Ogłoszenie o zamówieniu. Usługi

Transkrypt

1 1/20 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: PL-Kielce: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 2012/S Ogłoszenie o zamówieniu Usługi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Świetokrzyski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach ul. Witosa 86 Osoba do kontaktów: Monika Kondracka Kielce POLSKA Tel.: monika.kondracka@szmiuw.kielce.com.pl Faks: Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) I.2) I.3) I.4) Rodzaj instytucji zamawiającej Inna: wojewódzka samorządowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej Główny przedmiot lub przedmioty działalności Środowisko Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) II.1.2) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Opracowanie dokumentacji projektowej p.n.: Ochrona przed powodzią rejonu Połańca poprzez rozbudowę i podwyższenie wałów rzeki Wisły i Czarnej Staszowskiej oraz budowę wałów rzeki Wschodniej. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Usługi Kategoria usług: nr 27: Inne usługi Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: pow. Staszów. 1/20

2 2/20 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) Kod NUTS PL332 Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego Informacje na temat umowy ramowej Krótki opis zamówienia lub zakupu Podstawowy cel opracowania dokumentacji określenie działań służących podnoszeniu bezpieczeństwa powodziowego, wynika z konieczności ochrony ludności, jej mienia oraz majątku narodowego przed powodzią, wynikających m.in. ze specyficznych warunków środowiskowych oraz potrzeby harmonijnego, zrównoważonego rozwoju społeczno gospodarczego regionu, uwzględniającego uwarunkowania przyrodnicze. Powyższe opracowanie powinno uwzględniać uwarunkowania wynikające z dwóch kluczowych dokumentów koordynujących działania dla integracji celów polityki wodnej ukierunkowanej na obniżenie zagrożenia powodziowego, a mianowicie: Ramowej Dyrektywy Wodnej (Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE z dnia r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej), ustanawiającej ramy na rzecz ochrony wszystkich typów wód, Dyrektywy Powodziowej (Dyrektywa 2007/60/WE Parlamentu i Rady z dnia r. w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim), regulującej podstawy podejmowania działań dla ograniczenia zagrożenia powodziowego oraz jego skutków. Przedmiotowa dokumentacja winna być zgodna z w/w dokumentami z zakresu gospodarki wodnej oraz być spójna z priorytetami i celami ochrony środowiska, w tym ochrony przyrody, ustalonymi w dokumentach strategicznych unijnych, krajowych i regionalnych. Obowiązkiem Wykonawcy jest przeprowadzenie wizji lokalnej w terenie oraz uzyskanie, na swoją odpowiedzialność i ryzyko, wszelkich istotnych informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wizję lokalną Wykonawca dokona na swój koszt. Termin wizji w terenie wykonawca może uzgodnić z pracownikami Oddziału Rejonowego ŚZMiUW w Busku- Zdroju, nr tel Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie Części To zamówienie podzielone jest na części: nie Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: 1. Przedmiot zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej p.n.: Ochrona przed powodzią rejonu Połańca poprzez rozbudowę i podwyższenie wałów rzeki Wisły i Czarnej Staszowskiej oraz budowę wałów rzeki Wschodniej wraz z uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji. Podstawowy cel opracowania dokumentacji określenie działań służących podnoszeniu bezpieczeństwa powodziowego, wynika z konieczności ochrony ludności, jej mienia oraz majątku narodowego przed powodzią, wynikających m.in. ze specyficznych warunków środowiskowych oraz potrzeby harmonijnego, 2/20

3 3/20 zrównoważonego rozwoju społeczno gospodarczego regionu, uwzględniającego uwarunkowania przyrodnicze. Powyższe opracowanie powinno uwzględniać uwarunkowania wynikające z dwóch kluczowych dokumentów koordynujących działania dla integracji celów polityki wodnej ukierunkowanej na obniżenie zagrożenia powodziowego, a mianowicie: Ramowej Dyrektywy Wodnej (Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE z dnia r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej), ustanawiającej ramy na rzecz ochrony wszystkich typów wód, Dyrektywy Powodziowej (Dyrektywa 2007/60/WE Parlamentu i Rady z dnia r. w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim), regulującej podstawy podejmowania działań dla ograniczenia zagrożenia powodziowego oraz jego skutków. Przedmiotowa dokumentacja winna być zgodna z w/w dokumentami z zakresu gospodarki wodnej oraz być spójna z priorytetami i celami ochrony środowiska, w tym ochrony przyrody, ustalonymi w dokumentach strategicznych unijnych, krajowych i regionalnych. Obowiązkiem Wykonawcy jest przeprowadzenie wizji lokalnej w terenie oraz uzyskanie, na swoją odpowiedzialność i ryzyko, wszelkich istotnych informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wizję lokalną Wykonawca dokona na swój koszt. Termin wizji w terenie wykonawca może uzgodnić z pracownikami Oddziału Rejonowego ŚZMiUW w Busku- Zdroju, nr tel Wielkość oraz zakres przedmiotu zamówienia. 2.1 Wymagania odnośnie dokumentacji projektowej: 1) dokumentacja będzie służyć do opisu przedmiotu zamówienia do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w oparciu o ustawę Prawo zamówień publicznych na roboty budowlane oraz realizację pełnego zakresu robót budowlanych na jej podstawie; 2) dokumentacja nie może opisywać przedmiotu zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba, że jest to uzasadnione specyfikacją przedmiotu zamówienia lub nie można tego opisać za pomocą dostatecznie dokładnych określeń; 3) dokumentacja powinna opisywać przedmiot zamówienia, w tym zastosowane materiały i urządzenia, za pomocą cech technicznych i jakościowych, przy przestrzeganiu Polskich Norm przenoszących europejskie normy zharmonizowane. W przypadku braku Polskich Norm przenoszących europejskie normy zharmonizowane uwzględnia się: europejskie aprobaty techniczne, wspólne specyfikacje techniczne; 4) dokumentacja musi być trwale i czytelnie oznaczona, ponadto trwale oprawiona; 5) w opracowanej dokumentacji będą wskazane wyroby budowlane (materiały i urządzenia) dopuszczone do obrotu i powszechnie dostępne na rynku. 2.2 Zakres dokumentacji projektowej: 1) Wykonanie dokumentacji projektowej oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB), o których mowa w art. 31 ust. 1 ustawy z dnia r. Prawo zamówień publicznych, zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2010 r. Nr 72, poz. 464 z późn. zm.); 2) Uzyskanie wymaganych opinii, sprawdzeń, uzgodnień dokumentacji projektowej wymaganych przepisami prawa, (w tym uzgodnienie m.in. z: ZUDP, z Regionalnym Zarządem Gospodarki Wodnej i in.). 3) Do obowiązków Wykonawcy należy przygotowanie materiałów i wniosków o decyzje o środowiskowych uwarunkowaniach oraz pozwolenia wodnoprawnego i pozwolenia na realizację inwestycji, dokonywanie wszelkich uzupełnień i poprawek do czasu uzyskania przedmiotowych decyzji. Uzyskanie w/w decyzji leży po stronie Wykonawcy. 3/20

4 4/20 4) Dokumentację należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami, ze sztuką budowlaną oraz winna być ona opatrzona klauzulą o kompletności i przydatności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć; informacje zawarte w dokumentacji projektowej w zakresie technologii wykonania robót, doboru materiałów i urządzeń należy określić w sposób zgodny z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych; 5) Wykonawca przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do przedstawienia i uzgodnienia z Zamawiającym wstępnej fazy rozwiązań projektowych Rada Techniczna; ponadto Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania mieszkańców terenu objętego projektem z propozycjami rozwiązań projektowych (okazanie projektu). 6) Wykonawca zobowiązany będzie do sprawowania nadzoru autorskiego w toku robót budowlanych wykonywanych w oparciu o opracowaną dokumentację projektową; Prace przedprojektowe: A) Dokumentacja geodezyjna (w ilości wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku DVD, pliki mapowe z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję) ma zawierać: 1). aktualne pełne wypisy z ewidencji gruntów, 2). mapę w skali co najmniej 1: przedstawiającą projektowany obszar inwestycji z zaznaczeniem podziału geodezyjnego nieruchomości oraz terenu niezbędnego dla obiektów budowlanych oraz istniejące uzbrojenie terenu, a także wskazanie części nieruchomości będących częścią inwestycji, na której nie będą prowadzone roboty budowlane, 3). wykaz działek w całości wchodzących pod wał oraz wykaz działek dzielonych, 4). mapy sytuacyjno - wysokościowe w skali 1:1000 lub 1:500 do celów projektowych z wykorzystaniem istniejących w PODGiK opracowań geodezyjnych w niezbędnym zakresie do celów projektowych. Dokumentację należy opracować na aktualnych mapach zasadniczych (z numerami działek). Mapy sytuacyjno-wysokościowe należy zaopatrzyć w klauzulę Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej oraz Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej, ze są aktualne i nadają się do celów projektowych. Mapy ewidencyjne i wypisy z rejestru gruntów należy uzyskać i potwierdzić aktualność we właściwym Starostwie Powiatowym. Pomiary geodezyjne należy wykonać z uwzględnieniem inwentaryzacyjnych pomiarów obiektów komunikacyjnych i innych. Uwaga! Mapa do celów projektowych powinna zawierać aktualny stan prawny obowiązującej mapy ewidencyjnej i wszystkie elementy mapy zasadniczej. Dokumentację geodezyjną (w tym: przekroje poprzeczne dolinowe, numeryczny model terenu NMT, numeryczny model pokrycia terenu NMPT, bazy danych obiektów topograficznych BDOT; wykonane w oparciu o lotniczy skaning laserowy) w zakresie niezbędnym dla przeprowadzenia obliczeń i analiz hydraulicznych oraz analiz efektów rzeczowych zabezpieczeń przeciwpowodziowych, stosownie do wymagań modelu hydraulicznego, przedmiotu analiz i zakresu obszarowego analiz (przedmiot zamówienia i zasięg oddziaływania prowadzonych działań inwestycyjnych). Przy realizacji zamówienia należy wykorzystać dostępne materiały geodezyjne opracowane dla projektu ISOK oraz dla określenia map zagrożenia i ryzyka powodziowego (o ile zostały opracowane). B) Materiały do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (w ilości wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku DVD, pliki mapowe pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję), zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227), w tym raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko lub kartę informacyjną przedsięwzięcia 4/20

5 5/20 zgodnie z wymogami organów opiniujących i ustalających zakres raportu (wersja papierowa 6 egz., wersja cyfrowa 2 egz.); w/w materiały winny odpowiadać Wytycznym Zasadom weryfikacji przesłanek z art. 4 ust. 7 Ramowej Dyrektywy Wodnej. Wykonawca zobowiązany jest dokonać oceny oddziaływania realizowanego przedsięwzięcia hydrotechnicznego na stan/potencjał ekologiczny jednolitych części wód, w tym: identyfikację jednolitej części wód powierzchniowych, kategorii jednolitej części wód powierzchniowych oraz przypisanych jej celów środowiskowych, dokonać ustalenia czynników oddziaływania przedsięwzięcia na elementy jakości wód (elementy: biologiczne, hydromorfologiczne, fizykochemiczne) analiza oddziaływań na etapie realizacji i eksploatacji planowanego przedsięwzięcia oraz analiza wpływu planowanego przedsięwzięcia na cele środowiskowe JCWP, działania ukierunkowane na maksymalne złagodzenie skutków przedmiotowego przedsięwzięcia dla określonego celu, przy ocenie istotności oddziaływania przedsięwzięcia na stan wód Wykonawca uwzględni uwarunkowania związane z obowiązkiem osiągnięcia celów środowiskowych (informacja wyjaśniająca nt. definicji i zagadnień problemowych w kontekście stosowania art. 4 ust. 7 RDW). Przedmiotowe materiały do decyzji winny zawierać m. in.: 1) poświadczoną przez właściwy organ kopię mapy ewidencyjnej obejmującej przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie oraz obejmującej obszar, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie 2) wypis z rejestru gruntów obejmujący przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie oraz obejmujący obszar, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie, 3) kartę informacyjną przedsięwzięcia zawierającą dane określone w art. 3 ust. 1, pkt. 5) ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, uzupełnioną o warunkowania wyszczególnione w art. 63. UWAGA: w Karcie Informacyjnej powinny się znaleźć informacje nt. przeprowadzonej oceny oddziaływania inwestycji na stan wód. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest sporządzić i złożyć do odpowiedniego organu wniosek o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgodnie z wymaganiami art. 74 ustawy z dnia r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania. C) Dokumentacja geotechniczna (3 egz.) w zakresie niezbędnym do ustalenia w szczególności warunków gruntowych, w oparciu o szczegółowe wytyczne projektowania wykonanie 5 otworów geotechnicznych/1 km; w przypadku gdy zakres inwestycji będzie występował w obszarze III kategorii geotechnicznej ze względu na skomplikowane warunki gruntowe, zgodnie z art.8 pkt. 2 Rozporządzenia MSWiA z dnia r. (Dz.U. Nr 126 poz.839) w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych dla tej kategorii należy opracować dokumentację geologiczno inżynierską (3 egz.) wraz z uzyskaniem decyzji zatwierdzającej, D) Przygotowanie niezbędnych materiałów do uzyskania decyzji z art. 118 ustawy z dnia r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2004 r. Nr 92, poz. 6056, z późn. zm.) ustalającej warunki prowadzenia robót jeśli będzie dotyczyć. E) Dane hydrologiczne w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca pozyska z IMGW. Obliczenia i analizy hydrauliczne należy wykonać przy uwzględnieniu: przepływów obliczeniowych i warunków technicznych wynikających z: Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie, 5/20

6 6/20 Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia r. w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie, ustaleń i kierunków działań przyjętych dla zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Wisły w rejonie Sandomierza i Tarnobrzega, retencji polderowej w dolinie Wisły. Wykonawca uzgodni wyniki wykonanych w przedmiocie zmówienia obliczeń i analiz hydraulicznych z instytucjami państwowymi właściwymi do opracowania map zagrożenia i ryzyka powodziowego (projekt ISOK oraz RZGW w Krakowie). W wykonywanych obliczeniach i analizach hydrologiczno - hydraulicznych należy wykorzystać dane wysokościowe uzyskane metodą lotniczego skaningu laserowego LIDAR (NMT, NMPT oraz ortofotomapy) na obszarze objętym przedmiotem zamówienia oraz w zakresie wynikającym z metodyki prowadzonych obliczeń. F) Studium wykonalności (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i doc ) - mające na celu dostarczenie inwestorowi, w oparciu o wielowariantową analizę, wszelkich danych niezbędnych do podjęcia decyzji inwestycyjnej związanych z: koniecznością i zakresem modernizacji istniejących obwałowań, zasadnością budowy obwałowań p.powodziowych oraz udrożnienia rzeki Wschodniej z oceną wariantową innych kierunków poprawy bezpieczeństwa powodziowego w dolinie rzeki. Zakres studium wykonalności w szczególności powinien obejmować: analizę ochrony przeciwpowodziowej (w tym powierzchnia obszaru chronionego w poszczególnych miejscowościach, liczba ludności na obszarze zabudowanym, rodzaj chronionej infrastruktury z podaniem rodzaju i kilometrażu, małe i średnie przedsiębiorstwa, zabudowania mieszkalne i gospodarcze, obiekty użyteczności publicznej, obiekty chronione i inne nie wymienione). Obszar chroniony winien być naniesiony na mapy poglądowe, Wpływ na wzrost atrakcyjności inwestycyjnej (zwiększenie terenów dostępnych pod budownictwo, przewidywane powstanie małych i średnich przedsiębiorstw, gospodarstw agroturystycznych itp.), Przeprowadzenie analizy opłacalności realizacji inwestycji. Studium powinno obejmować wszelkie aspekty techniczne, finansowe, ekonomiczne oraz związane ze środowiskiem naturalnym uwarunkowania zadania inwestycyjnego. Celem studium jest dostarczenie przesłanek do podjęcia decyzji o przyznanie środków finansowych z funduszy pomocowych dla planowanej inwestycji, Hierarchizację zadań inwestycyjnych i możliwości ich etapowania, Prace projektowe: A) Projekt budowlany (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku DVD, załączniki mapowe pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję) w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, opracowany zgodnie z wymogami art. 34 ustawy z dnia r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623) oraz z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. Nr 120 poz z późn. zm.) oraz z zapisami: Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 86 z 2007r. poz.579), Ustawy z dnia r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz z 2008 r. z późn. zm.), Ustawy z dnia r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. Nr 239 z 2005 r. poz z późn. zm.), 6/20

7 7/20 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzania raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257 poz. 2573), Ustawy z dnia r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 z 2003 r. poz. 717 z późn. zm.), Ustawy z dnia r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. Nr 143 poz. 963), Ustawy z dnia r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 19 poz. 177 z późn. zm.), Ustawy z dnia r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. Nr 261 poz z 2004 r. z późn. zm.), oraz zgodnie z przepisami wykonawczymi do tych ustaw i obowiązującymi w dacie przekazania opracowania przepisami, obowiązującymi Polskimi Normami pozwalającymi na uzyskanie pełnych uzgodnień projektu i pozwolenia na realizację inwestycji. W przypadku zmian w przepisach, pociągających za sobą potrzebę uzyskania nowych decyzji bądź uzgodnień, Wykonawca ma obowiązek ich pozyskania. Dokumentacja projektowa powinna uwzględniać wszystkie obowiązki na dzień przekazania jej Zamawiającemu. B) W przypadku kolizji z uzbrojeniem terenu (naziemnym i podziemnym) projekty branżowe (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku DVD, załączniki mapowe pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję) wraz z uzgodnieniami i pozwoleniami, decyzja ZUDP, C) Informacja BIOZ (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i doc ) opracowana zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz. 1126); D) Projekt wykonawczy (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku DVD, załączniki mapowe pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję), uzupełniający i uszczegółowiający projekt budowlany w zakresie i stopniu dokładności niezbędnym do sporządzenia przedmiaru robót, kosztorysu inwestorskiego oraz realizacji robót budowlanych; E) Przedmiary robót (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i kst lub innym umożliwiającym edycję), sporządzone zgodnie z wymogami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202 poz z późn. zm.); F) Kosztorys inwestorski (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i kst lub innym umożliwiającym edycję), opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130 poz z późn. zm.). Dodatkowo należy sporządzić zestawienie R, M, S. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w kosztorysie inwestorskim koszty odtworzenia osnowy geodezyjnej na rozbudowywanym odcinku obwałowania. G) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i doc ), zawierająca zbiory wymagań niezbędnych dla określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót - sporządzona 7/20

8 8/20 zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. (Dz. U. z 2004 r. Nr 202 poz z późn. zm.). STWiORB należy opracować z uwzględnieniem podziału szczegółowego według Wspólnego Słownika Zamówień. H) Operat wodnoprawny (wersja papierowa 3 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i doc ) zgodnie z Ustawą z dnia r. Prawo wodne - (Dz. U. Nr 115 z 2001 r. poz z późn. zm.). I) Operat dendrologiczny (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i doc ) na podstawie przeprowadzonej inwentaryzacji gatunkowej drzew i krzewów przewidzianych w projekcie do wycinki, z dokładnym i czytelnym zaznaczeniem (kolorem i numerem) drzew i krzewów do usunięcia, ze wskazaniem właściciela. Opracowanie należy uzgodnić z właściwymi jednostkami, a inwentaryzacja ma zawierać m.in.: informację o właścicielu lub posiadaczu nieruchomości, na której rosną drzewa i krzewy, nazwę gatunków drzew i krzewów, obwód pnia na wysokości 1,30m, wielkość powierzchni, z której zostaną usunięte krzewy. Wykonawca uzyska również zgodę właścicieli poszczególnych nieruchomości na wycinkę drzew oraz przygotuje (w razie potrzeby) wniosek do uzyskania decyzji na wycinkę drzew i krzewów a także uzyska decyzje zezwalające na usunięcie drzew i krzewów. Inwentaryzację drzew i krzewów przeznaczonych do wycinki powinna być sporządzona na aktualnej mapie do celów projektowych oraz zawierać wykaz właścicieli działek zgodnie z ewidencją gruntów. J) Uzgodnienie lokalizacji rezerw ziemnych (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku CD, pliki z rozszerzeniem pdf i doc ) niezbędnych do budowy wałów oraz opracowanie projektu zagospodarowania rezerw ziemnych wraz z badaniami geotechnicznymi przydatności gruntu na nasyp wału oraz sporządzeniem map sytuacyjno-wysokościowych terenu lokalizacji rezerw w skali 1:1000; Jeżeli miejsce poboru rezerw ziemnych będzie znajdować się w międzywalu, projekt zagospodarowania rezerw należy uzgodnić z RZGW. K) Projekt podziału nieruchomości w formie operatu geodezyjnego podziału przedstawiającego podział działek niezbędnych dla wykonania obiektów budowlanych, zgodnie z ustawą z dnia r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. z 2010r., nr 143, poz. 963), który powinien zawierać: a) mapy ewidencyjne zawierające projekty podziału nieruchomości oraz nieruchomości w całości wchodzące w zakres projektowanej inwestycji, b) mapę ewidencyjną zawierającą projektowany obszar inwestycji z zaznaczeniem podziałów nieruchomości oraz nieruchomości wchodzące w całości w zakres projektowanej inwestycji, a także zaznaczony obszar zajęcia w sposób trwały i czasowy pod realizację tej inwestycji, c) wykaz zmian gruntowych (zbiorczy), d) wykaz synchronizacyjny (porównawczy, kataster-ewidencja), e) kopię protokołów okazania granic (przekazanych do PODGiK), f) badanie stanu prawnego wszystkich nieruchomości objętych projektem inwestycji (kopie decyzji, KW, kopie aktów notarialnych, itd.) Usługi towarzyszące pracom projektowym: 1. Uzyskanie ostatecznej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach 2. Uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu wodnoprawnym. 3. Uzyskanie ostatecznej decyzji o warunkach prowadzenia robót jeżeli będzie dotyczyć. 4. Uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji zgodnie z ustawą z dnia r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. z 2010r., nr 143, poz. 963) lub pozwolenie na budowę zgodnie z ustawą z dnia r. Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz z późn. zm.); 8/20

9 9/20 Materiały niezbędne do wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji, (w ilości wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku DVD, pliki mapowe pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję), zgodnie z art. 6 ust.1 ustawy z dnia r. o szczególnych zasadach przygotowania inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodzio-wych (Dz.U. z 2010 r. Nr 143, poz. 963 z późn. zm.) zawierające m.in.: 1) charakterystykę inwestycji określającą rodzaj budowli przeciwpowodziowej oraz jej lokalizację i parametry techniczne, 2) mapę w skali co najmniej 1: przedstawiającą projektowany obszar inwestycji z zaznaczeniem podziału geodezyjnego nieruchomości oraz terenu niezbędnego dla obiektów budowlanych oraz istniejące uzbrojenie terenu, a także wskazanie części nieruchomości będących częścią inwestycji, na której nie będą prowadzone roboty budowlane, 3) analizę powiązania inwestycji z mapami zagrożenia powodziowego, mapami ryzyka powodziowego, z planami zarządzania ryzykiem powodziowym (o ile zostały opracowane), 4) określenie zmian w dotychczasowej infrastrukturze zagospodarowania terenu, 5) opinie właściwych organów wymienionych w art. 6 ust.1 pkt.7 a l w/w ustawy, 6) wskazanie nieruchomości w stosunku do których decyzja o pozwoleniu na realizację inwestycji ma wywołać skutek o którym mowa w art. 19 ust.4 ustawy tj. zatwierdzenie podziału nieruchomości, 7) wskazanie nieruchomości, o których mowa w art. 9 pkt. 5 lit. b w/w ustawy tj. nieruchomości lub ich części będących częścią inwestycji, niezbędnych do jej funkcjonowania, które nie stają się własnością Skarbu państwa albo jednostki samorządu terytorialnego, ale wobec których trwale ogranicza się sposób korzystania. 5. Uzyskanie innych nie wymienionych wyżej decyzji, o ile zajdzie taka potrzeba, w tym również pozwoleń/ zgłoszeń dla ewentualnych kolizji z infrastrukturą techniczną. Inne opracowania: Operat szacunkowy wyceny nieruchomości gruntowych przeznaczonych do przeniesienia tytułu własności na rzecz Skarbu Państwa i wypłaty odszkodowań właścicielom nieruchomości - 3 egz. Wyceny nieruchomości winny być sporządzone zgodnie z wymogami określonymi w: ustawie z dnia r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz.U Nr 143, poz. 963) zgodnie z wymogami art. 21, ustawie z dnia r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2010 Nr 102, poz. 651 z późn. zm.), rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz.U. Nr 207, poz z późn. zm.), standardach zawodowych rzeczoznawców majątkowych Polskiej Federacji Stowarzyszeń Rzeczoznawców Majątkowych. Integralną częścią operatu szacunkowego wyceny nieruchomości gruntowych będzie zestawienie wartości działek obejmujące następujące dane: liczba porządkowa, właściciel, władający i jego adres, bonitacja, użytek, klasa, nr działki, nr KW, powierzchnia działki, cena jednostkowa za 1m2, cena działki do wykupu, Pozostałe obowiązki Wykonawcy: 9/20

10 10/20 Obowiązkiem Wykonawcy jest także wykonanie innych opracowań poza wszystkimi w/w (w zależności od warunków stawianych przez uzgadniających). Wykonawca zobowiązany jest także czynnie włączać się w uzyskiwanie decyzji administracyjnych oraz natychmiastowo uzupełniać wnioski, operaty itp. - na każde wezwanie organów udzielających pozwoleń i Zamawiającego, w celu uzyskania pozwoleń i decyzji administracyjnych, do uzyskania decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji włącznie (Wykonawca zobowiązany jest do naniesienia zmian w dokumentacji, wymaganych przez organy administracji w toku postępowania o udzielenie decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji). Do wykonawcy zamówienia należeć będzie uzyskanie wszystkich niezbędnych danych do projektowania, opracowanie dokumentacji, wykonanie pomiarów geodezyjnych, w razie potrzeby uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód właścicieli działek na wycinkę drzew i krzewów i innych w razie potrzeby do uzyskania decyzji na realizację inwestycji. Po podpisaniu umowy na przedmiotowe zamówienie, Wykonawca otrzyma niezbędne upoważnienie (pełnomocnictwo) do reprezentowania i występowania w imieniu Zamawiającego w sprawach dotyczących projektowania. Zgodnie z art. 20 ust. 2 Prawa budowlanego projektant ma obowiązek zapewnić sprawdzenie projektu architektoniczno-budowlanego pod względem zgodności z przepisami, w tym techniczno budowlanym i obowiązującymi normami przez osoby posiadające uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w odpowiedniej specjalności lub przez rzeczoznawcę budowlanego, Projekt powinien zawierać klauzulę stwierdzającą kompletność opracowania i przydatność celowi, jakiemu ma służyć, Projektant, a także sprawdzający do projektu budowlanego dołączają oświadczenie o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej, W trakcie opracowania dokumentacji należy przeprowadzić reambulację projektu w terenie, Po przekazaniu Zamawiającemu dokumentacji wykonana zostanie opinia odnosząca się do zgodności wykonania w/w dokumentacji ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia, a także z obowiązującymi przepisami po opracowaniu której zwołane zostanie posiedzenie ZOPI. Zamawiający oczekuje od Wykonawcy, że wszelkie poprawki i uwagi wynikające z protokołu z posiedzenia ZOPI zostaną wprowadzone do projektu, a potwierdzeniem tego faktu będzie podpis koreferenta po naniesieniu poprawek (obowiązek uzyskania podpisu koreferenta leży po stronie Wykonawcy). Wykonawca wraz z dokumentacją składa protokół zdawczo-odbiorczy z wykazem opracowań oraz pisemne oświadczenie, że dostarczona dokumentacja jest wykonana zgodnie z umową, ofertą, obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi, zasadami wiedzy technicznej oraz normami, i że zostaje wydana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Wykaz opracowań i dokumentów oraz pisemne oświadczenie stanowią integralną część wykonanego przedmiotu zamówienia, W przypadku, gdy projektowane rozwiązania wymagać będą jakichkolwiek zmian, wykonawca opracuje dokumentację projektową tych zmian bez dodatkowego wynagrodzenia, Jeżeli wystąpi konieczność wykonania opracowań dodatkowych, które będą następstwem wad dokumentacji, błędów lub zaniedbań Wykonawcy, opracowania takie zostaną wykonane przez Wykonawcę bez dodatkowego wynagrodzenia. Określone warunki ogólne zamówienia, jak również zakres projektu i uzgodnień, stanowią wytyczne Zamawiającego i nie zwalniają Wykonawcy z wykonania przedmiotu w zakresie niezbędnej szczegółowości i uzyskania koniecznych uzgodnień, zatwierdzeń, zezwoleń i decyzji. 3. Zakres obszarowy opracowania. Niniejsze opracowanie obejmuje w szczególności: 10/20

11 11/20 II.2.2) II.2.3) II.3) modernizację lewego wału rzeki Wisły na długości 4,5 km - km rzeki , t.j.: poniżej ujścia Czarnej Staszowskiej, powyżej ujścia Czarnej Staszowskiej, Rybitwy powyżej ujścia Kanału Strumień; modernizację wałów rzeki Czarnej Staszowskiej (lewy 7,90 km, prawy 1,77 km) km rzeki , modernizację wałów Kanału Strumień (lewy 0,3 km, prawy 0,14 km) km Kanału Strumień , budowa wałów rzeki Wschodniej na odcinku od km rzeki , udrożnienie koryta rzeki Wschodniej. Zasadność budowy nowych wałów p.powodziowych dla rzeki Wschodniej oraz udrożnienia jej koryta, określona będzie w fazie opracowań przedprojektowych (obliczenia i analizy hydrologiczno-hydrauliczne, studium wykonalności) wymaga akceptacji przez Zamawiającego. 4. Zakres niezbędnych danych wyjściowych, które należy uwzględnić przy realizacji zamówienia: Program ochrony przed powodzią w dorzeczu górnej Wisły na obszarze województw: śląskiego, małopolskiego, podkarpackiego i świętokrzyskiego, Plan zagospodarowania przestrzennego województwa świętokrzyskiego, Koncepcja ochrony przed powodzią Wisły i jej dopływów w rejonie Sandomierza i Tarnobrzega, Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla gminy Połaiec (lub studium uwarunkowań), Informatyczny system osłony przeciwpowodziowej kraju (ISOK). 5. Opracowanie powinno być przekazane w formie analogowej i cyfrowej, jak niżej: 1) w formie analogowej należy przekazać całość opracowania (plansze i teksty) w postaci oprawionej z podziałem na tomy opracowania po 6 egzemplarzy, 2) na nośniku cyfrowym należy załączyć: powyższą formę analogową, rysunki w formacie (*.dwg, *.pdf), materiały kartograficzne w obowiązującym układzie odniesienia. 3) podstawowe skale materiałów kartograficznych: 1:50000, 1:25000, 1:10000, 1:1000 i 1:500. Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o wznowieniach Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie Czas trwania zamówienia lub termin realizacji Rozpoczęcie Zakończenie Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki dotyczące zamówienia III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, z uwzględnieniem 60-cio dniowego terminu związania ofertą. Wadium może być wnoszone w pieniądzu, poręczeniach bankowych, poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych lub ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielonych przez podmioty o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U Nr 42, poz.275 z późn. zm). 11/20

12 12/20 III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) Wysokość wadium ustala się w kwocie ,00 PLN (słownie: trzydzieści pięć tysięcy zł 00/100). Wykonawca przed podpisaniem umowy jest zobowiązany do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, które wynosi 2 % ceny oferty. Zabezpieczenie to zostanie zwrócone Wykonawcy nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady lub gwarancji jakości z zastrzeżeniem zapisów par. 7 pkt 1 wzoru umowy). Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Termin płatności faktury do 30 dni od dnia przekazania Zamawiającemu faktury. Wykonawca umocowany będzie do wystawienia faktur w następujący sposób: a. pierwsza faktura przejściowa za zakres prac zrealizowanych w terminie do r. (zostanie wystawiona i przekazana Zamawiającemu nie później niż do dnia r.) po zrealizowaniu przez Wykonawcę i odebraniu przez Zamawiającego w/w etapu prac objętych przedmiotem niniejszej umowy (zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym) b. pozostałe faktury przejściowe, wystawiane zgodnie z harmonogramem rzeczowo- finansowym uzgodnionym przez Strony niniejszej umowy. c. faktura końcowa, która będzie stanowiła różnicę: wartości podanej w pkt. 1 niniejszego paragrafu oraz łącznej wartości faktur przejściowych i zostanie wystawiona w 2014 r., po przekazaniu Zamawiającemu kompletnego opracowania oraz ostatecznej decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji. Podstawą do wystawiania faktur będą odpowiednio: częściowe protokoły odbioru (dla faktur przejściowych oraz protokół odbioru końcowego dla faktury końcowej). Zafakturowaną należność Zamawiający ureguluje przelewem na konto Wykonawcy w terminie do 30 dni licząc od daty otrzymania faktury. Powyższe wynagrodzenie obejmuje także wynagrodzenie za pełnienie nadzoru autorskiego oraz wynagrodzenie za przeniesienie majątkowych praw autorskich do sporządzonej dokumentacji. Podstawą wystawienia faktury końcowej będzie podpisany przez obie umawiające się strony protokół końcowy obejmujący swym zakresem przekazanie kompletnego opracowania wraz z ostateczna decyzją o pozwoleniu na realizację inwestycji. Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. 2. Zgodnie z art. 141 ustawy wykonawcy składający ofertę wspólną ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Zasady odpowiedzialności solidarnej dłużników określa art. 366 kodeksu cywilnego. 3. W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie, zgodnie z art. 23 ustawy, wykonawcy ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 4. Wykonawcy występujący wspólnie (w tym również wspólnicy spółki cywilnej) każdy oddzielnie, nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, a także muszą łącznie spełniać wymogi, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy. 5. Sposób składania oświadczeń i dokumentów przez Wykonawców występujących wspólnie określa rozdz. VIII SIWZ. Inne szczególne warunki Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie Warunki udziału 12/20

13 13/20 III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy do oferty należy dołączyć: 1.1. na potwierdzenie spełnienia warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy wykonawca składa wraz z ofertą oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków we wzorze określonym w załączniku nr 8 do SIWZ. W przypadku Wykonawców składających wspólnie ofertę, składane jest jedno oświadczenie, które podpisuje ustanowiony pełnomocnik, jeżeli wynika to z udzielonego pełnomocnictwa, lub wszyscy Wykonawcy składający wspólnie ofertę. Wymagana forma dokumentu oryginał oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa art. 24 ust. 1 ustawy wg wzoru określonego w załączniku nr 9 do SIWZ, W przypadku Wykonawców składających wspólnie ofertę, każdy Wykonawca składający wspólnie ofertę składa oddzielnie takie oświadczenie i sam je podpisuje. Wymagana forma dokumentu oryginał aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy. (ramach oświadczenia, o którym mowa w powyższym pkt. 1.2 złożonego odrębnie przez każdą osobę fizyczną (w tym odrębnie przez każdego wspólnika spółki cywilnej (przedsiębiorcy) - nie dotyczy spółek jawnych ujawnionych we właściwych rejestrach np. w Krajowym Rejestrze Sądowym, w tym przypadku Wykonawca składa jedno oświadczenie, o którym mowa w w/w pkt. 1.2 w imieniu spółki jawnej. Jeżeli Wykonawcy ubiegają się wspólnie o udzielenie zamówienia dokument ten, musi złożyć każdy z Wykonawców oddzielnie. Wymagana forma dokumentu (aktualny odpis z rejestru) - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika dla aktualnego odpisu z właściwego rejestru. Zaś w przypadku oświadczenia, o którym mowa w w/w pkt. 1.2 należy złożyć w formie oryginału aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert). Jeżeli Wykonawcy ubiegają się wspólnie o udzielenie zamówienia dokument ten, musi złożyć każdy z Wykonawców oddzielnie. Wymagana forma dokumentu - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika. W przypadku spółek jawnych do oferty należy złączyć zaświadczenie na spółkę aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert). Jeżeli Wykonawcy ubiegają się wspólnie o udzielenie zamówienia dokument ten, musi złożyć każdy z Wykonawców oddzielnie. Wymagana forma dokumentu - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika. W przypadku spółek jawnych do oferty należy złączyć zaświadczenie na spółkę aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy ubiegają się wspólnie o udzielenie zamówienia dokument ten, musi złożyć każdy z Wykonawców oddzielnie. 13/20

14 14/20 III.2.2) Wymagana forma dokumentu - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy Pzp wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy ubiegają się wspólnie o udzielenie zamówienia dokument ten, musi złożyć każdy z Wykonawców oddzielnie, który zalicza się do podmiotów zbiorowych w rozumieniu ustawy z dnia r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz.U. z 2002r., nr 197, poz z póź. zm.).wymagana forma dokumentu - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika. W odniesieniu do Wykonawców, co do których nie ma zastosowania powyższe postanowienie, do oferty należy załączyć oświadczenie, iż nie są oni zobowiązani do przedłożenia takiej informacji Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5 8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczącego niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 8 ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej: zamiast dokumentu, o którym mowa w powyższych pkt 1.3, 1.4, 1.5 i 1.7, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, c. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. Dokument(y) pod lit. a i c - winien(y) być wystawiony(e) nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, zaś dokument wymieniony pod lit. b nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. zamiast dokumentu, o którym mowa w powyższym pkt 1.6, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym art. 24 ust. 1 pkt. 4 8 ustawy. Dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiedniego miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. W zakresie terminu wystawienia dokumentu stosuje się odpowiednio postanowienia pkt w tym zakresie. Zdolność ekonomiczna i finansowa Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca zobowiązany jest spełnić następujące warunki: 1.1. Posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej ,00 PLN. 14/20

15 15/20 III.2.3) 1.2. Posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzenia działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej ,00 PLN uzyskali przychód za ostatni rok obrachunkowy, licząc od dnia, w którym upływa termin składania ofert na podstawie Rachunku zysku i strat przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nim w kwocie nie mniejszej niż ,00 PLN. Wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia warunków dotyczących zdolności ekonomicznej i finansowej zobowiązany jest przedstawić: informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca w sposób jednoznaczny wysokość posiadanych środków lub zdolność kredytową Wykonawcy wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie warunek ten może spełnić, dowolny z Wykonawców występujących wspólnie lub może być spełniony łącznie. Wymagana forma dokumentów oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika. Informacja winna potwierdzać spełnienie warunku określonego w pkt. 1.1, Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunku, o którym mowa wyżej, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych art. 26 ust. 2b ustawy, wymaga się przedłożenia informacji o której mowa w wyżej, dotyczącej tych podmiotów warunek w zakresie pkt opłacona polisa (wraz z dowodem opłaty), a przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie warunek ten może spełnić, dowolny z Wykonawców występujących wspólnie lub może być spełniony łącznie. Wymagana forma dokumentów oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika. Przedłożony dokument winien potwierdzać spełnienie warunku określonego w pkt warunek w zakresie pkt. 2.3 sprawozdanie finansowe część druga Bilans i Rachunek zysków i strat za ostatni rok obrachunkowy, licząc od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badaniu w/w części sprawozdania, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego informacji określającej obroty oraz zobowiązania i należności za ostatni rok obrotowy, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy za ten okres, na informacji finansowej według wzoru stanowiącego załącznik nr 11 do SIWZ. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie warunek ten może spełnić, dowolny z Wykonawców występujących wspólnie 2.4. Stosownie do art. 26 ust. 2c ustawy, jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić w/w dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca zobowiązany jest spełnić następujące warunki: 1. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w tym: 1.1 minimum 2 osobami ds. projektowania, posiadającymi wyższe wykształcenie, z uprawnieniami do projektowania w specjalności: inżynieria wodna lub melioracje wodne albo konstrukcyjno-budowlanej w zakresie budowli hydrotechnicznych lub wodno-melioracyjnych; bez ograniczeń lub odpowiadającymi im równoważnymi uprawnieniami wydanymi na podstawie wcześniejszych przepisów. 15/20

16 16/ minimum jedną osobą ds. z zakresu geodezji, posiadającą co najmniej średnie wykształcenie, z uprawnieniami w dziedzinie geodezji i kartografii w zakresie: geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne. 1.3 minimum jedną osobą ds. z zakresu geodezji, posiadającą co najmniej średnie wykształcenie, z uprawnieniami w dziedzinie geodezji i kartografii w zakresie: rozgraniczanie i podziały nieruchomości (gruntów) oraz sporządzanie dokumentacji do celów prawnych. 1.4 minimum jedną osobą - rzeczoznawcą majątkowym, posiadającą co najmniej średnie wykształcenie, z uprawnieniami do wykonywania samodzielnych funkcji jako rzeczoznawca majątkowy. 1.5 minimum jedną osobą ds. z zakresu geologii, posiadającą co najmniej średnie wykształcenie, z uprawnieniami geologicznymi co najmniej VI kat. 1.6 minimum 2 specjalistami d.s. hydrologii i hydrauliki, z wykształceniem co najmniej średnim, posiadającymi wiedzę z zakresu hydrologii i hydrauliki; każda z tych osób winna posiadać doświadczenie zawodowe związane z inżynierią rzeczną i ochroną przeciwpowodziową, ze znajomością metod modelowania. 1.7 osobami do opracowań środowiskowych, tj.: a) co najmniej jedną osobą ds. biologicznych elementów oceny stanu wód, posiadającą wiedzę z zakresu biologicznych elementów oceny stanu wód, posiadającą wyższe wykształcenie z zakresu następujących działów i dyscyplin naukowych: ochrona środowiska lub biologia, która uczestniczyła w wykonaniu co najmniej 2 opracowań dotyczących oceny oddziaływania przedsięwzięć na ekosystemy wodne, zawierających ocenę elementów biologicznych stanu wód, np. raportów o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, b) co najmniej jedną osobą ds. hydromorfologicznych elementów oceny stanu wód, posiadającą wiedzę z zakresu hydromorfologicznych elementów oceny stanu wód, posiadającą wyższe wykształcenie z zakresu następujących działów i dyscyplin naukowych: ochrona środowiska lub hydrologia, która uczestniczyła w wykonaniu co najmniej 2 opracowań dotyczących oceny oddziaływania przedsięwzięć na ekosystemy wodne, zawierających ocenę elementów hydromorfologicznych stanu wód, np. raportów o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, c) co najmniej jedną osobą ds. oceny przyrodniczej, posiadającą wiedzę z zakresu oceny przyrodniczej, posiadającą tytuł zawodowy magistra biologii lub ochrony środowiska, która uczestniczyła w wykonaniu co najmniej 2 opracowań dotyczących oceny oddziaływania przedsięwzięć na biotyczne elementy środowiska, np. raportów o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko lub inwentaryzacji przyrodniczych Uwaga. Funkcje w zakresie pkt. 1.2 oraz 1.3 może łączyć jedna osoba, Funkcje w zakresie pkt. 1.7 lit.: a), b), c) może łączyć jedna osoba. Dla każdej z osób wyszczególnionych w pkt należy wykazać posiadanie doświadczenia (w zakresie co najmniej jednego opracowania), stosownie do pełnionej funkcji jaką dana osoba będzie wykonywana w przedmiotowym zamówieniu. Należy wskazać nazwę opracowania (usługi), które będzie przywołane na udokumentowanie posiadanego doświadczenia. Wykonawca powinien dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, którzy są obywatelami polskimi lub, jeżeli nie są obywatelami polskimi, to biegle władają językiem polskim lub, jeżeli nie są obywatelami polskimi i nie władają biegle językiem polskim, to Wykonawca na własny koszt zapewni tłumacza, zapewniającego stałe i biegle tłumaczenia w kontaktach pomiędzy Zamawiającym, a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę jak i dostarczanych przez Zamawiającego. Przy zatrudnieniu tłumacza należy wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia, tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych. 16/20

17 17/ średnioroczne zatrudnienie u Wykonawcy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wyniosło 10 osób w tym liczebność personelu kierowniczego co najmniej 2 osoby. 2.dysponowania potencjałem technicznym do wykonania zamówienia w tym: 2.1 dysponowania odpowiednimi narzędziami, wyposażeniem i urządzeniami technicznymi w celu realizacji zamówienia, tj.: minimum jedną stacją redakcyjną GIS z oprogramowaniem, którego wyniki będą zgodne z formatami przyjmowanymi bezpośrednio przez będące w posiadaniu RZGW oprogramowanie ArcGIS Przez pojęcie stacja redakcyjna rozumie się środowisko komputerowe umożliwiające m.in. wizualną edycję opracowania rastrowego, wektoryzację, kontrolę poprawności topologicznej, współdziałanie z relacyjną bazą danych. oprogramowaniem do modelowania hydraulicznego 1D i 2D, którego wyniki będą zgodne z formatami przyjmowanymi bezpośrednio przez będące w posiadaniu RZGW oprogramowanie MIKE 11 firmy DHI (wersja 2009 lub wcześniejsza), minimum trzema stanowiskami z oprogramowaniem CAD lub równoważnym, minimum jednym stanowiskiem z oprogramowaniem specjalistycznym w zakresie obliczeń i analiz filtracji i stateczności budowli z wykorzystaniem metody elementów skończonych (MES). 3. posiadania wiedzy i doświadczenia, w realizacji prac odpowiadających przedmiotowi zamówienia tj.: 3.1 Wykonania w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie: co najmniej jednego opracowania koncepcyjnego lub studialnego w dziedzinie ochrony przeciwpowodziowej zawierającego modelowanie hydrauliczne 1D dla systemu koryt rzecznych o sumarycznej długości min. 50 km z elementami modelowania 2D; co najmniej jednej dokumentacji projektowej w dziedzinie gospodarki wodnej, dotyczącej budowy, przebudowy lub rozbudowy obwałowań przeciwpowodziowych wraz z ich infrastrukturą towarzyszącą. Łączna długość obwałowań będących przedmiotem wykazywanych projektów (jednego lub kilku) musi wynosić co najmniej 10,0km; w tym jednego projektu dla odcinka wału o długości nie mniejszej niż 5,0 km, co najmniej jednej dokumentacji projektowej na budowę lub rozbudowę budowli p.powodziowej, dla której opracowano i zatwierdzono dokumentację geologiczno-inżynierską, co najmniej jednej dokumentacji projektowej na budowę lub rozbudowę pompowni przeciwpowodziowej o wydajności nie mniejszej niż 2,5 m3/s co najmniej jednej dokumentacji (dla budowli p.powodziowej), na podstawie której uzyskano pozwolenie na realizację inwestycji. W zakresie wykazania spełnienia przez Wykonawcę powyższych warunków należy przedłożyć: 2.1. Wykaz osób które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, spełniających wymagania określone w pkt. 1.1 i 1.2 we wzorze stanowiącym załączniki nr 3 do SIWZ wraz z informacją o sposobie dysponowania tymi osobami. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie warunek ten może spełnić, dowolny z Wykonawców występujących wspólnie lub może być spełniony łącznie. Wymagana forma dokumentu oryginał, 2.2. Do wykazu należy złączyć oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają uprawnienia wymagane prawem według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ. Wymagana forma dokumentów oryginał oświadczenie na temat wielkości średniorocznego zatrudnienia u Wykonawcy prac oraz liczebności personelu kierowniczego w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku 17/20

18 18/20 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, spełniające wymagania określone w pkt. 1.8 we wzorze stanowiącym załączniki nr 5 do SIWZ. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie warunek ten może spełnić, dowolny z Wykonawców występujących wspólnie lub może być spełniony łącznie. Wymagana forma dokumentu oryginał, 2.4. wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy prac w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami we wzorze stanowiącym załączniki nr 6 do SIWZ. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie warunek ten może spełnić, dowolny z Wykonawców występujących wspólnie lub może być spełniony łącznie. Wymagana forma dokumentu oryginał. Dokumentami potwierdzającymi spełnienie warunku, o którym mowa w pkt. 3 muszą być: 3.1. sporządzony przez Wykonawcę Wykaz opracowań w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i posiadania doświadczenia we wzorze stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. W wykazie tym należy potwierdzić spełnienie warunków określonych w pkt. 3. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie warunek ten może spełnić, dowolny z Wykonawców występujących wspólnie lub może być spełniony łącznie. Wymagana forma dokumentów oryginał dokumenty potwierdzające, że prace przedstawione w wykazie zrealizowanych zadań zostały wykonane należycie, np. referencje. Wymagana forma dokumentów oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upoważnionego pełnomocnika. Informacje o zamówieniach zastrzeżonych Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi Informacje dotyczące określonego zawodu Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) Rodzaj procedury Otwarta Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia Najniższa cena Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie Informacje administracyjne Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: ŚZMiUW.NO-NZ-3330/49/12 Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia nie Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego Dokumenty odpłatne: tak 18/20

19 19/20 IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Podać cenę: 200,00 PLN Warunki i sposób płatności: Przelewem na konto Zamawiającego. Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu :00 Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwarcia ofert Data: :15 Miejscowość: Świętokrzyski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach, ul. Witosa 86, pok. 217 (sekretariat). Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17a Warszawa POLSKA odwolania@uzp.gov.pl Tel.: Adres internetowy: Faks: Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminach określonych w art. 182 ustawy Pzp jednocześnie przekazując kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu na wniesienie odwolania w taki sposób aby zamawiający mógł zapoznać się z jego treścią. Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania przedstawione sa w art ustawy Pzp. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17a Warszawa POLSKA odwolania@uzp.gov.pl Tel.: Adres internetowy: 19/20

20 20/20 VI.5) Faks: Data wysłania niniejszego ogłoszenia: /20