WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PIELĘGNACJI ODZIEŻY. & obsługi Klienta
|
|
- Arkadiusz Głowacki
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PIELĘGNACJI ODZIEŻY & obsługi Klienta
2 RADY dotyczące pielęgnacji ubrań Różnorodność mody ORSAY nie zna granic. Elegancko i sportowo, do pracy i na imprezę, na dobry i zły humor. Oferujemy ubrania dla każdej, nawet bardzo wymagającej kobiety! W ulotce znajdują się cenne wskazówki, dzięki którym będą Państwo mogli długo cieszyć się nowymi ubraniami.
3 Jakość Wszystkie nasze artykuły poddawane są szczegółowej kontroli jakości, zanim trafią do sklepów. Prawidłowe pranie Zalecamy staranne sortowanie rzeczy przeznaczonych do prania i przestrzeganie symboli na wszywce. Wilgotnych rzeczy nie należy przechowywać w zamknięciu. Zalecane temperatury prania powinny być bezwzględnie przestrzegane. Ubrania ciemne i o intensywnych kolorach powinny być prane oddzielnie, ponieważ mogą lekko farbować. Odzież dżinsową i z nadrukami zalecamy prać na lewej stronie. Przed każdym praniem należy zasunąć zamki błyskawiczne i usunąć wszelkie dodatkowe elementy (np. broszki). Radzimy nie przepełniać pralki i wkładać do niej tylko suche ubrania.
4 Środki piorące Przy wyborze środków piorących prosimy zwracać uwagę na rodzaj materiału i jego kolor. Przy dozowaniu środków piorących należy przestrzegać instrukcji na opakowaniu. Silnie zabrudzona odzież powinna być przed samym praniem poddana specjalnym zabiegom. Pranie ręczne Pranie ręczne wymaga dużej ostrożności. Środki piorące należy całkowcie rozpuścić w wodzie, zanim zanurzymy w niej rzeczy przeznaczone do prania. Należy unikać długiego namaczania odzieży. Im delikatnejszy materiał, tym krótsze namaczanie. Mocne tkaniny można trzeć i wyżymać, delikatne należy jedynie lekko ugniatać.
5 Suszenie Wypranych rzeczy nie należy nigdy wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Przed wyschnięciem należy materiał naciągnąć do jego pierwotnych kształtów. Tkaniny dzianinowe zaleca się suszyć rozłożone. Ważny jest stały dopływ powietrza. Chlorowe środki wybielające Przed zastosowaniem środków wybielających należy zapoznać się z symbolami konserwacji na wszywce. Prosimy o przestrzeganie instrukcji podanych na opakowaniu. Odzież powinna być namaczana max. jedną godzinę. Prasowanie Odzież należy prasować w temperaturze określonej na wszywce. Lekko wilgotne rzeczy prasuje sie łatwiej. Do ich nawilżania zalecamy stosować ciepłą wodę, ponieważ szybciej wnika we włókna.
6 PIELĘGNACJA wybranych materiałów Zadowolenie naszych klietnów jest dla nas bardzo ważne. Nieustannie pracujemy nad zapewnieniem Państwu optymalnego serwisu. Zapraszamy do salonów ORSAY! Poliester, nylon, elastan, poliacryl... Ubrań z włókien syntetycznych nie należy prać i prasować w wysokich temperaturach. Prosimy o przestrzeganie zalecanych temperatur prania odzieży syntetycznej i o prasowanie jej na najniższym stopniu oraz z małą ilością pary wodnej. Materiały te są wytrzymałe i nie gniotą się. Acetat, wiskoza... Aby zachować formę tych materiałów, należy zrezygnować z ich odwirowywania. Materiały te są przyjemne w noszeniu i mają jedwabisty połysk. Nie należy przekraczać zalecanych temperatur prasowania. Nasza propozycja: prasować przez wilgotny ręcznik i na lewej stronie.
7 Denim Szczególna technika farbowania nadaje materiałom dżinsowym charakterystyczny wygląd. Przy praniu odzieży jeansowej należy uwzględnić możliwość farbowania tkaniny. Prać na lewej stronie, mając na względzie trwałość barwników. Kolor odzieży jeansowej może blaknąć przy kolejnych praniach. Wełna Wełny nie można długo moczyć, powoduje to kurczenie się tkaniny. Należy stosować specjalne środki przeznaczone do prania wełny w zimnej wodzie. Prać delikatnie wyciskając. Nie wolno pocierać. Niektóre tkaniny wełniane można prać w pralce. Przedtem jednak należy zawsze zapoznać się z oznaczeniami na metce. Tkaniny wełniane należy suszyć rozłożone na równej płaszczyźnie. Prasować letnim żelazkiem na lewej stronie przez wilgotną ściereczkę. Len Wilgotny len łatwo się zbiega. Po wyprasowaniu odzyskuje swój pierwotny kształt i rozmiar. Len należy prasować w wysokiej temperaturze, wówczas nabiera on charakterystycznego połysku. Tkanina wykazuje tendencję do kurczenia, co należy uwzględnić przy wyborze rozmiaru! Bawełna Dozwolone jest pranie w pralce: białe tkaniny bawełniane są bardzo odporne i można je prać w bardzo gorącej wodzie, płukać w gorącej wodzie i dobrze odwirować. Prać można też w zimnej wodzie. Przed praniem tkanin kolorowych należy upewnić się, czy nie farbują i dostosować się do oznaczeń na metce, dotyczących sposobu prania. Prać mając na względzie trwałość barwników. Sposób prania tkanin bawełnianych z domieszką innych włókien należy dostosować do najdelikatniejszego włókna. Bawełna łatwo sie prasuje.
8 SYMBOLE dotyczące pielęgnacji towaru Właściwa pielęgnacja zakupionych u nas produktów przedłuży ich trwałość. Oto opisy najczęstszych symboli, znajdujących się na wszywce.
9 Pranie Prać w pralce, w temperaturze nie przekraczającej 40 C Możliwe tylko pranie ręczne Linia pod miską: delikatne pranie Prasowanie Prasowanie dopuszczalne w temperaturze do 200 C Prasowanie dopuszczalne w temperaturze do 150 C Prasowanie dopuszczalne w temperaturze do 110 C Nie prasować Nie prać Środki wybielające Można wybielać (chlorować) Czyszczenie chemiczne Czyścić we wszystkich rozpuszczalnikach organicznych Nie wybielać (chlorować) Czyścić w czterochloroetylenie lub benzynie Czyścić tylko w benzynie Suszenie Suszyć w obniżonych temperaturach Suszyć w normalnych temperaturach Nie czyścić chemicznie Prać w niskich temperaturach i delikatne odwirowywać Nie suszyć mechanicznie
10 NASZ SERWIS Zadowolenie naszych klientów jest dla nas bardzo ważne, dlatego nieustannie pracujemy nad zapewnieniem Państwu optymalnego serwisu. Wierzymy, że uda się nam przekonać Państwa do naszych usług zapraszamy do odwiedzin w Bony podarunkowe Oferujemy sprzedaż bonów podarunkowych na dowolną kwotę. Dokładnej informacji na ten temat udzieli Państwu nasz personel. Skracanie spodni W korzystnej cenie w wybranych sklepach skracamy spodnie w ciągu kilku dni. KLUB orsay Przyłącz sie do klubu ORSAY i korzystaj z wielu przywilejów. Klub ORSAY otwiera przed Tobą nieograniczone możliwości i zaskoczy Cię atrakcyjnymi ofertami. Więcej informacji na www. orsay-club.pl Katalog online W naszym katalogu online znajdą Państwo wybrane artykuły z najnowszej kolekcji ORSAY, a na stronie intermetowej nowości ze świata mody, informacje o ORSAY a także mnóstwo atrakcji.
11 Rezerwacja artykułów Mogą Państwo dokonać niezobowiązującej i bezpłatnej rezerwacji artykułów ORSAY max. na czas jednego dnia. Klientki KLUBU ORSAY mogą zarezerwować maksymalnie 3 nieprzecenione artykuły do 7 dni. Rezerwacja nie zobowiązuje do zakupu. Zamawianie artykułów Jeśli artykuł, który się Państwu spodobał, nie jest dostępny w potrzebnym rozmiarze, można go bezpłatnie zamówić w sklepie. Artykuł może być przesłany z magazynu do dowolnego sklepu ORSAY w Polsce. Zamówienie nie zobowiązuje do zakupu. Oferta jest ważna do wyczerpania zapasów! Wymiana/Zwrot Nienoszone, niezniszczone i nieprane artykuły ORSAY wraz z oryginalnie przypiętymi etykietami i oryginalnymi paragonami zakupu (paragon fiskalny, wewnętrzny paragon ORSAY oraz potwierdzenie z terminala kart płatniczych w przypadku płatności kartą) mogą być wymienione w ciągu 28 dni od daty zakupu. Towar niewadliwy, nabyty przy zakupie, w ramach którego zapłata za towar nastąpiła bonem towarowym ORSAY, bądź towar został zakupiony na rabat - nie podlega zwrotowi/wymianie. Zwrotowi i wymianie nie podlega także biżuteria, okulary przeciwsłoneczne, bielizna oraz towary zakupione za granicą. Zwrot należności następuje w sposób, w jaki dokonano płatności: gotówką lub na kartę, którą dokonano płatności w sklepie. Pudełka na prezenty Jeśli zakupiony u nas towar ma być przeznaczony na prezent, proponujemy Państwu zapakowanie go w eleganckie pudełka ORSAY. Przy kasie otrzymają Państwo nieodpłatnie małe i duże pudełka na prezenty. Odbiór opakowań Przyjmujemy z powrotem wszystkie opakowania ORSAY. Płatność w dewizach W wybranych sklepach przyjmujemy płatności w euro. Reszta wypłacana jest w złotówkach.
12 OBSŁUGA KLIENTA Państwa opinia na nasz temat jest dla nas bardzo ważna. Prosimy o kontakt telefoniczny od poniedziałku do piątku między godzinami 8:30 a 16:30 pod numerem: Adresy sklepów ORSAY oraz aktualne kolekcje naszej firmy i informacje o trendach mody znajdą Państwo pod: 9311
Pierz właściwie! Proste wskazówki służące środowisku, odzieży oraz Tobie.
Pierz właściwie! Proste wskazówki służące środowisku, odzieży oraz Tobie. Pierz w zgodzie z ekologią! Wprowadzając w życie kilka prostych zasad, możesz chronić środowisko i jednocześnie oszczędzić pieniądze.
Bardziej szczegółowoLniana ściereczka MELANŻ 100 % LEN 54x 44 cm
Lniana ściereczka MELANŻ 100 % LEN 54x 44 cm Cena: 14,99 PLN Opis słownikowy Czas dostawy Indeks Kategoria 1-3 dni robocze LN005 lniane ściereczki Tabela cech produktu rozmiar kolor materiał gramatura
Bardziej szczegółowoBieżnik na stół lniany 100 % len Brązowe kwiaty 138 x 88 cm
Bieżnik na stół lniany 100 % len Brązowe kwiaty 138 x 88 cm Cena: 65,00 PLN Opis słownikowy Czas dostawy Indeks Zastosowanie 1-2 dni robocze LN009 lniany bieżnik Tabela cech produktu rozmiar kolor materiał
Bardziej szczegółowoProjektujemy. z ogromną potrzebą kobiecości. i niepokorną chęcią jej dawania
wiosna lato 2012 Projektujemy z ogromną potrzebą kobiecości i niepokorną chęcią jej dawania Klasyczna, elegancka, wytworna... Delikatna, subtelna, romantyczna... Awangardowa, nowoczesna, unikalna... Kolekcja
Bardziej szczegółowoFarby do tkanin TZ. Technical Data Sheet. Farby drukarskie TZ do tkanin
Farby drukarskie TZ do tkanin ZASTOSOWANIE Specjalne farby drukarskie do sitodruku przeznaczone do drukowania na różnych wyrobach tekstylnych, zarówno naturalnych jak i syntetycznych, które szczególnie
Bardziej szczegółowoObserwuj blog projektu! Czyści głęboko włókna tkanin Usuwa plamy Rozjaśnia biel. Przewodnik projektu
Przewodnik projektu Czyści głęboko włókna tkanin Usuwa plamy Rozjaśnia biel Obserwuj blog projektu! Blog projektu: www.trnd.com/pl/projekty/vizir-3w1 Trnd kontakt: nash@trnd.pl Twoje zadania w projekcie
Bardziej szczegółowoPalafitte design Lucidi Pevere
Moduł A 55 66 Moduł B 47 137 126 Moduł B1 137 126 Moduł B2 145 129 Moduł C 75 Moduł C1 86 75 Moduł C2 75 Moduł C3 75 Moduł D 175 156 Moduł D1 175 156 Moduł E 116 90 151 122 66 194 184 86 Moduł E1 90 126
Bardziej szczegółowoScotchliteTM Materiał odblaskowy 8935 Srebrna, trudnopalna tkanina
ScotchliteTM Materiał odblaskowy 8935 Srebrna, trudnopalna tkanina Warunki pielęgnacji Data: 14/03/01 Zastępuje: 09/05/00 1. Uwaga Pranie lub czyszczenie w warunkach nie spełniających wymagań podanych
Bardziej szczegółowoMetki - objaśnienia znaków informacyjnych. Porady dotyczące sposobów konserwacji tkanin. Porady odplamianie wyrobów włókienniczych
Metki - objaśnienia znaków informacyjnych Porady dotyczące sposobów konserwacji tkanin Porady odplamianie wyrobów włókienniczych METKI - objaśnienia znaków informacyjnych PRANIE 95 95 Maksymalna temperatura
Bardziej szczegółowoZałącznik nr 1 Specyfikacja techniczno cenowa przedmiotu zamówienia. Grupa 1 - Pościel i bielizna Szpitalna. Razem:
Załącznik nr 1 Specyfikacja techniczno cenowa przedmiotu zamówienia Grupa 1 - Pościel i bielizna Szpitalna Poszwa - wymiar 160x210 cm - tkanina 100% bawełna, sanforyzowana - kolor biały, bez wiązań i guzików,
Bardziej szczegółowoZNACZENIE PIKTOGRAMÓW DOTYCZĄCYCH PRANIA, BIELENIA, SUSZENIA, PRASOWANIA I PROFESJONALNEJ KONSERWACJI WYROBÓW TEKSTYLNYCH.
ZNACZENIE PIKTOGRAMÓW DOTYCZĄCYCH PRANIA, BIELENIA, SUSZENIA, PRASOWANIA I PROFESJONALNEJ KONSERWACJI WYROBÓW TEKSTYLNYCH. Poniższe informacje opracowano na podstawie: PN-EN ISO 3758:2012 Tekstylia - system
Bardziej szczegółowoProdukt Treść pochodzi ze strony AB (https://www.ab.pl)
Strona 1 z 5 WMI71242 Pralka do zabudowy KOD PRODUCENT GWARANCJA HZBEKRFWMI71242 Beko 24 miesięcy - gwarancja normalna Opis Klasa energetyczna A++ Dzięki zastosowaniu najnowszej technologii produkty z
Bardziej szczegółowoImpregnat Textile Proof 250ml HOLMENKOL
Dane aktualne na dzień: 28-06-2019 05:46 Link do produktu: https://www.remsport.pl/impregnat-textile-proof-250ml-holmenkol-p-516.html Impregnat Textile Proof 250ml HOLMENKOL Cena Dostępność Czas wysyłki
Bardziej szczegółowoCanbera design Comforty
Pufa 80/: listwy sprężynujące, formatka bonelowa oklejona pianką poliuretanową Sofa 3 2 282 Sofa 3 z jednym bokiem 2 2 Sofa 3 bez boków 2 Pufa 80/: listwy sprężynujące, formatka bonelowa oklejona pianką
Bardziej szczegółowoEKOLOGICZNE PRANIE BEZ DETERGENTÓW! PIERZE ELIMINUJE BAKTERIE DELIKATNY DLA UBRAŃ CHRONI ŚRODOWISKO
EKOLOGICZNE PRANIE BEZ DETERGENTÓW! PIERZE ELIMINUJE BAKTERIE DELIKATNY DLA UBRAŃ CHRONI ŚRODOWISKO Biowashball to zdrowy, ekologiczny i ekonomiczny sposób na skuteczne pranie tkanin bez udziału chemicznych
Bardziej szczegółowoUmeblowanie salonu - jak czyścić meble tapicerowane?
Umeblowanie salonu - jak czyścić meble tapicerowane? Meble tapicerowane dostępne są obecnie w bardzo dużej gamie kolorów i wzorów. Nie będą jednak wyglądały nigdy efektownie, jeżeli nie będziemy o nie
Bardziej szczegółowoFloating design Philippe Nigro
Floating design Philippe Nigro Przeznaczenie: sofa przeznaczona do wnętrz domowych oraz przestrzeni publicznej Konstrukcja: rama z rurki stalowej z elementami sklejki, w kolorach według wzornika RAL lub
Bardziej szczegółowoProdukt Treść pochodzi ze strony AB (https://www.ab.pl) WTV7602B0 Pralka HWBEKRFS7602B00. Strona 1 z 5
WTV7602B0 Pralka KOD HWBEKRFS7602B00 Strona 1 z 5 PRODUCENT GWARANCJA Beko 24 miesięcy - gwarancja normalna Opis Program Codzienne Szybkie W Beko dobrze znamy wartość Twojego czasu. Dlatego dokładamy wszelkich
Bardziej szczegółowoLSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY. Pralko-suszarka wolnostojąca
Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania: 7 kg Wielkość
Bardziej szczegółowoPIERZ WŁAŚCIWIE. Poradnik ekologicznej pielęgnacji ubrań
PIERZ WŁAŚCIWIE Poradnik ekologicznej pielęgnacji ubrań ZAOPIEKUJ SIĘ UBRANIAMI I ŚRODOWISKIEM Czy wiesz, że pranie, suszenie i prasowanie najbardziej przyczyniają się do łącznego wpływu odzieży na zmiany
Bardziej szczegółowoKors design Comforty. Przeznaczenie: podnóżek/pufa przeznaczona do użytku domowego lub przestrzeni publicznej
Kors design Comforty Przeznaczenie: podnóżek/pufa przeznaczona do użytku domowego lub przestrzeni publicznej Konstrukcja: występują dwa warianty: modele tapicerowane skórą oraz wyposażone w kieszenie:
Bardziej szczegółowoMoris design Tomek Rygalik
Moris design Tomek Rygalik Przeznaczenie: obrotowy fotel tapicerowany, przeznaczony do wnętrz domowych oraz przestrzeni publicznej Konstrukcja: szkielet z drewna liściastego, płyty meblowej i sklejki Siedzisko:
Bardziej szczegółowoLSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: PODSTAWOWE PARAMETRY
Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: 8017709199470 PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania:
Bardziej szczegółowoŻELAZKO PAROWE BORK IR NWV 3424 BK
ŻELAZKO PAROWE BORK IR NWV 3424 BK SPIS TREŚCI 5 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania rekomendowane przez firmę BORK 6 Parametry techniczne 8 Części składowe żelazka 10 Eksploatacja żelazka
Bardziej szczegółowoMark design Anderssen & Voll
Mark design Anderssen & Voll Przeznaczenie: sofa przeznaczona do wnętrz domowych oraz przestrzeni publicznej Konstrukcja: szkielet z drewna liściastego z elementami sklejki i płyty meblowej Siedzisko:
Bardziej szczegółowoŚrodek piorący Natural Wash 250ml HOLMENKOL
Dane aktualne na dzień: 24-08-2019 17:36 Link do produktu: https://www.remsport.pl/srodek-pioracy-natural-wash-250ml-holmenkol-p-522.html Środek piorący Natural Wash 250ml HOLMENKOL Cena Dostępność Czas
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI
INSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI PL DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL. Aby uzyskać kompleksową pomoc, prosimy zarejestrować urządzenie na stronie www.whirlpool.eu/register. Instrukcję użytkowania można
Bardziej szczegółowoR-331. Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE. Żelazko parowe R-331
Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE R-331 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji. Instrukcję należy zachować
Bardziej szczegółowoBÜFA Care 4.0 Czyszczenie na mokro stało się genialnie proste
Oferta zbyt piękna, by mogła być prawdziwa! BÜFA Care 4.0 Czyszczenie na mokro stało się genialnie proste BÜFA Care 4.0 nowy rodzaj czyszczenia na mokro Bufa Care 4.0 oferuje kompleksowe rozwiązania dla
Bardziej szczegółowoWorek na skarby. Kod produktu:
Worek na skarby Kod produktu:2132-24072 - bawełna 100%, 123 g/m2 (nadruk cyfrowy: wodne atramenty pigmentowe, utrwalane w wysokiej temperaturze bez użycia środków chemicznych) - sznurek bawełniany 1 mm
Bardziej szczegółowoRolety Plisowane. Roleta z ruchomą górną i dolną belką mocowana do skrzydła okna za pomocą uchwytów bezinwazyjnych
Rolety Plisowane Roleta z ruchomą górną i dolną belką mocowana do skrzydła okna za pomocą uchwytów bezinwazyjnych Informacje o produkcie Informacje o właściwościach tkanin Instrukcja montażu Informacje
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI
INSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI PL DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL. Aby uzyskać kompleksową pomoc, prosimy zarejestrować urządzenie na stronie www.whirlpool.eu/register. Instrukcję użytkowania można
Bardziej szczegółowoProdukt Treść pochodzi ze strony AB (https://www.ab.pl) 24 miesięcy - gwarancja normalna
EMAWP 8143 LSLDW Pralka KOD PRODUCENT GWARANCJA HWAMIRFSAWP8143 Amica 24 miesięcy - gwarancja normalna Opis Klasa efektywności energetycznej A+++ Nowoczesny design to nie jedyna droga do zadowolenia klienta.
Bardziej szczegółowoPIERZ WŁAŚCIWIE. Poradnik jak prać ekologicznie
PIERZ WŁAŚCIWIE Poradnik jak prać ekologicznie Dbaj o swoją odzież i środowisko Wszyscy musimy dbać o środowisko dla przyszłych pokoleń niewielka prosta zmiana dla nas, a ogromna różnica dla środowiska.
Bardziej szczegółowoZulu design Tomek Rygalik
Zulu design Tomek Rygalik Przeznaczenie: lekki zestaw wypoczynkowy, przeznaczony do wnętrz domowych Konstrukcja: w części siedziska element z płyty sklejkowej do mocowania podstawy stabilizującej Siedzisko/oparcie:
Bardziej szczegółowoGnu design Tomek Rygalik
Gnu design Tomek Rygalik Przeznaczenie: krzesło tapicerowane przeznaczone do wnętrz domowych oraz przestrzeni publicznej Konstrukcja: szkielet z drewna liściastego i sklejki, fornirowany lakierowaną okleiną
Bardziej szczegółowoOdplamiacz Pre Wash Sport 250ml HOLMENKOL
Dane aktualne na dzień: 19-01-2019 10:08 Link do produktu: https://www.remsport.pl/odplamiacz-pre-wash-sport-250ml-holmenkol-p-1874.html Odplamiacz Pre Wash Sport 250ml HOLMENKOL Cena Dostępność Czas wysyłki
Bardziej szczegółowoSpis treści. Żakiety str. 2-10. Bluzy damskie/męskie str. 12-13. Sukienki str. 14-17. Fartuchy str. 11, 18-19,23. Odzież męska str.
Spis treści Z przyjemnością przedstawiamy Państwu kolejny katalog z odzieżą medyczna firmy APOLONIA. Nowa kolekcja jest wynikiem naszych dążeń, aby odzież APOLONIA była synonimem nowoczesności i komfortu.
Bardziej szczegółowo5àsec dla biznesu. Oferta franczyzowa
5àsec dla biznesu Oferta franczyzowa 5àsec na świecie i w Polsce Rynkowy lider w usługach pralniczych Obecny w ponad 30 państwach Prawie 50 lat doświadczenia 2000 istniejących pralni Obsługa 120 000 klientów
Bardziej szczegółowoInteligentny robot czyszczący
Inteligentny robot czyszczący Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup inteligentnego robota czyszczącego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoPłaszcz przeciwdeszczowy typu pałatka (damski, męski) dla konduktora
Załącznik nr 3 do Zapytania Ofertowego nr 21/07/ADM/2018 Opis przedmiotu zamówienia płaszczy typu pałatka i kurtek całorocznych Płaszcz przeciwdeszczowy typu pałatka (damski, męski) dla konduktora Płaszcz
Bardziej szczegółowoREGULAMIN: 1- SKŁADANIE ZAMÓWIEŃ. 1. Zamówienia można składać:
REGULAMIN: 1. Sklep internetowy działający pod adresem www.sklep.niro-bio.pl prowadzony jest przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno _ Usługowo Handlowe NIRO Sp. z o.o. z siedzibą w Bronowie 42-283 ; przy ulicy
Bardziej szczegółowoZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY
Ostrzeszów, dnia 19.02.2013 ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY Zarząd Spółki BIS plettac, członek Bilfinger Services Group, z siedzibą w Ostrzeszowie przy ul. Jana Pawła II 23 zaprasza do składania ofert na
Bardziej szczegółowoPrzygotowanie dokumentów dla Działu Rozliczeń Detalu
Przygotowanie dokumentów dla Działu Rozliczeń Detalu Rozliczenie w salonach YES BIŻUTERIA oraz VERONA odbywa się DEKADOWO 10 dni. Od 1 10 ego dnia miesiąca 11 20 ego dnia miesiąca 21 ostatniego dnia miesiąca
Bardziej szczegółowoRegulamin zakupów w sklepie internetowym e-vti
Regulamin zakupów w sklepie internetowym e-vti (obowiązuje od 25.12.2014) Regulamin określa zasady składania zamówień oraz sprzedaży produktów w sklepie internetowym e-vti.pl Spis treści 1. Właściciel
Bardziej szczegółowoŚrodek piorący Textile Wash 50ml HOLMENKOL
Dane aktualne na dzień: 19-01-2019 10:08 Link do produktu: https://www.remsport.pl/srodek-pioracy-textile-wash-50ml-holmenkol-p-521.html Środek piorący Textile Wash 50ml HOLMENKOL Cena Dostępność Czas
Bardziej szczegółowoKATALOG ODZIEŻY ROBOCZEJ
KATALOG ODZIEŻY ROBOCZEJ Spis asortymentu: Szwed SUPON bluza + ogrodniczki...4 5 Szwed SUPER bluza + ogrodniczki...6 7 Szwed ODBLASK bluza + ogrodniczki...8 9 Szwed DROGOWIEC bluza + ogrodniczki...10 11
Bardziej szczegółowoRegulamin sprzedaży i realizowania bonów podarunkowych. BogiGolf Spółka Cywilna Michał Bajerski, Bogusław Bajerski
Regulamin sprzedaży i realizowania bonów podarunkowych BogiGolf Spółka Cywilna Michał Bajerski, Bogusław Bajerski Kaniów, 2015 1. Przedmiot Regulaminu Niniejszy Regulamin określa ogólne warunki sprzedaży
Bardziej szczegółowoSZYJEMY Z WASHPAPY.
SZYJEMY Z WASHPAPY www.washpapa.pl WASHPAPA [WASHABLE PAPER] TO PAPIER, KTÓRY MOŻNA PRAĆ I SZYĆ. NIE ODKSZTAŁCA SIĘ W WODZIE, NIE ODBARWIA ANI NIE ROZPUSZCZA. DZIĘKI TYM WŁAŚCIWOŚCIOM PAPIER TEN JEST UŻYWANY
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI
INSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI PL DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL. Aby uzyskać kompleksową pomoc, prosimy zarejestrować urządzenie na stronie www.whirlpool.eu/register. Instrukcję użytkowania można
Bardziej szczegółowoUbranie ochronne żaroodporne typ lekki - komplet
TWÓJ TELEFON ALARMOWY 0-801 310-224 tel. 0-22 750-62-49, 703-62-90 Ubranie ochronne żaroodporne typ lekki - komplet Komplet 4-cześciowy składa się z: Ubrania dwuczęściowego OB-58/OS-58, getrów OG-12 i
Bardziej szczegółowoWrotex sp. z o.o.,11 Listopada 15 ; Katowice tel./fax /
ASORTYMENT HOTELOWY RĘCZNIK HOTELOWY biały ARTYKUŁ ROZMIAR CENA 50x100 9,00 400 g/m 2 70x140 17,25 50x100 10,10 450 g/m 2 70x140 19,40 50x100 11,10 500 g/m 2 70x140 21,50 50x100 12,20 550 g/m 2 70x140
Bardziej szczegółowoJAK DBAĆ O...? PROSTA PIELĘGNACJA UBRAŃ
1 JAK DBAĆ O...? PROSTA PIELĘGNACJA UBRAŃ Autor: Katarzyna Kędzierska Simplicite.pl Projekt i skład e-booka: OpiekunBloga.pl Grafika/okładka Freepik Warszawa 2017 2 Witaj! Skoro trzymasz w ręku mojego
Bardziej szczegółowoZnaki informacyjne dotyczące konserwowania wyrobów włókienniczych
Znaki informacyjne dotyczące konserwowania wyrobów włókienniczych Konserwacja użytkowanej odzieży polega na utrzymywaniu jej w stanie nadającym się do jak najdłuższego użycia, przy jednoczesnym zachowaniu
Bardziej szczegółowoREGULAMIN KARTY PODARUNKOWEJ SALONÓW DOKTOR MARCHEWKA
REGULAMIN KARTY PODARUNKOWEJ SALONÓW DOKTOR MARCHEWKA Wydawca/Akceptant Fabryka Okularów Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy Marynarskiej 15, (kod pocztowy 00-609), zarejestrowana w rejestrze przedsiębiorców
Bardziej szczegółowoZestaw do dekoracji wyrobów tekstylnych
Zestaw do dekoracji wyrobów tekstylnych Instrukcja wykonania Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91522AB4X4VII 2017-02 Przed naprasowaniem należy uwzględnić następujące kwestie: Nity są przeznaczone do naprasowywania
Bardziej szczegółowo1. Sklep Lampadina, Marta Babik prowadzi sprzedaż towarów przez sieć internetową.
Regulamin, cennik przesyłek 1. Sklep Lampadina, Marta Babik prowadzi sprzedaż towarów przez sieć internetową. Dane rejestrowe firmy: Lampadina, Marta Babik, ul. Gawota 11a/1, 02-830 Warszawa, NIP: 951-187-
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obsługi
Instrukcja instalacji i obsługi PRALKA Spis treści Polski,1 Instalacja, -3 Rozpakowanie i wypoziomowanie Podłączenie do sieci wodnej i elektrycznej Dane techniczne Opis pralki, 4-5 Panel kontrolny Przebieg
Bardziej szczegółowoOdświeżacz Sport Hygienic 125ml HOLMENKOL
Dane aktualne na dzień: 26-12-2018 23:16 Link do produktu: https://www.remsport.pl/odswiezacz-sport-hygienic-125ml-holmenkol-p-519.html Odświeżacz Sport Hygienic 125ml HOLMENKOL Cena Dostępność Czas wysyłki
Bardziej szczegółowoWybielacz do firanek. 30g oraz 60g
Proszki i płyny o działaniu wybielająco usztywniającym zawierające aktywny system wybielający. Wyprodukowane są na bazie naturalnych składników w pełni biodegradowalnych i przyjaznych środowisku. Znakomicie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI
INSTRUKCJA CODZIENNEJ OBSŁUGI PL DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL. Aby uzyskać kompleksową pomoc, prosimy zarejestrować urządzenie na stronie www.whirlpool.eu/register Przed użyciem urządzenia, prosimy
Bardziej szczegółowoInformacja dotycząca sposobów konserwacji wyrobów produkowanych w P.P.H. Tedmar Maria Pilewicz
Informacja dotycząca sposobów konserwacji wyrobów produkowanych w P.P.H. Tedmar Maria Pilewicz Zgodnie z aktualnie obowiązującą normą: PN-EN ISO 3758:2006 Tekstylia. System oznaczania sposobu konserwacji
Bardziej szczegółowobook2-43/08 - PL.
9 6 7 8 1 2 www.rowenta.com 3 4 5 11394237 book2-43/8 - PL INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA To urządzenie jest zgodne z obowiązującymi regulacjami technicznymi i normami bezpieczeństwa (Zgodność elektromagnetyczna,
Bardziej szczegółowoNa podstawie art Kodeksu pracy zarządza się, co następuje:
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 27 kwietnia 2000 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w pralniach i farbiarniach. (Dz. U. z dnia 19 maja 2000 r.) Na podstawie art. 23715 2 Kodeksu pracy
Bardziej szczegółowo70% Komfortowy dom Praktyczne sprzęty i tekstylia domowe RABATU ZA ZEBRANE PUNKTY
Komfortowy dom Praktyczne sprzęty i tekstylia domowe Termin akcji: 6.10.2015-29.02.2016. Punkty będą wydawane do 15.02.2016. 70% DO RABATU ZA ZEBRANE PUNKTY Postaw na dobre marki Wiemy jak czasochłonne
Bardziej szczegółowoSCENARIUSZE ZAJĘĆ W CENTRUM NAUKI KOPERNIK W WARSZAWIE
89 S t r o n a VI. SCENARIUSZE ZAJĘĆ W CENTRUM NAUKI KOPERNIK W WARSZAWIE 1.Temat zajęć: Projekt: Chemia i fizyka w kuchni i łazience, czyli domowe laboratorium. Temat: Mydło - pogromca brudu. 2. Czas
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MITKO Sp. z o.o. Osiedle 1 Maja 16G l PL 44-304 Wodzisław Śląski MITKO Sp. z o.o. jest zarejestrowana w Sądzie Rejonowym w Gliwicach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego.
Bardziej szczegółowoRADOMSKIE TEKSTYLIA PRZEMYSŁOWE
RADOMSKIE TEKSTYLIA PRZEMYSŁOWE Wyposażenie pralni przemysłowych Wysokiej jakości worki na pranie Pokrowce na wózki transportowe Realizacja projektów na zamówienie WORKI DO TRANSPORTU PRANIA WORKI PRALNICZE
Bardziej szczegółowoELEVEN Arkadiusz Szylar
ELEVEN Arkadiusz Szylar Szanowni Państwo, poniżej prezentujemy Państwu ofertę związaną z nadrukami na odzieży i gadżetach reklamowych. Firma realizuje zlecenia nadruków na odzieży marki PROMOSTARS o gramaturze
Bardziej szczegółowoŚWIĘTA 2015 SHOW YOUR IDENTITY
ŚWIĘTA 2015 SHOW YOUR IDENTITY Idealne świąteczne prezenty Prezenty muszą być wyjątkowe. Jeśli szukacie Państwo idealnego prezentu świątecznego, polecamy odzież wykonaną z najwyższej jakości, delikatnych
Bardziej szczegółowoKOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035
Instrukcja obsługi KOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoFashion for your profession. On lubi pracę u podstaw my też. BIELIZNA FUNKCYJNA
Fashion for your profession On lubi pracę u podstaw my też. BIELIZNA FUNKCYJNA PL AKCJA BIELIZNA Ludzie pracy nie boją się deszczu, zimna ani śniegu. Dzięki dobrej bieliźnie zachowasz ciepło i możesz pracować
Bardziej szczegółowoZałącznik nr 1C do Wniosku
ZALECANE TECHNOLOGIE PRANIA BIELIZNY BARIEROWEJ BĘDĄCEJ NA STANIE SZPITALA OD PRODUCENTA BIELIZNY FIRMY GARMEX SP. Z O.O. z siedzibą w Białymstoku przy ul. Lawendowej 62 TECHNOLOGIA PRANIA FIRMY CLOVIN
Bardziej szczegółowoREGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO. Colors of the men. Postanowienia ogólne
REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO Colors of the men 1 Postanowienia ogólne 1. Sklep internetowy [dalej "Sklep"] prowadzi sprzedaż towarów za pośrednictwem sieci Internet, na podstawie niniejszego Regulaminu
Bardziej szczegółowoDokument skasowany. Sporządził: Data sporządzenia: Osoba odpowiedzialna: Data upublicznienia: Redaktor Biuletynu Joanna Tudruj
Dokument skasowany Sporządził: Data sporządzenia: 2004-02-12 Osoba odpowiedzialna: Data upublicznienia: 2004-02-12 Redaktor Biuletynu Joanna Tudruj Wyroby dziewiarskie 3 W IV kwartale 2003 r. na terenie
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obsługi 06.03.13 / M- 46006664
Instrukcja instalacji i obsługi 06.03.13 / M- 46006664 Wprowadzenie Należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją, ponieważ zawiera ona praktyczne porady pozwalające na jak najlepsze wykorzystanie
Bardziej szczegółowoOpis przedmiotu zamówienia na: Dostawę odzieży roboczej i środków czystości dla RDW Kartuzy Ubranie robocze
Opis przedmiotu zamówienia na: Dostawę odzieży roboczej i środków czystości dla RDW Kartuzy Ubranie robocze Ubranie winno być z materiału o dużej wyróżnialności dwuczęściowej typu szwedzkiego, tzn. spodnie
Bardziej szczegółowoProces prania w pralnicowirówkach
Leonardo da Vinci Project Równowaga w procesach prania na wielką skalę Moduł 3 Proces prania Rozdział 2 Proces prania w pralnicowirówkach 1 Spis treści Obszar zastosowania pralnicowirówek Rodzaje procesów
Bardziej szczegółowoREGULAMIN PROGRAMU KART PODARUNKOWYCH NEONET. (zwany dalej Regulaminem ) 1. Postanowienia wstępne i definicje
REGULAMIN PROGRAMU KART PODARUNKOWYCH NEONET (zwany dalej Regulaminem ) 1. Postanowienia wstępne i definicje 1. Niniejszy Regulamin określa ogólne zasady wydawania i używania Kart Podarunkowych NEONET.
Bardziej szczegółowoPralko-wirówka z pompką X30 MPM-65-PW-01
Instrukcja obsługi Pralko-wirówka z pompką X30 MPM-65-PW-01 OPIS PRODUKTU 1) Plastikowa obudowa (wybrane modele): Dwukomorowa pralka o zewnętrznej obudowie wykonanej całkowicie z tworzywa sztucznego. Ten
Bardziej szczegółowoJak łatwo wybrać odpowiedni dywan do własnego wnętrza?
Jak łatwo wybrać odpowiedni dywan I. Wybierz swój wymarzony dywan! Najłatwiejszym i najszybszym sposobem na odnalezienie produktu jest skorzystanie z głównej wyszukiwarki naszego sklepu. Jeśli interesuje
Bardziej szczegółowoSto powodów by poznać nasze trendy (zwanej dalej Akcją promocyjną ), w tym zasady
Regulamin Akcji promocyjnej Sto powodów by poznać nasze trendy 1 Postanowienia ogólne 1. Regulamin (zwany dalej Regulaminem ) określa zasady akcji promocyjnej pod nazwą Sto powodów by poznać nasze trendy
Bardziej szczegółowoREGULAMIN AKCJI Karta podarunkowa Media Markt w prezencie do wybranych telewizorów Sony od 55 cali nawet do 1000zł z dnia 23 marca 2018r.
REGULAMIN AKCJI Karta podarunkowa Media Markt w prezencie do wybranych telewizorów Sony od 55 cali nawet do 1000zł (zwany dalej Regulaminem ) z dnia 23 marca 2018r. 1 Postanowienia ogólne 1. Organizatorem
Bardziej szczegółowoRegulamin. Regulamin zakupów w sklepie Scarpa Dolce oraz warunków korzystania z treści serwisu.
Regulamin Regulamin zakupów w sklepie Scarpa Dolce oraz warunków korzystania z treści serwisu. I. Informacje ogólne 1. Sklep internetowy Scarpa Dolce działający pod adresem www.sklep.scarpadolce.pl jest
Bardziej szczegółowomgr inż. Marta Kasprzyk
mgr inż. Marta Kasprzyk PRZETWÓRSTWO TKANIN TRADYCYJNYCH: TECHNOLOGIA WYTWARZANIA, TKANIA I FARBOWANIA MATERIAŁÓW KLASYFIKACJA WŁÓKIEN Włókna Naturalne Chemiczne Organiczne Nieorganiczne Organiczne Nieorganiczne
Bardziej szczegółowoBeskidzki Zespół Leczniczo-Rehabilitacyjny Szpital Opieki Długoterminowej Adres: Jaworze ul. Słoneczna 83 Tel. i fax:.
Dane Wykonawcy: Zamawiający: Pełna nazwa:.. Beskidzki Zespół Leczniczo-Rehabilitacyjny Szpital Opieki Długoterminowej Adres: 43-384 Jaworze ul. Słoneczna 83 Tel. i fax:. Lp. Asortyment Wytwórca/ Producent
Bardziej szczegółowoOPIS PRODUKTU URZĄDZENIE
PODRĘCZNIK INFORMACYJNY DO UŻYTKU NA CO DZIEŃ PL DZIĘKUJEMY ZA ZAKUPIENIE PRODUKTU MARKI WHIRLPOOL. Jeszcze pełniejszą obsługę użytkownika zapewnia zarejestrowanie urządzenia na stronie www.whirlpool.eu/register
Bardziej szczegółowoREGULAMIN AKCJI Karta podarunkowa Media Markt w prezencie do wybranych telewizorów LG od 55 cali nawet do 1000zł z dnia 15 kwietnia 2018r.
REGULAMIN AKCJI Karta podarunkowa Media Markt w prezencie do wybranych telewizorów LG od 55 cali nawet do 1000zł (zwany dalej Regulaminem ) z dnia 15 kwietnia 2018r. 1 Postanowienia ogólne 1. Organizatorem
Bardziej szczegółowoNumer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Numer ogłoszenia: 471906-2012; data zamieszczenia: 26.11.2012 OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA Ogłoszenie dotyczy: Ogłoszenia o zamówieniu. Informacje o zmienianym ogłoszeniu: 460842-2012 data 20.11.2012
Bardziej szczegółowo1.5. Użytkownicy przed rozpoczęciem korzystania ze Sklepu internetowego Unicorno są zobowiązani do zapoznania się z Regulaminem.
Regulamin 1.Warunki ogólne 1.1. Niniejszy regulamin (dalej Regulamin ) określa warunki i zasady świadczenia i korzystania ze sklepu internetowego dostępnego pod adresem internetowym unicornodesign.com
Bardziej szczegółowoREGULAMIN AKCJI 25 za 300 (zwany dalej Regulaminem ) z dnia 26 grudnia 2017 r.
REGULAMIN AKCJI 25 za 300 (zwany dalej Regulaminem ) z dnia 26 grudnia 2017 r. 1 Postanowienia ogólne 1. Organizatorem Akcji pod hasłem 25 za 300 (zwanej dalej Akcją promocyjną ) jest Media Markt Polska
Bardziej szczegółowo1 Postanowienia ogólne
REGULAMIN AKCJI Karta podarunkowa w prezencie do wybranych telewizorów LG od 55 cali nawet do 1500 zł (zwany dalej Regulaminem ) z dnia 8 maja 2018 r. =========================================================================
Bardziej szczegółowoRegulamin programu promocyjnego pod nazwą Satysfakcja Gwarantowana Lumea MM Q4 2015 "
Regulamin programu promocyjnego pod nazwą Satysfakcja Gwarantowana Lumea MM Q4 2015 " 1. Określenie Organizatora 1. Organizatorem programu promocyjnego Satysfakcja Gwarantowana Lumea MM Q4 2015 ("Promocja"
Bardziej szczegółowoRegulamin Sklepu Internetowego KODER S.C.
Regulamin Sklepu Internetowego KODER S.C. Informacja o Firmie: Sklep internetowy działający pod adresem www.koder.krakow.pl prowadzony jest przez KODER S.C. z siedzibą w Krakowie przy ulicy Szczęśliwej
Bardziej szczegółowoREGULAMIN KART PODARUNKOWYCH AGATA S.A. i EKART PODARUNKOWYCH AGATA S.A. 1 DEFINICJE
Katowice, 31 lipca 2019 r. REGULAMIN KART PODARUNKOWYCH AGATA S.A. i EKART PODARUNKOWYCH AGATA S.A. 1 DEFINICJE Użyte w niniejszym Regulaminie terminy pisane wielką literą mają następujące znaczenie: Wydawca
Bardziej szczegółowoSpecyfikacja techniczna
WMB 51241 PT (/) Pranie (/lista_produktow/pranie) Pralki (/lista_produktow/pranie/pralki) () WMB 51241 PT Pralka automatyczna 5KG załadunku 1200 obr/min 45cm głębokości (/uploads/produkty/zdjecia/34d667e1ff55f3d21447935cb0975e14a53563af_max.jpg)
Bardziej szczegółowo********************************************************************************** 1 Postanowienia ogólne
REGULAMIN AKCJI Karta podarunkowa w prezencie do wybranych telewizorów Samsung od 55 cali (zwany dalej Regulaminem ) z dnia 12 lutego 2018 r. **********************************************************************************
Bardziej szczegółowo4. Czy do zarejestrowania i aktywowania konta wymagacie dokumentu w którym wykazujemy nasz roczny/miesięczny obrót? Nie wymagamy takich dokumentów.
FAQ - najczęściej zadawane pytania przez naszych klientów - Zamówienia FAQ - najczęściej zadawane pytania przez naszych klientów Czwartek, 05-11-2015 // Drogi Kliencie pracujemy od poniedziałku do piątku
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pralka ZWQ 75121
PL Instrukcja obsługi Pralka ZWQ 75121 Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 Opis urządzenia 5 Obsługa pralki _ 6 Codzienna eksploatacja 6 Programy prania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pralka ZWQ 75121
PL Instrukcja obsługi Pralka ZWQ 75121 Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 Opis urządzenia 5 Obsługa pralki _ 6 Codzienna eksploatacja 6 Programy prania
Bardziej szczegółowo