Korzyści, jakich nie skopiuje żadna kopiarka!

Transkrypt

1 DRUK DO 53 STR./MIN. KOPIOWANIE DRUK DWUSTRONNY Lexmark seria X658 SKANOWANIE Sieć FAKSOWANIE WYKAŃCZANIE Lexmark X658dme Lexmark X658dtme Lexmark X658dfe Lexmark X658dtfe Korzyści, jakich nie skopiuje żadna kopiarka!

2 Drukuj mniej i oszczędzaj. Drukuj mniej? Na pierwszy rzut oka takie stwierdzenie wygłaszane przez firmę zajmującą się wyłącznie rozwiązaniami dotyczącymi druku może wydawać się dziwne. Jednak po rozważeniu średnich wydatków firm na druk (do 6% obrotów) oraz uwzględnieniu możliwości zmniejszenia kosztów wydruku o 30% dzięki aktywnemu zarządzaniu drukowaniem, stwierdzenie to nabiera sensu. Produkty, rozwiązania i usługi firmy Lexmark oferują innowacyjne metody oszczędzania czasu i pieniędzy oraz redukcji wpływu na środowisko. Nasze działania mają na celu zapewnienie Ci pomocy w zmniejszeniu liczby drukowanych stron i uzyskaniu oszczędności. Oto inteligentna alternatywa dla kopiarek: w pełni wyposażona, wielofunkcyjna drukarka laserowa Lexmark serii X658 zapewnia korzyści płynące z kopiarki wykorzystywanej przez dział, lecz będącej niewielkim, niedrogim urządzeniem formatu A4. Dzięki niej możesz mieć wszystko, czego potrzebujesz, aby przetrwać z powodzeniem pełen obowiązków dzień pracy dużą szybkość wydruków, inteligentne funkcje obiegu dokumentów, najnowsze rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa oraz elastyczne podawanie papieru. Niewiarygodna wszechstronność w obsłudze dokumentów! Niezależnie od tego, czy chcesz wydrukować dużą liczbę kopii, zeskanować i wysłać dużą prezentację lub błyskawicznie uporać się z zadaniem drukowania o dużej objętości, drukarka ta oferuje solidne funkcje i możliwości niezbędne do wykonania zadania. l Wyjątkowa szybkość drukowania - do 53 stron wydruku, kopii lub zeskanowanych str./min. l Zaawansowana obsługa papieru, obejmująca także zszywanie lub sortownik l Zoptymalizowane możliwości obiegu dokumentów obejmujące elastyczne formaty i miejsca docelowe skanowania l Wszechstronny faks wyposażony w funkcje oszczędzające czas, takie jak przekazywanie faksów. l Dysk twardy o dużej pojemności 80 GB zapewnia większą funkcjonalność. Elastyczność od początku do końca Gdy chodzi o wydajność w biurze, niewiele jest zadań, z którymi te urządzenia wielofunkcyjne nie potrafiłyby się uporać. Można dzięki nim skorzystać z szerokiej gamy uniwersalnych funkcji zwiększających wydajność pracy biurowej. l Intuicyjny, konfigurowalny ekran dotykowy zapewnia obsługę bez wysiłku. l Platforma Embedded Solutions Framework firmy Lexmark umożliwia dopasowanie urządzenia wielofunkcyjnego, tak aby zoptymalizować wydajność obiegu dokumentów. l Funkcja MyMFP umożliwia użytkownikom spersonalizowanie ekranu dotykowego, tak aby wyświetlał on te funkcje i skróty, których używają oni najczęściej. l Opcjonalny, zintegrowany czytnik kart umożliwia łatwe uwierzytelnianie * Więcej informacji uzyskasz u przedstawiciela firmy Lexmark Najnowsze rozwiązania w dziedzinie bezpieczeństwa Seria urządzeń Lexmark X658 wyposażona jest w najnowsze rozwiązania w dziedzinie bezpieczeństwa w celu ochrony wartościowych danych firmowych. Posiada również konfigurowalny mechanizm kontroli dostępu użytkowników, umożliwiający łatwe włączanie lub wyłączanie poszczególnych funkcji. l Bezpieczeństwo sieciowe - IPSec, SNMPv3 i 802.1x l Bezpieczne szyfrowanie danych i czyszczenie dysków l Wiodące w branży ograniczenia dostępu, w tym LDAP l Profilaktyczne śledzenie i identyfikacja zagrożeń bezpieczeństwa Drukuj w czerni, myśl na zielono Dzięki wydajnym urządzeniom z serii Lexmark X658 można łatwo zaoszczędzić papier, zmniejszyć ilość energii pobieranej przez urządzenie wielofunkcyjne oraz zużycie wkładów drukujących. Ponadto można zwolnić cenne miejsce w biurze i wykorzystać je do innych celów, a w rzeczywistości drukować mniej, zmniejszając ilość informacji drukowanej, kopiowanej i rozprowadzanej w formacie papierowym. l Tryb ekologiczny ogranicza zużycie energii l Wbudowane drukowanie dwustronne pozwala oszczędzać papier l Wkłady drukujące Lexmark o ekstrawysokiej wydajności ( stron) umożliwiają zmniejszenie ilości odpadów i kosztu wydrukowania jednej strony l Program zwrotu zużytych kaset firmy Lexmark oferuje szybki, darmowy i łatwy recykling.

3 Lexmark seria X658 Poznaj funkcje, które zapewnią Ci nieustanny rozwój! Jednoprzebiegowe skanowanie dwustronne Skanuj duże prace dwustronnie za pomocą dwustronnego automatycznego podajnika o pojemności 75 arkuszy Intuicyjna kontrola dostępu użytkowników Opcjonalny zintegrowany czytnik kart zapewnia bezpieczeństwo i łatwość użycia * Więcej informacji uzyskasz u przedstawiciela firmy Lexmark Bezpośrednia obsługa portu USB Przedni port USB ułatwia drukowanie w biegu i skanowanie do pamięci przenośnej Wydajny toner Wkład drukujący na stron* pozwala zaoszczędzić czas i pieniądze oraz chronić środowisko Podświetlany odbiornik Zobaczysz pojawiające się dokumenty nawet z drugiego końca pokoju Dbałość o szczegóły W tylnym korytku zgrabnie mieści się kabel zasilający i kabel sieciowy Mniej, zdecydowanie oznacza więcej! Wszystko, czego można oczekiwać po wspaniałej drukarce: od solidnej konstrukcji po szybkie wydruki. Jednak urządzenia z serii Lexmark X658 zaczynają się tam, gdzie kopiarki już się kończą. Wybierając wydajne urządzenie wielofunkcyjne w formacie A4 zamiast dużego urządzenia w formacie A3 będzie można zaoszczędzić cenne miejsce w biurze, obniżyć łączne koszty drukowania, zwiększyć wydajność i wdrożyć stanowiącą oszczędność czasu technologię dokumentów bliżej użytkowników. Co więcej, urządzenia z serii Lexmark X658 są niewiarygodnie proste w konfiguracji. Wystarczy dosłownie postawić je na stanowisku, aby już w ciągu kilku minut korzystać z zaawansowanych funkcji skanowania i kopiowania, znacznie ulepszających dotychczasowy sposób pracy.

4 Lista funkcji Jeżeli możesz powiedzieć, że masz to wszystko, to znaczy, że masz drukarkę Lexmark! Niezwykle intuicyjny ekran dotykowy Niewiarygodnie duży, kolorowy ekran dotykowy wyposażony we wszystkie funkcje zapewnia szybki, łatwy dostęp do funkcji rejestracji i obiegu dokumentów. Dostosuj go do wymagań swojej firmy, wybierając ikony i skróty, których potrzebujesz najczęściej. Możesz nawet zmienić obrazek tła na taki, jaki odpowiada Ci najbardziej, na przykład firmowe logo. Fantastyczne wykańczanie Wybierz model StapleSmart II Finisher, aby zszywać wiele zestawów dokumentów liczących do 50 arkuszy każdy. Uporządkuj wydruki dzięki konfiguracji sortownika z 4 półkami, umożliwiającej przypisanie każdej z półek innemu użytkownikowi lub dedykowanej funkcji np. jednej dla przychodzących faksów, jednej dla kopii i jednej dla zwykłych wydruków. Wiele możliwości kopiowania Skorzystaj z szerokiej gamy zaawansowanych funkcji kopiowania, które zwiększą Twoją wydajność, takich jak funkcja kopii priorytetowych, tymczasowo przerywająca długie wydruki; funkcja kopiowania kart identyfikacyjnych, kopiująca obie strony karty na jednym arkuszu; funkcja kopii przykładowych, umożliwiająca sprawdzenie pierwszego zestawu kopii przed wydrukowaniem pozostałych; oraz funkcja kopii zdalnych, dzięki której można skanować dokumenty kolorowe na monochromatycznych urządzeniach z serii Lexmark X658 i odbierać je z kolorowej drukarki laserowej lub urządzenia wielofunkcyjnego firmy Lexmark. Wydajna kontrola ruchu Wysłanie dużego pliku pocztą z dowolnego urządzenia wielofunkcyjnego z serii Lexmark X658 nie spowoduje spowolnienia pracy lokalnej sieci. Dzieje się tak, ponieważ technologia kontroli ruchu potrafi podzielić ruch sieciowy na pakiety i przydzielić mniejszą przepustowość pakietom wychodzącym. Jest to funkcja szczególnie przydatna w sieciach o dużym ruchu i serwerach WWW umieszczanych na hostach zewnętrznych. Podgląd zeskanowanych dokumentów na ekranie Zanim zeskanujesz i wyślesz pocztą ważny plik obrazu, sprawdź jak wygląda on na ekranie i jak dopasowuje się do strony. Czy powinien on zostać wydrukowany w kolorze, czy w czerni i bieli? Czy układ strony jest prawidłowy? Czy na pewno zeskanowano prawidłową część arkusza? Przed zapisaniem lub przekazaniem zeskanowanego dokumentu możesz również zechcieć sprawdzić rozmiar zawierającego go pliku. Urządzenia z serii Lexmark X658 umożliwiają wyświetlenie podglądu zeskanowanego dokumentu i sprawdzenie rozmiaru pliku, co zapewnia oszczędność czasu i umożliwia eliminację błędów. Spersonalizowane ustawienia użytkownika Nowa funkcja MyFTP firmy Lexmark naprawdę zwiększa wydajność, umożliwiając wielu użytkownikom zapisanie i ponowny dostęp do ustawień osobistych, w tym lokalnej książki adresowej, osobistych numerów faksów, indywidualnych ustawień kopiowania, a nawet własnej konfiguracji ekranu dotykowego, korzystając z prostej pamięci flash. Wystarczy, że podejdą do urządzenia i wsuną swoją pamięć flash, a urządzenie dosłownie przekształci się w ich osobistą drukarkę. Cóż za miłe powitanie przy każdym użyciu! Bezproblemowa instalacja i zarządzanie Każdy model z serii Lexmark X658 dostarczany jest w postaci złożonej i gotowej do pracy można go zainstalować i uruchomić w ciągu kilku minut. W przypadku instalowania wielu urządzeń firmy Lexmark można je łatwo uruchomić, korzystając z uniwersalnego sterownika Lexmark. Po rozpoczęciu pracy płynność wykonywanych zadań zapewnia bezpłatne oprogramowanie do zdalnego zarządzania, Lexmark MarkVision Professional. Platforma Lexmark Embedded Solutions Framework Doświadcz większej wydajności, niż kiedykolwiek można było sobie wyobrazić! Nowe urządzenia wielofunkcyjne firmy Lexmark dostarczane są razem z rozwiązaniami. Oznacza to, że łatwo można je dostosować tak, aby spełniały unikatowe potrzeby użytkowników dotyczące drukowania. Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem firmy Lexmark i dowiedz się, jak prosto można dostosować posiadane urządzenie wielofunkcyjne za pomocą jednego z czołowych w branży rozwiązań firmowych. Jednym dotknięciem ikony można włączyć dokumenty papierowe do cyfrowego obiegu dokumentu, co pomaga drukować mniej, oszczędzać czas, obniżać koszty i zmniejszać wpływ drukowania na środowisko.

5 Lexmark seria X658 Jakie jest idealne wykończenie dla Twojej aktywnej grupy roboczej? Lexmark X658dme Lexmark X658dtme Lexmark X658dfe Lexmark X658dtfe l Dwa standardowe podajniki papieru na 550 arkuszy l Pojemnik uniwersalny na 100 arkuszy l Cztery półki sortownika i pojemnik standardowy mieszczą do 950 arkuszy wydruków. l Trzy standardowe podajniki papieru na 550 arkuszy l Pojemnik uniwersalny na 100 arkuszy l Cztery półki sortownika i pojemnik standardowy mieszczą do 950 arkuszy wydruków. l Dwa standardowe podajniki papieru na 550 arkuszy l Pojemnik uniwersalny na 100 arkuszy l Moduł wykańczania StapleSmart II zszywa zestawy do 50 arkuszy i zwiększa pojemność odbiorników do 1050 arkuszy. Potrzebna Ci pełna moc, ale nie wykończenie? Sprawdź już dziś nowe urządzenie wielofunkcyjne Lexmark X656dte! l Trzy standardowe podajniki papieru na 550 arkuszy l Pojemnik uniwersalny na 100 arkuszy l Moduł wykańczania StapleSmart II zszywa zestawy do 50 arkuszy i zwiększa pojemność odbiorników do 1050 arkuszy.

6 Specyfikacje produktów Lexmark seria X658 Drukowanie Materiały eksploatacyjne Kopiowanie Skanowanie Faksowanie Obsługa papieru Zgodność Inne Lexmark X658dme Lexmark X658dfe Warunki umowy licencyjnej Drukarki są sprzedawane zgodnie z pewnymi warunkami umowy licencyjnej. Szczegółowe informacje można znaleźć w witrynie com/printerlicense.

7 Informacje na temat zamówień Lexmark seria X658 Lexmark X658dme 16M1664 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 12A M G MB pamięci DRAM DDR MB pamięci DRAM DDR2 Model Lexmark X658dme Tonery / kasety z tonerem Zwrotna kaseta z tonerem o ekstrawysokiej wydajności do Zwrotna kaseta z tonerem o wysokiej wydajności do X65x Zwrotna kaseta z tonerem do X65x Zwrotna kaseta z tonerem o ekstrawysokiej wydajności do Zwrotna kaseta z tonerem o wysokiej wydajności do X65x Kaseta z tonerem o ekstrawysokiej wydajności do X654/6/8 Kaseta z tonerem o wysokiej wydajności do X65x Kaseta z tonerem do X65x Papier Przeźroczysta folia laserowa Lexmark A4 Obsługa papieru Szuflada na 550 arkuszy dla modelu X658 Podajnik kopert Opcje pamięci MB pamięci DRAM DDR2 14F0245 Karta pamięci flash 256 MB Rozwiązania aplikacyjne 30G0829 Karta Lexmark PrintCryption 16M1254 Karta do IPDS i SCS/TNe do modeli X65x 16M1253 Karta formularzy i kodów kreskowych dla modeli X65x 16M0119 X65x Card for PRESCRIBE Emulation Połączenia Kabel USB (2 m) Kabel równoległy (3,05 m) 14F0037 Serwer druku MarkNet N8120 Gigabit Ethernet 14F0042 Serwer druku MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX/FL 14F0045 Serwer druku bezprzewodowego MarkNet N b/ 14T0155 Serwer druku N4050e dla sieci bezprzewodowej g 14T0220 Serwer druku MarkNet N7020 Gigabit Ethernet 14F0000 Karta interfejsu równoległego 1284-B 14F0100 Karta interfejsu szeregowego RS-232C Pakiety serwisowe P X658 2 lata gwarancji (1+1), naprawa u klienta w P X658 3 lata gwarancji (1+2), naprawa u klienta w P X658 4 lata gwarancji (1+3), naprawa u klienta w P X658 1 rok odnowy gwarancji, naprawa u klienta Części zamienne, wymieniane przez 40X4765 Zestaw konserwacyjny grzałki utrwalającej V dla 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Wax Fuser Wiper 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Podwójny wałek ładujący 40X1886 Wałek przenoszący 40X4308 Zespół rolki pobierającej 40X4769 Zestaw konserwacyjny podajnika ADF do X65x Inne Usługa instalacji i dezinstalacji modelu X658e Inne dostępne modele drukarek Lexmark X658dtme Zawartość opakowania Wielofunkcyjna drukarka laserowa Lexmark X658dme, Zawiera podstawę urządzenia wielofunkcyjnego., Startowa zwrotna kaseta z tonerem o wydajności do stron*, Dysk CD z oprogramowaniem i dokumentacją, Instrukcja lub arkusz konfiguracji (połączenie lokalne i sieciowe), Przewody zasilania, Kabel telefoniczny RJ-11 lub adapter (zależnie od kraju), Warunki ograniczonej gwarancji / Gwarancja, Arkusz lub broszura bezpieczeństwa, Informacja na temat programu zwrotu zużytych kaset Lexmark, Arkusz stabilności bezpieczeństwa, Arkusz programu Blue Angel Lexmark X658dfe 16M1663 X654X11E X651H11E X651A11E X654X04E X651H04E X654X21E X651H21E X651A21E 25A A M G MB pamięci DRAM DDR MB pamięci DRAM DDR2 Model Lexmark X658dfe Tonery / kasety z tonerem Zwrotna kaseta z tonerem o ekstrawysokiej wydajności do Zwrotna kaseta z tonerem o wysokiej wydajności do X65x Zwrotna kaseta z tonerem do X65x Zwrotna kaseta z tonerem o ekstrawysokiej wydajności do Zwrotna kaseta z tonerem o wysokiej wydajności do X65x Kaseta z tonerem o ekstrawysokiej wydajności do X654/6/8 Kaseta z tonerem o wysokiej wydajności do X65x Kaseta z tonerem do X65x Kasety ze zszywkami (3 opakowania) Papier Przeźroczysta folia laserowa Lexmark A4 Obsługa papieru Szuflada na 550 arkuszy dla modelu X658 Podajnik kopert Opcje pamięci MB pamięci DRAM DDR2 14F0245 Karta pamięci flash 256 MB Rozwiązania aplikacyjne 30G0829 Karta Lexmark PrintCryption 16M1254 Karta do IPDS i SCS/TNe do modeli X65x 16M1253 Karta formularzy i kodów kreskowych dla modeli X65x 16M0119 X65x Card for PRESCRIBE Emulation Połączenia Kabel USB (2 m) Kabel równoległy (3,05 m) 14F0037 Serwer druku MarkNet N8120 Gigabit Ethernet 14F0042 Serwer druku MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX/FL 14F0045 Serwer druku bezprzewodowego MarkNet N b/ 14T0155 Serwer druku N4050e dla sieci bezprzewodowej g 14T0220 Serwer druku MarkNet N7020 Gigabit Ethernet 14F0000 Karta interfejsu równoległego 1284-B 14F0100 Karta interfejsu szeregowego RS-232C Pakiety serwisowe P X658 2 lata gwarancji (1+1), naprawa u klienta w P X658 3 lata gwarancji (1+2), naprawa u klienta w P X658 4 lata gwarancji (1+3), naprawa u klienta w P X658 1 rok odnowy gwarancji, naprawa u klienta Części zamienne, wymieniane przez 40X4765 Zestaw konserwacyjny grzałki utrwalającej V dla 40X2665 Oil Fuser Wiper 40X2666 Wax Fuser Wiper 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Podwójny wałek ładujący 40X1886 Wałek przenoszący 40X4308 Zespół rolki pobierającej 40X4769 Zestaw konserwacyjny podajnika ADF do X65x Inne Usługa instalacji i dezinstalacji modelu X658e Inne dostępne modele drukarek Lexmark X658dtfe Zawartość opakowania Wielofunkcyjna drukarka laserowa Lexmark X658dfe, Zawiera podstawę urządzenia wielofunkcyjnego., Startowa zwrotna kaseta z tonerem o wydajności do stron*, Dysk CD z oprogramowaniem i dokumentacją, Instrukcja lub arkusz konfiguracji (połączenie lokalne i sieciowe), Przewody zasilania, Kabel telefoniczny RJ-11 lub adapter (zależnie od kraju), Warunki ograniczonej gwarancji / Gwarancja, Arkusz lub broszura bezpieczeństwa, Informacja na temat programu zwrotu zużytych kaset Lexmark, Arkusz stabilności bezpieczeństwa, Arkusz programu Blue Angel Gwarancja firmy Lexmark Roczna gwarancja firmy Lexmark z wymianą sprzętu w miejscu eksploatacji zapewnia dodatkowy spokój ducha. Rozszerzoną ofertę serwisową można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem firmy Lexmark lub odwiedzając witrynę Zoptymalizuj wydajność drukarki i wartość inwestycji, korzystając z oryginalnych materiałów eksploatacyjnych, usług serwisowych i części firmy Lexmark. Ochrona środowiska zobowiązanie Wierzymy, że środowisko naturalne to kluczowy element odpowiedzialnego zarządzania, czego dowodzimy przez stosowanie następującej strategii: ograniczanie zużycia, odzyskiwanie, ponowne użycie i recykling. Dodatkowe informacje na temat tych programów można znaleźć pod adresem Oszczędność i ochrona środowiska - Zgodność z normą Energy Star - Druk dwustronny, funkcja Drukuj i wstrzymaj, drukowanie kilku stron na jednej oraz możliwość wykorzystania papieru pochodzącego z recyklingu pozwalają na ograniczenie zużycia papieru - Tryb ekologiczny pozwala ograniczyć pobór mocy, a tryb cichy zmniejsza emisję hałasu - Wkłady drukujące o ekstrawysokiej wydajności oraz program zwrotu kaset firmy Lexmark pozwalają zmniejszyć ilość wytwarzanych odpadów

8 Tekst: Bill Fahber styczeń 2009 r. Obrazek na okładce: Jupiterimages Dane techniczne urządzenia mogą zostać zmienione bez powiadomienia.