Odtwarzacz MP3/WMA KOLOROWY WYŚWIETLACZ CSTN 1,5. Instrukcja obsługi

Transkrypt

1 Odtwarzacz MP3/WMA KOLOROWY WYŚWIETLACZ CSTN 1,5 Instrukcja obsługi

2 1. Lokalizacja sterowników Wygląd i przyciski Opis: ON/OFF: Włączenie i wyłączenie zasilania MENU: Przycisk MENU PLAY: Przycisk odtwarzania play PRE: Poprzedni utwór NEXT: Następny utwór VOL następnie PRE: Zmniejszenie głośności VOL następnie Next: Zwiększenie głośności USB: Złącze USB EARPHONE: Gniazdo słuchawkowe Bateria Odtwarzacz jest wyposażony w wielopoziomowy system monitoringu stanu baterii. Wskazuje, że napięcie baterii wynosi 3,6V i w trakcie używania będzie się ona wyładowywała. Wskazuje, że bateria jest bliska wyładowania i należy ją naładować.

3 2. Podstawowa obsługa Wejście do systemu menu Naciskając przycisk MENU można wejść do systemu menu, włączając w to menu główne (długie naciśnięcie przycisku MENU w stanie Stop), podmenu w stanie Play (naciśnięcie przycisku MENU) i podmenu w stanie Stop (naciśnięcie przycisku MENU). Przeglądanie o Przeglądanie plików muzycznych lub opcji menu: Krótkie naciśnięcie przycisku o Przewijanie do przodu lub do tyłu podczas odtwarzania: Długie naciśnięcie przycisku Wchodzenie do różnych trybów Z głównego menu możesz wchodzić do różnych trybów. Główne menu (Długie naciśnięcie przycisku MENU) Tryb muzyczny Music: Tryb filmowy Movie: Tryb nagrywania Record: Tryb głosowy Voice: Tryb FM: Ustawienia systemowe: Tryb USB: Wskazówka: Długie naciśnięcie przycisku MENU powoduje powrót z trybów do głównego menu. Po podłączeniu kabla USB do komputera PC nastąpi przejście w tryb USB. W trybie muzycznym, głosowym i FM, naciskaj przyciski VOL+PRE/VOL+NEXT, aby regulować głośność (wartość głośności zmienia się wraz z wartościami numerycznymi).

4 Power On/Off (włączanie i wyłączanie zasilania) 1. Automatyczne włączenie Po naciśnięciu przycisku Power (OFF ON), odtwarzacz włącza się automatycznie i wchodzi w interfejs z logiem: Przy wkładaniu wtyku USB do komputera PC, odtwarzacz włącza się automatycznie i wchodzi w tryb USB: 2. Manualne włączenie/wyłączenie gdy odtwarzacz jest w stanie wyłączenia, długie naciśnięcie Play powoduje włączenie gdy odtwarzacz jest w stanie włączenie, długie naciśnięcie Play powoduje wyłączenie Play&Stop (Pauza podczas nagrywania) Krótkie naciśnięcie przycisku PLAY Sposób: Możesz nacisnąć przycisk Play w celu szybkiego wyjścia z dowolnego menu czy interfejsu opcji. 3. Obsługa przycisków Tryb muzyczny Music i głosowy Voice Przyciski Działanie Stan Stop Stan Play Podmenu Play Podmenu Stop długie wyłączenie wyłączenie wyłączenie wyłączenie PLAY naciśnięcie naciśnięcie odtwarzanie Stop wyjście z menu wyjście z menu MENU długie naciśnięcie wejście do głównego wejście do głównego menu wejście do głównego menu wejście do głównego menu naciśnięcie naciśnięcie naciśnięcie i przytrzymanie naciśnięcie menu wejście do podmenu Stop wejście do podmenu odtwarzania następny utwór odtworzenie następnego utworu przeglądanie przewijanie do do przodu przodu poprzedni odtworzenie utwór poprzedniego utworu potwierdzenie aktualnej opcji lub wejście do następnego podmenu potwierdzenie aktualnej opcji lub wejście do następnego podmenu przełączenie podmenu przełączenie podmenu przechodzenie do przechodzenie do przodu przodu przełączenie podmenu przełączenie podmenu

5 naciśnięcie i przytrzymanie przeglądanie do tyłu przewijanie do tyłu przechodzenie do tyłu przechodzenie do tyłu VOL+ naciśnięcie zwiększenie głośności zwiększenie głośności x naciśnięcie i ciągłe ciągłe zwiększanie x przytrzymanie zwiększanie głośności głośności VOL- naciśnięcie zmniejszenie zmniejszenie x głośności głośności naciśnięcie i ciągłe ciągłe zmniejszanie x przytrzymanie zmniejszanie głośności głośności Tryb nagrywania Record Działanie Akcja Stan Stop Stan nagrywania Record długie naciśnięcie wyłączenie przerwanie nagrywania PLAY naciśnięcie rozpoczęcie nagrywania spauzowanie nagrywania długie naciśnięcie wejście do głównego x MENU menu naciśnięcie wejście do podmenu x nagrywania Tryb FM Operacja Akcja Stan FM Podmenu FM Play długie naciśnięcie wyłączenie wyłączenie naciśnięcie x wyjście z menu MENU długie naciśnięcie wejście do głównego menu wejście do głównego menu naciśnięcie wejście do głównego menu potwierdzenie aktualnej opcji lub wejście do następnego podmenu naciśnięcie zwiększanie stopniowe o 100kHz lub przełączanie podmenu przerwanie wyszukiwania naciśnięcie i ciągłe zwiększanie po 100kHz ciągłe przesuwanie przytrzymanie naciśnięcie zmniejszanie stopniowe o 100kHz lub przełączanie podmenu przerwanie wyszukiwania naciśnięcie i ciągłe zmniejszanie po 100kHz ciągłe przesuwanie przytrzymanie naciśnięcie zwiększenie głośności x Vol+ naciśnięcie i ciągłe zwiększanie głośności x przytrzymanie naciśnięcie zmniejszenie głośności x Vol- naciśnięcie i przytrzymanie ciągłe zmniejszanie głośności x 4. Odtwarzanie muzyki Podstawowe operacje 1. Podłącz słuchawki do odtwarzacza 2. Pchnij POWER ON 3. Na dłużej naciśnij przycisk PLAY, aby włączyć odtwarzacz i wejść do głównego menu: 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do trybu Music: x x x x

6 5. Krótkie naciśnięcie PLAY, aby odtwarzać muzykę 7. Regulacja głośności przycisk VOL+PRE: zmniejszanie głośności przycisk VOL+NEXT: zwiększanie głośności Tryb korektora graficznego EQUALIZER 1. Podczas odtwarzania muzyki 6. Wybierz utwór przycisk : wybór poprzedniego. przycisk : wybór następnego. 2. Naciśnij przycisk MENU w celu wejścia do podmenu odtwarzania Play 3. Naciskaj przycisk w celu wybrania opcji Equalizer 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do menu wyboru EQ. Lista opcji EQ: 5. Naciskaj przycisk, aby przełączać i naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia 5. Tryb filmowy Movie 1. Wejdź do głównego menu i naciskaj przycisk, aby wybrać tryb MOVIE. 2. Naciśnij MENU, aby wejść. 3. Naciśnij PLAY, aby rozpocząć odtwarzanie plików AMV

7 4. Wybierz utwór Przycisk : wybór poprzedniego pliku. Przycisk : wybór następnego pliku 5. Regulacja głośności Przycisk VOL+PRE: zwiększenie głośności Przycisk VOL+NEXT: zmniejszenie głośności 6. Nagrywanie głosu Upewnij się, że bateria nie jest w stanie wyładowania low battery. Odtwarzacz może zapisać 99 plików nagraniowych w każdym z katalogów. Nagrywanie w trybie Record 1. W głównym menu 2. Naciśnij przycisk, aby wybrać tryb nagrywania 3. Naciskaj przycisk MENU, aby wejść do trybu Record 4. Naciśnij przycisk Play, aby rozpocząć nagrywanie Wybór sposobu nagrywania (REC type) 1. W trybie nagrywania interfejsu stop 2. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu nagrywania 3. Naciskaj przycisk, aby wybrać opcję REC type 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do tej opcji 5. Naciśnij przycisk, aby wybrać żądany rodzaj nagrywania

8 6. Naciśnij MENU, aby potwierdzić wybór 7. Naciśnij przycisk PLAY, aby rozpocząć nagrywanie 7. Odtwarzanie nagranych plików 1. Wejdź do głównego menu 2. Naciskaj przycisk, aby wybrać Voice mode 3. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do interfejsu trybu głosowego 4. Naciśnij przycisk PLAY, aby rozpocząć odtwarzanie 8. Wybierz utwór Przycisk : wybór poprzedniego pliku. Przycisk : wybór następnego pliku 9. Regulacja głośności Przycisk VOL+PRE: zmniejszenie głośności Przycisk VOL+NEXT: zwiększenie głośności 8. Obsługa radia FM 1. Wejdź do głównego menu 3. Naciskaj przełącznik, aby wybrać tryb FM 3. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do trybu FM 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu FM

9 Wprowadzenie do opcji podmenu: Automatyczne strojenie (Auto Search) Naciśnij przycisk A-B w trybie FM, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie stacji. Odtwarzacz może wówczas automatycznie przeszukać częstotliwości w zakresie 87,5MHz do 108MH (lub i zapisać znalezione stacje) Strojenie manualne (Manual search) Naciskaj przycisk, a odtwarzacz będzie przechodzić krokami po 100kHz w przód lub w tył. Naciśnij na około 2 s. przycisk, a odtwarzacz rozpocznie wyszukiwanie w przód lub w tył krokami po 100kHz zatrzymując się po znalezieniu stacji. Jeżeli chcesz zatrzymać wyszukiwanie, naciśnij w tym celu przełącznik. Zapisywanie wyszukanych manualnie stacji Wejdź do podmenu FM i znajdź opcję Save, a następnie ponownie naciśnij przycisk MENU, aby zapisać aktualną stację. Słuchanie zapisanych stacji Jeżeli jest więcej niż jedna stacja, naciskaj przycisk PLAY, aby słuchać stacji w kolejności. Nagrywanie FM (Record) Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu FM, a następnie naciskaj przycisk w celu wybrania opcji MP3 Record lub Fine REC lub Long REC. Naciśnij wówczas przycisk MENU, aby wejść do interfejsu FM Record i rozpocząć nagrywanie; naciśnij bezpośrednio REC, aby rozpocząć nagrywanie z głównego interfejsu FM. (Inne operacje są takie same jak w sekcji Record Voice ) Uwaga: Odtwarzacz obsługuje zakres amerykański (FM87 108MHz) i zakres japoński (FM76-90MHz) będące właściwymi w różnych regionach. (Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu FM i naciśnij przycisk w celu wybrania żądanego zakresu częstotliwości.) Jeśli aktualna stacja jest w statusie stereo, na wyświetlaczu LCD wyświetlona zostanie taka ikona. Operacja usuwania zapisanych stacji odnosi się do sekcji Delete Files. 9. Funkcja E-Book Funkcja ta obsługuje wszystkie pliki TXT. 1. Wejdź do głównego menu 2. Naciskaj przycisk, aby wybrać E-Book

10 3. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do menu wyboru plików TXT (jeśli brak jest plików tekstowych, na wyświetlaczu pojawia się komunikat No files 4. Naciskaj przycisk, aby wybrać żądany plik tekstowy, a następnie naciśnij przycisk Play w celu wejścia do interfejsu tekstowego 5. Naciskaj przycisk, aby zmieniać kolejno strony (właściwe tylko dla odtwarzania manualnego ( Manual play ) Play set 1. W menu wyboru plików tekstowych 2. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu wyboru plików tekstowych 3. Naciskaj przycisk, aby wybrać opcję play set : 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do tej opcji: 5. Naciskaj przycisk, aby wybrać opcję Manual play lub auto play, a następnie naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia. 7. Naciskaj przycisk, aby regulować prędkość odtwarzania auto play i naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia. Wskazówka: Podczas odtwarzania obrazu, długie naciśnięcie MENU pozwala na szybkie wyjście z interfejsu obrazu i powrót do głównego menu; możesz również nacisnąć przycisk Play, aby wyjść z interfejsu obrazu. 6. Po wybraniu opcji auto play pojawia się następujący interfejs: 10. Album JPEG 1. W głównym menu 4. Naciskaj przycisk, aby wybrać JPEG Album

11 3. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do stanu wyboru obrazu (jeśli nie ma żadnego obrazu na wyświetlaczu pojawia się komunikat No files ). 4. Naciskaj przycisk w celu wybrania żądanego obrazu, a następnie naciśnij przycisk Play, aby odtworzyć obraz: 5. Naciskaj przycisk, aby kolejno przechodzić po zdjęciach (możliwe tylko dla Manual play ). Play set 1. W stanie wyboru obrazu: 2. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu stanu wyboru obrazu 3. Naciskaj przycisk, aby wybrać opcję play set : 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do następującego interfejsu: 5. Naciskaj przycisk, aby wybrać opcję Manual play lub auto play, a następnie naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia. 7. Naciskaj przycisk, aby regulować prędkość odtwarzania auto play i naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia. Wskazówka: Podczas odtwarzania obrazu, długie naciśnięcie MENU pozwala na szybkie wyjście z interfejsu obrazu i powrót do głównego menu; możesz również nacisnąć przycisk Play, aby wyjść 6. Po wybraniu opcji auto play pojawia się następujący interfejs: z interfejsu obrazu. 11. Ustawienia systemowe (system setting) Parametry systemu mogą być tutaj ustawiane opcje mogą się różnić w zależności od wersji oprogramowania. W menu naciskaj, aby wybrać System setting :

12 Naciśnij przycisk MENU w celu przejścia do interfejsu ustawień systemowych: Wprowadzenie do parametrów Record time ustawienie daty i czasu zapisania nagrywanych plików LCD set ustawienie czasu przez który podświetlenie pozostaje włączone gdy nie sa używane przyciski Language ustawienie wyświetlanego języka Power saving Replay mode Online Mode Memory info. ustawienie określonego czasu, po którym odtwarzacz może automatycznie się wyłączyć ustawienie stanu pracy w trybie powtórzenia opcja zaprojektowana specjalnie dla funkcji Private Space pokazuje pojemność pamięci i procent jej wykorzystania Animations wybór różnych animowanych obrazów wyświetlanych po włączeniu odtwarzacza Background wybór różnych animowanych obrazów tła wyświetlanych w interfejsie odtwarzania Firmware pokazuje wersję orogramowania Version Firmware specjalna opcja do aktualizacji oprogramowania Upgrading Exit wyjście z aktualnego interfejsu Instrukcja o Ustawienie Record time 1. Interfejs ustawień systemowych 2. Naciśnij MENU, aby wejść do interfejsu Record Time 3. Naciskaj VOL+, aby ustawiać czas w 4. Pchnij przycisk, aby regulować numery sekwencji YY-MM-DD 5. Naciśnij MENU w celu potwierdzenia i wyjścia. o Ustawienie LCD set Sposób obsługi jest następujący: 1. W interfejsie ustawień systemowych 2. Naciskaj przycisk w celu wybrania opcji LCD set

13 3. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu LCD set 4. Naciskaj przycisk, aby dokonać wyboru i naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia i wejścia do interfejsu regulacji (np. Black): 5. Naciśnij przycisk, aby ustawić czas (jednostka: sekundy) i naciśnij MENU w celu potwierdzenia i wyjścia. Brightness Ustawienie jasności i kontrastu ekranu STN. Darkle mode Wybór okresu czasu (jednostka: sekundy) po minięciu którego, gdy nie są używane przyciski, odtwarzacz może automatycznie zaciemnić ekran. Funkcja jest wyłączona po wybraniu 0. Black mode Ustawienie okresu czasu (jednostka: sekundy) po minięciu którego, gdy nie są używane przyciski, odtwarzacz może automatycznie wyłączyć ekran. Funkcja jest wyłączona po wybraniu 0. o Ustawienia językowe Language 1. W interfejsie ustawień systemowych naciskaj przycisk, aby wybrać ikonę Language : 3. Naciskaj przycisk w celu wybrania żądanego języka. 2. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do interfejsu ustawień Language : 4. Naciśnij MENU, aby potwierdzić i wyjść. o Wyłączenie zasilania (Power Off) Obsługa jak w przypadku ustawień Language. Tryb Off Timer (zegar wyłączenia) odnosi się do określonego czasu (jednostka: sekundy) po którym, gdy w trybie Stop nie są używane przyciski, odtwarzacz może się automatycznie wyłączyć w celu oszczędzania energii. Jeśli zostanie wybrane 0, funkcja oszczędzania energii jest wyłączona. Sleep Timer (zegar uśpienia) pozwala na ustawienie czasu (jednostka: minuty), po którym odtwarzacz ma się automatycznie wyłączyć, gdy nie były używane przyciski, bez względu na to, w jakim stanie pracy aktualnie się znajduje. Uwaga: Ustawienie zegara uśpienia obowiązuje tylko jeden raz i po wyłączeniu zasilania ustawiony czas zostanie skasowany. Następnym razem trzeba ponownie ustawić czas. o Tryb powtórzenia (Replay Mode) Obsługa jest taka sama jak w przypadku ustawień korektora graficznego (Equalizer). Manual Replay oznacza, ze w trybie powtórzenia A-B punkt końcowy może być ustawiony tylko manualnie. Auto Replay oznacza, że w trybie powtórzenia A-B punkt końcowy może być ustawiony automatycznie (szczególnie w przypadku plików do ćwiczenia języka angielskiego).

14 o Tryb Online (Online Mode) Obsługa jest taka sama jak w przypadku ustawień korektora graficznego (Equalizer). Niektóre systemy operacyjne (poniżej Windows 2K SP4) nie obsługują dwóch liter napędów w ramach jednego dysku USB. Dlatego, jeśli włączona jest funkcja Private Space, wybierz, który dysk zamierzasz używać tj. zwykły single ordinary disk czy zakodowany single encrypted disk, aby po połączeniu z komputerem PC pojawił się właściwy dysk. o Memory Info. Wyświetlony numer wskazuje na całkowita pojemność pamięci, a procent odnosi się do wykorzystanej pamięci. o Animation Dostępne są trzy animowane obrazy, które mogą być wybrane do wyświetlania po włączeniu odtwarzacza. o Background Dostępne są trzy animowane obrazy, które mogą być wybrane do wyświetlania w trakcie odtwarzania. o Firmware Version Tutaj można uzyskać informację na temat używanej przez odtwarzacz wersji oprogramowania. o Firmware Upgrade Funkcja specjalnie zaprojektowana do aktualizacji oprogramowania. 12. Korzystanie z dysku USB Odtwarzacz obsługuje standardowe funkcje dysku USB w systemach operacyjnych Windows98 (potrzebny sterownik), Windows 2K i wyższych (bez sterownika), Mac OS 10.3 i wyższych, Linux i wyższych. Odtwarzacz obsługuje zasilanie poprzez USB. W trybie oczekiwania naciśnij przycisk MENU, aby wejść do głównego menu, a następnie wybierz żądany tryb. Odtwarzacz obsługuje również tryb zawieszenia (Suspend). Jak podłączyć do komputera PC? Włącz odtwarzacz i podłącz kabel USB, aby wejść do pokazanych poniżej trybów. 1. Stan oczekiwania 2. Stan odbierania 3.Stan wysyłania danych Created new folder Odtwarzacz może zidentyfikować 99 folderów założonych na dysku USB. 13. Inne ustawienia Wybór katalogów Select Folders (w podmenu Stop)

15 Użytkownicy mogą zapisywać pliki w różnych katalogach (katalogi powinny zostać wcześniej stworzone w komputerze PC), aby zarządzać i odtwarzać pliki zgodnie z różnymi ich rodzajami. Odtwarzacz pozwala na identyfikację 99 podkatalogów. 1. W interfejsie Stop. (Aktualny przykład dotyczy 2. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu Stop. trybu muzycznego, ale foldery mogą być wybierane również w trybach nagrywania, głosowym, JPEG Album i E-book.) 3. Ponownie naciśnij przycisk MENU, aby wejść do interfejsu wyboru katalogu (Select Folder) 4. Naciskaj przyciski, aby wybierać foldery 5. Naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić wybór folderów. Uwaga: Niezależne foldery mogą być ustawione w różnych trybach, jak muzyczny (Music), nagrywania (Record), głosowy (Voice), JPEG Album i E-book tj. tryby te nie musza być powiązane z tym samym folderem. Usuwanie plików (w podmenu Stop) Pliki i stacje FM mogą być usuwane w odpowiadających im trybach, jak muzyczny Music, głosowy Voice i FM. 1. W interfejsie stop. (W trybie FM nie ma interfejsu stop) 2.Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu stop

16 3. Naciskaj, aby wybrać opcję Delete. 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do folderu usuwania plików. 5. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu folderu usuwania plików. 6. Naciskaj przycisk, aby wybrać Delete lub Delete all. Naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić i rozpoczyna się usuwanie. Uwaga: Delete All oznacza, że usunięte zostaną wszystkie odpowiednie w obecnym trybie pliki z aktualnego folderu. (Na przykład w trybie muzycznym użycie Delete All powoduje usunięcie wszystkich plików muzycznych, podczas gdy nagrane pliki pozostają nienaruszone). Interfejs do usuwania jest znacznie prostszy w trybie FM, gdzie istnieje tylko 3. krok pozwalający na usunięcie zapamiętanych stacji. Uwaga: Podczas usuwania plików w komputerze PC proszę zwrócić uwagę na prawidłowe odłączenie odtwarzacza przed wyjęciem kabla USB. W przeciwnym razie pliki mogą nie zostać usunięte. Tryb odtwarzania (Podmenu Play) Podczas odtwarzania muzyki i nagranych plików mogą zostać wybrane różne tryby odtwarzania. Pierwszą opcją w podmenu Play jest tryb Play. Odtwarzacz będzie odtwarzać pliki zgodnie z wybranym trybem. Odtwarzanie plików z aktualnego i następnych folderów w normalnej kolejności Powtarzanie odtwarzania pojedynczego pliku muzycznego Odtwarzanie kolejno wszystkich plików muzycznych z aktualnego Powtarzanie odtwarzania wszystkich plików muzycznych z aktualnego folderu Powtarzanie odtwarzania wszystkich plików muzycznych Odtwarzanie losowe plików muzycznych z aktualnego folderu Odtwarzanie pierwszych 10 s. każdego z plików muzycznych z aktualnego folderu w kolejności Tempo Rate (Podmenu Play) Podczas odtwarzania muzyki (tylko w formacie MP3) lub nagranych plików, ustawione może zostać różne tempo odtwarzania (większe lub mniejsze) bez zmiany barwy dźwięku.

17 1. Podczas odtwarzania muzyki 2. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do podmenu odtwarzania Play: 3. Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję Tempo Rate 4. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do interfejsu Tempo Rate: 5.Nacisnij przycisk, aby przyspieszyć i naciśnij przycisk, aby zwolnić Tryb powtórzenia (Replay) Naciśnij przycisk A-B, aby wejść bezpośrednio. Obsługa odnosi się do zawartości. Wejdź do podmenu Play, aby wejść. Tryb powtórzenia Powtórzenie A-B 1. W trybie muzycznym lub głosowym. 2. Naciśnij MENU, aby wejść do podmenu odtwarzania Play. 3. Naciśnij przycisk, aby wybrać Replay.

18 4. Naciśnij MENU, aby wejść do powtórzenia. : W ikonie trybu powtórzenia miga A i ustawiony ma zostać punkt początkowy A. 5. Naciśnij, aby ustawić A. Po ustawieniu A, w ikonie miga B i ustawiony ma zostać punkt końcowy B. 6. Naciśnij, aby ustawić B. Ikona powtórzenia przestaje migać i zaczyna się powtórzenie fragmentu A-B. Gdy ilość powtórzeń dochodzi do ustawionej wcześniej liczby, odtwarzacz wyjdzie z trybu powtórzenia. Naciśnięcie w trybie powtórzenia powoduje ponowne ustawienie A w celu wybrania innego segmentu. (Ustawienie liczby powtórzeń odnosi się do Replay Times w sekcji ). o Naśladowanie - Follow Read (Funkcja ta nie działa w trybie głosowym Voice) 1. Powtarzając fragment A-B, naciśnij, aby wejść do trybu naśladowania. 2. Ikona powtórzenia zmienia się na ikonę naśladowania i rozpoczyna się nagrywanie użytkownika. Czas nagrywania jest równy czasowi powtórzenia segmentu A-B. 3. Po zakończeniu nagrywania ikona zmienia się na i odtwarzany jest oryginalny dźwięk. Naciśnij przycisk, aby wejść do porównania (Comparison). W tym trybie naciśniecie przycisku powoduje powrót do trybu powtórzenia A-B. o Porównanie - Comparison (Funkcja ta nie działa w trybie głosowym Voice) 1. Wejdź do tego MENU, a ikona powtórzenia zmieni się na i odtwarzany jest oryginalny dźwięk.

19 2. Po odtworzeniu nagranego dźwięku ikona zmienia się na i odtwarzany jest nagrany dźwięk użytkownika. 3. Po odtworzeniu oryginalnego dźwięku, ponownie odtwarzany jest nagrany dźwięk. Cała procedura nie zatrzyma się (bez ograniczenia przez ustawienie liczby powtórzeń Replay Times) do naciśnięcia MENU w celu wyjścia. W tym trybie naciśnięcie powoduje powrót do trybu naśladowania Follow Read. W trzech powyższych trybach naciśnięcie MENU powoduje bezpośrednie wyjście z tryby powtórzenia. Liczba powtórzeń - Replay Times (Podmenu Play) Sposób obsługi, jak w ustawieniach podświetlenia (Backlight). Liczba powtórzeń oznacza, że po powtórzeniu określoną ilość razy fragmentu A-B nastąpi wyjście z trybu powtórzenia. Replay Gap (Podmenu Play) Sposób obsługi, jak w ustawieniach podświetlenia (Backlight). Replay gap oznacza długość przerwy pomiędzy kolejnymi powtórzeniami (jednostka: sekunda). Rekomendacja Funkcja przestrzeni prywatnej Private Space Wielu użytkowników boryka się z problemem możliwości dostępu przez innych do ich informacji i prywatnych danych. Gdy pożyczają odtwarzacz mogą więc być zmuszeni do usunięcia prywatnych informacji, które mogą spowodować zamieszanie. Obsługiwana przez ten odtwarzacz funkcja Private Space całkowicie rozwiązuje przedstawiony problem. Użytkownik może podzielić dysk USB tego odtwarzacza wykorzystując narzędzia z akcesoriów w dowolnych proporcjach na dwie części (użytkownicy zobaczą dwie litery napędów w komputerze PC. W systemie operacyjnym Windows 2K należy zainstalować pakiet SP4, w przeciwnym razie widoczna będzie tylko jedna litera napędu. Bez takiej instalacji użytkownicy musza dokonać wyboru w Online Mode ustawień systemowych Sys Setting pomiędzy normalnym dyskiem single ordinary disk a zakodowanym single encrypted disk ). Jedna część dysku może zostać zakodowana jako przestrzeń prywatna, dostęp do której będzie możliwy po podaniu hasła. (Jeśli obie części nie zostaną zakodowane, mogą być traktowane jako dwa dyski.) Oto funkcja Private Space.

20 1. Podłącz odtwarzacz do komputera PC. 2. Uruchom narzędzie z akcesoriów MP3 Player Disk Tool. 3. Pierwsze jest narzędzie do formatowania. Wybierz opcję Partition and encrypt i ustaw żądaną pojemność zakodowanego dysku, a następnie wybierz ustawienia nazwy użytkownika (username) i hasła (password). Wypełnij pole New username i podaj hasło w polu New password, a następnie ponownie wprowadź hasło w polu New password Confirm. Po przeprowadzeniu powyższej operacji kliknij na przycisk Start i rozpoczyna się tworzenie partycji.

21 4. Operacja kończy się poniższą informacją: 5. Naciśnij OK, a następnie komputer może zrestartować. 6. Po restarcie mogą być wyświetlone dwa dyski (w systemie Windows 2K SP4 wyświetlona będzie tylko jedna litera napędu). Kliknij, aby uzyskać dostęp do zakodowanego dysku, a znajdziesz tam plik. 7. Uruchom plik RdiskDecrypt.exe i wprowadź w oknie dialogowym nazwę użytkownika i hasło. Jeśli są one poprawne, możliwy jest dostęp do dysku i kopiowanie plików. 8. Nazwa użytkownika i hasło są wymagane do uzyskania dostępu do zakodowanego dysku przy każdym połączeniu z komputerem PC. Uwaga: Dzielenie jednego dysku na dwie części może spowodować utratę danych. Proszę stworzyć kopie zapasowe danych na dysku przed przystąpieniem do tej operacji. Łączenie dwóch części dysku również może spowodować utratę danych. Ostrzeżenie: Nie utrać nazwy użytkownika i hasła. W takim przypadku nie uzyskasz dostępu do zakodowanego dysku i pojawi się konieczność połączenia obu części, co wiąże się z utrata danych.

22 14. Narzędzie konwersji AMV 1. Podsumowanie Narzędzie to używane jest to zamiany plików video na format AMV, który może być odtwarzany przez odtwarzacz MP3 naszej spółki. Formaty, które można poddać konwersji to: 1) Pliki w formacie AVI z rozszerzeniem avi; 2) Pliki w formacie Windows Media z rozszerzeniami asf, wmv; 3) Pliki w formacie MPEG z rozszerzeniami mpg, mpeg; 4) Pliki w formacie Realplay z rozszerzeniem rm; 5) Pliki w formacie Quicktime z rozszerzeniem mov; 6) Pliki w formacie MPEG2 z rozszerzeniem vob; Wymagania: Windows98, WindowsMe, Windows2000, WindowsXP. zaktualizować Windows Media Player do wersji 9.0 lub wyższej. Proszę używać DirectX w wersji 9.0 lub wyższej. 2. Instalacja oprogramowania AMV Convert Tool instaluje się wygodnie, prosto i szybko. Należy zrobić to następująco: 1) Włącz komputer PC i po wejściu do systemu Windows, włóż dysk instalacyjny z programem do napędu CD-ROM. System automatycznie rozpoczyna instalację, zgodnie ze wskazówka kliknij na przycisk next, a po informacji o udanej instalacji kliknij na przycisk close. 2) Jeżeli instalacja nie rozpoczęła się automatycznie, trzeba ją przeprowadzić manualnie: A: Kliknij dwukrotnie na plik Setup.exe w katalogu głównym płyty CD, aby rozpocząć instalację; B: Zgodnie ze wskazówką kliknij na przycisk next, a po informacji o udanej instalacji kliknij na przycisk close. Po udanej instalacji w menu [start] [program] pojawia się grupa programów MP3 Player Utilities. Wśród nich jest narzędzie konwersji AMV Convert Tool i AMV Player pozwalający na odtwarzanie plików AMV uzyskanych po konwersji przy użyciu AMV Convert Tool. 3. Korzystanie z programu 1) Krótkie wprowadzenie do przycisków Uruchom program klikając [start] i wybierając z menu [program] grupę MP3 Player Utilities, a w ramach niej AMV Convert Tool. Natychmiast pojawia się interfejs narzędzia. Na poniższej ilustracji nazwa każdego przycisku opisana jest purpurową czcionką:

23 Podczas używania tego narzędzia, jeżeli przycisk jest aktywny, zatrzymaj na nim na 2 s. kursor myszki, a pojawi się nazwa przycisku. 2) Dodawanie pliku Po uruchomieniu programu kliknij na przycisk dodawania pliku, aby dodać plik mediowy (po prostu plik czekający na konwersję; w dalszej części, jeśli brak jest dodatkowych wyjaśnień, określenie plik mediowy odnosi się do pliku, który ma zostać poddany konwersji) i pojawi się interfejs: Kliknij na ścieżkę pliku mediowego, który ma zostać poddany konwersji. W tym interfejsie kliknij na mały przycisk file type z prawej strony w celu wybrania odpowiedniego rodzaju pliku. Po wybraniu jednego lub więcej plików mediowych, kliknij na przycisk open, a pojawi się interfejs widoczny poniżej na ilustracji: (wybrany poniżej rodzaj pliku służy tylko ilustracji) Po dodaniu pliku wyświetla się ścieżka do niego w kolumnie input file, a w kolumnie stanu wyświetlane są dodatkowe informacje o dodanym pliku, jak nazwa pliku i ścieżka, stan, długość czasowa pliku itd., jak widać na poniższej ilustracji:

24 3.3 Odtwarzanie pliku mediowego To narzędzie konwersji ma funkcję odtwarzania pliku mediowego, warunkiem odtworzenia jest instalacja odpowiedniego dekodera. W kolumnie stanu zaznaczony musi być pojedynczy plik mediowy, uaktywnia się przycisk rozpoczęcia odtwarzania. Kliknij wówczas na niego, aby rozpocząć odtwarzanie pliku: Po rozpoczęciu odtwarzania pliku, w kolumnie postępu wyświetlany jest postęp odtwarzania pliku, a w kolumnie stanu, stan pliku zmienia się z unsettle na success ; czas z 0:00 zmienia się na rzeczywistą długość czasowa pliku. W tym samym czasie na interfejsie narzędzia aktywne są przyciski stop i pause. Kliknięcie na te przyciski pozwala na zatrzymanie lub spauzowanie odtwarzania pliku: Objaśnienie: Gdy stan pliku mediowego zmienia się z unsettle na success wskazuje to, że komputer PC zainstalował dekoder dla tego rodzaju pliku, a narzędzie może odtworzyć ten rodzaj pliku i po zakończeniu odtwarzania przeprowadzić jego konwersję. Oczywiście konwersję można zacząć bezpośrednio bez wcześniejszego odtwarzania pliku, ale dla udanej konwersji pliku mediowego sugerujemy upewnienie się przez odtworzenie, że plik może być poddany konwersji. 4. Konwersja pliku 4.1 Wybór pliku, który ma być poddany konwersji W kolumnie stanu po lewej stronie każdego pliku mediowego jest okienko wyboru i numer pliku. Po dodaniu nowego pliku jest on domyślnie zaznaczany w okienku. Okno to służy do zaznaczania kilku plików mediowych do konwersji, jeśli nie ma zaznaczenia oznacza to, że plik nie może zostać zmieniony w procesie konwersji Zaznaczanie i odznaczanie pliku mediowego Kliknięcie na wybrane okienko pozwala na bezpośrednie zaznaczenie lub odznaczenie pliku mediowego, jak na poniższym interfejsie:

25 Dodatkowo, oprócz bezpośredniego kliknięcia okienka wyboru, można użyć prawego przycisku myszy, jak widać na poniższej ilustracji: Usuwanie pliku mediowego Jesli chcesz usunąć niektóre pliki spośród juz dodanych, zaznacz jeden lub więcej plików i użyj prawego przycisku myszy w celu wybrania delete, a zostaną one usunięte z listy. 4.2 Określenie ścieżki zapisania pliku AMV Domyślną ścieżką zapisania dla tego narzędzia jest C:\, przed konwersja plików kliknij na przycisk po prawej stronie kolumny output file w celu podania miejsca zapisywania plików AMV, jak pokazano na poniższej ilustracji:

26 Po wyborze ścieżki kliknij proszę na przycisk ok, jak pokazano na poniższej ilustracji: Po zakończeniu kroku polegającego na wyborze ścieżki zapisywania, w kolumnie output file interfejsu narzędzia wyświetlana będzie ścieżka zapisywania pliku AMV, jak widać na poniższej ilustracji: 4.3 Ustawienie parametrów Narzędzie konwersji pozwala na ustawianie parametrów pliku AMV, takich jak przechwytywanie obrazu, długości i szerokości, odtwarzania klatek itd. Są dwa sposoby na wejście do tego interfejsu:

27 a. Wybierz jeden lub więcej plików mediowych, a następnie kliknij na przycisk przy kolumnie output information ; b. Wybierz jeden lub więcej plików mediowych, a następnie kliknij na prawy przycisk myszy i wybierz set. Na poniższej ilustracji widoczne są domyślne parametry tego narzędzia konwersji dla pliku AMV: Przechwytywanie fragmentu video Przechwytywanie video w celu wydobycia fragmentu z pliku mediowego wymaga ustawienia punktu początkowego i punktu końcowego fragmentu video. Są dwie metody wybrania punktów potrzebnych przy przechwytywaniu fragmentu video: Przejście do ustawienia z interfejsu atrybutów Zaznacz najpierw lewe okienko wyboru cut source video snippet umożliwiając edycję punktu początkowego i punktu końcowego, a następnie wprowadź przedział czasowy: Powyższa ilustracja pokazuje ustawienia dla przechwycenia fragmentu pliku mediowego od punktu czasowego 1 min. 10 s. do 3 min. 20 s.. Objaśnienie: Jeśli nie wybierzesz lewego okienka cut source video snippet, narzędzie przeprowadzi transformację całego pliku mediowego Przejście do ustawień z interfejsu odtwarzania mediów W trakcie odtwarzania pliku mediowego w kolumnie Output info wyświetlane są informacje takie jak: czas rozpoczęcia (start time), czas zakończenia (end time), czas całkowity (total time). Dwa przyciski: start position i end position są aktywne w interfejsie narzędzia w tym samym czasie:

28 Po kliknięciu na przycisk start position w kolumnie start time zostanie wyświetlony aktualnie wybrany punkt: Podobnie kliknij na przycisk end position,a w kolumnie end time pojawi się aktualnie wybrany punkt: Po wybraniu dwóch punktów czasowych, kliknij na przycisk select w interfejsie narzędzia i upewnij się co do długości przechwytywanego fragmentu wyświetlanej w kolumnie circulated time. Trwa konwersja tylko wybranego fragmentu:

29 Na powyższej ilustracji widać trwające przechwytywanie fragmentu pliku mediowego od punktu 1 min. 41 s. do 2 min. 26 s., co daje łącznie 45 s. Jeśli chcesz odwołać przechwytywanie fragmentu kliknij na przycisk cancel. W tym momencie kolumna circulate time ponownie pokazuje całkowity czas pliku. Kliknięcie teraz na przycisk select spowoduje konwersję całego pliku. Uwaga: Ta metoda przechwytywania fragmentu video może być zastosowana dla jednego lub kilku plików razem; Ta metoda przechwytywania fragmentu video może być przeprowadzona tylko podczas odtwarzania pliku i dotyczy tylko jednego pliku Wybór długości i szerokości obrazu w pliku AMV Są dwa tryby wysokości i długości obrazu dla plików AMV: 96*64, 128*96 pikseli. Wybierz proszę właściwy tryb pozwalający do współpracę z twoim odtwarzaczem MP3: Liczba odtwarzanych klatek na sekundę Są trzy ustawienia liczby odtwarzanych klatek na sekundę dla plików AMV: wysoka (high), średnia (middle) i niska (low). Ustawieniem domyślnym jest middle:

30 4.3.4 Wstawiaj obraz, gdy nie ma obrazu (Insert picture for none picture) Opcja ta jest domyślnie zaznaczona Wymiana starego pliku audio na nowy Wymienia stary plik audio na nowy plik audio. Wybierany jest nowy plik audio (plik typu WAV) mający zastąpić część audio aktualnego pliku mediowego. Część odpowiedzialna za obraz jest nadal pobierana z oryginalnego pliku. Możesz kliknąć na przycisk Substitute new audio for old audio, aby otworzyć okno dialogowe: Jak pokazano na ilustracji, kliknij na ikonę w celu wybrania nowej ścieżki do pliku audio, a po wybraniu właściwego pliku kliknij na przycisk OPEN : Po prawidłowym wybraniu nowego pliku audio, w oknie dialogowym Substitute new audio for old audio wyświetlana będzie nowa ścieżka. Tym razem kliknij proszę na przycisk OK :

31 Po wybraniu nowego pliku audio ustawienie to staje się widoczne: Wstawiaj plik wave, gdy wybrany plik jest za krótki (Insert wave for not enough wave) Opcja ta domyślnie nie jest zaznaczona Inne ustawienia (Misc): overwrite file oznacza zamianę już istniejącego pliku przez nowy plik po konwersji na AMV. Ta opcja domyślnie jest zaznaczona. Jeśli nie wybierzesz tej pozycji, narzędzie może nie funkcjonować właściwie play after converting oznacza, że AMV Player automatycznie rozpoczyna odtwarzanie po zakończeniu konwersji. Ta opcja jest domyślnie zaznaczona try other codec jest narzędziem pozwalającym na podjęcie próby konwersji pliku, którego nie obsługiwał żaden właściwy codec. Sugerujemy korzystanie z ustawień domyślnych. 4.4 Konwersja pliku konwersja Po zakończeniu ustawień systemowych, sprawdź proszę jeszcze raz czy plik został zaznaczony w okienku. Kliknij bezpośrednio na przycisk konwersję wybranego pliku:, a narzędzie zacznie

32 4.4.2 Odtwarzanie Po zakończeniu konwersji, AMV Player automatycznie odtworzy plik AMV. Jeżeli plik AMV zostanie prawidłowo odtworzony przez AMV Player, oznacza to, że konwersja się udała: Całkowita konwersja 5. Uwaga Jeśli chcesz przeprowadzić konwersję plików w formatach Realplay, Quicktime, MPEG2, zainstaluj proszę najpierw odpowiedni dekoder. Gdy prowadzisz konwersję plików w formacie Realplay, Quicktime, MPEG2 (DVD), a twój Windows Media Player nie jest w stanie odtworzyć tego pliku, musisz zainstalować odpowiedni dekoder dla tego odtwarzacza. W przeciwnym razie narzędzie nie jest w stanie normalne pracować. Ta instrukcja obsługi przedstawia obrazy w kolejności jedynie dla zapewnienia ilustracji.

33 Rozwiązywanie problemów Ze słuchawek nie wydobywają się dźwięki. Nieprawidłowe znaki na wyświetlaczu. Słaby odbiór FM. Kłopoty z załadowaniem plików muzycznych. Sprawdź, czy głośność nie jest ustawiona na 0, a wtyk słuchawkowy jest prawidłowo włożony. Sprawdź, czy wtyk słuchawkowy nie jest zabrudzony. Uszkodzone pliki MP3 mogą powodować trzaski, a dźwięk może być całkowicie odcięty. Upewnij się, że pliki muzyczne nie są uszkodzone. Sprawdź, czy wybrany został właściwy język. Reguluj pozycję słuchawek i odtwarzacza. Wyłącz inne urządzenia elektryczne w pobliżu odtwarzacza. Słuchawki mogą być używane jako antena. Sprawdź, czy kabel USB nie jest uszkodzony i czy jest prawidłowo podłączony. Sprawdź, czy prawidłowo jest zainstalowany sterownik. Sprawdź, czy pamięć odtwarzacz nie jest przepełniona. Specyfikacja Rozmiary Waga Okno wyświetlacza Połączenie z komputerem Pamięć Flash Bateria Nagrywania MP3, WMA, WMV, ASF 92x41x8,1mm około 50 g z baterią 1,5 65 tys. kolorów CSTN USB2.0(FS) (Odczyt: 1000K Byte, Zapis: K Byte) 128M-1GB Około 200mA/h Li/BAT Maksymalny czas odtwarzania: 4 godziny Częstotliwość 8KHz próbkowania Format nagrywania WAV, ACT, MP3 Czas nagrywania 35 godzin (ACT, 128M Flash) Wyjście słuchawkowe (L) 10mW+ (P) 10mW (32Ohm) MP3 bit rate 8K bps 320K bps WMA, WMV, ASF bit 5K bps 384K bps rate Zakres częstotliwości 20Hz to 20KHz Sygnał/szum 85dB Częstotliwości odbioru 76MHz 96MHz / 87MHz 108MHz Radio FM Zapamiętanych stacji Wyjście słuchawkowe (L) 10mW+ (P) 10mW (32Ohm) Sygnał/szum 45dB Format muzyczny MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV Temperatura pracy -5 to 40

34 Wielojęzykowe wyświetlanie uproszczony chiński, angielski, tradycyjny chiński, japoński, koreański, francuski, włoski, niemiecki, hiszpański, szwedzki, portugalski, duński, holenderski, czeski, polski, rosyjski System operacyjny Windows98/SE/ME/2K/XP, Mac OS 10, Linux Uwaga: Projekt produktu i specyfikacja mogą ulec zmianie bez powiadomienia.