UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG ZWIĄZANYCH Z WYTWORZENIEM FILMU ZE ŚLUBU I WESELA

Transkrypt

1 UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG ZWIĄZANYCH Z WYTWORZENIEM FILMU ZE ŚLUBU I WESELA : : Klient zamawia, a Kamerzysta przyjmuje zamówienie na wytworzenie filmu ze ślubu i wesela wg standardów Kamerzysty w czasie i miejscu wskazanym przez Klienta. czas rozpoczęcia pracy czas zakończenia pracy CZAS PRACY KAMERZYSTY W DNIU ŚLUBU I WESELA nie wcześniej niż od: nie później niż do: ZA WYKONANIE USŁUG BĘDĄCYCH PRZEDMIOTEM UMOWY STRONY USTALAJĄ NASTĘPUJĄCE WYNAGRODZENIE: SŁOWNIE: USŁUGI WCHODZĄCE W SKŁAD ZAMÓWIENIA: Rejestracja ujęć w dniu ślubu i wesela Plener (rejestracja ujęć i montaż) 3 Montaż materiałów audio/video ślub i wesele 4 Udźwiękowienie i oryginalna płyta z filmem BD 5GB SL 5 Płyta z filmem DVD 8.5GB DL 6 Płyta z filmem BD 5GB SL 7 Niemontowany materiał na dysku USB 8 Podziękowanie Rodzicom (rejestracja ujęć i montaż) 9 Film główny w internecie 0 Plener zagraniczny strefa: ilość: kwota: rabat: WERSJA ROBOCZA FILMU ZOSTANIE PRZEKAZANA DO A NAJPÓŹNIEJ DO: licząc od daty ślubu i wesela Klienta: 84 DNI NA POCZET WYKONANIA USŁUG WYMIENONYCH POWYŻEJ WNIESIE ZADATEK: FORMA WPŁATY: przelew KWOTA ZADATKU: 000 SŁOWNIE: tysiąc złotych zero groszy Zadatek zostanie wpłacony do dnia: Brak wpłaty zadatku skutkuje rozwiązaniem umowy. UWAGI A: FILMY OGLĄDANE PODCZAS SPOTKANIA Z KAMERZYSTĄ: DO UMOWY DOŁĄCZONE ZOSTAŁY NASTĘPUJĄCE DOKUMENTY, KTÓRE STANOWIĄ INTEGRALNE CZĘŚCI UMOWY: Załącznik nr Dane techniczne i oświadczenia Klienta Załącznik nr Szczegóły produktu i rejestrowanych fragmentów Załącznik nr 3 Pozostałe ustalenia oferta JMV Oświadczam, że otrzymałem(am), zapoznałem(am) się oraz akceptuje wymienione wyżej dokumenty. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron umowy. Dziękujemy, że wybierasz nasze usługi :)

2 ZAŁĄCZNIK NR DO "UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG ZWIĄZANYCH Z WYTWORZENIEM FILMU ZE ŚLUBU I WESELA" DANE TECHNICZNE I OŚWIADCZENIA A : : ROZDZIELCZOŚĆ OBRAZU W KTÓRYM REJESTROWANE BĘDĄ UJĘCIA: FORMAT OBRAZU ZMONTOWANYCH MATERIAŁÓW: HD 90*800 5fps,4: SPRZĘT, KTÓRY BĘDZIE POSIADAŁ PODCZAS REJESTRACJI ZAMÓWIONYCH USŁUG: ŚLUB I WESELE Kamera Canon 550D lub 600D ilość: INNE ilość: obiektyw samyang 8mm 3.5 ilość: ilość: 0 3 obiektyw samyang 4mm.8 ilość: ilość: 0 4 obiektyw samyang 35mm.4 ilość: ilość: 5 obiektyw samyang 85mm.8 ilość: ilość: 6 mikrofon kamerowy RODE STEREO VIDEO MIC PRO ilość: ilość: 0 7 rejestrator cyfrowy audio zoom h4n ilość: ilość: 0 8 statyw kamerowy ilość: ilość: 9 glidecam ilość: ilość: 0 slidecam ilość: ilość: 0 statyw naramienny ilość: ilość: Upoważniam franczyzobiorcę marki, który będzie realizował film z mojego ślubu i wesela (dokładne dane franczyzobiorcy w nagłówku umowy) oraz jego franczyzodawcę, czylispółkę sp. z o.o. z siedzibą w Łapy Kołpaki 33a 800 Łapy do korzystania z gotowego filmu, jak i z materiału filmowego, w całości jak również w postaci dowolnych fragmentów w celu promocji i reklamy. Promocja i reklama obejmować będzie strony internetowe spółki związane z wideofilmowaniem oraz konta na portalach typu facebook, youtube, vimeo, twitter oraz prezentacje nowym Klientom franczyzobiorcy marki : Niniejszym, na podstawie przepisów art. 3 ust. pkt. Ustawy z dn. 9 sierpnia 997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. nr 0, poz. 96 z 00 r. z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie udostępnionych przeze mnie w niniejszej Umowie swoich danych osobowych dla celów marketingowych i reklamowych przez franczyzobiorcę marki, który będzie realizował film z mojego ślubu i wesela: Niniejszym, na podstawie przepisów art. 0 Ustawy z dn. 8 lipca 00r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. nr 44, poz. 04 z 00r.) wyrażam zgodę na przesyłanie przez franczyzobiorcę marki, który będzie realizował film z mojego ślubu i wesela (dokładne dane franczyzobiorcy w nagłówku umowy) na wskazany w niniejszej Umowie adres elektroniczny ofert specjalnych i informacji handlowej: Oświadczam, że dane osobowe wymienione w niniejszej umowie podałem (am) zgodnie z prawdą, dobrowolnie i zostałem (am) poinformowany (a) o przysługującym mi prawie wglądu w niniejsze dane, prawie ich poprawiania oraz prawie do cofnięcia każdej z ewentualnie wymienionych zgód w powyższym oświadczeniu. Wyrażam zgodę na przekazanie wskazanych w Umowie danych osobowych firmie świadczącej profesjonalne usługi windykacyjne. Załącznik nr został sporządzony w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron umowy.

3 ZAŁĄCZNIK NR DO "UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG ZWIĄZANYCH Z WYTWORZENIEM FILMU ZE ŚLUBU I WESELA" SZCZEGÓŁY PRODUKTU I REJESTROWANYCH FRAGMENTÓW : : ILOŚĆ KAMERZYSTÓW PRACUJĄCYCH W DNIU ŚLUBU I WESELA: ILOŚĆ KAMERZYSTÓW PRACUJĄCYCH W DNIU PLENERU ORAZ INNCYH KLIPÓW POZA DNIEM ŚLUBU I WESELA: ELEMENTY REJESTROWANE W DNIU ŚLUBU I WESELA: A. FORMA REJESTRACJI: UJĘCIA KLIPOWE przygotowania Panny Młodej u wizażysty/wizażystki przygotowania Państwa Młodych 3 przyjazd Pana Młodego do Panny Młodej 4 błogosławieństwo wspólne Państwa Młodych 5 podjazd pod miejsce uroczystości zaślubin 6 wejście do miejsca zaślubin Młodej Pary 7 ujęcia z uroczystości zaślubin 8 wyjście z uroczystości zaślubin 9 życzenia po uroczystości zaślubin 0 podjazd pod salę weselną przywitanie chlebem i solą wejście na salę 3 ujęcia z sali 4 ujęcia z tańca 5 taniec z Rodzicami 6 oczepiny 7 tort B. FORMA REJESTRACJI: UJĘCIA REPORTAŻOWE czytania, ewangelia kazanie 3 przysięga małżeńska, zakładanie obrączek 4 przywitanie przez zespół, sto lat 5 gorzka wódka Państwa Młodych 6 publiczne przemówienia gości, rodziców, świadków 7 pierwszy taniec Państwa Młodych 8 tańce na Sali weselnej ilość kamer ilość kamer 00:0 00:0 00:0 00:0 0:00 00:0 0:00 00:0 00:5 00:0 0:00 0:00 0:00 04:00 07:00 0:00 9 przemówienie podziękowania Rodzicom 0:00 0 oczepiny 5:00 Poza pozycją B0 wszystkie wyżej wymienione elementy zostaną umieszczone w filmie głównym ZAWARTOŚĆ PŁYTY Z FILMEM Z WESELA: FILM GŁÓWNY HIGHLIGHTS (DODATEK) OCZEPINY (DODATEK) 5:00 TAŃCE NA SALI WESELNEJ (DODATEK) KAZANIE (DODATEK) 07:00 Załącznik nr został sporządzony w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron umowy.

4 ZAŁĄCZNIK NR 3 DO UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG ZWIĄZANYCH Z WYTWORZENIEM FILMU ZE ŚLUBU I WESELA Pozostałe ustalenia oferta JMV. Strefy realizowania usług:. Pojawiające się w umowie poszczególne strefy obejmują następujące województwa: STREFA I: województwa: podlaskie, warmińskomazurskie, mazowieckie, lubelskie STREFA II: województwa: pomorskie, kujawskopomorskie, wielkopolskie, łódzkie, świętokrzyskie STERFA III: województwa: zachodniopomorskie, lubuskie, dolnośląskie, opolskie, górnośląskie, małopolskie, podkarpackie. W trakcie realizowania usług za punkt przynależności do strefy uznaje się miejsce wykonania pierwszego ujęcia dla danej usługi.. Zasady użycia podkładów muzycznych:. Kamerzysta wysłucha sugestii Klienta co do podkładów muzycznych, które znajdą się w filmie.. Wybrane podkłady muzyczne Klient przekaże drogą mailową najpóźniej do dnia ślubu i wesela..3 Utwory wybrane nigdy nie będą utworami artystów polskich..4 Koszty praw autorskich związanych z użyciem wybranych podkładów muzycznych ponosi Kamerzysta. 7.3 W sprawie ustalenia terminu realizowania ujęć do usługi Plener/Podziękowanie Rodzicom pierwszy kontaktuje się Klient. 7.4 Jeżeli ostateczny termin realizacji ujęć do usługi Plener/Podziękowanie Rodzicom zostanie przekroczony, uznaje się, że Klient z tej usługi zrezygnował. Kwota, którą Klient miał za tę usługę zapłacić, nie zostanie pobrana. 7.5 Dniem realizacji ujęć do klipu Plener/Podziękowanie Rodzicom nie będzie dzień ślubu i wesela ani sobota, ani niedziela, ani żaden z dni ustawowo wolnych od pracy, chyba, że dojdzie do indywidualnego porozumienia w tej sprawie pomiędzy Klientem, a Kamerzystą. 7.6 Dzień realizacji ujęć do usług Plener/Podziękowanie Rodzicom oraz godzina rozpoczęcia zostaną ustalone z co najmniej 3 dniowym wyprzedzeniem za porozumieniem Klienta i Kamerzysty. 7.7 Czas, jaki Kamerzysta poświęci na realizowanie ujęć do usługi Plener/Podziękowanie Rodzicom wyniesie max. h, licząc od umówionej godziny rozpoczęcia realizowania ujęć. 7.8 Realizacja ujęć do usług Plener/Podziękowanie Rodzicom odbędzie się bez obecności fotografa, chyba, że dojdzie do indywidualnego porozumienia w tej sprawie pomiędzy Klientem, a Kamerzystą. 3. Uwagi Klienta do wersji roboczej filmu: Wersja robocza filmu płyta z filmem z wesela, zawierająca dzieło filmowe będące przedmiotem umowy; dzieło to w opinii Kamerzysty jest pełne, skończone i ma taki kształt jaki wyczerpuje zakres umowy, oczekuje jednak na sprawdzenie i potwierdzenie przez Klienta zgodności z warunkami umowy. 3. Licząc od dnia odebrania wersji roboczej filmu Klient ma 7 dni na zgłoszenie ewentualnych uwag. Po upływie tego terminu Kamerzysta uznaje, że na tę chwilę Klient uznał dzieło za zgodne z umową i przygotuje pakiet finalizacyjny. 4. Rozliczenie i finalizacja transakcji: Pakiet finalizacyjny paczka z wszystkimi kopiami filmu oraz ewentualnymi innymi produktami, oddawana Klientowi jako końcowy przedmiot umowy. 4. Kamerzysta zobowiązuje się do wykonania ewentualnych poprawek i przygotowania pakietu finalizacyjnego do przekazania Klientowi w ciągu 4 dni od dnia otrzymania ewentualnych uwag do wersji roboczej filmu z wesela. 4. Obowiązek zapłaty reszty należności wobec Kamerzysty spoczywa na Kliencie w momencie odbioru pakietu finalizacyjnego. 5. Gwarancja terminu: 5. Kamerzysta przekaże Klientowi wersję roboczą filmu w terminie opisywanym w umowie. Jeżeli jednak Kamerzysta ten termin przekroczy, odda Klientowi wszystkie powstałe materiały video/audio bez pobierania jakichkolwiek opłat oraz zwróci pobrany zadatek. W przypadku zaistnienia takiej sytuacji Klient ma prawo obciążyć Kamerzystę kosztami jakie poniesie na doprowadzenie dzieła do warunków zgodnych z umową oraz ewentualnymi innymi roszczeniami Klienta zgodnymi z obowiązującym prawem. 6. Zasady realizacji ujęć w dniu ślubu i wesela: 6. Klient zobowiązuje siebie i przyszłego współmałżonka do przeznaczenia Kamerzyście w czasie realizowania usługi Rejestracja ujęć w dniu ślubu i wesela każde co najmniej 45 minut czasu na rejestrację ujęć z przygotowań. 6. Jeżeli wszystkie ustalone elementy rejestracji w czasie realizowania usługi Rejestracja ujęć w dniu ślubu i wesela zakończą się przed czasem zakończenia pracy z umowy, Kamerzysta zakończy pracę w tym momencie. 7. Zasady realizacji ujęć do usługi Plener/Podziękowanie Rodzicom: 7. Jeżeli ujęcia zarejestrowane podczas realizacji usługi Plener (oraz materiał wynikowy tej usługi) mają być wykorzystane w montażu filmu ze ślubu i wesela i znaleźć się na płycie z filmem, strony ustalają, że realizacja ujęć do tej usługi odbędzie się w możliwie najkrótszym okresie, jednak nie dłuższym niż 30 dni od dnia ślubu i wesela. 7. Ujęcia do usługi Podziękowanie Rodzicom muszą zostać zrealizowane najpóźniej na 4 dni przed datą ślubu i wesela z umowy. 8. Zasady doliczania kosztów transportu: 8. W kwocie umowy zawarte są koszty transportu za 00 km całkowitej drogi przejechanej przez Kamerzystę w dniu ślubu i wesela oraz 0 km w dniu realizowania ujęć do usługi Plener/Podziękowanie Rodzicom. 8. Każdy dodatkowy kilometr płatny jest w wysokości 0,84 zł brutto. Ewentualna całkowita dopłata za transport zostanie doliczona do kwoty z umowy. 8.3 Droga przejechana przez Kamerzystę rozumiana jest jako droga przejechana od centrum miejscowości w której zawarto umowę do wszystkich miejsc realizowania ujęć i dalej do powrotu do centrum tej miejscowości. 9. Noclegi: Kwestia ewentualnych noclegów zostanie ustalona indywidualnie. 0. Prawo Kamerzysty: 0. Kamerzysta dołoży wszelkich starań, aby jak najlepiej, według wszelkiej dostępnej mu wiedzy, stworzyć film z wesela. 0. W czasie realizowania ujęć na sali weselnej Klient zapewni Kamerzyście miejsca do siedzenia wraz z ciepłymi posiłkami oraz napojami (poza napojami alkoholowymi) dla ilości osób odpowiadających ilości kamerzystów pracujących w dniu ślubu i wesela.. Oświetlanie miejsc realizowania usług:. Oświetlenie sztuczne jakim dysponuje Kamerzysta to oświetlenie pierwszego planu filmowego lampą LED o wydajności max. 50W.. Rejestracja sygnału audio:. Kamerzysta oprócz sygnału audio rejestrowanego z poziomu aparatu będzie rejestrował dodatkową ścieżkę audio na rejestrator cyfrowy w dniu ślubu i wesela podczas wszystkich elementów rejestrowanych w formie rejestracji: ujęcia reportażowe. Wykorzysta ją w montażu.. Podczas rejestrowania ujęć z uroczystości zaślubin dodatkowa ścieżka audio rejestrowana będzie poprzez zbliżenie mikrofonu rejestratora do głośnika znajdującego się w miejscu rejestracji zaślubin..3 Podczas rejestrowania ujęć na sali weselnej dodatkowa ścieżka audio rejestrowana będzie poprzez podłączenie rejestratora do miksera zespołu/dj a, a w przypadku braku takiej możliwości poprzez zbliżenie mikrofonu rejestratora do głośnika zespołu/dj a. 3. Zdarzenia losowe i odpowiedzialność Kamerzysty: 3. W przypadku zaistnienia nieprzewidzianych sytuacji losowych Kamerzysta dołoży wszelkich starań, aby jak najsolidniej wywiązać się z warunków umowy i załączników. 3. W przypadku deszczu/śniegu/temperatury ujemnej w czasie wykonywania usługi Rejestracja ujęć w dniu ślubu i wesela oraz/lub deszczu w dniu wykonywania usługi Plener/Podziękowanie Rodzicom, Kamerzysta nie będzie realizować ujęć poza budynkami zamkniętymi. 3.3 Klient zobowiązuje się powiadomić zarządcę parafii/naczelnika USC, w której odbędzie się uroczystość zaślubin, o fakcie wideofilmowania uroczystości. W przypadku braku zgody zarządcy parafii/naczelnika USC na wideofilmowanie zaślubin, Kamerzysta nie będzie realizować ujęć w kościele/cerkwi/usc. Strona

5 Załącznik nr 3 do UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG ZWIĄZANYCH Z WYTWORZENIEM FILMU ZE ŚLUBU I WESELA Pozostałe ustalenia oferta JMV 3.4 Kamerzysta ma prawo powierzyć wykonanie zlecenia innym osobom w szczególnych przypadkach: 3.4. Asystentowi (przy jednoczesnej obecności Kamerzysty) w czasie realizowania usługi Rejestracja ujęć w dniu ślubu i wesela/plener/podziękowanie Rodzicom Innemu niż Kamerzysta montażyście powstałych materiałów video/audio Zdarzeń losowych uniemożliwiających Kamerzyście wykonywanie wszystkich, lub którejkolwiek z zamówionych usług. 4. Kontakt pomiędzy Klientem i Kamerzystą po podpisaniu umowy: 4. Kamerzysta sugeruje, że najdogodniejszą formą składania wszelkich uwag od Klienta do Kamerzysty (i odwrotnie) jest droga mailowa. 4. Kamerzysta skontaktuje się telefonicznie z Klientem najpóźniej na 3 dni przed dniem ślubu i wesela zawartym w umowie w celu ustalenia szczegółów i potwierdzenia adresów miejsc realizowania ujęć. 5. Płatności: 5. Za każde rozpoczęte dodatkowe 30 minut pracy w czasie realizowania usługi Rejestracja ujęć w dniu ślubu i wesela Klient zapłaci Kamerzyście dodatkowe 50 wynagrodzenia. 5. Za każde rozpoczęte dodatkowe 30 minut pracy w czasie realizowania usługi Plener/Podziękowanie Rodzicom Klient zapłaci Kamerzyście dodatkowe 50 wynagrodzenia. 5.3 W przypadku nie spełnienia warunku z pkt. 0. tego załącznika, Klient zapłaci Kamerzyście karę umowną w wysokości 00 za każde niezapewnione miejsce. 6. Postanowienia pozostałe: 6. Do prawidłowego wykonania zamówionych usług potrzebne jest współdziałanie Klienta i Kamerzysty. 6. Kamerzysta odbył stosowne szkolenie, uprawniające do filmowania w czasie uroczystości liturgicznych oraz posiada odpowiedni dokument, potwierdzający ten fakt. 6.3 Wszelką korespondencję strony zobowiązują się kierować pod adresy podane w nagłówku umowy. Strony zobowiązane są do niezwłocznego poinformowania o zmianie tych adresów. Brak takiego zawiadomienia powoduje, że nadanie korespondencji pod poprzedni adres będzie uznane jako skuteczne. 6.4 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Załączniki stanowią część umowy. 6.5 Ewentualne spory wynikłe z niniejszej umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie Sądu powszechnego właściwego dla siedziby Kamerzysty. 6.6 W sprawach nieuregulowanych wszystkimi załącznikami oraz umową zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego. Strona