DENTAL PROGRAM 2010 / 2011

Transkrypt

1 POLSKI (POLNISCH) DENTAL PROGRAM 2010 / 2011

2 VOCO THE DENTALISTS VOCO jest jednym w wiodących producentów materiałów i sprzętu stomatologicznego na świecie. Dzięki intensywnym badaniom oraz ciągłemu rozwojowi, firma stale ustanawia nowe standardy opracowując innowacyjne materiały stomatologiczne. Naukowcy firmy VOCO są w stałym kontakcie z ponad 150 uniwersytetami i instytutami naukowymi na całym świecie, które wysoko oceniają kompetencje naszego zespołu. Firma VOCO prowadzi kilka projektów badawczych współfinansowanych przez niemieckie Federalne Ministerstwo Edukacji i Nauki. Firma VOCO uznawana jest za specjalistę w prawie wszystkich obszarach stomatologii, a innowacyjność jej produktów sprawiła, że stała się prekursorem technologii w niejednej dziedzinie. Za przykład może służyć opracowanie materiału Grandio, pierwszego kompozytu nano-hybrydowego. Ten uniwersalny materiał wypełnieniowy charakteryzuje się wysoką zawartością wypełniacza, utrzymując przy tym optymalne właściwości obróbki. Świadczy to o naszym zaangażowaniu w rozwój nowych materiałów, których właściwości fizyczne oraz istotna w praktyce klinicznej prostota obróbki pozostają w centrum naszej uwagi. Intensywne badania, ciągły rozwój oraz certyfikowany system zapewnienia jakości pozwalają nam oferować około 160 materiałów najwyższej jakości, które eksportujemy do ponad 120 krajów świata. Zakres produktów firmy VOCO obejmuje materiały stosowane w profilaktyce, stomatologii zachowawczej oraz protetyce. Wśród nich wymienić należy materiały do wypełnień stałych i tymczasowych, materiały podkładowe, cementy szkło-jonomerowe, Ormocer y, kompomery i kompozyty, materiały mocujące, materiały do odbudowy filarów, sztyfty korzeniowe, materiały do prowizoriów, materiały do wycisków, środki czyszczące, systemy wiążaçe, uszczelniacze bruzd, preparaty zawierające fluor, produkty i urządzenia laboratoryjne. Niniejszy katalog przedstawia pełną gamę produktów formy VOCO. Mamy nadzieję, że będzie on źródłem Państwa inspiracji w codziennej pracy. 2

3 SPIS TREŚCI PROFILAKTYKA Leczenie nadwrażliwości Admira Protect 6 Admira Protect SingleDose 6 VOCO Profluorid Varnish / SingleDose 7 Uszczelnianie bruzd Fissurit FX 8 Fissurit F 8 Fissurit 8 Grandio Seal 9 Fluoryzacja Bifluorid Bifluorid 10 SingleDose 11 Inne Remin Pro 12 Klint 13 Rozpuszczalnik 13 Periocur sensitive 13 Wybielanie Perfect Bleach Office 14 Perfect Bleach 10% 15 Perfect Bleach 17% 15 WYPEŁNIENIA BEZPOŚREDNIE Materiały podkładowe Calcimol 18 Calcimol LC 18 Calcicur 18 Amalgam Liner 19 Ionobond 19 Ionoseal 19 Kompozyty Amaris 20/21 Amaris Caps 20 Amaris Flow 21 Amaris Gingiva 22 x-tra fil 23 x-tra fil Caps 23 Grandio 24 Grandio Caps 25 Grandio Flow 26 Grandio Flow Caps 26 GrandTEC 27 Arabesk Top 28 Arabesk Top Caps 28 Arabesk Flow 28 Arabesk Flow Caps 28 Arabesk 29 Polofil Supra 29 Alfacomp 29 Ormocer y Admira 30 Admira Caps 30 Admira Flow 31 Admira Flow Caps 31 Admira Bond 31 Kompomery Twinky Star 32 Glasiosite Caps 32 Cementy szkło-jonomerowe Ionolux 33 VOCO Ionofil Molar 34 VOCO Ionofil Molar AC 34 VOCO Ionofil Molar AC Quick 35 Easy Glaze 35 Ionofil Plus AC 36 Ionofil Plus 36 Aqua Ionofil Plus 36 Argion Molar AC 37 Argion 37 Final Varnish LC 37 Materiały wiążące Futurabond NR 38 Futurabond NR SingleDose 38 Futurabond DC 39 Futurabond DC SingleDose 39 Futurabond M 40 Futurabond M SingleDose 40 Solobond M 41 Solobond Plus 41 WYPEŁNIENIA POŚREDNIE Materiały mocujące Bifix SE 44 Bifix QM 45 Meron Plus AC 46 Meron Plus 46 Meron 47 Aqua Meron 47 Aqualox 47 Ceramic Bond 48 Carboco 48 Materiały do odbudowy filarów Rebilda Post 49 Rebilda Post System 49 Rebilda DC 50 Rebilda SC 51 Rebilda LC 51 Materiały do prowizoriów Clip 52 Clip F 52 Clip Caps 52 Provicol QM 53 Provicol C 53 Provicol 53 Structur Premium 54 Structur Premium QM 54 Structur 2 SC 55 Structur 2 QM 55 Materiały podścielające Ufi Gel hard C 56 Ufi Gel hard 56 Ufi Gel SC 57 Ufi Gel P 57 Naprawa Cimara 58 Materiały do wycisków Contrast putty/putty soft 59 Contrast medium/light 59 Registrado X-tra 60 Fit Test C & B 60 Individo Lux 61 Profibase 61 INNE PRODUKTY Urządzenia Celalux 2 64 Individo Light Box 65 VOCO Mix Środki czyszczące Traypurol tabs 66 Traypurol 66 Solvitan 66 Inne Sikko Tim 67 Vococid 67 Depulpin 68 Canason 68 Caries Marker 69 VOCO pac 69 VOCO pac C 69 Pele Tim 70 Block Out Gel LC 70 Małe urządzenia Caps Dispenser 71 Easygloss 71 AC Applicator 71 AC Activator 71 Dispenser typ 2 71 Dispenser typ 3 71 Artykuły jednorazowego użytku Artykuły jednorazowego użytku 72/73 Alfabetyczny spis produktów

4

5 PIELĘGNACJA JAMY USTNEJ Pielęgnacja jamy ustnej - produkty do profilaktyki oraz leczenia nadwrażliwości zębów, ich fluoryzacji oraz wybielania. VOCO oferuje szeroki wachlarz zawierających fluor preparatów do pielęgnacji jamy ustnej, w tym materiały do uszczelnia bruzd, lakiery o różnorodnym przeznaczeniu, światłoutwardzalne materiały do desensytyzacji. Asortyment uzupełniony jest kompletną serią produktów do wybielania są to zestawy do wybielania w gabinecie lub domowe systemy wybielające.

6 Admira Protect Admira Protect SingleDose Światłoutwardzalny preparat do znoszenia nadwrażliwości na bazie Ormocer ów Admira Protect w opakowaniu SingleDose Leczenie nadwrażliwości zębiny Ochrona obnażonych szyjek zębów ew. brzegów koron Leczenie nadwrażliwości w obszarze szyjek po profesjonalnym oczyszczaniu oraz usuwaniu kamienia nazębnego Długotrwałe zniesienie nadwrażliwości Silne przyleganie Biokompatybilny Wysoka odporność na ścieranie dzięki specjalnej technologii wypełniaczy Uwalnianie fluoru Admira Protect w praktycznym opakowaniu SingleDose Prosta, szybka i higieniczna aplikacja Bez dodatkowego oprzyrządowania Nie wycieka REF 1650 Butelka 4,5 ml, akcesoria REF SingleDose, akcesoria REF SingleDose, akcesoria 6

7 LECZENIE NADWRAŻLIWOŚCI VOCO Profluorid Varnish VOCO Profluorid Varnish SingleDose Editors Choice Zawierający fluor lakier do desensytyzacji zębów (5% NaF) VOCO Profluorid Varnish w opakowaniu SingleDose Leczenie nadwrażliwości zębów Uszczelnianie kanalików zębiny np. podczas opracowywania jamy ubytku lub na wrażliwych powierzchniach korzenia Leczenie nadwrażliwości w obszarze szyjek po profesjonalnym oczyszczaniu oraz usuwaniu kamienia nazębnego Lakier w naturalnym kolorze zęba Łatwy w aplikacji doskonałe przyleganie, nawet do mokrej powierzchni zęba VOCO Profluorid Varnish w praktycznym opakowaniu SingleDose Prosta, szybka i higieniczna aplikacja Bez dodatkowego oprzyrządowania Nie wycieka Przyjemny owocowy smak Ekonomiczna aplikacja nanosi się tylko cienką warstwę, wysoka wydajność REF 1267 Tuba 10 ml REF SingleDose (0,25 ml), Easy Brush REF SingleDose (0,40 ml), Easy Brush 6 7

8 Fissurit FX Fissurit F Fissurit Światłoutwardzalny, o wysokiej zawartości wypełniaczy uszczelniacz bruzd z fluorem Uszczelnianie bruzd i powierzchni zgryzowych w celu profilaktyki przeciwpróchniczej Lakowanie poszerzonych bruzd Wypełnianie małych ubytków Doskonała odporność na ścieranie dzięki 55% zawartości wypełniaczy Szybka i prosta aplikacja bezpośrednia ze strzykawki z giętką końcówką Optymalne cechy płynności Wysoka stabilność i silne przyleganie do szkliwa Idealne dopasowanie do brzegów Ciągłe uwalnianie fluoru Możliwość kontroli wizualnej dzięki białemu kolorowi Światłoutwardzalny uszczelniacz do bruzd z fluorem Uszczelnianie bruzd i powierzchni okluzalnych w celu profilaktyki przeciwpróchniczej Uszczelnianie/licowanie uszkodzonych powierzchni szkliwa Mocowanie systemów ortodontycznych Uszczelnianie wypełnień z tworzyw syntetycznych lub cementów Wypełnianie małych ubytków Naprawa niewielkich uszkodzeń z tworzyw syntetycznych i z amalgamatu Szybka i prosta aplikacja bezpośrednia z nowej strzykawki NDT Możliwość kontroli wizualnej dzięki białemu kolorowi Doskonała płynność dzięki niskiej lepkości Wysoka stabilność i silne przyleganie do szkliwa Idealne dopasowanie do brzegów Ciągłe uwalnianie fluoru Światłoutwardzalny uszczelniacz do bruzd Patrz Fissurit F Transparentny Wysoka stabilność i silne przyleganie do szkliwa Od lat sprawdzony klinicznie REF 1181 Strzykawki 2 x 2,5 g, końcówki aplikacyjne typ 40 REF 1180 REF 1292 REF 1293 Butelki 2 x 3 ml Strzykawki 2 x 2 ml, końcówki aplikacyjne typ 40 Zestaw 5 strzykawek po 2 g, 5 ml Vococid Gel, 2 x 3 ml Vococid płyn, akcesoria REF 1082 Opakowanie uzupełniające 2 butelki po 3 ml transparentny 8

9 USZCZELNIANIE BRUZD Grandio Seal Światłoutwardzalny nano-hybrydowy lak do bruzd Wolne od próchnicy, ale zagrożone próchnicą bruzdy u dzieci i młodzieży Pacjenci z zdiagnozowanym wysokim ryzykiem próchnicy w wieku dorosłym Pacjenci o zwiększonym ryzyku próchnicy poprzez ograniczoną higienę jamy ustnej Pacjenci z ograniczoną gotowością poddania się zabiegowi Zastosowane wypełniacze nano zapewniają optymalną płynność Najwyższa zawartość wypełniaczy (70% wag.) w swoim segmencie Wyróżniające właściwości fizyczne: Minimalna ścieralność Wysoka odporność na zginanie Ekstremalnie mały skurcz polimeryzacyjny Doskonałe opracowanie Optymalne właściwości pokrycia Uszczelnianie bruzd z Grandio Seal 1 2 Grandio Seal w nowej strzykawce NDT NDT (ang. non-dripping-technology) to technologia zapobiegająca samoczynnemu wyciekaniu i kapaniu zawartego w strzykawce materiału Idealnie nadaje się do aplikacji materiałów o niskiej lepkości Pozwala na precyzyjną aplikację Nie dopuszcza do strat materiału 3 Utwardzanie światłem sekund 5 Źródło: Dr. Marcelo Balsamo 4 6 REF 1060 Zestaw 5 strzykawek po 2 g, 5 ml Vococid Gel, końcówki aplikacyjne typ 45 REF strzykawki po 2 g, końcówki aplikacyjne typ

10 SILNA OCHRONA DWA W JEDNYM Bifluorid 10 Lakier fluorkowy do znoszenia nadwrażliwości natychmiastowe zniesienie nadwrażliwości już po naniesieniu jednej warstwy przeźroczysty nie przebarwia zębów dobrze przylega do zębiny i szkliwa, szybko schnie długotrwałe uszczelnienie kanalików zębinowych warstwa ochronna przed wpływami termicznymi i mechanicznymi wyjątkowe połączenie fluorku sodu i fluorku wapnia wydajny i ekonomiczny VOCO GmbH P.O. Box Cuxhaven Germany Tel. +49 (4721) Fax +49 (4721)

11 FLUORYZACJA Bifluorid 10 Bifluorid 10 SingleDose Lakier fluorowy zmniejszający nadwrażliwość zębów Bifluorid 10 w opakowaniu SingleDose Leczenie wszystkich postaci nadwrażliwości, w tym: obnażonych szyjek zębów i brzegów koron nadwrażliwości występującej po profesjonalnym oczyszczaniu oraz usuwaniu kamienia nazębnego powierzchni zębów po ich opracowaniu i/lub szlifowaniu startych powierzchni zwarciowych oraz zębów z umieszczonymi na nich klamrami po urazach szkliwa (np. złamaniach czy odpryskach) uszczelnianie brzegów ubytku po jego wypełnieniu, szczególnie w przypadku wcześniejszego wytrawiania jako ochrona zębiny/podkład pod wypełnienie amalgamatowe Bifluorid 10 w praktycznym SingleDose Prosta, szybka i higieniczna aplikacja Bez dodatkowego oprzyrządowania Nie wycieka Natychmiast znosi nadwrażliwość Bezbarwny nie odbarwia zębów Tworzy powłokę chroniącą przed wpływem czynników termicznych i mechanicznych Ekonomiczny i łatwy w użyciu (wysoka wydajność, niski koszt, szybka aplikacja) Szybkoschnący REF 1615 Zestaw 4 g Bifluorid 10, 10 ml rozpuszczalnikiem REF 1616 Butelka 10 g REF 1617 Duże opakowanie 3 x 10 g Bifluorid 10, 10 ml rozpuszczalnika, Pele Tim Nr 1 REF 1032 Rozpuszczalnik 10 ml REF SingleDose, akcesoria REF SingleDose, akcesoria 10 11

12 Remin Pro NOWOŚĆ Krem ochronny zawierający fluor i hydroksylapatyt Po wybielaniu Po profesjonalnym czyszczeniu zębów Zapobieganie i kontrola nadwrażliwości Podczas leczenie ortodontycznego Zawiera fluor (1.450 ppm flourku sodu), hydroksylapatyt i ksylitol Zapewnia równowagę flory bakteryjnej jamy ustnej i chroni zęby przed szkodliwymi atakami kwasów Wzmacnia zęby po wybielaniu i profesjonalnym czyszczeniu Spowalnia rozwój próchnicy poprzez zawarty ksylitol Dostępny w trzech smakach (melonowy, miętowy i truskawkowy) Możliwość codziennego stosowania idealny do użytku w domu Prosta aplikacja REF tubek po 40 g melon REF tubek po 40 g mięta REF tubek po 40 g truskawka REF tubek po 40 g (po 4 x melon, mięta, truskawka) REF tubki po 40 g (po 1 x melon, mięta, truskawka) 12

13 INNE Klint Rozpuszczalnik Periocur sensitive Dostępny tylko do ! Bezfluorowa pasta czyszcząca Rozpuszczalnik do Amalgam Liner i Bifluorid 10 Opatrunek w płynie do leczenia stanów zapalnych jamy ustnej Ręczne lub mechaniczne usunięcie osadu Czyszczenie przed profilaktyką przeciwpróchniczą, leczeniem nadwrażliwości szyjek zębów, itp. Zawiera specjalny kwas krzemowy Gruntowne czyszczenie nie uszkadzające szkliwa Przyjemny, miętowy smak Rozcieńczanie zgęstniałych lakierów Nadaje się również do czyszczenia instrumentów Nanoszony miejscowo tworzy ochronną błonkę. Stosowany w przypadku stanów zapalnych o niewielkim nasileniu, bólu dziąseł, zapalenia dziąseł i jamy ustnej, aft oraz uciskanych miejsc. Korzystny wpływ na proces gojenia się rany Zmniejsza nasilenie typowych dla stanu zapalnego objawów w postaci bólu, obrzęku czy zaczerwienienia Długo utrzymuje się w jamie ustnej Wspomaga regenerację błony śluzowej jamy ustnej REF 2336 Tuba 60 g REF 1032 Butelka 10 ml REF 1008 Butelka 10 ml 12 13

14 Perfect Bleach Office NOWOŚĆ Żel wybielający do zastosowania w gabinecie Perfect Bleach Office jest żelem do rozjaśniania przebarwionych zębów do zastosowania wyłącznie w gabinecie stomatologicznym. Perfect Bleach Office nadaje się do zastosowania na jednym lub wielu przebarwionych zębach (żywych i martwych) 1 2 Zestaw do wybielenia w gabinecie 5-ciu pacjentów Możliwość zastosowania do wybielania zewnętrznego i wewnętrznego % koncentracja nadtlenku wodoru zapewnia pewne i długotrwałe rozjaśnienie przebarwień Perfect Bleach Office w praktycznej strzykawce QuickMix: - aktywowana jest tylko potrzebna ilość żelu - brak błędów w mieszaniu oraz zawsze świeży żel 5 6 Oparta na kompozycie ochrona dziąsła (LC Dam) Brak bolesnego grzania się materiału podczas utwardzania materiału do ochrony dziąsła Przypadek kliniczny 7 8 Dr. Thalmann, typowe procedura wybielania stosując Perfect Bleach Office. Zabieg z użyciem LC Dam do izolacji dziąsła. 9 REF 1667 Office Set: 1 strzykawka QuickMix 8 ml żelu wybielającego, 5 x 1 g LC Dam, końcówki mieszające typ 17, końcówki mieszające typ 18, końcówki aplikacyjne typ 4, końcówki aplikacyjne typ 41 REF 1668 Strzykwaka QuickMix 8 ml żelu wybielającego, końcówki mieszające typ 17 REF 1655 LC Dam 2 strzykawki po 1 g, końcówki aplikacyjne typ 41 14

15 WYBIELANIE Perfect Bleach 10% Perfect Bleach 17% System do wybielania w domu zawierający 10% nadtlenek karbamidu Bezpieczne i długotrwałe rozjaśnienie żywych i martwych zębów np. w przypadku przebarwień spowodowanych lekami, nadmierną fluoryzacją, osadami żywnościowymi, krwawień urazowych, wiekiem pacjenta i innymi Wszystkie materiały potrzebne do terapii zawarte są w zestawie Proste, przyjemne użycie Bezpieczny dla substancji zęba i wypełnień Wyraźne rozjaśnienie już po krótkim czasie Przyjemny miętowy smak Zestaw w atrakcyjnej kosmetyczce Dostępny również jako zestaw dla pacjenta System do wybielania w domu zawierający 17% nadtlenek karbamidu Patrz Perfect Bleach 10% 17% stężenie zapewniający szybszy efekt rozjaśnienia Zawiera potas i fluor w celu zapobiegania nadwrażliwości Dalsze zalety patrz Perfect Bleach 10% REF 1658 REF 1660 REF 1662 Zestaw pacjenta 4 strzykawki po 2,4 ml żelu wybielającego zawierającego 10% nadtlenek karbamidu, podełeczko do przechowywania, kosmetyczka Zestaw 6 strzykawek po 2,4 ml żelu wybielającego zawierającego 10% nadtlenek karbamidu, 1,2 ml Block Out Gel LC, 2 płytki winylu do wykonania szyn, podełeczko do przechowywania szyn, kolornik Opakowanie uzupełniające 3 strzykawki po 2,4 ml żelu wybielającego zawierającego 10% nadtlenek karbamidu REF 1659 REF 1664 REF 1665 Zestaw pacjenta 4 strzykawki po 2,4 ml żelu wybielającego zawierającego 17% nadtlenek karbamidu, podełeczko do przechowywania, kosmetyczka Zestaw 6 strzykawek po 2,4 ml żelu wybielającego zawierającego 17% nadtlenek karbamidu, 1,2 ml Block Out Gel LC, 2 płytki winylu do wykonania szyn, podełeczko do przechowywania szyn, kolornik Opakowanie uzupełniające 3 strzykawki po 2,4 ml żelu wybielającego zawierającego 17% nadtlenek karbamidu 15 15

16 16

17 WYPEŁNIENIA BEZPOŚREDNIE Wypełnienia bezpośrednie kompozyty, kompomery, Ormocer y oraz materiały szkło-jonomerowe firmy VOCO. Szerokie spektrum materiałów firmy VOCO pozwala na wykonanie trwałego i wytrzymałego wypełnienia stałego, które sprosta nawet najwyższym wymaganiom. Obejmuje ono materiały wypełnieniowe, podkładowe, wiążące i uszczelniające powierzchnię wypełnienia. Nasze materiały wypełnieniowe dostosowane są do indywidualnych potrzeb, dzięki czemu sprawdzają się w wielu wskazaniach. W ofercie znajdą Państwo nie tylko uniwersalne preparaty do zastosowań w odcinku tylnym, ale również wysokoestetyczne materiały wypełnieniowe

18 Calcimol Calcimol LC Calcicur Wodorotlenek wapnia w formie chemoutwardzalnego systemu pasta-pasta Światłoutwardzalna, widoczna w RTG, pasta na bazie wodorotlenku wapnia Gotowa do użycia, widoczna w RTG pasta na bazie wodorotlenku wapnia Pośrednie pokrycie miazgi Podkład pod wszystkie materiały wypełnieniowe Efektywna ochrona miazgi Prosta aplikacja Dopasowany czas opracowania Krótki czas wiązania Zawiera 26% czystego wodorotlenku wapnia Widoczny w RTG Wspomaga odbudowę zębiny wtórnej REF 1097 Baza 13 g, katalizator 11 g Pośrednie pokrycie miazgi Podkład pod wszystkie materiały wypełnieniowe Ochrona przed kwasem przy użyciu techniki wytrawiania Oszczędzający czas dzięki bezpośredniej aplikacji z nowej strzykawki NDT i możliwości utwardzania światłem Gotowy do użycia jednoskładnikowy materiał Efektywna ochrona miazgi Wysoka odporność na kwas Wspomaga odbudowę zębiny wtórnej Calcimol LC w nowej strzykawce NDT NDT (ang. non-dripping-technology) to technologia zapobiegająca samoczynnemu wyciekaniu i kapaniu zawartego w strzykawce materiału Idealnie nadaje się do aplikacji materiałów o niskiej lepkości Pozwala na precyzyjną aplikację Nie dopuszcza do strat materiału REF 1047 Tubki 2 x 5 g REF 1307 Strzykawki 2 x 2,5 g, końcówki aplikacyjne typ 41 Bezpośrednie pokrycie w przypadku odkrycia oraz zapalenia miazgi Pośrednie pokrycie w przypadku próchnicy głębokiej Tymczasowe wypełnienie kanałów korzeniowych Dezynfekcja kanałów korzeniowych Gotowa do użycia Zawiera 45% czystego wodorotlenku wapnia Efekt antybakteryjny dzięki wysokiej wartości ph (ponad 11,5) Efektywna ochrona miazgi Widoczna w RTG Doskonała pod wszystkie materiały podkładowe i wypełnieniowe Wspomaga odbudowę zębiny wtórnej REF 1093 Strzykawka 2 ml, końcówki aplikacyjne typ 42 18

19 MATERIAŁY PODKŁADOWE Amalgam Liner Ionobond Ionoseal Gotowy do użycia lakier zawierający srebro do izolacji zębiny Widoczny w RTG cement szkło-jonomerowy Światłoutwardzalny, gotowy do użycia kompozytowy cement szkło-jonomerowy Izolacja zębiny pod wypełnieniem amalgamatowym Izolacja cementów przed położeniem wypełnienia amalgamatowego Uszczelnianie świeżo położonych wypełnień amalgamatowych Efektywna ochrona miazgi Izolacja przed wpływami chemicznymi i bakteryjnymi Redukcja zagrożenia utworzenia się nieszczelności i próchnicy wtórnej Wiązanie nadmiaru rtęci Podkłady Dobre przyleganie do zębiny i szkliwa Wysoka biokompatybilność Oddawanie fluoru Wysoka odporność na ściskanie Minimalna rozpuszczalność Moduł rozszerzania podobny do substancji zęba Podkład pod wszystkie materiały wypełnieniowe Poszerzone uszczelnianie bruzd Wypełnienia małych ubytków Gotowy do użycia jednoskładnikowy materiał Oszczędzający czas dzięki możliwości utwardzania światłem Szybka i higieniczna aplikacja Wysoka odporność na ściskanie (226 MPa) Uwalnianie fluoru zapobiega próchnicy wtórnej Wysoka biokompatybilność Widoczny w RTG Ionoseal w nowej strzykawce NDT NDT (ang. non-dripping-technology) to technologia zapobiegająca samoczynnemu wyciekaniu i kapaniu zawartego w strzykawce materiału Idealnie nadaje się do aplikacji materiałów o niskiej lepkości Pozwala na precyzyjną aplikację Nie dopuszcza do strat materiału REF 1024 REF 1026 Zestaw 4,5 g z rozpuszczalnikiem Butelka 9 g REF 1083 Proszek 10 g, płyn 15 ml REF 1126 Tubki 2 x 4 g REF 1326 Strzykawki 3 x 2,5 g, końcówki aplikacyjne typ

20 Amaris Wysokoestetyczny, światłoutwardzalny materiał wypełnieniowy w strzykawkach i kapsułkach Estetyczne wypełnienia ubytków klasy III, IV i V w zębach przednich Estetyczne wypełnienia ubytków klasy I, II i V w zębach bocznych Rekonstrukcja traumatycznie uszkodzonych zębów przednich Pośrednie i bezpośrednie licówki kompozytowe, licowanie przebarwionych zębów przednich Korekty koloru i kształtu w celu poprawienia estetyki Naprawa wysokoestetycznej ceramiki Pośrednie i bezpośrednie wkłady kompozytowe Blokowanie zębów przednich Dwa proste kroki, doskonałe rezultaty Układanie warstwami identyczne z naturą Prosty i precyzyjny dobór koloru Naturalne i automatyczne wrażenie przechodzących odcieni Naturalna estetyka dostępna przy zastosowaniu tylko 11 odcieni układanych warstwami Łatwe opanowanie techniki pracy materiałem, szybkie rezultaty Intuicyjna praca bez standardów odcieniowych Nie klejąca się, zoptymalizowana konsystencja Długa odporność na działanie lampy zabiegowej i światła otoczenia Optymalna zdolność do polerowania, odporny na ścieranie, trwały połysk Naturalna fluorescencja, wysoka stabilność koloru Efekt kameleona niewidoczne wypełnienia REF 1930 Zestaw: 8 strzykawek po 4 g w odcieniach: O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD; 2 strzykawki po 1,8 g Amaris Flow (HT, HO) + akcesoria REF 1931 Zestaw SD: 8 strzykawek po 4 g w odcieniach: O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD; 2 strzykawki po 1,8 g Amaris Flow (HT, HO), 50 Futurabond NR SingleDose + akcesoria REF 1969 Kolornik Amaris REF 1950 REF 1951 Zestaw caps: 16 kapsułek po 0,25 g w odcieniach: O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD; 2 strzykawki po 1,8 g Amaris Flow (HT, HO) + akcesoria Zestaw caps SD: 16 kapsułek po 0,25 g w odcieniach: O1, O2, O3, O4, O5, TL, TN, TD; 2 strzykawki po 1,8 g Amaris Flow (HT, HO), 50 Futurabond NR SingleDose + akcesoria 20

21 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (KOMPOZYTY) Amaris Amaris Flow Wysokoestetyczny, światłoutwardzalny materiał wypełnieniowy Patrz Amaris zestaw Płynny, wysokoestetyczny światłoutwardzalny materiał wypełnieniowy Idealne uzupełnienie systemu Amaris Proste modelowanie brzegu siecznego Łatwe zwilżanie Cienkie końcówki umożliwiają aplikację niewielkich ilości materiału Strzykawka 4 g w odcieniach: Odcienie podstawowe (Opaque) REF 1933 Amaris Opaque, O1 REF 1934 Amaris Opaque, O2 REF 1935 Amaris Opaque, O3 REF 1936 Amaris Opaque, O4 REF 1937 Amaris Opaque, O5 REF 1938 Amaris Opaque, O Bleach Odcienie szkliwne (Translucent) REF 1940 Amaris Translucent light, TL REF 1941 Amaris Translucent neutral, TN REF 1942 Amaris Translucent dark, TD 2 strzykawki po 1,8 g w odcieniach: Odcienie indywidualne REF 1945 Amaris Flow High translucent, HT REF 1946 Amaris Flow High opaque, HO 16 kapsułek po 0,25 g w odcieniach: Odcienie podstawowe (Opaque) REF 1953 Amaris Opaque, O1 REF 1954 Amaris Opaque, O2 REF 1955 Amaris Opaque, O3 REF 1956 Amaris Opaque, O4 REF 1957 Amaris Opaque, O5 REF 1958 Amaris Opaque, O Bleach Odcienie szkliwne (Translucent) REF 1960 Amaris Translucent light, TL REF 1961 Amaris Translucent neutral, TN REF 1962 Amaris Translucent dark, TD 20 21

22 Amaris Gingiva Wysokoestetyczny światłoutwardzalny materiał wypełnieniowy w kolorze dziąsła Wypełnienia ubytków klasy V (próchnica szyjek zębowych, odsłonięte korzenie, ubytki klinowe) szczególnie w przypadku recesji dziąsła w następstwie np. choroby przyzębia Pokrycie obnażonych, przebarwionych, nadwrażliwych szyjek zębowych, zwłaszcza w widocznym odcinku przednim Wysokoestetyczna korekcja wadliwego ustawienia zębów, licowanie bezpośrednie, licówki oraz korekcje na granicy estetyki czerwonej i białej Jeden odcień podstawowy, w połączeniu z 3 mieszanymi odcieniami opakerowymi, pozwala odtworzyć praktycznie każdy kolor dziąsła Estetyczne i funkcjonalne rozwiązanie dla ubytków oraz defektów klinowych w okolicy szyjek zębowych obnażonych na skutek recesji dziąsła Najnowsza technologia kompozytowa sprawdzona jakość systemu Amaris w kolorach dziąsła Przypadek kliniczny 1 1 Sytuacja wyjściowa na zębie 13 Przypadek kliniczny 2 2 Wypełnienie materiałem Amaris Gingiva 4 dni po zabiegu Źródło :FPD Dr. Dr. Bernd W. Sigusch, Poliklinika Stomatologii Zachowawczej przy Uniwersytecie Jena 1 Sytuacja wyjściowa zębów 12 i 13 po udanej terepii parodontologicznej 2 Odbudowa 12 i 13 materiałem Amaris Gingiva. Ukształtowanie zblokowania umożliwia bezproblemowe czyszczenie. REF 1970 REF 1971 Zestaw: strzykawka 4 g w odcieniu podstawowym, 3 strzykawki po 1,2 g w odcieniach opakerowych (biały, jasny, ciemny), akcesoria Opakowanie uzupełniające: strzykawka 4 g w odcieniu podstawowym 22

23 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (KOMPOZYTY) x-tra fil x-tra fil Caps Światłoutwardzalny materiał do wypełnień w zębach bocznych Wypełniania klasy I i II Odbudowy filarów zębów Przypadek kliniczny x-tra fil w kapsułkach do bezpośredniej aplikacji Możliwość utwardzania warstwy do 4 mm Czas utwardzania jednej warstwy tylko 10 sekund Uniwersalny odcień Długotrwałe i ekonomiczne wypełnienia Zredukowany czas pracy, szczególnie w połączeniu z Futurabond NR SingleDose Proste zastosowanie Doskonałe właściwości fizyczne Ząb 26 z wymagającym wymiany wypełnieniem amalgamatowym Po ekskawacji powstaje duży ubytek MOD z oddzielnym ubytkiem od strony językowej Pokrycie powierzchni ubytku Futurabond NR Błyszcząca powierzchnia pokazuje dobre pokrycie systemem wiążącym przed polimeryzacją Modelowanie brzegów ścian na opasce Dzięki odbudowanym ścianom zęba powstał ubytek I klasy Ukształtowanie powierzchni żującej Opracowane wypełnienie po kontroli zgryzu Źródło: Dr. Jürgen Manhart/Private Instructor/Germany REF strzykawki po 5 g, odcień uniwersalny REF 1740 Strzykawka 5 g, odcień uniwersalny REF kapsułek po 0,25 g, odcień uniwersalny 22 23

24 Grandio Editors Choice Uniwersalny nano-hybrydowy materiał wypełnieniowy Wypełnienia ubytków klasy I do V Rekonstrukcje złamanych/ukruszonych zębów przednich Licowanie przebarwionych zębów przednich Korekty kształtu i koloru w celu zwiększenia estetyki Mocowanie rozchwianych zębów Wypełnienia małych ubytków Odbudowa kikutów pod korony Wypełnienia kompozytowe typu Inlay Doskonałe właściwości fizyczne gwarantujące długowieczne wypełnienia Znacznie mniejszy skurcz polimeryzacyjny w porównaniu do tradycyjnych kompozytów Największa zawartość wypełniaczy (87% wag.) Bardzo dobra odporność na ścieranie Wyjątkowo prosty w użyciu dzięki elastycznej konsystencji Wysoce estetyczny Możliwość stosowania z dowolnym dostępnym na rynku systemem wiążącym Do wszystkich klas ubytków Dostępny w 16 odcieniach Kolornik na podstawie oryginalnych odcieni REF 1800 Zestaw 5 strzykawek po 4 g (A1, A2, A3, A3.5, B2), kolornik REF 1801 Zestaw SD 5 strzykawek po 4 g (A1, A2, A3, A3.5, B2), kolornik + 50 Futurabond NR SingleDose, akcesoria REF 1899 Kolornik Grandio REF 2050 Easygloss Opakowania uzupełniające, strzykawki po 4 g w kolorach: REF 1810 A1 REF 1817 C2 REF 1811 A2 REF 1818 C3 REF 1812 A3 REF 1825 D2 REF 1813 A3.5 REF 1819 D3 REF 1814 A4 REF 1820 I REF 1824 B1 REF 1821 OA2 REF 1815 B2 REF 1822 OA3.5 REF 1816 B3 REF 1823 BL 24

25 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (KOMPOZYTY) Grandio Caps Editors Choice Grandio w kapsułkach do bezpośredniej aplikacji Patrz Grandio Patrz Grandio Przypadek kliniczny Easygloss - szczoteczki do polerowania nano hybrydowych kompozytów Umożliwiają osiągnięcie wysokiego połysku przy użyciu tylko jednego instrumentu Optymalne dojście do bruzd i przestrzeni międzyzębowych Specjalnie impregnowane szczotki z węglika krzemu nie wymagane jest stosowanie pasty do polerowania 1 Sytuacja wyjściowa Gotowe uzupełnienie Grandio Opracowanie i podkład Grandio Flow Źródło: Dr. Marcelo Balsamo REF 1830 Zestaw 50 kapsułek po 0,25 g (po 10 A1, A2, A3, A3.5, B2), kolornik REF 1831 Zestaw SD 50 kapsułek po 0,25 g (po 10 A1, A2, A3, A3.5, B2), kolornik + 50 Futurabond NR SingleDose, akcesoria REF 1899 Kolornik Grandio REF 2050 Easygloss Opakowania uzupełniające, 20 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 1840 A1 REF 1847 C2 REF 1841 A2 REF 1848 C3 REF 1842 A3 REF 1855 D2 REF 1843 A3.5 REF 1849 D3 REF 1844 A4 REF 1850 I REF 1854 B1 REF 1851 OA2 REF 1845 B2 REF 1852 OA3.5 REF 1846 B3 REF 1853 BL 24 25

26 Grandio Flow Grandio Flow Caps Płynny, uniwersalny nano-hybrydowy materiał wypełnieniowy Wypełnienia małych ubytków klasy I Poszerzone lakowanie bruzd i szczelin Wypełnienia zastępcze w ubytkach z podcięciami, podparcie podcięć Jako podkład lub do wyścielenia ubytku (Technika CBF) Wypełnienia ubytków klasy II - V Naprawa wypełnień i licówek Mocowanie przeziernych protez (np. koron ceramicznych, licówek) Grandio Flow w nowej strzykawce NDT NDT (ang. non-dripping-technology) to technologia zapobiegająca samoczynnemu wyciekaniu i kapaniu zawartego w strzykawce materiału Idealnie nadaje się do aplikacji materiałów o niskiej lepkości Pozwala na precyzyjną aplikację Nie dopuszcza do strat materiału Grandio Flow w kapsułkach do bezpośredniej aplikacji Optymalna płynność Największa zawartość wypełniaczy (80,2% wag.) Dokładna zgodność odcieni z materiałem Grandio Bardzo dobre właściwości krycia Doskonałe właściwości fizyczne Znacznie mniejszy skurcz polimeryzacyjny niż konwencjonalne materiały płynne Bardzo dobra odporność na ścieranie Wysoka odporność na zginanie Możliwe użycie ze wszystkimi materiałami wiążącymi Dzięki specjalnym kolorom BL (jasny wybielony) i WO (biały opakerowy) materiał można zastosować w specyficznych przypadkach: odcień BL nadaje się nie tylko do wybielonych zębów, ale znajdzie również zastosowanie w stomatologii dziecięcej. Natomiast odcień WO (biały opakerowy) jest doskonałą bazą wykorzystywaną np.: do odbudowy zębów lub w przypadku przebarwionej zębiny REF 1860 Zestaw 8 strzykawek po 2 g (A1, 2 x A2, 2 x A3, A3.5, B2, OA2), kolornik REF 1861 Zestaw SD 8 strzykawek po 2 g (A1, 2 x A2, 2 x A3, A3.5, B2, OA2) + 50 Futurabond NR SingleDose, akcesoria Opakowania, 2 strzykawki po 2 g w kolorach: REF 1863 A1 REF 1867 B2 REF 1864 A2 REF 1873 C2 REF 1865 A3 REF 1874 D2 REF 1866 A3.5 REF 1870 OA2 REF 1868 A4 REF 1871 BL REF 1869 B1 REF 1872 WO (biały opakerowy) REF 1877 Zestaw 40 kapsułek po 0,25 g (po 8 A1, A2, A3, A3.5, OA2), kolornik REF 1878 Zestaw SD 40 kapsułek po 0,25 g (po 8 A1, A2, A3, A3.5, OA2), kolornik + 50 Futurabond NR SingleDose, akcesoria Opakowania uzupełniające, 20 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 1880 A1 REF 1886 B2 REF 1881 A2 REF 1887 C2 REF 1882 A3 REF 1888 D2 REF 1883 A3.5 REF 1889 OA2 REF 1884 A4 REF 1890 BL REF 1885 B1 REF 1891 WO (biały opakerowy) 26

27 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (KOMPOZYTY) GrandTEC NOWOŚĆ Impregnowane żywicą, światłoutwardzalne paski z włókna szklanego do zastosowania w technice adhezywnej Stabilizacja zębów: - po terapii ortodontycznej - po terapii paradontologicznej Wspomaganie w terapii pourazowej: - mocowanie lub szynowanie luźnych zębów - mocowanie fragmentów po ukruszeniu Wzmocnienie/wykonanie tymczasowych mostów kompozytowych Tymczasowe uzupełnienie po ekstrakcji używając kompozytowego zęba Tymczasowe uzupełnienie luki przy użyciu usuniętego naturalnego zęba Tymczasowe uzupełnienie w fazie osseointegracji implantu Produkt dodatkowy z możliwością rozszerzenia o zastosowania materiałów kompozytowych np.: użycie w terapii pourazowej, paradontologicznej, ortodontycznej, zachowawczej i protetycznej. Przypadek kliniczny 7 8 Dr. Denner uzupełnienie luki po ekstrakcji używając usunięty ząb i GrandTEC. 9 Paski GrandTEC z odchylaną folią ochronną REF pasków o długości 55 mm 26 27

28 Arabesk Top / Arabesk Top Caps Arabesk Flow / Arabesk Flow Caps Światłoutwardzalny ceramiczny mikrohybrydowy kompozyt o strukturze wypełniaczy typu BCS* Wypełnienia ubytków klasy I do V Rekonstrukcja odłamanych zębów przednich Licowanie przebarwionych zębów przednich Korekty kolorystyki i kształtu w celu poprawienia estetyki Mocowanie rozchwianych zębów Szczególnie zalecany do wypełnień kompozytowych typu Inlay Płynny, światłoutwardzalny ceramiczny mikrohybrydowy kompozyt o strukturze wypełniaczy typu BCS* Wypełnienia małych ubytków Poszerzone lakowanie bruzd i szczelin Wypełnienia ubytków klasy III - V Jako podkład lub do wyścielenia ubytku (Technika CBF) Naprawa wypełnień i licówek Mocowanie przeziernych protez (np. koron ceramicznych, licówek) Optymalne opracowywanie oraz wysoka estetyka Łatwy do upychania i modelowania Doskonała zdolność do polerowania Efekt kameleona Długotrwałe wypełnienia Mały skurcz polimeryzacyjny Uniwersalne zastosowanie do wszystkich klas ubytków Optymalna płynność z bardzo dobrymi właściwościami krycia Wysoka estetyka (efekt kameleona) Właściwości tiksotropowe Silne przyleganie w połączeniu z Solobond M Precyzyjna aplikacja Oszczędny w użyciu REF 1530 Zestaw 7 strzykawek po 4 g (A2, A3, A3.5, B2, B3, C2, OA2), 5 ml Vococid Gel, 4 ml Solobond M, kolornik, akcesoria Opakowania uzupełniające, strzykawki po 4 g w kolorach: REF A1, A2, A3, A3.5 REF B2, B3, C2 REF 1541 OA2 25 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 1556 A1 REF A2, A3, A3.5 REF 2108 Kolornik Arabesk Top 25 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 1560 A2 REF 1561 A3 REF 1562 A3.5 Strzykawki do bezpośredniej aplikacji po 3 g w kolorach: REF 1563 A2 REF 1564 A3 REF 1565 A3.5 * (Bi-Ceramic System) 28

29 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (KOMPOZYTY) Arabesk Polofil Supra Alfacomp Światłoutwardzalny, uniwersalny, mikrohybrydowy kompozyt z systemem Sintraglass Multifiller Patrz Arabesk Top Wysoka stabilność i odporność na ścieranie Dobra zdolność do upychania i adaptacja Bardzo dobra estetyka i dopasowanie kolorystyczne do zęba Doskonała zdolność do polerowania Uniwersale zastosowanie Światłoutwardzalny, kompozytowy, o wysokiej zawartości wypełniaczy, hybrydowy materiał wypełnieniowy Wypełnienia ubytków klasy I do V Mocowanie rozchwianych zębów Licowanie przebarwionych zębów przednich Rekonstrukcja odłamanych zębów przednich Łączy w sobie zalety mikro i makrofilowych kompozytów Nie klei się, łatwo się upycha Odporny na ścieranie i stabilny kolorystycznie Niski skurcz polimeryzacyjny Chemoutwardzalny dwuskładnikowy kompozyt hybrydowy Wypełnienia klasy III do V Małe wypełnienia klasy I i II nie na powierzchniach zgryzowych Odbudowy filarów zębów Rekonstrukcja odłamanych zębów Korekty estetyczne (diastema, niedorozwój szkliwa, nadżerki, itp.) Wysoka stabilność i odporność na ścieranie Proste mieszanie, homogeniczna konsystencja Estetyczne, znoszące duże obciążenia wypełnienie REF 1338 Zestaw 7 strzykawek po 4 g (A1, A2, A3, A3.5, B2, B3, I), 5 ml Vococid Gel, 4 ml Solobond M, akcesoria Opakowania uzupełniające, strzykawki po 4 g: REF 1339 A1 REF 1340 A2 REF 1341 A3 REF 1342 A3.5 REF 1343 B2 REF 1344 B3 REF 1346 I REF 2105 Kolornik Arabesk REF 1360 Zestaw 7 strzykawek po 4 g (A1, A2, A3, A3.5, B2, B3, I), 5 ml Vococid Gel, 4 ml Solobond M, akcesoria REF 1373 Zestaw potrójny 3 strzykawki po 4 g (A2, A3, A3.5), 3 ml Vococid, 4 ml Solobond M, akcesoria Opakowania uzupełniające, strzykawki po 4 g w kolorach: REF 1361 A1 REF 1365 B2 REF 1362 A2 REF 1366 B3 REF 1363 A3 REF 1368 I REF 1364 A3.5 REF 2107 Kolornik Polofil Supra REF 1042 Zestaw 15 g bazy, 15 g katalizatora 28 29

30 Admira Admira Caps Światłoutwardzalny materiał wypełnieniowy na bazie Ormocer ów Wypełnienia klasy I do V Rekonstrukcja odłamanych zębów przednich Licowanie przebarwionych zębów przednich Korekty kolorystyki i kształtu w celu poprawienia estetyki Zablokowanie, szynowanie luźnych zębów Naprawy wypełnień i licówek Odbudowy filarów zębów Wkłady pośrednie Admira w kapsułkach do bezpośredniej aplikacji Doskonała estetyka Wspaniała biokompatybilność Od lat skuteczny Nie klei się, dobrze modelowalny, dobre dopasowanie do brzegów ubytku Znacznie mniejszy skurcz polimeryzacyjny w porównaniu do tradycyjnych kompozytów Zębopodobna rozciągłość termiczna Bardzo dobre przyleganie do zębiny z Admira Bond Odporny na ścieranie i wyjątkowo stabilny kolorystycznie Idealny do ubytków wszystkich klas REF 2420 Zestaw 7 strzykawek po 4 g (A2, A3, A3.5, B2, B3, C2, OA2), 5 ml Vococid Gel, 4 ml Admira Bond, kolornik, akcesoria REF 2419 Zestaw II 7 strzykawek po 4 g (3 x A2, 3 x A3, 1 x A3.5), 5 ml Vococid Gel, 4 ml Admira Bond, akcesoria REF 2431 Zestaw 3 strzykawek po 4 g (A2, A3, A3.5), 5 ml Vococid Gel, 4 ml Admira Bond, akcesoria Opakowania uzupełniające, strzykawki po 4 g w kolorach: REF 2421 A1 REF 2427 B3 REF 2422 A2 REF 2428 C2 REF 2423 A3 REF 2430 OA2 REF 2424 A3.5 REF 2437 BL REF 2425 A4 REF 2429 I REF 2426 B2 REF 2439 Kolornik Admira Opakowania uzupełniające, 25 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 2451 A1 REF 2452 A2 REF 2453 A3 REF 2454 A3.5 REF 2458 A4 REF 2455 B2 REF 2456 B3 REF 2457 C2 30

31 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (ORMOCER Y) Admira Flow Admira Flow Caps Admira Bond Płynny, światłoutwardzalny materiał wypełnieniowy na bazie Ormocer ów Wypełnienia małych ubytków Poszerzone lakowanie bruzd i szczelin Wypełnienia zastępcze w ubytkach z podcięciami podparcie podcięć Jako podkład lub do wyścielenia ubytku (Technika CBF) Wypełnienia ubytków klasy III - V Naprawa wypełnień i licówek Mocowanie translucentnych protez (np. koron ceramicznych, licówek) Admira Flow w formie kapsułek do bezpośredniej aplikacji Bardzo dobra płynność (właściwości tiksotropowe) tzn. wysoka płynność podczas aplikowania i opracowywania, stała w stanie spoczynku Wysoka elastyczność materiału: absorbujący napięcia materiał podkładowy Doskonała przezierność i zgodność odcieni z materiałem Admira Bardzo dobre właściwości krycia Dostępny w kapsułkach lub strzykawkach z cienkimi, długimi końcówkami Biokompatybilny, znikomy skurcz polimeryzacyjny Użycie oszczędzające czas Światłoutwardzalny jednoskładnikowy system wiążący do zębiny i szkliwa na bazie Ormocer ów Bezpośrednie wypełnienia wszystkimi światłoutwardzalnymi materiałami wypełnieniowymi (Ormocer y, kompozyty, kompomery) wszystkich klas ubytków Na bazie Ormocer ów Silne przyleganie i długotrwała szczelność brzeżna Jednoskładnikowy jedna aplikacja Uniwersalny do wszystkich światłoutwardzalnych materiałów wypełnieniowych REF 2481 Zestaw potrójny, 3 strzykawki po 1,8 g (A2, A3, A3.5), 5 ml Vococid Gel, 4 ml Admira Bond, kolornik, akcesoria Opakowania uzupełniające, 2 strzykawki po 1,8 g w kolorach: REF 2486 A1 REF 2482 A2 REF 2483 A3 REF 2484 A3.5 Opakowania uzupełniające, 25 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 2491 A1 REF 2492 A2 REF 2493 A3 REF 2494 A3.5 REF 2432 Butelka 2 x 4 ml REF 2479 Butelka 4 ml 30 31

32 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (KOMPOMERY) Twinky Star Glasiosite Caps Kolorowy, światłoutwardzalny kompomerowy materiał wypełnieniowy z brokatem Wypełnienia w zębach mlecznych Osiem atrakcyjnych błyszczących kolorów Szybkie i proste użycie z kapsułek Doskonała zdolność do polerownia Uwalnianie fluoru Materiał bazujący na sprawdzonej technologii kompomerów VOCO Kolornik bazujący na oryginalnym materiale Dzieci chętniej zgadzają się na wizytę u stomatologa Dzieci zapominają ą o strachu przed zabiegiem Kolorowe wypełnienia Twinky Star w zębach mlecznych Światłoutwardzalny kompomerowy system wypełnieniowy w kapsułkach Wypełnienia w zębach mlecznych Wypełnienia ubytków klasy III i V Licowanie przebarwionych zębów przednich Tymczasowe wypełnienia ubytków klasy I i II Poszerzone lakowanie bruzd i szczelin Wysoka odporność na ścieranie, zgniatanie i ściskanie Doskonałe przyleganie do zębiny i szkliwa dzięki systemowi wiążącemu bez wytrawiania Futurabond NR Dobra zdolność do modelowania i polerowania Stosując Futurabond NR: ekonomiczny i szybki system wiążący do zębiny i szkliwa bez konieczności wytrawiania Długotrwała estetyka dzięki wysokiej stabilności koloru i dobrej przezierności Ciągłe uwalnianie fluoru REF 1679 Zestaw 40 kapsułek po 0,25 g + 50 Futurabond M SingleDose, kolornik REF 1680 Zestaw 40 kapsułek po 0,25 g w różnych kolorach, kolornik Opakowania uzupełniające, 25 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 1681 złoty REF 1682 srebrny REF 1683 niebieski REF 1684 różowy REF 1685 zielony REF 1686 pomarańczowy REF 1687 lemon REF 1688 jagodowy (berry) REF 1689 Kolornik Twinky Star REF 1600 Zestaw 40 kapsułek po 0,25 g (10 x A3, 10 x A4, 5 x A2, 5 x A3.5, 5 x B3, 5 x C2), 2 x 4 ml Futurabond NR, kolornik, akcesoria Opakowania uzupełniające, 25 kapsułek po 0,25 g w kolorach: REF 1601 A2 REF 1604 A4 REF 1602 A3 REF 1605 B3 REF 1603 A3.5 REF 1606 C2 32

33 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (CEMENTY SZKŁO-JONOMEROWE) Ionolux NOWOŚĆ Światłoutwardzalny szkło-jonomerowy materiał wypełnieniowy Wypełnienia ubytków klasy III i V, szczególnie w przypadku ubytków szyjek i korzeni zębowych Wypełnienia zębów mlecznych Niewielkie ubytki klasy I Wypełnienia tymczasowe Odbudowa filarów zębowych Materiał podkładowy Przypadek kliniczny Światłoutwardzalny szkło-jonomerowy materiał wypełnieniowy w kapsułkach aplikacyjnych Prostota aplikacji, możliwość modelowania bezpośrednio po nałożeniu Nie przykleja się do narzędzi Nie wymaga wytrawiania powierzchni zęba przed założeniem wypełnienia Nie wymaga lakierowania Idealny do techniki Sandwich Nie wypływa z ubytku Prosta, bezpośrednia aplikacja bez pęcherzyków powietrza Bezbłędne mieszanie Przed Po Źródło: Dr. Isma Goltz/Germany REF 1990 REF 1991 REF g proszek A1, 5 ml płyn, bloczek do mieszania, akcesoria 12 g proszek A2, 5 ml płyn, bloczek do mieszania, akcesoria 12 g proszek A3, 5 ml płyn, bloczek do mieszania, akcesoria REF 1980 Zestaw 50 kapsułek (10 x A1, 10 x A2, 30 x A3), akcesoria REF 1981 Zestaw wprowadzający: 20 kapsułek A3, AC Applicator, AC Activator REF kapsułek A1 REF kapsułek A2 REF kapsułek A

34 VOCO Ionofil Molar VOCO Ionofil Molar AC Kondensowalny wypełnieniowy cement szkło-jonomerowy Wypełnienia ubytków klasy I w zębach bocznych w obszarze nie narażonym na działanie sił okluzalnych Długotrwałe tymczasowe wypełnienia ubytków klasy I i II Odbudowy pod wypełnienia i podkłady Wypełnienia zębów mlecznych Wypełnienia ubytków klinowych i erozji szkliwa w obszarze szyjek zębów Odbudowy filarów zębów Gotowy do upychania wypełnieniowy cement szkło-jonomerowy w kapsułkach do aplikacji Wypełnienia ubytków klasy I w zębach bocznych w obszarze nie narażonym na działanie sił okluzalnych Długotrwałe tymczasowe wypełnienia ubytków klasy I i II Podkłady i odbudowy pod wypełnienia Odbudowy filarów zębów pod korony protetyczne Wypełnienia zębów mlecznych Wypełnienia ubytków klinowych i erozji szkliwa w obszarze szyjek zębów Bardzo dobra kondensacja Nie klejąca się konsystencja Bardzo wysoka odporność na ścieranie, ściskanie i zgniatanie Silne przyleganie do zębiny i szkliwa Bardzo stabilne wypełnienia Stałe uwalnianie fluoru Widoczny na zdjęciach RTG Biokompatybilny Podobna do substancji zęba, estetyczna przezierność 40% więcej materiału niż w porównywalnych kapsułkach innych wypełnień Dostępny w 4 kolorach (A1, A2, A3, B3) Dalsze zalety patrz VOCO Ionofil Molar REF 1441 REF 1442 REF 1443 REF 1445 REF 1447 REF 1448 Zestaw 3 x 15 g proszku (A1, A3, B3), 10 ml płynu, 3 ml Final Varnish LC, akcesoria Proszek 15 g A2 Proszek 15 g A3 Proszek 15 g B3 Proszek 15 g A1 Płyn 10 ml REF 1463 REF 1464 REF 1460 REF 1465 REF 1466 Zestaw 48 kapsułek (8 x A1, 32 x A3, 8 x B3), 3 ml Final Varnish LC 48 kapsułek A1 48 kapsułek A2 48 kapsułek A3 48 kapsułek B3 34

35 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (CEMENTY SZKŁO-JONOMEROWE) VOCO Ionofil Molar AC Quick Easy Glaze Szybkowiążący wariant materiału VOCO Ionofil Molar w kapsułkach aplikacyjnych Patrz VOCO Ionofil Molar AC Bardzo dobra kondensacja Nie klejąca się konsystencja Bardzo wysoka odporność na ścieranie, ściskanie i zgniatanie 40% więcej materiału niż w porównywalnych kapsułkach innych wypełnień Silne przyleganie do zębiny i szkliwa Bardzo stabilne wypełnienia bez szczeliny brzeżnej Stałe uwalnianie fluoru Widoczny na zdjęciach RTG Biokompatybilny Podobna do substancji zęba, estetyczna przezierność Dostępny w 3 kolorach (A1, A2, A3) Dzięki krótkiemu czasowi wiązania (2,5 min) VOCO Ionofil Molar AC Quick nadaje się szczególnie w przypadku niespokojnych pacjentów oraz dzieci Światłoutwardzalny lakier do uszczelniania powierzchni, wzmocniony cząsteczkami nano Uszczelnianie powierzchni cementów szkło-jonomerowych, koron i mostów prowizorycznych oraz ostatecznych wypełnień kompozytowych Ochrona powierzchni cementów przed wpływami wilgoci i przesuszeniem bezpośrednio po nałożeniu Uszczelnianie szkło-jonomerowych podkładów i odbudów przed wykonaniem wycisku Uszczelnianie i ochrona adhezyjnych połączeń między wypełnieniem a tkankami zęba Błyszcząca i estetyczna powierzchnia Łatwy w użyciu Zapewnia ochronę przed przebarwieniami zębów W połączeniu z preparatem VOCO Ionofil Molar AC/Quick: Ochrona przed wilgocią i przesuszeniem bezpośrednio po nałożeniu wypełnienia Naturalna fluorescencja Naturalny połysk REF 1630 REF 1631 REF 1634 REF 1632 Zestaw 48 kapsułek (8 x A1, 32 x A3, 8 x A2), 3 ml Final Varnish LC 48 kapsułek A1 48 kapsułek A2 48 kapsułek A3 REF 1016 Butelka 5 ml, akcesoria 34 35

36 Ionofil Plus AC Ionofil Plus Aqua Ionofil Plus Szkło-jonomerowy cement wypełnieniowy o średniej płynności w kapsułkach aplikacyjnych Wypełnienia ubytków klinowych i erozji szkliwa w obszarze szyjek zębów Podkłady Wypełnienia zębów mlecznych Wypełnienia ubytków klasy III Poszerzone lakowanie bruzd i szczelin Konsystencja łatwa do rozprowadzenia Prosta i bezpośrednia aplikacja bez pęcherzyków powietrza Dobre dopasowanie do brzegów ubytku Dobrze dobrana płynność Ciągłe uwalnianie fluoru Szkło-jonomerowy cement wypełnieniowy oparty na nowoczesnej technologii Wypełnienia ubytków klinowych i erozji szkliwa w obszarze szyjek zębów Podkłady Wypełnienia zębów mlecznych Wypełniania ubytków klasy III Dobra do rozprowadzania konsystencja Dobre dopasowanie do brzegów ubytku Dobra przezierność Ulepszona technologia szkło-jonomerowa Zadowalająca estetyka Rozrabiany z wodą wypełnieniowy cement szkło-jonomerowy oparty na nowoczesnej technologii Patrz Ionofil Plus Ulepszona technologia szkło-jonomerowa Bardzo dobra estetyka Proste rozrabianie z wodą Brak ryzyka przedawkowania kwasów (jako że rozrabiany z wodą) Dobra do rozprowadzania konsystencja Dobre dopasowanie do brzegów ubytku Bardzo dobra przezierność REF 1700 REF 1701 REF 1702 REF 1703 Zestaw 48 kapsułek (8 x A1, 32 x A3, 8 x B3), 3 ml Final Varnish LC 48 kapsułek A1 48 kapsułek A3 48 kapsułek B3 REF 1520 REF 1521 REF 1525 REF 1522 REF 1523 REF 1524 Zestaw 3 x 15 g proszku (A1, A3, B3), 10 ml płynu, 3 ml Final Varnish LC, akcesoria Proszek 15 g A1 Proszek 15 g A2 Proszek 15 g A3 Proszek 15 g B3 Płyn 10 ml REF 1509 REF 1510 REF 1513 REF 1511 REF 1512 REF 2110 Zestaw 3 x 15 g proszku (A1, A3, B3), 3 ml Final Varnish LC, akcesoria Proszek 15 g A1 Proszek 15 g A2 Proszek 15 g A3 Proszek 15 g B3 Kolornik Aqua Ionofil Plus 36

37 MATERIAŁY WYPEŁNIENIOWE (CEMENTY SZKŁO-JONOMEROWE) Argion Molar AC Argion Final Varnish LC Łatwy do upychania cement szkłojonomerowy z zawartością srebra w kapsułkach aplikacyjnych Rozrabiany z wodą cement szkłojonomerowy z zawartością srebra Światłoutwardzalny lakier do uszczelnienia wypełnień z materiałów szkło-jonomerowych Odbudowy filarów zębów Długotrwałe tymczasowe wypełnienia ubytków klasy I i II Podkłady i odbudowy pod wypełnienia Wypełnienia zębów mlecznych Bardzo dobra zdolność do upychania Nie klejąca się konsystencja Dobra widoczność na zdjęciach RTG dzięki drobnym cząsteczkom srebra Bardzo wysoka odporność na ścieranie, ściskanie i zgniatanie Silne przyleganie do zębiny i szkliwa Stałe uwalnianie fluoru Odbudowy filarów zębów pod korony protetyczne Wypełnienia zębów mlecznych Podkłady i odbudowy pod wypełnienia Bardzo dobra widoczność na zdjęciach RTG Stałe uwalniane fluoru Wysoka stabilność i odporność na ściskanie Prosty w użyciu, rozrabiany z wodą Brak ryzyka przedawkowania kwasów Uszczelnianie i wygładzanie powierzchni cementów szkłojonomerowych Ochrona powierzchni cementów przed wpływami wilgoci i przesuszeniem Długotrwała ochrona i pewne uszczelnienie REF kapsułek, 3 ml Final Varnish LC REF 1176 Proszek 15 g z buteleczką dozującą REF 1241 Butelka 2 x 3 ml 36 37

38 Futurabond NR Futurabond NR SingleDose Światłoutwardzalny, samowytrawiający system wiążący do zębiny i szkliwa wzmocniony cząsteczkami nano Bezpośrednie wypełnienia wszystkimi światłoutwardzalnymi materiałami wypełnieniowymi Leczenie nadwrażliwości zębiny Futurabond NR w opakowaniu SingleDose Prościej już nie można! Po prostu ścisnąć! Po prostu zastosować! 3 x Równie silne przyleganie jak preparaty stosowane w technice całkowitego wytrawiania Długotrwała szczelność brzeżna Tolerujący wilgoć Prosta i szybka aplikacja jedna warstwa, jedno naświetlanie Uniwersalny do wszystkich światłoutwardzalnych materiałów wypełnieniowych Idealny w stomatologii dziecięcej Uwalnia fluor Nie wymaga przechowywania w lodówce Futurabond NR w praktycznym opakowaniu SingleDose Prosta, szybka i higieniczna aplikacja Bez dodatkowego oprzyrządowania Nie wycieka REF 1148 Butelka 4 ml płynu A, butelka 4 ml płynu B, akcesoria REF SingleDose, akcesoria REF SingleDose, akcesoria 38

39 MATERIAŁY WIĄŻĄCE Futurabond DC Futurabond DC SingleDose Editors Choice Editors Choice Światło- i chemoutwardzalny, samowytrawiający system wiążący do zębiny i szkliwa, wzmocniony cząsteczkami nano Bezpośrednie wypełnienia kompozytami chemo- lub dualutwardzalnymi i odbudowy filarów zębów Futurabond DC w opakowaniu SingleDose Prościej już nie można! Po prostu ścisnąć! Po prostu zastosować! Bezpośrednie wypełnienia światłoutwardzalnymi materiałami na bazie kompozytów, kompomerów i Ormocer ów Mocowanie sztyftów kanałowych chemo- i dualutwardzalnymi cementami kompozytowymi 3 x Pośrednie wypełnienia; stosując dual-/chemoutwardzalne cementy kompozytowe do mocowania wkładów, nakładów, koron i mostów Chemiczne utwardzenie w obszarach niedostępnych dla światła dzięki dodatkowemu aktywatorowi DC Futurabond DC osiąga bez wytrawiania substancji zęba takie same właściwości przylegania jak systemy całkowitego wytrawiania Futurabond DC w praktycznym opakowaniu SingleDose Prosta, szybka i higieniczna aplikacja Bez dodatkowego oprzyrządowania Nie wycieka Uniwersalne zastosowanie Dalsze zalety patrz Futurabond NR REF 1163 butelka po 4 ml płynu 1 i płynu 2, akcesoria REF SingleDose, akcesoria REF SingleDose, akcesoria 38 39