 ZASŁONY / KOMPLETY 5 Nowość Piękne zasłony metrażowe w niebanalnej pastelowej kolorystyce będą nietuzinkową dekoracją każdego wnętrza. Uzupełnieniem może być żakardowa firanka dostępna w metrażu. KOŁA Rozmiar (cm) ZYGZAK FW 80 zasłona szaro-żółta FW 80 zasłona pomarańczowo-niebieska FW 67 firanka 85 (szer.) 0,90 / mb 85 (szer.) 0,90 / mb 50 (wys.) 6,0 / mb Szerokość (cm) 5 FW 80 zasłona szaro-żółta FW 80 zasłona pomarańczowo-niebieska ,90 / mb 0,90 / mb Koła Zygzak 5

8 ZASŁONY / KOMPLETY Czarnuszka Fauna Florena Jeżówka Satynowa tkanina zasłonowa w delikatne pastelowe motywy ludowe. CZARNUSZKA Satynowa tkanina zasłonowa w delikatne pastelowe motywy ludowe. TKANINA FLORENA Szer. (cm) Szer. (cm) FW 6008Y 50,0 / mb FW FLOREN 60 5,0 / mb Delikatna, lekka tkanina zasłonowa z motywem kwiatowym oferowana w metrażu. TKANINA FAUNA Delikatna, lekka tkanina zasłonowa z motywem kwiatowym oferowana w metrażu. JEŻÓWKA Szer. (cm) Szer. (cm) 6 NP WFAUNA 55 5,0 / mb FW 6008X 50 8,0 / mb

9 ZASŁONY / KOMPLETY 5 5 Szeroki wybór tkanin zasłonowych dostępnych w metrażu. Ich uzupełnieniem może być metrażowa firanka żakardowa w delikatne kropeczki. Firanka posiada wykończenie w postaci ołowianki co sprawia, że doskonale się układa. 890 FW 890 KWIATY FW 790 JASNY BRĄZ FW 6000 RÓŻ FW 860 KROPECZKI 85 (szer.) 85 (szer.) 85 (szer.) 85 (szer.) 0,90 / mb 0,90 / mb 0,90 / mb 0,90 / mb 5 FW 675 firanka 0 (wys.) 8,80 / mb 60 (wys.) 80 (wys.) 0,0 / mb,80 / mb 50 (wys.) 6,0 / mb Nowość 7

10 ZASŁONY / KOMPLETY Dmuchawce Złote & Srebrne Połącz z firanką str. 69 Niezwykle dekoracyjna tkanina zasłonowa dostępna w metrażu. Zasłony mają dwustronny wzór, na zdjęciu przedstawiona jest prawa i lewa strona zasłon. Produkt występuje w następującej kolorystyce ) czarno-złotej, ) czarno-srebrnej. DMUCHAWCE ZŁOTE I SREBRNE Szerokość (cm) FW 80 złote FW 80 szare 85 85,90 / mb,90 / mb 8

11 Dmuchawce Kolorowe ZASŁONY / KOMPLETY Dekoracyjna tkanina zasłonowa w pastelowych barwach, dostępna w metrażu. Zasłony mają dwustronny wzór co daje wiele możliwości aranżacyjnych. Motyw dmuchawców doda charakteru każdemu wnętrzu. Gładka firanka żakardowa o niebanalnym splocie dostępna w metrażu. DMUCHAWCE KOLOROWE FW 80 niebieski FW 80 różowy FW 689 firanka 85 (szer.) 85 (szer.) 50 (wys.),90 / mb,90 / mb 0,80 / mb 9

12 ZASŁONY / KOMPLETY Fuksja Krem Marion Rugio 5 a Zasłony w pasy b c Połącz z obrusem str. 0 Tkaniny zasłonowe dostępne w metrażu, wykonane z przędzy najwyższej jakości, gwarantujące skuteczne zaciemnienie wnętrza. FUKSJA I KREM FW 00 FW 800 MARION I RUGIO FW 760 FW Szer. (cm) Szer. (cm) ,0 / mb 6,0 / mb 6,0 / mb 6,0 / mb Zasłony z tkaniny o strukturze lnu sprzedawane w metrażu. Dostępne w trzech wersjach kolorystycznych: a) zgaszona czerwień, b) ciepły beż, c) delikatny seledyn. Do każdej zasłony można dokupić również obrus w tym samym kolorze. ZASŁONY W PASY Szer. (cm) 5 FW ,0 / mb

13 ZASŁONY / KOMPLETY a b c Kolorowe pasy dostępne w metrażu. WOAL W PASY FW 690 A FW 6900 FW 690 D Woal w pasy Szer. (cm) 70 7,70 / mb Riviera Metraż woalowy w pasy dostępny w soczystych kolorach lata. Woal doskonale układa się w oknie nadając lekkości, zwiewności oraz przejrzystości w pomieszczeniu. Dostępny w metrażu w trzech kolorach: a) pomarańczowo-brązowy, b) żółto-pomarańczowy, c) seledynowo-brązowy. RIVIERA - METRAŻ Szer. (cm) FW ,00 / mb

14 ZASŁONY / KOMPLETY Połącz z obrusem str. 07 Zasłony z tkaniny dekoracyjnej w kolorze seledynowo-srebrnym uszyte na taśmie marszczącej :. Delikatny połysk rozświetli każde pomieszczenia. Biała firanka żakardowa dostępna w metrażu. Może ona również stanowić doskonałe połączenia z gotowymi firankami Anelma i Isma. Do kompletu oferujemy również obrusy. GRACJA ZIELONA * FW X55700 zasłona 50 x 50 7,70 / szt. FW 670 firana 50 (wys.) 6,80 / mb *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Gracja Zielona

15 ZASŁONY / KOMPLETY Połącz z obrusem str. 06 Zasłony z tkaniny dekoracyjnej w kolorze grafitowosrebrnym uszyte na taśmie marszczącej :. Delikatny połysk rozświetli każde pomieszczenia. Biała firanka żakardowa dostępna w metrażu. Do kompletu oferujemy również obrusy. GRACJA SZARA * FW X55600 zasłona 50 x 50 7,70 / szt. FW firana 50 (wys.) 5,0 / mb *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Gracja Szara

16 ZASŁONY / KOMPLETY Kwadraty Etna 5 Cudowny komplet w którym każda część jest dostępna osobno w metrażu. Biała klasyczna firanka żakardowa, której dopełnienie i niebywałą ozdobę stanowią dwustronne zasłony. Zasłony wykonane z najwyższej jakości przędzy, przeplatane błyszczącą nitką w kolorze miedzianym. Ich jedna strona jest ciemniejsza z czarnymi kwadratami, na drugiej dominuje wybrany kolor czyli fiolet lub pomarańcz. Oba kolory prezentują się niezwykle szykownie. KWADRATY Nowoczesna tkanina dwustronna w kolorze miodowoczarnym dostępna w metrażu. Może stanowić doskonały komplet wraz z żakardową firaną oraz bieżnikiem. UWAGA: Firanka nie ma wszytej taśmy. ETNA Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) FW 8060 fiolet 85 (szer.),90 / mb FW E x 50 70,50 / szt. FW 8060 pomarańcz 85 (szer.),90 / mb 5 FW (szer.),90 / mb FW firanka 50 (wys.) 7,80 / mb 6 FW x 0 0,0 / szt. 6

17 Laila Palmira ZASŁONY / KOMPLETY Gustowna tkanina zasłonowa dostępna w metrażu w kolorze perłowo-brązowym. Zasłony posiadają dwustronny wzór więc za każdym razem Twoje okno może wyglądać inaczej. Zdjęcie przedstawia aranżację jednej zasłony. Doskonałym dopełnieniem są poszewki na poduszki, które mogą być używane dwustronnie - z tyłu zamykane na zakładkę. LAILA Delikatna firanka żakardowa z przędzy nabłyszczanej. Nietuzinkowa i nowoczesna struktura firany doskonale komponuje się z dwustronnymi pasującymi wzorem zasłonami. Zasłony w kolorze szaro-czarnym dostępne w metrażu. UWAGA: Zdjęcia przedstawiają aranżację jednej zasłony! PALMIRA 5 FW FW (szer.) 50 x 60,70 / mb,0 / szt. 5 FW 7700 firanka FW 800 zasłona FW B58800 obrus koło FW B58700 obrus owalny 50 (wys.) 85 (szer.) 0 0 x 80 0,80 / mb,90 / mb,0 / szt.,0 / szt. 5

18 ZASŁONY / KOMPLETY Luna Safari Zebra Nietuzinkowa dwustronna tkanina zasłonowa dostępna w metrażu. Zdjęcie przedstawia aranżację jednej zasłony w kolorze złoto-srebrnym. Doskonałe uzupełnienie stanowi firanka, którą wiesza się na prosto, a zakładki układają się same. LUNA Zawsze modny wzór zebry to doskonała propozycja niemal do wszystkich pomieszczeń. Niezwykle nowoczesna firanka żakardowa na czarnym tle, której wykończenie stanowi motyw zebry. Żakardowe zasłony dostępne w metrażu tworzą zjawiskową aranżację. Całość w kolorystyce szaroczarnej. SAFARI ZEBRA 6 FW 850 zasłona FW E900 firanka 80 (szer.) 50 x 0 5,0 / mb 0,90 / szt. FW 6609 zasłona FW E69700 firanka 0 (szer.) 80 x 70 5,00 / mb 90,0 / szt.

19 ZASŁONY / KOMPLETY Iryda Bardzo efektowna firanka żakardowa, która układa się sama bez konieczności marszenia. Posiada wszytą taśmę usztywniającą. W tabeli poniżej podany wymiar użytkowy firanki. SUKIENKA IRYDA FW E900 0 x 00 8,70 / szt. Niezwykle nowoczesna zasłona o dwustronnym wzorze. Lekko połyskująca, metrażowa tkanina dostępna w kolorze perłowo-czarnym oraz żółto-czarnym. Zdjęcie przedstawia aranżację jednej zasłony żółtej i jednej czarnej. ZASŁONA IRYDA FW 800 żółta FW 8000 czarna 80 (szer.) 80 (szer.),50 / mb,50 / mb 7

20 ZASŁONY / KOMPLETY Esy Zasłona a Złota b Szara Panel rozmiarowy na czarnej osnowie, z nabłyszczanej przędy. ESY E8 Zasłona w metrażu na czarnej osnowie z nabłyszczaną przędzą. 65D7 Ozdobne zasłony żakardowe dostępne w dwóch kolorach: a) złoto, b) srebro - wzór na czarnym tle. ZASŁONA SZARA I ZŁOTA Szerokość (cm) Szerokość (cm) FW E800 5 x 50 9,0 / szt. FW ,00 / mb FW ,0 / mb 8

21 ZASŁONY / KOMPLETY a Zieleń b Fiolet Bambus Idzi Lekka, typowo ozdobna zasłona żakardowa dostępna w kolorze a) zieleń, b) fiolet - wzór na czarnym tle. ZASŁONA ZIELEŃ I FIOLET Szerokość (cm) FW ,0 / mb Zielone zasłony - na czarnym tle z motywem lasu bambusowego, dostępne w metrażu. ZASŁONA BAMBUS Szerokość (cm) FW ,50 / mb Ozdobna zasłona żakardowa dostępna w metrażu w kolorze ciemnej zieleni. ZASŁONA IDZI Szerokość (cm) FW ,0 / mb 9

22 ZASŁONY / KOMPLETY Thora Wyjątkowy elegancki komplet żakardowy, uszy na taśmie marszczącej składający się z białej firany i dwóch zasłon w kolorze łososiowym. Rozmiary w tabeli podane przed zmarszczeniem. THORA FW X700 (00 x 50) + (50 x 50) x 75,0 / kpl. FW X7500 FW W5500 (00 x 50) + (50 x 50) x (500 x 50) + (50 x 50) x 0,00 / kpl.,90 / kpl. 0 FW X7600 (600 x 50) + (50 x 50) x,50 / kpl.

23 ZASŁONY / KOMPLETY Jurata Niezwykle eleganckie zestawienie kremowych zasłon z białą delikatną firanką o niebanalnej strukturze. Żakardowa zasłona dostępna w metrażu. Firanki dostępne są jako gotowe - bez taśmy lub jako metraż, wykonane z najwyższej jakości przędzy nabłyszczanej. JURATA FW 686 firanka FW zasłona FW E700 firanka FW E7500 firanka 50 (wys.) 5 (szer.) 00 x x 0 5,90 / mb 5,50 / mb 6,00 / szt. 6,90 / szt.

24 ZASŁONY / KOMPLETY a a b b b Zoe Fiolet - Lilia Atrakcyjny komplet firanek żakardowych ręcznie malowany. Firanka biała malowana w efektowne kwiaty. Całość dopełniają zasłony również ręcznie malowane. Poszczególne elementy uszyte na taśmie marszczącej :. Komplet dostępny w dwóch wersjach kolorystycznych: a) brąz-wanilia, b) fiolet-lilia. Każdy z elementów do nabycie oddzielnie. ZOE Zoe Brąz - Wanilia FW x 50 + (50 x 50) x FW x 50 + (50 x 50) x FW zasłona 50 x 50 FW firanka 00 x 50 FW firanka 600 x 50 68,0 / kpl. 8,80 / kpl. 8,60 / szt. 7,60 / szt. 8,50 / szt.

25 ZASŁONY / KOMPLETY Raport 5 cm Firana żakardowa Firanka metrażowa żakardowa z raportem 5cm. 6D559 Wysokość (cm) FW ,0 / mb 7,90 / mb Nenufar Komplet w stylu secesyjnym. Każda część uszyta osobno na uniwersalnej taśmie marszczącej do własnej regulacji. Rozmiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. NENUFAR FW W x 80 firana (5 x 50) x zasłony (0 x 50) x lambrekin 6,50 / kpl.

26 ZASŁONY / KOMPLETY Debora Dagna Kirke 5 Panel żakardowy w kolorze srebrno-szarym oraz biała firanka typu makaron. Każda część uszyta na taśmie marszczącej do nabycia osobno. Motyw piór sprawi, iż wnętrze nabierze nowoczesnego charakteru. ZASŁONA DAGNA / FIRANKA DEBORA FW W7600 zasłona FW E700 firana 0 x 50 0 x 70 5,0 / szt. 5,0 / szt. Uroczy komplet żakardowy którego każdy element można kupić oddzielnie. Białe firanki żakardowe - typu makaron posiadają tunel na drążek, beżowa zasłona dostępna jest w metrażu. Zdjęcie jest przykładową aranżacją. KIRKE 5 FW E700 lewa FW E700 prawa FW 659 zasłona 60 x x 50 5 (szer.) 56,70 / szt. 56,70 / szt. 5,50 / mb

27 Tara Masza Nikita ZASŁONY / KOMPLETY Ciekawe zestawienie żakardowych zasłon i kremowej firanki typu makaron. Zasłony z przędzy nabłyszczanej w kolorze brązowym. Każda część uszyta na taśmie marszczącej dostępna osobno. ZASŁONA MASZA / FIRANKA TARA Niebanalna żakardowa zasłona w kolorze złotym na czarnym tle rozświetlą każde wnętrze, ich doskonałe dopełnienie stanowi żakardowa firanka. Każdy element dostępny osobno w metrażu. NIKITA FW W700 zasłona FW E600 firanki 0 x x 50 59,0 / szt. 7,00 / szt. FW 6909 zasłona FW 686 firanka 5 (szer.) 50 (wys.) 5,0 / mb 9,90 / mb 5

28 ZASŁONY / KOMPLETY Imperial Lubawa Firanka metrażowa żakardowa. Firanka z podwójnym pasowym motywem kwiatowym widocznym na zdjęciu występuje w wysokościach 0 i 50 cm. W wysokości 50 i 80cm występuje tylko jeden pas. UWAGA: Każda część do kupienia osobno. IMPERIAL Śmiała aranżacja w nowoczesnym stylu sprawi, że każde wnętrze zyska niepowtarzalny klimat. Komplet składający się z kremowej firanki woalowej uszytej na taśmie marszczącej uniwersalnej. W komplecie dwa żakardowe panele w pasy koloru waniliowo-popielatego, obszyte kremową lamówką. 6 FW firana FW zasłona FW lambrekin 50 (wys.) 0 (wys.) 80 (wys.) 50 (wys.) 50 (szer.) 50 (wys.) 8,0 / mb 6,00 / mb,70 / mb 0,90 / mb 5,50 / mb,0 / mb LUBAWA FW W x 50 0,50 / kpl.

29 Cappuccino Oksana ZASŁONY / KOMPLETY Komplet w stylu nowoczesnym. Każda z części kompletu uszyta osobno. Firanka i zasłony uszyte na taśmie marszczącej uniwersalnej, natomiast lambrekin uszyty na taśmie :. Rozmiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. CAPPUCCINO Elegancki, stonowany komplet żakardowy pasujący zarówno do klasycznego wystroju jak i do nowoczesnych aranżacji. Całość uszyta na taśmie marszczącej :. Lambrekin i zasłony w pionowe pasy. W komplecie dwie podwieszki. Rozmiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. OKSANA FW W x 50 firanka (5 x 50) x zasłony 800 x 50 lambrekin 7,50 / kpl. FW W x 0 firanka (5 x 0) x zasłony 500 x 55 lambrekin 9,90 / kpl. 7

30 ZASŁONY / KOMPLETY Windsor Złote Zestaw żakardowy: firana, zasłona, lambrekin dostępne w metrażu. UWAGA: Każda część do kupienia osobno. WINDSOR Żakardowe zasłony oraz lambrekin w kolorze złota dostępne w metrażu. Do kompletu biała metrażowa firanka. Każdy element do kupienia oddzielnie. ZŁOTE 8 FW 69 firana FW 650 lambrekin FW 650 zasłona FW A9600 podwieszka 50 wysokość 5 wysokość 0 szerokość 0 x 50 wym. użytkowy 0,0 / mb,0 / mb 5,50 / mb,0 / szt FW 65 firana FW 6509 lambrekin FW 6509 zasłona FW A900 podwieszka 50 wysokość 50 wysokość 50 szerokość 0 x 50 wym. użytkowy 0,0 / mb 5,0 / mb 6,00 / mb,90 / szt.

31 Zasłony & Lambrekin ZASŁONY / KOMPLETY Raport 0 cm 5 7 Żakardowe zasłony oraz lambrekin w kolorze złota dostępne w metrażu. Do kompletu biała metrażowa firanka. Każdy element do kupienia oddzielnie. 6D57, 6D58 Koronkowy, żakardowy obrus w kolorze białym. Bardzo delikatny motyw roślinny tylko z jednej strony obrusa. OBRUS KACPER FW 658 z falą FW 657 prosta ZASŁONY I LAMBREKIN FW 699 zasłona FW 650 lambrekin 60 wysokość 50 wysokość 50 szerokość 5 wysokość,0 / mb 0,60 / mb 5,50 / mb 5,00 / mb FW B07800 obrus FW lizak FW B07900 serweta FW bieżnik 0 x 70 0 x x 00 0 x 00,0 / szt. 6,50 / szt.,00 / szt.,70 / szt. 9

32 ZASŁONY / KOMPLETY San Remo 5 sztuka 6 Magiczna przestrzeń w romantycznej aranżacji. Komplet żakardowych firanek (z frędzlami), zasłon, lambrekinów, tworzących niepowtarzalny klimat w każdym pomieszczeniu. Wszystkie elementy uszyte na taśmie uniwersalnej dostępne oddzielnie, co daje możliwość licznych i efektownych aranżacji. Lambrekin uszyty na taśmie :. Rozmiary podane przed zmarszczeniem. SAN REMO FW E000 firanka krótka FW E00 firanka długa FW E00 żabot FW zasłona długa FW E00 lambrekin FW E00 podwieszka 00 x x x x x 60 0 x 50 (wym. uży) 6,70 / szt. 7,0 / szt. 75,0 / szt. 08,0 / szt.,0 / szt.,0 / szt.

33 Cassablanca SALON / POKÓJ DZIENNY 5 6 Magiczna przestrzeń w romantycznej aranżacji. Komplet draperii, żabotów i zasłon z markizety (delikatna siateczka) ozdobionej frędzlami tworzy niepowtarzalny klimat w pomieszczeniu. Draperia, żabot i zasłony uszyte na uniwersalnej taśmie marszczącej. Każdy element dostępny oddzielnie, co daje możliwość licznych i efektowych aranżacji. UWAGA: zasłony w komplecie z podwieszkami! Rozmiary podane przed zmarszczeniem. CASSABLANCA* 5 6 FW zasłona lewa FW draperia podwójna lewa FW draperia duża FW żabot FW draperia podwójna prawa FW zasłona prawa 00 x x 80 (wym. użyt.) 50 x 00 (wym. użyt.) 50 x x 80 (wym. użyt.) 00 x 50 57,70 / szt. 5,70 / szt.,80 / szt. 5,0 / szt. 5,70 / szt. 57,70 / szt. *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi.

34 SALON / POKÓJ DZIENNY Aliena Selene Komplet koronkowo żakardowy. Romantyczny wzór sprawia, że wnętrze nabiera lekkości i harmonii. Każdy element uszyty osobno na taśmie marszczącej, w komplecie również dwa wiązania. W tabeli rozmiary przed zmarszczeniem. ALIENA Przyciągająca wzrok firanka żakardowa w kolorze białym. Jest ona uszyta na taśmie którą można dowolnie marszczyć i dopasować niemal do każdego okna. Krótka pasuje na karnisz o szer cm, natomiast długa na karnisz 0-90cm. SELENE Rozmiar (cm) FW 6000 FW x 0 lambrekin (00 x 0) x firana 00 x 0 lambrekin (00 x 50) x firana 99,0 / kpl. 08,90 / kpl. FW X900 FW X x 80 (rozmiar przed zmarszczeniem) 500 x 50 (rozmiar przed zmarszczeniem),70 / szt. 8,00 / szt.

35 SALON / POKÓJ DZIENNY Isaura Anna Połącz z obrusem str. 0 Firanka z woalu wykończona żakardową gipiurą z efektem fali. Dostępna w kolorach a) białym, b) kremowym. Rozmiary w tabeli podane przed zmarszczeniem. ISAURA* FW W0900 FW W x x 60 7,80 / szt. 7,50 / szt. *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Zwiewna firanka woalowa uszyta z dwóch elementów. Obydwie części zszyte razem na taśmie marszczącej :,5. ANNA* FW x 50 (rozmiar przed zmarszczeniem) 50,0 / kpl.

36 SALON / POKÓJ DZIENNY Upinaj jak chcesz! Finezja Wenus Zjawiskowy komplet żakardowy w kolorze białym. Każda część uszyta osobno na taśmie marszczącej typu smok. WENUS FW X55500 (95 x 70) x zasłony + 00 x 5 lambrekin + x podwieszka 0,89 / kpl. *UWAGA: Upinaj wg zakupionej liczby elementów tak, aby Twoje okna wyglądały przepięknie. Poszczególne elementy dostępne osobno co umożliwia aranżację według własnego pomysłu. Twoje okno za każdym razem może wyglądać inaczej. Całość wykonana z najwyższej jakości, żakardowej przędzy nabłyszczanej o niebanalnej strukturze. Poszczególne elementy uszyte na uniwersalnej taśmie marszczącej. FINEZJA* FW X00 firanka FW X00 lambrekin 0 x (szer.) rozmiar użytkowy 8,0 / szt. 8,0 / szt.

37 SALON / POKÓJ DZIENNY Samanta Komplet z białego woalu z ozdobnym lambrekinem. Dół firany zakończony ozdobną lamówką. Każda część uszyta oddzielnie na taśmie marszczącej. SAMANTA* FW x 50 (rozmiar użytkowy) 5,80 / kpl. Komplet zasłon w kolorze lnianym, wykończony żakardową mereżką. W tabeli podany rozmiar przed zmarszczeniem. SYBILLA* FW (95 x 70) x zasłony + 00 x 5 lambrekin + x podwieszki 96,80 / kpl. *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Sybilla 5

38 SALON / POKÓJ DZIENNY Pompony Elin Romantyczny komplet żakardowy składający się z zasłony w kolorze pudrowego różu i białej firanki, całość zdobiona modnymi pomponami, które można zawiesić w dowolnym miejscu. POMPONY Bogato zdobiony komplet żakardowy w kolorze łososiowym na czarnej osnowie (czarne tło). W zestawie lambrekin, podwieszka oraz firana uszyta z markizety. Każda część uszyta na taśmie marszczącej. ELIN Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) 6 FW W x 60 (wymiar użytkowy) 67,70 / kpl. FW W x 60 lambrekin 50 x 80 firanka 9,0 / kpl.

39 SALON / POKÓJ DZIENNY b a Nowość Ozdobna firanka uszyta z białego woalu obszyta lamówką. Boki dostępne w kolorze czerwonym lub kremowym. Całość uszyta na uniwersalnej taśmie marszczącej. Liryka b a LIRYKA* FW X x 70 6,00 / szt. *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. 7

40 SALON / POKÓJ DZIENNY Berit Benita 8 Efektowna asymetryczna aranżacja w kolorze brązowo-złotym. W komplecie firanka wykończona złotą lamówką uszyta z markizety oraz żakardowy lambrekin i podwieszka. BERIT FW W500 Rozmiar (cm) 00 x 60 lambrekin 00 x 70 firanka 95,00 / kpl. Elegancki komplet z ażurowym lambrekinem i śnieżnobiałą firanką. Do kompletu dołączona ażurowa podwieszka. Komplet uszyty na taśmie marszczącej :. Rozmiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. BENITA* FW W07900 Rozmiar (cm) 00 x 80 firana 00 x 0 lambrekin 50 x 0 podwieszka 8,50 / kpl. *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi.

41 SALON / POKÓJ DZIENNY Toledo Fantazyjna, biała firana uszyta z woalu. Firana z dekoracyjnym bocznym żabotem uszyta na jednej taśmie marszczącej :. Całość obszyta białą, błyszczącą lamówką. Rozmiar przed zmarszczeniem: 00 x 80 cm. Magma Nowość Niebanalna firana uszyta z kremowego woalu. Jej ozdobą jest finezyjny bok w kolorowe pasy. Całość uszyta na taśmie marszczącej typu smok. TOLEDO* *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po MAGMA* u p r z e d n i m u z g o d n i e n i u rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo FW x 80 7,90 / szt. dekoratornia@wisan.pl. Taki (wym. użytkowy) towar nie podlega zwrotowi. FW X x 50 85,70 / szt. 9

42 SALON / POKÓJ DZIENNY Melinda Zakładki układają się same! Samoukładające się firanki z najnowszej kolekcji żakardowej a'la sukienka. Posiadają wszytą taśmę usztywniającą, doskonale układają się bez marszczenia. W tabeli podane są rozmiary użytkowe. BIANKA Rozmiar (cm) MELINDA FW E x 70 8,00 / szt. Bianka 0 FW E00 Rozmiar (cm) 70 x 60 87,90 / szt.

43 SALON / POKÓJ DZIENNY Isma Połącz z firanką str. Samoukładające się firanki z najnowszej kolekcji żakardowej a'la sukienka. Posiadają wszytą taśmę usztywniającą, doskonale układają się bez marszczenia. W tabeli podane są rozmiary użytkowe. ANELMA Rozmiar (cm) FW E x 70 76,70 / szt. ISMA Rozmiar (cm) Anelma FW E x 70 96,80 / szt.

44 SALON / POKÓJ DZIENNY Selena Violetta Zakładki układają się same! Samoukładające się firanki z najnowszej kolekcji żakardowej a'la sukienka. Posiadają wszytą taśmę usztywniającą, doskonale układają się bez marszczenia. W tabeli podane są rozmiary użytkowe. SARSA Rozmiar (cm) FW E00 70 x 80,00 / szt. VIOLETTA Sarsa Rozmiar (cm) FW E x 50 87,90 / szt.

45 SALON / POKÓJ DZIENNY Margaret Zakładki układają się same! Samoukładające się firanki z najnowszej kolekcji żakardowej a'la sukienka. Posiadają wszytą taśmę usztywniającą, doskonale układają się bez marszczenia. W tabeli podane są rozmiary użytkowe. RABATKA Rozmiar (cm) FW E500 MARGARET 80 x 0 (wym. użytkowy) Rozmiar (cm) 05,00 / szt. Rabatka FW E x 60 60,00 / szt.

46 SALON / POKÓJ DZIENNY Areta Połącz z firanką str.8 Klasyczna firanka rozmiarowa, żakardowa w kolorze białym. LUCJA Rozmiar (cm) FW E x 50 6,0 / szt. Lucja Biała firanka żakardowa, uszyta na taśmie marszczącej :. Rozmiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. ARETA Rozmiar (cm) FW E x 80 98,0 / szt.

47 SALON / POKÓJ DZIENNY Andrea Gotowa firanka żakardowa. BEKI Nowość Beki Rozmiar (cm) FW G x 50 7,50 / szt. Gotowa firanka żakardowa. ANDREA Rozmiar (cm) FW A x 0,0 / szt. 5

48 SALON / POKÓJ DZIENNY Amore Eunika Megan Delikatna firanka żakardowa w stylu retro. EUNIKA Gotowa firanka żakardowa w oryginalne serduszka. Idealna dla nastolatki. AMORE Gotowa firanka żakardowa w delikatny, koronkowy motyw. MEGAN Rozmiar (cm) 6 FW E x 70 5,60 / szt. FW E x 50 6,0 / szt. FW E x 50 6,0 / szt.

49 SALON / POKÓJ DZIENNY Vivian Kaja Gotowa firanka żakardowa z efektownym łukiem. Posiada wszytą uniwersalną taśmę marszczącą. ANA Rozmiar (cm) FW x 5 6,0 / szt. Firanka rozmiarowa żakardowa zakończona długimi frędzlami. KAJA Rozmiar (cm) FW x 80 58,90 / szt. Firanka żakardowa odpasowana z frędzlami, na żabki, w kolorze biaym. VIVIAN FW A7600 Rozmiar (cm) 00 x 60 60,0 / szt. Ana 7

50 SALON / POKÓJ DZIENNY a Rozeta b Mania Zakończona frędzlami firanka żakardowa z motywem rozet, które zachwycą każdego. Występuje w dwóch kolorach: a) białym, b) kremowym. ROZETA Śliczna firanka żakardowa, rozmiarowa, w kolorze kremowym. Firana zakończona fantazyjnymi frędzlami. MANIA Rozeta 8 FW E00 00 x 60 60,0 / szt. FW A x 0 0,60 / szt.

51 SALON / POKÓJ DZIENNY Truda Firanka żakardowa zakończona frędzlami. TRUDA Nowość Fantazja Niebanalna firanka żakardowa wykończona frędzlami, które można upiąć według własnego pomysłu. Zdjęcie przedstawia aranżację jednej firanki. FANTAZJA Rozmiar (cm) FW G x 60 58,0 / szt. FW E x 70 59,0 / szt. 9

52 SALON / POKÓJ DZIENNY Greta biała Martina 50 Fantazyjna żakardowa firana z przędzy lekko nabłyszczanej w kolorze starego złota. Przepięknie wykończona ażurowym wzorem łączonym z poziomymi frędzlami. MARTINA FW E x 50 65,0 / szt. Rozmiarowa firanka żakardowa. Podane wymiary przed zmarszczeniem. GRETA BIAŁA / ZŁOTA FW BIAŁA FW 9700 ZŁOTA 00 x x 60 5,80 / szt. 5,80 / szt. Greta złota

53 SALON / POKÓJ DZIENNY Ofra Gotowa firanka żakardowa w kolorze złotym na czarnej osnowie - czarne tło. OFRA FW E800 Rozmiar (cm) 50 x 0 6,90 / szt. Gerarda Niezwykle nowoczesna gotowa firanka żakardowa w kolorze ciepłego beżu na czarnej osnowie. Bardzo efektownie wygląda w każdym oknie. FRYDA Gotowa firanka z nabłyszczanej złotej przędzy. GERARDA Fryda FW E900 Rozmiar (cm) 00 x 50 9,50 / szt. FW x 60 5,80 / szt. 5

54 SALON / POKÓJ DZIENNY Gobi Połącz z obrusem na str. 6 Urocze firany żakardowe z grubej nabłyszczanej przędzy w niebanalnej beżowo-brązowej kolorystyce. Każdą część można kupić oddzielnie. GOBI 5 FW E90500 FW E x x 80 55,70 / szt. 77,00 / szt.

55 SALON / POKÓJ DZIENNY Rozalia Nowoczesna firanka rozmiarowa z przędzy nabłyszczanej w kolorze beżowo-złotym. Pięknie komponuje się w każdym wnętrzu. ROZALIA FW A900 FW A x x 60 7,0 / szt. 65,0 / szt. 5

56 SALON / POKÓJ DZIENNY 5 Dekoracyjna firana - sieć z błyszczącej przędzy. Dostępna osobno jako firana do okna i drzwi balkonowych. Każda z nich szyta na taśmie marszczącej. Rozmiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. Sieć Sieć Noe 8 SIEĆ NOE FW E500 FW E x x 60 7,00 / szt. 87,0 / szt. Komplet firan z serii Sieć. Idealnie pasujące do okna i drzwi balkonowych. Każdy element uszyty na taśmie marszczącej, do nabycia oddzielnie. Rozmiary w tabeli podane przed zmarszczeniem. SIEĆ 8 FW A800 FW A x 60 0 x 50 0,80 / szt. 89,80 / szt.

57 SALON / POKÓJ DZIENNY Erato Romantyczna aranżacja żakardowa w koronkowe wzory, której dopełnienie stanowi sieć tworząca niebanalną całość. Każda część do nabycia osobno. ERATO FW E5500 FW E x x 50 7,0 / szt. 5,0 / szt. 55

58 SALON / POKÓJ DZIENNY 5 6 Raport 90cm Raport 0cm 7 Aida Justi Klasyczna firanka żakardowa z efektem fali w kolorze białym. Dostępna jako gotowa firanka oraz metraż. AIDA Firanka żakardowa metrażowa z efektem fali. Dostępna w wysokościach: 60, 0 i 50 cm. 6D65, 6D6 Firanka żakardowa metrażowa z efektem fali. Modny element wzoru, bordiurowy. Zarówno krótka jak i długa firanka dostępna jako gotowa lub w metrażu. JUSTI Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) 56 FW E89800 FW E89900 FW x x 0 50 (wys.) 6,90 / szt. 5,0 / szt. 6,80 / mb FW (wys.) 5 FW 66 0 (wys.) 50 (wys.),70 / mb 7,50 / mb 9,70 / mb 6 FW A x 50 7 FW A x 50 FW A x 70 6,00 / szt. 5,0 / szt. 6,0 / szt.

59 SALON / POKÓJ DZIENNY Raport 5cm Raport 60cm Firanki żakardowe Firanka żakardowa z przędzy nabłyszczanej dostępna w metrażu. Raport krótkiej firanki wynosi 5 cm, aby firanka była równo ucięta należy kupić wielokrotność np 90 cm, 5 cm itd. NW 607, NW 66075, 6607 Białe firanki żakardowe, krótka z efektem fali w dekoracyjne kwiaty oferowane w metrażu. Dostępne w dwóch wysokościach: 50 i 60 cm. Raport firanki krótkiej wynosi 60 cm. Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) FW (wys.) 5,80 / mb FW (wys.),00 / mb FW (wys.) 9,90 / mb FW (wys.) 8,0 / mb 57

60 SALON / POKÓJ DZIENNY 5 Marysia Arleta Firana gotowa do zawieszenia bez wszytej taśmy. Wzór żakardowy biały na lekko mlecznym tle. Firana do okna balkonowego, długa prosta. Firana krótka ma charakterystyczny łuk. MARYSIA 5 Rozmiar (cm) FW A99000 FW A x x 50,0 / szt. 5,90 / szt. Firana żakardowa gotowa do zawieszenia bez taśmy marszczącej. Dostępny również metraż w tym samym wzorze. ARLETA FW A900 FW 657 Rozmiar (cm) 00 x 50 (szer. x wys.) 80 (wys.) 50 (wys.) 9,00 / szt. 6,00 / mb 0,0 / mb Firanka żakardowa na lekko mlecznym tle, wykończona na prosto. Stanowi doskonały komplet z długą firanką balkonową. KRYSIA 5 FW E000 FW E0500 FW A98900 Rozmiar (cm) 00 x x x 50,0 / szt. 5,90 / szt. 7,0 / szt. Krysia 58

61 SALON / POKÓJ DZIENNY Barabasz Połącz z obrusem str. Metrażowa firanka żakardowa o niebanalnej strukturze z kwiatową wstawką w formie witrażu. Doskonale prezentuje się w każdym oknie. BARABASZ Wysokość (cm) FW ,70 / mb,0 / mb 5,70 / mb 9,50 / mb Nowość Biała firanka żakardowa w geometryczne wzory oferowana w metrażu. Firanka 6007 Wysokość (cm) FW ,00 / mb 7,60 / mb żakardowa 59

62 SALON / POKÓJ DZIENNY Firana Firana żakardowa, biała dostępna w metrażu. 6D99 Firana żakardowa, biała dostępna w metrażu. 66D96 Firana żakardowa Wysokość (cm) Wysokość (cm) żakardowa 60 FW ,00 / mb 9,70 / mb FW ,90 / mb 0,0 / mb

63 SALON / POKÓJ DZIENNY Firana żakardowa Firana żakardowa, biała dostępna w metrażu. Nowość Firana żakardowa, biała dostępna w metrażu. Firana żakardowa 69D59 68D Wysokość (cm) Wysokość (cm) 80 6,00 / mb 70,90 / mb FW FW ,0 / mb 50,70 / mb 6

64 SALON / POKÓJ DZIENNY 6 Tekla Niebanalna firanka żakardowa o fantazyjnym wzorze doda uroku każdemu wnętrzu. TEKLA FW E85600 FW E85700 Rozmiar (cm) 00 x x 50 69,70 / szt. 57,60 / szt. Gotowa firanka żakardowa, uroku dodaje ozdobny wzór bordiurowy. Długa firanka dostępna w metrażu. ASIA FW A9900 FW 6006 Rozmiar (cm) 00 x (wys.) 0 (wys.) 50 (wys.) 9,00 / szt. 6,00 / mb 8,0 / mb 0,0 / mb Asia

65 SALON / POKÓJ DZIENNY 5 Raport 60cm Firana żakardowa Efektowne firanki żakardowe bogato zdobione motywem rozet. Dostępne w metrażu. Aby krótka firanka była równo ucięta od fali do fali należy zamawiać wielokrotność raportu zaznaczonego na zdjęciu drugim np. 60 cm lub 0 cm itd. 65D58, 65D 5 FW 65 FW 6558 Rozmiar (cm) 70 (wys.) 50 (wys.),0 / mb 8,0 / mb Komplet firanek żakardowych, idealnie komponujących się do okna i drzwi balkonowych. Każdy z elementów można nabyć oddzielnie. W tabeli podane wymiary przed zmarszczeniem. LILIANA FW FW FW Rozmiar (cm) 600 x x x 5 95,60 / szt. 7,80 / szt.,0 / szt. Liliana 6

66 SALON / POKÓJ DZIENNY Weronika Elegancka, klasyczna, gładka firanka uszyta na taśmie marszczącej. Rozmiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. WERONIKA* FW FW x x 50 50,70 / szt. 9,90 / szt. 6 *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi.

67 SALON / POKÓJ DZIENNY Allegrina Elegancka, klasyczna firanka uszyta na uniwersalnej taśmie marszczącej. Oferujemy wymiary. Pasuje do każdego wnętrza. Dostępna również w atrakcyjnym metrażu 57D07. Wymiary w tabeli podane są przed zmarszczeniem. ALLEGRINA* / ALLEGRINA * Allegrina FW Allegrina FW Allegrina FW x x (wys.) 80 (wys.) 0 (wys.) 50 (wys.) 5,70 / szt. 9,50 / szt. 9,00 / mb,60 / mb,0 / mb 7,00 / mb *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. 65

68 SALON / POKÓJ DZIENNY a b Oriana 66 Elegancka klasyczna firanka oferowana w metrażu. Wzór delikatny, kwiatowy z zgęszczoną bordiurą w kolorze śnieżnobiałym. 57D Wysokość (cm) FW ,0 / mb,00 /mb 5,0 / mb 6,0 / mb 7,0 / mb Elegancka klasyczna firanka uszyta na taśmie uniwersalnej. Wzór delikatny, kwiatowy z zgęszczoną bordiurą. Firanka dostępna w dwóch kolorach: a) białym, b) kremowym. ORIANA* Rozmiar (cm) FW W00 00 x 60 65,0 / szt.

69 SALON / POKÓJ DZIENNY Kremo Połącz z obrusem str. *UWAGA: Możliwość uszycia firanek na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Najnowsza kolekcja KREMO to połączenie stylu i elegancji w najlepszym wydaniu. Kremowa firanka z żakardową wstawką dostępna w dwóch rozmiarach. Firanki uszyte na taśmie marszczącej :. Doskonałe uzupełnienie stanowi kremowy obrus KREMON z tkaniny plamoodpornej. Wstawka ma szerokość 0 cm. KREMO* XD X9600 firanka długa XD X9500 firanka krótka XD X9700 firanka krótka 00 x x x 70 6,0 / szt. 85,0 / szt. 86,90 / szt. 67

70 SALON / POKÓJ DZIENNY Chabry Śnieżnobiała firanka żakardowa dostępna w metrażu. CHABRY Śnieżnobiała firanka żakardowa dostępna w metrażu. KOPRY Kopry Wysokość (cm) Wysokość (cm) 68 FW ,80 / mb FW ,90 / mb 50,0 / mb 6,90 / mb

71 SALON / POKÓJ DZIENNY Dmuchawce Czarna Osnowa Dmuchawce Firanka żakardowa dostępna w metrażu. Niezwykle modny motyw dmuchawców nada każdemu wnętrzu niepowtarzalny charakter. DMUCHAWCE BIAŁE Dmuchawce nocą - metrażowa firanka żakardowa. Zawsze modny motyw dmuchawców połączony z nietuzinkowym kolorem to niezwykle nowoczesna propozycja dla każdego. Firanka ma czarne tło, na którym rozwiane są beżowe dmuchawce. Białe Wysokość (cm) DMUCHAWCE CZARNA OSNOWA FW ,70 / mb,90 / mb 6,0 / mb 8,60 / mb FW 6805 Wysokość (cm) 50 0,90 / mb 9,0 / mb 69

72 SALON / POKÓJ DZIENNY Vice Versa Wzór odwracalny Żakardowe firanki w niebanalnej odsłonie. VICE VERSA to najnowsza kolekcja dla osób ceniących praktyczne i jednocześnie nietuzinkowe rozwiązania. Jedną firankę można dowolnie odwracać i zawieszać na dwa sposoby w zależności od efektu jaki chcemy uzyskać. Firanki są dostępne na metry co umożliwia dopasowanie ich niemal do każdej szerokości okna. Zdjęcia przedstawiają przykładową aranżację jednej firanki. Przy zamówieniu usługi wszycia taśmy prosimy określić z której strony ma być wszyta. VICE VERSA Wysokość (cm) 70 FW ,0 / mb 8,80 / mb

73 Vice Versa SALON / POKÓJ DZIENNY Wzór odwracalny VICE VERSA Wysokość (cm) FW ,80 / mb 8,0 / mb 9,90 / mb 7

74 SALON / POKÓJ DZIENNY Vice Versa Wzór odwracalny Żakardowe firanki w niebanalnej odsłonie. VICE VERSA to najnowsza kolekcja dla osób ceniących praktyczne i jednocześnie nietuzinkowe rozwiązania. Jedną firankę można dowolnie odwracać i zawieszać na dwa sposoby w zależności od efektu jaki chcemy uzyskać. Firanki są dostępne na metry co umożliwia dopasowanie ich niemal do każdej szerokości okna. Zdjęcia przedstawiają przykładową aranżację jednej firanki. Przy zamówieniu usługi wszycia taśmy prosimy określić z której strony ma być wszyta. VICE VERSA FW 689 FW E9800 FW E (wys.) 50 (wys.) 00 x x 0 6,90 / mb,90 / mb 55,0 / szt. 57,50 / szt. 7

75 Vice Versa SALON / POKÓJ DZIENNY Wzór odwracalny VICE VERSA Wysokość (cm) FW ,0 / mb 6,0 / mb 7

76 SALON / POKÓJ DZIENNY Vice Versa Wzór odwracalny Żakardowe firanki w niebanalnej odsłonie. VICE VERSA to najnowsza kolekcja dla osób ceniących praktyczne i jednocześnie nietuzinkowe rozwiązania. Jedną firankę można dowolnie odwracać i zawieszać na dwa sposoby w zależności od efektu jaki chcemy uzyskać. Firanki są dostępne na metry co umożliwia dopasowanie ich niemal do każdej szerokości okna. Zdjęcia przedstawiają przykładową aranżację jednej firanki. Przy zamówieniu usługi wszycia taśmy prosimy określić z której strony ma być wszyta. VICE VERSA Wysokość (cm) 7 FW ,00 / mb 7,50 / mb 8,80 / mb

77 SALON / POKÓJ DZIENNY Wzór odwracalny VICE VERSA Wysokość (cm) Vice Versa FW ,0 / mb 8,80 / mb 75

78 SALON / POKÓJ DZIENNY Żakardowa firana metrażowa w kolorze białym D0 Wysokość (cm) Nabłyszczana firanka żakardowa w kolorze kremowym, dostępna w metrażu. 68D8 50 0,0 / mb 70,0 / mb FW 600 FW ,00 / mb 0 8,00 / mb 50,90 / mb 50,0 / mb Wysokość (cm) Firanka metrażowa żakardowa z przędzy matowej. 65D5 Wysokość (cm) FW ,90 / mb 9,00 / mb Biała firanka żakardowa z przędzy nabłyszczanej w dekoracyjne pasy z motywem kwiatowym. 660D9 FW Wysokość (cm) 50,00 / mb

79 SALON / POKÓJ DZIENNY Żakardowa firana metrażowa w kolorze białym. 65D97 Nowość Firanka metrażowa żakardowa w gęste kwiaty. Żakardowa firanka metrażowa w piękne róże zachwyci każdego. Firanka metrażowa żakardowa w kolorze białym. 65D7 Nowość Wysokość (cm) 68D 68D Wysokość (cm) FW ,0 / mb Wysokość (cm) 80,60 / mb 50 0,0 / mb FW ,90 / mb Wysokość (cm) FW ,0 / mb FW ,90 / mb 8,80 / mb 0,50 / mb 77

80 SALON / POKÓJ DZIENNY Bardzo efektowna firanka metrażowa, żakardowa z przędzy nabłyszczanej. Metrażowa firanka żakardowa w niezwykle ciekawy, pionowy wzór listków. Firanka żakardowa w ciekawy wzór, dostępna w metrażu. Biała firanka żakardowa z motywem rosnących kwiatów. 68D67 68D 69D78 680D Wysokość (cm) Wysokość (cm) Wysokość (cm) Wysokość (cm) FW ,70 / mb FW ,90 / mb FW ,0 / mb FW ,0 / mb 78

81 SALON / POKÓJ DZIENNY Firanka żakardowa łączące w sobie zarówno elementy nowoczesne i klasyczne. 6D66 Nowość Wysokość (cm) Firanka żakardowa z motywem wzorniczym w nowoczesnym układzie pionowym. 60D7 60 0,50 / mb FW 666 FW ,0 / mb 50 9,0 / mb Wysokość (cm) ,0 / mb,0 / mb,00 / mb 9,00 / mb Firanka żakardowa o niebanalnej strukturze dostępna w metrażu. 68D6 Wysokość (cm) FW ,60 / mb 9,90 / mb Biała firanka żakardowa dostępna w metrażu. Może ona również stanowić doskonałe połączenie z gotowymi firankami Anelma i Isma ze strony. 6D70 FW 670 Wysokość (cm) 50 8,50 / mb 79

82

83 SALON / POKÓJ DZIENNY Firanka żakardowa dostępna w metrażu. 68D5 FW 685 Nowość Wysokość (cm) 0 9,0 / mb 0 0,80 / mb 80 50,70 / mb 8,80 / mb Biała firanka żakardowa dostępna w metrażu. 6D7 FW 607 Nowość Wysokość (cm) ,80 / mb,70 / mb 9,0 / mb Metrażowa firanka żakardowa w piękne koła. 6D Nowość Firanka metrażowa żakardowa w kolorze kremowym z przędzy nabłyszczanej, ręcznie malowana. 6D Wysokość (cm) Wysokość (cm) 50 9,80 / mb 60,90 / mb FW 6 70,0 / mb FW ,0 / mb 50 9,0 / mb 50 0,60 / mb 8

84 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Dzbanki Pojemniki na żywność Słoneczne, seledynowe zasłony metrażowe o dwustronnej kolorystyce. Zdjęcie przedstawia aranżację jednej zasłony, Doskonałe uzupełnienie stanowią śnieżnobiałe, żakardowe zazdrostki dostępne w metrażu. DZBANKI Zestaw plastikowych pojemników na żywność, w skład zestawu wchodzi 7 pojemników o wymirach: x(xx6), x(xx), x(x6x8), x(xx6), x(xx), x(x8x), x (9x9x). Rozmiar (cm) POJEMNIKI NA ŻYWNOŚĆ FW 850 zasłona FW zazdrostki 90 (szer.) 50 (wys.) 70 (wys.) 7,50 / mb 6,90 / mb 7,90 / mb NW IKZIEL 9,80 / kpl. 8

85 Słoneczniki KUCHNIA / ART. KUCHENNE Trwały druk Piękne kolory Dodatki! SZEROKI WYBÓR DODATKÓW ORAZ GADZETÓW DO KUCHNI ZNAJDZIESZ NA: RAPORT 5 cm Klasyczne, ale jakże efektowne słoneczniki rozświetlą każdą kuchnie. Białe firanki żakardowe mają nadrukowany wzór co daje niezwykle trwały oraz wyraźisty efekt. Wspaniałym dopełnieniem jest satynowa zasłona, dostępna w metrażu. SŁONECZNIKI FW 670 zazdrostki 50 (wys.) 70 (wys.) 9,0 / mb,90 / mb FW 6705 firanka FW 6008V zasłona 50 (wys.) 50 (szer.),0 / mb 0,80 / mb 8

86 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Babeczki & Kawa Trwały druk Piękne kolory RAPORT 5 cm Dodatki! SZEROKI WYBÓR DODATKÓW ORAZ GADZETÓW DO KUCHNI ZNAJDZIESZ NA: Białe żakardowe zazdrostki z grubej przędzy to doskonała propozycja do każdej kuchni. Wzór jest drukowany nowoczesną metodą co zapewnia jego doskonałą jakość oraz trwałość - nie spiera się. Doskonałym dopełnieniem są satynowe zasłony w kolorze beżowo-brązowym, dostępne w metrażu. BABECZKI, KAWA FW 6008W zasłona Latte 50 (szer.) 0,80 / mb 8 FW 6706 zazdrostki Deser 50 (wys.) 70 (wys.) 9,0 / mb,50 / mb

87 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Żonkile Najnowsza kolekcja żakardowa w ręcznie malowane żonkile to uroczy akcent pasujący niemal do każdego pomieszczenia. Każdy element można kupić osobno na sztuki. Lambrekiny dostępne w metrażu. ŻONKILE FIRANKA I ZAZDROSTKI Rozmiar (cm) ŻONKILE OBRUS I BIEŻNIK FW E89700 firanka 00 x 60 (szer. x wys.) 65,90 / szt. Rozmiar (cm) FW 660 lambrekin 50 (wys.) 70 (wys.),0 / mb,0 / mb FW obrus FW 7500 bieżnik 0 x x 0 9,60 / szt. 7,60 / szt. 85

88 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Zazdrostki i firanka żakardowa, ręcznie malowana. SIKORKI Sikorki Trwały druk Piękne kolory Firanki żakardowe Rozmiar (cm) FW A9800 FW x 50 (szer. x wys.) 90 (wys.) 50 (wys.) 6,70 / szt. 0,90 / mb 7,50 / mb Sikorki Białe firanki żakardowe to doskonała propozycja do każdej kuchni. Wzór jest drukowany nowoczesną metodą co zapewnia jego doskonałą jakość oraz trwałość - nie spiera się. 67D7, 67D8 Rozmiar (cm) FW 6708D 50 9,0 / mb 86 FW 6707D 90 (wys.) 50 (wys.),0 / mb 0,0 / mb

89 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Babeczki Pierniki Stockholm Kremowy lambrekin żakardowy, ręcznie malowany z tunelem na drążek. Posiada efektowną kryzę w stylu skandynawskim. LAMBREKIN BABECZKI Wysokość (cm) Kremowe lambrekiny żakardowe, ręcznie malowane oferowane w metrażu w wys. 50 i 70 cm z tunelem na drążek. Posiadają efektowną kryzę w stylu skandynawskim. LAMBREKIN PIERNIKI 50 0,0 / mb FW 665 FW 66 70,0 / mb Wysokość (cm) ,0 / mb,0 / mb Lambrekiny żakardowe oferowane w metrażu w kolorze kremowym z tunelem na drążek o szer. 5cm. UWAGA: efektowna kryza w stylu skandynawskim. LAMBREKIN STOCKHOLM Wysokość (cm) FW ,70 / mb 87

90 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Raport 90cm Motylki Fiołki 88 Zazdrostki i firanka żakardowa, ręcznie malowana. MOTYLKI Wysokość (cm) FW 6567 FW ,0 / mb,60 / mb 9,60 / mb Dekoracyjna, biała firanka oraz lambrekiny żakardowe, metrażowe, ręcznie malowane. UWAGA: tylko zamówienie wielokrotności raportów gwarantuje otrzymanie firanki o symetrycznym wzorze. FIOŁKI Wysokość (cm) FW 665 FW ,0 / mb,70 / mb 6,0 / mb

91 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Zielnik Grzyby Firanka metrażowa żakardowa, ręcznie malowana. ZIELNIK Wysokość (cm) FW ,80 / mb Zazdrostki i firana żakardowa, ręcznie malowana. GRZYBY Wysokość (cm) FW 658 FW ,0 / mb 70,0 / mb 50,0 / mb 89

92 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Zazdrostki i firanka żakardowa również z efektem fali, ręcznie malowana. Do kompletu idealnie pasuje uroczy obrus oraz efektowne nakładki - ręcznie malowane. Do nabycia oddzielnie. TRUSKAWKI Truskawki 90 FW 65 prosta FW E000 fala FW B00 obrus FW nakładka 50 (wys.) 70 (wys.) 50 (wys.) 00 x 50 (szer. x wys.) 5 x 80 5 x 0 0,0 / mb,0 / mb 8,50 / mb 5,60 / szt.,60 / szt. 9,00 / szt.

93 KUCHNIA / ART. KUCHENNE 5 Biedronki Gerbera Maki 6 Zazdrostki i firanka żakardowa, ręcznie malowana. BIEDRONKI Wysokość (cm) Zazdrostki i firanka żakardowa, ręcznie malowana. GERBERA Wysokość (cm) Zazdrostki i firanka żakardowa, ręcznie malowana. MAKI Wysokość (cm) FW 6568 FW ,0 / mb,60 / mb 9,60 / mb FW 658 FW ,80 / mb,70 / mb 9,0 / mb 5 6 FW 657 FW ,0 / mb,70 / mb 8,0 / mb 9

94 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Metrażowe, ręcznie malowane lambrekiny w kolorze kremowym. Posiadają tunel na drążek. LAMBREKINY SERCA FW 6585 FW (wys.) 60 (wys.) 0,80 / mb 0,80 / mb Czerwone Maki Praktyczny, drewniany dziadek do orzechów niezbędny w każdej kuchni. DZIADEK DO ORZECHÓW Czajnik wykonany ze stali weglowej pokrytej wysokiej jakości emalią. Pojemność,L. Wyposażony w oddychający gwizdek. CZAJNIK TOSCANIA Gotowa firanka żakardowa w intensywnym błyszczącym kolorze czerwonego wina na czarnej osnowie (czarna siateczka), która doda wyrazistego charakteru Twojemu pomieszczeniu. CZERWONE MAKI NW 006 8,70 / szt. 5 ZW EB75B 56,90 / szt. Dodatki! SZEROKI WYBÓR DODATKÓW ORAZ GADZETÓW DO KUCHNI ZNAJDZIESZ NA: FW E00 Ręczny młynek do kawy wykonany z drewna i metalu. Rozmiar:,5 x,5 x 6 cm. MŁYNEK DO KAWY 6 NW MŁYDRE,95 / szt. 00 x 50 9,00 / szt. Solidne i ostre noże w drewnianym stojaku. KOMPLET NOŻY 7 WW GI 8,90 / kpl.

95 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Czesia Raport 85cm Monia Urocza rozmiarowa firanka żakardowa w ręcznie malowane motywy. CZESIA FW W x 50 89,70 / szt. Firanka żakardowa ręcznie malowana. Gotowa do zawieszenia z malownicznym wzorem kuchennym. MONIA FW E x 00 6,70 / szt. Pieczywko Nowość Urocza rozmiarowa firanka żakardowa w ręcznie malowane pieczywo. PIECZYWKO FW G000 FW x (wys.) 7,50 / szt.,80 / mb 9

96 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Ligia Rozmiarowa firanka żakardowa dostępna w kolorze białym. Komplet składa się z części: x (50 x 00cm), x (0 x 5cm). LIGIA FW 800 Rozmiar (cm) 50 x 00, (5 x 0) x 50,50 / kpl. Gotowy komplet firanek zaprojektowany do Twojego kuchennego okna. Całość z zazdrostkami tworzy ciekawą i niebanalną kompozycję. ZOSIA Zosia Rozmiar (cm) FW x 00, (5 x 05) x 6,0 / kpl. Maksymalnie 5kg z podziałką skali g. Wyłączanie ręczne / automatyczne. WAGA KUCHENNA NW KH607,90 / szt. Niezbędny w każdej kuchni. Stabilny i wytrzymały moździeż granitowy. MOŹDZIERZ GRANITOWY NW PH79,0 / szt. 9 Czajnik wykonany ze stali węglowej pokryty wysokiej jakości emalią. Pojemność,L. Wyposażony w oddychający gwizdek. CZAJNIK PARIS 7 ZW EB75A 56,90 / szt. Wysokiej jakości ostrza ze stali nierdzewnej do rozbijania twardych włokien w mięsie. ROZBIJAK DO MIĘSA 5 WW KH60,80 / szt. Tłuczek do mięsa z wysokiej jakości stali nierdzewnej. TŁUCZEK DO MIĘSA 6 NW KH80,90 / szt. Dodatki! SZEROKI WYBÓR DODATKÓW ORAZ GADZETÓW DO KUCHNI ZNAJDZIESZ NA:

97 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Delikatna biała firanka żakardowa. Dostępna również z lambrekinem sprzedawanym osobno w metrażu. KRZYSIA Gaja FW E00 FW x 0 60 (wys.) 90 (wys.),0 / szt. 7,0 / mb 0,0 / mb Gotowa firanka żakardowa. Firanka sprzedawana osobno, możliwość dokupienia krótkich lambrekinów w tym samym wzorze. Lambrekin - metraż żakardowy biały. GAJA Krzysia FW A900 FW 6 00 x 50 0 (wys.) 60 (wys.) 50,50 / szt.,50 / mb 5,60 / mb 5-elementowy zestaw sztućców wykonany ze stali nierdzewnej, który można zmywać w zmywarce. Praktyczny -elementowy stojak obrotowy na przyprawy. UWAGA: słoiczki są już napełnione przyprawami. 7-elementowy zestaw przyborów kuchennych wykonanych z wysokiej jakości stali nierdzewnej. ZESTAW SZTUĆCÓW PRZYBORY KUCHENNE 5 XW KH7 9,95 / kpl. 7 XW KH6 55,0 / kpl. -krawędziowa tarka do warzyw i owoców wykonana z nierdzewnej stali. Wysokość cm. STOJAK NA PRZYPRAWY TARKA 6 XW HF00 69,95 / szt. 8 NW WH088 0,70 / szt. Dodatki! SZEROKI WYBÓR DODATKÓW ORAZ GADZETÓW DO KUCHNI ZNAJDZIESZ NA:

98 KUCHNIA / ART. KUCHENNE a Firanki żakardowe Wycinanka b 96 Wycinanka Połącz z obrusem str. Gotowa firanka ażurowa, biała z serii New Folk inspirowana motywami ludowych wycinanek. Dostępna w dwóch kolorach: a) biały, b) kremowy. UWAGA: Metrażowe zazdrostki dostępne tylko w kolorze białym. FIRANKA WYCINANKA FW E0900 FW E0800 FW x 0 00 x (wys.) 70 (wys.) 0,0 / szt.,0 / szt. 5,70 / mb 8,00 / mb Firanka metrażowa żakardowa oraz lambrekiny. 69D66 Wysokość (cm) FW ,90 / mb 9,00 / mb 5,0 / mb

99 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Gosia Iluzja Śliczna gotowa firanka z motywem kwiatowym oraz metrażowe zazdrostki żakardowe. Zazdrostki jak i firanka dostępne w kolorze białym. GOSIA FW 660 FW A (wys.) 60 (wys.) 90 (wys.) 0 x 0,90 / mb 7,0 / mb 0,0 / mb 9,60 / szt. Żakardowe zazdrostki metrażowe dostępne w kolorze białym. ILUZJA Wysokość (cm) FW 670 zazdrostki ,00 / mb 0,00 / mb Gosia 97

100 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Zazdrostki Zazdrostki Żakardowe zazdrostki w kolorze białym, dostępne w metrażu. 65D89 FW 6589 Wysokość (cm) 0 60,0 / mb 6,0 / mb Żakardowe zazdrostki z bogato zdobioną bordiurą oraz otworami na drążek. Dostępna w metrażu. 68D FW 6800 Wysokość (cm) ,70 / mb 9,80 / mb 98 Zazdrostki Efektowna firanka żakardowa bogato zdobiona motywem rozet. Dostępna w metrażu. 65D57 FW 6557 Wysokość (cm) ,00 / mb 6,80 / mb,0 / mb Zazdrostki Urocze żakardowe zazdrostki dostępne w metrażu. 69D76 FW Wysokość (cm) 5 70,0 / mb 7,80 / mb

101 Dmuchawce Białe Dmuchawce Nocą KUCHNIA / ART. KUCHENNE Klasyczne białe zazdrostki żakardowe dostępne w metrażu. DMUCHAWCE BIAŁE Wysokość (cm) Niebanalne zazdrostki żakardowe dostępne w metrażu. Firanka na czarnej osnowie (czarne tło). Motyw dmuchawców w kolorze ciepłego beżu. DMUCHAWCE NOCĄ Wysokość (cm) FW ,0 / mb 8,60 / mb FW ,50 / mb 9,50 / mb Zazdrostki żakardowe Białe zazdrostki żakardowe z motywem gruszek, dostępne w metrażu. 65D9 Wysokość (cm) Firanka metrażowa żakardowa. Idealne uzupełnienie stanowi bieżnik MAKSYN. 66D59 Wysokość (cm) Firanka żakardowa FW 659 0,0 / mb 60 6,0 / mb FW ,0 / mb 6,70 / mb 8,70 / mb 99

102 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Lambrekiny żakardowe Żakardowy lambrekin dostępny w kolorze beżowo-złotym. 678D Żakardowy lambrekin dostępny w kolorze beżowym. 665D9 Wysokość (cm) Wysokość (cm) ,90 / mb FW FW ,90 / mb 5 90,80 / mb 9,60 / mb

103 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Raport 70cm Słoneczniki Nowoczesne zazdrostki żakardowe w ciemno żółte słoneczniki na czarnej osnowie (czarne tło). Dostępne w metrażu. Kwiaty nie będą przycięte tylko przy zamówieniu pełnych raportów: 0 cm, 0 cm... itd. SŁONECZNIKI Zazdrostki żakardowe z otworami na drążek dostępne w metrażu. Firanka ma czarne tło, kwiaty są w kolorze ciepłego beżu. Niezwykle ciekawa kolorystyka odmieni każde wnętrze. 69D Zazdrostki Wysokość (cm) Wysokość (cm) 50 5,70 / mb FW 658 FW ,90 / mb ,70 / mb 9,80 / mb 0

104 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Czas na herbatę. Niebanalna firanka żakardowa w kolorze starego złota na czarnej osnowie (czarne tło). Lambrekiny posiadają otwory na drążek. TEA Podstawka pod gorące naczynia to niezbędny dodatek w każdej kuchni. Plastikowe nóżki chronią blat przed nagrzaniem i zarysowaniami. Dostępna w dwóch wymiarach: 50 x 8cm oraz 8 x 8 cm. PODSTAWKA NW IK008 0,50 / szt. NW IK0 6,00 / szt. Tea Wysokość (cm) 50 7,60 / mb FW ,80 / mb FW 60 50,0 / mb Dodatki! SZEROKI WYBÓR DODATKÓW ORAZ GADZETÓW DO KUCHNI ZNAJDZIESZ NA: Zestaw plastikowych przyborów kuchennych niezbędnych w każdej kuchni. AKCESORIA KUCHENNE CZARNE 5 NW IK00 7,0 / kpl.

105 KUCHNIA / ART. KUCHENNE 5 6 Akcesoria Kuchenne Ciśnieniowy czajnik do parzenia kawy wykonany ze stali nierdzewnej. KAWIARKA Wykonany ze stali nierdzewnej -elementowy komplet sztućców firmy KITCHEN KING. ZESTAW SZTUĆCÓW XW HF 9,50 / szt. XW KK0 69,90 / kpl. Coffee Srebrno - szary lambrekin żakardowy na czarnej osnowie (czarne tło). To nowoczesny i nietuzinkowy wystrój każdej kuchni. COFFEE FW 600 Wysokość (cm) ,60 / mb 9,80 / mb Połączenie stali nierdzewnej z hartowanym szkłem. W komplecie pokrywka z wycięciem na łyżeczkę oraz łyżeczka. CUKIERNICZKA Garnki do gotowania na parze. Zestaw wykonany z wysokiej jakości stali nierdzewnej. ZESTAW DO GOTOWANIA 6 XW 0500 ZW KH6 9,95 / szt. 6,50 / kpl. Praktyczny 6-elementowy zestaw otwieraczy niebędny w każdej kuchni. Elementy wykonane są z chromowanej stali z antypoślizgowymi uchwytami. ZESTAW OTWIERACZY 5 XW MR500 Dodatki! 6,90 / kpl. SZEROKI WYBÓR DODATKÓW ORAZ GADZETÓW DO KUCHNI ZNAJDZIESZ NA: 0

106 KUCHNIA / ART. KUCHENNE 5 Podkładki Stołowe Nowoczesne podkładki stołowe, plamoodporne, wykonane z tkaniny poliestrowej. Skutecznie zabezpieczają obrus przed zabrudzeniem podczas posiłków. Trwałe, starannie wykończone co zapewnia długi okres użytkowania. PODKŁADKI STOŁOWE 5 XB DAR00 chili x (0x50), XB DAR00 kawa 8x(x) XB DAR00 łączka XB DAR00 niezapominajka XB DAR005 nugat 9,95 / kpl. Komplet ściereczek bawełnianych. ŚCIERKI BAWEŁNIANE Komplet ścierek bawełnianych z efektownymi elementami na każdy dzień tygodnia. Trzy wersje kolorystyczne a) czerwony, b) żółty, c) zielony. ŚCIERKI 7 DNI TYGODNIA NP DQWEAA czerwony 7 NP DQWEBB żółty NP DQWECC zielony (7 x 7) x7 9,95 / kpl. 7 a 6 b c 0 6 NP 0700 (0 x 60) x 5,80 / kpl.

107 KUCHNIA / ART. KUCHENNE Podkładki stołowe. Praktyczne i atrakcyjne kolorystycznie. 00% poliester. KOLOROWE PODKŁADKI STOŁOWE Kolorowe Podkładki Stołowe FW POD005 owoce FW POD007 kawa FW POD0 słoneczniki FW POD0 kosz FW POD0 winogrono FW POD09 gruszki Rozmiar (cm) 0 x 0,95 / szt. Fartuszki kuchenne dla każdego dla NIEJ i dla NIEGO. Doskonałe do codziennego użytku lub jako prezent, uszyte z tkaniny plamoodpornej. KOLOROWE PODKŁADKI STOŁOWE Rozmiar (cm) 7 8 Fartuchy FW ADWF56 młynek FW ADWF9 kucharz FW ADWF0 man FW ADWF6 america 55 x 75 6,95 / szt. 6 Kuchenne Torba na Zakupy 9 0 Kolorowe torby na zakupy w różnorodne wzory. Uszyte z grubej tkaniny co zapewnia ich wytrzymałość TORBA NA ZAKUPY Rozmiar (cm) FW ADWT0 tygrys FW ADWT londyn FW ADWT zebra FW ADWT5 kwiaty 5 x 5 9,95 / szt. 05

108 OBRUSY / SERWETY Obrusy szyte z tkaniny dekoracyjnej z nabłyszczaną przędzą w kolorze srebrno-grafitowym. GRACJAN SREBRNO-GRAFITOWY* FW B500 FW x x 0 56,50 / szt. 9,90 / szt. Gracjan Srebrno-Grafitowy a b Storczyk który kwitnie przez cały rok. Bardzo dekoracyjna sztuczna orchidea, której kwiaty wykonane z silikonu wyglądają jak żywe. Dostępne kolory: a) biały, b) fioletowy. STORCZYK 06 NW IKFEJK x 5 x,0 / szt.

109 OBRUSY / SERWETY Obrusy szyte z tkaniny dekoracyjnej z nabłyszczaną przędzą w kolorze srebrno-zielonym. GRACJAN SREBRNO-ZIELONY* Gracjan Srebrno-Zielony FW B600 FW FW x x 0 60 x 70 56,50 / szt. 9,90 / szt. 9,0 / szt. *UWAGA: Możliwość uszycia obrusów na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Metalowa osłona na doniczkę w kolorze białym. OSŁONKA NA DONICZKĘ Wysokość (cm) NW IK08 5 7,90 / szt. 07

110 OBRUSY / SERWETY Coffee Tea Piękne kolorowe nakładki poliestrowe ożywią każde wnętrze. Wzór jest drukowany co zapewnia jego trwałość. Uniwersalny charakter sprawia, że pasują na stół i na ławę zarówno do kuchni, salonu jak i na taras. NAKŁADKI STOŁOWE Nakładki Stołowe FW SZAR0 Coffee FW SZAR0 Tea FW SZAR08 Szary FW SZAR0 Lawenda FW SZAR05 Stokrotki FW SZAR09 Maki FW SZAR06 Magnolie 0 x 5 9,80 / szt. Szary 08

111 Nakładki Stołowe OBRUSY / SERWETY 5 Lawenda Stokrotki 6 7 Maki Magnolie 09

112 OBRUSY / SERWETY Leoncio Cudowny obrus lub bieżnik w kolorze kremowym którego niezwykłą ozdobą są miodowo-złote pasy. Wykonany z delikatnej tkaniny obrusowej. Obrus z tkaniny zakończony żakardową gipiurą. *UWAGA: Możliwość uszycia LEONCIO* obrusów na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu GOLDEN rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo FW x 70 5,80 / szt. dekoratornia@wisan.pl. Taki FW B500 0 x 80 5,80 / szt. FW x 80 7,00 / szt. towar nie podlega zwrotowi. FW x 0,0 / szt. Golden 0 Leoncio Golden

113 Połącz z firanką str.67 OBRUSY / SERWETY Kremon Folk Oryginalny dekoracyjny obrus w stylu folk z tkaniny o strukturze lnu. FOLK* FW B00 0 x 70 5,0 / szt. *UWAGA: Możliwość uszycia obrusów na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Kremowy obrus z tkaniny plamoodpornej. Wstawka ma szerokość 0 cm. KREMON* XD B500 a b c Nowość! Kropki Super rozmiar! 0 x 70 58,90 / szt. Dekoracyjny i praktyczny obrus plamoodporny oferowany w kilku rozmiarach. Funkcjonalny obrus ze specjalną apreturą plamoodporną doda elegancji każdemu wnętrzu. Idealny do kuchni, jadalni lub ogrodu. Każdy rozmiar dostępny w trzech kolorach: a) białym, b) ecru, c) seledynowym. KROPKI FW MMO7 FW MMO FW MMO5 0 x 70 0 x 0 60 x 50 9,80 / szt. 9,80 / szt. 69,80 / szt. a Kropki

114 OBRUSY / SERWETY Roberto Amigo Obrus plamoodporny z ciekawym motywem wzorniczym. ROBERTO* FW x 50 76,0 / szt. Nowość! Super rozmiar! *UWAGA: Możliwość uszycia obrusów na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. Pnącza Dekoracyjny i praktyczny obrus plamoodporny doda elegancji każdemu wnętrzu. Idealny do kuchni, jadalni i ogrodu. AMIGO* FW FW b c d 0 x x 50 6,70 / szt. 85,80 / szt. Pnącza a Dekoracyjny i praktyczny obrus plamoodporny oferowany w kilku rozmiarach. Funkcjonalny obrus ze specjalną apreturą plamoodporną doda elegancji każdemu wnętrzu. Idealny do kuchni, jadalni lub ogrodu. Każdy rozmiar dostępny w czterech kolorach: a) biały, b) cappucino, c) bordo, d) szary. PNĄCZA a FW MMO7 FW MMO FW MMO5 0 x 70 0 x 0 60 x 50 9,80 / szt. 9,80 / szt. 69,80 / szt.

115 Gałązki OBRUSY / SERWETY Edwin Niezwykle dekoracyjne obrusy szyte z tkaniny. Powłoka hydrofobowa ogranicza wchłanianie wody. EDWIN* * FW B00 obrus FW nakładka FW nakładka 0 x x x 75 Połącz z zasłoną str. Edwin,90 / szt. 7,90 / szt. 7,90 / szt. Nowość Tkanina metrażowa dostępna wyłącznie w metrażu. W kolorze delikatnego kremu. W zależności od naszej inwencji może być użyta jako zasłona lub obrus. Dodatkowym atutem tkaniny jest jej hydrofobowe wykończenie co zmniejsza wchłanianie wody. TKANINA GAŁĄZKI Gałązki Szerokość (cm) FW ,0 / mb

116 OBRUSY / SERWETY Czerwone Pasy Srebrnik a Połącz z zasłoną str.0 Obrus z tkaniny o strukturze lnu, które doskonale komponują się z zasłonami. Dostępny w kolorze: a) biało - czerwonym, b) biało - brązowym. PASY Najnowsza seria obrusów z tkaniny o widoczynych łączeniach między nitkami z dekoracyjnym pasem pośrodku. SREBRNIK FW B0800 Rozmiar (cm) 0 x 70,70 / szt. Rozmiar (cm) FW B000A FW B000B 65 x x 90 5,80 / szt. 5,80 / szt. Najnowsza seria obrusów z tkaniny o widoczynych łączeniach między nitkami z dekoracyjnym pasem pośrodku. MIEDZIAK Rozmiar (cm) Brązowe Pasy FW B x 70,70 / szt. b Miedziak

117 Iluzja OBRUSY / SERWETY Połącz z firanką str. 97 Biały obrus żakardowy którego struktura wzoru inspirowana jest szydełkowym splotem. Zestaw żakardowy, którego każdą część można kupić oddzielnie. Biały bieżnik można użyć jako nakładki na brązowy obrus uszyty z satyny. ILUZJA ZIUTEK OBRUS FW B5900 Rozmiar (cm) 0 x 80 5,0 / szt. Ziutek Rozmiar (cm) FW B57800 obrus FW 7900 bieżnik FW B8700 podkładka 0 x x 0 0 x 60 5,50 / szt.,90 / szt. 9,50 / szt. Biały bieżnik żakardowy którego struktura wzoru inspirowana jest szydełkowym splotem. ZIUTEK BIEŻNIK Iluzja 5 FW B59000 Rozmiar (cm) 80 x 0,90 / szt. Ziutek 5 5

118 OBRUSY / SERWETY Obrusy Gobi Kolekcja żakardowych obrusów w niebanalnej beżowo-brązowej kolorystyce. OBRUSY GOBI FW B67500 FW B6700 FW x 0 6,50 / szt. 0 x 80,90 / szt. 60 x 0 8,0 / szt. 6

119 Magnus OBRUSY / SERWETY Obrus żakardowy, owalny z nabłyszczanej przędzy w kolorze kremowo-złotym. MAGNUS OBRUS FW Rozmiar (cm) 0 x 70 0,60 / szt. Krzysztof Żakardowe obrusy w kolorze beżowo-brązowym. OBRUSY KRZYSZTOF Rozmiar (cm) Bieżnik żakardowy, owalny z nabłyszczanej przędzy w kolorze kremowo-złotym. MAGNUS BIEŻNIK FW obrus FW bieżnik 0 x x 0,0 / szt. 9,00 / szt. Rozmiar (cm) FW x 0 8,0 / szt. Magnus Krzysztof 7

120 OBRUSY / SERWETY Lubomir Lubomir Seria białych żakardowych obrusów i serwet z przędzy nabłyszczanej w klasycznym stylu. LUBOMIR FW B500 FW B600 FW B800 FW B700 FW B900 0 x 80 0 x x x 0 6,0 / szt. 6,80 / szt. 5,0 / szt.,90 / szt. 7,0 / szt. Lucjan Lucjan Klasyczny obrus żakardowy w kolorze białym, doskonały na rodzinne spotkanie. Dostępna również firanka i serwety w tym wzorze. LUCJAN 8 FW B5600 FW B5700 NW B x 00 0 x x 80 86,0 / szt. 7,90 / szt.,90 / szt.

121 Ksawery OBRUSY / SERWETY Syriusz Owalny obrus żakardowy w kolorze beżowo-złotym z bogatą bordiurą. SYRIUSZ Obrus żakardowy, owalny z nabłyszczanej przędzy w kolorze kremowo-złotym. KSAWERY Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) FW B700 0 x 50 65,90 / szt. FW x 70 0,60 / szt. Duży obrus ze złotej, nabłyszczanej przędzy. Idealny na rodzinne przyjęcia. LESZEK Obrus żakardowy z efektem szydełkowym. AMAND FW B x 50 68,00 / szt. FW B000 0 x 0 6,90 / szt. Leszek Amand 9

122 OBRUSY / SERWETY Krystian Rodzina żakardowych serwetek o wzorze rozetek dostępna w trzech rozmiarach oraz kolorach: a) biały, b) złoty, c) brąz. SERWETKI / ROZETKI Rozmiar (cm) 5 6 FW FW FW x ,0 / szt. 9,00 / szt. 6,00 / szt. a Żakardowe obrusy w kolorze kremowym z przędzy nabłyszczanej. Serwetki & Rozetki KRYSTIAN FW B00 Rozmiar (cm) 0,80 / szt. b c FW B00 0 x 70,90 / szt. Klasyczna serweta żakardowa z grubej, błyszczącej przędzy. DAMIAN Rozmiar (cm) FW B ,0 / szt. 5 a 6 a Damian 0 Serwetki & Rozetki

123 OBRUSY / SERWETY Helios a Serwety żakardowe z efektem szydełkowym, dostępne w dwóch kolorach: a) krem, b) terakota. HELIOS SERWETA FW B ,70 / szt. Żakardowa serweta z efektem szydełkowym, wykończona efektownymi wycięciami. Dostępna w kolorze białym. HELIOS Helios FW B ,90 / szt. b Helios Kolekcja obrusów i bieżników żakardowych z modnym, białym motywem kwiatowym w formie witrażu. BARABASZ FW B500 obrus FW bieżnik 0 x 0 55 x 0 5,90 / szt.,0 / szt. Barabasz Barabasz

124 OBRUSY / SERWETY Maksym Bieżnik żakardowy. MAKSYM BIEŻNIK Efektownie wykończony bieżnik żakardowy o niebanalnym kształcie. AMBROŻY BIEŻNIK FW x 00 9,0 / szt. FW x 0,90 / szt. FW x 0 9,70 / szt. Ambroży Sebastian Żakardowy, super gruby bieżnik babuni w kolorze kremowym. Wzór gładki zakończony dookoła efektownymi listkami. Piękna żakardowa serweta z motywem niezwykle efektownych i zawsze modnych róż. Dostępna w kolorze kremowym. Flavio SEBASTIAN BIEŻNIK FLAVIO BIEŻNIK Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) FW x 0,50 / szt. FW B x 80,60 / szt.

125 Wycinanka serwetki Wycinanka OBRUSY / SERWETY Serweta żakardowo-ażurowa z serii New Folk. Bardzo funkcjonalna, dekoracyjna i znakomicie nadaje się na prezent. Serweta dostępna w kolorach: a) biały, b) kremowy. WYCINANKA SERWETKI Rozmiar (cm) Połącz z firanką str. 96 Obrus z kolekcji New Folk inspirowany motywami ludowymi. Obrus żakardowy w kolorze śnieżnobiałym. WYCINANKA FW B000 80,0 / szt. FW B x 70 7,0 / szt. FW ,50 / szt. FW B x 0 8,70 / szt. 5 FW ,0 / szt. FW B ,0 / szt. Rozmiar (cm) Wycinanka 5 Wycinanka serwetki

126 OBRUSY / SERWETY Montana Arizona 6 Dostępne w dwóch kształtach: prostokąt i owal. Materiał: 5% polyester, 8% bawełna. Prać w pralce do 0 0 C, można suszyć w suszarce. MONTANA Dostępne w dwóch kształtach: prostokąt i owal. Materiał: 5% polyester, 8% bawełna. Prać w pralce do 0 0 C, można suszyć w suszarce. ARIZONA FW MON60 obrus FW MON80 obrus FW 9700 fartuch 0 x 60 0 x x 75 9,50 / szt. 9,50 / szt. 6,85 / szt. 5 6 FW ARI60 obrus FW ARI80 obrus FW 9600 fartuch 0 x 60 0 x x 75 9,50 / szt. 9,50 / szt. 6,85 / szt. Arizona Montana 5

127 OBRUSY / SERWETY Dostępne w dwóch kształtach: prostokąt i owal. Materiał: 5% polyester, 8% bawełna. Prać w pralce do 0 0 C, można suszyć w suszarce. NEVADA Nevada FW NEV60 obrus FW NEV80 obrus FW 9500 fartuch 0 x 60 0 x x 75 9,50 / szt. 9,50 / szt. 6,85 / szt. 5

128 OFERTA ŚWIĄTECZNA Gwiazdki Gwiazdki Drukowane obrusy z tkaniny w świąteczne wzory, dostępne w szerokiej gamie kolorystycznej. GWIAZDKI BIAŁO-CZERWONE FW 0B0 FW 0B5 FW 0B05 FW 0B086 FW 0B08 0 x 50 5 x 0 5 x 5 86 x 86 8 x 95 6,00 / szt.,00 / szt.,90 / szt. 7,00 / szt. 5,00 / szt. Gwiazdki Gwiazdki 6

129 OFERTA ŚWIĄTECZNA Gwiazdki Drukowane obrusy z tkaniny w świąteczne wzory, dostępne w szerokiej gamie kolorystycznej. GWIAZDKI ECRU-BRĄZ Gwiazdki FW 96E0 FW 96E5 FW 96E006 FW 96E086 FW 96E08 0 x 50 5 x x 86 8 x 95 6,00 / szt.,00 / szt. 5,00 / szt. 7,00 / szt. 7,00 / szt. Gwiazdki Gwiazdki 7

130 OFERTA ŚWIĄTECZNA Dzwoneczki Drukowane obrusy z tkaniny w świąteczne wzory, dostępne w szerokiej gamie kolorystycznej. DZWONECZKI NW 7B0 NW 7B5 NW 7B08 NW 7B088 NW 7B008 0 x 50 5 x 0 8 x x ,00 / szt.,00 / szt. 5,00 / szt. 7,00 / szt. 7,00 / szt. Dzwoneczki Dzwoneczki Dzwoneczki 8

131 Drukowane obrusy z tkaniny w świąteczne wzory, dostępne w szerokiej gamie kolorystycznej a) ecru-czerwony, b) biało-bordowy. CHOINKA ECRU-CZERWONY OFERTA ŚWIĄTECZNA Choinka A A A NW 8E0 NW 8E5 NW 8E08 NW 8E086 0 x 50 5 x 0 8 x x 86 6,00 / szt.,00 / szt. 5,00 / szt. 7,00 / szt. Choinka a a CHOINKA BIAŁO-BORDOWY Choinka B B B NW 87B0 NW 87B5 NW 87B08 NW 87B086 0 x 50 5 x 0 8 x x 86 6,00 / szt.,00 / szt. 5,00 / szt. 7,00 / szt. b a 9

132 OFERTA ŚWIĄTECZNA Śnieżki 0

133 Śnieżki Delikatne jak i klasyczne białe firanki żakardowe w śnieżne gwiazdki. Znakomitym uzupełnieniem będzie tkanina zasłonowa z błyszczącą nitką. Zasłony dostępne w metrażu w kolorze szaro-białym lub złoto-lnianym. ŚNIEŻKI Nowość OFERTA ŚWIĄTECZNA FW 7060 FW G0700 FW G0700 FW (szer.) 80 x x (szer.) 0,0 / mb 7,50 / szt. 9,90 / szt. 0,0 / mb

134 OFERTA ŚWIĄTECZNA 5 Obrus & Bieżnik Skarpety na Prezenty Świąteczny obrus i bieżnik ręcznie malowane. Ozdoba każdego stołu. OBRUS I BIEŻNIK NW B08500 NW B0800 NW x 00 0 x x 0 87,90 / szt. 5,90 / szt.,0 / szt. Świąteczne skarpety, do których "Mikołaj" wrzuca prezenty. SKARPETY NA PREZENTY 5 UP MIKI07 UP MIKI0 UP MIKI0 7 x 6 9,90 / szt.

135 OFERTA ŚWIĄTECZNA Raport 50cm Mikołaj lambrekiny Mikołaj MIKOŁAJ Firanka rozmiarowa, ręcznie malowana. Motyw świętego Mikołaja wprowadzi w świąteczny klimat wszystkich domowników oraz zapewni moc świątecznych prezentów. FW A x 50 57,80 / szt. Świąteczne lambrekiny żakardowe z otworami na drążek, ręcznie malowane. MIKOŁAJ LAMBREKINY Wysokość (cm) FW ,80 / mb,0 / mb Firanka rozmiarowa, ręcznie malowana. BOMBKI FW G x 50 58,0 / szt. Nowość Bombki

136 OFERTA ŚWIĄTECZNA Śnieżnobiałe zazdrostki żakardowe dostępne w metrażu RENIFERKI ZAZDROSTKI Wysokość (cm) Raport 5cm FW ,0 / mb 7,90 / mb Żakardowe zazdrostki świąteczne które wprowadzą świąteczny klimat w każdym pomieszczeniu. Motyw dzwonków jest drukowany co zapewnia jego trwałość oraz sprawia, iż jego kolory są soczyste i bardzo wyraziste. DZWONKI LAMBREKIN Wysokość (cm) Reniferki FW ,0 / mb,90 / mb Dzwonki

137 Reniferki OFERTA ŚWIĄTECZNA Dekoracyjna tkanina zasłonowa dostępna w metrażu wprowadzi niezwykły nastrój w każdym pomieszczeniu. Jej niewątpliwym atutem jest dwustronny wzór. UWAGA: zdjęcie przedstawia aranżację jednej zasłony. RENIFERKI NW (szer.),80 / mb Żakardowy bieżnik z motywem dzwonków jest drukowany co zapewnia jego trwałość oraz sprawia, iż jego kolory są soczyste i bardzo wyraziste. DZWONKI BIEŻNIK NW 7900 lizak 60 x 50,90 / szt. Dzwonki 5

138 DLA DZIECKA 5 Kotki grafitowe 5 Chihuahua 6 Dwustronna tkanina metrażowa dostępne w dwóch kolorach. Wspaniałe dopełnienie stanowi żakardowa firanka w ręcznie malowane pieski. KOMPLET CHIHUAHUA CHIHUAHUA ZASŁONY FW firanka FW 80 róż FW 80 turkus Wysokość (cm) 50 Szerokość (cm) ,90 / mb,50 / mb,50 / mb Niebanalny wzór, który zachwyca. Zasłona i firanka, które z pewnością zauważy każdy i obok których nikt nie przejdzie obojętnie. Zasłony wykonane są z dwustronnej tkaniny w kolorze grafitowym z czarnym wzorem w kotki. Firanka żakardowa biała. KOTKI GRAFITOWE BIAŁA FIRANKA 5 FW A zasłony FW 687 firanka Szerokość (cm) 85 Wysokość (cm) 50,0 / mb,60 / mb

139 Kotki fioletowe DLA DZIECKA Kocie Drzewo 5 Niebanalny wzór, który zachwyca. Zasłony i firanka, które z pewnością zauważy każdy obok których nikt nie przejdzie obojętny. Wykonane z dwustronnej tkaniny w kolorze różowo-fioletowym ze wzorem w kotki. Firanka żakardowa biała na górze ma wszytą wstawkę w kolorze zasłon. Wszystkie części uszyte na taśmie marszczącej. Nowoczesna aranżacja, która doda finezji każdemu wnętrzu. Białą firankę żakardową można powiesić również zmarszczoną. Zasłony mają dwustronny wzór co daje więcej możliwości aranżacyjnych. KOMPLET KOTKI FIOLETOWE KOCIE DRZEWO FIRANKA Rozmiar (cm) Rozmiar (cm) ZASŁONA DWUSTRONNA FIOLET 5 FW X00 FW 80900B 00 x 60+ (85 x 60) x Szerokość (cm) 85 87,50 / kpl.,0 / mb KOCIE DRZEWO ZASŁONY FW E8600 FW 990 zielona FW 990 żółta 00 x 60 Szerokość (cm) ,0 / szt.,0 / mb,0 / mb 7

140 DLA DZIECKA Przyjaciele 8 Zaadoptuj paczkę przyjaciół. Biała, żakardowa firanka z motywem naszych najlepszych kumpli. PRZYJACIELE FW E x 50 9,00 / szt. Śliczne panele z wizerunkami naszych słodkich pupili to rewelacyjna propozycja do pokoju każdego dziecka. Panele są beżowe, ręcznie malowane, posiadają tunele na drążek. PANEL PUPILE FW E8600 FW E x x 50,00 / szt. 7,0 / szt. Panel Pupile

141 DLA DZIECKA Panel Wilk Wilki Wspaniałe panele żakardowe w kolorze białym z motywem Wilka. Panel dostępny jest na sztuki co umożliwia jego dowolną aranżację. PANEL WILK Cudowna firanka żakardowa, doskonała dla miłośników dzikiej natury. WILKI FW E x 60 0,80 / szt. FW E x 50 6,00 / szt. 9

142 DLA DZIECKA Panel Pejzaż Trio Miasta Panele żakardowe 0 Żakardowy komplet składający się z trzech paneli, które razem tworzą niezwykle romantyczny pejzaż. Każdy panel posiada tunel na drążek. PANEL PEJZAŻ - TRIO FW 7600 (75 x 60) x 6,50 / kpl. Biała firanka żakardowa z motywem najbardziej znanych dzieł architektury światowej. MIASTA FW E x 50 9,00 / szt. Bardzo nowoczesne panele dostępne w metrażu. Wspaniały wzór żakardu w kolorze biało-czarnym zmieni wnętrze w pomieszczeniu na bardziej nowatorskie. Panel o szerokości 60 cm. 66D7, 66D9 FW 6607 FW (szer.) 7,80 / mb

143 DLA DZIECKA Miasta Świat w zasięgu ręki. Firanka żakardowa ręcznie malowana. MAPA FW E0800 Rozmiar (cm) 5 x 0 9,0 / szt. Mapa Warszawa Panel w kolorze jasnego brązu to doskonała propozycja dla dzieci i młodzieży. Dostępny w metrażu dlatego może zaczynać się innym motywem niż na zdjęciu. Raport wzoru to 50 cm. MIASTA FW 668 Rozmiar (cm) 0 (szer.),00 / mb Warszawa w nowej odsłonie. Firanka żakardowa w kolorze ciepłego beżu na czarnym tle to niebanalny obraz stolicy w Twoim oknie. WARSZAWA FW E7500 FW E x 0 00 x 50 8,00 / szt. 60,80 / szt.

144 DLA DZIECKA b Raport 0cm a Zebra Firanka metrażowa, biała, ręcznie malowana. Motyw zebry w kolorze wenge. Zebra panel w metrażu dostępny w dwóch kolorach a) biały, b) czarny. ZEBRY FW 6556 firanka FW 656 panel 50 (wys.) 60 (szer.) 7,00 / mb 7,80 / mb Raport 88cm Tygrysy Biała firanka żakardowa ręcznie malowana dostępna w metrażu. Doskonałe uzupełnienie stanowią metrażowe panele w brązowe cętki na czarnym tle. TYGRYSY FW 6557 firanka FW 656C panel 50 (wys.) 60 (szer.) 8,0 / mb 7,80 / mb

145 DLA DZIECKA Wesołe Słoniki Śliczne firanki żakardowe w ręcznie malowane zwierzaki. MAŁPKI Biała firanka żakardowa, ręcznie malowana. Idealna do każdego pokoju dziecięcego. WESOŁE SŁONIKI FW x 50 58,0 / szt. Super poduszka, przytulanka w wielu wzorach. Idealny pomysł na prezent. Poduszka wykonana jest z miękkiej tkaniny oraz wypełniona puchem silikonowym najwyższej jakości, antyalergicznym. Poduszkę można prać w pralce i pozostaje ona puszysta i sprężysta. 8 7 FW A x 60 87,50 / szt. MYSZKI FW E x 50 6,0 / szt. Małpki Myszki PODUSZECZKI Rozmiar (cm) FW ADB FW ADB FW ADB7 FW ADB9 FW ADB8 0 5,90 / szt. 5 6

146 DLA DZIECKA Panel żakardowy, ręcznie malowany. PANEL GOL Szerokość (cm) FW ,00 / mb Firanka żakardowa, metrażowa ręcznie malowana. FUTBOL METRAŻ Wysokość (cm) FW ,00 / mb 8,0 / mb Firanka żakardowa, metrażowa ręcznie malowana. BUDOWA Wysokość (cm) FW ,0 / mb Futbol Budowa Budowa

147 DLA DZIECKA Sówki Farma Nowość Firanka żakardowa biała dostępna w metrażu. FARMA Wysokość (cm) FW 65 50,00 / mb Firanka żakardowa ręcznie malowana. SÓWKI Wysokość (cm) FW ,50 / mb Firanka żakardowa biała dostępna w metrażu. 65D0 Firanka żakardowa biała dostępna w metrażu. IBIS Wysokość (cm) Wysokość (cm) FW ,80 / mb FW ,0 / mb Firanka żakardowa Raport 80cm Ibis 5

148 DLA DZIECKA Nemo Cars Kraina Lodu Raport 00cm Raport 80cm Raport 75cm Poduszeczki PODUSZECZKI NW ADB65 NW ADB NW ADB9 NW ADB6 0 5,90 / szt Firanka żakardowa z drukowanym motywem bohatera ulubionych przez nasze pociechy filmów animowanych - oferowana w metrażu. NEMO Wysokość (cm) FP DF7 CARS FP DF9 KRAINA LODU - OLAF FP DF8 60,90 / mb Wysokość (cm) 60,90 / mb Wysokość (cm) 60,90 / mb Nowość

149 DLA DZIECKA Raport 70cm Firanka żakardowa z drukowanym motywem bohatera ulubionych przez nasze pociechy filmów animowanych - oferowana w metrażu. MYSZKA MINNIE Nowość Wysokość (cm) Raport 0cm FP DF90 60,90 / mb KUBUŚ PUCHATEK Wysokość (cm) FP DF 60,90 / mb Kubuś Puchatek Myszka NW ADB0 6 NW ADB Super poduszka, przytulanka w wielu wzorach. Idealny pomysł na prezent. Poduszka wykonana jest z miękkiej tkaniny oraz wypełniona puchem silikonowym najwyższej jakości, antyalergicznym. Posiada certyfikat Oeco-Tex. Poduszkę można prać w pralce i pozostaje ona puszysta i sprężysta. NW ADB0 7 NW ADB08 PODUSZKA PASTYLKI BUŹKA opisane na zdjęciu 0 5,90 / szt. REWERS KAŻDEJ PODUSZKI JEST IDENTYCZNY UŚMIECHNIĘTA BUŹIA 5 NW ADB00 8 NW ADB07 7

150 DLA DZIECKA Star Wars Firanki i zasłony woalowe z drukowanymi postaciami bohaterów z sagi Gwiezdnych Wojen. POSZEWKI NA PODUSZKI STAR WARS 5 6 STAR WARS FP TASW0 Szerokość (cm) 60,50 / mb 5 FP POSW0 FP POSW0 8 x 8 0,90 / szt. FIRANKA STAR WARS 6 FP POSW0 Wysokość (cm) FP DRSW05 FP DRSW ,90 / mb,90 / mb 8

151 DLA DZIECKA Traktory TRAKTORY Nowość Idealna propozycja dla małego gospodarza. Gotowa firanka żakardowa, ręcznie malowana. MILITARIADA Nowość Każdy chłopiec będzie chciał ją mieć w oknie. Firanka żakardowa ręcznie malowana doskonała dla każdego małego żołnierza. Militariada FW G x50 7,50 / szt. FW G x50 65,60 / szt. Poszewki dekoracyjne. Atrakcyjne wzory. 00% poliester. POSZEWKI NA JAŚKI NW POSZ0 NASI GÓRĄ NW POSZ05 PIESEK NW POSZ DZISIAJ NW POSZ PRZYTUL NW POSZ5 PSZCZÓŁKA NW POSZ ZEBERKA 8 x 8 9,5 / szt. 8 9

152 DLA DZIECKA W skład pościeli wchodzi:. Poszewka na poduszkę 0x60 cm.. Poszewka na kołderkę 00x5 cm. Poszewki uszyte są z tkanin w 00% bawełnianych, a wszywane do nich suwaczki są bez zawieszek, które mogą być powodem wielu łóżeczkowych urazów.. Poduszka - 0x60 cm - wypełnienie antyalergiczne.. Kołderka - 00x5 cm - wypełnienie antyalergiczne. Wierzchnie pokrycie podusi i kołderki to biała w 00% zapewniająca dobrą cyrkulację powietrza i odpowiednią temperaturę w zimie jak i podczas gorącego lata. 5. Ochraniacz 0/0x65 cm z wyoblonym zagłówkiem o wysokości 0 cm i pogrubioną górną krawędzią (wzór i ) lub ochraniacz prosty w wys. 0 cm (wzór i ). Ochraniacz idealnie przylega do łóżeczka, posiada 9 długich przyszytych troczków, dzięki którym można go dokładnie przytwierdzić do łóżeczka. 6. Prześcieradło frotte z gumką 60x0 cm. 5 ZESTAW POŚCIELI - 6 ELEMENTÓW Kolor NW POSZ0 NW POSZ05 NW POSZ NW POSZ RÓŻOWE KORONY GRANATOWE KOTWICZKI KOLOROWE SOWY SZARE SOWY 6,50 / kpl Rożek o rozmiarze 80x80 cm został uszyty z wysokiej jakości 00% bawełnianej tkaniny, wypełnienie stanowi włóknina silikonowa w I gatunku. Dzięki staranności wykonania oraz zastosowaniu sprawdzonych wysokiej jakości materiałów, rożek jest bezpieczny, bardzo lekki, trwały i zachowuje swoje właściwości i kształy przez długi czas. Rożek zapinany jest na szeroki rzep. ROŻEK NA RZEPKI Kolor NW RORRBO NW ROKGBO NW ROSBBO NW ROSSBO RÓŻOWE KORONY GRANATOWE KOTWICZKI KOLOROWE SOWY SZARE SOWY 0,90 / szt.

153 Jersey Frotte Satyna A biały B krem biały biały C brąz beż beż D bordo ekologia ekologia E fiolet krem krem F czarny czekolada niebieski G popiel niebieski wrzos T nowa zieleń fiolet fiolet I czerwony limonka czekolada J beż jasny róż łosoś K turkus żółtko żółtko L jasny szary łosoś limonka P koral czerwony brąz R wrzos kaktus turkus U ciemny beż seledyn jasny róż chaber szary fuksja koral kaktus nowa zieleń szary czerwony Prześcieradła z gumką Dzianiny frotte i jersey wykorzystywane do produkcji prześcieradeł posiadają certyfikaty Q, Bezpieczny dla dziecka, OEKO-TEX. Prześcieradła z satyny wykonane są z najwyższej jakości przędzy (00% bawełny). Wszystkie prześcieradła z gumką pasują na materace o wysokości do 0 cm. Gumka wszywana jest w tunelu na obwodzie całego prześcieradła. UWAGA: Przy zamówieniu proszę koniecznie podać nazwę i kolor prześcieradła. PRZEŚCIERADŁA Z GUMKĄ Nazwa Rozmiar (cm) ZB JER00 ZB JER0 ZB JER60 ZB JER80 ZB JER0 ZB FRO00 ZB FRO0 ZB FRO60 ZB FRO80 ZB FRO0 ZB SAT090 ZB SAT0 ZB SAT60 ZB SAT80 ZB SAT00 Prześcieradło jersey z gumką 00% bawełna Prześcieradło frotte z gumką 8% bawełna, 8% poliester Prześcieradło satynowe z gumką 00% bawełna 90 x 00 0/0 x 00 50/60 x 00 70/80 x 00 0/0 x x 00 0/0 x 00 50/60 x 00 70/80 x 00 0/0 x x 00 0 x x x 00 0 x 00 9,85 / szt. 5,60 / szt. 0,5 / szt.,05 / szt. 6,0 / szt. 9,85 / szt. 5,60 / szt.,0 / szt.,05 / szt. 6,0 / szt.,75 / szt. 59,65 / szt. 68,50 / szt. 70,80 / szt. 80,05 / szt. 5

154 KOCE / NARZUTY Dodatki! Koc Flanela WIĘKSZY WYBÓR NA STRONIE Kocyk jest bardzo miły w dotyku, puszysty, ciepły, charakteryzuje się bardzo wysoką jakością. Po dłuższym czasie użytkowania nie mechaci się, nie traci kolorów. Kolekcja została zaprojektowana i stworzona między innymi dla miłośników światowego designu. Koc może służyć jako narzuta na łóżko sypialniane a także na kanapę w salonie, ciepłe przykrycie, oraz ozdoba wnętrza. Materiał: 00% Poliester - Polar. Gramatura: 00 g/m. KOC FLANELA Kolor Rozmiar (cm) FW KCF00 FW KCF00 FW KCF007 FW KCF006 grafit ecru czerwony brąz 50 x 00 69,50 / szt. Koc Diamond 5 6 Koc Flanela Koc wykonany jest z syntetycznych włókien, bardzo miękki, niezwykle lekki i dość ciepły. Pled z kolekcji Diamond wyróżnia się błyszczącym efektem poprzez naniesienie na niego mieniących się, srebrnych drobinek. Znakomicie sprawdzi się nie tylko jako ciepłe okrycie w chłodne wieczory, ale również jako niebanalna ozdoba sypialni. Niewątpliwą zaletą koca jest to, że nie mechaci się i nie gniecie. Z powodzeniem może być prany w pralce bez obawy utraty koloru, srebrnych drobinek czy puszystości. Materiał: Mikrofibra - 00% Poliester. Gramatura: 50g/m. KOC DIAMOND Kolor Rozmiar (cm) FW KCD008 FW KCD007 czarny biały 60 x 0 96,50 / szt.

155 KOCE / NARZUTY Koc jest bardzo miły w dotyku, puszysty, ciepły, charakteryzuje się bardzo wysoką jakością. Po dłuższym czasie użytkowania nie mechaci się, nie traci kolorów. Strona zewnętrzna ma miłe w dotyku, wystające włoski z połyskiem co daje efekt posrebrzenia, natomiast strona wewnętrzna jest podszyta wysokogatunkową tkaniną - polarem. Materiał: 00% poliester. Gramatura 500 g/m. WŁOCHACZ Dodatkowo do kompletu do nabycia poszewka na poduszę zapinana na zamek. POSZEWKI WŁOCHACZ Szer. x dł. (cm) Kolor NW KCW00 NW KCW00 NW KCW00 NW KCW00 NW KCW x 00 89,50 / kpl. GRAFIT BRĄZ CZERWONY ECRU JASNY BRĄZ NW KC0 NW KC0 NW KC0 NW KC0 NW KC05 Szer. x dł. (cm) 00 x 0,50 kpl. NW KC0 GRAFIT NW KC0 BRĄZ NW KC0 CZERWONY NW KC0 ECRU NW KC05 JASNY BRĄZ 0 x 0,50 / szt. Poszewki Włochacz Dodatki! WIĘKSZY WYBÓR NA STRONIE Koc Włochacz a b c d e 5

156 KOCE / NARZUTY Dodatki! WIĘKSZY WYBÓR NA STRONIE Efektowne koce z nadrukiem D. Nowoczesne wzornictwo, wysoka jakość materiału, staranne wykończenie lamówką zaokrąglające rogi. Intensywne trwałe kolory. Zapakowane w poręczną walizkę - idealne na prezent. Skład 00% poliester. KOC D Koc D Rogale 5 rozmiar poduszki ciążowej: 75 x 6 cm, rozmiar poduszki w kształcie chmurki: 5 x 5 cm, rozmiar kocyka: 0 x 80 cm, wypełnienie rogala i poduszki: certyfikowana kulka silikonowa, wypełnienie kocyka: certyfikowane antyalergicznie włókno silikonowane, poszycie: 00% najlepsza gatunkowo bawełna, tolerancja wymiarów +/- %, bawełna i nadruk posiadają Certyfikat Oeko - Tex, PRODUKT POLSKI. Nazwa Szer. x dł. (cm) NW KOC00 NW KOC00 NW KOC0 NW KOC058 ROGAL CIĄŻOWY 5 6 FW ROG00 FW ROG00 LILY ROMANTIK SUMBUL CUBE Nazwa Szer. x dł. (cm) KOTKI KONICZYNKI 55 x 0 9,00 / szt. Poduszka-ROGAL przeznaczona jest dla kobiet w ciąży, po porodzie oraz kobiet karmiących piersią. Jej poszycie wykonane jest z wysokogatunkowej antyalergicznej tkaniny, dzięki czemu jest trwała, miękka i wyjątkowo miła w dotyku. Poszewkę można ściągnąć i uprać. 75 x 6 96,50 / szt. 6 5 podparcie górnej części ciała niezbędne po cesarskim cięciu podparcie pleców i głowy bezpieczny kojec dla dziecka podparcie głowy i brzucha niezbędna w czasie karmienia na leżąco

157 a b Luzury KOCE / NARZUTY f c Tylko rozmiar 60x00cm d e f Piękne opakowanie Koc / narzuta wykonana jest z wysokiej jakości tkaniny, która jest bardzo ciepła i miła w dotyku. Jest to materiał futerkowy podszyty polarem. Znakomicie sprawdzi się nie tylko jako ciepłe okrycie w chłodne wieczory, ale również jako niebanalna ozdoba sypialni. Produkt nie posiada lamówki, gdyż jest elegancko zawinięty i podszyty, dzięki czemu estetycznie wygląda. Niewątpliwą zaletą koca jest to, że nie mechaci się i nie gniecie. Z powodzeniem może być prany w pralce bez obawy utraty koloru. Idealnie sprawdzi się w roli prezentu dla bliskich. KOC LUXURY Szer. x dł. (cm) Kolor Szer. x dł. (cm) FW LUX60 60 x 00 95,95 / szt. ECRU JASNY BEŻ MELANGE SILVER POPIEL CZEKOLADA FW LUX 0 00 x 0 7,95 szt. 55

158 KOCE / NARZUTY Narzuty Dekoracyjne NARZUTY DEKORACYJNE - DIUNA FB DIU007 FB DIU07 FB DIU00 FB DIU0 70 x x 0 00 x 0 0 x 0 0,0 / szt. 7,0 / szt. 8,0 / szt. 99,90 / szt. Narzuty wykonane są z połączenia dwóch pikowanych tkanin poliestrowych, z wewnętrzną warstwą włókniny silikonowej, wykończone lamówką. Połączenie gładkiej mikrofibry oraz puszystej tkaniny mink sprawia, że narzuty mogą służyć jako klasyczne nakrycie na łóżko i przyjemny w dotyku koc. Dzięki modnym kolorom wspaniale podkreślają klimat sypialni, a staranność wykonania zapewnia trwałość i wygodę podczas użytkowania. Narzuty pakowane są do walizki foliowej PVC (na zamek błyskawiczny) z etykietą. a) granat UWAGA: Przy zamówieniu koniecznie proszę podać nazwę, rozmiar i kolor wybranej narzuty. b) czekolada b) czekolada c) beż c) beż d) ciemny popiel Diuna Talia a) granat d) ciemny popiel NARZUTY DEKORACYJNE - TALIA a) turkus Koc - Amorro UWAGA: Przy zamówieniu koniecznie proszę podać kolor wybranego koca. FB TAL007 FB TAL07 FB TAL00 FB TAL0 70 x x 0 00 x 0 0 x 0 0,0 / szt. 7,0 / szt. 8,0 / szt. 99,90 / szt. b) czekolada UWAGA: Oferta kocy oraz narzut dostępna po Koc żakardowy - Amorro c) szary d) beż Miękki i delikatny żakardowy koc z mikrofibry w przyjemnych dla oka barwach. Może sprawdzić się wizualnie jako ozdoba pokoju i praktycznie dając ciepło. Jest lekki i łatwy w konserwacji, a do jego produkcji zastosowano najlepsze materiały. 56 e) ecru f) fiolet KOC ŻAKARDOWY - AMORRO FB AMO50 FB AMO0 50 x 00 0 x 00 8,5 / szt. 5,5 / szt.

159 RĘCZNIKI Ręczniki BAMBOO to jedne z najbardziej ekskluzywnych ręczników w Polsce. Wykonane są z włókna bambusowego z dodatkiem bawełny. Włókno bambusowe posiada naturalne właściwości antybakteryjne - eliminuje około 70% bakterii ze swojej powierzchni dzięki czemu zapobiega powstawaniu nieprzyjemnego zapachu. Ręczniki wykonane z włokien bambusowych nie powodują alergii skóry. Są wyjątkowo przewiewne i jednocześnie doskonale absorbują wilgoć. RĘCZNIKI BAMBUSOWE XB MORENO FB DANTEL x 50 x 90 + x 70 x 0 6,50 / kpl. 66,5 / kpl. Dantela c a b c Czekolada Popiel Beż Moreno d b l f m h n o Ręczniki BAWEŁNIANE to wysokiej jakości ręczniki w 00% z bawełny. Odznaczają się wyjątkową miękkością oraz doskonałą absorbcją wody. Ich wyrafinowany charakter podkreśla delikatna bordiura lub wzór żakardowy. Napoli R a l p RĘCZNIKI BAWEŁNIANE FB NAPOLI R FB ZEFIR 00 x 50 x 50 x 90 + x 70 x 0,95 / szt. 7,80 / kpl. UWAGA: Przy zamówieniu koniecznie proszę podać wzór oraz kolor ręcznika / nazwę oraz kolor dywanika. Dywaniki BAWEŁNIANE (łazienkowe) cechuje duża wytrzymałość i doskonała chłonność wody. Nadają się do prania w temperaturze C (białe) oraz 60 C (kolory) oraz suszenia w suszarkach bębnowych. Są produkowane zgodnie ze standardami wyrobów przeznaczonych do użytku hotelowego. b b c d Napoli D e 5 Zefir a b c d e f g DYWANIKI BAWEŁNIANE h 5 FB NAPOLI D 50 x 70 7,85 / szt. a b c d e e i l 57

160 RĘCZNIKI Komplet ręczników Komplet ręczników składający się z puszystych ręczników, wykonanych w 00% z bawełny o gramaturze: 50 g/m. To idealny zestaw na prezent weselny lub inną wyjątkową okazję. Całość zapakowana w eleganckie pudełko. KOMPLET RĘCZNIKÓW I CZĘŚCIOWY Nazwa Rozmiar (cm) FW 00 MĄŻ I ŻONA ręczniki (70 x 0cm) 9,50 / kpl. FW 00 PAWIE OCZKA ręczniki (0 x x x 0 cm) 9,50 / kpl. FW 00 KWADRATY ręczniki (0 x x x 0 cm) 9,50 / kpl. Komplet ręczników składający się z x 70 x 0, x 50 x 00 oraz x 0 x 50 cm. Wykonane w 00% z bawełny o gramaturze 50 g/m. To idealny zestaw na prezent weselny lub inną wyjątkową okazję. Całość zapakowana w eleganckie pudełko. KOMPLET 6-CIU RĘCZNIKÓW Nazwa Rozmiar (cm) Więcej kolorów na: FW 6600 FW 6600 FW KWIATKI FALE I KROPKI PAWIE OCZKA (70 x 0cm) x (50 x 00cm) x (0 x 50cm) x 96,50 / kpl

161 a Więcej kolorów na: Komplet ręczników w kolorze śnieżnobiałym wykonanych z 00% brazylijskiej bawełny wykończonych haftowaną bordiurą. Całość zapakowana w elegancki karton z okienkiem. Dostępne kolory a) zielony, b) ciemno zółty, c) biały, d) różowy. RĘCZNIKI ALVARO RĘCZNIKI Kolor Rozmiar (cm) b NW ALVARO F NW ALVARO C NW ALVARO A NW ALVARO I ZIELONY ZÓŁTY BIAŁY RÓŻOWY 70 x x 80 cm 6,90 / kpl. c Ręczniki Alvaro d Eleganckie opakowanie w komplecie 59

162 POŚCIELE / KOŁDRY Capri Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. CAPRI ZW ABA5 60 x 00 pościel + (70 x 80) x poszewki 7,90 / kpl. Atena Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. ATENA 60 ZW ABA5 60 x 00 pościel + (70 x 80) x poszewki 7,90 / kpl.

163 POŚCIELE / KOŁDRY Salerno Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. SALERNO ZW ABA60 60 x 00 (70 x 80) x 7,90 / kpl. pościel poszewki ZW BA60 00 x 0 (70 x 80) x 8,50 / kpl. Toronto Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. TORONTO ZW ABA59 60 x 00 pościel + (70 x 80) x poszewki 7,90 / kpl. 6

164 POŚCIELE / KOŁDRY Buenos Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. BUENOS ZW ABA7 60 x 00 pościel (70 x 80) x poszewki 7,90 / kpl. Lavante Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. LAVANTE 6 ZW ABA5 60 x 00 pościel + (70 x 80) x poszewki 7,90 / kpl.

165 Caro POŚCIELE / KOŁDRY Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. CARO ZW ABA0 60 x 00 pościel (70 x 80) x poszewki 7,90 / kpl. Verona Komplet pościeli bawełnianej przyjemnej i miłej w dotyku, w której wypoczniesz z prawdziwą przyjemnością. Skład: 00% bawełna. Zapięcie: zamek. VERONA ZW ABA09 60 x 00 pościel + (70 x 80) x poszewki 7,90 / kpl. 6

166 POŚCIELE / KOŁDRY FIONA LIZA ANA FIONA LIZA ANA NICOL LOOK NICOL ELZA LOOK 6 Pościel Komplety pościeli wykonane są z grubej 00% bawełnianej flaneli. Tkanina ta jest delikatna w dotyku i zapewnia duży komfort podczas snu. Jest to idealny zestaw na chłodne jesienne i zimowe noce. Pościel zapinana jest na zamek błyskawiczny. UWAGA: Przy zamówieniu koniecznie proszę podać wzór wybranej pościeli. Pościel Flanelowa POŚCIEL FLANELOWA 00% BAWEŁNA Nazwa Rozmiar (cm) FB 9 / FB 9 FB 9 / FB 9 FB / FB FB / FB FB 0 / FB 0 FB 0 / FB 0 FB / FB FB 9 / FB 9 FB / FB FB / FB FIONA FIONA LIZA LIZA ANA ANA NICOL ELZA LOOK LOOK 60 x 00 + (70 x 80) x 00 x 0 + (70 x 80) x 8,5 / kpl. 98,50 / kpl.

167 POŚCIELE / KOŁDRY QUATRO TRES Pościel Bawełniana Vintage DUO UNO Komplety pościeli wykonane są w 00% z najwyższej jakości bawełny. Zastosowany jest klasyczny splot wyróżniający się dużą gęstością oraz wytrzymałością. Delikatna i miękka w dotyku tkanina w połączeniu z ciekawymi i unikalnymi wzorami odpasowanymi zapewnia duży komfort podczas snu. Pościel zapianan jest na zamek błyskawiczny. UWAGA! Przy zamówieniu koniecznie proszę podać wzór wybranej pościeli. POŚCIEL BAWEŁNA (PANEL) KOLEKCJA VINTAGE Nazwa Rozmiar (cm) FB 60 FB 60 FB 60 FB 60 / / / / FB FB FB FB UNO DUO TRES QUATRO 60 x 00 + (70 x 80) x 00 x 0 + (70 x 80) x 76,00 / kpl. 97,0 / kpl. 65

168 POŚCIELE / KOŁDRY HILDA GINA EVELYN GWEN DINA MARTHA JANET 66 Pościel Tkanina stosowana do produkcji kompletów pościeli wykonana jest z wysokiej jakości przędz, co powoduje, iż posiada jednorodną powierzchnię, a satynowy splot nadaje jej delikatny połysk. W połączeniu z nowoczesnym wzornictwem i odpowiednio nasyconą kolorystyką, pościel cieszy się dużym uznaniem wśród Klientów. Pościel zapinana jest na zamek błyskawiczny. UWAGA: Przy zamówieniu koniecznie proszę podać wzór wybranej pościeli. UWAGA: Oferta dostępna po (wszystkie oprócz wzorów DINA i GWEN). Pościel Satyna Bawełniana POŚCIEL SATYNA BAWEŁNIANA 00% BAWEŁNA Nazwa Rozmiar (cm) FB 5 / FB 5 FB / FB FB 9 / FB 9 FB 7 / FB 7 FB 70 / FB 7 FB 7 / FB 7 FB 6 / FB 6 HILDA GINA EVELYN DINA GWEN MARTHA JANET 60 x 00 + (70 x 80) x 00 x 0 + (70 x 80) x 5,50 / kpl. 7,00 / kpl.

169 Kołdra Extra Adviol POŚCIELE / KOŁDRY Kołdry i poduszki (pikowane) wykonane ze 00% mikrofibry francu- 0 skiej. Wypełnienie poliester silikonowy. Pranie 5 C. Dostępna w kolorach a) biały, b) ecru. Posiadają certyfikat OEKO TEX. KOŁDRA EXTRA ADWIOL 5 6 FW AD000 poduszka FW AD0050 poduszka FW AD0070 poduszka FW AD05 kołdra FW AD055 kołdra FW AD000 kołdra 0 x 0 50 x x 80 5 x x x 0 8,95 / szt. 5,95 / szt. 5,95 / szt. 9,95 / szt. 96,95 / szt.,95 / szt. 67

170 DODATKI Magnesy Więcej dodatków na: Więcej dodatków na: Woreczek na pranie Ozdoby magnetyczne do upinanie firanek i zasłon. Dzięki podwójnym magnesom wyjątkowo prosty sposób użycia. MAGNESY NP 60DW biały NP 60DE ecru NP 60DG szary NP 60DB czarny uniwersalny 6,60 / szt. Woreczek na pranie. Idealny do prania firanek jak również delikatnej bielizny. WORECZEK NA PRANIE 9 TW 000 TW 800 TW x 60 0 x 0 0 x 50 6,50 / szt.,90 / szt. 5,50 / szt Kwiaty magnetyczne Ozdoby magnetyczne do upinania firanek i zasłon. KWIATEK XW GV978 czarny XW GV979 zielony XW GV970 różowy XW GV9709 niebieski 5-6 cm 7,90 / szt.

171 OFERTA LITURGICZNA Komeżki Komeżki Obrusy liturgiczne Obszywane z trzech stron obrusy z motywem liturgicznym i hostii. OBRUSY LITURGICZNE* Z motywem liturgicznym gipiury żakardowe. GIPIURY ŻAKARDOWE Szerokość (cm) ZW 8700 ZW x 0 50 x 0 58,90 / szt. 59,90 / szt ZW 7805 ZW 7809 ZW 7805 ZW ,90 / mb,90 / mb,90 / mb,90 / mb 7. Komża szyta z tkaniny z wstawką, 8. Komża szyta z tkaniny gładka, 9. Komża z motywem liturgicznym, 0. Komża, krzyż z winogronem,. Komża, krzyż z kielichem. KOMEŻKI Wzrost (cm) ZW 6800 ZW 6900 ZW 5900 ZW 6000 ZW 600 ZW 600 ZW 600 ZW 8900 ZW 9000 ZW 900 ZW 00 ZW 00 ZW 500 ZW 600 ZW 0700 ZW 0800 ZW 0900 ZW ,90 / szt. 5,90 / szt. 8,90 / szt.,90 / szt. 5,90 / szt. 9,50 / szt.,50 / szt. 5,00 / szt. 9,00 / szt. 59,00 / szt. 7,90 / szt.,90 / szt.,90 / szt. 6,90 / szt. 5,50 / szt. 9,50 / szt.,90 / szt. 7,90 / szt. Obrusy liturgiczne *UWAGA: Możliwość uszycia obrusów na życzenie Klienta, po uprzednim uzgodnieniu rozmiarów i ceny pod numerem tel lub mailowo dekoratornia@wisan.pl. Taki towar nie podlega zwrotowi. 69

172 Ośrodek Wypoczynkowy Wisan w Bystrem Wypocznij razem z nami... Serdecznie zapraszamy Ośrodek Wypoczynkowy WISAN w Bystrem Bystre, Baligród, tel.: ; fax: ; 70 osrodek@wisan.pl

173 Dekoratornia to miejsce gdzie szyjemy na wymiar niepowtarzalne wzory. Klienci którzy nie znajdą gotowych wzorów w ofercie katalogowej mogą zamówić firany, zasłony, rolety, obrusy pod indywidualny rozmiar. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą Dekoratorni na: tel , dekoratornia@wisan.pl 7

174 TAŚMY / USŁUGA SZYCIA Obszywanie firanek. Wszywanie taśm marszczących - cena 5,00 zł / mb. Pełen wybór taśm poniżej. Zamawiając usługę prosimy zaznaczyć na kuponie zamówienia: EW (wszycie taśmy) - ilość mb oraz rodzaj taśmy.. Obszywanie boków firanek - cena,00 zł / mb. Zamawiając usługę prosimy zaznaczyć na kuponie zamówienia: EW (obszywanie boków). UWAGA: wysokość firanki x boki.. Skracanie firanek. Jeśli ktoś prosi o skrócenie firanki, to płaci tylko za usługę wszycia taśmy - skrócenie GRATIS. Przy takiej usłudze zawsze należy podać rodzaj taśmy. UWAGA: Jedynie precyzyjne określenie rodzaju i ilości taśmy oraz wysokości firanki pozwoli na dokładne zrealizowanie Państwa zamówienia. 5 6 Wysokość (cm) ZM ZM ZM ZM ZM ZM ZM ZM ,5, ,99 / mb,5 / mb,80 / mb,65 / mb,75 / mb,70 / mb,70 / mb,80 / mb Taśmy marszczące o szerokości 0 cm to doskonała propozycja zarówno do zasłon jak i firan. Idealnie usztywniają i wspaniale marszczą, a ich transparentny kolor sprawia, że są mało widoczne. Marszczenie :. SYSTEMOWE TAŚMY Wysokość (cm) TAŚMY DO OBSZYWNIA. Taśma uniwersalna, marszczenie dowolne.. Taśma firankowa, marszczenie :.. Taśma firankowa, marszczenie :,5.. Taśma zasłonowa, marszczenie :. 5. Taśma zasłonowa, marszczenie :. 6. Taśma zasłonowa, marszczenie :. 7. Taśma zasłonowa, marszczenie :. 8. Taśma zasłonowa, marszczenie :, NM TZ600 ołówek NM Z000 smok NM TZ800 fala 0,90 / mb,90 / mb,90 / mb 8 0 7

175 Zamów tak, jak dla Ciebie wygodniej! POCZTA POLSKA: Fabryka Firanek WISAN S.A. DOM SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ UL. WŁÓKNIARZY 7, 9-5 SKOPANIE TELEFONICZNIE: OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZINACH 8:00-8:00 INFOLINIA: * *OPŁATA ZGODNIE Z TARYFĄ OPERATORA FAXEM: EM: dsw@wisan.pl ZAPRASZAMY DO NASZEGO SKLEPU INTERNETOWEGO WSZYSTKIE ZAMÓWIENIA KRAJOWE O WARTOŚCI POWYŻEJ 00 zł W przypadku zamówień zagranicznych, wartość zlecenia przeliczana jest na walutę wymienialną wygodną dla Klienta. Należność powinno się uiścić przelewem bankowym na nasze konto lub zapłacić przy pomocy karty kredytowej. Po otrzymaniu potwierdzenia wpłaty natychmiast jest wysyłana paczka priorytetem międzynarodowym. Do wartości zamówienia doliczany jest koszt przesyłki: Europa 0 PLN, Świat 50 PLN (ostateczna cena uzależniona jest od wagi paczki). Wszystkie szczegóły realizacji zamówień zagranicznych otrzymacie Państwo wysyłając maila na adres: dsw@wisan.pl WYSYŁKA GRATIS!

176 TYSIĄCE ZADOWOLONYCH KLIENTÓW NASZEGO DOMU SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ SKORZYSTAŁO Z WYJĄTKOWEJ OFERTY. DOŁĄCZ DO NICH I PRZEKONAJ SIĘ, ŻE WARTO! FABRYKA FIRANEK WISAN S.A. UL. WŁÓKNIARZY SKOPANIE