TORUS EKOMAT. Ekonomiczne Centralne Ogrzewanie INSTRUKCJA OBSŁUGI KOTŁA STOJĄCEGO ŻELIWNEGO

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KOTŁA STOJĄCEGO ŻELIWNEGO TORUS EKOMAT Kocioł, który oddajemy Państwu jest produktem najwyższej jakości. Kilka minut uważnej lektury niniejszej instrukcji pozwoli zaoszczędzić czas przy obsłudze urządzenia oraz zagwarantuje jego prawidłową eksploatację Ekonomiczne Centralne Ogrzewanie

2 Szanowni Państwo Zdecydowaliście się na zakup kotła TORUS EKOMAT wyprodukowanego przez TORUS - Przedsiębiorstwo Techniki Cieplnej - inż. Roman Korcz w Poznaniu przy ul. Jana H. Dąbrowskiego 560. Kocioł ten podłączony do centralnego ogrzewania może pracować w instalacji zamkniętej i ma zapewnić komfort cieplny w Waszych pomieszczeniach. Aby tak się stało, prosimy o zapoznanie się z instrukcją, w której znajdziecie Państwo wskazówki dotyczące eksploatacji kotła, aby zapewnić wieloletnią i bezawaryjną jego pracę. Nieuwzględnienie uwag zawartych w instrukcji może być powodem przyspieszonego zużycia, a także znacznego wzrostu kosztów eksploatacji kotła. Zapobiec temu może nasz serwis, który po prawidłowym podłączeniu do instalacji, dokona uruchomienia kotła. Gotowość uruchomienia prosimy zgłosić w naszym przedsiębiorstwie lub w najbliższym autoryzowanym punkcie serwisowym. Szanowny Użytkowniku pamiętaj, że niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla Ciebie i nie stanowi żadnego podręcznika dla projektantów lub instalatorów. W związku z powyższym proponujemy korzystanie z usług doświadczonych i odpowiedzialnych Zakładów Instalacyjnych i Biur Projektowych. Kocioł TORUS - EKOMAT spełnia wszystkie aktualnie wymagane normy obowiązujące w Polsce i krajach Unii Europejskiej. Życzymy Państwu bezawaryjnej pracy kotła, a przede wszystkim wiele ciepła w Waszym mieszkaniu. 1

3 Spis treści 1. Ważne informacje dla Użytkownika Budowa i zasada działania kotła Podstawowe dane techniczne Pulpit sterujący Instrukcja eksploatacji Zabezpieczenia Listwa przyłączeniowa Temperatura pomieszczenia Sterowanie pogodowe Instrukcja montażu Wymagania Pomieszczenie kotłowni Wentylacja pomieszczenia kotłowni Usytuowanie kotła Instalacja gazu Instalacja elektryczna System odprowadzenia spalin Wymagania dla wody grzewczej Porady i ważne uwagi Konserwacja Informacje końcowe... 9 Zakład posiada uprawnienia do wytwarzania kotłów wodnych i parowych zarejestrowane pod numerem UC W/2-98 z dnia r wydane przez UDT. Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzania zmian konstrukcyjnych. POZNAŃ SIERPIEŃ

4 1. Ważne informacje dla Użytkownika 1. Właściwie dobrana moc kotła do istniejącej instalacji centralnego ogrzewania uniemożliwia występowanie takich nieprawidłowości jak: roszenie komina, sublimację siarki w kotle i przewodzie kominowym, nadmierne zużycie paliwa. 2. Uruchomienia zerowego dokonuje Serwis Producenta, lub upoważniony przez naszą Firmę Serwisant lub Instalator. Osoba dokonująca uruchomienia zerowego jest zobowiązana na życzenie Użytkownika okazać pisemną zgodę na wykonanie usług serwisowych wystawianą przez TORUS P.T.C. 3. Uruchomienie zerowe musi być potwierdzone pieczątką i podpisem osoby dokonującej uruchomienia w Karcie Uruchomienia Kotła, a także podpisem Użytkownika. 4. Wszelkie nieprawidłowości związane z zamontowaniem kotła muszą być odnotowane przez osobę dokonującą uruchomienia w Karcie Uruchomienia Kotła. 5. W przypadku drastycznych błędów instalacji kotła, Serwis może odmówić dokonania uruchomienia zerowego, a ponowne uruchomienie objęte gwarancją może nastąpić po uregulowaniu przez Użytkownika kosztów dojazdu i uruchomienia. 6. Zakład posiada w ciągłej sprzedaży wszystkie części zamienne do kotła i palnika. 7. Na życzenie Użytkownika, po okresie gwarancyjnym, Serwis dokonuje odpłatne naprawy i przeglądy sezonowe. 8. Zabrania się wprowadzania jakichkolwiek zmian w konstrukcji kotła i palnika. 2. Budowa i zasada działania kotła 1. Kocioł grzewczy typu TORUS EKOMAT wykonany jest z żeliwnych, szeregowo rozmieszczonych członów izolowanych cieplnie. Wyposażony jest w gazowy palnik atmosferyczny ze stali żaroodpornej, uruchamiany zapłonem elektronicznym pośrednim przez palnik zapalający. 2. Kocioł przeznaczony jest do pracy w instalacji centralnego ogrzewania wodnego. Może on pracować z zasobnikiem ciepłej wody użytkowej po zastosowaniu pompy lub zaworu przełączającego trójdrogowego. 3. Kocioł przystosowany jest do pracy w zamkniętych układach grzewczych zabezpieczonych przeponowym naczyniem wzbiorczym (wg PN-91/B-02414) i zaworem bezpieczeństwa o ciśnieniu 3 bar. 4. Kocioł przystosowany jest do spalania następujących rodzajów gazu: gaz ziemny zaazotowany - GZ 35 gaz ziemny - GZ 41,5 gaz ziemny wysokometanowy - GZ 50 gaz płynny - propan techniczny Podstawowe elementy 1. Blok kotła 2. Przerywacz ciągu 3. Wylot spalin 4. Zasilanie c.o. 5. Powrót c.o. 6. Palnik gazowy atmosferyczny 7. Zawór gazowy 8. Pulpit sterujący 3

5 3. Podstawowe dane techniczne Typ kotła EKOMAT EM016 EM025 EM032 EM042 EM050 Moc kotła kw Ilość członów szt Gabaryty kotła: - głębokość mm szerokość mm wysokość mm Masa - kotła suchego kg Pojemność wodna kotła dm 3 9,0 11,5 14,0 16,5 19,0 Maksymalne ciśnienie wody bar Zakres regulacji temperatury C wody na zasilaniu Przyłącza kotła: - zasilanie i powrót G spust G 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 - doprowadzenie gazu G ¾ ¾ ¾ 1 1 Sprawność % 90 Max. zużycie gazu - gaz GZ35 um 3 /h 2,6 4,1 5,2 6,8 8,1 - gaz GZ41.5 um 3 /h 2,3 3,5 4,5 5,9 7,1 - gaz GZ50 um 3 /h 1,9 2,9 3,7 4,9 5,9 - gaz propan um 3 /h 0,7 1,1 1,5 1,9 2,3 kg/h 1,4 2,2 2,8 3,7 4,5 Spaliny: - temperatura 1 C strumień 2 - GZ35, GZ41.5, GZ50, kg/h Propan, Minimalny ciąg kominowy Pa 3,0 3,0 3,0 3,5 4,0 Króciec spalin mm Zasilanie elektryczne V/Hz 220/50 Pobierana moc elektryczna W 18 Typ zaworu gazowego VK4100C1042B VR4601CB1008B Typ aparatu zapłonowego S4565BF1062V01B S4560B1006B Ilość dysz w palniku Średnica dysz - gaz GZ 35 - gaz GZ 41,5 - gaz GZ 50 - gaz propan mm mm mm mm 3,40 (340) 2,40 (240) 2,40 (240) 1,55 (155) 4

6 4. Pulpit sterujący Włączanie/wyłączanie kotła 2. Bezpiecznik topikowy 6,3 A 3. Termomanometr 4. Lampka sygnalizacji przegrzewu (przekroczenie temp. wody kotłowej) 5. Lampka sygnalizacji zadziałania czujnika ciągu kominowego 6. Przycisk RESET - czujnika przegrzania wody 7. Przycisk RESET czujnika ciągu kominowego 8. Przycisk RESET awarii palnika 9. Przełącznik zima/lato 10. Włącznik pompy obiegowej 11. Przełącznik rodzaju sterowania automatyczne/ręczne 12. Pokrętło regulacji wymaganej temperatury wody w kotle 13. Zaślepka ( pod sterownik RB lub RC) 5. Instrukcja eksploatacji Załączenia napięcia wykonuje się włącznikiem sieciowym 1 zabudowanym na pulpicie sterownika kotła. Automat zapłonowy zapala zespół pilota. Po stwierdzeniu obecności płomienia przez sondę jonizacyjną zapala się palnik główny, pod warunkiem, że nie są przekroczone: max temp. nastawy kotła, temp. graniczna. W przypadku, gdy sonda nie stwierdzi obecności płomienia, palnik przejdzie w stan blokady. Ponownego uruchomienia możemy dokonać po zresetowaniu przyciskiem nr 8. Po załączeniu napięcia układ jest gotowy do pracy. Po osiągnięciu nastawionej temperatury na regulatorze temperatury 12 na pulpicie sterownika kotła, regulator temperatury wyłączy palnik. Załączenie palnika nastąpi automatycznie po obniżeniu się temperatury wody w kotle. Wyłączenie palnika i uruchomienie kotła można w każdym momencie dokonać włącznikiem sieciowym 1 na pulpicie sterownika. Gdy temperatura wody w kotle osiągnie wartość maksymalną np. na skutek awarii regulatora temperatury, wówczas nastąpi awaryjne wyłączenie kotła przez zadziałanie ogranicznika 5

7 maksymalnej temperatury wody, co sygnalizowane jest lampką 4 na pulpicie sterownika. Takie wyłączenie blokuje powtórne samoczynne załączenie, nawet po obniżeniu temperatury wody w kotle. Odblokowanie realizuje się przez naciśnięcie przycisku 6 - RESET na pulpicie sterownika kotła, co powoduje odblokowanie ogranicznika temperatury po obniżeniu się temperatury wody w kotle do wartości dopuszczalnej. Niesprawna instalacja kominowa powoduje blokadę od czujnika ciągu kominowego, co sygnalizowane jest przez lampkę 5 na pulpicie. Odblokowania czujnika dokonuje się przyciskiem nr 7 po ostudzeniu czujnika. 6. Zabezpieczenia Kocioł TORUS EKOMAT wyposażony jest w następujące zabezpieczenia: ogranicznik temperatury o nastawie 100ºC, czujnik zaniku ciągu kominowego, sonda jonizacyjna. Algorytm działania zabezpieczeń kotła jest następujący: Regulator temperatury: wzrost temperatury wody w kotle ponad wartość nastawioną na regulatorze temperatury (w zakresie regulacji 35 85ºC) powoduje zatrzymanie palnika i wyłączenie kotła w trybie roboczym, obniżenie się temperatury wody w kotle powoduje automatyczny samoczynny rozruch palnika, Ogranicznik temperatury: wzrost temperatury wody w kotle ponad wartość 100ºC powoduje zatrzymanie się palnika i wyłączenie kotła w trybie awaryjnym (blokada), co jest sygnalizowane lampką 4 obniżenie się temperatury wody w kotle nie powoduje automatycznego samoczynnego rozruchu palnika, rozruch palnika może nastąpić dopiero po obniżeniu się temperatury wody w kotle i ręcznym odblokowaniu ogranicznika temperatury przyciskiem odblokowania 6, Czujnik zaniku ciągu kominowego: wzrost temperatury spalin spowodowany niesprawnym kominem powoduje zatrzymanie palnika i wyłączenie kotła w trybie awaryjnym, co jest sygnalizowane lampką 5, obniżenie temperatury czujnika nie powoduje automatycznego samoczynnego rozruchu palnika, rozruch palnika może nastąpić po obniżeniu temperatury czujnika i ręcznym odblokowaniu czujnika temperatury przyciskiem odblokowania 7, Sonda jonizacyjna: w przypadku zaniku płomienia lub jego początkowego braku sonda powoduje zatrzymanie palnika w trybie awaryjnym, ponowny rozruch może nastąpić po ręcznym zresetowaniu awarii przyciskiem 8, Zawór bezpieczeństwa ( na instalacji): wzrost ciśnienia powyżej 3 bar powoduje otwarcie zaworu i wyrzucenie nadmiaru wody na zewnątrz instalacji. 6

8 7. Listwa przyłączeniowa Dla kotła EKOMAT o mocy 16, 25 kw PE N L Z Z F4 K4 F5 K5 X X PE N L Y Y PE N L1 L SIEĆ 220/50 ZWORA REGULATOR POKOJOWY POMPA CO Q1 TERMOSTAT ZASOBNIKA ZAWÓR POMPA CW Y3 Q3 rozłączyć dla układu 2 pomp z priorytetem cwu F4 K4 II kocioł Dla kotła EKOMAT o mocy 32, 42, 50 kw PE N L Z Z F4 K4 F5 K5 X X PE N L Y Y PE N L1 L N N V1 V SIEĆ 220/50 ZWORA TERMOSTAT CO POMPA CO Q1 TERMOSTAT CW ZAWÓR POMPA CW Y3 Q3 ZAWÓR rozłączyć dla układu 2 pomp z priorytetem cwu F4 K4 II kocioł 8. Temperatura pomieszczenia Regulację temperatury w pomieszczeniu możemy realizować przy pomocy regulatora pokojowego zamontowanego dodatkowo i podłączonego do pulpitu sterującego kotła. Do kotła TORUS EKOMAT można podłączyć regulator beznapięciowy z obciążalnością styku przełączającego 2,5A/220V. Podłączenie regulatora pokojowego musi dokonać autoryzowany serwis. 9. Sterowanie pogodowe W przypadku zastosowania automatyki pogodowej (regulator RB lub RC) należy przycisk 11 włączyć w pozycję AUTO. Oprócz tego należy na regulatorze temperatury ustawić pozycję AUTO. Nastawy regulatora pogodowego wykonuje się według odrębnej instrukcji Wymagania 10. Instrukcja montażu Montaż kotła gazowego musi być przeprowadzony przez wykonawcę z uprawnieniami zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami. 7

9 Kocioł może pracować w zamkniętej instalacji c.o. wyposażonej w przeponowe naczynie wzbiorcze i zawór bezpieczeństwa posiadające aktualne Świadectwa Badania Typu wydane przez Urząd Dozoru Technicznego Pomieszczenie kotłowni Pomieszczenie kotłowni powinno odpowiadać przepisom Prawa Budowlanego: musi posiadać sprawną instalację nawiewną i wywiewną dostosowaną wielkościowo do mocy kotła, musi posiadać sprawną instalację kominową, odpowiednia do wielkości kotła kubatura kotłowni Wentylacja pomieszczenia kotłowni Dla bezpiecznego i prawidłowego eksploatowania urządzeń gazowych ważny jest układ wentylacyjny tzn. instalacja nawiewno wywiewna. Potrzebne do procesu spalania powietrze pobierane jest bezpośrednio z pomieszczenia kotłowni, dlatego musimy zapewnić jego bezkolizyjny dopływ. Otwory nawiewne i wywiewne w zależności od mocy urządzeń muszą posiadać odpowiednie pole przekroju. Wszystkie otwory wentylacyjne nie mogą być w żaden sposób zamknięte, ani zastawione, a ich przekrój zmniejszony. Wymagania wentylacji omawiają szczegółowo odpowiednie przepisy Usytuowanie kotła Pomieszczenie kotłowni musi spełniać odpowiednie przepisy, co do usytuowania oraz wymogi kubaturowe i wymiarowe wynikające z odrębnych przepisów. Kocioł ze względów estetycznych, użytkowych, a przede wszystkim bezpieczeństwa pracy powinien być posadowiony na odpowiednim podeście betonowym lub stalowo poliuretanowym, który dodatkowo tłumi dźwięki powstające podczas pracy urządzeń Instalacja gazu Instalację gazową należy wykonać z wyjątkową starannością i ostrożnością zgodnie z obowiązującymi przepisami. Przewód zasilający urządzenie w gaz oraz zawór gazowy powinien posiadać średnicę odpowiadającą, co najmniej wielkości przyłącza do kotła. Przed uruchomieniem urządzenia należy przeprowadzić próbę szczelności drogi gazowej. Kontrola szczelności powinna obejmować całość drogi gazowej z występującymi na niej elementami ze zwróceniem szczególnej uwagi na miejsca trudnodostępne i niewidoczne Instalacja elektryczna Podłączenie elektryczne kotłów TORUS EKOMAT powinno być wykonane przez osoby uprawnione zgodnie z obowiązującymi przepisami. Instalacja kotła przewidziana jest do podłączenia zasilania 220V/50Hz i musi posiadać zabezpieczenie w postaci przewodu ochronnego. Kategorycznie zabrania się stosowania jako uziomu przewodów hydraulicznych i innych urządzeń wyposażenia. Przy połączeniach elektrycznych pamiętać należy o ich biegunowości. Instalacja elektryczna powinna być wyposażona w niezależny i łatwo dostępny wyłącznik główny gwarantujący bezpieczeństwo pracy kotłowni. 8

10 10.5. System odprowadzenia spalin Kanał spalinowy spełnia ważną rolę w prawidłowym funkcjonowaniu urządzenia, dlatego spełniać musi odpowiednie wymogi. Przed podłączeniem kotła do przewodu kominowego należy sprawdzić czy przewód ten działa prawidłowo. Przewód kominowy musi być wykonany z materiałów niepalnych, odpornych na korozję i wysokie temperatury. Odprowadzenie spalin należy prowadzić najkrótszą drogą z niewielkim spadkiem w kierunku urządzenia starając się unikać gwałtownych zmian kierunku. Kocioł zaopatrzony jest fabrycznie w czujnik ciągu kominowego. W przypadku zadziałania czujnika i wyłączenia urządzenia z pracy należy odczekać i odblokować przez naciśnięcie przycisku 7 w pulpicie Wymagania dla wody grzewczej Dla prawidłowego funkcjonowania i długowieczności urządzeń woda w układzie grzewczym powinna spełniać odpowiednie parametry od strony twardości i zawartości zanieczyszczeń mechanicznych oraz związków chemicznych. W celu ewentualnej potrzeby uzdatnienia należy zwrócić się do specjalistycznej firmy Porady i ważne uwagi Przed jakąkolwiek interwencją przy urządzeniu należy upewnić się czy odcięte jest zasilanie elektryczne. Dla długotrwałego bezawaryjnego i bezpiecznego funkcjonowania urządzeń powinno dokonywać się przeglądów technicznych przed rozpoczęciem każdego sezonu grzewczego. W tym celu należy podpisać umowę o wykonywanie tych czynności z serwisem firmowym Konserwacja Raz do roku należy wykonać gruntowny przegląd, w którego skład wchodzi: kontrola i czyszczenie palnika, kontrola zaworu gazowego, kontrola działania termostatów, kontrola zaworów bezpieczeństwa dotyczy instalacji. Przegląd sezonowy wykonujemy wyłącznie odpłatnie także w okresie gwarancyjnym. Odradza się opróżniania układu grzewczego z wody, chyba, że w sytuacjach awaryjnych. Regulację drogi gazowej wykonać może tylko uprawniony serwis. Po dłuższej przerwie w pracy urządzenia. sprawdzić ciśnienie układu c.o. na manometrze umieszczonym w panelu sterowniczym i w razie jego spadku uzupełnić poprzez odpowiedni zawór uzupełniający. 11. Informacje końcowe Regularna konserwacja i kontrola gwarantuje bezawaryjną pracę i zapewnia optymalne funkcjonowanie gazowych urządzeń firmy TORUS oraz minimalną emisję substancji szkodliwych dla środowiska. Użytkownik zobowiązany jest do korzystania z urządzeń grzewczych zgodnie z ich przeznaczeniem i ponosi z tego tytułu pełną odpowiedzialność. W przypadku podejrzenia o ulatnianie się gazu należy zamknąć dopływ gazu oraz otworzyć wszystkie okna umożliwiając maksymalne przewietrzenie i bezzwłocznie powiadomić Pogotowie gazowe oraz uprawnioną firmę instalacyjną o zaistniałej awarii. 9